أيها السادة المؤقتون

صورة للكابتن ديفيد نيلسون بزي المدفعية الملكية
الكابتن ديفيد نيلسون الذي تم تعيينه من الرتب الأدنى كرجل نبيل مؤقت في عام 1914، بعد أعمال حصل على وسام صليب فيكتوريا بسببها

السادة المؤقتون (يختصر أحيانًا إلى TG ) هو مصطلح عامي يشير إلى ضباط الجيش البريطاني الذين شغلوا مناصب مؤقتة (أو طوال فترة الحرب)، وخاصة عندما جاء هؤلاء الرجال من خارج "طبقة الضباط" التقليدية.

تاريخيًا، كان ضباط الجيش البريطاني يُختارون من طبقة النبلاء والطبقة المتوسطة العليا ، وقد حالت البدلات العسكرية الباهظة والتوقعات الاجتماعية المفروضة على الضباط دون انضمام من لا يملكون دخلًا خاصًا . تطلّب اندلاع الحرب العالمية الأولى توسعًا سريعًا في حجم الجيش، وما تبعه من زيادة في عدد الضباط. خلال الحرب، جُنّد أكثر من 200 ألف ضابط إضافي، كثير منهم بتكليفات مؤقتة. كان معظم هؤلاء من الطبقة المتوسطة الدنيا والطبقة العاملة ، فأصبحوا يُعرفون بـ"السادة المؤقتين"، وهو مصطلح يعكس التوقع بعودتهم إلى مكانتهم الاجتماعية السابقة بعد الحرب. في نهاية الحرب، لم يرغب الكثيرون في العودة إلى مناصبهم السابقة برواتب مخفّضة، كما كان عدد المناصب الإدارية قليلًا جدًا بحيث لا يكفي لتوفير فرص عمل كاملة، مما أدى إلى معاناة كبيرة. أصبح بعض هؤلاء السادة المؤقتين شخصيات أدبية بارزة، وظهرت شخصياتهم في العديد من القصص والمسرحيات والأفلام التي عُرضت بين الحربين.

أُعيد إحياء المصطلح خلال الحرب العالمية الثانية ، التي شهدت زيادة مماثلة في عدد الضباط الحاصلين على رتب مؤقتة. وساهم التسريح التدريجي للخدمة العسكرية في نهاية الحرب في تخفيف بعض المشكلات التي واجهها أسلافهم. واستمر استخدام المصطلح للإشارة إلى الضباط الذين تم ترقيتهم من المجندين للخدمة الوطنية ، واستمر ذلك حتى عام 1963. كما استُخدم المصطلح كترجمة لكلمة "ميليسيانو "، وهو مصطلح كان يُستخدم لوصف الضباط المجندين في الجيش البرتغالي خلال الستينيات والسبعينيات.

خلفية

صورة لضباط بريطانيين يلعبون البولو
ضباط الجيش البريطاني يلعبون البولو عام 1899، أثناء خدمتهم خلال حرب البوير الثانية

حتى إصلاحات كاردويل عام 1871، كان الحصول على رتبة ضابط في الجيش البريطاني يتم عن طريق الشراء ، باستثناء رتبتي المدفعية والهندسة. وكان يُشترط دفع مبلغ كبير من المال للالتحاق بهذه المهنة والترقي فيها، حيث كان لا بد من شراء الرتبة الجديدة. [ 1 ] تراوح السعر الرسمي في سلاح المشاة بين 450 جنيهًا إسترلينيًا لرتبة ملازم ثانٍ و 4500 جنيه إسترليني لرتبة مقدم . وكانت رتب سلاح الفرسان أغلى، ورتب الحرس الملكي هي الأغلى، حيث بلغت 1200 جنيه إسترليني لرتبة ملازم ثانٍ و9000 جنيه إسترليني لرتبة مقدم. [ 2 ] [ ملاحظة 1 ] كانت عملية الشراء تتم عن طريق دار مزادات في لندن، وكان يُطلب من المشترين غالبًا دفع سعر إضافي يُعرف باسم "سعر الفوج"، والذي كان يختلف باختلاف مدى شعبية الفوج. وفي بعض الأحيان، كان هذا السعر يفوق السعر الرسمي بأضعاف كثيرة. ذُكر أن جيمس برودنيل، إيرل كاردجان السابع، دفع 40,000 جنيه إسترليني عام 1836 مقابل رتبة مقدم في فوج الفرسان الحادي عشر . [ 5 ] [ 6 ] [ ملاحظة 2 ] ولذلك ، كانت هذه المهنة حكرًا على الأثرياء؛ إذ كان يُختارها أبناء الطبقة الأرستقراطية الأصغر سنًا ، الذين لن يرثوا ممتلكات العائلة، والذين كان بإمكانهم بيع رتبهم عند التقاعد (شريطة ألا يتوفوا، أو يُرقّوا إلى رتبة جنرال ، أو يُفصلوا من الخدمة لسوء السلوك). [ 1 ] [ 7 ] كما أن نظام الشراء هذا كان يعني أن الحكومة لم تكن مُلزمة بتوفير رواتب أو معاشات تقاعدية مناسبة للضباط، مما وفّر التكاليف. [ 1 ]

طوّرت العائلات المالكة للأراضي تقاليد الخدمة، حيث خدمت أجيال متعاقبة في نفس الفوج. [ 8 ] كان يُنظر إلى هؤلاء الرجال على أنهم نبلاء ، وهو مصطلح يشمل الطبقة العليا في النظام الطبقي البريطاني ، إذ ورثوا هذه المكانة عن آبائهم وحافظوا عليها مدى الحياة بغض النظر عن سلوكهم. [ 9 ] وبسبب هذه الصلة الوثيقة، أصبح يُنظر إلى حاملي رتب الضباط عمومًا على أنهم نبلاء بحكم الصلة، كما يتضح من عبارة " ضابط ورجل نبيل ". [ 10 ] [ 9 ] وقد التحق العديد من "طبقة الضباط" التقليدية بالمدارس العامة ، وأحيانًا الجامعات، مع وحدات فيلق تدريب الضباط ، وبالتالي كانوا يتدربون على هذا الدور منذ سن الثالثة عشرة. [ 8 ]

حتى بعد إلغاء نظام الشراء، ظلت مهنة ضابط الجيش حكرًا على الطبقات المالكة للأراضي. كان يُطلب من الضباط المشاركة في رياضات باهظة الثمن، مثل البولو ، ودفع فواتير طعام مرتفعة . تطلب ذلك دخلًا خاصًا كبيرًا، وهو ما لم يكن متاحًا للطبقات الدنيا. [ 11 ] كما كان على الضباط شراء بزاتهم ومعداتهم الخاصة، والتي كانت تكلفتها لا تقل عن 200 جنيه إسترليني في سلاح المشاة، وما بين 600 و1000 جنيه إسترليني في سلاح الفرسان، وتبعًا لممارسات الفوج، كان عليهم دفع اشتراكات لتوفير العربات والفرق الموسيقية وتذاكر المسرح وأقبية النبيذ ومجموعات كلاب الصيد. [ 2 ] [ ملاحظة 3 ] في عام 1900، قُدِّر أن الضابط الصغير في فوج الفرسان الملكي العاشر ، المعروف بأنه الأغلى في الجيش، كان يحتاج إلى دخل خاص لا يقل عن 500 جنيه إسترليني سنويًا. [ ملاحظة 4 ] اعتبرت كتيبة حرس كولدستريم أن راتب 400 جنيه إسترليني سنويًا شرطًا أساسيًا لالتحاق الضباط الجدد، بينما كان راتب بقية أفراد لواء الحرس الملكي 300 جنيه إسترليني. [ 7 ] [ ملاحظة 5 ] في الأفواج الأقل شعبية (الأقل تفضيلًا لدى الضباط الجدد)، مثل المدفعية والهندسة وبعض أفواج المشاة، كان من الممكن العيش بدخل خاص يتراوح بين 60 و100 جنيه إسترليني. [ 2 ] [ ملاحظة 6 ] لم يزد راتب الضباط منذ عام 1806، حيث كان أدنى الضباط رتبة يتقاضون راتبًا قدره 95 جنيهًا و16 شلنًا و3 بنسات ( 95.81 جنيهًا إسترلينيًا ) سنويًا، وهو أقل بكثير مما يتقاضاه المحترفون في القطاع الخاص. [ 12 ] [ ملاحظة 7 ]

بُذلت جهود لإصلاح مهنة الضباط في أوائل العصر الإدواردي ، لكنها أُعيقت بسبب مقاومة الضباط العاملين وتردد الحكومة في توفير التمويل اللازم لدعم من لا يملكون القدرة على الحفاظ على نمط حياتهم. [ 14 ] لم يُمنح سوى عدد قليل من الرجال من خارج طبقة الضباط رتبًا عسكرية، وغالبًا ما كانوا يشغلون وظائف مهنية كالأطباء البيطريين أو أمناء الصناديق. [ 1 ] في المقابل، كان معظم أفراد الرتب الأخرى من الطبقة العاملة ، وفي السنوات العشر التي تلت عام 1903، لم يتجاوز متوسط ​​عدد الضباط الذين رُقّوا من الرتب الأخرى 11 ضابطًا سنويًا. [ 15 ] [ 16 ]

الحرب العالمية الأولى

صورة للملازم الثاني ويلفريد أوين بالزي العسكري
الشاعر الحربي ويلفريد أوين الذي استخدم مصطلح "السادة المؤقتين" للإشارة إلى الضباط الذين تمت ترقيتهم من الرتب الأدنى

برز مصطلح "السادة المؤقتون" لأول مرة خلال الحرب العالمية الأولى لوصف الضباط الذين حصلوا على رتب مؤقتة (أو رتب مؤقتة خلال الحرب)، وغالبًا ما كانوا من خارج طبقة الضباط التقليدية. وكان يُختصر أحيانًا إلى "TG". [ 17 ] استخدم الضباط التقليديون هذا المصطلح لتذكير الضباط المؤقتين بأنه من المتوقع أن يعودوا إلى مناصبهم السابقة بعد الحرب، واعتُبر مسيئًا من قِبل معظم من وُجّه إليهم. [ 18 ] [ 19 ] تراجع استخدام المصطلح بمجرد أن أثبت الضباط الجدد جدارتهم في ساحة المعركة، على الرغم من أن بعض الضباط المؤقتين تبنوا المصطلح بطريقة ساخرة. [ 19 ] استخدم بعض السادة المؤقتين المصطلح بأنفسهم للإشارة إلى من تمت ترقيتهم من الرتب الأدنى، على الرغم من أن هؤلاء الرجال كانوا يُشار إليهم أيضًا باسم "ضباط الرتب الأدنى". [ 19 ] [ 20 ] استخدم الشاعر الحربي ويلفريد أوين ، وهو ضابط من الطبقة المتوسطة في القوات الإقليمية تم تعيينه عام 1916، هذا الشكل من المصطلح عندما كتب رسالة إلى والدته يصف فيها "رجالًا مؤقتين... ضباط صف ممجدين ... جنودًا ورقباء متنكرين " وكيف أنه "يفضل أن يكون بين جنود شرفاء على أن يكون بين هؤلاء المتكبرين " . [ 19 ] [ 21 ]

في بعض الأحيان، كان يحدث العكس، حيث يختار رجالٌ، ممن يبدو أنهم لا يواجهون أي مشكلة في استيفاء متطلبات الحصول على رتبة عسكرية في زمن السلم، الخدمة في صفوف الجيش خلال الحرب. ومن هؤلاء ديفيد ليندسي، إيرل كروفورد السابع والعشرون ، الذي خدم برتبة عريف في سن الخامسة والأربعين ، وليسل كولسون ، مساعد رئيس تحرير صحيفة " ذا مورنينغ بوست "، الذي رفض الترقية العسكرية ليؤدي واجبه بنزاهة ويأخذ مكانه في صفوف الجيش. توفي كولسون برتبة رقيب في فوج لندن في معركة لو ترانسلوي عام ١٩١٦. [ ٢٢ ]

اندلاع الحرب

عند اندلاع الحرب، بلغ عدد الضباط في الجيش البريطاني 10800 ضابط، بالإضافة إلى 2500 في قوات الاحتياط الخاصة و10700 في القوات الإقليمية، أي أقل بألفي جندي من القوة الكاملة النظرية للجيش البريطاني. وخلال السنوات الأربع التالية، أصبح أكثر من 200 ألف رجل ضباطًا، معظمهم بتكليفات مؤقتة، على أن يعودوا إلى الحياة المدنية بعد انتهاء الحرب. [ 23 ] [ ملاحظة 8 ]

في المراحل الأولى من الحرب، رُقّي بعض الرجال مباشرةً من صفوف الجيش، وكان معظمهم من كبار ضباط الصف وضباط الصف المساعدين من الجيش النظامي. [ 22 ] وفي الأول من أكتوبر عام 1914، رُقّي 187 رجلاً بهذه الطريقة، وهو رقم غير مسبوق، وشكّل أكبر دفعة من الضباط من الطبقة العاملة استقبلها الجيش على الإطلاق. [ 15 ] وبحلول نهاية عام 1914، حصل ما يقرب من 1000 رجل من صفوف الجيش على رتب ضباط، وبحلول نهاية الحرب عام 1918، بلغ عدد الضباط الذين رُقّوا حوالي 10000. [ 26 ] [ 27 ]

صورة لجورج دوريل وهو يرتدي زي ضابط في المدفعية الملكية
كان جورج توماس دوريل ضابط صف قبل الحرب حصل على رتبة ضابط في عام 1914. [ 28 ]

تم تسريح الرجال الذين رُقّوا إلى رتبة ضابط من صفوف الجيش النظامي في هذه المرحلة من الحرب، وتعيينهم في مناصب مؤقتة، وهي عملية تسببت في مشاكل عند تسريحهم من الخدمة العسكرية، حيث رغب الكثيرون في مواصلة خدمتهم في الجيش. ومن بين الذين حصلوا على مناصب بهذه الطريقة، الرقيب أول جورج توماس دوريل والرقيب ديفيد نيلسون من المدفعية الملكية ، واللذان حصلا على وسام صليب فيكتوريا لشجاعتهما خلال معركة نيري في 1 سبتمبر 1914. [ 22 ]

واجه بعض ضباط الصف الذين حصلوا على ترقيات مؤقتة صعوبات مالية لفقدانهم استحقاقهم للأجر الإضافي أثناء الخدمة الفعلية. وأدت المخاوف المالية إلى رفض بعض الضباط المحتملين قبول الترقيات، رغم ضغوط رؤسائهم. [ 29 ] وقد تم تدارك هذه المشكلة جزئيًا لاحقًا خلال الحرب مع تقديم منح لجميع الضباط دون رتبة رائد ، وصرف بدلات لأبناء الضباط. [ 29 ] وبحلول عام 1916، كان جميع الملازمين يتقاضون 7 شلنات و6 بنسات ( 0.38 جنيه إسترليني ) يوميًا، وبدلًا أوليًا للمعدات قدره 50 جنيهًا إسترلينيًا، وبدل سكن يومي قدره 2 شلن ( 0.10 جنيه إسترليني)، وبدل خدمة ميدانية يومي قدره 2 شلن و6 بنسات ( 0.13 جنيه إسترليني )، بالإضافة إلى حصص غذائية مجانية وتكاليف سفر. [ 30 ] [ ملاحظة 9 ] وبالتالي، كان بإمكان الضابط حديث التخرج في الخدمة الفعلية أن يكسب ما يزيد عن 210 جنيهات إسترلينية سنويًا، إضافة إلى ذلك، استمر بعض أصحاب العمل المدنيين في دفع نصف أجور موظفيهم السابقين. [ 31 ] [ 30 ] [ ملاحظة 10 ] ولذلك، خلال الجزء الأخير من الحرب، لم يكن لدى الجنود المؤقتين في الخدمة الفعلية سوى القليل من المخاوف المالية. [ 30 ]

أحيانًا ما يجد ضباط الصف السابقون صعوبة في الانتقال من قيادة ما يصل إلى ألف جندي ( كرقيب أول في فوج ، على سبيل المثال) إلى قيادة ملازم ثانٍ أكثر تواضعًا . [ 22 ] كما كان يتم نقلهم من وحداتهم إلى أماكن أخرى، إذ رأت السلطات العسكرية أنه لا ينبغي للضباط أن يكونوا على دراية كبيرة بجنودهم. [ 32 ] وقد تعرض بعض الضباط الذين رُقّوا من الرتب الأدنى لعداء من جنودهم لمعرفتهم الكثير عن الحياة العسكرية وصعوبة خداعهم مقارنةً بالضباط التقليديين. [ 33 ] ورأى الجنرال ريتشارد أوكونور أن نظام الترقية من الرتب الأدنى يحرم الأفواج من ضباط صف ذوي خبرة وكفاءة. [ 34 ] لم يكن جميع الضباط الذين رُقّوا من الرتب الأدنى من الطبقات الاجتماعية الدنيا؛ فقد التحق العديد منهم بالمدارس الخاصة واختاروا الخدمة في الرتب الأدنى، أو فاتتهم فرصة الحصول على رتب أعلى في بداية الحرب. [ 31 ]

توسع الجيش البريطاني بسرعة خلال الأشهر الأولى من الحرب؛ إذ انضم إليه ما يقرب من 1.2 مليون مجند بحلول نهاية عام 1914، وانضم العديد منهم إلى جيش كيتشنر التطوعي بالكامل . [ 35 ] لجأ اللورد كيتشنر ، وزير الدولة لشؤون الحرب ، أولًا إلى المتطوعين من الضباط المتقاعدين لملء الشواغر الجديدة قبل اختيار الرجال من بين المجندين. [ 36 ] ذهبت معظم الرتب الجديدة في هذه الفترة إلى أفراد من طبقة الضباط التقليدية، مع عدد قليل من الحرفيين السابقين والكتبة وعمال الصناعة، لا سيما في كتائب المتطوعين . كان هناك تفضيل كبير لأولئك الذين التحقوا بالمدارس العامة أو النحوية التي تضم وحدات تدريب الضباط، وكان هناك ميل واضح نحو المدارس الأكثر شهرة. [ 37 ] ربما لم تكن هناك نية لاختيار الضباط على أساس الطبقة الاجتماعية، بل مجرد تفضيل للخدمة العسكرية السابقة مثل تلك التي يوفرها تدريب الضباط؛ وبما أن غالبية وحدات تدريب الضباط كانت متمركزة في المدارس العامة الكبرى، فقد أدى ذلك إلى تحيز نحو أولئك الذين درسوا هناك. [ 38 ] [ 39 ] ربما بسبب هذا الاختيار، كان ضباط جيش كيتشنر، كمجموعة، من بين أفضل الضباط تعليمًا للخدمة في الجيش البريطاني خلال الحرب. [ 40 ] تسبب التجنيد السريع للضباط في جيش كيتشنر في بعض الصعوبات. فقد وُجدت حالات لرجال يحملون رتبًا عسكرية في كل من الجيش والبحرية الملكية في آن واحد ، بعد أن تقدموا بطلبات التحاق لكليهما، وحالات لرجال تطوعوا أولًا كجنود عاديين، طُلب منهم الفرار من الخدمة بعد تجنيدهم. [ 41 ]

انضم رئيس الوزراء المستقبلي هارولد ماكميلان إلى الجيش في نوفمبر 1914 برتبة ملازم ثانٍ في الكتيبة التاسعة عشرة من فيلق بنادق الملك الملكي . [ 42 ] كان ماكميلان ينتمي إلى عائلة مرموقة اجتماعيًا، وسرعان ما تمكن من الحصول على نقل إلى حرس غرينادير الأكثر شهرة بفضل تدخل والدته. [ 42 ] [ 43 ] على الرغم من أنه كان ضابطًا مؤقتًا، إلا أن ماكميلان استخدم مصطلح "السادة المؤقتين" للإشارة إلى الآخرين؛ ثم أعاد استخدام المصطلح لاحقًا في مسيرته السياسية للإشارة إلى اللورد هايلشام ، الذي اعتبره غير مؤهل لخلافته في زعامة حزب المحافظين . [ 44 ]

ارتفاع سريع في العمولات المؤقتة

صورة فوتوغرافية لصف من طلاب الضباط يسيرون في أحد شوارع كامبريدج
تلقى العديد من الرجال المؤقتين تدريبهم الأولي في كتائب ضباط المرشحين، مثل هذه الكتيبة التي تظهر وهي تسير عبر كامبريدج.

سقط غالبية ضباط القوات البريطانية الاستكشافية قبل الحرب ضحايا خلال السنة الأولى منها. [ 45 ] [ 9 ] ونظرًا لعجز أكاديميتي ساندهيرست وولويتش عن توفير بدلاء كافيين عبر المسار التقليدي (بمنح رتب دائمة منتظمة)، اضطر الجيش إلى تغيير آلية التجنيد؛ حيث اعتمد إصدار رتب مؤقتة أو "لفترة الحرب" على نطاق واسع ، وفقًا لنهج معياري قائم على الجدارة. [ 45 ] [ 9 ] [ 46 ] وبحلول فبراير 1916، تم إصدار أكثر من 80,000 رتبة مؤقتة، وذلك بعد إصلاح نظام تدريب الضباط عقب تطبيق التجنيد الإجباري في يناير. [ 24 ] [ 47 ] وفي النظام الجديد، كان يُشترط على جميع الضباط المحتملين الالتحاق بكتائب الضباط المرشحين بقيادة مدربين ذوي خبرة في الحرب. [ 41 ] [ 47 ] في نهاية المطاف، تم إنشاء 23 كتيبة من ضباط الكلية العسكرية، وبحلول نهاية الحرب، أنتجت هذه الكتائب 107,929 ضابطًا مؤقتًا. [ 47 ]

أتاح التزايد السريع في عدد الضباط المؤقتين وإنشاء كتائب الضباط المرشحين توسيع نطاق التجنيد ليشمل أولئك الذين لم يُعتبروا مؤهلين للضباط قبل الحرب، بمن فيهم أبناء الطبقة المتوسطة الدنيا وحتى بعض أبناء الطبقة العاملة. [ 9 ] [ 46 ] كان العديد من الضباط المؤقتين الأوائل من الموظفين السابقين، وهي مهنة تنتمي إلى الطبقة المتوسطة الدنيا، ومع ذلك كانت تتطلب على الأقل مستوى تعليميًا مقبولًا، وكانت هذه المهنة تتميز بميل ملحوظ نحو الحراك الاجتماعي. [ 48 ] وصف رالف هيل موترام ، وهو موظف بنك قبل الحرب، تجربته في الحصول على رتبة ضابط في الجيش عام 1915 قائلًا: "لم أرغب قط، ولم أعتبر نفسي كفؤًا، لأن أصبح حتى أصغر ضابط في أي تشكيل عسكري، لذا تطوعت، أولًا في صفوف الجنود، ثم عندما طُلب مني ذلك، للحصول على رتبة ضابط في الجيش الوطني العظيم الجديد الذي انتصر في الحرب". [ 49 ] [ 50 ] كان العديد من الضباط المؤقتين في هذه الفترة يفتقرون إلى أي خبرة عسكرية سابقة، حيث لم يلتحقوا بمدرسة بها فيلق طلابي. [ 9 ]

شكّلت التعيينات المؤقتة لأفراد من خارج طبقة الضباط التقليدية تحديًا لمفهوم اعتبار الضباط من النبلاء. وأصبح يُعتقد أن الضباط الجدد يُصنّفون كنبلاء فقط بحكم التعيين الذي يحملونه، والذي كان مؤقتًا. [ 9 ] ومع انتهاء الحرب، كان من المتوقع تسريح الضباط المؤقتين وعودتهم إلى حياتهم قبل الحرب، وبالتالي التوقف عن اعتبارهم من النبلاء. [ 9 ] [ 51 ] وعلى الرغم من التغير الاجتماعي السريع الذي أحدثته الحرب، حافظ الجيش البريطاني على روح عام 1914 طوال فترة الحرب، وتوقع من جميع ضباطه الحفاظ على سلوك ومظهر "نبيل". [ 52 ] واستمرت بعض الأفواج الأكثر أناقة، مثل حرس المشاة، في التمييز، محاولةً الحفاظ على حصريتها الاجتماعية من خلال تفضيل خريجي ساندهيرست على حاملي التعيينات المؤقتة. [ 31 ]

متطلبات الخدمة غير المدفوعة الأجر

صورة رسمية لمجموعة من طلاب الضباط والمدربين
رجال الكتيبة العشرين لضباط الصف، كما يظهرون في ديسمبر 1917، حيث كان من المتوقع أن يكون جميعهم قد أمضوا عامين في الخدمة قبل التخرج.

في فبراير 1916، قررت وزارة الحرب أن الرتب المؤقتة لا تُمنح إلا للرجال الذين خدموا لمدة عامين في صفوف الجيش أو في فيلق تدريب الضباط. [ 53 ] أدت هذه السياسة إلى زيادة فورية في عدد الرجال المؤقتين من الطبقة العاملة. [ 45 ] وبحلول عام 1917، كان على كل فرقة توفير 50 ​​رجلاً شهريًا ممن يُعتبرون مرشحين مناسبين للضباط، بناءً على توصية قادتهم. [ 45 ] [ 54 ] وقد لخص أحد المقدمين في فوج لانكشاير فيوزيليرز النظرية الكامنة وراء هذه الخطة بقوله: "لا نريد رجالاً أثرياء كضباط هذه الأيام؛ بل نريد رجالاً ذوي خبرة... رجالاً يعرفون هذه المهمة ويمكنهم قيادة الآخرين نحو الطريق الصحيح." [ 55 ] رأى بعض القادة في هذه السياسة الجديدة فرصةً لإبعاد الرجال غير المرغوب فيهم أو غير المناسبين عن وحداتهم. كما تبين أن العديد من ضباط الصف كانوا يترددون في ترك رفاقهم لحضور دورات تدريب الضباط، والتي بعد ذلك يتم نقلهم إلى وحدات غير معروفة. [ 54 ] على الرغم من ذلك، وبحلول نهاية الحرب، كان أكثر من نصف الضباط البريطانيين قد خدموا في صفوف الجنود أو في دورات تدريب الضباط قبل حصولهم على رتبة ضابط. [ 56 ]

الاستقبال والاندماج في الجيش

بحلول عام ١٩١٨، كان هناك العديد من الرجال الحاصلين على رتب عسكرية والذين ما كانوا ليحصلوا على رتبة في القوات الإقليمية، ناهيك عن رتبة في الجيش النظامي، في عام ١٩١٤. [ ٣١ ] وتشير التقديرات إلى أن ربع الضباط الذين خدموا خلال الحرب فقط كانوا من الطبقة الضابطة التقليدية. [ ٥٧ ] شكلت الطبقة العاملة ما بين ١٥ و٢٠ بالمئة من فيلق الضباط، بينما كان الباقون من الطبقة المتوسطة الدنيا. [ ٥٧ ] ومن بين ١٤٤ ألف ضابط تم تسريحهم في نهاية الحرب (معظمهم كانوا يحملون رتبًا مؤقتة)، وُجد أن ٦٠ بالمئة منهم كانوا يعملون في مجالات كتابية أو تجارية أو تعليمية أو مهنية. في الواقع، ساهمت جميع قطاعات البلاد تقريبًا بضابط واحد على الأقل: 7739 من عمال السكك الحديدية، و1016 من عمال مناجم الفحم، و638 من الصيادين، و266 من عمال المستودعات أو الحمالين، و213 من صانعي الأحذية، و168 من عمال الحفر، و148 من سائقي العربات، و20 من عمال مناجم الأردواز. [ 56 ] [ 58 ] حتى عند النظر إلى القلة المختارة التي مُنحت رتبًا عسكرية نظامية، كان هناك تحول ملحوظ نحو الطبقتين المتوسطة والدنيا المتوسطة. [ 59 ]

صورة لمجموعة من طلاب الضباط والنادلين بزيّهم العسكري أثناء تقديم وجبة عشاء في قاعة رسمية
كتيبة الضباط المتدربين الخامسة تتناول العشاء في أجواء الطبقة العليا في كلية ترينيتي، كامبريدج

لم يمر هذا التغيير دون أن يلاحظه أحد؛ فقد أشار التقرير الأخير للقائد البريطاني دوغلاس هيغ بتاريخ 10 أبريل 1919 إلى العديد من السادة المؤقتين الذين ارتقوا من أصول متواضعة، بمن فيهم الكتبة ورجال الشرطة، وعاملان في المناجم، وسائق سيارة أجرة، وطباخ مساعد، وعامل إشارات سكك حديدية، وبستاني سوق، وابن حداد، وعامل صب حديد، ومدرب خياطة، ومهندس غاز مساعد، ومساعد بقال. [ 46 ] [ 60 ] صرّح رئيس الوزراء المستقبلي كليمنت أتلي ، الذي خدم في الحرب كضابط مؤقت ووصل إلى رتبة رائد، قائلاً: "كان لديّ عامل منجم من لانكشاير كان معي في غاليبولي، وشاب كان يعمل ساعيًا، لكنهما كانا جيدين للغاية. كان الأخير شابًا فظًا نوعًا ما. أُرسل في دورة للضباط، وعندما طُلب منه كتابة تقرير فني، قال للمدرب: "أتظنني دوغلاس هيغ يا فتى؟" [ 46 ] كان أتلي يُعتبر من قِبل أحد ضباط ما قبل الحرب "شخصًا ساحرًا... لكنه وغد ديمقراطي اشتراكي ملعون". [ 61 ] لاحظ داف كوبر ، السياسي والدبلوماسي المستقبلي، في يوليو 1917 أن كتيبة ضباط الكلية العسكرية التابعة للواء الحرس الملكي، التي خدم فيها، كانت تضم صانع أحذية، ومصمم ديكور نوافذ من يوركشاير، وموظف بنك من لندن . [ 46 ]

لإرشاد الضباط المؤقتين إلى السلوك المتوقع منهم، أصدرت وزارة الحربية عدة كتيبات وألحقت ضباطًا من الجيش النظامي بكتائب جديدة. [ 62 ] [ 43 ] وشُجع الضباط المؤقتون على عدم التظاهر بالاهتمام بهوايات الضباط التقليدية، كركوب الخيل والبولولو، أو تقليد سلوكيات الضباط النظاميين ولهجاتهم. فقد كان يُنظر إلى من يفعل ذلك بازدراء من قِبل كلٍ من الضباط النظاميين وزملائهم المؤقتين. [ 8 ] كما نُصح الضباط المؤقتون بعدم تدخين الغليون في الأماكن العامة، أو الإفراط في الشرب، أو الانعزال عن العالم. [ 30 ] ووجد الضباط المؤقتون الذين يتمتعون بخلفية اجتماعية وتعليمية مماثلة للضباط النظاميين عمومًا سهولة أكبر في الحصول على القبول. [ 62 ]

كانت العديد من كتائب الضباط المرشحين تتمركز في بيئات الطبقة العليا، مثل كليات جامعتي أكسفورد وكامبريدج، لتعريف الضباط المؤقتين بهذه الحياة، وشملت الدروس محاضرات عن آداب الجيش وآداب المائدة. [ 63 ] غالبًا ما كان يُفاجأ الضباط المؤقتون، المنحدرون من الطبقة المتوسطة والذين ينحدرون من أسر لا يوجد بها خدم، بتخصيص خادم شخصي لهم. [ 43 ] لم يتمكن بعض هؤلاء الضباط المؤقتين من التأقلم مع الحياة العسكرية: فقد شهد استحداث التعيينات المؤقتة زيادة كبيرة في عدد الضباط الذين حوكموا عسكريًا بتهمة الفحش أو السلوك المشين (وهي جريمة تُستخدم عادةً لمقاضاة المخالفات الجنسية أو إصدار الشيكات بدون رصيد ). [ 64 ] حوكم أحد الضباط عسكريًا وحُكم عليه بالفصل من الخدمة لرفضه إطلاق لحيته التي تنص عليها اللوائح للضباط، على الرغم من أن هذا الإجراء دفع القائد العام، نيفيل ماكريدي ، إلى إلغاء هذا الشرط. [ 65 ]

تحليل

بشكل عام، يبدو أن ضباط الجيش النظامي قد قبلوا الجنود المؤقتين وأدّوا أدوارهم بكفاءة في ساحة المعركة. واجه بعض الجنود المؤقتين صعوبات عند إرسالهم إلى شرق أفريقيا البريطانية، حيث كان الجنود هناك ينظرون إليهم على أنهم "أسياد من الطبقة الدنيا" أدنى من ضباط الجيش النظامي. [ 31 ] افتقر الجنود المؤقتون إلى الخبرة العسكرية التي كان يتمتع بها زملاؤهم الذين خدموا قبل الحرب، ولكن في بعض الحالات، اعتُبر ذلك ميزة. لاحظ الرقيب جون فرانسيس لوسي ، وهو جندي نظامي من فوج البنادق الأيرلندية الملكية قبل الحرب ، أن "قادة الجيش الجديد، الذين كان عدد كبير منهم رجال أعمال عمليين لا يكترثون بالعادات البالية... [أظهروا] براعة غير متوقعة في القتال، ووظّفوا عقولًا ناقدة ومدربة تدريبًا جيدًا في كل جانب من جوانب الحرب، ولم ينالوا احترامنا فحسب، بل إعجابنا أيضًا". [ 66 ] اعتبر إي إس تيرنر ، في كتابه عن تاريخ الضابط البريطاني عام 1956، أن الضباط المؤقتين كانوا قادة جيدين لجنود الجيش الجديد، لا سيما وأنهم كانوا يفتقرون في كثير من الأحيان إلى ميزة ضباط الصف ذوي الخبرة الذين اعتمد عليهم ضباط ما قبل الحرب. [ 67 ]

كان من النادر تعيين ضباط برتبة مقدم مؤقت كقادة. خلال الحرب ككل، لم تتجاوز نسبة من عُيّنوا لقيادة كتائب المشاة (برتبة مقدم) ممن لم يسبق لهم الخدمة العسكرية قبل الحرب 8%؛ مع ذلك، بحلول سبتمبر 1918، كان 22% من كتائب المشاة بقيادة هؤلاء الضباط. [ 68 ] كانت قيادة كتائب الجيش النظامي تُمنح حصريًا تقريبًا للضباط الحاصلين على رتب دائمة. [ 69 ] كان هناك إجماع بين المسؤولين عن التعيينات العليا على أن الضباط برتبة مقدم مؤقت لم يكونوا مرشحين مناسبين لمناصب الضباط العامين. وقد جُند جميع جنرالات الجيش البريطاني تقريبًا في الحرب العالمية الأولى من صفوف الجيش النظامي قبل الحرب، إلى جانب عدد قليل من ضباط القوات الإقليمية. [ 40 ]

في نهاية الحرب، لاحظ هيغ أن بعض الرجال ذوي المناصب المؤقتة قد وصلوا إلى رتب عليا، من بينهم مُعلّم، ومحامٍ، وسائق سيارة أجرة قادوا ألوية ، ومحرر سابق قاد فرقة. [ 60 ] كان المُعلّم هو العميد جورج غيتر ، الذي قال عنه ضابط الجيش النظامي هانواي روبرت كامينغ : "[كان] نتاجًا للجيش الجديد؛ لم يرَ أو يفكر في الخدمة العسكرية قبل الحرب... لقد كان قائد لواء من الطراز الأول، يتمتع بقدرات عالية وسرعة بديهة؛ بل كان من الصعب تخيله في أي منصب آخر". [ 70 ] عاد إلى الحياة المدنية بعد الحرب، وأصبح موظفًا مدنيًا في نوتنغهامشير. [ 71 ] خلال معظم فترة الحرب، كان رئيس هيئة الأركان العامة الإمبراطورية (الرئيس المحترف للجيش البريطاني) هو الجنرال السير ويليام روبرتسون ، ابن خياط تمت ترقيته من الرتب الأدنى عام 1888. [ 72 ]

كان الوضع مختلفًا في القوات الإمبراطورية الأخرى. فعلى سبيل المثال، استقطبت الفرقة الأسترالية الأولى ، التي شُكّلت عام ١٩١٤ كعنصر مشاة في القوة الإمبراطورية الأسترالية الأولى ، غالبية ضباطها من جنود الاحتياط أو من الجنود الذين تمت ترقيتهم من الرتب الأدنى. من بين ٦٣١ ضابطًا في الفرقة عند تشكيلها، كان ٩٩ منهم قد خدموا كضباط في الجيشين الأسترالي أو البريطاني قبل الحرب، و٤٤٤ كانوا ضباطًا حاليين أو سابقين من القوات الاحتياطية الأسترالية أو غيرها من القوات الإمبراطورية. أما الضباط الـ ٢٤ الآخرون فلم يسبق لهم الخدمة من قبل، ويمكن اعتبارهم مماثلين للجنود المؤقتين في الجيش البريطاني. ومع تقدم الحرب، تم اختيار جميع الضباط الأستراليين تقريبًا من الرتب الأدنى واستمروا في الخدمة مع وحداتهم الأصلية. [ ٧٣ ]

فترة ما بين الحربين

التسريح

صورة لمجموعة من الضباط ينظرون إلى مخططات موضوعة على طاولة
ضباط الكتيبة الثامنة، فوج الملك الخاص (فوج لانكستر الملكي)، يناقشون خطط التسريح في أبريل 1919

سُرِّح الضباط المؤقتون سريعًا مع نهاية الحرب؛ وبحلول نهاية عام 1920، سُرِّح أكثر من 200,000 ضابط، بمن فيهم معظم الضباط الحاصلين على رتب مؤقتة. [ 74 ] ورغم إمكانية تحويل الرتب المؤقتة إلى رتب دائمة، إلا أن ذلك كان نادرًا، ولم يحدث إلا في 1,109 حالات. [ 24 ] وكان عدد الضباط المؤقتين الذين انضموا إلى الجيش النظامي ضئيلاً مقارنةً بـ 7,113 ضابطًا تم ترقيتهم عبر المسار التقليدي من خلال الكليات العسكرية. [ 75 ]

واجهت عملية إعادة دمج الضباط المؤقتين في الحياة المدنية تحديات، لا سيما أولئك الذين ينتمون إلى أسر متواضعة الدخل. وقد أشار عالم الاجتماع الأمريكي ويلارد والر في عام 1944 إلى أن "وضع الضباط المؤقتين، أو ما يُعرف بـ"الضباط ذوي الرتب الدنيا"، عند عودتهم إلى الحياة المدنية يُعدّ أمرًا مُقلقًا للغاية. فكثير منهم، بطبيعة الحال، يعودون إلى مكانة أعلى في الحياة المدنية مما كانوا عليه في الجيش، لكن كثيرين آخرين لا يرتقون إلى نفس المكانة، ولا يمتلكون نفس القدر من السلطة، ولا يحصلون على نفس القدر من المال كما كانوا عليه خلال الحرب". [ 76 ] وكان العديد من الضباط المؤقتين، حتى أولئك الذين لم يحصلوا على تعليم ثانوي، يتوقعون الاحتفاظ بمكانتهم كضباط بعد الحرب. وأفاد مسؤول توظيف بريطاني أن الكثيرين سعوا إلى وظائف "بمكانة مماثلة لتلك التي كانوا يشغلونها كضباط؛ أي مكانة تتضمن الإشراف والسيطرة على الآخرين". [ 77 ] وفي أبريل 1918، أنشأت وزارة العمل قسمًا للتعيينات للبحث عن وظائف للضباط السابقين في الخدمة المدنية والقطاع الخاص. [ 78 ] كان يرأس هذا القسم المراقب العام للتسريح المدني وإعادة التوطين، السير ستيفنسون كينت ، ومنذ ديسمبر 1918، كان يتبع للسير إريك جيدس ، وزير مجلس الوزراء المسؤول عن التسريح وإعادة الإعمار الصناعي. [ 79 ] [ 80 ] [ 81 ] في يناير 1919، سأل كينت جيدس عما إذا كان ينبغي عليه السعي لتوظيف الرجال في وظائف مدنية تتناسب مع مكانتهم الاجتماعية قبل الحرب أو رتبهم العسكرية خلال الحرب. اقترح جيدس أن يسعى لتوفير وظائف لهم تتماشى مع الوضع الأفضل من بين الوضعين، على الرغم من اعتراضات مجالس التعليم والزراعة ونائب كينت نفسه، العميد آرثر أسكويث . [ 81 ] عارضت وزارة الخزانة سياسة جيدس بسبب احتمال مطالبات من رتب أخرى بمعاملة مماثلة، وتجاهل مستوى تعليم الفرد. اعتبارًا من شهر مارس، تم إلغاء القرار، وأصبح يحق للضباط السابقين الحصول على تعيينات ما بعد الحرب بناءً على وضعهم المدني فقط (على سبيل المثال، رتبتهم الاجتماعية وتعليمهم). [ 82 ]

أشار مسؤول في قسم التعيينات لاحقًا إلى أن "الارتباط بين الضابط والنبيل نشأ لأن النبلاء كانوا يختارون تقليديًا أن يصبحوا ضباطًا، وليس لأن كون المرء ضابطًا يضمن له مكانة نبيلة. خلال الحرب، عُلّقت آمال لم يكن من الممكن تحقيقها إلا إذا توافقت "الديمقراطية" التي تحققت في ناد الضباط مع "ديمقراطية" مجتمع ما بعد الحرب. وكما اتضح، حتى الضباط المؤقتون الذين لطالما اعتبروا أنفسهم "نبلاء" قد يجدون صعوبة في الحفاظ على مناصبهم بعد الحرب". [ 83 ]

صورة للسير إريك جيدس
السير إريك جيدس ، الوزير المسؤول عن تسريح الجنود بعد الحرب

سعت الحكومة إلى مساعدة الضباط المسرحين من الخدمة في إيجاد عمل جديد من خلال توفير التدريب في مجالي الزراعة والتجارة، وإنشاء العديد من المنح والبدلات ذات الصلة. [ 81 ] وقد ساد استياء كبير بين الضباط السابقين، لا سيما أولئك الذين اضطروا إلى التراجع بشكل كبير في السلم الاجتماعي. [ 58 ] وسجلت مجلة "رجل الخدمة" حالات لعميدين سابقين عملوا طهاة في الشرطة الملكية الأيرلندية ، وعقداء عملوا بقالين، ورواد عملوا بائعين. [ 84 ] ومن المعروف أن ضباطًا آخرين عملوا أمناء مخازن، وحمالين في السكك الحديدية، وسائقي سيارات أجرة، وأصبح أحدهم على الأقل عازفًا على آلة موسيقية . [ 85 ]

كتب هيو بولارد، ضابط استخبارات القوات الإقليمية والمؤلف، في فبراير 1919: "يدرك الجميع أن كاتب المستودع الذي أثبت جدارته برتبة عقيد لا ينبغي أن يعود إلى وظيفته السابقة، لأن ذلك يُعدّ إهدارًا واضحًا لرجل ذي قدرات عالية... يجب على الأمة أن تُدرك ما لديها من كفاءات عظيمة في ضباط الجيش والقوات الجوية والبحرية غير النظاميين، وأن تُدرك ضرورة الاستفادة القصوى منهم عند عودتهم إلى العمل المدني". [ 86 ] وعندما عاد رالف موترام إلى منصبه ككاتب مبتدئ في أحد البنوك، صرّح بأنه وجد "السلام الذي طال انتظاره والذي تحقق بثمن باهظ خيبة أمل عميقة". [ 49 ]

وجد العديد من الضباط المؤقتين أن وضعهم المالي قد تدهور بسبب تسريحهم من الخدمة. [ 87 ] فبينما كان راتب الضابط المبتدئ النموذجي يصل إلى 300 جنيه إسترليني سنويًا، كانت رواتب العديد من الوظائف المدنية أقل بكثير. [ ملاحظة 11 ] وأشار وزير العمل ، السير روبرت هورن، إلى أن نصف الوظائف الشاغرة التي عرضتها إدارة التعيينات على الضباط المسرحين كانت رواتبها أقل من 250 جنيهًا إسترلينيًا سنويًا، والعديد منها أقل من 150 جنيهًا إسترلينيًا. [ ملاحظة 12 ] وقد أدركت الحكومة هذا الأمر، وأصدرت نصيحة للمسرحين مفادها أن "معظم الضباط الشباب كانوا يتقاضون رواتب أعلى بكثير مما يمكن أن يأمله خريج الجامعة العادي في السنوات القليلة الأولى بعد حصوله على شهادته"، وأنه لا ينبغي لهم أن يتوقعوا أن يضاهي أصحاب العمل المدنيون رواتبهم. وأُلقي باللوم على أصحاب العمل المدنيين الذين عرضوا، في بعض الحالات، على الرجال وظائف بناءً على رواتب عام 1914. [ 87 ] ولم تُسهم سياسة الجيش البريطاني في تحسين الوضع. كان على الضباط المقيمين في الخارج دفع تكاليف سفرهم بأنفسهم، على عكس الجنود الآخرين الذين كانوا يُعادون إلى أوطانهم مجانًا، ولم يكن الضباط المؤقتون مؤهلين للحصول على معاشات تقاعدية. [ 88 ] [ 24 ] زعم الكاتب والضابط السابق ريتشارد ألدينغتون أنه بحلول أوائل عام 1919، كان آلاف الضباط المسرحين يعانون من الفقر المدقع وينامون في العراء في هايد بارك ، وكانت المعاناة شديدة لدرجة أنه تم إنشاء حوالي 50 جمعية خيرية ومنظمة لمساعدة الضباط السابقين. [ 89 ] [ 90 ] [ 82 ]

بلغت المشكلة ذروتها في أوائل عام 1920، عندما تزامنت ذروة تسريح الضباط من الجيش البريطاني في الراين مع شغل معظم الوظائف الكتابية الشاغرة بضباط سبق تسريحهم. [ 91 ] ومع التخفيض السريع للاقتصاد الحربي وخفض الإنفاق الحكومي، انخفض الناتج الاقتصادي بسرعة ودخلت البلاد في حالة ركود بحلول منتصف العام . [ 92 ] ترددت الشركات في توظيف موظفين جدد، وانخفضت أجور المدنيين. [ 93 ] [ 94 ] وبلغت البطالة ذروتها عند 11.3% في عام 1921، مرتفعة من 0.8% في عام 1918. [ 95 ] ولأن السلطات اعتبرت ذلك أدنى من مكانة الضباط السابقين، فقد مُنعوا من استخدام مكاتب العمل ومن المطالبة بإعانات البطالة الممنوحة للرتب الأخرى. [ 82 ] [ 91 ] ولاحظت إدارة التعيينات أنه بحلول ذلك الوقت، كان معظم الضباط السابقين راضين بقبول أي وظيفة تُعرض عليهم تقريبًا. [ 83 ]

العودة إلى الوضع الراهن قبل الحرب

إعلانٌ في إحدى الصحف، نصه فقط: "انضم إلى نخبة الضباط السابقين. انضم إلى قسم الاحتياط في الشرطة الملكية الأيرلندية. الضباط السابقون ذوو السجل الممتاز مؤهلون. الشجاعة، والحكمة، واللباقة، وحسن التقدير مطلوبة. الراتب جنيه إسترليني واحد يوميًا بالإضافة إلى البدلات. يتم توفير الزي الرسمي. إجازة سخية مدفوعة الأجر. قدم طلبك الآن إلى مكاتب التوظيف في الشرطة الملكية الأيرلندية، غريت سكوتلاند يارد، لندن، غرب. سيتم إرسال التفاصيل الكاملة بالبريد إذا رغبت."
إعلان في صحيفة التايمز بتاريخ 2 نوفمبر 1920 يدعو الضباط السابقين للانضمام إلى الفرقة المساعدة

تمكن بعض الضباط المؤقتين من البقاء في الجيش حتى تطبيق تخفيضات الإنفاق التي أقرها غيدس في منتصف عشرينيات القرن العشرين. [ 96 ] [ ملاحظة 13 ] سرعان ما عاد الجيش إلى تقاليده ما قبل الحرب، حيث صرّح الضابط الكبير والمصلح جيه إف سي فولر بأن "90% من الجيش كانوا يعملون على إزالة آثار الحرب وإعادة إحياء مظاهر السلام التي شوهتها الحرب". [ 25 ] مع عودة العادات الاجتماعية الباهظة، وجد العديد من الضباط المؤقتين في هذه الفترة أنهم لا يستطيعون تحمل تكاليف الحفاظ على مناصبهم في جيش زمن السلم، الذي لم يكن يدفع بدلات للزي الرسمي أو المعدات. [ 96 ] أما أولئك الذين غادروا، فقد وجدوا أنهم لم يعودوا قادرين على التمتع بالمساواة الاجتماعية النسبية مع رجال الطبقات العليا التي كانوا يتمتعون بها في الجيش. [ 97 ] كان تأثير الحرب على المساواة الاجتماعية معقدًا. يرى المؤرخ الأدبي والاجتماعي جوناثان وايلد أن تعيين السادة المؤقتين قد طمس الحدود بين الطبقات الاجتماعية، وأن الضباط العائدين من الطبقات الدنيا كانوا أكثر ثقة بالنفس، [ 97 ] [ 98 ] بينما يرى الصحفي والمؤرخ ريجينالد باوند أن اختلاط الطبقات المتوسطة الدنيا مع طبقة الضباط قبل الحرب لم يؤد إلا إلى تعزيز الوعي الطبقي في العصر الإدواردي. [ 99 ]

بعد الحرب، بُذلت محاولات لفتح أكاديمية ساندهيرست أمام الرجال من خارج طبقة الضباط التقليدية، بناءً على توصيات لجنة تدريب الضباط برئاسة ريتشارد هالدين عام 1923. واقتصرت الإصلاحات على مطالبة مجالس المقاطعات بتوفير تمويل للمنح الدراسية، وهو ما لم يحقق نجاحًا يُذكر. ولم تُنفذ توصية هالدين بالسماح للضباط بالانتقال إلى الجيش النظامي من الجيش الاحتياطي (الذي كان يتمتع عمومًا بتنوع أكبر في صفوف ضباطه). وحقق برنامج "واي كاديت" بعض النجاح، حيث استمر بين عامي 1922 و1930، وسعى إلى ضمان ترقية 13.5% من ضباط الجيش النظامي من صفوفه. إلا أن استمرار ارتفاع تكاليف المعيشة للضباط دفع معظم طلاب برنامج "واي كاديت" البالغ عددهم 189 طالبًا إلى اختيار الخدمة في سلاح الخدمات بالجيش ، الذي تميز بانخفاض تكاليف الحياة الاجتماعية والزي الرسمي والمعدات. [ 100 ] ونظرًا لارتفاع تكاليف المعيشة، ظل الدخل الإضافي شرطًا أساسيًا لضباط الجيش النظامي طوال فترة ما بين الحربين. [ 96 ] وبذلك، بحلول منتصف ثلاثينيات القرن العشرين، أصبحت أكاديمية ساندهيرست العسكرية تهيمن عليها مرة أخرى خريجو المدارس الخاصة وأبناء الضباط العاملين، حيث لم تتجاوز نسبة الملتحقين من الرتب الأخرى 5%. [ 100 ] [ 96 ]

وجد بعض الرجال المسرحين مؤقتًا من الخدمة العسكرية وظائف في قوات الاحتياط الخاصة ("بلاك آند تانز") أو في القسم المساعد من الشرطة الملكية الأيرلندية خلال فترة ما بين الحربين العالميتين. وقد وصف المؤرخ إيه دي هارفي بعض هؤلاء الرجال بأنهم "طلاب مدارس تحولوا إلى قتلة بدلًا من الالتحاق بالجامعة، ورجال من الطبقة العاملة أصيبوا بالضياع جراء ترقيتهم إلى رتبة ضباط، وشخصيات مضطربة وجدت اضطراباتها راحة مؤقتة في حرب 1914-1918، وكان استقرارهم الظاهري يعتمد على الطمأنينة النفسية التي يوفرها لهم ارتداء سترة كاكية اللون وحمل مسدس ويبل عيار 0.455 ". اتخذت الشرطة خطوات لإبعاد هؤلاء الرجال عن صفوفها، وبحلول أوائل عشرينيات القرن العشرين، تشكلت غالبية هذه الفيالق من ضباط سابقين من الطبقة المتوسطة الدنيا، وكان العديد منهم من قدامى محاربي جيش كيتشنر الذين خدموا في صفوف الجيش قبل ترقيتهم إلى رتبة ضابط. [ 101 ]

التأثير الثقافي

صورة فوتوغرافية لروبرت غريفز بملابس مدنية في حديقة.
كتب روبرت غريفز ، الذي ينتمي إلى طبقة الضباط التقليدية، في مذكراته عن الاحتكاك بين السادة المؤقتين ونظرائهم الدائمين.

خلال الحرب، سلطت الصحافة، ولا سيما مجلة "بانش" ، الضوء على أوجه القصور الاجتماعي الملحوظة لدى الجنود المؤقتين وصعوبة اندماجهم في الجيش. [ 62 ] كما وُثِّق الصراع بين الضباط النظاميين والجنود المؤقتين في مذكرات بعض الضباط خلال الحرب. وشمل ذلك كتاب روبرت غريفز " وداعًا لكل ذلك"، وسلسلة مذكرات سيغفريد ساسون الروائية (كان غريفز وساسون عضوين في الاحتياط الخاص قبل الحرب، والذي كان يضم ضباطًا من الطبقة التقليدية)، ومذكرات الجندي المؤقت إدوين كامبيون فوغان ، الذي منحه افتقاره إلى التعليم في المدارس الخاصة ومنصبه قبل الحرب كضابط جمارك مكانة اجتماعية مماثلة لبعض الرجال الذين كانوا تحت إمرته. [ 51 ] وتركز سلسلة روايات هنري ويليامسون شبه السيرية "سجل ضوء الشمس القديم" على فيليب ماديسون، وهو كاتب سابق حصل على رتبة مؤقتة خلال الحرب، وكان ينتقد ضباط ما قبل الحرب الذين كانوا ينظرون إليه بازدراء. [ 102 ] كتب موترام، الذي وجد أنه من المتوقع أن يستأنف منصبه المبتدئ في البنك بعد الحرب، ثلاثية "المزرعة الإسبانية" عن ستيفن دومر، وهو كاتب بنك وموظف مؤقت. [ 103 ] [ 104 ]

أصبح بعض هؤلاء الرجال المؤقتين من أبرز الشخصيات الأدبية في تلك الفترة؛ فإلى جانب موترام وويليامسون، ضمت صفوفهم جيه بي بريستلي ، وسيسيل روبرتس ، وجيرالد بوليت، وآر سي شريف . [ 97 ] في مسرحية شريف الكلاسيكية " نهاية الرحلة" (Journey's End ) التي صدرت عام 1929 ، وتدور أحداثها في خندق قائد سرية في مارس 1918، كان أحد الضباط الأربعة، الملازم الثاني تروتر، رجلاً من طبقة اجتماعية أدنى تمت ترقيته من الرتب الأدنى. أصبح الرجل المؤقت شخصية نمطية في أدب ما بين الحربين. [ 105 ] ركزت مسرحية إتش إف مالتبي " رجل مؤقت" (A Temporary Gentleman) التي صدرت عام 1919 على والتر هوب، وهو كاتب مستودع مبتدئ تم تجنيده في سلاح الخدمات الملكية للجيش. فشلت الشخصية في التكيف مع واقع ما بعد الحرب، إذ كان "متعجرفًا" للغاية بحيث لم يستطع العودة إلى وظيفته السابقة. تم تحويل القصة إلى فيلم عام 1920. [ 106 ] كتب مالتبي انطلاقًا من تجربته كضابط صف مدفعية يبلغ من العمر 35 عامًا، خدم تحت قيادة ضباط "كان من الواضح أنهم ينتمون إلى الطبقة المتوسطة الدنيا ويعيشون في الضواحي، ويتصرفون بتعالي وغرور. تساءلتُ عما سيحدث لهم بعد انتهاء الحرب. رأيتُ انكشافًا مروعًا ينتظرهم". [ 107 ] اعتبر الشاعر ريتشارد ألدينغتون تصوير شخصية هوب مُبسطًا للغاية بالنسبة لوقت كان فيه آلاف الضباط السابقين عاطلين عن العمل، ينامون في العراء، ومستعدين لقبول أي عمل متاح. [ 106 ] كتب ألدينغتون قصة "قضية الملازم هول" ، وهي قصة قصيرة خيالية عن ضابط مؤقت ينتحر بعد مشاهدة مسرحية مالتبي. [ 108 ]

لخّص جورج أورويل محنة الرجل النبيل المؤقت في فترة ما بعد الحرب في روايته " الخروج للتنفس" (Coming Up for Air) الصادرة عام 1939 ، حيث يتذكر بطل الرواية، جورج بولينغ، بائع التأمين والضابط المؤقت السابق، كيف "تحوّلنا فجأة من رجال نبلاء يحملون تفويضًا ملكيًا إلى عاطلين عن العمل بائسين لا يرغب بهم أحد". [ 85 ] وفي رواية " أزهرت الشجرة القديمة " لإرنست ريموند ، يظهر ستيفن غاليمور بدور كاتب يترك حياته السابقة ليصبح رجلًا نبيلًا مؤقتًا. [ 18 ] وفي رواية " عشيق الليدي تشاترلي " لـ د. هـ. لورانس ، يُذكر أن حارس الصيد من الطبقة العاملة، أوليفر ميلورز، قد خدم برتبة ملازم خلال الحرب. وقد أشارت عشيقته، الليدي تشاترلي المنتمية للطبقة العليا، إلى وضعه الاجتماعي الغامض بعد الحرب، قائلةً: "يكاد يكون رجلًا نبيلًا". [ 58 ]

الحرب العالمية الثانية وما بعدها

إحياء اللجان المؤقتة

صورة لمجموعة من المرشحين للضباط يقفون في الخارج أمام اثنين من المدربين
يخضع المرشحون للضباط لاختبار ذكاء في مجلس اختيار وزارة الحرب لعام 1942.

في بداية الحرب العالمية الثانية، لم يكن هناك سوى 14,000 ضابط في الجيش النظامي و19,000 ضابط في الجيش الاحتياطي. وبموجب قانون الخدمة الوطنية (القوات المسلحة) لعام 1939 ، فُرض التجنيد الإجباري في 3 سبتمبر 1939، ومع توسع الجيش على مدى السنوات الست التالية، تم تجنيد نحو 250,000 رجل، وكان العديد منهم برتبة ضابط مؤقت. [ 109 ] قبل عام 1939، كان الحصول على رتبة ضابط في وحدة عسكرية مشروطًا بتوصية من قائدها والجنرال قائد الفرقة. ولذلك، كان التجنيد غالبًا ما يأتي من فئات الضباط التقليدية. [ 109 ] بذل وزير الدولة الليبرالي لشؤون الحرب، ليزلي هور-بيليشا، جهودًا في عام 1938 "لإضفاء الطابع الديمقراطي" على الجيش من خلال خفض نفقات المعيشة وتقديم منح دراسية، لكن هذه الجهود لم تُحدث أثرًا يُذكر. وأشار حزب العمال في ذلك الوقت إلى أن "نظام الجيش الحالي ... الذي بموجبه تُحصر رتب الضباط بشكل شبه كامل على أبناء الأثرياء، هو نظام عفا عليه الزمن في بلد ديمقراطي". [ 110 ]

أُجري إصلاح تدريجي للنظام؛ فاستبدل الجيش نظام التوصيات الذي كان سائداً قبل الحرب بمجالس المقابلات القيادية عام ١٩٤١. [ ١١١ ] وُجهت انتقادات لهذه المجالس لتركيزها المفرط على فئة الضباط التقليدية ولترقية رجال غير مؤهلين، مما أدى إلى ارتفاع معدلات الرسوب في وحدات تدريب الضباط المرشحين. [ ١١١ ] [ ١١٢ ] قام المساعد العام رونالد فوربس آدم، صاحب الرؤية المستقبلية ، ومساعده فريدريك هوبرت فيندن ، بإصلاح النظام، مُنشئين مجلس اختيار وزارة الحرب (WOSB) الأكثر عدلاً في أبريل ١٩٤٢، حيث كان يُجري مقابلات مع المرشحين للضباط أطباء نفسيون وعلماء نفس مُدرَّبون. [ ١١٢ ] [ ١١١ ] [ ١٠٥ ] لم تُنشأ هذه المجالس خصيصاً لتنويع التجنيد في الطبقات الدنيا (مع أن هذا التأثير لُوحظ)، بل لتحسين جودة التجنيد بشكل عام. [ 113 ] كإجراء إضافي، تم إنشاء برنامج فيلق الخدمة العامة في يوليو 1942 لتقييم جميع المجندين الجدد في الجيش من حيث ملاءمتهم للترقية إلى رتبة ضابط. وقد تبين أن 6% فقط من المجندين كانوا مناسبين، لذا لم تشهد عملية التجنيد من الطبقات الدنيا زيادة ملحوظة. [ 114 ] ومن الأمثلة البارزة على العمال الذين حصلوا على رتب ضباط: ملازم كان يعمل سابقًا في أفران الصهر، ونقيب كان عامل نظافة طرق، ومقدمون كانوا يعملون ككتبة وحمالين في السكك الحديدية ومحصلي أجرة في الحافلات. [ 115 ] [ 116 ] على الرغم من الإصلاحات، تبين مع نهاية الحرب أن حوالي 34% من جميع الضباط الذين حصلوا على رتب ضباط ما زالوا من خريجي المدارس الخاصة. [ 111 ]

آثار الحرب

في نهاية الحرب، تعمّدت الحكومة البريطانية تسريح المجندين والضباط المؤقتين على مراحل، وذلك بسبب استمرار الحاجة إلى الحاميات العسكرية في أنحاء العالم، وللحدّ من تأثير ذلك على سوق العمل في المملكة المتحدة. [ 117 ] [ 118 ] وقد سارت عملية التسريح وفق جدول زمني صارم، حيث سُرِّح الرجال الأكبر سنًا والأطول خدمة أولًا؛ مما ترك العديد من الرجال ينتظرون دورهم في مستودعات الجيش، يشعرون بالملل والكسل. [ 119 ] [ 120 ]

يقف عدد كبير من الضباط أمام مبنى ذي أعمدة؛ ويلقي ضابط كبير خطاباً أمامهم.
ضباط بريطانيون في معسكر عبور في سنغافورة ينتظرون تسريحهم

نصّ قانون إعادة التوظيف المدني لعام 1944 على إلزام أصحاب العمل بالسماح للموظفين السابقين بالعودة إلى وظائفهم السابقة بعد تسريحهم من الخدمة العسكرية. [ 121 ] وقد رفض العديد من الموظفين المؤقتين هذه العروض، إذ اكتسبوا مسؤوليات أكبر وثقة أعلى من خلال خدمتهم العسكرية. ووجد بعض من اختاروا العودة أنفسهم محبطين؛ فقد اشتكى ضابط في مشاة البحرية الملكية من معاملته كـ"موظف مكتب"، بينما وجد ضابط في المدفعية الملكية ، كان قد قاد مدرسة للمدفعية، نفسه مضطرًا للعمل في تحضير الشاي في أحد بنوك أوكسفوردشير الريفية. [ 122 ] وسعت دائرة استشارات إعادة التوطين الحكومية إلى مساعدة الجنود المسرحين في إيجاد عمل أو تدريب، كما ساعد قسم التعيينات في وزارة العمل في مطابقة كبار الضباط مع الوظائف التنفيذية الشاغرة في القطاع الصناعي. [ 123 ] [ 124 ] أصبح بعض السادة المؤقتين معلمين بموجب برنامج تدريب المعلمين الطارئ، الذي تم إنشاؤه لتلبية الطلب على أماكن الدراسة الذي أنشأه قانون التعليم لعام 1944 ، والذي رفع سن ترك المدرسة إلى 15 عامًا. [ 123 ]

وجد العديد من الضباط المؤقتين أن الوظائف المتاحة في بريطانيا ما بعد الحرب رتيبة وأقل أجرًا من تلك التي حصلوا عليها خلال خدمتهم العسكرية، بينما وجد آخرون أنفسهم عاطلين عن العمل. [ 125 ] [ 126 ] كان الضباط المؤقتون موضع سخرية، حتى من بعض النقابات العمالية، بسبب توقعاتهم العالية للرواتب. ووجد الكثيرون صعوبة في التأقلم مع حياتهم المدنية؛ بل إن بعض الضباط السابقين وجدوا صعوبة في التواصل مع أصدقائهم وعائلاتهم من الطبقة العاملة. [ 127 ] انضم بعض الضباط المؤقتين إلى منظمات ذات طابع عسكري، مثل الرابطة البريطانية اليمينية المتطرفة لقدامى المحاربين، أو مجموعة 43 المناهضة للفاشية، أو انضموا إلى جيش الدفاع الإسرائيلي الجديد . [ 128 ] [ 129 ] [ 130 ] وانخرط عدد قليل منهم في الجريمة المنظمة، على الرغم من أن حجم هذه الظاهرة كان مبالغًا فيه في التقارير الصحفية المعاصرة. [ 130 ]

انضم ضباط مؤقتون سابقون آخرون إلى أجهزة الشرطة الاستعمارية حيث كان بإمكانهم الحفاظ على مكانتهم كرجال نبلاء بسهولة أكبر. [ 126 ] وكما هو الحال في الحرب العالمية الأولى، تهيمن أعمال رجال نبلاء مؤقتين، مثل فريدي سبنسر تشابمان، على مذكرات الضباط العاملين بعد الحرب . [ 131 ] في رواية إيفلين وو " برايدزهيد ريفيزيتد" الصادرة عام 1945 ، يحتقر الشخصية الرئيسية، تشارلز رايدر المنتمي للطبقة المتوسطة، مرؤوسه، هوبر، الرجل النبيل المؤقت. [ 105 ] تركز قصة راينر هيبنستال القصيرة "لوكال بوي" الصادرة عام 1946 على العلاقة المتوترة بين رجل نبيل مؤقت وعائلته وجيرانه من الطبقة العاملة. [ 127 ]

استمر استخدام مصطلح "السادة المؤقتون" بعد الحرب للإشارة إلى المجندين في الخدمة الوطنية الذين تم تعيينهم ضباطًا، لكنه لم يعد يُستخدم مع عودة الجيش البريطاني إلى قوة تطوعية بالكامل عام 1963. [ 132 ] في سنوات ما بعد الحرب، تنوعت صفوف ضباط الجيش البريطاني عن طبقة الضباط التقليدية؛ إذ انخفضت نسبة الملتحقين بأكاديمية ساندهيرست العسكرية الذين تلقوا تعليمهم في مدارس خاصة أو على يد مدرسين خصوصيين من 89% عام 1939 إلى حوالي 57% عام 1960. [ 133 ] ولعلّ إزالة مصطلح "السيد" من لائحة السلوك غير اللائق عام 1972 دليل على أن الضباط لم يعودوا يُعتبرون سادةً بحكم تعيينهم. [ 134 ] تباطأ التوجه نحو ضباط الجيش من الطبقتين العاملة والمتوسطة، ووجد تقرير صدر عام 2019 أن 49% من الملتحقين بأكاديمية ساندهيرست العسكرية كانوا من خريجي مدارس خاصة، على الرغم من أن 7% فقط من سكان بريطانيا تلقوا تعليمًا خاصًا. [ 135 ] لا يزال مجلس اختيار ضباط الجيش ، وهو خلف لمجلس اختيار ضباط النساء ومنظم على أسس مماثلة، قيد الاستخدام كأداة تقييم لمقدمي طلبات الالتحاق بالضباط. [ 111 ]

فرع آخر

ضمّ الجيش الهندي البريطاني خلال الحرب العالمية الثانية ضباطًا مؤقتين، عُرفوا باسم "الضباط المُعيّنين في حالات الطوارئ". كان هؤلاء الضباط من بين المقيمين الهنود والأوروبيين في الهند، حيث تلقوا تدريبًا لمدة ستة أشهر في مراكز تدريب الضباط المُنشأة حديثًا أو في الأكاديمية العسكرية الهندية، إلى جانب الدفعة النظامية من خريجي المدارس البريطانية. [ 136 ] توسّع الجيش خلال الحرب من أقل من 500 ضابط هندي و3000 ضابط أوروبي إلى حوالي 14000 ضابط هندي و32750 ضابطًا أوروبيًا. [ 137 ] سمح هذا العدد الإضافي من الضباط للجيش الهندي البريطاني بالحفاظ على تشكيلات كبيرة في حملة بورما . [ 136 ] وعلى عكس الحرب العالمية الأولى، لم تكن هناك احتكاكات تُذكر بين الضباط البريطانيين المؤقتين والضباط النظاميين. مع ذلك، كان هناك تمييز ضد الضباط من أصول هندية، الذين وصفهم المؤرخ توني غولد بـ"الضباط المؤقتين الجدد". أحد الضباط الهنود، دي كي باليت ، الذي أصبح فيما بعد لواءً في الجيش الهندي ، استذكر قائلاً: "لم يكونوا يحبوننا، وكانوا يطلقون علينا في أحسن الأحوال لقب "رجال شرقيين متغربين" أو " زنوج "، مع أنه أشار إلى أن الضباط الهنود كانوا يُعاملون معاملة أفضل من قبل الضباط المؤقتين مقارنةً بالضباط النظاميين قبل الحرب. [ 138 ] [ 137 ]

منذ العصر الفيكتوري، دأبت البحرية الملكية على استقطاب ضباطها من الطبقتين المتوسطة والعليا؛ حيث كان الضباط ينضمون إليها في سن الثالثة عشرة، وكانوا في الغالب أبناء ضباط سابقين أو موظفين مدنيين في الأميرالية. [ 139 ] [ 140 ] أدخلت البحرية بعض الإصلاحات خلال الحرب العالمية الأولى للسماح للضباط بالانضمام في سن الثامنة عشرة أو الترقية من الرتب الأدنى، إلا أن أثرها كان محدودًا. [ 141 ] ورغم توسع البحرية خلال سنوات الحرب، فقد كان الضباط الجدد من طبقة الضباط، وحصلوا على رتب دائمة. [ 142 ] أما الحرب العالمية الثانية فقد أدت إلى تغيير في عملية التجنيد، إذ ازدادت الحاجة إلى ضباط جدد، وشُغلت المناصب بضباط مؤقتين منتدبين إلى الاحتياط البحري الملكي التطوعي . [ 143 ] [ 144 ] [ 145 ] وكان جزء كبير من هؤلاء الضباط المؤقتين من الطبقتين العاملة والمتوسطة، وقد دفعت هذه التجربة إلى تغيير في عملية تجنيد الضباط بعد الحرب. [ 146 ] في عام 1956، أُنشئ برنامج المهام الخاصة لتجنيد الضباط من الرتب الأدنى . [ 147 ] في البحرية الملكية الحديثة، خدم حوالي 30% من الضباط سابقًا كرتب أدنى؛ ووجدت دراسة أجريت عام 2017 أن 97% من هؤلاء الرجال ينتمون إلى الطبقة العاملة. [ 148 ] [ 149 ] بحلول عام 2019، كان حوالي 64% من الطلاب الملتحقين بكلية بريتانيا الملكية البحرية من خريجي المدارس الحكومية. [ 135 ]

كان سلاح الجو الملكي البريطاني، الذي تأسس عام 1918، يميل إلى تجنيد ضباطه من المدارس الخاصة. فقط 14% من طلاب الضباط في كلية سلاح الجو الملكي في كرانول بين عامي 1934 و1939 كانوا من خريجي المدارس النحوية أو الحكومية. [ 150 ] توسع سلاح الجو الملكي بشكل كبير خلال الحرب العالمية الثانية، كما استعان بالضباط المؤقتين. [ 105 ] استقطب سلاح الجو الملكي نسبة أكبر من الضباط المؤقتين من الطبقات الدنيا مقارنةً بالجيش، وروّجت الدعاية الحربية للقوة على أنها "بلا طبقات". [ 105 ] [ 151 ] مع ذلك، كان هناك تباين داخل المنظمة؛ إذ اعتُبرت قيادة المقاتلات نخبة، وكان يُفضّل اختيار الطيارين من طبقة الضباط التقليدية. أما قيادة القاذفات ، التي كانت طائراتها تضم ​​أطقمًا جوية أكبر مع وظائف فنية مثل مهندسي الطيران والملاحين، فكانت تميل إلى أن تكون أكثر جدارة. [ 152 ] ساهم برنامج ما قبل الحرب لتخريج الضباط من بين أفضل المرشحين في برنامج تدريب الطيارين في تحسين التوظيف من الطبقتين العاملة والمتوسطة الدنيا. [ 153 ] [ 154 ] في سنوات ما بعد الحرب، وبعد التفكير في مزايا الضباط المؤقتين في زمن الحرب، ومع وصول متدربين سابقين مثل المارشال الجوي إريك دان ومارشال سلاح الجو الملكي كيث ويليامسون إلى رتب عالية، اتجه سلاح الجو الملكي نحو نظام اختيار ضباط قائم على الجدارة. [ 155 ] [ 156 ] لا يحتفظ سلاح الجو الملكي الحديث ببيانات حول نسبة مرشحيه للضباط من خريجي المدارس العامة أو الحكومية، ولكن دراسة أجريت في الفترة 2006-2007 وجدت أن 75% من ضباط سلاح الجو الملكي الذين التحقوا بدورة القيادة والأركان المتقدمة كانوا قد درسوا في مدارس حكومية، وهي نسبة أعلى من تلك الموجودة في البحرية الملكية (70%) والجيش البريطاني (58%). [ 135 ] [ 157 ]

استخدام المصطلح في الجيش البرتغالي

صورة لضابط برتغالي شاب يقف بجانب اثنين من ضباط الصف الأكبر سناً، وخلفهما مروحية.
ضابط برتبة ملازم برتغالي (يسارًا)، مع عريف كبير ورقيب في غينيا بيساو ، 1965

استُخدم مصطلح "الميليشيان" للإشارة إلى الضباط المجندين في الجيش البرتغالي خلال الستينيات والسبعينيات، وتُرجم إلى "السادة المؤقتين". خدم هؤلاء السادة المؤقتون في الخدمة الفعلية إلى جانب ضباط الجيش النظامي في الحروب الاستعمارية، بما في ذلك حرب استقلال غينيا بيساو . وصفهم الجنود النظاميون بأنهم "مجرد أطباء أو محامين يرتدون الزي العسكري"، مع أن أحد الملازمين المؤقتين ذكر أن " الميليشيان شعروا بأنهم يُستغلون للقيام بالأعمال القذرة". وكان من العبارات الشائعة بين السادة المؤقتين: "لقد سئمت من هذا المكان! لقد سئمت منهم [الضباط النظاميين]! أخرجوني من هنا!". [ 158 ]

تفاقمت التوترات بين الضباط المؤقتين والضباط النظاميين بسبب مرسوم صدر في يونيو 1973 سمح بتحويل الرتب المؤقتة إلى رتب دائمة عبر دورة دراسية لمدة فصلين دراسيين في الأكاديمية العسكرية الوطنية. ولأن الترقيات في الجيش البرتغالي في تلك الفترة كانت تعتمد بشكل شبه كامل على الأقدمية، مع احتساب الخدمة العسكرية الإلزامية ضمنها، فقد وجد العديد من الضباط النظاميين أنفسهم متجاوزين من قبل ضباط سابقين في الميليشيات . وكان هذا السخط أحد أسباب ثورة القرنفل في 25 أبريل 1974 ، التي أطاحت فيها القوات المسلحة النظامية بالحكومة المدنية الديكتاتورية. [ 159 ] وفي وقت لاحق، تحولت البرتغال إلى جيش احترافي بالكامل، وأُلغي التجنيد الإجباري في عام 2004. [ 160 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. يعادل مبلغ 450 جنيهًا إسترلينيًا عام 1871 مبلغ 45,829 جنيهًا إسترلينيًاعام 2025؛ و4,500 جنيه إسترليني يعادل 458,289 جنيهًا إسترلينيًا؛ و1,200 جنيه إسترليني يعادل 122,210 جنيهًا إسترلينيًا؛ و9,000 جنيه إسترليني يعادل 916,578 جنيهًا إسترلينيًا. خلال هذه الفترة، كان دخل الطبقة العاملة غير الماهرة حوالي 36 جنيهًا إسترلينيًا (3,666 جنيهًا إسترلينيًا) سنويًا، بينما كان دخل أفرادها الأكثر مهارة 90 جنيهًا إسترلينيًا (9,166 جنيهًا إسترلينيًا). أما الطبقة المتوسطة فكان دخلها يزيد عن 100 جنيه إسترليني (10,184 جنيهًا إسترلينيًا) سنويًا، والطبقة المتوسطة العليا يزيد عن 500 جنيه إسترليني (50,921 جنيهًا إسترلينيًا)، والطبقة الأرستقراطية يزيد عن 1,000 جنيه إسترليني (101,842 جنيهًا إسترلينيًا)، والطبقة العليا الحقيقية يزيد عن 10,000 جنيه إسترليني (1,018,420 جنيهًا إسترلينيًا). [ 3 ] كان الجنود العاديون يتقاضون الأجر اليومي التقليدي وهو شلن الملكة (18 جنيهًا إسترلينيًا و5 شلنات سنويًا، أي ما يعادل 1859 جنيهًا إسترلينيًافي عام 2025)؛ وظل المعدل الأساسي عند هذا المستوى حتى بداية الحرب العالمية الأولى. [ 3 ] [ 4 ]
  2. مبلغ 40,000 جنيه إسترليني في عام 1836 يعادل 3,950,235 جنيه إسترلينيفي عام 2025
  3. على سبيل المثال، فإن مبلغ 200 جنيه إسترليني في عام 1900 يعادل 21254 جنيهًا إسترلينيًافي عام 2025؛ و600 جنيه إسترليني يعادل 63762 جنيهًا إسترلينيًا، و1000 جنيه إسترليني يعادل 106270 جنيهًا إسترلينيًا.
  4. 500 جنيه إسترليني في عام 1900 تعادل 53135 جنيه إسترلينيفي عام 2025.
  5. 400 جنيه إسترليني في عام 1900 تعادل 42508 جنيه إسترلينيفي عام 2025 و 300 جنيه إسترليني تعادل 31881 جنيه إسترليني.
  6. 60 جنيهًا إسترلينيًا في عام 1900 تعادل 6376 جنيهًا إسترلينيًافي عام 2025 و 100 جنيه إسترليني تعادل 10627 جنيهًا إسترلينيًا.
  7. على سبيل المثال، فإن مبلغ 95 جنيهًا إسترلينيًا و16 شلنًا و3 بنسات في عام 1871 يعادل 9757 جنيهًا إسترلينيًافي عام 2025. وكان ضباط الصف في هذا العصر يتقاضون 211 جنيهًا إسترلينيًا سنويًا (21489 جنيهًا إسترلينيًا) وضباط الصف برتبة مقدم 365 جنيهًا إسترلينيًا (37172 جنيهًا إسترلينيًا) [ 13 ].
  8. تتباين المصادر في عدد التعيينات الممنوحة خلال الحرب؛ إذ يذكر تيرنر (1988 ، ص114) 229,316 تعيينًا، بينما يشير موقع الأرشيف الوطني إلى 235,000 تعيين، ويذكر هولمز (2011 ، ص183) 265,397 تعيينًا. ويُحيط الغموض بعدد التعيينات المؤقتة الممنوحة، إلا أن المصادر تتفق على أن غالبية التعيينات الممنوحة خلال الحرب كانت مؤقتة. [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] ويذكر تيرنر (1988 ، ص114) أنه تم منح 16,544 تعيينًا دائمًا فقط، بينما يقدم بيكيت، باومان ، وكونيلي (2017 ، ص48) أرقامًا تشير إلى 30,376 تعيينًا في قوات الاحتياط الخاصة و60,044 تعيينًا في القوات الإقليمية؛ أما الباقي فكان على الأرجح تعيينات مؤقتة.    
  9. 7 شلنات و6 بنسات في عام 1916 تعادل 29 جنيهًا إسترلينيًافي عام 2025؛ 50 جنيهًا إسترلينيًا تعادل 3760 جنيهًا إسترلينيًا؛ 2 شلن تعادل 15 جنيهًا إسترلينيًا و2 شلن و6 بنسات تعادل 10 جنيهات إسترلينية.
  10. 210 جنيهات إسترلينية في عام 1916 تعادل 15793 جنيهاً إسترلينياًفي عام 2025
  11. 300 جنيه إسترليني في عام 1919 تعادل 13393 جنيه إسترلينيفي عام 2025
  12. 250 جنيهًا إسترلينيًا في عام 1919 تعادل 11,161 جنيهًا إسترلينيًافي عام 2025، و150 جنيهًا إسترلينيًا تعادل 6,696 جنيهًا إسترلينيًا
  13. تم تقليص حجم الجيش بعد الحرب بسرعة، وبحلول عام 1922 أصبح أصغر من قوته قبل الحرب. [ 25 ]

مراجع

  1. 1 2 3 4 مانسفيلد 2016 ، ص 26 
  2. 1 2 3 فارويل 1981 ، ص 58 
  3. 1 2 بولسيفير 2002 ، ص 326
  4. بين 1941 ، ص 42
  5. فارويل 1981 ، ص 57 
  6. راو 2004 ، ص 80 
  7. 1 2 فارويل 1981 ، ص 31 
  8. 1 2 3 روت 2006 ، ص. 2 
  9. 1 2 3 4 5 6 7 8 روت 2006 ، ص. 1 
  10. ديكس 2017 ، ص 39 
  11. ديكس 2017 ، ص 92 
  12. سبيرز 1980 ، ص 14 
  13. بولسيفير 2002 ، ص 334
  14. ديكس 2017 ، ص 94 
  15. 1 2 ديكس 2017 ، ص. 1 
  16. مانسفيلد 2016 ، ص 27 
  17. ^ لويس ستيمبل 2010 ، ص. 311 
  18. 1 2 وايلد 2007 ، ص 83 
  19. 1 2 3 4 بيتر 1994 ، ص 140 
  20. ديكس 2017 ، ص 13 
  21. مانسفيلد 2001 ، ص 103 
  22. 1 2 3 4 هولمز 2011 ، ص 192 
  23. 1 2 سجلات الخدمة للحرب العالمية الأولى ، الأرشيف الوطني، مؤرشفة من الأصل في 23 أكتوبر 2012 ، تم استرجاعها في 1 ديسمبر 2012
  24. 1 2 3 4 بيكيت، بومان وكونيلي 2017 ، ص 48 
  25. 1 2 3 تيرنر 1988 ، ص 114
  26. ديكس 2017 ، ص 2 
  27. ديكس 2017 ، ص 137 
  28. "رقم 28976" . جريدة لندن الرسمية . 13 نوفمبر 1914. ص 9374. 
  29. 1 2 بيتر 1994 ، ص 144 
  30. 1 2 3 4 بيكيت وسيمبسون 1985 ، ص 77 
  31. 1 2 3 4 5 لويس ستيمبل 2010 ، ص. 67 
  32. ديكس 2017 ، ص 143 
  33. هولمز 2011 ، ص 205 
  34. ديكس 2017 ، ص 145 
  35. بيكيت وسيمبسون 1985 ، ص 8 
  36. هولمز 2011 ، ص 188 
  37. بيتر 1994 ، ص 136 
  38. بومان 2009 ، ص 201 
  39. بومان 2009 ، ص 202 
  40. 1 2 ديفيس ومادوكس 1995 ، ص. 8 
  41. 1 2 هولمز 2011 ، الصفحات 191-192 
  42. 1 2 ثورب 2010 ، ص 48 
  43. 1 2 3 بيكيت وسيمبسون 1985 ، ص 78 
  44. ثورب 2010 ، ص 49 
  45. 1 2 3 4 روت 2006 ، ص. 3 
  46. 1 2 3 4 5 بيتر 1994 ، ص. 137 
  47. 1 2 3 بيكيت وسيمبسون 1985 ، ص 74 
  48. وايلد 2007 ، ص 82 
  49. 1 2 بيتر 1994 ، ص 132 
  50. "رقم 29118" . جريدة لندن الرسمية . 2 أبريل 1915. ص 3253. 
  51. 1 2 روت 2006 ، الصفحات 3-7 
  52. بيكيت وسيمبسون 1985 ، ص 92 
  53. هولمز 2011 ، ص 196 
  54. 1 2 بيكيت وسيمبسون 1985 ، ص 83 
  55. هولمز 2011 ، ص 198 
  56. 1 2 هولمز 2011 ، ص 201 
  57. 1 2 بيتر 1994 ، ص 138 
  58. 1 2 3 لويس ستيمبل 2010 ، ص. 310 
  59. بيتر 1994 ، ص 139 
  60. 1 2 "العدد 31283" . جريدة لندن الرسمية (ملحق). 8 أبريل 1919. ص 4708. 
  61. تيرنر 1956 ، ص 280 
  62. 1 2 3 بيكيت وسيمبسون 1985 ، ص 76 
  63. ^ لويس ستيمبل 2010 ، ص. 68 
  64. هارفي، أ.د. (15 يناير 1999)، "بعض الأحداث الغريبة في الخنادق" ، نيو ستيتسمان ، مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2016 ، تم استرجاعه في 15 فبراير 2021
  65. ديكس 2017 ، ص 206 
  66. هودجكينسون 2013 ، ص 305 
  67. تيرنر 1956 ، ص 278 
  68. هودجكينسون 2013 ، الصفحات 96-97 
  69. هودجكينسون 2013 ، ص 303 
  70. هودجكينسون 2013 ، ص 270 
  71. هودجكينسون 2013 ، ص 283 
  72. فارويل 1981 ، الصفحات 77-78 
  73. بين 1941 ، ص 54 
  74. بيتر 1994 ، ص 127 
  75. بيكيت وسيمبسون 1985 ، ص 70 
  76. بيتر 1994 ، ص 131 
  77. بيتر 1994 ، ص 146 
  78. بيتر 1994 ، ص 145 
  79. غريفز، كيث (28 مايو 2015). "جيدس، السير إريك كامبل" . قاموس أكسفورد للسير الوطنية ( نسخة إلكترونية). مطبعة جامعة أكسفورد. doi : 10.1093/ref:odnb/33360 . تاريخ الاسترجاع: 23 فبراير 2021 . (يتطلب ذلك اشتراكًا أو الوصول إلى مكتبة ويكيبيديا أو عضوية في مكتبة عامة في المملكة المتحدة .)
  80. هورن، السير روبرت (8 مايو 1919)، "وزارة العمل (فرع التعيينات) - مجلس العموم - إجابات شفهية على الأسئلة" ، هانسارد ، مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2021 ، تم استرجاعه في 14 ديسمبر 2020
  81. 1 2 3 بيتر 1994 ، ص 148 
  82. 1 2 3 بيتر 1994 ، ص 149 
  83. 1 2 بيتر 1994 ، ص 151 
  84. بيتر 1994 ، ص 130 
  85. 1 2 جيمس 2006 ، الفصل 1: يبدو أن الناس يضلون طريقهم: الاستمرارية والتغيير، 1914-1951
  86. وايلد 2007 ، ص 89 
  87. 1 2 بيتر 1994 ، ص 134 
  88. ديكس 2017 ، ص 141 
  89. بيتر 1994 ، ص 128 
  90. بيتر 1994 ، ص 135 
  91. 1 2 بيتر 1994 ، ص 150 
  92. داو 2000 ، ص 147 
  93. داو 2000 ، ص 54 
  94. داو 2000 ، ص 150 
  95. داو 2000 ، ص 148 
  96. 1 2 3 4 هولمز 2011 ، ص 207 
  97. 1 2 3 وايلد 2007 ، ص 91 
  98. وايلد 2007 ، ص 90 
  99. بيتر 1994 ، ص 143 
  100. 1 2 هولمز 2011 ، ص 208 
  101. ليسون 2011 ، ص 117 
  102. وايلد 2007 ، ص 84 
  103. وايلد 2007 ، ص 85 
  104. وايلد 2007 ، ص 86 
  105. 1 2 3 4 5 ألبورت 2009 ، ص 150 
  106. 1 2 وايلد 2007 ، ص 87 
  107. بيتر 1994 ، ص 133 
  108. وايلد 2007 ، ص 88 
  109. 1 2 هولمز 2011 ، ص 211 
  110. وايت 2016 ، ص 29 
  111. 1 2 3 4 5 هولمز 2011 ، ص 214 
  112. 1 2 وايت 2016 ، ص 55 
  113. وايت 2016 ، ص 62 
  114. هولمز 2011 ، ص 210 
  115. ألبورت 2009 ، ص 141 
  116. ألبورت 2009 ، الصفحات 149-150 
  117. ألبورت 2009 ، ص 34 
  118. ألبورت 2009 ، ص 31 
  119. ألبورت 2009 ، ص 23 
  120. ألبورت 2009 ، الصفحات 33-34 
  121. ألبورت 2009 ، ص 136 
  122. ألبورت 2009 ، ص 138 
  123. 1 2 ألبورت 2009 ، ص 146 
  124. ألبورت 2009 ، ص 151 
  125. ألبورت 2009 ، ص 135 
  126. 1 2 إمسلي 2017 ، ص 211 
  127. 1 2 ألبورت 2009 ، ص 154 
  128. ألبورت 2009 ، الصفحات 159-160 
  129. ألبورت 2009 ، ص 161 
  130. 1 2 ألبورت 2009 ، ص 183 
  131. سيلدون ووالش 2020 ، ص 285 
  132. رويل، تريفور (6 أكتوبر 2002)، "خارج الخدمة" ، صنداي هيرالد ، مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2018
  133. أوتلي 1973 ، الصفحات 197-198 
  134. ميلهام 2004 ، ص 70 
  135. 1 2 3 بيل، جوناثان (15 يونيو 2019)، "هل تلقى عدد كبير جدًا من ضباط الجيش تعليمهم في مدارس خاصة؟" ، بي بي سي نيوز ، مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2020 ، تم استرجاعه في 14 ديسمبر 2020
  136. 1 2 باروا 2003 ، ص 36 
  137. 1 2 غولد 2000 ، ص 236 
  138. غولد 2000 ، ص 235 
  139. فاركوهارسون-روبرتس 2012 ، ص 63 
  140. فاركوهارسون-روبرتس 2012 ، الصفحات 41-42 
  141. فاركوهارسون-روبرتس 2012 ، ص 44 
  142. فاركوهارسون-روبرتس 2012 ، ص 154 
  143. فاركوهارسون-روبرتس 2012 ، ص 239 
  144. فاركوهارسون-روبرتس 2012 ، ص 260 
  145. فاركوهارسون-روبرتس 2012 ، ص 244 
  146. أوكونور 2014 ، ص 28 
  147. دايموند 2017 ، ص 39 
  148. دايموند 2017 ، ص 17 
  149. دايموند 2017 ، ص 132 
  150. أوكونور 2014 ، ص 16 
  151. فرانسيس 2011 ، ص 47 
  152. ^ فرانسيس 2011 ، ص 49-50 
  153. موناهان 2018 ، ص 154 
  154. موناهان 2018 ، ص 71 
  155. موناهان 2018 ، ص 170 
  156. موناهان 2018 ، ص 187 
  157. موناهان 2018 ، ص 188 
  158. بورش 1977 ، ص 64 
  159. بورش 1977 ، ص 65 
  160. ^ ديفيسا ناسيونال، التقرير الوطني – البرتغال – لجنة المرأة في قوات الناتو (PDF) ، الناتو، أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 11 مايو 2009 ، استرجاعها 14 ديسمبر 2020

فهرس

للمزيد من القراءة