القسم المساعد

كانت فرقة الدعم التابعة للشرطة الملكية الأيرلندية (ADRIC)، والمعروفة عمومًا باسم "المساعدين" أو "الأوكسيز"، وحدة شبه عسكرية تابعة للشرطة الملكية الأيرلندية ( RIC ) خلال حرب الاستقلال الأيرلندية . تأسست في يوليو 1920 على يد اللواء هنري هيو تيودور ، وتألفت من ضباط سابقين في الجيش البريطاني ، معظمهم من بريطانيا العظمى ممن شاركوا في الحرب العالمية الأولى . خدم ما يقرب من 2300 فرد في هذه الوحدة خلال الحرب. تمثلت مهمتها في شن عمليات مكافحة التمرد ضد الجيش الجمهوري الأيرلندي (IRA)، حيث عملت بشكل رئيسي كقوة ضاربة ومداهمة متنقلة. عملت بشكل شبه مستقل عن الشرطة الملكية الأيرلندية، وانتشرت بشكل رئيسي في المناطق الجنوبية والغربية حيث اشتدت المعارك.

أصبحت القوات المساعدة سيئة السمعة بسبب هجماتها الانتقامية على المدنيين وممتلكاتهم انتقاماً لأعمال الجيش الجمهوري الأيرلندي، بما في ذلك عمليات القتل خارج نطاق القضاء والحرق العمد؛ وأبرزها حرق مدينة كورك في ديسمبر 1920.

كانت القوات المساعدة متميزة عن ما يُعرف باسم "البلاك آند تانز" . كان هؤلاء أيضًا جنودًا بريطانيين سابقين تم تجنيدهم في الشرطة الملكية الأيرلندية، لكنهم خدموا كضباط شرطة نظاميين. ارتدت كلتا المجموعتين زيًا موحدًا مختلطًا من الكاكي الخاص بالجيش البريطاني والأخضر الداكن الخاص بالشرطة الملكية الأيرلندية، على الرغم من أن القوات المساعدة كانت تحمل شاراتها الخاصة وكانت ترتدي عادةً قبعات بالمورال . تم حل القوات المساعدة والشرطة الملكية الأيرلندية ككل في أوائل عام 1922، عقب المعاهدة الأنجلو-أيرلندية .

في سبتمبر 1919، اقترح القائد العام للقوات البريطانية في أيرلندا ، السير فريدريك شو، توسيع قوة الشرطة في أيرلندا من خلال تجنيد قوة خاصة من قدامى المحاربين البريطانيين المتطوعين. ^{[ 2 ]} وخلال اجتماع لمجلس الوزراء في 11 مايو 1920، اقترح وزير الدولة لشؤون الحرب ، ونستون تشرشل ، تشكيل "قوة درك خاصة للطوارئ، لتصبح فرعًا من الشرطة الملكية الأيرلندية". ^{[ 3 ]} أُحيل اقتراح تشرشل إلى لجنة برئاسة الجنرال السير نيفيل ماكريدي ، القائد العام للقوات البريطانية في أيرلندا. رفضت لجنة ماكريدي اقتراح تشرشل، ولكن أعيد طرحه بعد شهرين، في يوليو، من قبل مستشار الشرطة لإدارة قلعة دبلن في أيرلندا ، اللواء إتش إتش تيودور . ^{[ 4 ]} في مذكرة مؤرخة في 6 يوليو 1920، برر تيودور الخطة بحجة أن تعزيز الشرطة الملكية الأيرلندية (RIC) بمجندين عاديين سيستغرق وقتًا طويلاً. ستكون "القوة المساعدة" الجديدة التي أنشأها تيودور مؤقتة تمامًا: سيلتحق أعضاؤها لمدة عام، وسيكون راتبهم 7 جنيهات إسترلينية أسبوعيًا (ضعف راتب الشرطي)، بالإضافة إلى بدلات الرقيب، وسيُعرفون باسم "الطلاب العسكريين المؤقتين". في ذلك الوقت، الذي كان يشهد ارتفاعًا في معدلات البطالة، تلقى إعلان في لندن لضباط سابقين لإدارة أكشاك القهوة مقابل جنيهين وعشرة شلنات أسبوعيًا خمسة آلاف متقدم. ^{[ 5 ]}

تم تجنيد فرقة الاحتياط المساعدة (ADRIC) في بريطانيا العظمى من بين الضباط السابقين الذين خدموا في الحرب العالمية الأولى ، وخاصة أولئك الذين خدموا في الجيش البريطاني (بما في ذلك سلاح الجو الملكي ). كان معظم المجندين من بريطانيا، على الرغم من أن بعضهم كان من أيرلندا ، وآخرون قدموا من أجزاء أخرى من الإمبراطورية البريطانية . وقد حصل العديد منهم على أوسمة رفيعة في الحرب، وحصل ثلاثة منهم، وهم جيمس ليتش وجيمس جونسون وجورج أونيونز ، على وسام صليب فيكتوريا . ^{[ 6 ]} وتوضح أوسمتهم أن العديد منهم تمت ترقيتهم من الرتب الأدنى: فقد مُنح بعض الرجال، على سبيل المثال، الميدالية العسكرية للجندي العادي بدلاً من (أو بالإضافة إلى) الصليب العسكري للضابط . غالبًا ما وجد المجندون الذين رُقّوا إلى رتبة ضابط خلال الحرب صعوبة في التكيف مع فقدانهم لمكانتهم وراتبهم في الحياة المدنية، وقد خلص بعض المؤرخين إلى أن الفرقة المساعدة جندت أعدادًا كبيرة من هؤلاء " السادة المؤقتين ". ^{[ 7 ]}

أشار بياراس بياسلاي ، وهو عضو بارز سابق في الجيش الجمهوري الأيرلندي الذي أيد المعاهدة الأنجلو-أيرلندية، أثناء إشادته بشجاعة القوات المساعدة، إلى أن القوة لم تكن تتألف حصراً من ضباط سابقين بل احتوت على "عناصر إجرامية"، قام بعضهم بسرقة الناس (بمن فيهم عدد من الوحدويين) في شوارع دبلن وفي منازلهم. ^{[ 8 ]}

بدأ التجنيد في يوليو 1920، وبحلول نوفمبر 1921، بلغ قوام الفرقة 1900 فرد. كانت القوات المساعدة اسميًا جزءًا من الشرطة الملكية الأيرلندية، لكنها عملت فعليًا بشكل مستقل إلى حد كبير في المناطق الريفية. انقسمت إلى سرايا (وصل عددها في النهاية إلى خمس عشرة سرية)، قوام كل منها حوالي مئة فرد، وكانت مُسلحة تسليحًا ثقيلًا وتتمتع بقدرة عالية على الحركة، وعملت في عشر مقاطعات، معظمها في الجنوب والغرب، حيث كان نشاط الجيش الجمهوري الأيرلندي (IRA) في ذروته. ارتدى أفرادها إما زي الشرطة الملكية الأيرلندية أو زيهم العسكري القديم مع شارات الشرطة المناسبة، بالإضافة إلى قبعات تام أو شانتر المميزة . وكان يقودها العميد فرانك بيرسي كروزييه . ^{[ 9 ]}

أثبتت فرقة الضباط السابقين النخبة فعاليتها بشكل أكبر بكثير من فرقة "بلاك آند تانز"، لا سيما في مجال جمع المعلومات الاستخباراتية. ^{[ 10 ]} كان الهدف من سرايا الدعم أن تكون قوات هجومية وغارات متنقلة، وقد حققت بعض النجاحات البارزة ضد الجيش الجمهوري الأيرلندي. ففي 20 نوفمبر، ليلة الأحد الدامي ، ألقت القبض على ديك ماكي وبيدار كلانسي ، قائد ونائب قائد لواء دبلن التابع للجيش الجمهوري الأيرلندي ، وقتلتهما في قلعة دبلن. وفي الليلة نفسها، ألقت القبض على ويليام بيلكينغتون ، قائد الجيش الجمهوري الأيرلندي في سليغو، في غارة منفصلة. وبعد شهر، في ديسمبر، فاجأت إرني أومالي تمامًا في مقاطعة كيلكيني : كان ضابط الجيش الجمهوري الأيرلندي يقرأ في غرفته عندما فتح طالب عسكري مؤقت الباب ودخل؛ قال أومالي: "كان وجوده مفاجئًا كالموت". ^{[ 11 ]} يصف قائد الجيش الجمهوري الأيرلندي في مقاطعة كلير، مايكل برينان ، في مذكراته كيف كادت القوات المساعدة أن تقبض عليه لثلاث ليالٍ متتالية. ^{[ 12 ]}

انتاب قادة الجيش الجمهوري الأيرلندي قلقٌ بشأن معنويات وحداتهم، إذ بدا لكثير من المتطوعين أن القوات المساعدة "مقاتلون خارقون لا يُقهرون تقريبًا". ^{[ 13 ]} وتُعدّ الانتصارات التي تحققت على القوات المساعدة من بين أبرز الانتصارات في حرب الاستقلال الأيرلندية . ففي 28 نوفمبر/تشرين الثاني 1920، على سبيل المثال، نُصب كمينٌ لفصيلة من القوات المساعدة وأُبيدت في كمين كيلميشيل على يد توم باري ولواء كورك الثالث . وبعد ما يزيد قليلًا عن شهرين، في 2 فبراير/شباط 1921، نُصب كمينٌ آخر لفصيلة أخرى من القوات المساعدة على يد شون ماك إيوين والجيش الجمهوري الأيرلندي في لونغفورد في كمين كلونفين . وفي 19 مارس/آذار 1921، أحبط لواء كورك الثالث التابع للجيش الجمهوري الأيرلندي محاولةً واسعة النطاق شنّها الجيش البريطاني والفرقة المساعدة لتطويقهم وحصرهم في كروسباري . في 15 أبريل 1921، اغتيل الكابتن روي ماكينون، القائد العام لسرية H التابعة لـ ADRIC، على يد الجيش الجمهوري الأيرلندي في كيري . ^{[ 14 ]}

تطلّبت النجاحات معلومات استخباراتية موثوقة، وغالبًا ما كانت المداهمات تفشل ، أو قد تسفر أحيانًا عن نتائج أسوأ. ففي إحدى الحالات، ألقوا القبض عن طريق الخطأ على مسؤول في القلعة، وهو المستشار القانوني دبليو إي وايلي. وفي حالة أخرى أكثر شهرة، داهموا في 19 أبريل 1921 فندق شانون في كاسلكونيل ، مقاطعة ليمريك، بناءً على معلومة تفيد بوجود أشخاص مشبوهين يشربون فيه. تبيّن أن "الأشخاص المشبوهين" هم ثلاثة أفراد من الشرطة الملكية الأيرلندية خارج أوقات دوامهم: ظنّ كلا الجانبين الآخر متمردين، فتبادلا إطلاق النار؛ وقُتل ثلاثة أشخاص في تبادل إطلاق النار الذي تلا ذلك: رجل من الشرطة الملكية الأيرلندية، ومتدرب من الكلية العسكرية المساعدة ^{[ 15 ]} ، ومدني.

لم يتأقلم العديد من المجندين المؤقتين في الفرقة بشكل جيد مع إحباطات مكافحة التمرد: فقد تم تجنيدهم على عجل، وتدريبهم بشكل سيئ، ودورهم غير محدد بوضوح، وسرعان ما اكتسبوا سمعة سيئة بسبب إدمانهم الكحول، وانعدام انضباطهم، ووحشيتهم التي فاقت وحشية قوات "بلاك آند تانز". وكانوا مكروهين من قبل أفراد الشرطة الملكية الأيرلندية، الذين اعتبروهم "فظين". ويبدو أنهم لم يكونوا محبوبين لدى الجيش البريطاني أيضًا. فقد كتب أحد الضباط البريطانيين، الذي شغل منصب مساعد قائد الكتيبة الثانية من فوج كاميرون هايلاندرز ، في مذكراته أن القوات المساعدة "كانت تفتقر تمامًا للانضباط وفقًا لمعايير فوجنا". ^{[ 16 ]} وكتب ماكريدي في مذكراته أن "السرايا التي حالفها الحظ بوجود قادة أكفاء، وغالبًا ما كانوا ضباطًا سابقين في الجيش النظامي، قادرين على ضبط رجالهم، قد أنجزت عملًا مفيدًا، لكن تصرفات بعض السرايا الأخرى تحت قيادة قادة ضعفاء أو غير أكفاء ساهمت بشكل كبير في تشويه سمعة القوة بأكملها". ^{[ 17 ]}

على غرار الشرطة النظامية، لجأت قوات الاحتياط أحيانًا إلى أعمال انتقامية في أعقاب هجمات الجيش الجمهوري الأيرلندي. ففي مساء الأحد الدامي ، على سبيل المثال، قُتل ديك ماكي وبيدار كلانسي على يد خاطفيهما من قوات الاحتياط في ظروف مريبة للغاية: فالتفسير الرسمي، بأن المتمردين الاثنين حاولا الفرار، لا يُصدق على نطاق واسع. ولعل أشهر أعمال الانتقام التي قامت بها فرقة الاحتياط كان حرق مدينة كورك في 11 ديسمبر 1920. ^{[ 18 ]} ففي الساعة 7:30  مساءً من ذلك اليوم، نُصب كمين لشاحنة تقل عناصر من سرية "ك" المُشكّلة حديثًا في ديلونز كروس: حيث أُلقيت قنبلة يدوية على شاحنتهم، مما أسفر عن إصابة عشرة عناصر من قوات الاحتياط ومقتل واحد، وهو المتدرب المؤقت سبنسر تشابمان. ^{[ 19 ]} وفي وقت لاحق من تلك الليلة، انتقمت الشرطة وقوات الاحتياط بإضرام النار في المركز التجاري للمدينة، ومنعوا فرق الإطفاء من إخماد الحريق، وأطلقوا النار على سبعة أشخاص (انظر حرق كورك ).

قُتل رجلان من الجيش الجمهوري الأيرلندي، كورنيليوس وجيريميا ديلاني، في سريريهما بمنزلهما في دبلن هيل (مع أن كون ديلاني نجا حتى 18 ديسمبر). وأُطلق النار على خمسة مدنيين في الشوارع. وبلغت الأضرار 20  مليون دولار. لم تكن لدى فرقة إطفاء كورك الموارد الكافية للتعامل مع الحرائق، إذ بدا أن الأمن والنظام قد انهارا تمامًا. زعمت الحكومة البريطانية في البداية أن المواطنين مسؤولون عن الحريق المتعمد، لكن محكمة تحقيق عسكرية عُرفت بتقرير ستريكلاند خلصت لاحقًا إلى أن القوات المساعدة هي من أشعلت الحرائق. أخفت الحكومة نتائج التقرير، لكن تم حلّ سرية "ك". يُزعم أن بعض أفراد القوات المساعدة اعتادوا ارتداء قطع من الفلين المحترق على قبعاتهم بعد ذلك، احتفالًا بهذه المناسبة.

بعد بضعة أيام، بالقرب من دونمانواي ، قتل أحد أفراد القوات المساعدة، ويدعى فيرنون هارت، شابًا وكاهنًا يبلغ من العمر سبعين عامًا، التقت بهما دورية القوات المساعدة على الطريق. وتمكن مدني ثالث، وهو قاضٍ محلي، من الفرار بالاقتراب من بقية أفراد القوات المساعدة قبل أن يلوذ بالفرار عبر الحقول المجاورة. أُلقي القبض على هارت وحوكم عسكريًا. وكُشف خلال محاكمته أنه كان "صديقًا مقربًا" لتشابمان، وأنه كان يُفرط في شرب الكحول منذ 11 ديسمبر. ^{[ 20 ]} وخوفًا من عقد مقارنات بين هذه القضية ومقتل فرانسيس شيهي-سكيفينجتون ، وجّه مجلس الوزراء البريطاني بإخضاع هارت لفحص طبي من قبل خبيرين طبيين على الأقل، وهو إجراء غير مألوف. وشهد هذان الخبيران الطبيان بأن هارت كان مختلًا عقليًا وقت ارتكاب جرائم القتل، وخلصت المحكمة العسكرية إلى أنه "مذنب بالجرائم المنسوبة إليه، ولكنه كان مختلًا عقليًا وقت ارتكابها". ^{[ 21 ]} على الرغم من أن هامار غرينوود أعلن لمجلس العموم أنه سيُحتجز رهنًا بأمر جلالة الملك ، فقد احتُجز هارت لفترة وجيزة في مصحة برودمور للمجرمين المختلين عقليًا قبل إطلاق سراحه في العام التالي. ^{[ 21 ]}

بينما أمضى هارت بعض الوقت في مصحة عقلية للمجرمين، أفلت آخرون من العقاب على جرائم القتل. في 9 فبراير 1921، ألقت قوات مساعدة القبض على جيمس مورفي وباتريك كينيدي في دبلن. وبعد ساعتين، عثرت شرطة العاصمة دبلن على الرجلين مقتولين بالرصاص في درومكوندرا : كان كينيدي قد فارق الحياة، ومورفي يحتضر. ^{[ 22 ]} توفي مورفي في مستشفى ماتر بدبلن في 11 فبراير، لكن قبل وفاته، صرّح بأنه وكينيدي قد قُتلا برصاص خاطفيهما من القوات المساعدة. عُقدت محكمة تحقيق عسكرية، وأُلقي القبض على النقيب دبليو إل كينغ، قائد سرية إف التابعة لقوات الشرطة الاحتياطية الأيرلندية، بتهمة القتل. حُوكِم كينغ عسكريًا في الفترة من 13 إلى 15 فبراير، لكن تمت تبرئته بعد أن رُفضت شهادة مورفي الأخيرة، وقدّم ضابطان من سرية إف شهادات زور لصالح النقيب كينغ وقت إطلاق النار. بعد أقل من أسبوعين، في كمين كلونمولت في مقاطعة كورك، اتُهمت سرية مساعدة بقتل سبعة رجال من الجيش الجمهوري الأيرلندي بعد استسلامهم. ^{[ 23 ]}

مع ذلك، فبينما كانت السلطات تتغاضى في كثير من الأحيان عن أعمال الانتقام، إلا أنها كانت أقل تسامحًا مع الجرائم المرتكبة ضد "المدنيين" - أي الأشخاص الموالين وغير المسيسين. تم فصل عدد من أفراد القوات المساعدة ومحاكمتهم بتهمة السرقة، بمن فيهم الرائد إيوين كاميرون بروس ، وهو طالب عسكري مؤقت سابق ذو ذراع واحدة ، والذي سُجن لسرقة مصنع ألبان ، بعد فصله من الفرقة لضربه مدنيًا دون سبب. في 19 فبراير 1921، استقال القائد كروزييه بعد خلاف حول الانضباط مع مستشار الشرطة. كان كروزييه قد فصل 21 طالبًا عسكريًا مؤقتًا متهمين بنهب متجر بقالة مرخص تابع لبروتستانت في مقاطعة ميث . عندما أعاد الجنرال تيودور هؤلاء الرجال إلى الخدمة في انتظار تحقيق رسمي، غادر كروزييه القوة. وصف كروزييه لاحقًا أفراد القوات المساعدة بأنهم "جنود متنكرون لا يتبعون أي جيش ولا يخضعون لأي قواعد خاصة بالشرطة الملكية الأيرلندية". ^{[ 24 ]} تم استبداله بمساعده، العميد إدوارد آلان وود ، الذي قاد الفرقة حتى تم تسريحها.

تم حلّ فرقة الاحتياط مع الشرطة الملكية الأيرلندية عام 1922. ورغم أن المعاهدة الأنجلو-أيرلندية لعام 1921 نصّت على أن تتحمل الدولة الأيرلندية الحرة مسؤولية معاشات أعضاء الشرطة الملكية الأيرلندية، فقد استُثنيت فرقة الاحتياط صراحةً من هذا البند. ^{[ 25 ]} بعد حلّها، انضمّ العديد من أفرادها السابقين إلى قوة شرطة فلسطين في فلسطين الانتدابية .

أصبحت أنشطة مكافحة التمرد التي تقوم بها فرقة القوات المساعدة متطابقة مع تلك التي تقوم بها قوات "بلاك آند تانز"، مما أدى إلى نسب العديد من الفظائع التي ارتكبتها الأخيرة إلى قوات "بلاك آند تانز". ومع ذلك، لا تزال كلتا الوحدتين البريطانيتين مكروهتين بنفس القدر في أيرلندا.

وقد ظهرت القوات المساعدة في أفلام درامية تاريخية مثل مايكل كولينز ، وسبتمبر الأخير ، والريح التي تهز الشعير .