اغتيال هيوي لونغ
في الثامن من سبتمبر عام 1935، اغتيل هيوي لونغ ، عضو مجلس الشيوخ الأمريكي وحاكم ولاية لويزيانا السابق ، رمياً بالرصاص في مبنى الكابيتول بولاية لويزيانا في باتون روج . كان لونغ سياسياً يتمتع بشعبية ونفوذ كبيرين آنذاك، وقد قضى اغتياله على أي فرصة محتملة للترشح للرئاسة عام 1936 في مواجهة الديمقراطي فرانكلين روزفلت .
كان لونغ في مبنى الكابيتول لتمرير مشروع قانون إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية بهدف عزل القاضي بنجامين هنري بافي، وهو قاضٍ معارض في الولاية. بعد وقت قصير من تمرير القانون، تعرض لونغ لكمين في أحد الممرات من قبل كارل فايس ، صهر بافي. ووفقًا للرواية الأكثر قبولًا للأحداث، أطلق فايس النار على لونغ في صدره، فأطلق حراس لونغ النار على فايس، مما أدى إلى مقتله على الفور. ولا يزال هناك جدل حول ما إذا كان فايس هو من أطلق النار على لونغ بالفعل، حيث تزعم نظرية أخرى أنه أصيب برصاصة من حارسه (أو حراسه) عن طريق الخطأ أثناء الشجار، بينما تزعم نظرية أخرى أن فايس لكم لونغ، الذي قُتل لاحقًا في تبادل إطلاق النار عندما فتح حراسه النار على فايس. [ 1 ] [ 2 ] نُقل لونغ على الفور إلى مركز سيدة البحيرة الطبي الإقليمي ، حيث فشلت جراحة طارئة في وقف النزيف الداخلي. وأُعلن عن وفاته في الساعة 4:10 صباحًا من يوم 10 سبتمبر، بعد 31 ساعة من إطلاق النار عليه.
حضر أكثر من 200 ألف شخص جنازة لونغ. ودُفن جثمانه في أرض مبنى الكابيتول بولاية لويزيانا، الذي كان قد شيده. وفي عام 1940، نُصب تمثال للونغ من تصميم تشارلز كيك على قبره. وبدون لونغ كقائد، انهارت حركته "شاركوا ثروتنا" ، مما مهد الطريق لإعادة انتخاب روزفلت رئيسًا للولايات المتحدة بأغلبية ساحقة. يُعد لونغ وروبرت ف. كينيدي من نيويورك (عام 1968) العضوين الوحيدين في مجلس الشيوخ الأمريكي اللذين اغتيلا ، وكلاهما كانا يترشحان للرئاسة.
خلفية

برز هيوي لونغ على المستوى الوطني في أوائل ثلاثينيات القرن العشرين لانتقاده الرئيس الأمريكي فرانكلين د. روزفلت وبرنامجه " الصفقة الجديدة" . [ 3 ] واقترح لونغ بدلاً من ذلك برنامج "شاركوا ثروتنا" ، الذي دعا إلى إنفاق فيدرالي ضخم، وفرض ضريبة على الثروة ، وإعادة توزيعها . [ 4 ] وبعد فشله في تمرير التشريع في مجلس الشيوخ ، أسس لونغ منظمة سياسية وطنية، هي "جمعية شاركوا ثروتنا". عملت شبكة النوادي المحلية خارج الحزب الديمقراطي وروزفلت، وفي معارضة لهما. وبحلول عام 1935، بلغ عدد أعضاء الجمعية أكثر من 7.5 مليون عضو في 27 ألف نادٍ في جميع أنحاء البلاد. تلقى مكتب لونغ في مجلس الشيوخ ما معدله 60 ألف رسالة أسبوعيًا، مما دفعه إلى توظيف 48 كاتبًا لكتابة الردود. [ 5 ] وبلغ متوسط توزيع صحيفة لونغ " التقدم الأمريكي" 300 ألف نسخة، ووصلت بعض أعدادها إلى 1.5 مليون نسخة. [ 6 ]
كان لونغ قد أقرّ سابقًا باحتمالية موته. [ 7 ] بل زعم البعض أنه كان مفتونًا بالموت. [ 5 ] وفي خطاب ألقاه عام 1935، ادّعى أن خصومه السياسيين يُدبّرون مؤامرة لقتله بـ"رجل واحد، ومسدس واحد، ورصاصة واحدة". [ 8 ] بل وادّعى لونغ بشكلٍ مثير أن عصابات شيكاغو تطارده. [ 9 ] وصرح مساعده المقرب، جيرالد إل كيه سميث ، عام 1935 قائلاً: "الطريقة الوحيدة لمنع هيوي لونغ من الوصول إلى البيت الأبيض هي قتله". وفي ربيع عام 1935، حذّر أحد خصوم لونغ في لويزيانا قائلاً: "أنا لستُ مُنْحَمًا بالبصيرة... لكنني أستطيع أن أرى الدماء على أرضية مبنى الكابيتول المصقولة. فإذا اجتزتَ هذا الأمر، فسوف تسافر مع حصان الموت الأبيض ". [ 10 ]
اغتيال
في يوم الأحد، 8 سبتمبر 1935، غادر لونغ جناحه في الطابق الثاني عشر من فندق روزفلت في نيو أورليانز . أثناء مغادرته، سأله مالك الفندق، سيمور وايس [ ملاحظة 1 ]، عن مكان صندوق الخصم [ ملاحظة 2 ] . فأجابه لونغ: "سأخبرك لاحقًا يا سيمور". لم يُعثر على صندوق الخصم قط. [ 11 ] سافر لونغ إلى مبنى الكابيتول بولاية لويزيانا في باتون روج لتمرير مشروع قانون مجلس النواب رقم واحد، وهو خطة لإعادة تقسيم الدوائر الانتخابية من شأنها إقصاء خصمه السياسي القاضي بنجامين هنري بافي. [ 12 ]
في تمام الساعة 9:20 مساءً، بعد وقت قصير من إقرار القانون الذي أدى فعليًا إلى إقالة بافي، غادر لونغ مجلس النواب ، وتبعه حاشية. وبينما كان يسير في أحد الممرات، خرج كارل فايس، صهر بافي ، من خلف عمود، وأطلق، وفقًا للرواية الرسمية للأحداث، رصاصة واحدة من مسدس نصف آلي من طراز FN 1910 من مسافة 1.2 متر. [ 13 ] [ 14 ] أصيب لونغ في جذعه ، وتأوه، وركض في الممر "كغزال مصاب"، كما زعم أحد الشهود. [ 13 ] [ 15 ] رد حراس لونغ الشخصيون، الملقبون بـ" القوزاق " أو "محطمو الجماجم"، [ 13 ] بإطلاق النار على فايس بمسدساتهم ، مما أدى إلى مقتله؛ وذكر شاهد عيان أن فايس أصيب بأكثر من ستين رصاصة من قبل الحراس. تمكن لونغ من النزول درجًا وعبر أراضي الكابيتول، واستوقف سيارة لنقله إلى مستشفى سيدة البحيرة . [ 8 ]
نُقل لونغ على وجه السرعة إلى المستشفى، حيث خضع لعملية جراحية طارئة لإغلاق ثقوب في أمعائه . [ 8 ] [ 12 ] تحسنت حالة لونغ في غضون ساعات قليلة، وبدا أنه يتعافى. إلا أنه في صباح اليوم التالي، تبين أنه يعاني من نزيف كلوي. وخلصت الدراسة إلى أن لونغ كان ضعيفًا جدًا بحيث لا يمكنه النجاة من عملية جراحية ثانية. [ 16 ] توفي لونغ في الساعة 4:10 صباحًا من يوم الثلاثاء 10 سبتمبر، بعد 31 ساعة من إطلاق النار عليه. [ 17 ] ووفقًا لمصادر مختلفة، كانت كلماته الأخيرة إما "أتساءل ماذا سيحدث لطلابي المساكين في الجامعة" أو "يا إلهي، لا تدعني أموت. لدي الكثير لأفعله". [ 18 ] [ 12 ] وقد أثير جدل حول ما إذا كان لونغ سينجو لو حظي برعاية جراحية أفضل؛ وخلص كاتب سيرته، تي. هاري ويليامز، إلى أن لونغ توفي نتيجة إهمال طبي . [ 17 ] [ 19 ] كتب آلان برينكلي أن أطباء لونغ "أفسدوا" العملية بشكل كارثي. [ 20 ]
لم يتم إجراء تشريح لجثة لونغ أو وايس (حتى استخراج جثة وايس في عام 1991). [ 21 ]
الجاني

كان القاتل وايس طبيبًا متخصصًا في الأذن والأنف والحنجرة، يبلغ من العمر 28 عامًا، ويحظى باحترام كبير، من باتون روج. كان والده رئيسًا لجمعية لويزيانا الطبية. [ 22 ] لم يكن وايس منخرطًا في السياسة، وكان قد رُزق مؤخرًا بمولود من زوجته إيفون، ابنة القاضي بافي. [ 13 ] [ 8 ] شاعت شائعات بأن لونغ وصف عائلة بافي بأنهم " من أصول أفريقية "، مما قد يكون دافعًا لوايس، [ 23 ] ولكن لا يوجد أي سجل مكتوب يُثبت قول لونغ ذلك. [ 22 ] كان وايس يمتلك مسدسًا كان يحمله معه غالبًا أثناء زياراته المنزلية، وهي ممارسة شائعة في ذلك الوقت. [ 13 ] لم تُفتش السلطات منزل وايس بعد إطلاق النار، ولا يوجد دليل على أنه خطط للقتل مسبقًا . [ 8 ]
في ذلك الوقت، لم تعترف زوجة وايس وعائلتاهما بذنبه. بل أشار والدا وايس إلى أنه بدا سعيداً للغاية في وقت سابق من اليوم الذي أُطلق فيه النار على لونغ. [ 24 ]
النظرية المضادة
على الرغم من أن معظم الناس يعتقدون أن وايس واجه لونغ، إلا أن البعض يزعم أنه لكمه فقط. في إفادة خطية عام ١٩٣٥ ، زعمت الممرضة جويل أونيل، التي ساعدت في علاج لونغ المحتضر، أنه أثناء معالجتها لشفة لونغ المتورمة، قال لها: "هذا هو المكان الذي ضربني فيه". [ ٢٢ ] ويزعم مؤيدو هذه النظرية أن لونغ وقع ضحية تبادل إطلاق النار عندما أطلق حراسه النار على وايس، فأصابته إحدى الرصاصات التي ارتدت عن الجدران الرخامية. [ ١٣ ] [ ٢٥ ]
ادّعى فرانسيس غريفنبرغ، رئيس شرطة ولاية لويزيانا في خمسينيات القرن الماضي، في إفادة خطية أنه خلال مداهمة لأحد نوادي القمار عام 1953 ، سمع ثلاثة من رجال الشرطة يقولون إن الحارسين الشخصيين جو ميسينا ومورفي رودن أطلقا النار على وايس بعد أن لكم لونغ. كما ادّعى أن أحد حراس لونغ السابقين أخبره أن مسدس وايس أُخرج من سيارته ووُضع في مكان الحادث. ويزعم غريفنبرغ أنه طُلب منه عدم التحقيق في الأمر. [ 17 ] [ 22 ] وادّعى ديماس شارب الابن، نجل أحد حراس لونغ، أن والده اصطحبه عام 1951 إلى حانة يملكها ميسينا. وذكر أن والده تعرّف على ميسينا باعتباره الرجل الذي قتل لونغ. أدار ميسينا ظهره لزميله لكنه لم ينكر الادعاء. [ 22 ]
في كتاب صدر عام ١٩٨٦، ادعى إد ريد أنه تم العثور على رصاصتين، وليس واحدة، في جثة لونغ. واستند في ذلك إلى شهادة محنط جثته ، الذي زعم أن طبيباً عاد في وقت متأخر من الليل لإزالة رصاصة إضافية من جثته. [ ١٧ ] لم يكن هذا التناقض الوحيد. فقد ادعى شقيق وايس، توم إد وايس، الذي وصل إلى مكان الحادث بعد ساعة من إطلاق النار، أن سيارة وايس قد نُقلت من المكان الذي رآها فيه الشهود عند باب مبنى الكابيتول، وأن مسدس شقيقه قد أُخرج من صندوق القفازات. إضافةً إلى ذلك، لم يعثر الطبيب الشرعي على مفاتيح السيارة في جيوب وايس. [ ٢٢ ]

اعتقد كارل وايس الابن، نجل وايس، براءة والده، قائلاً: "لا أعتقد أنه أطلق رصاصة قاتلة، أو حتى أنه حمل سلاحًا إلى مبنى الكابيتول في تلك الليلة". في محادثة جرت عام ١٩٨٥ مع راسل، نجل لونغ، علم وايس بوجود سلاح والده. وبالتعاون مع جيمس ستارز من جامعة جورج واشنطن ، عثر وايس على السلاح في خزنة ودائع آمنة في نيو أورليانز ، مملوكة لمابيل غير بينينغز، ابنة لويس غير، رئيس قسم التحقيقات الجنائية في الولاية عام ١٩٣٥. وبعد معركة قانونية، تخلت عن الخزنة عام ١٩٩١. كانت الخزنة تحتوي على مسدس وايس الأوتوماتيكي عيار ٠.٣٢ ، ورصاصة من نفس العيار أُطلقت برأس غير حاد نتيجة اصطدام، وصور لملابس لونغ تُظهر ثقب رصاصة واحد. وبعد إطلاق رصاصة تجريبية، خلص محققو شرطة الولاية إلى أن الرصاصة لم تُطلق من سلاح وايس. ومع ذلك، لا يمكن أن يكون مصدرها أحد الحراس الشخصيين لأنهم كانوا يحملون سلاحاً من عيار أكبر. [ 17 ]
بما أن جثة فايس لم تخضع للتشريح، فقد تم استخراجها عام ١٩٩١. [ ٢١ ] [ ٢٦ ] وفُحصت رفاته في متحف التاريخ الطبيعي التابع لمؤسسة سميثسونيان . ورغم تحلل معظم الأنسجة الرخوة ، تمكن أخصائيو علم الأمراض من دراسة عظامه المتضررة. وخلصوا إلى أن ٢٤ رصاصة على الأقل أصابت فايس، بينما أشارت شهادات شهود العيان إلى أن العدد قد يصل إلى ٦٠ رصاصة. ومن المرجح أن عددًا من الرصاصات قد اخترقت الأنسجة الرخوة، ولم تصب عظام فايس. كما تمكنوا من تحديد زاوية اصطدام كل رصاصة: فقد أُطلق النار على فايس من الأمام سبع مرات، ومن اليمين ثلاث مرات، ومن اليسار مرتين، ومن الخلف اثنتي عشرة مرة. وهذا يدل على أن فايس قُتل في تبادل لإطلاق النار. وعُثر على رصاصة من عيار ٠.٣٨ في جمجمة فايس، دخلت أسفل عينه اليسرى. بحسب خبير المقذوفات لوسيان سي. هاغ، كان من المفترض أن تمتلك رصاصة بهذا الحجم طاقة كافية للخروج من الجمجمة. وادعى أن هذا النقص في القوة يشير إلى مرورها عبر جسم آخر. ويُعتقد أن هذه الرصاصة اخترقت ذراع فايس: إذ التصقت بها ألياف من بذلته، كما لوحظت أضرار في عظام ذراعيه. ويزعم ستارز أن هذا يُشير إلى أن فايس كان في "وضع دفاعي"، رافعًا ذراعيه أمامه. [ 13 ]
بعد عملية الاغتيال، أرسلت شركة التأمين على الحياة المتبادلة في نيويورك (MONY) محققها كي بي بوندر للتحقق من ملابسات وفاة لونغ. وخلص تقريره الصادر عام 1935 إلى ما يلي:
لا شك في أن فايس هاجم لونغ، لكن ثمة شكوك كبيرة حول إطلاقه النار. ... لا شك في أن وفاته كانت عرضية، لكن الرأي السائد بين المطلعين هو أنه قُتل على يد حارسه وليس على يد فايس. [ 17 ]
بعد أن خلصت وزارة الصحة إلى أن وفاة لونغ كانت عرضية، دفعت مبلغ 20,000 دولار أمريكي كتعويض تأمين على الحياة لأرملة لونغ. ولم يُكشف عن هذه المعلومات إلا في عام 1985، أي بعد خمسين عامًا من وفاة لونغ. [ 17 ]
نقد
رفض أستاذ جامعة ولاية لويزيانا، تي. هاري ويليامز، هذه النظرية في سيرته الذاتية عن لونغ التي فازت بجائزة بوليتزر عام 1969:
سبق أن طرح أفرادٌ مختلفون فرضية أن هيوي ربما أصيب برصاصة طائشة أو ارتدت من بنادق الحراس، لكن لم يأخذها أحد على محمل الجد، لأنه ما لم يكن جميع شهود العيان كاذبين أو مخطئين، لم تُطلق سوى أربع رصاصات بينما كان هيوي لا يزال في الممر، رصاصتان من مسدس فايس أصابتا هيوي وساعة يد رودن على التوالي، ورصاصتان من مسدسي رودن وكولمان أسقطتا فايس أرضًا. وبحلول الوقت الذي أخرج فيه الحراس الآخرون أسلحتهم وبدأوا بإطلاق النار، كان هيوي قد فرّ من المكان. ولكن عندما طُرحت هذه الفرضية علنًا، رغب كثيرون في تصديقها - أفراد من عائلة فايس ومعارضون للسياسة، بطبيعة الحال؛ وأشخاص من النوع الذي يستشعر الغموض في أي قضية قتل، وهم من أثاروا الشكوك حول بعض الاغتيالات الأمريكية الكبرى الأخرى. [ 27 ]
التداعيات والإرث
تحقيقات النصب التذكارية


وُضع جثمان لونغ، مرتدياً بذلة رسمية، في نعش مزدوج مفتوح (من البرونز بغطاء زجاجي) في قاعة الكابيتول . ودخل نحو 200 ألف شخص مدينة باتون روج لحضور جنازته. وشاهد عشرات الآلاف مراسم الجنازة أمام مبنى الكابيتول في 12 سبتمبر/أيلول؛ [ 28 ] وترأسها جيرالد إل كيه سميث، المؤسس المشارك لمنظمة "شاركوا ثروتنا" ولاحقاً لحزب "أمريكا أولاً" . [ 29 ] [ 30 ] ودُفن لونغ في أرض الكابيتول، ويجسد تمثال على قبره إنجازاته. [ 13 ] وداخل مبنى الكابيتول، توجد لوحة تذكارية تُشير إلى موقع الاغتيال. [ 8 ]
في السادس عشر من سبتمبر عام ١٩٣٥، أجرت سلطات الولاية تحقيقًا . سُمح فقط لمؤيدي لونغ المتحمسين بالإدلاء بشهادتهم، بمن فيهم قاضٍ لم يشهد إطلاق النار. لم يتم فحص أي أدلة جنائية أو طبية. [ ٢٢ ] سارع حلفاء لونغ في الحزب الديمقراطي إلى استغلال الموقف، مُلمحين إلى أن الاغتيال كان جزءًا من مؤامرة أكبر ، واصفين خصومهم بـ"حزب الاغتيال"، ونشروا كتيبًا دعائيًا من خمسين صفحة بعنوان "لماذا قُتل هيوي لونغ؟!". مع ذلك، لم يجد تحقيق فيدرالي أي دليل على وجود مؤامرة سياسية. [ ١٧ ] في الانتخابات التالية لمنصب حاكم الولاية، حمل مؤيدو لونغ عبوات من الدم المزيف، مُعلنين: "ها هو ذا، مثل الدم الذي سفكه هيوي لونغ من أجلكم، الدم الذي لطخ الأرض وهو يتدفق من جسده. هل ستصوتون لمن خططوا لهذه الجريمة ونفذوها؟" فاز مرشحهم المختار، أوسكار ك. ألين ، بأغلبية ساحقة. [ 5 ]
انتخابات عام 1936
جلب موت لونغ ارتياحًا لإدارة روزفلت، التي حققت فوزًا ساحقًا في انتخابات عام 1936. اعترف رئيس اللجنة الوطنية الديمقراطية ، جيمس فارلي، علنًا بتخوفه من خوض حملة انتخابية ضد لونغ: "لطالما استهزأت بهوي، لكنني لم أكن أشعر تجاهه بنفس الشعور". كتب ريكسفورد تاغويل، المستشار الاقتصادي المقرب لروزفلت ، لاحقًا: "عندما رحل، بدا وكأن سلامًا مباركًا قد حلّ على البلاد. كان الأب كوفلين ، ورينو ، وتاونزند ، وغيرهم، أقزامًا مقارنة بهوي. لقد كان ظاهرة عظيمة". وكتب تاغويل أيضًا أن روزفلت اعتبر اغتيال لونغ "حدثًا من صنع العناية الإلهية". [ 10 ]
التأثير الثقافي والمجتمعي
حوّل اغتيال لونغ شخصيته إلى ما يشبه الأسطورة في بعض مناطق لويزيانا. ففي عام 1938، التقى عالم الاجتماع السويدي غونار ميردال بأطفال ريفيين لم يكتفوا بالإصرار على أن لونغ ما زال على قيد الحياة، بل أصروا على أنه رئيس. [ 31 ] وأظهر استطلاع رأي أجرته مؤسسة غالوب عام 1940 أن 55% من سكان لويزيانا ينظرون إلى لونغ كشخصية مؤثرة إيجابياً، بينما ينظر إليه 22% فقط نظرة سلبية. [ 32 ]
انظر أيضاً
ملحوظات
مراجع
- ↑ روبرتس، سام (13 أغسطس/آب 2019). "وفاة الدكتور كارل وايس الابن، 84 عامًا؛ قال إن والده لم يقتل هيوي لونغ (نُشر عام 2019)" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 15 فبراير/شباط 2021 .
- ↑ تايمز بيكايون، روبرت ترافيس سكوت، (8 سبتمبر 2010). "لا يزال الجدل والغموض يحيطان بوفاة هيوي بي. لونغ" . NOLA.com . تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2021 .
{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط ) - ↑ ويليامز (1981) [1969] ، ص. 636–39.
- ↑ جينسون، جلين (خريف 1980). "تحدي الصفقة الجديدة: هيوي ب. لونغ وإعادة توزيع الثروة الوطنية". تاريخ لويزيانا: مجلة جمعية لويزيانا التاريخية . 21 (4): 333. JSTOR 4232034 .
- 1 2 3 هيس، ستيفن (أغسطس 1966). "المسار الطويل جدًا" . التراث الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2020. تم الاسترجاع في 30 يونيو 2020 .
- ↑ بيرليت، تشيب (1 نوفمبر 2000). الشعبوية اليمينية في أمريكا: قريبة جدًا لدرجة تثير القلق . مدينة نيويورك: مطبعة جيلفورد. ص 127. ISBN 978-1572305625تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2020 .
- ↑ برينكلي (2011) [1983] ، ص 27.
- 1 2 3 4 5 6 سكوت، روبرت ترافيس (5 سبتمبر 2010). "اللغز الدائم حول من قتل هيوي بي. لونغ" . صحيفة تايمز بيكايون . نيو أورليانز. مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2020 .
- ↑ كين (1971) ، ص 73
- 1 2 لويشتنبرغ، ويليام إي. (خريف 1985). "فرانكلين روزفلت وسمكة الكينجفيش" . التراث الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2020. تم الاسترجاع في 30 يونيو 2020 .
- 1 2 3 ماهن، ثيودور ب. (1 يوليو 2009). "هوي لونغ مجرد فصل واحد من تاريخ فندق روزفلت العريق في نيو أورليانز، والذي يُعاد افتتاحه يوم الأربعاء" . صحيفة تايمز بيكايون . نيو أورليانز. مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2020 .
- 1 2 3 غلاس، أندرو (8 سبتمبر 2017). "اغتيال هيوي لونغ، 8 سبتمبر 1935" . بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2020 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 رينسبرغر، بويس (29 يونيو 1992). "أدلة من القبر تُضيف غموضًا إلى وفاة هيوي لونغ" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2020 .
- ↑ برينكلي (2011) [1983] ، ص 249.
- ↑ برينكلي (2011) [1983] ، ص 249.
- ↑ برينكلي (2011) [1983] ، ص 250.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 سكوت، روبرت ترافيس (8 سبتمبر 2010). "لا يزال الجدل والغموض يحيطان بوفاة هيوي بي. لونغ" . صحيفة تايمز بيكايون . مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2020 .
- ↑ لوي (2008) ، ص 239.
- ↑ «هال، إدغار» . جمعية لويزيانا التاريخية ، قاموس سير لويزيانا. مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2010. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2011 .
- ↑ برينكلي (2011) [1983] ، ص 250.
- 1 2 ماركوس، فرانسيس فرانك (21 أكتوبر 1991). "باحثون ينبشون قبر طبيب لحل جزء من أسطورة هيوي لونغ" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2020 .
- 1 2 3 4 5 6 7 ألتر، جوناثان (20 سبتمبر 2015). "هل قُتل هيوي لونغ على يد حراسه الشخصيين؟" . صحيفة ذا ديلي بيست . مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2020 .
- ↑ وايت الابن، لامار (2 أبريل 2018). "لم يتم اغتيال هيوي بي. لونغ" . بايو بريف . مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2020 .
- ↑ تي. هاري ويليامز، هيوي لونغ (1969)، ص 868.
- ↑ كارمايكل، إيلين (7 سبتمبر 2019). "الحقيقة حول هيوي لونغ" . مجلة ناشيونال ريفيو . مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2020 .
- ↑ هارست، رون (20 أكتوبر 1991). "استخراج جثة قاتل هيوي لونغ المزعوم" . أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2020 .
- ↑ ويليامز، ص 870.
- ↑ الصفحة الرئيسية لمؤسسة رابنهورست للجنازات
- ↑ ريد (1986) .
- ↑ وايت (2006) ، ص 268.
- ↑ كولبرت، إليزابيث (5 يونيو 2006). "العمل المشبوه الكبير" . مجلة نيويوركر . تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2020 .
- ↑ برينكلي (2011) [1983] ، ص 29.
المراجع
- برينكلي، آلان (2011) [1982]. أصوات الاحتجاج: هيوي لونغ، الأب كوفلين، والكساد الكبير . نيويورك: مجموعة كنوبف دابلداي للنشر. ISBN 9780307803221.
- لوي، جون، محرر. (2008). ثقافة لويزيانا من العصر الاستعماري إلى إعصار كاترينا . مطبعة جامعة ولاية لويزيانا. ISBN 978-0807133378.
- كين، توماس هارنيت (1941). رحلة هيوي لونغ في لويزيانا: البروفة الأمريكية للديكتاتورية، 1928-1940 . نيويورك: ويليام مورو.
- ريد، إد (1986). مرثية لسمكة الملك . باتون روج: منشورات الجائزة.
- تروتر، مايكل سي. (ربيع 2012). " العملية الأخيرة لهوي بي. لونغ: عندما لا يمتزج الطب بالسياسة" . مجلة أوشنر . 12 (1): 9-16 . PMC 3307515. PMID 22438775 .
- وايت، ريتشارد د. (2006). كينغفيش: عهد هيوي ب. لونغ . نيويورك: راندوم هاوس. ISBN 9780812973839.
- ويليامز، تي. هاري (1981) [1969]. هيوي لونغ . نيويورك: دار فينتج للنشر. ISBN 978-0394747903.
- عام 1935 في السياسة الأمريكية
- جرائم القتل في الولايات المتحدة عام 1935
- الاغتيالات في الولايات المتحدة
- سبتمبر 1935 في الولايات المتحدة
- هيوي لونغ
- هجمات على الهيئات التشريعية في الولايات المتحدة
