مقاطعة ليتريم
مقاطعة ليتريم ( تُلفظ / ˈliːtrəm / ؛ باللغة الأيرلندية : Contae Liatroma ) هي مقاطعة في أيرلندا . تقع في إقليم كوناخت ، وهي جزء من المنطقة الشمالية والغربية . سُميت المقاطعة نسبةً إلى قرية ليتريم . مجلس مقاطعة ليتريم هو السلطة المحلية للمقاطعة، التي بلغ عدد سكانها 35,199 نسمة وفقًا لتعداد عام 2022. [ 3 ]
استندت المقاطعة إلى الإقليم الغالي لغرب بريفني ( بريفني ) كما كان موجودًا في ثمانينيات القرن السادس عشر. [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]
الجغرافيا
تُعدّ ليتريم المقاطعة السادسة والعشرين من حيث المساحة بين مقاطعات أيرلندا الشمالية البالغ عددها 32 مقاطعة (الحادية والعشرون من بين مقاطعات جمهورية أيرلندا الست والعشرين)، والأصغر من حيث عدد السكان. [ 7 ] وهي أصغر مقاطعات كوناخت الخمس مساحةً وعدداً. تحدّ ليتريم من الشمال مقاطعة دونيغال ، ومن الشمال الشرقي مقاطعة فيرماناغ ، ومن الشرق مقاطعة كافان ، ومن الجنوب مقاطعة لونغفورد ، ومن الجنوب الغربي مقاطعة روسكومون ، ومن الغرب مقاطعة سليغو . تقع فيرماناغ في أيرلندا الشمالية، بينما تقع جميع المقاطعات المجاورة الأخرى ضمن جمهورية أيرلندا .
تتميز مقاطعة ليتريم بتضاريسها الجبلية والتلالية في شمالها الغربي، بينما تتميز بسهولها النسبية في جنوبها الشرقي، ويفصل بينهما بحيرة لوغ ألين في وسط المقاطعة. وتملك ليتريم أقصر ساحل بين جميع المقاطعات الأيرلندية المطلة على البحر، حيث يبلغ طوله في تولاغان 4.7 كيلومترات فقط (2.9 ميل) . [ 8 ] ويرتبط نهر شانون بنهر إيرن عبر ممر شانون-إيرن المائي . ومن أبرز بحيراتها:
- بحيرة ملفين
- بحيرة ألين
- تقع بحيرة لوغ غيل إلى الشمال الغربي من دروماهاير ؛ وتقع قلعة بارك على ضفاف البحيرة.
- تقع بحيرة بيلهافيل أيضًا في دروماهاير، ضمن أبرشية كيلارج.
- بحيرة سكور ، وبحيرة سانت جون ، على الممر المائي شانون-إرن .
- يتم تغذية بحيرة جلينكار، التي تقع في الغالب في مقاطعة ليتريم، عبر شلال جلينكار الذي اشتهر في قصيدة الطفل المسروق للشاعر دبليو بي ييتس .
- تُعد بحيرة روكفيلد ، الواقعة شرق كاريغالين في جنوب ليتريم، وجهةً شهيرةً لهواة صيد الأسماك ؛ فبينما يقع جزء من هذه البحيرة في مقاطعة ليتريم، يقع معظمها في مقاطعة كافان.
- وتشمل البحيرات الأخرى بحيرة ماكنيان العليا ، وبحيرة جليناد ، وبحيرة جاراديس ، وبحيرة رين ، وبحيرة سكانال ، وبحيرة إيريل، وبحيرة ماتشو .
تاريخ
في العصور القديمة، شكّلت مقاطعة ليتريم النصف الغربي من مملكة بريفني . تأثرت هذه المنطقة لفترة طويلة بعائلة أورورك من دروماهير ، التي لا يزال شعارها، الأسد، يزين درع المقاطعة الرسمي حتى يومنا هذا. كانت هناك في البداية علاقات وثيقة مع عشيرة أورايلي في النصف الشرقي من المملكة، إلا أنه حدث انقسام في القرن الثالث عشر، وانقسمت المملكة إلى بريفني الشرقية ، التي تُعرف الآن بمقاطعة كافان ، وبريفني الغربية ، التي تُعرف الآن بمقاطعة ليتريم. غزا النورمان جنوب ليتريم في القرن الثالث عشر، لكنهم هُزموا في معركة آث آن تشيب عام ١٢٧٠.
صودرت أجزاء كبيرة من المقاطعة من أصحابها عام 1620 ومُنحت لفيليرز وهاملتون . وكان هدفهما الأولي هو توطين مستوطنين إنجليز في المقاطعة، إلا أن هذا المسعى لم ينجح. وكان النائب الإنجليزي السير جون بيروت قد أمر بالتأسيس القانوني لـ"مقاطعة ليتريم" قبل ذلك بنصف قرن، أي عام 1565. كما قام بيروت بترسيم حدود المقاطعة الحالية حوالي عام 1583.
كانت أيرلندا في الماضي البعيد مغطاة بالغابات، [ 9 ] [ 10 ] ويُقال تقليديًا إن خمس غابات عظيمة كانت قائمة في مقاطعة ليتريم، حيث ذكر مسحٌ للمقاطعة في القرن التاسع عشر: "قبل مئة عام، كانت البلاد بأكملها تقريبًا غابة واحدة متصلة غير مقسمة، بحيث كان بإمكان المرء أن يقطع المسافة من درومشانبو إلى درومكيران، وهي مسافة تسعة أو عشرة أميال، من شجرة إلى أخرى عبر أغصانها". [ 11 ] وقد أُزيلت العديد من هذه الغابات العظيمة لصناعة الفحم لمصانع الحديد حول سلياب آن إيارين . [ 9 ] بدأ استخراج رواسب خام الحديد الغنية في المقاطعة في القرن الخامس عشر واستمر حتى منتصف القرن الثامن عشر. وبرز تعدين الفحم في القرن التاسع عشر شرق بحيرة ألين في سلياب آن إيارين، وكذلك غربًا في أريجنا ، على حدود روسكومون. أُغلق آخر منجم للفحم في يوليو 1990، ويوجد الآن مركز للزوار. [ 12 ] كما تم استخراج الحجر الرملي في منطقة غلينفارن.
في عام ١٧٩١، أشار الجغرافي دانيال بوفورت إلى أن عدد سكان مقاطعة ليتريم يبلغ ١٠,٠٢٦ منزلاً، أي ما يزيد عن ٥٠,٠٠٠ نسمة، وأن الزراعة الرئيسية فيها هي تربية الماشية، بينما يدعم نمو الكتان صناعة الكتان. [ ١٣ ] تأثرت ليتريم بشدة بالركود الاقتصادي الناجم عن ميكنة نسج الكتان في ثلاثينيات القرن التاسع عشر، وتضرر سكانها البالغ عددهم ١٥٥,٠٠٠ نسمة (حسب تعداد عام ١٨٤١ ) بشدة من المجاعة الكبرى ، وانخفض عدد السكان إلى ١١٢,٠٠٠ نسمة بحلول عام ١٨٥١. واستمر انخفاض عدد السكان لاحقًا بسبب الهجرة. وبعد سنوات عديدة، بدأت آثار هذا التراجع السكاني السريع بالتلاشي. وشهدت الزراعة تحسنًا ملحوظًا خلال القرن الماضي. وتُعد ليتريم الآن أسرع المقاطعات نموًا سكانيًا في كوناخت.
يُعدّ كتاب فيناغ أشهر مخطوطة من العصور الوسطى نشأت في هذه المنطقة. في القرن التاسع عشر، عاش الشاعر جون ماكدونالد (من درومود) في المقاطعة، وقضى ويليام بتلر ييتس مطلع القرن العشرين مفتونًا ببحيرة لوغ ألين وجزء كبير من مقاطعة ليتريم. وقد ألهم شلال غلينكار، الذي يبعد 11 كيلومترًا (7 أميال) عن مانورهاميلتون، ييتس، وذُكر في قصيدته "الطفل المسروق" .
التقسيمات الفرعية
جغرافيًا، تنقسم المقاطعة تقريبًا بالتساوي بواسطة بحيرة ألين (التي تُعد جزءًا من نهر شانون ) ونهر شانون الواقع أعلى بحيرة ألين. وبينما يمتد هذا الحد داخل المقاطعة من الجنوب إلى الشمال، فاصلًا بين الشرق والغرب في محيطه المباشر، فإن المقاطعة تمتد شمالًا غرب هذا الخط وجنوبًا شرقًا، ويُعرف جزآ المقاطعة باسم شمال ليتريم وجنوب ليتريم على التوالي. وبشكل فريد بين المقاطعات الأيرلندية، لا توجد طريقة لعبور شمال ليتريم إلى جنوب ليتريم كما هو موضح أعلاه (أو العكس) برًا دون الخروج من حدودها. يوجد حد بديل بين شمال وجنوب ليتريم يتبع جبل سلياب آن إيارين شرق بحيرة ألين بدلًا من نهر شانون الواقع أعلى البحيرة، فاصلًا بين بارونيات دروماهير شمالًا وليتريم وكاريغالين جنوبًا، كما هو موضح في الخريطة في هذا القسم، على الرغم من أن هذا الحد يمر عبره عدد قليل من الطرق، بما في ذلك الطريق الإقليمي R207 . تُعتبر منطقة شمال ليتريم، وفقًا لأحد التعريفات على الأقل، أكبر قليلًا من جنوبها، إذ تُشكّل 51% من مساحة مقاطعة ليتريم. مع ذلك، تُعدّ منطقة جنوب ليتريم، التي تضمّ بلدات مثل كاريك-أون-شانون وبالينامور ودرامشامبو، أكثر كثافة سكانية بشكل ملحوظ، حيث تضمّ ما يقارب 65% من سكان المقاطعة اعتبارًا من عام 2016. [ 14 ]
البارونيات
توجد خمس بارونيات تاريخية في المقاطعة. ورغم أن البارونيات لا تزال وحدات إدارية رسمية، إلا أنها لم تعد تُستخدم في العديد من الأغراض الإدارية. ويتضح وضعها الرسمي من خلال أوامر أسماء الأماكن الصادرة منذ عام ٢٠٠٣، حيث تُدرج الأسماء الأيرلندية الرسمية للبارونيات تحت بند "الوحدات الإدارية". وهي: كاريغالين ، ودروماهير ، وليتريم ، وموهيل ، وروسكلوغر . [ ١٥ ]
المناطق الريفية
بموجب قانون الحكم المحلي (أيرلندا) لعام 1898 ، قُسّمت مقاطعة ليتريم إلى المناطق الريفية التالية: باليشانون رقم 3 (التي سُمّيت لاحقًا كينلو)، وباونبوي رقم 2 (التي سُمّيت لاحقًا بالينامور)، وكاريك-أون-شانون رقم 1، ومانورهاميلتون، وموهيل. [ 16 ] [ 17 ] أُلغيت هذه المناطق الريفية في عام 1925. [ 18 ]
أكبر المدن في مقاطعة ليتريم
بحسب تعداد عام 2022: [ 19 ]
- كاريك-أون-شانون *، 4743 (جزء صغير من كاريك-أون-شانون يقع في مقاطعة روسكومون)
- مانورهاميلتون ، 1667
- درامشانبو ، 1240
- كينلوغ ، 1196
- بالينامور ، 1112
- موهيل ، 1027
- دروماهير ، 939
- روسكي *، 787 (معظم روسكي تقع في مقاطعة روسكومون)
- درومود ، 753
- ليتريم ، 701
التركيبة السكانية
| سنة | بوب. | ±% |
|---|---|---|
| 1500 | 2511 | — |
| 1510 | 2520 | +0.4% |
| 1550 | 2544 | +1.0% |
| 1580 | 2588 | +1.7% |
| 1585 | 2603 | +0.6% |
| 1600 | 2645 | +1.6% |
| 1610 | 2663 | +0.7% |
| 1611 | 2701 | +1.4% |
| 1613 | 2744 | +1.6% |
| 1616 | 2788 | +1.6% |
| 1621 | 2819 | +1.1% |
| 1631 | 2877 | +2.1% |
| 1641 | 2901 | +0.8% |
| 1651 | 2923 | +0.8% |
| 1653 | 2970 | +1.6% |
| 1659 | 4275 | +43.9% |
| 1668 | 4550 | +6.4% |
| 1672 | 4707 | +3.5% |
| 1680 | 4999 | +6.2% |
| 1681 | 5244 | +4.9% |
| 1686 | 5779 | +10.2% |
| 1689 | 6444 | +11.5% |
| 1690 | 6999 | +8.6% |
| 1691 | 7515 | +7.4% |
| 1693 | 7999 | +6.4% |
| 1695 | 8333 | +4.2% |
| 1696 | 8970 | +7.6% |
| 1697 | 9554 | +6.5% |
| 1699 | 10224 | +7.0% |
| 1700 | 10475 | +2.5% |
| 1703 | 10976 | +4.8% |
| 1705 | 11960 | +9.0% |
| 1708 | 12880 | +7.7% |
| 1710 | 13110 | +1.8% |
| 1715 | 13,575 | +3.5% |
| 1718 | 14,020 | +3.3% |
| 1720 | 14,445 | +3.0% |
| 1721 | 14975 | +3.7% |
| 1725 | 16100 | +7.5% |
| 1727 | 16330 | +1.4% |
| 1730 | 17,055 | +4.4% |
| 1735 | 17775 | +4.2% |
| 1736 | 19,550 | +10.0% |
| 1739 | 21224 | +8.6% |
| 1737 | 23920 | +12.7% |
| 1745 | 25,799 | +7.9% |
| 1755 | 28,950 | +12.2% |
| 1765 | 38,992 | +34.7% |
| 1771 | 37801 | -3.1% |
| 1775 | 68,707 | +81.8% |
| 1781 | 94,201 | +37.1% |
| 1788 | 108,402 | +15.1% |
| 1790 | 116,804 | +7.8% |
| 1801 | 115,801 | -0.9% |
| 1811 | 120,783 | +4.3% |
| 1813 | 101,211 | -16.2% |
| 1821 | 124,783 | +23.3% |
| 1831 | 141,524 | +13.4% |
| 1841 | 155,297 | +9.7% |
| 1851 | 111,897 | -27.9% |
| 1861 | 104,744 | -6.4% |
| 1871 | 95,562 | -8.8% |
| 1881 | 90,372 | -5.4% |
| 1891 | 78,618 | -13.0% |
| 1901 | 69,343 | -11.8% |
| 1911 | 63,582 | -8.3% |
| 1926 | 55,907 | -12.1% |
| 1936 | 50,908 | -8.9% |
| 1946 | 44,591 | -12.4% |
| 1951 | 41209 | -7.6% |
| 1956 | 37,056 | -10.1% |
| 1961 | 33,470 | -9.7% |
| 1966 | 30,572 | -8.7% |
| 1971 | 28,360 | -7.2% |
| 1979 | 27844 | -1.8% |
| 1981 | 27,609 | -0.8% |
| 1986 | 27,035 | -2.1% |
| 1991 | 25301 | -6.4% |
| 1996 | 25,057 | -1.0% |
| 2002 | 25,799 | +3.0% |
| 2006 | 28,950 | +12.2% |
| 2011 | 31,798 | +9.8% |
| 2016 | 32,044 | +0.8% |
| 2022 | 35199 | +9.8% |
| [ 3 ] [ 20 ] [ 21 ] | ||
- تتمتع مقاطعة ليتريم بأسرع نمو سكاني بين جميع مقاطعات كوناخت. ووفقًا لتعداد السكان، ارتفع عدد السكان بنسبة 36% بين عامي 2002 و2022 ليصل إلى 35087 نسمة. [ 22 ]
- أشارت إحصاءات هيئة التعليم العالي لعام 2005 إلى أن مقاطعة ليتريم تتمتع بأعلى معدل مشاركة في التعليم العالي في أيرلندا، حيث تم قبول 75% من الشباب الذين تتراوح أعمارهم بين 17 و19 عامًا في دورات التعليم العالي. [ 23 ]
- عاصمة المقاطعة هي كاريك-أون-شانون (عدد سكانها 4062 نسمة). [ 19 ] وهي ميناء نهري مزدهر ومتطور للغاية على نهر شانون، ويستأجر العديد من السياح قوارب سياحية لاستكشاف نهر شانون وممر شانون-إرن المائي ، وهو قناة بطول 63 كيلومترًا تربط بين نظامي النهرين. وتُعدّ من بين أسرع المدن نموًا في أيرلندا، حيث نما عدد سكانها بنسبة 25% خلال السنوات القليلة الماضية. [ 24 ]
الحكم المحلي والسياسة
مجلس مقاطعة ليتريم هو السلطة المحلية للمقاطعة. وتنقسم المقاطعة إلى ثلاث دوائر انتخابية محلية ، كل منها دائرة بلدية: بالينامور (6 أعضاء)، وكاريك-أون-شانون (6 أعضاء)، ومانورهاميلتون (6 أعضاء). [ 25 ] ولدى مجلس مقاطعة ليتريم ممثلان في الجمعية الإقليمية الشمالية والغربية . [ 26 ]
ملخص المقاعد لعام 2024
تم انتخاب الأعضاء التاليين في انتخابات مجلس مقاطعة ليتريم لعام 2024 :
| حزب | مقاعد | |
|---|---|---|
| فيانا فايل | 6 | |
| مستقل | 5 | |
| شين فين | 4 | |
| فاين غايل | 3 | |
السياسة الوطنية
تُعدّ مقاطعة ليتريم جزءًا من الدائرة الانتخابية البرلمانية سليغو -ليتريم . وقد وُجدت هذه الدائرة من عام 1948 إلى عام 2007، وقبلها من عام 1923 إلى عام 1937 باسم ليتريم-سليغو. ومن عام 1937 إلى عام 1948، شكّلت المقاطعة دائرة ليتريم الانتخابية. ومن عام 2007 حتى عام 2016، قُسّمت مقاطعة ليتريم إلى دائرتين انتخابيتين: روسكومون-جنوب ليتريم وسليغو -شمال ليتريم . وقد أثار هذا التقسيم جدلًا واسعًا، ولم يُنتخب أي نائب في البرلمان من سكان المقاطعة في الانتخابات العامة لعام 2007. وأُعيد إنشاء دائرة سليغو-ليتريم في الانتخابات العامة لعام 2016 .
ينقل
- وتكمل الطرق الوطنية N15 (سليجو-ليتريم-دونيجال) و N16 (سليجو-ليتريم-إنيسكيلين) و N4 (سليجو-ليتريم-دبلن) شبكات الطرق المحلية والإقليمية .
- تشمل محطات السكك الحديدية في مقاطعة ليتريم على خط دبلن إلى سليغو محطتي درومود وكاريك -أون-شانون .
- افتُتح خط سكة حديد كافان وليتريم في 17 أكتوبر 1887. وكان يتألف من فرعين يلتقيان في بالينامور ، ويربطان درومود وأريغنا ببلتربيت . وكانت خدماته تنقل البضائع والركاب والفحم من منطقة بحيرة ألين. وعلى الرغم من الاحتجاجات، أُغلق الخط نهائيًا في 31 مارس 1959. ومنذ تسعينيات القرن الماضي ، أُقيم في درومود مركز تراثي للسكك الحديدية ومتحف للنقل مع خط سكة حديد قيد التشغيل. [ 27 ]
- وشملت محطات السكك الحديدية في ليتريم على خط سكة حديد سليغو وليتريم والمقاطعات الشمالية السابق ( الذي كان يمتد بين سليغو وإنيسكيلين ) دروماهير ومانورهاميلتون وجلينفارن .
- يوفر ممر شانون المائي وممر شانون -إرن المائي إمكانية الوصول إلى جزء كبير من مقاطعة ليتريم عن طريق القوارب.
الناس
القرن الخامس عشر
- تشارلز رينولدز (1496-1535) – أدين بعد وفاته بتهمة الخيانة لإقناعه البابا بحرمان هنري الثامن من الكنيسة .
القرن السابع عشر
- تورلو أوكارولان (1670–1738) – عازف القيثارة. [ 28 ]
القرن الثامن عشر
- روبرت ستروبريدج (1732-1781) – واعظ ميثودي أمريكي ولد في درومسنا.
القرن التاسع عشر
- ويليام هنري دروموند (1854-1907) – شاعر كندي ولد في موهيل.
- أنتوني دورنفورد (1830-1879) – ملازم أول في الجيش البريطاني، خدم في الحرب الأنجلو-زولوية .
- جيمس غرالتون (1886-1945) - ناشط اشتراكي والشخص الأيرلندي الوحيد الذي تم ترحيله من أيرلندا المستقلة.
- مارغريت هوغري (1813-1882) - فاعلة خير، مارغريت من نيو أورليانز، والمعروفة باسم "أم الأيتام".
- توماس هيزل بارك (1857-1893) – طبيب ومستكشف وجندي وعالم طبيعة.
- تشارلز إروين (1824-1873) – حاصل على وسام صليب فيكتوريا .
- ويليام ليندريم (1830-1891) – حاصل على وسام فيكتوريا كروس .
- شون ماك ديارمادا (1883-1916) - ناشط سياسي وقائد ثوري أُعدم في أعقاب انتفاضة عام 1916 .
- جون ماكدونالد (1846-1911) – شاعر وقومي .
- باتريك روغان (1847-1912) – جندي في الجيش الأمريكي وحائز على وسام الشرف .
- جون ويلوبي كروفورد كيو سي (1817-1875) – نائب حاكم أونتاريو.
القرن العشرين
- كارول كولمان (مواليد 1966) - مذيعة في هيئة الإذاعة والتلفزيون الأيرلندية (RTÉ) .
- فيكتور كوستيلو (مواليد 1970) - لاعب رغبي وبطل أولمبي، ومقيم سابق في كيشكاريجان.
- جون جودلي (1920-2006) - البارون الثالث كيلبراكن.
- توني هايدن – لاعب كرة قدم غيلية.
- جيمس كيلفيدر (1928-1995) – عضو البرلمان عن شمال داون .
- تشارلي لينون (1938-2024) – عازف كمان، وعازف بيانو، وملحن.
- كاثرين لينش (مواليد 1973) – ممثلة كوميدية.
- ديكلان ماكسويل (مواليد 1980/81) – لاعب كرة قدم غيلية.
- جون ماكغيرن (1934–2006) – مؤلف وروائي.
- تشارلي ماكجيتيغان (مواليد 1950) – مغني وكاتب أغاني وفائز بمسابقة يوروفيجن؛ مقيم في درامشانبو منذ عام 1973.
- جون جو ماكجيرل (1921-1988) – عضو البرلمان عن حزب شين فين ورئيس أركان الجيش الجمهوري الأيرلندي.
- باتريك ماكجوهان (1928-2009) – ممثل.
- باسكال موني (مواليد 1947) – مذيع في هيئة الإذاعة والتلفزيون الأيرلندية وعضو في مجلس الشيوخ.
- كولم أورورك (مواليد 1957) – لاعب كرة قدم غيلية ومذيع رياضي، أصله من أوغافاس.
- راي أورورك (مواليد 1947) – رئيس مجلس الإدارة والرئيس التنفيذي لشركة البناء متعددة الجنسيات لاينغ أورورك.
- بات كوين (1935-2009) – مؤسس كوينزورث ، أول سلسلة متاجر سوبر ماركت في أيرلندا.
- إليانور شانلي – مغنية.
- بول ويليامز (مواليد 1964) – صحفي.
- غوردون ويلسون (1927-1995) – ناشط سلام وعضو مجلس الشيوخ.
انظر أيضاً
المراجع والملاحظات
المراجع الأساسية
- ↑ "تاريخ ليتريم" . مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2019 .
- ↑ "نبذة عن مقاطعة ليتريم" . هيئة التنمية الغربية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أبريل 2024 .
- 1 2 3 "رسم خرائط التعداد السكاني - مجلس مقاطعة ليتريم" . تعداد 2022. المكتب المركزي للإحصاء . تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2024 .
- ↑ هايوارد، ريتشارد. أولستر ومدينة بلفاست . دار نشر باركر، 1949. ص 234
- ↑ شيرمان، هيو. أولستر . آر هيل، 1949. ص 393
- ↑ مورغان، حيرام (1999). تمرد تايرون: اندلاع حرب السنوات التسع في أيرلندا في عهد تيودور . دار بويديل للنشر. ص 71.
- ↑ كوري، إيوجان (2005). كتاب قوائم الرابطة الرياضية الغيلية . هودر هيدلاين أيرلندا. الصفحات 186-191 .
- ↑ "LEITRIM" . مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2011.
- 1 2 Boate 1652 ، ص 120.
- ↑ هنري 1914 ، ص 243.
- ↑ جريدة الأثاث 1882 ، ص 37.
- ^ مركز زوار صليبة آن يارين أرشفة 27 سبتمبر 2011 في آلة Wayback.
- ↑ بوفورت 1792 ، ص 69.
- ↑ "رسم خرائط نظام معلومات السكان في جمهورية أيرلندا لعام 2016" . جامعة ماينوث . مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2021 .
- ↑ "بارونيات مقاطعة ليتريم" . قاعدة بيانات أسماء الأماكن في أيرلندا . حكومة أيرلندا - وزارة الفنون والتراث والمناطق الناطقة باللغة الأيرلندية وجامعة مدينة دبلن . مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2016 .
- ↑ كلانسي، جون جوزيف (1899). دليل الحكم المحلي في أيرلندا: يتضمن مقدمة توضيحية لقانون الحكم المحلي (أيرلندا) لعام 1898: بالإضافة إلى نص القانون، والأوامر الصادرة عن المجلس، والقواعد الصادرة بموجبه والمتعلقة بانتخابات مجلس المقاطعة، ومجلس المنطقة الريفية، وانتخابات الأوصياء: مع فهرس . دبلن: سيلي، برايرز ووكر. ص 424.
- ↑ "إحصاء عام 1926: الجدول 9: عدد السكان والمساحة والقيمة للمناطق الحضرية والريفية وجميع المدن التي يزيد عدد سكانها عن 1500 نسمة، مع بيان تفاصيل سكان المدن والقرى وعدد الأشخاص لكل 100 فدان" (ملف PDF) . المكتب المركزي للإحصاء. ص 28. تاريخ الاطلاع: 12 أكتوبر 2022 .
- ↑ قانون الحكم المحلي لعام 1925 ، المادة 3 : إلغاء مجالس المقاطعات الريفية ( رقم 5 لسنة 1925، المادة 3 ). صدر في 26 مارس 1925. قانون صادر عن البرلمان الأيرلندي (Oireachtas ). تم استرجاعه من كتاب القوانين الأيرلندية في 22 ديسمبر 2021.
- 1 2 "عدد السكان والتغير الفعلي والنسبة المئوية للتغير من عام 2011 إلى عام 2016 حسب القائمة الأبجدية للمدن وسنة التعداد والإحصاء" . المكتب المركزي للإحصاء . مايو 2017. تاريخ الاسترجاع: 23 مايو 2017 .
- ↑أُرشف في 9 مارس 2005 على موقع Wayback Machine للاطلاع على أرقام ما بعد عام 1821، وأرقام عامي 1653 و1659 من تعداد المسح المدني لتلك السنوات. ورقة السيد هاردينج إلى الأكاديمية الملكية الأيرلندية بتاريخ 14 مارس 1865. لمناقشة دقة نتائج التعداد السكاني قبل المجاعة، انظر: JJ Lee "حول دقة التعدادات الأيرلندية قبل المجاعة" في كتاب "السكان والاقتصاد والمجتمع الأيرلندي" الذي حرره JM Goldstrom وLA Clarkson (1981)، صفحة 54، وكذلك "التطورات الجديدة في تاريخ السكان الأيرلندي 1700-1850" من تأليف جويل موكير وكورماك أو غرادا في مجلة "مراجعة التاريخ الاقتصادي"، السلسلة الجديدة، المجلد 37، العدد 4 (نوفمبر 1984)، الصفحات 473-488.
- ↑ "تعداد 2016 لمنطقة سابماب: مقاطعة ليتريم" . المكتب المركزي للإحصاء (أيرلندا) . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2018 .
- ↑ "التعداد السكاني - المكتب المركزي للإحصاء" . المكتب المركزي للإحصاء . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2019 .
- ↑ إحصائيات هيئة التعليم العالي لعام 2005
- ↑ "معلومات السكان من هيئة التنمية الدولية في كاريك-أون-شانون" . مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2008.
- ↑ أمر مقاطعة ليتريم بشأن المناطق الانتخابية المحلية والبلدية لعام 2018 ( رقم 623 لسنة 2018 ). وُقِّع في 19 ديسمبر 2018. صك تشريعي صادر عن حكومة أيرلندا . أُرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2019. استُرجع من كتاب القوانين الأيرلندية في 1 سبتمبر 2020.
- ↑ قانون الحكم المحلي لعام 1991 (المجالس الإقليمية) (أمر الإنشاء) لعام 2014 ( رقم 573 لسنة 2014 ). تم التوقيع عليه في 16 ديسمبر 2014. صك تشريعي لحكومة أيرلندا . تم استرجاعه من كتاب القوانين الأيرلندية في 25 فبراير 2022.
- ↑ "قاطرات - مقاطعة ليتريم - سكة حديد كافان وليتريم" . الصفحة الرئيسية . مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2019 .
- ↑ غروسمان، ستيفان (2016). مختارات فاخرة من موسيقى أوكارولان لعزف الجيتار بأسلوب الأصابع . منشورات ميل باي. ص 4. ISBN 9781609740153.
مصادر ثانوية
تاريخي
- بوت، جيرارد (1652). التاريخ الطبيعي لأيرلندا (طبعة رقمية 2009 ). صموئيل هارتليب، من أجل الصالح العام لأيرلندا، وخاصةً لمنفعة المغامرين والمستوطنين فيها؛ طُبع في لندن لصالح جون رايت في فندق كينغز هيد، في أولد بايلي. أُرشف من الأصل في 24 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2017 .
- هنري (1914). "غابات وأشجار أيرلندا". مجلة جمعية مقاطعة لاوث الأثرية . مجلة جمعية مقاطعة لاوث الأثرية، المجلد 3، العدد 3 (ديسمبر) (3). جمعية مقاطعة لاوث الأثرية والتاريخية: 237-245 . doi : 10.2307/27728012 . JSTOR 27728012 .
- صناعات الأخشاب والصوف والفخار في أيرلندا، مراجعة لمقال بقلم جي بي بيفان . المجلد السابع عشر من مجلة الأثاث (مجلة أسبوعية مصورة، يناير - يونيو ). الصفحات 74 و75، شارع الملكة العظيم، لينكولنز إن فيلدز، لندن، WC 1882. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2017 .
- بوفورت، دانيال أوغسطس (1792). مذكرة لخريطة أيرلندا؛ توضح تضاريس تلك المملكة، وتحتوي على وصف موجز لحالتها الراهنة، المدنية والدينية؛ مع فهرس كامل للخريطة (ملف PDF) . لندن، فادن، [إلخ].
روابط خارجية
دليل السفر إلى مقاطعة ليتريم من ويكي فويج
الوسائط المتعلقة بمقاطعة ليتريم على ويكيميديا كومنز- مخطط سكان مقاطعة ليتريم (1841-2006) على موقع Statusireland.com
- رابطة ليتريم الرياضية
54°07′01″ شمالاً 8°00′00″ غرباً / 54.117° شمالاً 8.000° غرباً / 54.117؛ -8.000
- مقاطعة ليتريم
- كوناخت
- مقاطعات جمهورية أيرلندا
- مناطق الحكم المحلي في جمهورية أيرلندا