حادثة مضيق كيرتش

حادثة مضيق كيرتش هي حادثة دولية وقعت في 25 نوفمبر 2018 في مضيق كيرتش ، حيث أطلق خفر السواحل التابع لجهاز الأمن الفيدرالي الروسي النار على ثلاث سفن تابعة للبحرية الأوكرانية واستولى عليها بعد محاولتها العبور من البحر الأسود إلى بحر آزوف عبر المضيق في طريقها إلى ميناء ماريوبول . [ 8 ] [ 11 ] وكانت هذه هي المرة الأولى التي تشتبك فيها القوات الروسية علنًا مع القوات الأوكرانية خلال الحرب الروسية الأوكرانية .

في عام 2014، ضمت روسيا شبه جزيرة القرم المجاورة ، والتي يُعترف بها دوليًا على نطاق واسع كأرض أوكرانية. وقامت لاحقًا ببناء جسر القرم عبر المضيق. وبموجب معاهدة عام 2003 ، يُفترض أن يكون المضيق وبحر آزوف مياهًا إقليمية مشتركة بين البلدين، ومتاحة بحرية. [ 8 ] [ 12 ] [ 13 ] في المقابل، تُصر روسيا على أنه في حين أن معاهدة 2003 لا تزال سارية قانونًا، يجب على السفن الأوكرانية طلب الإذن قبل دخول المياه الروسية على طول محيط القرم، كما هو الحال في أي عبور مائي عابر للحدود، وفقًا لما تنظمه معاهدة قانون البحار . [ 14 ] لا تعترف روسيا وحدها، إلى جانب عدد قليل من حلفائها، بضم القرم، ولذلك ترى أوكرانيا أن الاستناد إلى معاهدة دولية فيما يتعلق بمياه القرم غير شرعي. [ 15 ]

مع اقتراب الأسطول، المؤلف من زورقين حربيين وقاطرة، من مضيق كيرتش، أفاد خفر السواحل الروسي بأنه طلب مرارًا من السفن الأوكرانية مغادرة ما وصفه بـ"المياه الإقليمية الروسية". وأوضح أن السفن لم تتبع الإجراءات الرسمية لعبور المضيق، وأنها كانت تُناور بشكل خطير، وأنها لم تستجب للاتصالات اللاسلكية. [ 8 ] [ 16 ] [ 17 ] في المقابل، صرّحت أوكرانيا بأنها أبلغت الروس مسبقًا بأن السفن ستعبر المضيق، وأنها تواصلت لاسلكيًا مع الروس، لكنها لم تتلقَّ أي رد، واستشهدت بمعاهدة عام 2003 لدحض ادعاء دخول السفن المياه الإقليمية الروسية. [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] حاول الروس إيقاف السفن الأوكرانية، لكنها واصلت الإبحار باتجاه الجسر. وعند اقترابها من الجسر، وضعت السلطات الروسية سفينة شحن كبيرة تحته، ما أدى إلى إغلاق الطريق إلى بحر آزوف. بقيت السفن الأوكرانية راسية في المضيق لمدة ثماني ساعات، قبل أن تعود أدراجها إلى ميناء أوديسا. طاردها خفر السواحل الروسي أثناء مغادرتها المنطقة، ثم أطلق النار عليها واستولى عليها في المياه الدولية قبالة سواحل شبه جزيرة القرم. [ 16 ] [ 21 ] [ 8 ] [ 22 ] [ 23 ] أُصيب ثلاثة من أفراد الطاقم الأوكراني في الاشتباك، واحتجزت روسيا جميع البحارة الأوكرانيين الأربعة والعشرين من السفن التي تم الاستيلاء عليها. [ 8 ] [ 7 ] [ 24 ]

وصف الرئيس الأوكراني بيترو بوروشينكو الحادث بأنه نذير محتمل لغزو روسي، وأعلن الأحكام العرفية على طول الحدود مع روسيا وفي المناطق الساحلية المطلة على البحر الأسود، والتي انتهت في 26 ديسمبر/كانون الأول 2018. [ 25 ] [ 26 ] واعتبرت الحكومة الروسية الحادث استفزازًا متعمدًا من الرئيس بوروشينكو قبيل الانتخابات الرئاسية الأوكرانية لعام 2019. [ 27 ] وقع الحادث قبل أيام قليلة من قمة مجموعة العشرين في بوينس آيرس عام 2018. وأشار إليه القادة الغربيون عند حديثهم عن فرض عقوبات على روسيا .

خلفية

يمتد مضيق كيرتش بين سواحل شبه جزيرة القرم وشبه جزيرة تامان الروسية ، رابطًا بحر آزوف بالبحر الأسود . وهو الممر المائي الوحيد للسفن المتجهة من وإلى المدن الساحلية الشرقية لأوكرانيا، ولا سيما ماريوبول . اتفقت أوكرانيا وروسيا على مبدأ حرية الملاحة عبر المضيق وبحر آزوف عام 2003 في أعقاب حادثة جزيرة توزلا . [ 12 ] ضمت روسيا شبه جزيرة القرم عام 2014 [ 25 ] (مع العلم أن هذا الضم غير معترف به رسميًا من قبل الأمم المتحدة) [ 28 ] [ 29 ] ومنذ ذلك الحين تسيطر على الأراضي على جانبي المضيق. [ 10 ] عقب الضم مباشرة، أعلنت روسيا عن بناء جسر القرم الذي سيمتد فوق مضيق كيرتش. [ 30 ] تم بناء الجسر دون موافقة أوكرانيا، ما أثار انتقادات من أوكرانيا ودول أخرى، التي وصفته بأنه غير قانوني. [ 31 ] خلال فترة بنائه وبعد اكتماله، رافقه فرض قيود متكررة على حرية التنقل، وهو ما اعتبرته الحكومتان الأوكرانية والأمريكية استخدامًا من روسيا كجزء من حصار هجين تدريجي للموانئ الأوكرانية في بحر آزوف لعرقلة النقل البحري وزعزعة استقرار أوكرانيا. [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ]

متوسط ​​مدة الاحتجاز الاصطناعي للسفن المتجهة إلى الموانئ الأوكرانية في بحر آزوف من قبل الاتحاد الروسي في عام 2018

ارتفعت عمليات التفتيش الروسية للسفن بشكل حاد بعد افتتاح الجسر في مايو/أيار 2018. وتسببت هذه الحوادث، التي وقع بعضها على بُعد 5-7 أميال فقط من الساحل الأوكراني، في تأخير عبور السفن الأوكرانية، حيث أفادت التقارير أن بعضها اضطر للانتظار من ثلاثة إلى سبعة أيام قبل السماح لها بالمرور. [ 32 ] [ 37 ] وأفادت أوكرانيا أن خسائرها في عام 2018 نتيجة ارتفاع تكاليف شحن البضائع المرتبطة بالإجراءات الروسية بلغت 360 مليون دولار. وبموجب معاهدة عام 2003، يحق لكل من روسيا وأوكرانيا تفتيش السفن الداخلة إلى بحر آزوف أو الخارجة منه. [ 38 ] وقد صرحت أوكرانيا بأن زيادة عمليات التفتيش التي يقوم بها خفر السواحل الروسي تُعد إساءة استخدام لهذا الحق. [ 13 ]

بحسب موقع "ديفنس نيوز" ، "بدأت التوترات تتصاعد من وجهة نظر روسيا في مارس/آذار، عندما استولت سفن خفر السواحل الأوكرانية في بحر آزوف على سفينة الصيد " نورد "، التي ترفع العلم الروسي وتعمل انطلاقاً من مدينة كيرتش في شبه جزيرة القرم." [ 20 ] واتهم حرس الحدود الأوكرانيون طاقم السفينة بدخول "أراضٍ تخضع لاحتلال مؤقت". [ 39 ] وواجه قبطان "نورد " ، فلاديمير غوربينكو، عقوبة السجن لمدة تصل إلى خمس سنوات. [ 40 ]

في أواخر سبتمبر، أطلقت البحرية الأوكرانية عملية لنقل سفينة البحث والإنقاذ "دونباس" وقاطرة " كوريتس" من أوديسا إلى ماريوبول. [ 41 ] وكانت هذه العملية أول انتشار لسفن البحرية الأوكرانية في منطقة مضيق كيرتش منذ ضم روسيا لشبه جزيرة القرم. [ 42 ] انطلقت السفن من أوديسا، حيث قامت "دونباس" البالغة من العمر 48 عامًا بقطر "كوريتس" البالغة من العمر 45 عامًا . أبلغت السفن، بقيادة دميترو كوفالينكو، نائب رئيس أركان القوات البحرية الأوكرانية، عبر اللاسلكي عن نيتها دخول بحر آزوف عبر مضيق كيرتش أثناء اقترابها منه في 23 سبتمبر، لكنها لم تتبع الإجراءات الرسمية لطلب الإذن. ووفقًا لكوفالينكو، كان هذا شكلًا مقصودًا من "الدبلوماسية البحرية"، نُفذ بهدف تأكيد مطالبة أوكرانيا بالمياه المحيطة. وبينما تلقت السفن خدمات الإرشاد من سلطة ميناء كيرتش مجانًا، فقد تمت ملاحقتها أيضًا من قبل 13 سفينة روسية على الأقل، وحلقت فوقها طائرات روسية. [ 41 ] في نهاية المطاف، امتثلت السفن الأوكرانية لإجراءات العبور، التي لم تتطلب طلب إذن بالعبور. [ 43 ] [ 44 ] لم تعرقل روسيا مرور السفن تحت جسر القرم، ووصلت بنجاح إلى ماريوبول. في مقابلة مع صحيفة كييف بوست ، قال الخبير البحري الأوكراني تاراس تشموت إنه يعتقد أن الروس لم يتوقعوا العملية الأوكرانية، ولذلك قرروا اتخاذ الخيار الأقل خطورة بالسماح لهم بالمرور. وأضاف: "للمرة الأولى، لم نكتفِ بالرد على خطوات الروس، بل بدأنا بوضع قواعدنا الخاصة". [ 42 ] سمحت السفن للبحرية الأوكرانية بمرافقة سفن الشحن، مما أدى إلى توقف عمليات التفتيش الروسية للسفن في وسط بحر آزوف حتى نوفمبر.

صرح مفوض الأمن في الاتحاد الأوروبي، السير جوليان كينغ، بأن روسيا شنت حملة تضليل إعلامي استمرت عامًا كاملًا بهدف "تهيئة" الرأي العام تمهيدًا للحادث. ووفقًا لكينغ، انتشرت شائعات عديدة حول خطط السلطات الأوكرانية، منها أن الحكومة الأوكرانية بدأت أعمال تجريف بحر آزوف استعدادًا لوصول أسطول تابع لحلف الناتو، وأنها تعتزم نشر وباء الكوليرا في البحر الأسود، وأنها تخطط لتفجير جسر القرم بقنبلة نووية. [ 45 ]

تكهن بافيل فيلغينهاور ، المحلل الدفاعي المقيم في موسكو وكاتب عمود في صحيفة نوفايا غازيتا ، بأن حكومة بوتين حرضت على الحادث بدافع القلق من أن القواعد البحرية الأوكرانية في بحر آزوف قد تستضيف في نهاية المطاف دوريات تابعة لحلف الناتو . [ 20 ]

الفعاليات

مواقع السفن الأوكرانية في مضيق كيرتش بتاريخ 25 نوفمبر 2018 وفقًا لموقع بيلينغكات
خريطة حادثة مضيق كيرتش، 25 نوفمبر 2018

في صباح يوم 25 نوفمبر/تشرين الثاني 2018، حاولت ثلاث سفن حربية أوكرانية ( زوارق حربية من طراز جيورزا-إم، بيرديانسك ونيكوبول ، وقاطرة ياني كابو ) الإبحار من ميناء أوديسا على البحر الأسود جنوب غرب أوكرانيا إلى ميناء ماريوبول على بحر آزوف شرق أوكرانيا . [ 8 ] كان عناصر من جهاز الأمن الأوكراني (SBU) متواجدين على متن السفن؛ ووفقًا لأوكرانيا، كانوا يقدمون تغطية استخباراتية مضادة اعتيادية. [ 24 ] عند اقترابها من مضيق كيرتش ، اتهمت زوارق خفر السواحل الروسية السفن الأوكرانية بدخول المياه الإقليمية الروسية بشكل غير قانوني ، وأمرتها بالمغادرة. عندما رفض الأوكرانيون، مستندين إلى معاهدة حرية الملاحة الروسية الأوكرانية لعام 2003 في المنطقة، حاولت الزوارق الروسية اعتراضهم، وصدمت القاطرة ياني كابو عدة مرات. [ 8 ] [ 46 ] عندما حاولت السفن الروسية الاصطدام بزوارق حربية أكثر رشاقة، اصطدمت سفينتان روسيتان، وتضرر زورق الدورية الروسي من طراز روبين، إيزومرود . [ 47 ] ثم واصلت السفن البحرية الأوكرانية رحلتها، وتوقفت بالقرب من منطقة الانتظار 471، على بعد حوالي 14 كيلومترًا (9 أميال) من جسر القرم ، وبقيت هناك لمدة ثماني ساعات. [ 16 ] خلال هذا الوقت، وضع الروس سفينة شحن كبيرة تحت الجسر، مما أدى إلى إغلاق الطريق إلى بحر آزوف. [ 21 ] [ 23 ] [ 8 ] [ 48 ] في الوقت نفسه، أرسلت روسيا طائرتين مقاتلتين ومروحيتين لتسيير دوريات في المضيق. [ 8 ] في المساء، عادت السفن الأوكرانية إلى ميناء أوديسا. أثناء مغادرتهم، طاردهم خفر السواحل الروسي، ثم أطلق النار على السفن الأوكرانية واستولى عليها على بعد حوالي 23 كيلومتراً (14 ميلاً) قبالة سواحل شبه جزيرة القرم، في المياه الدولية . [ 8 ] [ 49 ] [ 16 ]  

زورق حربي من طراز جيورزا -إم، يحمل الرقم BK-02 بيرديانسك . أحد الزوارق الحربية التي استولى عليها جهاز الأمن الفيدرالي.

أفادت البحرية الأوكرانية بإصابة ستة من أفرادها جراء العمليات الروسية. [ 8 ] وتضررت سفينة بيرديانسك في جسرها، إما بنيران مقاتلة سوخوي سو-30 [ 50 ] أو، وفقًا للرواية الروسية، بنيران مدفعية بحرية عيار 30 ملم من سفينة الدورية التابعة لخفر السواحل الروسي إيزومرود . [ 16 ] وبحسب الاتصالات اللاسلكية بين القيادة الروسية وسفن خفر السواحل، تضررت سفينتان روسيتان. [ 51 ] تضررت إحداهما جراء اصطدامها بقاطرة ياني كابو الأوكرانية ، [ 52 ] [ 53 ] [ 54 ] واصطدمت السفينة الروسية دون بالسفينة الروسية إيزومرود وألحقت بها أضرارًا . [ 55 ]

الأضرار والاستجابة السياسية

في أعقاب الحادث، تبادل مسؤولون من كلا البلدين الاتهامات بالسلوك الاستفزازي. [ 56 ] نددت أوكرانيا باحتجاز سفنها ووصفته بأنه غير قانوني. [ 8 ] [ 57 ] [ 10 ] وفي بيان لها، قالت البحرية الأوكرانية: "بعد مغادرة منطقة الـ12 ميلاً، أطلق جهاز الأمن الفيدرالي الروسي النار على الأسطول التابع للقوات المسلحة الأوكرانية". [ 11 ] دعا الرئيس الأوكراني بيترو بوروشينكو مجلس الأمن القومي والدفاع الأوكراني إلى اجتماع ، واصفاً التصرفات الروسية بأنها "غير مبررة ومتهورة". [ 8 ]

لم ترد روسيا بشكل فوري أو مباشر على الادعاء، لكن وكالات الأنباء الروسية نقلت عن جهاز الأمن الفيدرالي الروسي (FSB) قوله إنه يملك أدلة قاطعة على أن أوكرانيا دبرت ما وصفه بـ"استفزاز"، وأنه سينشر أدلته قريبًا. [ 58 ] وذكر تقرير صادر عن جهاز الأمن الفيدرالي الروسي أن أوكرانيا لم تتبع الإجراءات الرسمية المطلوبة لعبور المضيق، وهي إبلاغ سلطة ميناء كيرتش قبل 48 و24 ساعة من أي تحرك، مع تأكيد رسمي قبل 4 ساعات من العبور. [ 16 ] وأضاف التقرير أن السفن الأوكرانية كانت تُناور بشكل خطير وتجاهلت تعليمات جهاز الأمن الفيدرالي عمدًا بهدف إثارة التوترات. وندد سياسيون روس، بمن فيهم الرئيس فلاديمير بوتين ، بالحكومة الأوكرانية، قائلين إن الحادث محاولة مُدبّرة من الرئيس الأوكراني بيترو بوروشينكو لزيادة شعبيته قبل الانتخابات الرئاسية الأوكرانية العام المقبل . [ 18 ] [ 27 ] ورفضت الحكومة الأوكرانية هذا الادعاء، وقالت إنها أبلغت الروس مسبقًا بالعبور المُخطط له لمضيق كيرتش. [ ٨ ] [ ١٨ ] صرّح المتحدث باسم البحرية الأوكرانية، أوليغ تشاليك، بأن ياني كابو قد "تواصلت مع مركز لخفر السواحل" تابع لجهاز الأمن الفيدرالي الروسي، و"أبلغت بنيتها الإبحار عبر مضيق كيرتش. وقد تلقت السلطات الروسية المعلومات، لكن لم يُقدّم أي رد". [ ١٩ ] ووفقًا لأوكرانيا، فقد تم التواصل في الساعة ٠٣:٥٨ من يوم ٢٥ نوفمبر، "وفقًا للقواعد الدولية لسلامة الملاحة البحرية". [ ٥٩ ]

التداعيات

طائرة BK-02 Berdyansk المستولى عليها بها ثقب في غرفة القيادة

في صباح يوم 26 نوفمبر، نُشرت صور للسفن الأوكرانية التي تم الاستيلاء عليها والراسية في ميناء كيرتش بشبه جزيرة القرم. وتظهر في الصور شبكات تمويه صغيرة تغطي مقدمة السفن. [ 60 ] وفي اليوم نفسه، ووفقًا لوكالة أنباء APK-Inform، عادت حركة الملاحة التجارية الأوكرانية إلى طبيعتها بعد إعادة فتح مضيق كيرتش أمام حركة الملاحة المدنية. [ 61 ] [ 62 ] [ 63 ]

بحسب الاستخبارات الأوكرانية، فإن الحالة الصحية لأفراد القوات البحرية الأوكرانية الذين أصيبوا في الهجوم على مضيق كيرتش مُرضية. ويتلقى البحارة الأوكرانيون المصابون العلاج في مستشفى بيروغوف كيرتش رقم 1. [ 64 ] وأظهرت صور أخرى أضرارًا جسيمة لحقت بزورق بيرديانسك الحربي، بما في ذلك ثقب في الجسر . ووفقًا لفاسيل هريتساك ، رئيس جهاز الأمن الأوكراني ، أطلقت إحدى الطائرات الروسية المهاجمة صاروخين. [ 50 ]

في 27 نوفمبر، أمرت محكمة في شبه جزيرة القرم باحتجاز 12 بحارًا أوكرانيًا من أصل 24 لمدة 60 يومًا. [ 7 ] وفي اليوم التالي، أمرت محكمة كييفسكي رايون في سيمفيروبول رسميًا باحتجاز البحارة الأوكرانيين الـ 12 المتبقين، بمن فيهم البحارة الثلاثة الذين نُقلوا إلى المستشفى، لمدة 60 يومًا أيضًا . [ 65 ] وفي 29 نوفمبر، صرّحت السلطات الروسية بخروج البحارة الثلاثة من المستشفى. [ 66 ] وفي 30 نوفمبر، نُقل جميع البحارة الأوكرانيين الذين تم أسرهم إلى موسكو (العاصمة الروسية) . [ 67 ]

في مساء يوم 28 نوفمبر، صرّح وزير البنية التحتية الأوكراني، فولوديمير أوميليان، بأن السفن المتجهة إلى موانئ بيرديانسك وماريوبول تنتظر دخول بحر آزوف، وأن سفنًا أخرى تنتظر الإبحار جنوبًا. ووصف هذا الوضع بأنه حصار فعلي. ولم يتم تحديد أي سفن على أنها أوكرانية. [ 68 ] وفي 4 ديسمبر، صرّح أوميليان بأن روسيا سمحت للسفن بالوصول إلى بيرديانسك وماريوبول مجددًا. [ 6 ] [ 69 ] وفي اليوم نفسه، ادّعت وزارة الأراضي المحتلة مؤقتًا والنازحين داخليًا الأوكرانية أن تكدّس السفن المنتظرة للوصول إلى الموانئ الأوكرانية قد أدّى إلى وقوع عدة حوادث. [ 70 ] ونفت روسيا منعها السفن من الإبحار إلى الموانئ الأوكرانية، وأكدت أن أي اضطرابات محتملة كانت بسبب سوء الأحوال الجوية. [ 6 ] [ 71 ]

في 19 يناير 2019، دخلت السفينة الأمريكية دونالد كوك  البحر الأسود ، لتكون ثاني سفينة أمريكية تصل إلى البحر الأسود بعد حادثة مضيق كيرتش بعد دخول السفينة الأمريكية فورت ماكهنري في 10 يناير 2019.  [ 72 ]

في مارس 2019، فرضت كندا والولايات المتحدة والاتحاد الأوروبي عقوبات على مواطنين وشركات روسية لمشاركتهم في الحادث والأنشطة في شبه جزيرة القرم وشرق أوكرانيا الخاضع لسيطرة الانفصاليين. [ 73 ]

في 25 مايو 2019، قررت المحكمة الدولية لقانون البحار أن على روسيا الإفراج الفوري عن ثلاث سفن محتجزة و24 جندياً أوكرانياً أسيراً. [ 74 ] [ 75 ]

التقى الرئيس الأوكراني فولوديمير زيلينسكي بالبحارة الأوكرانيين العائدين إلى ديارهم في 7 سبتمبر 2019 في إطار عملية تبادل أسرى مع الروس

في 7 سبتمبر 2019، أُعيد جميع البحارة الـ 24 إلى أوكرانيا خلال عملية تبادل أسرى. وعلى وجه الخصوص، تمكنت روسيا من الحصول على أحد الشهود في قضية الطائرة الماليزية MH17 . [ 76 ]

في 18 نوفمبر/تشرين الثاني 2019، أُعيدت السفن التي تم الاستيلاء عليها إلى أوكرانيا. وجرت عملية التسليم في البحر قرب رأس أوبوك في شبه جزيرة القرم. [ 77 ] أُعيدت السفن مزودة بأسلحة نظامية ولكن بدون ذخيرة. أما الأسلحة الشخصية للطاقم، بالإضافة إلى السجلات والوثائق، فبقيت في روسيا كأدلة في القضية الجنائية. [ 78 ] [ 79 ]

ردود الفعل

أوكرانيا

الأحكام العرفية في أوكرانيا

عقد الرئيس الأوكراني بيترو بوروشينكو اجتماعاً لمجلس الأمن القومي والدفاع الأوكراني في 25 نوفمبر/تشرين الثاني. [ 80 ] وحذر من خطر غزو بري روسي. [ 81 ]

أفادت التقارير أن أولكسندر تورتشينوف ، سكرتير مجلس الأمن القومي والدفاع الأوكراني، صرّح بأن الحادثة تُعدّ عملاً حربياً من جانب روسيا. [ 82 ] كما ذكر أنه تم رصد استعدادات عسكرية نشطة على طول الحدود من الجانب الروسي. [ 83 ] وقد نصّ مجلس الأمن القومي والدفاع الأوكراني، في قراره الصادر في 26 نوفمبر/تشرين الثاني، [ 84 ] على أن أعمال الاتحاد الروسي ضد سفن البحرية التابعة للقوات المسلحة الأوكرانية تندرج تحت الفقرتين "ج" و"د" من المادة 3 من القرار 3314 (29) بشأن تعريف العدوان ، الذي اعتمدته الجمعية العامة للأمم المتحدة في 14 ديسمبر/كانون الأول 1974، وهو:

  • الحصار الذي تفرضه القوات المسلحة لدولة أخرى على موانئ أو سواحل دولة ما؛
  • هجوم من قبل القوات المسلحة لدولة ما على القوات البرية أو البحرية أو الجوية، أو الأساطيل البحرية والجوية لدولة أخرى. [ 85 ]

في 26 نوفمبر/تشرين الثاني 2018، عقدت هيئة الأركان العامة للقوات المسلحة الأوكرانية مؤتمراً صحفياً، أعلنت فيه أنها تعتبر تصرفات الاتحاد الروسي خلال الحادث عملاً عدوانياً مسلحاً ينتهك عدداً من القواعد والمعاهدات الدولية، بما في ذلك: [ 86 ] معاهدة التعاون بين الاتحاد الروسي وأوكرانيا بشأن استخدام بحر آزوف ومضيق كيرتش ، والمادة 17 من اتفاقية الأمم المتحدة لقانون البحار ، والجزء 1 من المادة 36 من اتفاقية الأمم المتحدة، والمادتين 32 و95 من اتفاقية الأمم المتحدة، والمادة 30 من اتفاقية الأمم المتحدة، والمادة 2 من ميثاق الأمم المتحدة . [ 86 ]

في 26 نوفمبر، أي بعد يوم من الحادثة، أيد نواب البرلمان الأوكراني بأغلبية ساحقة فرض الأحكام العرفية في المناطق الساحلية للبلاد، والمناطق المتاخمة لروسيا وترانسنيستريا غير المعترف بها . وصوّت 276 عضوًا (61% من أصل 450) لصالح القرار، الذي دخل حيز التنفيذ في 28 نوفمبر 2018، [ 87 ] وينتهي تلقائيًا بعد 30 يومًا. [ 88 ] وكانت التوصية الأولية تقضي بتطبيق الأحكام لمدة 60 يومًا؛ ووفقًا لبوروشينكو، فقد عُدّلت التوصية حتى لا تؤثر على الانتخابات الرئاسية الأوكرانية المقررة عام 2019. [ 25 ]

في 27 نوفمبر/تشرين الثاني 2018، ناشدت وزارة الخارجية الأوكرانية الدول الموقعة على مذكرة بودابست إجراء مشاورات عاجلة لضمان الامتثال الكامل للالتزامات والوقف الفوري للعدوان الروسي على أوكرانيا. [ 89 ] [ 90 ] [ 91 ]

في 28 نوفمبر/تشرين الثاني 2018، صرّح الرئيس الأوكراني بوروشينكو بأن الحادثة كانت مفتعلة من قبل روسيا لإجبار أوكرانيا على إعلان الأحكام العرفية، وبالتالي منعها من الحصول على مرسوم الاستقلال الكنسي (إذ كانت الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية آنذاك بصدد الحصول على الاستقلال الكنسي ، الأمر الذي أدى في نهاية المطاف إلى انشقاق موسكو-القسطنطينية عام 2018 ). [ 92 ] [ 93 ]

قال نائب الأدميرال إيهور فورونشينكو في 29 نوفمبر إن أوكرانيا ستطلب إغلاق مضيق البوسفور . [ 94 ]

صرح الرئيس بوروشينكو خلال مقابلة مع صحيفة "بيلد" الألمانية الشعبية بأن على ألمانيا دعم أوكرانيا. [ 95 ] كما صرح بوروشينكو لصحيفة "بيلد" بأن بوتين ينظر إلى أوكرانيا على أنها مستعمرة روسية. [ 96 ]

في 30 نوفمبر، حظرت أوكرانيا دخول جميع الرجال الروس الذين تتراوح أعمارهم بين 16 و60 عامًا إلى البلاد طوال فترة الأحكام العرفية، باستثناء الحالات التي تستدعي تدخلاً إنسانيًا، [ 5 ] مدعيةً أن هذا إجراء أمني. [ 67 ]

في 19 ديسمبر، صرّح أولكسندر تورتشينوف ، سكرتير مجلس الأمن القومي والدفاع الأوكراني، في مقابلة مع بي بي سي أوكرانيا، بضرورة بذل محاولة جديدة لعبور مضيق كيرتش، ودعا ممثلي منظمة الأمن والتعاون في أوروبا والمنظمات الدولية الأخرى للمشاركة. ورأى أنه في حال عدم القيام بذلك، ستُنفّذ روسيا خطتها للاستيلاء على بحر آزوف، ما سيُضفي شرعية فعلية على احتلال شبه جزيرة القرم. كما أشار تورتشينوف إلى خطط لنشر صواريخ برية قادرة على تدمير جسر القرم. [ 97 ] [ 98 ] [ 99 ]

في 26 ديسمبر الساعة 2  مساءً، انتهى القانون العرفي في أوكرانيا، [ 100 ] لكن الحظر المفروض على الرجال الروس الذين تتراوح أعمارهم بين 16 و60 عامًا استمر [ 101 ] لبعض الوقت.

روسيا

احتجاز سفن أوكرانية في ميناء كيرتش

في أعقاب الحادث مباشرة، اتهم جهاز الأمن الفيدرالي الروسي أوكرانيا بإشعال فتيل الاشتباكات، قائلاً إن أدلتهم "القاطعة" ستُعلن قريباً. [ 80 ]

في 26 نوفمبر، نشر جهاز الأمن الفيدرالي الروسي تسلسلًا زمنيًا مفصلًا لأحداث 25 نوفمبر على موقعه الإلكتروني. [ 16 ] وأشار التسلسل الزمني إلى أن السفن الأوكرانية لم تلتزم بإجراءات الإخطار المسبق لعبور مضيق كيرتش، وأن روسيا لم تعترض على حق حرية الملاحة في المضيق بموجب معاهدة 2003. وفي اليوم التالي، صرّح وزير الخارجية سيرغي لافروف بأن أوكرانيا انتهكت المعايير القانونية الدولية لعدم حصولها على تصريح لسفنها. [ 102 ] وحذّر نائب رئيس مجلس الدوما، بيوتر تولستوي ، من خطر اندلاع حرب. [ 103 ]

عقب إعلان الأحكام العرفية في أوكرانيا، أعرب الرئيس الروسي فلاديمير بوتين عن "قلقه البالغ". [ 25 ] ووصف لاحقاً الحادث بأنه "استفزاز"، واتهم الرئيس الأوكراني بتدبيره لتعزيز شعبيته قبل الانتخابات الرئاسية لعام 2019. [ 27 ]

بحسب وكالة الأنباء الحكومية الروسية "ريا نوفوستي" ، خطط الجيش الروسي لإرسال بطاريات إضافية من صواريخ أرض-جو المضادة للطائرات من طراز "إس-400 تريومف" إلى شبه جزيرة القرم. [ 104 ]

الأمم المتحدة

في 26 نوفمبر، دعت روسيا إلى عقد اجتماع طارئ لمجلس الأمن التابع للأمم المتحدة . [ 105 ] رُفض جدول أعمال تلك الجلسة، الذي تناول ما وصفته روسيا بـ"انتهاك" حدودها من قبل البحرية الأوكرانية، بسبعة أصوات مقابل أربعة، مع امتناع أربعة أعضاء عن التصويت. وصرح النائب الأول للسفير الروسي لدى الأمم المتحدة ، ديمتري بوليانسكي، بأن روسيا، بصفتها عضواً دائماً في مجلس الأمن ، ستواصل طرح القضايا المهمة "ضمن جدول الأعمال ذي الصلة". [ 106 ] إلى جانب روسيا ، أيد ممثلو الصين وكازاخستان وبوليفيا الرواية الروسية للحادث باعتباره انتهاكاً للحدود الروسية . وامتنعت أربع دول عن التصويت ، بينما عارضت سبع دول. وبذلك، لم يُقرّ الاقتراح. [ 107 ]

دعت أوكرانيا أيضاً إلى عقد اجتماع طارئ لمجلس الأمن الدولي بشأن ما وصفته بـ"هجوم" روسيا. [ 108 ] وقد أكدت ذلك سفيرة الولايات المتحدة لدى الأمم المتحدة، نيكي هيلي . [ 109 ] [ 110 ] وقالت هيلي إن تصرفات روسيا تُعد "انتهاكاً صارخاً" للأراضي الأوكرانية. وطالبت روسيا بالكف عن "سلوكها غير القانوني" واحترام "الحقوق والحريات الملاحية لجميع الدول". [ 111 ] وأدانت سفيرة المملكة المتحدة، كارين بيرس، العمل العسكري الروسي "المشين". [ 88 ] وقالت وكيلة الأمين العام للأمم المتحدة للشؤون السياسية ، روزماري ديكارلو، إن الأمم المتحدة لم تتمكن من التحقق من الأحداث بشكل مستقل. [ 112 ]

في 27 نوفمبر، أعرب الأمين العام أنطونيو غوتيريش في بيان له عن "قلقه البالغ" إزاء الحادث، وحث روسيا وأوكرانيا على "ممارسة أقصى درجات ضبط النفس" و"خفض التوترات عبر جميع الوسائل السلمية المتاحة وفقاً لميثاق الأمم المتحدة ". [ 113 ] [ 114 ] [ 115 ]

في 15 فبراير 2019، صنّف مكتب المفوض السامي للأمم المتحدة لحقوق الإنسان الضباط الأوكرانيين المسجونين كأسرى حرب ، وحثّ روسيا على تقديم المساعدة الطبية للسجناء وحمايتهم من أي عنف أو ترهيب. [ 116 ]

دول ومنظمات أخرى

حث مجلس أوروبا على خفض التصعيد، [ 117 ] وكذلك فعل الاتحاد الأوروبي ، [ 118 ] وإسبانيا، [ 102 ] وبوليفيا، [ 107 ] والصين، [ 107 ] واليابان، [ 119 ] وحلف شمال الأطلسي . [ 120 ]

أدان رئيس المجلس الأوروبي، دونالد توسك، استخدام روسيا للقوة. [ 121 ] وفي القرار رقم 433 الصادر في 12 ديسمبر/كانون الأول 2018، أدان البرلمان الأوروبي بشدة العدوان الروسي في مضيق كيرتش، وطالب بالإفراج عن جميع السفن والبحارة الأوكرانيين. كما دعا الاتحاد الأوروبي إلى فرض عقوبات على روسيا في حال عدم الإفراج عن العسكريين، وفي حال حدوث أي تصعيد عسكري إضافي. وفي القرار نفسه، أدان أعضاء البرلمان الأوروبي بناء خط أنابيب نورد ستريم 2 ، ودعوا إلى إلغائه. [ 122 ]

أصدرت أستراليا، [ 123 ] كندا، [ 124 ] جمهورية التشيك ، [ 125 ] الدنمارك، [ 126 ] إستونيا، [ 102 ] فرنسا، [ 127 ] ألمانيا، [ 128 ] المجر، [ 129 ] لاتفيا، [ 130 ] ليتوانيا، [ 102 ] بولندا، [ 131 ] رومانيا، [ 132 ] سلوفاكيا، [ 133 ] السويد، [ 134 ] المملكة المتحدة، [ 102 ] [ 135 ] [ 136 ] النرويج، [ 137 ] وتركيا [ 138 ] جميعها بيانات تنتقد استخدام روسيا للقوة.

ألغى الرئيس الأمريكي دونالد ترامب الاجتماع المقرر مع الرئيس الروسي فلاديمير بوتين خلال قمة مجموعة العشرين في الأرجنتين، مدعياً ​​أن السبب الوحيد هو الوضع المتعلق بالسفن والبحارة الأوكرانيين. [ 139 ] [ 140 ]

ترتيب المعركة

روسيا

قامت قاطرتان إضافيتان بجلب سفينة شحن لسد الطريق أسفل الجسر.

خفر السواحل الروسي
اسم السفينةفئة السفينةالتسليحقائدالخسائرملحوظات
قُتلجريحالمجموع
اِتَّشَحقاطرة من فئة سوروم [ 144 ]2 × 30  مم AK-230 M أو AK-306الكابتن الرتبة الثانية أليكسي سالييف
0
0
0
تلف طفيف ناتج عن فعل ذاتي
إيزومرودزورق دورية من فئة روبين [ 144 ]بندقية AK630 M عيار 30  ملم ، مدفعان رشاشان عيار 12.7 ملم، 8 صواريخ أرض-جو من نوع إيغلا الكابتن من المرتبة الثالثة أندريه شيبيتسين
0
0
0
تلف طفيف ناتج عن فعل ذاتي
مجهولزورق دورية من طراز مانجوست [ 144 ]مجهول
0
0
0
كانت هناك سفن متعددة من هذه الفئة
مجهولزورق دورية من فئة سوبول [ 144 ]مدفع رشاش MTPU عيار 14.5  ملم ، وصاروخان أرض-جو من طراز إيغلا ، وقاذفة قنابل يدوية عيار 30 ملم مجهول
0
0
0
كانت هناك سفن متعددة من هذه الفئة
إجمالي الإصابات: لم يتم الإبلاغ عن أي إصابات
أسطول البحر الأسود
اسم السفينةفئة السفينةالتسليحقائدالخسائرملحوظات
قُتلجريحالمجموع
سوزداليتس [ 144 ]كورفيت من فئة غريشاالملازم الكابتن س.أ. شيرباكوف [ 145 ]
0
0
0
نائب الأدميرال زاخارينكاسحة ألغام من فئة ناتيا [ 143 ]مجهول
0
0
0
مجهولزورق حربي من فئة شميلمجهول
0
0
0
كانت هناك سفينتان مجهولتا الهوية من هذه الفئة [ 143 ]
إجمالي الإصابات: لم يتم الإبلاغ عن أي إصابات

أوكرانيا

البحرية الأوكرانية
اسم السفينةفئة السفينةالتسليحقائدالخسائرملحوظات
قُتلجريحالمجموع
بيرديانسكزورق مدفعية من فئة جيورزا-إممدفعان آليان عيار 30  ملم، قاذفتا قنابل يدوية عيار 30  ملم، 4 صواريخ مضادة للدبابات من طراز Barrier ، مدفعان رشاشان عيار 7.62  ملم، صواريخ أرض-جو محمولة من طراز 9K38 Iglaالملازم (JG) رومان موكرياك
0
مجهول
مجهول
متضرر، تم أسره
نيكوبولزورق مدفعية من فئة جيورزا-إممدفعان آليان عيار 30  ملم، وقاذفتا قنابل يدوية عيار 30  ملم، وأربعة صواريخ مضادة للدبابات من طراز Barrier، ومدفعان رشاشان عيار 7.62  ملم، وصاروخ أرض-جو من طراز 9K38 Iglaالملازم بوهدان نيبيليتسيا
0
مجهول
مجهول
تم القبض عليه
ياني كابوقاطرة المشروع 4982 × 14.5  مم MG [ 147 ]ستارشينا أوليه ميلنيتشوك
0
مجهول
مجهول
متضرر، تم أسره
إجمالي الخسائر: 3 جرحى، 24 أسيراً (بما في ذلك الجرحى)

انظر أيضاً

مراجع

  1. "شرح الاشتباك البحري بين روسيا وأوكرانيا" . مجلة الإيكونوميست . 1 ديسمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2019 .
  2. «بوروشينكو يقول إن الأحكام العرفية ستُفرض في أوكرانيا الساعة التاسعة صباحًا يوم 28 نوفمبر» . إنترفاكس-أوكرانيا. 26 نوفمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2018 .
  3. دارا، نيكول (26 نوفمبر 2018). "البرلمان الأوكراني يصوّت على فرض الأحكام العرفية بعد مزاعم استيلاء روسيا على سفن أوكرانية" . فوكس نيوز. مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر 2018 .
  4. «بوروشينكو ينهي الأحكام العرفية في أوكرانيا مع استمرار التوترات مع روسيا» . إذاعة أوروبا الحرة/راديو الحرية . 26 ديسمبر/كانون الأول 2018. مؤرشف من الأصل في 5 يناير/كانون الثاني 2019. تم الاطلاع عليه في 27 ديسمبر/كانون الأول 2018 .
  5. 1 2 "أوكرانيا تحظر دخول جميع المواطنين الروس الذكور الذين تتراوح أعمارهم بين 16 و60 عامًا" . وكالة الأنباء الأوكرانية المستقلة . 30 نوفمبر/تشرين الثاني 2018. مؤرشف من الأصل في 5 أبريل/نيسان 2020. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر/كانون الأول 2018 .
  6. ١ ٢ ٣ «كييف: روسيا ترفع الحصار جزئياً عن موانئ أوكرانيا» . صحيفة الغارديان . وكالة أسوشيتد برس . ٤ ديسمبر ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٥ ديسمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٦ ديسمبر ٢٠١٨ .
  7. ١ ٢ ٣ "اشتباك بحري بين أوكرانيا وروسيا: عرض لقطات للبحارة الأسرى على التلفزيون الروسي" . بي بي سي نيوز . ٢٧ نوفمبر ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ١٧ أكتوبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٩ يناير ٢٠١٩ .
  8. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 "تصاعد التوتر بعد استيلاء روسيا على سفن بحرية أوكرانية" . بي بي سي نيوز . 26 نوفمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2018 .
  9. ^ كلاشينك ، بافلو (26 نوفمبر 2018). "روسيا زاخوبيلا بعد 20 أوكرانيًا مورياكيف - الرئيس السابق في كريمو" (بالأوكرانية). Hromadske.TV . أرشفة من الأصلي في 26 نوفمبر 2018 . تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2018 .
  10. 1 2 3 "روسيا تستولي على سفن أوكرانية قرب شبه جزيرة القرم التي ضمتها" . الجزيرة. 26 نوفمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2018 .
  11. 1 2 أوزبورن، أندرو؛ بوليتيوك، بافيل (25 نوفمبر 2018). "روسيا تستولي على سفن أوكرانية قرب شبه جزيرة القرم التي ضمتها بعد إطلاق النار عليها" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2018 .
  12. 1 2 "اتفاقية بين روسيا الاتحادية وأوكرانيا بشأن التعاون في استخدام بحر آزوف ومضيق كيرتش" . قاعدة بيانات منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة . 24 ديسمبر/كانون الأول 2003. مؤرشفة من الأصل في 30 نوفمبر/تشرين الثاني 2018. تم الاطلاع عليها في 2 ديسمبر/كانون الأول 2018 .
  13. ١ ٢ "اشتباك بحري بين أوكرانيا وروسيا: من يسيطر على المياه الإقليمية المحيطة بشبه جزيرة القرم؟" . بي بي سي نيوز . ٢٧ نوفمبر ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ١٩ ديسمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١٩ يناير ٢٠١٩ .
  14. كوفال، دميترو (2021). "قرار الاختصاص القضائي في نزاع حقوق الدولة الساحلية بين أوكرانيا وروسيا: ما تم البت فيه وما يُتوقع لاحقًا" . ليكس بورتوس (باللغة الأوكرانية). 7 (1). doi : 10.26886/2524-101X.7.1.2021.1 . مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2021 .
  15. 1 2 3 4 5 6 7 "عن شركة VMS الأوكرانية الاستفزازية" . fsb.ru (بالروسية). جهاز الأمن الفيدرالي الروسي. 26 نوفمبر 2018 أرشفة من الأصلي في 26 نوفمبر 2018 . تم الاسترجاع في 28 نوفمبر 2018 .
  16. «القوات الروسية قامت بـ«واجب عسكري» في إيقاف السفن الأوكرانية: بوتين» . وكالة فرانس برس. ٢٨ نوفمبر ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٢ ديسمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١٩ يناير ٢٠١٩ عبر صحيفة نيو ستريتس تايمز.
  17. بودنر ، ماثيو ( 26 نوفمبر/تشرين الثاني 2018). "روسيا تطلق النار على سفن أوكرانية في البحر الأسود؛ إصابة شخصين" . أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر/تشرين الثاني 2018. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر/تشرين الثاني 2018 .
  18. 1 2 "كييف تقول إن روسيا هاجمت سفنًا تابعة للبحرية الأوكرانية، واستولت على ثلاث منها في البحر الأسود" . إذاعة أوروبا الحرة/راديو الحرية. 25 نوفمبر/تشرين الثاني 2018. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر/كانون الأول 2018. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر/كانون الأول 2018 .
  19. 1 2 3 لارتر، ديفيد ب.؛ بودنر، ماثيو (28 نوفمبر 2018). "بحر آزوف لن يصبح بحر الصين الجنوبي الجديد (وروسيا تعلم ذلك)" . أخبار الدفاع . مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 2 ديسمبر 2018 .
  20. 1 2 "اشتباك بحري بين روسيا وأوكرانيا في 300 كلمة" . بي بي سي نيوز . 30 نوفمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر 2018 .
  21. أوزبورن، أندرو؛ بوليتيوك، بافيل (25 نوفمبر/تشرين الثاني 2018). "روسيا تطلق النار على سفن أوكرانية وتستولي عليها قرب شبه جزيرة القرم التي ضمتها" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر/كانون الأول 2018. تم الاطلاع عليه في 19 يناير/كانون الثاني 2019 .
  22. 1 2 إيش، كريستيان (4 ديسمبر 2018). "روسيا تحاول خنق أوكرانيا باستراتيجية بحرية جديدة" . شبيغ أونلاين . مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2018 .
  23. 1 2 ترويانوفسكي، أنطون؛ فيريس-روتمان، آمي (27 نوفمبر 2018). "روسيا تتجاهل الضغوط الغربية بشأن حادثة البحر الأسود مع أوكرانيا" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2019 .
  24. ١ ٢ ٣ ٤ "اشتباكات أوكرانيا وروسيا: نواب يؤيدون الأحكام العرفية" . بي بي سي نيوز . ٢٧ نوفمبر ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٢٧ نوفمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢٧ نوفمبر ٢٠١٨ .
  25. هودج، ناثان؛ بيرلينجر، جوش (26 نوفمبر 2018). "المشرعون الأوكرانيون يوافقون على الأحكام العرفية مع تصاعد التوترات مع روسيا" . سي إن إن. مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2018 .
  26. 1 2 3 "بوتين يقول إن الاشتباك البحري بين أوكرانيا وروسيا كان مدبراً" . بي بي سي نيوز . 28 نوفمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 28 نوفمبر 2018 .
  27. "قرار الجمعية العامة للأمم المتحدة A/RES/68/262" . الأمم المتحدة. مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2018 .
  28. إنجولد، ديفيد؛ أوميلاس، أوت؛ إغليتيس، آرون (14 مارس 2014). "موقف بوتين من أوكرانيا يحظى بدعم أقلية من الدول" . بلومبيرغ. مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر 2018 .
  29. روث، أندرو (15 مايو 2018). "بوتين يفتتح جسراً بطول 12 ميلاً بين شبه جزيرة القرم والبر الرئيسي الروسي" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2018 .
  30. ستولياروف، غليب (15 مايو 2018). "بوتين سائق الشاحنات يفتتح جسراً يربط روسيا بشبه جزيرة القرم المُضمّة" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2018 .
  31. 1 2 تشورسينا، كاترينا (25 يوليو 2018). "أوكرانيا تشكو من استخدام روسيا لجسر القرم الجديد لتعطيل الملاحة" . بلومبيرغ. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2019 .
  32. كليمنكو، أندريه (10 سبتمبر 2017). "اضطرت سفينة شحن سائبة إلى قطع صاريها للعبور أسفل جسر مضيق كيرتش غير القانوني" . النشرة البحرية. مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2019 .
  33. لوري، ريتشارد (26 أكتوبر 2018). "جسر بوتين فوق المياه المضطربة" . صحيفة ذا غلوب آند ميل . مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2019 .
  34. فيشر، جوناه (27 نوفمبر 2018). "لماذا يُعدّ الصدام البحري بين أوكرانيا وروسيا محفوفًا بالمخاطر؟" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2019 .
  35. "استراتيجية روسيا في بحر آزوف: جسر كيرتش، وتأخيرات الشحن المصطنعة، واستمرار إلحاق الضرر بأوكرانيا" . جيمستاون . 14 يناير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2022 .
  36. فيشر، جوناه (27 نوفمبر 2018). "لماذا يُعدّ الصدام البحري بين أوكرانيا وروسيا محفوفًا بالمخاطر؟" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2019 .
  37. «الاتحاد الأوروبي يدعو روسيا إلى ضمان حرية وصول السفن الأجنبية إلى الموانئ الأوكرانية في بحر آزوف» . وكالة الأنباء الأوكرانية المستقلة. 5 سبتمبر/أيلول 2018. مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر/كانون الأول 2018. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر/كانون الأول 2018 .
  38. تشوماكوفا، ناتاليا؛ زينيتس، ناتاليا (15 أغسطس/آب 2018). "بعض السفن الروسية توقف شحناتها المتجهة إلى أوكرانيا بعد احتجاز ناقلة نفط: مصادر" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 2 يناير/كانون الثاني 2019. تم الاطلاع عليه في 20 يناير/كانون الثاني 2019 .
  39. «تبادل روس من سفينة نورد ببحارة أوكرانيين» . وكالة الأنباء الأوكرانية المستقلة. 30 أكتوبر/تشرين الأول 2018. مؤرشف من الأصل في 1 يناير/كانون الثاني 2019. تم الاطلاع عليه في 20 يناير/كانون الثاني 2019 .
  40. 1 2 تيخي، هيورهي (4 أكتوبر 2018). "ديميترو كوفالينكو قائد البحرية الأوكرانية يتحرك إلى بحر آزوف" . ماريوبول. اوكرينفورم . أرشفة من الأصلي في 31 أكتوبر 2018 . تم الاسترجاع في 8 ديسمبر 2018 .
  41. 1 2 غريتسينكو، أوكسانا (24 سبتمبر 2018). "سفينتان تابعتان للبحرية الأوكرانية تعبران مضيق كيرتش الخاضع للسيطرة الروسية (فيديو)" . كييف بوست . مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2018 .
  42. "تم الإنشاء في 16 مارس 2018 في ميناء كيرتشي (تم التعديل في 16 مارس 2018)" (بالروسية). cntd.ru. مؤرشفة من الأصلي في 19 يوليو 2020 . تم الاسترجاع في 18 يوليو 2020 .
  43. وزارة النقل الأوكرانية، قواعد الملاحة لملاحة السفن عبر قناة كيرتش-ينكالي، الأمر رقم 721، 9 أكتوبر 2002
  44. بوفي، دانيال (10 ديسمبر 2018). "روسيا 'مهدت الطريق لمصادرة سفن أوكرانية بحملة أخبار كاذبة'"« . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 ديسمبر 2018 .
  45. "بيلينغكات: من المرجح أن يكون إطلاق النار على قارب "بيرديانسك" قد وقع في المياه الدولية" . وكالة الأنباء الأوكرانية المستقلة. 1 ديسمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2018 .
  46. "#MinskMonitor: التصعيد الروسي في كيرتش" . medium.com . 27 نوفمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2018 .
  47. "روسيا تتقدم نحو المدن المدنية عبر بروتوكول كيرتشينسكي" . أوكراينسكا برافدا (باللغة الأوكرانية). 25 نوفمبر 2018 أرشفة من الأصلي في 25 نوفمبر 2018 . تم الاسترجاع في 25 نوفمبر 2018 .
  48. "لقد عرضت У менеди коодинати мисця атаки росиянами український катeriв (صورة)" (باللغة الأوكرانية). وكالة المعلومات المستقلة الأوكرانية. 26 نوفمبر 2018 أرشفة من الأصلي في 27 نوفمبر 2018 . تم الاسترجاع في 28 نوفمبر 2018 .
  49. براون ، دانيال ( 29 نوفمبر 2018). "صور جديدة تُظهر مدى الضرر البالغ الذي ألحقته روسيا بقارب أوكراني، مما أدى إلى اندلاع أزمة في البحر الأسود" . بزنس إنسايدر . مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2018 .
  50. «الاتصالات اللاسلكية بين القيادة الروسية وسفن حرس الحدود» . هيئة الأركان العامة للقوات المسلحة الأوكرانية . 26 نوفمبر/تشرين الثاني 2018. مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر/تشرين الثاني 2018. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر/تشرين الثاني 2018 عبر يوتيوب .
  51. ^ ""إيتابوفالي في كيرتش"" . mil.in.ua (باللغة الأوكرانية). البوابة العسكرية الأوكرانية . 26 نوفمبر 2018 مؤرشفة من الأصلي في 26 مايو 2019 . تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2018 .
  52. "خلال ساعات الصراع في آزوفسكوم موري بعد الحرب الروسية" . سيغودنيا (باللغة الأوكرانية). 25 نوفمبر 2018 أرشفة من الأصلي في 25 نوفمبر 2018 . تم الاسترجاع في 25 نوفمبر 2018 .
  53. "Российский пограничный корабль таранил буксий ВМС Украины и получил пробоину" [ صدمت سفينة حدودية روسية قاطرة تابعة للبحرية الأوكرانية وحصلت على ثقب ] . Dumskaya.net (بالروسية). 25 نوفمبر 2018 أرشفة من الأصلي في 26 نوفمبر 2018 . تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2018 .
  54. «أوكرانيا تعترض اتصالات لاسلكية لخفر السواحل الروسي مع القيادة وسط هجوم على زوارق البحرية الأوكرانية (نص مكتوب)» . وكالة الأنباء الأوكرانية المستقلة. 27 نوفمبر/تشرين الثاني 2018. مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر/تشرين الثاني 2018. تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر/تشرين الثاني 2018 .
  55. «أوكرانيا تدعم الأحكام العرفية بعد إطلاق نار في البحر» . راديو أوروبا الحرة/راديو الحرية. 26 نوفمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2018 .
  56. «سفينة خفر السواحل الروسية "دون" تصطدم بقاطرة أوكرانية أثناء نقلها من أوديسا إلى ماريوبول (فيديو)» . وكالة الأنباء الأوكرانية المستقلة. 25 نوفمبر/تشرين الثاني 2018. مؤرشف من الأصل في 25 فبراير/شباط 2022. تم الاطلاع عليه في 19 يناير/كانون الثاني 2019 .
  57. "انقر فوق Пороšенко скликав воєнний каbinet на 22:00 بعد العدوان الروسي على موري" (باللغة الأوكرانية). تلفزيون اسبريسو . 25 نوفمبر 2018. مؤرشفة من الأصلي في 11 سبتمبر 2020 . تم الاسترجاع في 25 نوفمبر 2018 .
  58. "روسيا تُصعّد الصراع في مضيق كيرتش: تسلسل الأحداث" . أوكرينفورم. 25 نوفمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2019 .
  59. "صورة من الكوربليف الأوكرانية في كيرتشي" . ukrmilitary.com (باللغة الأوكرانية). الصفحات العسكرية الأوكرانية . 26 نوفمبر 2018 أرشفة من الأصلي في 26 نوفمبر 2018 . تم الاسترجاع في 27 نوفمبر 2018 .
  60. «موانئ أوكرانيا على بحر آزوف تعمل بشكل طبيعي رغم التوترات مع روسيا» . رويترز . ٢٦ نوفمبر ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٢٦ نوفمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢٦ نوفمبر ٢٠١٨ .
  61. «فتح ممر عبر مضيق كيرتش أمام السفن المدنية بعد المواجهة الأوكرانية» . وكالة تاس. 26 نوفمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2018 .
  62. أوزبورن، أندرو؛ روديونوف، مكسيم (26 نوفمبر/تشرين الثاني 2018). "روسيا تعيد فتح مضيق كيرتش أمام الملاحة بعد المواجهة مع أوكرانيا" . صحيفة الإندبندنت الأيرلندية . مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر/كانون الأول 2018. تم الاطلاع عليه في 27 ديسمبر/كانون الأول 2018 .
  63. "ثلاثة أطفال أوكرانيين خضعوا لجراحة في كيرتشي - روسفيدكا" (بالأوكرانية). أوكرينفورم. 26 نوفمبر 2018 أرشفة من الأصلي في 26 نوفمبر 2018 . تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2018 .
  64. "المحتلون يعتقلون جميع البحارة الأوكرانيين الذين تم أسرهم " . أوكراينسكا برافدا (باللغة الأوكرانية). 28 نوفمبر 2018 أرشفة من الأصلي في 28 نوفمبر 2018 . تم الاسترجاع في 19 يناير 2019 .
  65. " U Krimú заявили , о висали з лиkarni 3 poranenich morakiv" [ في شبه جزيرة القرم، ذكر أن ثلاثة بحارة جرحى خرجوا من المستشفى ] . أوكراينسكا برافدا (باللغة الأوكرانية). 29 نوفمبر 2018 أرشفة من الأصلي في 30 نوفمبر 2018 . تم الاسترجاع في 19 يناير 2019 .
  66. 1 2 روث، أندرو (30 نوفمبر 2018). "أوكرانيا تحظر دخول الرجال الروس "لمنع تشكيل جيوش"« . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2018 .
  67. ^ "روسيا تغلق الموانئ الأوكرانية في ميناء آزوفسكوم. 35 يومًا في الخدمة – أوميليان" . krymr.com (باللغة الروسية). راديو أوروبا الحرة / راديو الحرية. 28 نوفمبر 2018 أرشفة من الأصلي في 29 نوفمبر 2018 . تم الاسترجاع في 28 نوفمبر 2018 .
  68. "روسيا تشاستيكو розблокувала porthi в Азовському morri – أوميليان" [ روسيا رفعت الحظر جزئيًا عن الموانئ في بحر آزوف – أوميليان ] . أوكراينسكا برافدا (باللغة الأوكرانية). 4 ديسمبر 2018 أرشفة من الأصلي في 5 ديسمبر 2018 . تم الاسترجاع في 19 يناير 2019 .
  69. "روسيا تسببت في حادث في مضيق كيرتش – مينتوت" [ روسيا تسببت في حادث في مضيق كيرتش – مينتوت ] . أوكراينسكا برافدا (باللغة الأوكرانية). 4 ديسمبر 2018 أرشفة من الأصلي في 5 ديسمبر 2018 . تم الاسترجاع في 19 يناير 2019 .
  70. «كييف تقول إن روسيا تغلق مضيق كيرتش وتخطط لإرسال سفن تابعة للبحرية الأوكرانية» . إذاعة أوروبا الحرة/راديو الحرية. 7 ديسمبر/كانون الأول 2018. مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر/كانون الأول 2018. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر/كانون الأول 2018 .
  71. "المدمرة الصاروخية يو إس إس دونالد كوك في طريقها إلى البحر الأسود" . 112.international . 112 أوكرانيا. 19 يناير 2019. مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2019 .
  72. فيلاسانتا، آرتي (18 مارس 2019). "الولايات المتحدة والاتحاد الأوروبي وكندا تفرض عقوبات جديدة على روسيا بسبب أوكرانيا" . صحيفة بيزنس تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مارس 2019 .
  73. «روسيا مُلزمة بالإفراج عن البحارة الأوكرانيين» . بي بي سي نيوز . ٢٥ مايو ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٢٥ مايو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢٥ مايو ٢٠١٩ .
  74. "القضية رقم 26" . المحكمة الدولية لقانون البحار. مؤرشفة من الأصل في 1 مايو 2023. تم الاطلاع عليها في 25 مايو 2019 .
  75. لابين، دينيس؛ بافلوفا، أولغا؛ بريتون، بيانكا؛ دين، سارة (7 سبتمبر 2019). "المخرج السينمائي أوليغ سينتسوف ومشتبه به في قضية الطائرة الماليزية MH17 من بين المفرج عنهم في صفقة تبادل أسرى بين روسيا وأوكرانيا" . سي إن إن. مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2019 .
  76. ^ "باريس ستويت فيستريتشي" . تاجر . 18 نوفمبر 2019 مؤرشفة من الأصلي في 19 نوفمبر 2019 . تم الاسترجاع في 18 نوفمبر 2019 .
  77. «روسيا تعيد سفنًا بحرية استولت عليها من أوكرانيا» . دويتشه فيله. مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2019 .
  78. «أوكرانيا تؤكد إعادة روسيا لثلاث سفن حربية تم الاستيلاء عليها» . رويترز . ١٨ نوفمبر ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١١ سبتمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٨ نوفمبر ٢٠١٩ .
  79. ١ ٢ "البرلمان الأوكراني يُقرّ الأحكام العرفية لمدة ٣٠ يوماً" . يورونيوز. ٢٦ نوفمبر ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٢٦ نوفمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢٦ نوفمبر ٢٠١٨ .
  80. أوزبورن، أندرو؛ زينيتس، ناتاليا (26 نوفمبر/تشرين الثاني 2018). "أوكرانيا تُعلن الأحكام العرفية مُستشهدةً بتهديد الغزو الروسي" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر/تشرين الثاني 2018. تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر/تشرين الثاني 2018 .
  81. "تورشينوف: RF يهاجم هجوم برويني الأوكراني" . ZIK.ua (باللغة الأوكرانية). 26 نوفمبر 2018 أرشفة من الأصلي في 26 نوفمبر 2018 . تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2018 .
  82. "Тучинов заявив про активну пидготовку вийськовиkh пидроздилив РФ на коrdонах з Україною" (باللغة الأوكرانية). وكالة المعلومات المستقلة الأوكرانية. 26 نوفمبر 2018 أرشفة من الأصلي في 26 نوفمبر 2018 . تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2018 .
  83. "هذا هو السبب وراء تزايد الثقة في العالم وعدم اليقين في أوكرانيا وحالة الطقس في العالم الأوكرانية" . zakon.rada.gov.ua (باللغة الأوكرانية). البرلمان الأوكراني في أوكرانيا. 26 نوفمبر 2018 أرشفة من الأصلي في 30 نوفمبر 2018 . تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2018 .
  84. "قرار الجمعية العامة للأمم المتحدة رقم 3314 (29)" . hrlibrary.umn.edu . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2018 .
  85. 1 2 "القواعد الأساسية والحق الوطني هي أن يتم تصنيفها في إطار قانون العدوان الضار، – راديو الجنرال مايور تيموشنكو" . mil.gov.ua (باللغة الأوكرانية). وزارة الدفاع في أوكرانيا. 26 نوفمبر 2018 أرشفة من الأصلي في 27 نوفمبر 2018 . تم الاسترجاع في 28 نوفمبر 2018 .
  86. ^ "منذ 26 عامًا إلى 26 عامًا – بورشنكو" . أوكراينسكا برافدا (باللغة الأوكرانية). 27 نوفمبر 2018 أرشفة من الأصلي في 28 نوفمبر 2018 . تم الاسترجاع في 19 يناير 2019 .
  87. 1 2 إمبوري-دينيس، توم (27 نوفمبر 2018). "الأزمة الروسية الأوكرانية: كييف تعلن الأحكام العرفية بينما تدين القوى العالمية استيلاء قوات بوتين على سفن قرب شبه جزيرة القرم" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2019 .
  88. ^ خريستوفوروف ، فلاديسلاف (5 ديسمبر 2018). "انقر فوق الزر "النقر على الشاشة" . uprom.info (باللغة الأوكرانية). البوابة الصناعية الوطنية . مؤرشفة من الأصلي في 5 ديسمبر 2018 . تم الاسترجاع في 5 ديسمبر 2018 .
  89. "انقر هنا على "مذكرة بودابستسكي للميكانيكا" . أوكراينسكا برافدا (باللغة الأوكرانية). 5 ديسمبر 2018 أرشفة من الأصلي في 6 ديسمبر 2018 . تم الاسترجاع في 19 يناير 2019 .
  90. "الحصول على مذكرة استشارية مباشرة من بودابستسكا يسعدنا أن نستمع إليه" . mfa.gov.ua (باللغة الأوكرانية). وزارة خارجية أوكرانيا . 5 ديسمبر 2018 أرشفة من الأصلي في 6 ديسمبر 2018 . تم الاسترجاع في 19 يناير 2019 .
  91. «بوروشينكو يشرح توقيت الهجوم الروسي على السفن الأوكرانية قرب مضيق كيرتش» . وكالة الأنباء الأوكرانية المستقلة. 28 نوفمبر/تشرين الثاني 2018. مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر/تشرين الثاني 2018. تم الاطلاع عليه في 28 نوفمبر/تشرين الثاني 2018 .
  92. "Поросенко сказав, чому Путин напав в Кеrchenський протоци саме зараз" (باللغة الأوكرانية). تلفزيون اسبريسو. 28 نوفمبر 2018 أرشفة من الأصلي في 28 نوفمبر 2018 . تم الاسترجاع في 28 نوفمبر 2018 .
  93. «أوكرانيا ستطالب بإغلاق مضيق البوسفور أمام البحرية الروسية بسبب حادثة مضيق كيرتش - فورونتشينكو» . إنترفاكس-أوكرانيا. 29 نوفمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2018 .
  94. «اشتباك بحري بين أوكرانيا وروسيا: بوروشينكو يحث الناتو على إرسال سفن» . بي بي سي نيوز . 29 نوفمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2019 .
  95. «الزعيم الأوكراني يقول إن بوتين يريد بلاده بأكملها، ويطلب مساعدة الناتو» . هآرتس . رويترز. 29 نوفمبر/تشرين الثاني 2018. مؤرشف من الأصل في 18 يناير/كانون الثاني 2019. تم الاطلاع عليه في 19 يناير/كانون الثاني 2019 .
  96. «أوكرانيا تخطط لغزو بحري آخر في بحر آزوف» . أسوشيتد برس. ١٩ ديسمبر ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٢٥ فبراير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢١ ديسمبر ٢٠١٨ عبر صحيفة نيفي تايمز.
  97. «سفن البحرية الأوكرانية تحاول عبور مضيق كيرتش وعلى متنها مسؤولون من منظمة الأمن والتعاون في أوروبا - تورتشينوف» . وكالة الأنباء الأوكرانية المستقلة. 19 ديسمبر/كانون الأول 2018. مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر/كانون الأول 2018. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر/كانون الأول 2018 .
  98. ^ توروب ، أوكسانا. شراموفيتش ، فياتشيسلاف (19 ديسمبر 2018). "ألكسندر تورشينوف: "نحن في طريقنا إلى قافلة بحرية جديدة عبر نفق كيرشينسكي"( باللغة الروسية). بي بي سي نيوز الأوكرانية . مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2018 .
  99. «بوروشينكو يؤكد إنهاء الأحكام العرفية في أوكرانيا» . وكالة الأنباء الأوكرانية المستقلة. 26 ديسمبر/كانون الأول 2018. مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر/كانون الأول 2018. تم الاطلاع عليه في 26 ديسمبر/كانون الأول 2018 .
  100. «تواصل أوكرانيا تشديد الرقابة على حدودها مع روسيا، بما في ذلك حظر دخول الرجال الذين تتراوح أعمارهم بين 16 و60 عامًا» . وكالة الأنباء الأوكرانية المستقلة. 26 ديسمبر/كانون الأول 2018. مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر/كانون الأول 2018. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر/كانون الأول 2018 .
  101. 1 2 3 4 5 "آخر الأخبار: ترامب يفشل في توجيه أصابع الاتهام إلى روسيا في الخلاف الأوكراني" . أسوشيتد برس . 26 نوفمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2018 .
  102. "«إشعال فتيل الصراع»: أوكرانيا تقول إن روسيا أطلقت النار على سفن البحرية . TheJournal.ie . وكالة فرانس برس. 26 نوفمبر/تشرين الثاني 2018. مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر/تشرين الثاني 2018. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر/تشرين الثاني 2018 .
  103. تشابل، بيل (28 نوفمبر 2018). "روسيا تخطط لنشر المزيد من صواريخ إس-400 في شبه جزيرة القرم المتنازع عليها" . NPR. مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2018 .
  104. «روسيا تطالب بعقد اجتماع لمجلس الأمن الدولي بشأن وضع بحر آزوف» . وكالة تاس. 26 نوفمبر/تشرين الثاني 2018. مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر/تشرين الثاني 2018. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر/تشرين الثاني 2018 .
  105. «مجلس الأمن الدولي يرفض اعتماد جدول أعمال روسيا لجلسة طارئة» . تاس. ٢٦ نوفمبر ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٢٦ نوفمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢٦ نوفمبر ٢٠١٨ .
  106. ١ ٢ ٣ "الأمم المتحدة تحث روسيا وأوكرانيا على تجنب المزيد من المواجهة في البحر" . أخبار الأمم المتحدة . ٢٦ نوفمبر ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ١٩ يناير ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٩ يناير ٢٠١٩ .
  107. "الفتحة الأوكرانية إلى الأراضي الأوكرانية من خلال التعاون الروسي في أوكرانيا" . Радио Свобода (باللغة الأوكرانية). راديو أوروبا الحرة / راديو الحرية. 25 نوفمبر 2018 أرشفة من الأصلي في 26 نوفمبر 2018 . تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2018 .
  108. كونراديس، براندون (25 نوفمبر 2018). "هالي: مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة يعقد اجتماعاً طارئاً بشأن التوترات بين أوكرانيا وروسيا" . صحيفة ذا هيل . مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2018 .
  109. «مجلس الأمن الدولي يدعو إلى اجتماع طارئ بشأن التوترات بين روسيا وأوكرانيا» . مجلة تايم . ٢٦ نوفمبر ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٢٦ نوفمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢٧ نوفمبر ٢٠١٨ .
  110. سوليفان، إميلي؛ تشابيل، بيل (26 نوفمبر 2018). "هيلي تقول في الأمم المتحدة: احتجاز روسيا للسفن الأوكرانية انتهاك صارخ". NPR. مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر 2018 .
  111. نيكولز، ميشيل (26 نوفمبر/تشرين الثاني 2018). "الولايات المتحدة تحذر روسيا في الأمم المتحدة من انتهاكها "الصارخ" لسيادة أوكرانيا" . أخبار مؤسسة تومسون رويترز. مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر/تشرين الثاني 2018. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر/تشرين الثاني 2018 .
  112. جورجيفا، ستانيسلافا (27 نوفمبر 2018). "حادثة مضيق كيرتش تُسفر عن أوامر قضائية وانتقادات دولية" . BulgarianMilitary.com . مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2018 .
  113. ^ “الأمم المتحدة تشعر بقلق بالغ بشأن الصراع بين روسيا وأوكرانيا” . Raidió Teilifís Éireann. 27 نوفمبر 2018 أرشفة من الأصلي في 29 نوفمبر 2018 . تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2018 .
  114. «الأمين العام للأمم المتحدة أنطونيو غوتيريش يحث روسيا وأوكرانيا على «ضبط النفس إلى أقصى حد»» . تايمز ناو. ٢٧ نوفمبر ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٣ ديسمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٣ ديسمبر ٢٠١٨ .
  115. تقرير عن حالة حقوق الإنسان في أوكرانيا، من 16 نوفمبر/تشرين الثاني 2018 إلى 15 فبراير/شباط 2019 (ملف PDF) . ohchr.org (تقرير). مكتب المفوض السامي للأمم المتحدة لحقوق الإنسان . مؤرشف (ملف PDF) من النسخة الأصلية بتاريخ 14 مارس/آذار 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 مايو/أيار 2019 .
  116. «بوروشينكو: يجب علينا الضغط على روسيا لإعادتها إلى العالم المتحضر لأنها تشكل تهديدًا للأمن العالمي» . أوكرينفورم. 30 نوفمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2019 .
  117. «آخر الأخبار: مجلس الأمن يجتمع بشأن روسيا وأوكرانيا» . أسوشيتد برس . 26 نوفمبر/تشرين الثاني 2018. مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر/تشرين الثاني 2018. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر/تشرين الثاني 2018 .
  118. «طوكيو تتجنب انتقاد موسكو بشأن قضية أوكرانيا قبيل المحادثات حول الجزر التي تسيطر عليها روسيا قبالة هوكايدو» . صحيفة جابان تايمز . ٢٨ نوفمبر ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ١ ديسمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١٩ يناير ٢٠١٩ .
  119. غرينفيلد، باتريك (26 نوفمبر 2018). "رئيس أوكرانيا يقترح فرض الأحكام العرفية بعد احتجاز روسيا لسفينة" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2018 .
  120. «المجتمع الدولي يرد على إطلاق روسيا النار على أوكرانيا: الناتو والاتحاد الأوروبي يدينان استخدام القوة» . أسوشيتد برس. 26 نوفمبر/تشرين الثاني 2018. مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر/تشرين الثاني 2018. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر/تشرين الثاني 2018 عبر موقع Talking Points Memo.
  121. «أعضاء البرلمان الأوروبي يشيدون بجهود الإصلاح في أوكرانيا ويدينون العدوان الروسي» (بيان صحفي). البرلمان الأوروبي. ١٢ ديسمبر ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ١٢ ديسمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١٣ ديسمبر ٢٠١٨ .
  122. «أستراليا تدعو روسيا إلى استعادة حقوق الملاحة في مضيق كيرتش - السفارة» . أوكرينفورم. 26 نوفمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2018 .
  123. «كندا تدعو روسيا إلى استئناف حركة الملاحة البحرية في بحر آزوف» . أوكرينفورم. 26 نوفمبر/تشرين الثاني 2018. مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر/تشرين الثاني 2018. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر/تشرين الثاني 2018 .
  124. «وزارة الخارجية تدين استخدام القوة في مضيق كيرتش» . mzv.cz. وزارة خارجية جمهورية التشيك. 26 نوفمبر/تشرين الثاني 2018. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر/كانون الأول 2018. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر/كانون الأول 2018 .
  125. دبليو، كريستيان (26 نوفمبر 2018). "الدنمارك تدعم أوكرانيا في أزمة القرم" . صحيفة كوبنهاغن بوست . مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2018 .
  126. «فرنسا تحث روسيا على إطلاق سراح البحارة الأوكرانيين» . رويترز . ٢٦ نوفمبر ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٢٦ نوفمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢٦ نوفمبر ٢٠١٨ .
  127. «ألمانيا: الحصار الروسي لبحر آزوف غير مقبول» . رويترز . ٢٦ نوفمبر ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٢٦ نوفمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢٦ نوفمبر ٢٠١٨ .
  128. «المجر تقف مع أوكرانيا ضد روسيا - أوربان» . تانجوغ. 30 نوفمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2019 عبر B92.net.
  129. «وزير الخارجية يدعو روسيا إلى الالتزام بالقانون الدولي وضمان حرية الوصول إلى الموانئ الأوكرانية في بحر آزوف» . mfa.gov.lv. وزارة خارجية لاتفيا . 6 ديسمبر/كانون الأول 2018. مؤرشف من الأصل في 25 مايو/أيار 2021. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر/كانون الأول 2018 .
  130. «وزارة الخارجية البولندية تدين "العدوان الروسي" في بحر آزوف» . رويترز . ٢٦ نوفمبر ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٢٦ نوفمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢٦ نوفمبر ٢٠١٨ .
  131. "رومانيا ترد على تطورات التوتر الروسي الأوكراني في مضيق كيرتش" . Romania-Insider.com . 26 نوفمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2018 .
  132. «مسؤولون سلوفاكيون: علينا الوقوف إلى جانب أوكرانيا» . صحيفة سلوفاك سبيكتاتور . 26 نوفمبر/تشرين الثاني 2018. مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر/تشرين الثاني 2018. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر/تشرين الثاني 2018 .
  133. ^ لونروث ، ألكسندرا (26 نوفمبر 2018). "مارجوت فالستروم: "Djupt oroande eskalering av Ryssland"" . SVT Nyheter (باللغة السويدية). التلفزيون السويدي . مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2018. "
  134. «بريطانيا تدين «العدوان الروسي على» أوكرانيا: المتحدث باسم رئيسة الوزراء ماي» . رويترز . ٢٦ نوفمبر ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٢٥ فبراير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٧ نوفمبر ٢٠١٨ .
  135. «تيريزا ماي تقول إن على روسيا إطلاق سراح السفن الأوكرانية وطواقمها» . صحيفة ذا هندو . رويترز. 30 نوفمبر/تشرين الثاني 2018. مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر/تشرين الثاني 2018. تم الاطلاع عليه في 19 يناير/كانون الثاني 2019 .
  136. "عملية اختطاف الطائرات الروسية غير مقبولة"" . newsinenglish.no . 26 نوفمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2019. "
  137. «تركيا تقول إن مضيق كيرتش يجب أن يبقى مفتوحاً بعد المواجهة الروسية الأوكرانية» . رويترز . ٢٦ نوفمبر ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٢٦ نوفمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢٦ نوفمبر ٢٠١٨ .
  138. «قد يلغي دونالد ترامب اجتماعه مع بوتين بسبب احتجاز روسيا لسفن في شبه جزيرة القرم» . صحيفة التلغراف . ٢٨ نوفمبر ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٢٨ نوفمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢٨ نوفمبر ٢٠١٨ .
  139. لاندلر، مارك؛ بيكر، بيتر (30 نوفمبر 2018). "ترامب يتفادى الأصدقاء، ويطارده المشاكل القانونية، ويتنقل في قمة مجموعة العشرين" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2018 .
  140. 1 2 3 4 رام، أليكسي؛ ستيبوفوي، بوجدان؛ جالانينا، أنجلينا؛ لارو ، دميتري (26 نوفمبر 2018). "Мое от ума: украинская провокация в Кеrченском проливе заврозилась провалом" [ البحر من فيت: الاستفزاز الأوكراني في مضيق كيرتش انتهى بالفشل ] . ازفستيا (بالروسية). أرشفة من الأصلي في 26 نوفمبر 2018 . تم الاسترجاع في 19 يناير 2019 .
  141. 1 2 "Киев обвинил российский пограничный корабль в таране украинского буксира" [ ألقت كييف باللوم على سفينة الحدود الروسية في صدم القاطرة الأوكرانية ] (بالروسية). إن تي في . 25 نوفمبر 2018 أرشفة من الأصلي في 26 نوفمبر 2018 . تم الاسترجاع في 19 يناير 2019 .
  142. 1 2 3 4 5 بولانوف، كيريل؛ نيكولسكي، أليكسي؛ تشيفتاييفا ، إيرينا (26 نوفمبر 2018). "الصراع بين روسيا وأوكرانيا في تشيرنوم مور. ماذا يحدث" [ الصراع بين روسيا وأوكرانيا في البحر الأسود. ماذا حدث ] . فيدوموستي (بالروسية). أرشفة من الأصلي في 27 نوفمبر 2018 . تم الاسترجاع في 19 يناير 2019 .
  143. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ روزاموند، جون (٢٦ نوفمبر ٢٠١٨). "إصابة بحارة أوكرانيين واحتجازهم بعد أن استولت روسيا على ثلاث سفن حربية" . أخبار معهد البحرية الأمريكية. مؤرشف من الأصل في ٢٨ نوفمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢٧ نوفمبر ٢٠١٨ .
  144. «سيتم إخطار أكثر من 10 ضباط روس للاشتباه بتورطهم في هجوم على سفن أوكرانية» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 يناير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 فبراير 2021 .
  145. 1 2 "На зазоплений Росиєю український корабляц поранени сть вийськович – VMS" (باللغة الأوكرانية). راديو أوروبا الحرة / راديو الحرية. 25 نوفمبر 2018 أرشفة من الأصلي في 26 نوفمبر 2018 . تم الاسترجاع في 19 يناير 2019 .
  146. "قاطرة الميناء - المشروع 498" . RussianShips.info . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2018 .