آرتي ريب

📅 آخر تحديث: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

آرثر ماركوس ريب [ 1 ] (مواليد 1940) هو مدير تنفيذي في صناعة الموسيقى ومنتج تسجيلات أمريكي.

حياة مهنية

بداية المسيرة المهنية

بدأ ريب مسيرته الفنية كمغنٍ، حيث كان في البداية يؤدي أغاني الروك أند رول بشكل غير رسمي مع أصدقائه من المدرسة الثانوية. في عام 1957، شكّل ريب فرقة غنائية رسمية مع أصدقاء من الحي؛ ووقّعت الفرقة عقدًا مع شركة ABC-Paramount Records كمغنين مساعدين لفناني ABC المنفردين. غنّى أعضاء الفرقة كصوت مساند لبول أنكا في أغنيته الناجحة " ديانا " عام 1957، ثم انفصلوا بعد ذلك بفترة وجيزة. [ 2 ]

انضم ريب مجددًا إلى بعض شركائه غير الرسميين في الغناء (ماريو "سكيبي" سكاربا، وستو سيلفرمان، وجو تيديسكو) لتشكيل فرقة "ذا فور تمبتيشنز". كتب الرباعي أغانيهم الخاصة، ووقعوا عقدًا مع شركة تسجيلات ABC-Paramount، التي أصدرت أول أغنية منفردة للفرقة عام 1958. كانت أغنية "كاثي" (التي سُميت تيمنًا بابنة أخت سكاربا المولودة حديثًا) هي الوجه الأول للأغنية، وقد كتبها سكاربا وريب؛ أما الوجه الثاني فكان أغنية "روك أند رول بيبي"، التي كتبها سكاربا وريب وسيلفرمان. عندما رفضت الفرقة فرصًا عرضتها عليها شركة التسجيلات لتسجيل أغاني الآخرين، امتنعت الشركة عن منحهم المزيد من فرص التسجيل، وتفككت الفرقة. [ 2 ]

انتقل ريب من الأداء إلى العمل خلف الكواليس في صناعة الموسيقى. وعن إمكانياته كمؤدٍّ، يقول ريب: "كنتُ فاشلاً. لم أكن بمستوى إلفيس بريسلي، ولم أكن كاتباً". [ 3 ] ويضيف: "بدأتُ أتجول في برودواي، وكنتُ أرى هؤلاء الشباب يُصدرون ألبومات ولا يتقاضون أجراً. قد يحققون المركز الأول في قوائم الأغاني، ثم ينتهي بهم الأمر مدينين لشركة الإنتاج بنصف مليون دولار... فقلتُ في نفسي: 'هذه الصناعة تخضع لنظامٍ ما'..." [ 4 ]

في عام ١٩٥٨، استهدف ريب جورج غولدنر ليكون مرشدًا محتملاً له. كان غولدنر، المقيم في مدينة نيويورك، رائد أعمال في صناعة الموسيقى، يمتلك حقوق التأليف والنشر، وينتج الأسطوانات، ويمتلك شركات تسجيل. كان غولدنر، على حد تعبير مغني وكاتب أغاني البلوز الأمريكي جيروم "دكتور" بوموس ، "شخصًا عصريًا جدًا، من النوع القوي الذي يميز نيويورك". [ ٥ ] بعد أن أمضى ريب أسابيع يراقب غولدنر في عمله بشكل غير رسمي، وظّف غولدنر ريب رسميًا كمساعد له. [ ٣ ]

عمل ريب مع كاتب الأغاني والمنتج ريتشارد باريت [ 6 ] ضمن مؤسسة غولدنر، حيث اكتسب ريب خبرة عملية لا مثيل لها في مجال صناعة التسجيلات. [ 7 ] تعلّم ريب كيف كان غولدنر يدير الاستوديو ، وكيف كان يُصيغ عقود التسجيلات، وكيف كان يُبثّ الأغاني على الراديو. [ 3 ]

بصفته مديرًا بدلًا من مغنٍ، أسس ريب فرقة " ذا تيمبتيشنز " الغنائية في نيويورك (والتي تشكلت قبل عام على الأقل من استخدام فرقة موتاون الشهيرة الأخرى لهذا الاسم ). سجلت فرقة ريب تيمبتيشنز أغانيها لصالح شركة غولدنر غولديسك ريكوردز ، وأصدرت ثلاث أغنيات منفردة في عامي 1960 و1961. وحققت أغنية "باربرا" نجاحًا على المستوى الوطني، حيث وصلت إلى المركز 29 في قائمة بيلبورد هوت 100 في ربيع عام 1960. [ 8 ]

سرعان ما ارتقى ريب في مجال نشر وتسجيل وتوزيع الموسيقى. في عام 1961، وبعد أن نقل غولدنر علامتي التسجيلات "غون" و " إند " إلى موريس ليفي ، المدير التنفيذي في صناعة الموسيقى ، [ 9 ] أصبح ريب مدير الترويج الوطني في شركة "نيفينز/كيرشنر أسوشيتس"، التي أسسها آل نيفينز ودون كيرشنر . [ 10 ] (كانت الشركة الأم لشركة Dimension Records وقسم النشر الموسيقي التابع لها Aldon Music (BMI). [ 11 ] لعبت Aldon، التي يقع مقرها في 1650 برودواي في مانهاتن، [ 12 ] دورًا هامًا في تشكيل ما يُعرف باسم موسيقى " Brill Building Pop " في أواخر الخمسينيات وأوائل الستينيات.) في عام 1962، دخل ريب في شراكة مع ناشر الموسيقى آرون "غولدِي" غولد مارك، وعُيّن نائبًا للرئيس في ثلاث من شركات غولد مارك التي تم تأسيسها حديثًا: Goldie Records, Inc.، وArmada Music, Inc. ( ASCAP )، وFredella Music, Inc. ( BMI ) (والتي عُرفت مجتمعة باسم Goldmark Music, Ltd. بالتعاون مع Chappell, Ltd.). خلال صيف عام 1962، تعاون غولد مارك وريب لإبرام اتفاقيات توزيع عالمية وصفتها مجلة Billboard بأنها "ذات جوانب لم يسبق لها مثيل في هذا المجال". [ 13 ]

في عام 1963، أنتج ريب أغنية " نظرة واحدة فقط " لدوريس تروي . [ 14 ] وصلت الأغنية إلى المركز العاشر في قائمة بيلبورد لأغاني البوب ​​[ 15 ] والمركز الثالث في قائمة أغاني الريذم أند بلوز . [ 16 ] أُدرجت الأغنية ضمن قائمة أهم 7500 أغنية في عصر الروك أند رول، وغنّتها فرقة ذا هوليز كأول أغنية منفردة لها. [ 17 ]

في عام 1963، عندما اختير غولدمارك لرئاسة عمليات النشر والإنتاج الموسيقي الرئيسية التي أنشأتها شركة بريمير ألبومز حديثًا، لحق به ريب وعُيّن رئيسًا لقسم الفنانين والذخيرة (A&R ) في شركة أوارد ميوزيك التابعة لبريمير، والتي كانت مسؤولة عن الإنتاج الموسيقي الرئيسي. [ 18 ] وبصفته رئيسًا لقسم الفنانين والذخيرة، وقّع ريب عقدًا مع المغني كارل دوبكينز جونيور. كما كان جيمي جونز وفرقة هوليوود فليمز متعاقدين مع أوارد خلال فترة ريب ، وكلاهما كانا متعاقدين مع شركة التسجيلات في-جاي . [ 19 ]

كاماسوترا

في عام 1964، انضم ريب إلى هاي مزراحي وفيل شتاينبرغ في شركة كاما سوترا ، التي كانت في البداية شركة إنتاج مستقلة [ 7 ] مقرها نيويورك. وحققت الشركة، بصفتها دار إنتاج، "سجلاً حافلاً ومبهراً" في سوق الأغاني المنفردة؛ [ 20 ] وحققت كاما سوترا نجاحاً "فورياً ومتكرراً". [ 7 ]

تضمن عمل ريب ارتباطًا وتعاونًا مع فريق كتابة الأغاني والإنتاج المكون من جيري ليبر ومايك ستولر ، اللذين شاركا في تأسيس شركة تسجيلات ريد بيرد مع غولدنر في عام 1964. في عام 1964، أصدرت ريد بيرد أغنية " Remember (Walkin' In The Sand) "، والتي حققت نجاحًا كبيرًا لفرقة الفتيات شانغري-لاس ؛ يُنسب إلى ريب الفضل في "اكتشاف" الفرقة [ 21 ] ويشارك في إنتاج الأغنية مع جيف باري . [ 22 ] (يتذكر المغني وكاتب الأغاني الأمريكي بيلي جويل ، الذي وقّع معه ريب، بصفته مالكًا لشركة تسجيلات مستقبلية، عقد تسجيل بعد حوالي سبع سنوات، عزفه على البيانو في الأغنية المنفردة؛ ومن غير الواضح ما إذا كان عزفه قد استُخدم في النسخة التجريبية التي أنتجها "شادو" مورتون أو في النسخة الأصلية التي أنتجها باري وريب.) [ 23 ] أيضًا، عندما استنزف عمل ليبر وستولر المُرهِق مع فرقتي "ذا دريفترز" و "ذا كوسترز" معظم وقتهما، تم اختيار ريب لتولي إنتاج الأغاني المنفردة لفرقة " جاي أند ذا أميريكانز "، التي صدرت عن شركة "يونايتد آرتيستس". عندما حققت الفرقة نجاحًا كبيرًا عام 1964 بأغنية " Come A Little Bit Closer " التي أنتجها ريب، دُعيت الفرقة للمشاركة في أول جولة لفرقة البيتلز في الولايات المتحدة مع فرقة "ذا رايتشوس براذرز" [ 24 ] ، كما عزفت أيضًا مع فرقة "ذا رولينج ستونز" في قاعة كارنيجي . [ 25 ]

على الرغم من أن فيلم "كاما سوترا" وقع عقد إنتاج رئيسي في أوائل عام 1965 مع شركة التسجيلات كولومبيا ريكوردز [ 20 ] (والتي تفاوض معها ريب بصفته رئيسًا لشركة فاميلي برودكشنز لاحقًا بشأن السيطرة على عقد بيلي جويل في السبعينيات)، إلا أن صفقة التوزيع الرئيسية والأكثر أهمية، والتي تم إبرامها في منتصف عام 1965، كانت مع شركة إم جي إم. [ 26 ]

In 1965, after accountant Art Kass (a former employee of MGM Records) joined the management team, Kama Sutra expanded and became a record label, with Ripp as musical director.[7] It opened a location in California,[20] which was becoming the center of American popular music production.[27] The west coast office was ultimately headed by Bob Krasnow; Ripp shifted to operate out of California in 1967.[28] The label's first single,[7] produced by Ripp,[29] was The Vacels' "You're My Baby (And Don't You Forget It)",[7] which peaked at 63 on the Billboard Hot 100 chart on August 21, 1965.[30] Ripp also negotiated a deal[31] with the production team that handled The Lovin' Spoonful; it is said that the band carried the label through its first year.[7]

In 1966, Ripp and his two co-principals negotiated a deal with Ashley Famous Agency (AFA) for AFA to act as the exclusive booker for the majority of Kama Sutra's artists and all its writers and producers.[32]

Ripp co-produced Bobby Bloom's single, "Love, Don't Let Me Down" which was released on Kama Sutra KA 223 in March 1967.[33] It made both the Record World Coming Up,[34] and the Cash Box Looking Ahead chart.[35]

Buddah Records

في عام 1967، أدركت إدارة كاما سوترا أن اتفاقية التوزيع مع إم جي إم تحدّ من إنتاج الشركة، فأنشأت شركة بودا ريكوردز كشركة تابعة [ 36 ] وتولت كاما سوترا توزيع أعمالها. [ 37 ] تم تعيين نيل بوغارت ، الذي شارك لاحقًا في تأسيس كازابلانكا ريكوردز ، نائبًا للرئيس ومديرًا عامًا. [ 36 ] ضمّ فريق الكتاب والمنتجين بيتر أندرس وفيني بونسيا (اللذان حققا نجاحات لفرقة ذا رونيتس )، وبو جينتري وريتشي كورديل (اللذان عملا مع تومي جيمس وفرقة ذا شونديليز ) ، وليفين وريزنيك ، وإليوت شيبروت، وبوبي بلوم . [ 38 ] وجّه بوغارت الشركة نحو موسيقى البوب ​​الخفيفة ، وحققت الشركة نجاحات مع فرقتي أوهايو إكسبريس و 1910 فروتغم كومباني . [ 7 ] في الذكرى السنوية الأولى لتأسيسها عام 1968، احتلت بودا المرتبة السابعة في الولايات المتحدة من حيث مبيعات الأغاني المنفردة. [ 38 ] بلغت مبيعات الشركة المقدرة في السنة الأولى 5.8 مليون دولار. [ 36 ]

في عام ١٩٦٨، استحوذت شركة Viewlex، وهي شركة من لونغ آيلاند ، نيويورك، متخصصة في صناعة أجهزة العرض والشرائح، وخاصةً للسوق المدرسية، على شركة Buddah بشراء جميع أسهمها، وغادر الشركاء الثلاثة الأصليون (ريب، وميزراحي، وستاينبرغ). [ ٣٦ ] ومع تراجع شعبية موسيقى Bubblegum، تراجعت ثروة Buddah أيضًا؛ وأفلست الشركة الأم Viewlex في عام ١٩٧٦. [ ٣٦ ] تغيرت ملكية Buddah واستمرت في إصدار موسيقى جديدة حتى عام ١٩٨٣. في عام ١٩٨٦، بيعت Buddah وأرشيفها الموسيقي، ومن خلال سلسلة من عمليات الاستحواذ، أصبحت Buddah - التي أعيد تسميتها لاحقًا إلى "Buddha" - علامة تجارية لإعادة إصدار الموسيقى مملوكة لشركة Sony Music Entertainment. [ ٧ ] [ ٣٩ ]

أصدرت شركتا التسجيلات "كاما سوترا" و"بودا" معًا ما يقارب 100 أغنية ضمن قائمة أفضل 40 أغنية في تصنيف بيلبورد ، ونحو 50 أغنية ضمن قائمة بيلبورد لأغاني الريذم أند بلوز . وقد بلغ هذا الإنتاج حوالي أغنية واحدة ضمن القائمة لكل خمسة إصدارات؛ بينما حققت شركات التسجيلات الكبرى في ذلك الوقت أغنية واحدة ضمن القائمة لكل 20 إلى 30 إصدارًا. [ 7 ]

إنتاجات عائلية

بعد حصوله على دعم مالي ووعد بالدعم اللوجستي من شركتي أمبيكس وفيموس ميوزيك كورب ، [ 40 ] التي كانت قسم نشر الموسيقى في باراماونت بيكتشرز، [ 41 ] والتي كانت بدورها شركة تابعة لشركة جلف + ويسترن ، [ 42 ] أسس ريب شركة فاميلي برودكشنز، التي كانت تُسمى في الأصل "إيه. ريب فاميلي برودكشنز" [ 40 ] ، في عام 1970. [ 43 ] تضمن الاتفاق "صندوقًا ترويجيًا مدمجًا" والتزامًا من باراماونت بالترويج لمنتجات الشركة. [ 40 ] كان شعار الشركة صورة ذئب الكابيتول . [ 44 ]

ارتباطه ببيلي جويل

في عام ١٩٧١، وقّعت شركة فاميلي برودكشنز عقدًا طويل الأمد مع بيلي جويل، البالغ من العمر ٢٢ عامًا آنذاك ، لتسجيل ونشر أعماله كفنان منفرد. وكان جويل قد لفت انتباه المنتج مايكل لانغ ، أحد مؤسسي مهرجان وودستوك ومدير شركة جست سانشاين ريكوردز. قدّم لانغ لجويل دفعة مالية، ثم أحاله إلى ريب - مع احتفاظه بحقوق الربح من إنتاج جويل - لأنه أراد التركيز على فنان آخر. [ ٣١ ] أنتج ريب ألبوم جويل المنفرد الأول "كولد سبرينغ هاربور" ، وتولت شركة باراماونت توزيعه. وكان جون تروي، أحد مديري أعمال جويل الأوائل، مديرًا للترويج في فاميلي برودكشنز. [ ٤٥ ]

على الرغم من حدوث خطأ في عملية الماسترينغ أدى إلى تغيير طبقة الصوت، [ 46 ] أظهر ألبوم "كولد سبرينغ هاربور" إمكانات نقدية واعدة [ 46 ] [ 47 ] ولكنه فشل تجاريًا؛ إذ كان التوزيع ضعيفًا، [ 48 ] والترويج غير كافٍ. [ 49 ] يقول جويل: "لم نربح أي مال [بما في ذلك أعضاء الفرقة المرافقين لنا في الجولة ، ريس كلارك ، ولاري راسل ، وآلان هيرتزبيرغ]، ولم يتقاضَ أحدٌ أجرًا. كنا نتجول في إحدى تلك المقطورات الصغيرة، ونتناول شطائر زبدة الفول السوداني والمربى." [ 50 ] وبينما ألقى جويل باللوم في فشل " كولد سبرينغ هاربور" على ريب، [ 51 ] مصرحًا، على سبيل المثال، أن ريب نفد ماله لإصلاح خطأ الماسترينغ، [ 31 ] يصرح ريب بأنه أنفق 450 ألف دولار على تطوير جويل. [ 52 ] ويصف آخرون التزام الشركة الأم "غلف + ويسترن" بإنتاج وتوزيع الموسيقى بأنه كان ضعيفًا. يصف فريد شرويرز، كاتب سيرة جويل، المنظمة بأنها كانت "مختلة وظيفيًا لدرجة تعجزها عن القيام بالتسويق والترويج اللازمين لتحقيق مبيعات ألبومات مربحة حقًا". [ 31 ] لاحقًا، في عام 1974، عندما باعت شركة جلف + ويسترن شركة فاموس التابعة لباراماونت - وبالتالي غالبية علامات فاموس التجارية - إلى شركة إيه بي سي ريكوردز، صرّح أحد موظفي فاموس ميوزيك قائلًا: "بصراحة، لا أعتقد أن جلف + ويسترن كانت ترغب حقًا في العمل في مجال الموسيقى. لم يكونوا متحمسين له أبدًا، وكانت شركة الإنتاج السينمائي [باراماونت] تجني أموالًا أكثر بكثير مما كنا نجنيه". [ 42 ]

تدهورت العلاقة بين جويل وريب، وفي عام ١٩٧٢، انتقل جويل إلى شركة كولومبيا للتسجيلات. في مقابل فسخ عقد جويل مع شركة فاميلي، وافق ريب على الحصول على حوالي ٤٪ - أي ما يعادل ٢٨ سنتًا آنذاك - من سعر بيع كل ألبوم من ألبومات جويل العشرة الأولى التي صدرت مع كولومبيا ؛ بينما وافق لانغ على الحصول على حوالي ٢٪. [ ٣١ ] [ ٥٣ ] استمر شعار "ذئب الكابيتول" التابع لشركة فاميلي برودكشنز بالظهور على ألبومات جويل لفترة من الزمن. [ ٤٤ ] احتفظ ريب بحقوق النشر حتى اشتراها والتر يتنيكوف ، رئيس شركة كولومبيا في السبعينيات والثمانينيات، وقدمها لجويل كهدية عيد ميلاده عام ١٩٧٨. اضطر يتنيكوف إلى تهديد ريب للحصول على هذه الحقوق. [ ٥٤ ]

تسجيلات فيديلتي

في عام ١٩٧١، أسس ريب استوديو تسجيلات فيديلتي في ستوديو سيتي، كاليفورنيا. وفي عام ١٩٧٦، سجل فريق ذا راناويز ، وهو فريق روك نسائي بالكامل ضمّ المغنية الشابة جوان جيت ، أغنية " تشيري بومب " ذات الطابع البانك ، في استوديو B التابع لفيديلتي . يصف مدير أعمال الفريق، كيم فاولي، استوديو B بأنه "مخزن مُعاد تصميمه... كان مكانًا سيئًا. لكنه لم يكن مخيفًا. كان من نوع الاستوديوهات التي ترغب في إنتاج عمل فني منها... إذا دخلتَ غرفةً تُخزّن فيها الأشياء، فلن تشعر بالرهبة. بل ستتبختر قائلًا: "يا له من مكان فظيع. حسنًا، لقد عزفنا في الكثير من الأماكن الفظيعة. هذا ليس بالأمر الجديد." [ ٥٥ ] ويصف ريب استوديو B بأنه قابل للتحويل من استخدام مختلف إلى استوديو عند الحاجة. يقول: "...كان هناك جوٌّ من الألفة في الغرفة، وكان الصوت قويًّا وحيويًّا، على الرغم من افتقارها، دعنا نقول، إلى وسائل الترفيه البصرية." [ 55 ] ويذكر فاولي أن الممارسة المتبعة في شركة فيديليتي كانت "...لا ضيوف. لا زوار. لا آباء، لا شركة تسجيلات، لا شيء. كنا في حالة حرب. لم يكن لدينا وقت للترفيه في الخندق. لا مخدرات ولا كحول أيضًا. وجبات سريعة. دائمًا ما تستمع إلى موسيقى الروك أند رول المزعجة عندما تتناول وجبة سريعة سيئة." [ 55 ]

في استوديوهات فيديلتي، سُجِّلَت الموسيقى التصويرية لفيلم " القط ذو القبعة" من إنتاج هانا-باربيرا عام ١٩٨١. [ ٥٦ ] كما أعاد ريب ومنظم مهرجان وودستوك، آرتي كورنفيلد ، مزج ألبوم "بريمونيشن" لفرقة سرفايفر في الاستوديو نفسه عام ١٩٨١، [ ٥٦ ] مع أن جيم بيترِك، العضو المؤسس للفرقة، صرّح بأنه وآخرون قاموا بالمزج النهائي. [ ٥٧ ] وفي فيديلتي أيضًا، قام ريب والمهندس لاري إليوت [ ٥٨ ] بإضافة طبقات صوتية كبيرة وإعادة مزج ألبوم " كولد سبرينغ هاربور" لجول عام ١٩٨٣؛ وأعادت كولومبيا إصدار النسخة المُعاد مزجها. [ ٥٩ ] ومن بين الفنانين الآخرين الذين سجّلوا أعمالهم في فيديلتي: ماندريل ، وميلاني ، وبيتر يارو ، وغابور سابو . [ 58 ] في عام 2002، باع ريب الاستوديو إلى توم وير، الذي أعاد تسميته إلى ستوديو سيتي ساوند [ 55 ] وفاز بجائزة غرامي لعام 2004 عن مزجه لأفضل ألبوم ريغي في ذلك العام ، وهو ألبوم True Love . [ 60 ]

لاحقًا

يشغل ريب منصب الرئيس التنفيذي لشركة Ripp Entertainment Group, Inc. منذ عام 1977. [ 1 ] بالإضافة إلى ذلك، أسس ريب شركة النشر الموسيقي Home Grown Music, Inc. (BMI) عام 1979، وفي عام 1980، أسس شركة النشر الموسيقي Ripparthur Music, Inc. (ASCAP)، [ 61 ] وبذلك سيطر على جوانب عديدة من الإنتاج الموسيقي: شركات النشر، وشركة الإنتاج، واستوديو التسجيل. [ 58 ] لم تعد أي من شركتي Home Grown Music أو Ripparthur Music كيانًا مستقلاً. [ 62 ] [ 63 ] في أواخر العقد الأول من الألفية الثانية، عُيّنت Ripp Entertainment Group الموزع الحصري لتقنية التخزين الرقمي DVCD+، التي شارك ريب في اختراعها، والتي أصبحت متاحة عام 2008. [ 64 ] في عام 2014، أسس شركة Artful Results, Inc. (التي تم حلها لاحقًا). [ 65 ]

كما خاض ريب مسيرة مهنية في مجالات إعلامية أخرى كممثل ومنتج ومستشار سينمائي. في فيلم "أميركان هوت واكس" (American Hot Wax ) عام 1978 ، وهو فيلم سيرة ذاتية عن منسق الأغاني آلان فريد من إخراج فلويد موتروكس ، لعب ريب دور مدير أعمال فريد وكشاف المواهب. [ 66 ] كما لعب دور "روت وايلر" (Rotweiler) في فيلم " نمبر ون وذ أ بوليت " (Number One With a Bullet) عام 1987، من بطولة فاليري بيرتينيلي . [ 67 ] وقدّم ريب استشاراته في تطوير مسرحية " بيبي إتس يو!" (Baby It's You!) ، التي شارك في كتابتها موتروكس والصحفي الموسيقي كولين إسكوت ، وتتناول حياة فلورنس غرينبيرغ، ربة المنزل التي تحولت إلى مؤسسة شركة تسجيلات، ومسيرتها المهنية في صناعة الموسيقى . [ 68 ] عُرضت المسرحية لأول مرة على مسارح برودواي عام 2011، [ 69 ] ورُشّحت بطلتها، بيث ليفيل ، لجائزة توني لعام 2011 لأفضل أداء لممثلة في دور رئيسي في مسرحية موسيقية عن أدائها لشخصية غرينبيرغ. [ 70 ] إضافةً إلى ذلك، عمل ريب كمستشار موسيقي في فيلم " إيفيرلي " عام 2014، [ 71 ] من بطولة سلمى حايك .

الجدل

خلال فترة عمله مع شركة فاميلي برودكشنز، يُزعم أن ريب كان يتمتع بسمعة سيئة في الوسط الفني لاستغلاله الفنانين الذين يتعاقد معهم. [ 72 ] فعلى سبيل المثال، يقول الموسيقي نيل ميريويذر عن الألبوم الذي يحمل اسم فرقته "هيفي كروزر": "حصل آرتي على مبلغ كبير من المال، بينما لم نحصل نحن على فلس واحد. ولكن هكذا كان الوضع طوال فترة عملنا مع فاميلي برودكشنز". [ 41 ] كما يصف ميريويذر حادثة امتنع فيها أحد موظفي فاميلي عن تقديم تذاكر الطيران لفرقته "ماما لايون" إلا بعد توقيعهم عقدًا. ويقول ميريويذر: "كان هذا الابتزاز والضغط أسلوبًا شائعًا في فاميلي برودكشنز". [ 41 ] وتُعدّ الصفقة طويلة الأمد التي وقّعها ريب مع بيلي جويل عام 1971 مثالًا آخر؛ فقد وُصفت بنودها بأنها قاسية لدرجة أنها كادت "تحرم جويل من حقه في كسب عيشه". [ 73 ] يصفها جويل بأنها "صفقة مروعة"، قائلاً: "لقد تنازلت عن كل شيء - حقوق النشر، والنشر، وعائدات التسجيلات، وكل شيء. طفلي الأول. لقد تنازلت عن كل شيء..." [ 74 ]

وعن ألبوم "كولد سبرينغ هاربور" الذي أنتجه ريب عام 1971، يقول جويل: "لقد كان إنتاج الألبوم مبالغاً فيه للغاية". ويتذكر جويل أن إنتاج الألبوم كان "عملية شاقة" وأن العمل مع ريب كان "بؤساً". [ 31 ]

مع ذلك، ورغم هذه الصعوبات وغيرها، يُشيد جويل بريب ويصفه بأنه "الشخص الذي لفت الأنظار إليّ". يقول جويل: "بعد كل من تجاهلني في المجال، كان آرتي ريب هو الشخص الذي أرادني أن أكون فنانًا لديه. لم يسمع أحد غيره بي، ولم يرغب أحد آخر في التعاقد معي، ولم يُقدم لي أحد آخر عرضًا. آرتي هو من قدم لي عرضًا. لقد سمع شيئًا ما." [ 31 ]

الشخصية

يصف أندرو لوغ أولدهام، المدير والمنتج السابق لفرقة رولينغ ستونز، شخصية ريب بأنها كانت ملائمة تمامًا لعالم مانهاتن الصاخب، الذي كان مركزًا حيويًا لإنتاج الموسيقى الشعبية الأمريكية في أوائل الستينيات؛ إذ كان ريب قادرًا على إقناع مستمعيه ببراعة بأي أغنية يعمل عليها. [ 75 ] في عام 1980، صُوِّر ريب وهو يقود سيارته إكسكاليبور [ 76 ] في فقرة عن بيلي جويل أُنتجت لبرنامج 20/20 الإخباري التلفزيوني. [ 77 ] [ 78 ]

الحياة الشخصية

كان ريب متزوجًا من فيليس ريب، التي توفيت عام ١٩٩٣. وله ولدان. ​​[ ٧٩ ] ابنه آدم ريب هو كاتب ومخرج مشارك لفيلم Gang Tapes . [ ٨٠ ] في مارس ٢٠٢٢، أُعلن أن آدم ريب سيعمل مع استوديو سينمائي لكتابة وإخراج فيلم سيرة ذاتية عن بدايات بيلي جويل. ريب الأب هو أحد منتجي الفيلم. [ ٨١ ]

بعض الأعمال المختارة

أفلام

المنتج الموسيقي التنفيذي

  • الخيول الضائعة: رحلة العودة إلى الوطن (2008) [ 82 ]

المنتج التنفيذي

موسيقى

المنتج التنفيذي

ألبومات

العزاب

منتج

ألبومات

العزاب

  • " She's Got a Way " لبيلي جويل (إنتاجات عائلية) (1971) [ 94 ]
  • " Everybody Loves You Now" لبيلي جويل (إنتاجات عائلية) (1971) [ 94 ]
  • "دانتيل شانتيلي" لشا نا نا (1970) (تسجيلات كاما سوترا) [ 95 ]
  • "تذكر إذن" لشا نا نا (1970) (تسجيلات كاما سوترا) [ 95 ]
  • "ما هو الأمس" لتوني برونو ( كابيتول ) (1968) [ 96 ]
  • "Small Town, Bring Down" من تأليف توني برونو (كابيتول) (1968) [ 96 ]
  • "To Be With You" من تأليف فينس إدواردز (1967) (Kama Sutra Records) (بالاشتراك مع أندرس وبونسيا) [ 97 ]
  • "جوارب النايلون" من تأليف فينس إدواردز (1967) (تسجيلات كاما سوترا) (إنتاج مشترك مع أندرس وبونسيا) [ 97 ]
  • "A Lifetime Lovin' You" لفيك دانا (1967) (Kama Sutra Records) [ 98 ]
  • "سوء فهم سيئ" لفرقة ذا كريترز ( كاب ريكوردز ) (إنتاج كاما سوترا) (1966) (إنتاج مشترك مع أندرس وبونسيا) [ 99 ]
  • " السيد حزين للغاية " لفرقة ذا كريترز (كاب ريكوردز) (إنتاج كاما سوترا) (1966) [ 100 ]
  • " فتاة أصغر " لفرقة ذا كريترز (كاب ريكوردز) (إنتاج كاما سوترا) (1966) [ 101 ]
  • "روعة في العشب" من تأليف بويز (ميتريك) (إنتاج كاما سوترا) (1965) [ 102 ]
  • "فكر في الأوقات الجيدة" من تأليف جاي والأمريكيين (تسجيلات يونايتد آرتيستس) (إنتاج كاما سوترا) (1965) [ 103 ]
  • "من أنت" من تأليف ستايسي كين (جوبيلي) (إنتاج كاما سوترا) (1965) (إنتاج مشترك مع مزراحي وستاينبرغ) [ 103 ]
  • "في الليل" لفريدي كانون (وارنر بروس ريكوردز) (إنتاج كاما سوترا) (1965) [ 103 ]
  • " Let's Lock The Door (And Throw Away The Key) " من تأليف جاي والأمريكيين (تسجيلات يونايتد آرتيستس) (إنتاج ليبر-ستولر) (1964) [ 49 ] [ 104 ]
  • " تعال أقرب قليلاً " من جاي والأمريكيين (تسجيلات يونايتد آرتيستس) (إنتاج ليبر-ستولر) (1964) [ 105 ]
  • "وداعا يا أولاد وداعا (تشاو راجازي تشاو)" من جاي والأمريكيين (يونايتد آرتيستس ريكوردز) (إنتاج ليبر-ستولر) (1964) [ 105 ]
  • " تذكر (المشي في الرمال) " لفرقة شانغري-لاس (تسجيلات ريد بيرد) (إنتاج ليبر-ستولر-غولدنر) (1964) [ 22 ]
  • " نظرة واحدة فقط " لدوريس تروي (1963)

مجموعات الفيديو

  • عناوين متنوعة، مجموعة من 12 عنوانًا مأخوذة من المسلسل التلفزيوني Shindig ، (1991-Rhino Records) (1992-Vintage Records) (إنتاج مشترك مع تريشا ويكسلر) [ 106 ]

مخرج

ألبومات

العزاب

  • "لقد عدت إلى المدينة" من تأليف ميلاني (سافكا) (بودا ريكوردز) (1968) [ 108 ]
  • "Animal Crackers" من تأليف ميلاني (سافكا) (بودا ريكوردز) (1968) [ 108 ]

كاتب أغاني

  • "الضوء في نافذتك" (مع كارول كينج وجيري جوفين ) (كولومبيا) (من إنتاج شركة نيفينز-كيرشنر أسوشيتس) (1961) [ 109 ]
  • "مبارك أنت" (1958) [ 110 ]
  • أغنية "كاثي" لفرقة ذا تيمبتيشنز (نيويورك) (غولدسك ريكوردز) (1958)
  • أغنية "Rock & Roll Baby" لفرقة The [نيويورك] Temptations (Goldisc Records) (1958)

الظهور التلفزيوني

ملحوظات

  • في إطار سلسلة مقابلاته "خارج التسجيل..." مع رموز صناعة الموسيقى، أجرى جو سميث ( الرئيس التنفيذي السابق لشركة كابيتول/إي إم آي ريكوردز ) مقابلة مع ريب في 14 مارس 1986. وقد استُقيت اقتباسات ريب الواردة في هذه المقالة من هذا التسجيل. تتوفر التسجيلات الكاملة وغير المعدلة لهذه المقابلات في الولايات المتحدة عبر خدمة الإعارة بين المكتبات من مكتبة الكونغرس. [ 112 ]

مراجع

  1. 1 2 "تفاصيل النتائج" . ملفات الأعمال (كاليفورنيا) . تم الاسترجاع في 29 أكتوبر 2015 .
  2. 1 2 "الإغراءات الأربعة (تسجيلات ABC)" . Whitedoowopcollector.blogspot.com . 26 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2015 .
  3. 1 2 3 بوردويتز، هانك (2006). بيلي جويل: حياة وأزمنة شاب غاضب . كتب بيلبورد. ص 43. ISBN  0823082482تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يونيو 2015 .
  4. ↑ بوردويتز، هانك (2007). أسرار خفية في صناعة التسجيلات: لماذا الكثير من الموسيقى التي تسمعها رديئة (ملف PDF) . شيكاغو، إلينوي: دار نشر شيكاغو ريفيو، ص 4. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أكتوبر 2015 . 
  5. ↑ ريبوفسكي، مارك (1989). إنه متمرد: فيل سبيكتور - المنتج الأسطوري لموسيقى الروك أند رول . نيويورك: دار نشر كوبر سكوير. ص 68. ISBN  978-0-8154-1044-7تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2015 .
  6. ↑ "آرتي ريب: كاتب أغاني ومنتج للعديد من الفنانين والفرق الموسيقية وكتاب الأغاني العظماء على مدى 50 عامًا" . Homegrownmusicpublishing.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يناير 2016 .
  7. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 هايد، بوب. "قصة كاماسوترا/بودا ريكوردز" . Bsnpubs.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2015 .
  8. ↑ "فرقة ذا تيمبتيشنز المعروفة أيضًا باسم نيل ستيفنز وفرقة ذا تيمبتيشنز" . Whitedoowopcollector.blogspot.com . 5 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أكتوبر 2015 .
  9. ↑ إيمرسون، كين (2005). سحر دائم في الأجواء: روعة وتألق عصر مبنى بريل . دار بنجوين للنشر. رقم ISBN 978-1-101-15692-6تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يوليو 2016 .
  10. ↑ رولونتز، بوب (25 ديسمبر 1961). "الموسيقى كما كُتبت: نيويورك" . مجلة بيلبورد للموسيقى الأسبوعية : 25. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2015 .
  11. ↑ "السيرة الذاتية - البعد" . 45cat.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2015 .
  12. ↑ هولاندر، صوفيا (25 ديسمبر 2014). "ثقافة نيويورك: مهد آخر لموسيقى الروك أند رول" . صحيفة وول ستريت جورنال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2015 .
  13. ↑ "جولدمارك في مشروعها الخاص مع آرت ريب" . مجلة بيلبورد للموسيقى الأسبوعية : 14. 14 يوليو 1962. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2015 .
  14. ↑ "موسيقى الإيقاع والبلوز الأطلسية 1947-1974: المجلد الخامس" . Albumlinernotes.com . مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2016 .
  15. ↑ "قائمة بيلبورد لأفضل 100 أغنية: أسبوع 27 يوليو 1963" . Billboard.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يناير 2016 .
  16. ↑ بينو، غاسوومي (محرر). الدين السيئ: الدليل الكامل . ص 79. 
  17. ↑ بولوك، بروس (2005). فهرس أغاني الروك ( الطبعة الثانية). نيويورك: روتليدج، مجموعة تايلور وفرانسيس. ص 199. ISBN   0-415-97073-3تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يناير 2016 .
  18. ↑ "جولدي توقع عقدًا مع بريمير" . بيلبورد . 16 فبراير 1963. ص 6. تم الاطلاع عليه في 22 أكتوبر 2015 . 
  19. ↑ "موجزات الصناعة: جائزة دوبكينز" . بيلبورد . 13 يوليو 1963. ص 6. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2015 . 
  20. 1 2 3 "اتفاقية كولونيل، كانساس تعكس التقدم المحرز" . بيلبورد . 13 فبراير 1965. ص 4. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2015 . 
  21. ↑ غريكو، جون ج. "في الشوارع: قصة فرقة شانغري-لاس" . Redbirdent.com . مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2016 .
  22. 1 2 "ليبر - ستولر - غولدنر يقدمون فرقة شانغري-لاس [ إعلان ] " . بيلبورد . 15 أغسطس 1964. ص 5. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2015 . 
  23. ↑ "بيلي جويل: حائز على جائزة القرن لعام 1994" . بيلبورد . 3 ديسمبر 1994. ص 13. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2016 . 
  24. ↑ "جاي والأمريكيون" . History-of-rock.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2015 .
  25. ↑ "سيرة جاي والأمريكيين ثلاثية" . Jayandtheamericans.net . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2015 .
  26. ↑ "ستتولى شركة إم جي إم إنتاج فيلم كاما سوترا" . بيلبورد . 19 يونيو 1965. ص 3. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2016 . 
  27. ↑ هارتمان، كينت (1 مارس 2018). "مقال: عندما سيطرت استوديوهات التسجيل في لوس أنجلوس على المشهد الموسيقي" . Zocalopublicsquare.org . تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2022 .
  28. ↑ "كتاب كاماسوترا الساحلي يحقق نجاحًا كبيرًا". بيلبورد . 28 يناير 1967. الصفحات 6، 10. 
  29. ↑ "تفاصيل السجل" . 45cat . تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2016 .
  30. ↑ "قائمة أفضل 100 أغنية: أسبوع 21 أغسطس 1965" . Billboard.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2016 .
  31. 1 2 3 4 5 6 7 شرورز، فريد (2014). بيلي جويل: السيرة الذاتية النهائية . نيويورك: كراون للنشر. رقم ISBN 978-0-8041-4019-5تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 نوفمبر 2015 .
  32. ↑ "آشلي فاموس تتناول أفعال الكاماسوترا" . بيلبورد . 8 يوليو 1966. ص 24. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2017 . 
  33. ↑ 45Cat - تفاصيل التسجيل، الفنان: بوبي بلوم، رقم الكتالوج: KA 223، بوبي بلوم لوف، دونت ليت مي داون
  34. ↑ مجلة ريكورد وورلد ، 22 أبريل 1967 - الصفحة 20: أغاني ريكورد وورلد القادمة، 8
  35. ↑ صندوق النقد ، 22 أبريل 1967 - الصفحة 14 صندوق النقد: نظرة إلى الأمام، 30
  36. 1 2 3 4 5 دانين، فريدريك (1990). رجال القتلة: سماسرة السلطة والمال السريع داخل صناعة الموسيقى . دار راندوم هاوس. ISBN 0-8129-1658-1تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2015 .
  37. ↑ "شركة KS ستتولى التوزيع على علامتها التجارية الثانية، Buddah" . مجلة بيلبورد . 1 أبريل 1967. ص 3. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2016 . 
  38. 1 2 هوفمان، فرانك. "مسح للموسيقى الشعبية الأمريكية: تسجيلات بودا" . Shsu.edu . جامعة سام هيوستن الحكومية . تم الاسترجاع في 20 نوفمبر 2015 .
  39. ↑ سبار، فولفغانغ (14 أكتوبر 2008). "بيرتلسمان تكشف النقاب عن بي إم جي لإدارة الحقوق" . بيلبورد . نيلسن بزنس ميديا، إنك . تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2016 .
  40. 1 2 3 "بار، فيموس تاي إيه. ريب فاميلي" . بيلبورد . 31 أكتوبر 1970. ص 1. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2016 . 
  41. 1 2 3 مكارتني، روث. "روث مكارتني تُجري مقابلة مع نيل ميريويذر" . TheNeilMerryweather.com . تاريخ الاطلاع: 4 يناير 2016 .
  42. 1 2 كيرش، بوب (10 أغسطس 1974). "استحواذ ABC على شركات إنتاج موسيقي شهيرة" . بيلبورد . ص 19. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2016 . 
  43. ↑ "تفاصيل النتائج: شركة فاميلي برودكشنز" . ملفات الأعمال (كاليفورنيا) . تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2015 .
  44. 1 2 وايت، تيموثي (4 سبتمبر 1980). "بيلي جويل غاضب" . رولينج ستون . تم الاسترجاع في 11 يونيو 2018 .
  45. ↑ "النوم مع تشغيل الموسيقى" . Billyjoel52ndstreetserenade.blogspot.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أكتوبر 2015 .
  46. 1 2 إيرلوين، ستيفن توماس. "مراجعة AllMusic: كولد سبرينغ هاربور" . AllMusic.com . تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2016 .
  47. ↑ "مراجعات ألبومات بيلبورد: موسيقى البوب ​​- بيلي جويل، كولد سبرينغ هاربور" . بيلبورد . 19 فبراير 1972. ص 30. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2016 . 
  48. ↑ غولدشتاين، إيان. "توب أوف ذا بوبس: كولد سبرينغ هاربور" . Nowherebutpop.com . تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2016 .
  49. 1 2 لاركين، كولين، محرر. (2011). موسوعة الموسيقى الشعبية (الطبعة الخامسة المختصرة ). دار أومنيبوس للنشر. ISBN  978-0-85712-595-8تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2015 .
  50. ↑ واديل، راي (8 مايو 2009). "سؤال وجواب: بيلي جويل يبلغ الستين من عمره، وهو "سعيد وراضٍ"" . Reuters.com . تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2016. "
  51. ↑ جيتلين، لاري (26 يناير 2014). "كيف أصبح بيلي جويل 'عازف البيانو'"" . نيويورك بوست . تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2016 .
  52. ↑ غودمان، فريد (مارس 1991). "رجل بريء" . مجلة التجسس : 73. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2015 .
  53. ↑ "بيلي جويل: حياة وأزمنة شاب غاضب (تابع)" . بيلبورد .
  54. ↑ باومغارتن، نيك (27 أكتوبر 2014). "صاحب ثلاثة وثلاثين أغنية ناجحة" . مجلة نيويوركر . تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2016 .
  55. 1 2 3 4 شولتز، باربرا (1 يناير 2010). "أغانٍ كلاسيكية: ذا راناويز "تشيري بومب"" . Mixonline.com . مجلة ميكس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 نوفمبر 2015. "
  56. 1 2 "مقطع استوديو" . بيلبورد . 8 أغسطس 1981. ص 34. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2016 . 
  57. ↑ بيترِك، جيم (2014). من خلال عين النمر: حياة الروك أند رول للعضو المؤسس لفرقة سرفايفر . دار بنبيلا للنشر. رقم ISBN 978-1940363165تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2015 .
  58. 1 2 3 كيلي، كارين (19 يوليو 1980). "آرتي ريب: المخضرم أكثر نشاطًا من أي وقت مضى في مجال النشر والإنتاج والاستوديو" . بيلبورد . ص 10. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2015 . 
  59. ↑ "بيلي جويل: كولد سبرينغ هاربور [ 1983 ] " . Discogs.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 نوفمبر 2015 .
  60. ↑ "الفائزون" . Grammy.com . تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2015 .
  61. ↑ "Executive Turntable: Publishing" . Billboard . 8 أغسطس 1981. ص 4. 
  62. ↑ "تفاصيل النتائج: شركة ريبارثر ميوزيك" . ملفات الأعمال (كاليفورنيا) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2015 .
  63. ↑ "تفاصيل النتائج: شركة هوم غراون ميوزيك، المحدودة" . ملفات الأعمال (كاليفورنيا) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2015 .
  64. ↑ Amergence (10 ديسمبر 2008). "DVCD+ لتحويل الموسيقى الموجودة على أقراص DVD الصوتية إلى أقراص صوتية مدمجة" . Storagenewsletter.com . تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر 2015 .
  65. ↑ "الكيانات التجارية" . ملفات الأعمال (كاليفورنيا) . تم الاسترجاع في 18 يوليو 2021 .
  66. ↑ كرو، كاميرون. "الشمع الأمريكي الساخن: التحرر أخيرًا [ من مجلة رولينج ستون، 20 أبريل 1978 ] " . Theuncool.com . تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2015 .
  67. ↑ "الرقم واحد برصاصة (1987): أعمال تمثيلية" . قسم الأفلام والتلفزيون، صحيفة نيويورك تايمز . 2016. مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2021 .
  68. ↑ مان، إيريس. "من ربة منزل يهودية إلى قطب موسيقى الروك أند رول" . Jewishjournal.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2015 .
  69. ↑ جونز، كينيث (27 أبريل 2011). "حفلتها: حبيبي أنت! "، بطولة بيث ليفيل، تُفتتح في برودواي" . بلايبيل . تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2015 .
  70. ↑ جونز، كينيث؛ غانز، أندرو (3 مايو 2011). "الإعلان عن ترشيحات جوائز توني لعام 2011؛ ​​مسرحية كتاب مورمون تحصد 14 ترشيحًا" . بلايبيل . تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2015 .
  71. ↑ "إيفيرلي (2014): بيانات الإنتاج" . قسم الأفلام والتلفزيون، صحيفة نيويورك تايمز . 2016. مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2015 .
  72. ↑ "مراجعة عائلة AA" . Badcatrecords.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يناير 2016 .
  73. ↑ سميث، جايلز (22 أكتوبر 2011). "الموسيقى / العزف على البيانو حتى تحترق الأصابع: بعد 20 عامًا في مجال الموسيقى، لدى بيلي جويل الكثير ليعلمه عن الموسيقى. والكثير ليتعلمه عن إدارة الأعمال" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2015 .
  74. ↑ بالدوين، أليك. "هذا هو الأمر مع أليك بالدوين [ نص مقابلة مع بيلي جويل ] " . Wnycstudios.org . راديو WNYC . تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2020 .
  75. ↑ أولدهام، أندرو لوغ (2014). رولينغ ستوند . سيراكيوز، نيويورك: دار غيغنساتز للنشر. ص 218. ISBN  9781933237848.
  76. ↑ "مجموعة فيليب كوهين: بيلي جويل (مصححة النبرة)" . بيغوزين 2. 28 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2021 .
  77. ↑ "جويل من برنامج ABC News 20/20" . Amazon.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 فبراير 2016 .
  78. ↑ "فيلم وثائقي عن بيلي جويل على قناة ABC 20/20" ، موقع يوتيوب ، الدقيقة 5:04، 14 يونيو 2014 ، تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2021
  79. ↑ "فيليس ريب" . مجلة فارايتي . 4 مارس 1993. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2015 .
  80. ^ ب. كين (3 يناير 2003). "10 أسئلة: آدم ريب" . ign.com . تم الاسترجاع 29 أكتوبر، 2015 .
  81. ↑ شانفيلد، إيثان (9 مارس 2022). "فيلم السيرة الذاتية لبيلي جويل 'بيانو مان' يحصل على الضوء الأخضر من استوديوهات جايجانتيك التابعة لمايكل جاي وايت (حصري)" . Variety.com . تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2022 .
  82. ↑ "طاقم عمل فيلم "الخيول الضائعة: رحلة العودة إلى الوطن" بالكامل . IMDb.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أكتوبر 2015 .
  83. ↑ هارفي، دينيس (22 مارس 2001). "مراجعة: 'أشرطة العصابة'"" . Variety.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أكتوبر 2015 .
  84. ↑ لوينشتاين، لايل (22 مارس 1998). "مراجعة: 'قابل عائلة ديدلز'"" . Variety.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أكتوبر 2015 .
  85. ↑ "بحارة القمر" . Loc.gov . مكتبة الكونغرس الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2015 .
  86. ↑ "إريك بوردون: ستة عشر طنًا" . 45cat.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2015 .
  87. ↑ "Sophisticated Boom Boom: The Shadow Morton Story" . Barnesandnoble.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2015 .
  88. ↑ "مجموعة متنوعة: شاطئ الصين: موسيقى وذكريات" . Discogs.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 فبراير 2016 .
  89. ↑ "بريمونيشن: شارة النهاية" . Allmusic.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2015 .
  90. ↑ "كولد سبرينغ هاربور: الاعتمادات" . Allmusic.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2015 .
  91. ↑ "كايل (8): الأوقات التي تختبر روح الرجل" . Discogs.com . تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2011 .
  92. 1 2 "مراجعات الألبوم: كايل: أوقات تختبر روح الرجل" . بيلبورد . 22 مايو 1971. ص 39. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2016 . 
  93. ↑ كورتز، وارن (20 أكتوبر 2018). "وجهان رائعان - مقابلة مع هنري غروس - من شا نا نا إلى شانون وما بعدها" . Goldminemag.com . تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2022 .
  94. 1 2 "بيلي جويل، FPA-0900" . 45cat.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2015 .
  95. 1 2 "تفاصيل السجل" . 45cat.com . تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2016 .
  96. 1 2 "توني برونو" . 45cat.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2015 .
  97. 1 2 "فينسنت إدواردز (2) - لأكون معك / جوارب نايلون" . Discogs.com . تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2016 .
  98. ↑ "أغاني مميزة" . بيلبورد . 23 سبتمبر 1967. ص 18. تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2015 . 
  99. ↑ "ضع أمامهم مخططًا، فماذا يفعلون؟ يتسلقونه. [إعلان]". بيلبورد . ١٠ ديسمبر ١٩٦٦. ص ٤٩. 
  100. ↑ "قائمة بيلبورد هوت 100" . بيلبورد . 2 أبريل 1966. ص 24. تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2015 . 
  101. ↑ "قائمة بيلبورد هوت 100" . بيلبورد . 28 مايو 1966. ص 24. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2015 . 
  102. ↑ "أغاني مميزة: أفضل 60 أغنية" . بيلبورد . 27 نوفمبر 1965. ص 16. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2015 . 
  103. 1 2 3 "يتم بناؤه بواسطة كاما سوترا للإنتاج [ إعلان ] " . بيلبورد . 3 أبريل 1965. ص 15. تم الاسترجاع في 13 نوفمبر 2015 . 
  104. ↑ "جاي والأمريكيون" . 45cat.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2015 .
  105. 1 2 "جاي والأمريكيون: اقتربوا قليلاً؛ وداعاً يا أولاد وداعاً (تشاو راغازي تشاو)" . 45cat.com . تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2015 .
  106. ↑ صحيفة نيويورك ديلي نيوز. "مقاطع فيديو تستكشف العالم الموسيقي لحفل 'شينديغ'"" . Orlandosentinel.com . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2016 .
  107. ↑ "وُلدتُ لأكون" . دليل لتسجيلات ميلاني سافكا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يناير 2016 .
  108. 1 2 "ميلاني - لقد عدت إلى المدينة (ميلاني سافكا)" . Dada-records.de . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يناير 2016 .
  109. ↑ "الفنان: كيني كارين" . 45cat.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2015 .
  110. ↑ مكتب حقوق النشر، مكتبة الكونغرس (1959). "الموسيقى: يناير - يونيو 1958" . فهرس إدخالات حقوق النشر . 12 (1): 1056. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2015 .
  111. ↑ "برنامج ميرف غريفين: 30 يونيو 1971" . Tv.com . مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2016 .
  112. ↑ "نتائج البحث من جو سميث" . مكتبة الكونغرس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2016 .