معسكر دوغلاس (شيكاغو)

كان معسكر دوغلاس ، في شيكاغو بولاية إلينوي ، أحد أكبر معسكرات أسرى الحرب التابعة لجيش الاتحاد ، والذي احتجز جنود الكونفدرالية الذين وقعوا في الأسر خلال الحرب الأهلية الأمريكية . ورغم أنه لم يكن الوحيد الذي حظي بهذا اللقب، إلا أنه يُوصف أحيانًا بأنه " أندرسونفيل الشمال ". يقع المعسكر جنوب المدينة في البراري، وقد استُخدم أيضًا كمعسكر تدريب واحتجاز لجنود الاتحاد. استخدم جيش الاتحاد المعسكر لأول مرة عام 1861 كمعسكر تنظيم وتدريب لأفواج المتطوعين، ثم تحول إلى معسكر لأسرى الحرب في أوائل عام 1862. وفي وقت لاحق من العام نفسه، استخدم جيش الاتحاد معسكر دوغلاس مرة أخرى كمعسكر تدريب. وفي خريف عام 1862، استخدم جيش الاتحاد المعسكر كمعسكر احتجاز لأسرى الكونفدرالية الذين أُفرج عنهم بشروط (وهم جنود الاتحاد الذين أسرهم الكونفدراليون وأُرسلوا إلى الشمال بموجب اتفاقية تقضي باحتجازهم مؤقتًا ريثما يتم التوصل إلى اتفاقيات رسمية لتبادل الأسرى).
أصبح معسكر دوغلاس معسكرًا دائمًا لأسرى الحرب من يناير 1863 حتى نهاية الحرب في مايو 1865. وفي صيف وخريف عام 1865، استُخدم المعسكر كنقطة تجميع لفرق المتطوعين التابعة لجيش الاتحاد. وفي أواخر العام، تم تفكيك المعسكر وبيع ممتلكاته المنقولة. وفي نهاية المطاف، بيعت الأرض وطُوّرت.
في أعقاب الحرب، اشتهر معسكر دوغلاس بظروفه السيئة ومعدل الوفيات الذي بلغ حوالي 17%، وهو معدل مماثل لمعسكرات أسرى الحرب الأخرى في الشمال. وقد عُرف أنه تم نقل رفات حوالي 4275 أسيرًا من الكونفدرالية من مقبرة المعسكر إلى مقبرة جماعية في مقبرة أوك وودز بعد الحرب.
الموقع والإنشاء
معسكر تدريب دوغلاس

في 15 أبريل 1861، أي في اليوم التالي لاستسلام حامية الجيش الأمريكي في حصن سمتر لقوات الكونفدرالية، استدعى الرئيس أبراهام لينكولن 75 ألفًا من رجال الميليشيات التابعة للولايات للخدمة الفيدرالية لمدة تسعين يومًا لقمع التمرد . [ 1 ] وفي 3 مايو 1861، دعا الرئيس لينكولن إلى تجنيد 42 ألف متطوع لمدة ثلاث سنوات، وزيادة الجيش النظامي بمقدار 23 ألف رجل، والبحرية الأمريكية بمقدار 18 ألف بحار. [ 2 ] وفي يوليو 1861، اجتمع الكونغرس ووافق بأثر رجعي على إجراءات لينكولن، وأذن بتجنيد مليون متطوع إضافي لمدة ثلاث سنوات. [ 2 ]
كان على الولايات والمحليات تنظيم وتجهيز أفواج المتطوعين حتى وقت لاحق من عام 1861، عندما أصبحت الحكومة الفيدرالية منظمة بما يكفي لتولي المشروع. [ 3 ] [ 4 ] بعد وقت قصير من دعوة الرئيس لينكولن للتطوع، تجمع العديد من المتطوعين من إلينوي في مبانٍ عامة وخاصة كبيرة مختلفة في شيكاغو، ثم امتدت أعدادهم إلى معسكرات في البراري على الحافة الجنوبية الشرقية للمدينة. [ 5 ] [ 6 ] كان السيناتور ستيفن أ. دوغلاس [ 7 ] يمتلك أرضًا مجاورة لهذا الموقع، وكان قد تبرع بأرض جنوب المعسكرات مباشرةً لجامعة شيكاغو الأصلية . [ 8 ]
كان هنري غريفز يملك معظم الأرض التي أُقيم عليها المعسكر. [ 9 ] كلف حاكم ولاية إلينوي، ريتشارد ييتس، القاضي ألين سي. فولر ، الذي أصبح لاحقًا مساعدًا عامًا لجيش ولاية إلينوي ، باختيار موقع لمعسكر جيش دائم في شيكاغو. [ 10 ] [ 11 ] اختار القاضي فولر الموقع الذي كان يُستخدم بالفعل للمعسكرات المؤقتة لأنه كان يبعد 6.4 كيلومترات فقط عن وسط مدينة شيكاغو، وكانت البراري تحيط بالموقع، ويمكن الحصول على المياه من بحيرة ميشيغان القريبة، كما كان خط سكة حديد إلينوي المركزي يمر على بُعد بضع مئات من الأمتار من الموقع. [ 5 ]

لم يكن فولر مهندسًا، ولم يدرك أن الموقع كان خيارًا سيئًا لمعسكر كبير نظرًا لطبيعته الرطبة والمنخفضة. [ 5 ] [ 13 ] افتقر المعسكر إلى شبكة صرف صحي لأكثر من عام، ولم تكن البراري التي بُني عليها قادرة على استيعاب مخلفات آلاف البشر والخيول. [ 14 ] كان المعسكر يغمره الفيضان مع كل هطول للأمطار. [ 15 ] وفي الشتاء، كان يتحول إلى بحر من الطين عندما لا تكون الأرض متجمدة. [ 15 ] عند افتتاح المعسكر، لم يكن يعمل سوى صنبور مياه واحد. [ 16 ] كان هناك نقص حاد في المراحيض والمرافق الطبية منذ بدء استخدام المعسكر وحتى فترة سجن أول مجموعة من أسرى الكونفدرالية في منتصف عام 1862. [ 16 ]
امتد المعسكر غربًا أربعة مربعات سكنية من شارع كوتيدج غروف إلى شارع مارتن لوثر كينغ الحالي. [ 17 ] كان حده الشمالي ما يُعرف الآن بشارع إيست 31، وحدّه الجنوبي ما يُعرف الآن بشارع إيست 33، والذي كان يُسمى آنذاك كوليدج بليس. [ 17 ] وفرت بوابة في السياج الجنوبي للمعسكر مدخلًا إلى العقار الذي تبلغ مساحته 10 أفدنة (4 هكتارات) والذي تبرع به السيناتور دوغلاس لجامعة شيكاغو القديمة ، والتي افتُتحت عام 1857 في موقعها على شارع كوتيدج غروف وشارع 35. [ 8 ] كان يقع على أرض دوغلاس السابقة مستشفى للجدري، وأربعة صفوف من ثكنات الحامية، ومحطة سكة حديد إلينوي المركزية. [ 18 ]
تطورت حدود المعسكر وعدد مبانيه واستخداماتها ومواقعها خلال الحرب، لكن بعض الأقسام الرئيسية للمعسكر ظلت قائمة لفترات طويلة. [ 17 ] احتوت "ساحة الحامية" على مساكن الضباط، ومقر قيادة، ومكتب بريد، وساحة استعراض. [19] أما "ساحة البلوط الأبيض" فقد آوت جنود الاتحاد والأسرى حتى أواخر عام 1863. [ 19 ] وشملت ساحة البلوط الأبيض سجن المعسكر الأصلي والمبنى الذي أصبح فيما بعد "زنزانة البلوط الأبيض" سيئة السمعة. [ 19 ] كان السجناء الذين يُعاقبون يُحتجزون في زنزانات ضيقة ومظلمة وقذرة في هذه "الزنزانة". [ 19 ] كانت "الزنزانة" عبارة عن غرفة مساحتها 18 قدمًا مربعًا (1.7 متر مربع ) ، مضاءة بنافذة واحدة محكمة الإغلاق بقضبان حديدية، أبعادها حوالي 18 × 8 بوصات (460 × 200 ملم) عن الأرض، ولا يمكن الدخول إليها إلا من خلال فتحة مربعة الشكل في السقف، أبعادها حوالي 20 بوصة (510 ملم) . [ 20 ] كانت أرضية الغرفة رطبة، وكانت تنبعث منها رائحة كريهة لا تُطاق من حوض (مرحاض) في زاوية الغرفة. [ 20 ]
كانت مستشفيات السجن ومشرحة تقع جنوب المعسكر مباشرةً في منطقة مساحتها 10 أفدنة (4 هكتارات) تُعرف باسم "ساحة المستشفى". [ 19 ] في عام 1863، بنى الجيش "ساحة السجن" أو "ساحة السجناء" في القسم الغربي من المعسكر، بالإضافة إلى مساكن للجراحين ومستودعات. [ 21 ] تم إنشاء ساحة السجن، التي كانت تقع على الجانبين الجنوبي والغربي من ساحة الحامية، من خلال دمج أجزاء من ساحات أخرى مع ساحة وايت أوك وفصل المنطقة عن أجزاء أخرى من المعسكر بسياج. [ 6 ] احتوت ساحة السجن في نهاية المطاف على 64 ثكنة، كانت أبعاد كل منها 24 × 90 قدمًا (7.3 × 27.4 مترًا) مع تخصيص 20 قدمًا (6.1 مترًا) كمطبخ. [ 15 ] صُممت ثكنات المعسكر لاستيعاب حوالي 95 رجلاً لكل منها، ولكنها كانت تضم في المتوسط 189 رجلاً عندما كان عدد السجناء في ذروته. [ 15 ]
قيادة العقيد جوزيف هـ. تاكر
عيّن الحاكم ييتس العقيد جوزيف هـ. تاكر ، قائد الفوج الستين من ميليشيا ولاية إلينوي، مسؤولاً عن بناء المعسكر. [ 22 ] كما عيّن ييتس تاكر أول قائد للمعسكر. [ 22 ] قامت قوات ميليشيا الولاية، المعروفة باسم "ميكانيكيو البنادق"، والذين كانوا نجارين متدربين ومحترفين، ببناء الثكنات في أكتوبر ونوفمبر 1861. [ 17 ] تمردت هذه القوات في 18 ديسمبر 1861، عندما حاولت ولاية إلينوي إجبارهم على الخدمة كمشاة بعد إتمام عملهم في معسكر دوغلاس. [ 23 ] دفعت لهم الولاية أجرًا أقل مما اعتقدوا أنهم وُعدوا به مقابل عملهم. [ 23 ] اضطرت القوات النظامية إلى قمع قوات البناء المتمردة وإعادة النظام إلى المعسكر. [ 24 ] بعد أن أصلح "ميكانيكيو البنادق" الأضرار التي تسببوا بها في السياج، سُمح لهم بالعودة إلى ديارهم. [ 24 ]
بحلول 15 نوفمبر 1861، كان معسكر دوغلاس يضم حوالي 4222 جنديًا متطوعًا من 11 فوجًا. [ 24 ] وبحلول فبراير 1862، توفي 42 مجندًا بسبب الأمراض. [ 24 ] ووفقًا لتاريخ المعسكر الذي كتبه جورج ليفي عام 1999، فقد مرّ ما مجموعه حوالي 40 ألف مجند من جيش الاتحاد عبر المعسكر للتجهيز والتدريب قبل تحويله نهائيًا إلى معسكر لأسرى الحرب. [ 25 ] وقدّر إيزندراث، في كتابه التاريخي الصادر عام 1960، عدد المجندين بـ 25 ألفًا استنادًا إلى مصادره في ذلك الوقت. [ 26 ] لم تكن مهمة العقيد تاكر كقائد للمعسكر سهلة؛ فقد اضطر إلى استخدام إجراءات صارمة متزايدة للحد من السلوكيات غير المنضبطة والسُكر التي كان يرتكبها المجندون في المعسكر. كما كان عليه الإشراف على سلوكهم، وفي بعض الأحيان اتخاذ إجراءات تأديبية ضدهم بسبب أفعال ارتكبوها في مدينة شيكاغو، حيث أساء الجنود استخدام تصاريح المرور. [ 27 ]
معسكر أسرى الحرب، 1862
أوامر العقيد جوزيف إتش. تاكر والعقيد أرنو فوس
في 16 فبراير 1862، استولى جيش الاتحاد بقيادة العميد يوليسيس إس. غرانت على حصن دونلسون على نهر كمبرلاند ، وحصن هنري على نهر تينيسي ، بالقرب من دوفر . [ 28 ] وبهذه الانتصارات، أسرت قواته ما بين 12,000 و15,000 أسير من الكونفدرالية. [ 29 ] لم يكن الجيش مستعدًا للتعامل مع هذه المجموعة الكبيرة من الأسرى، فسارع للبحث عن أماكن لإيوائهم. [ 29 ] أخبر العقيد تاكر قائد الجنرال غرانت، اللواء هنري دبليو. هاليك ، أن معسكر دوغلاس يمكنه استيعاب ما بين 8,000 و9,000 أسير، وهو نفس عدد المجندين الذين بُني المعسكر من أجلهم تقريبًا. لم يأخذ هذا في الحسبان الاختلافات المطلوبة في منشأة سجن. [ 29 ]
أرسل رئيس أركان الجنرال هاليك في موقع الأحداث في تينيسي، العميد جورج دبليو كولوم ، العديد من الأسرى إلى سانت لويس قبل أن يتلقى تعليمات من وزارة الحرب بتوجيه 7000 أسير إلى معسكر دوغلاس. وقد خفف هذا الإجراء الضغط في شيكاغو، حيث لم يكن المعسكر وطاقمه قادرين على استيعاب حتى العدد الأقل من الأسرى الذين استقبلهم. [ 30 ] وفي نهاية المطاف، نقلت سكة حديد إلينوي المركزية 4459 أسيرًا من سجناء حصن دونلسون إلى معسكر دوغلاس من القاهرة ، إلينوي، حيث أُرسلوا في البداية. [ 30 ]
في 18 فبراير 1862، تولى العقيد أرنو فوس قيادة المعسكر مؤقتًا لفترة وجيزة حتى عودة العقيد تاكر من سبرينغفيلد ، إلينوي، بعد عدة أيام. [ 31 ] كان على فوس الاستعداد لوصول أول دفعة من السجناء من حصن دونلسون في 20 فبراير 1862، والذين وجدوا معسكرًا لا سجنًا حقيقيًا. [ 32 ] [ 16 ] في الأيام الأولى، أُسكنوا في قسم ساحة وايت أوك، إلى جانب جنود الاتحاد المدربين حديثًا والذين كانوا على وشك التوجه للخدمة في الجبهة. [ 33 ] أرسل الجيش السجناء المرضى إلى المعسكر، على الرغم من عدم وجود مرافق طبية فيه آنذاك، وقد نُصحوا بعدم القيام بذلك. [ 34 ]
في 23 فبراير 1862، أخلت قوات الاتحاد المعسكر، باستثناء قوة صغيرة بقيت لحراسة السجناء. [ 35 ] وتألفت هذه الحراسة من فوج واحد يضم 469 جنديًا ونحو 40 ضابطًا. [ 35 ]
في 25 فبراير 1862، أمر الجنرال هاليك بنقل ضباط الكونفدرالية إلى معسكر تشيس في أوهايو؛ وتم سحب مئات الرجال، ليصبح معسكر دوغلاس معسكرًا للأسرى مخصصًا للجنود فقط. [ 36 ] وفي غضون شهر تقريبًا، بحلول نهاية مارس، توفي أكثر من 700 سجين. وسُجِّل حوالي 77 حالة هروب من معسكر دوغلاس بحلول يونيو 1862. [ 37 ] ولم يعثر المؤرخون على أي سجل لأي هارب ألحق الأذى بالمدنيين. [ 13 ]
قيادة العقيد جيمس أ. موليجان
في 26 فبراير 1862، أمر الجنرال هاليك العقيد تاكر بالتوجه إلى سبرينغفيلد. [ 38 ] عُيّن العقيد جيمس أ. موليغان ، وهو ضابط في جيش الاتحاد من إلينوي، قائدًا لمعسكر أسرى الحرب حتى 14 يونيو 1862. [ 39 ] بين 14 و19 يونيو 1862، تولى العقيد دانيال كاميرون الابن المسؤولية. [ 39 ]
حظيت المجموعة الأولى من السجناء بمعاملة جيدة نسبياً في ظل الظروف الراهنة، على الرغم من عدم كفاية الأراضي والثكنات وشبكات الصرف الصحي والمياه. [ 15 ] لم يُصرّح بإنشاء شبكة الصرف الصحي للمعسكر حتى يونيو 1863، واستغرق إنجازها وقتاً. [ 40 ] في البداية، تلقى السجناء ما يكفيهم من الطعام، بالإضافة إلى مواقد وأدوات طهي للمساعدة في التحضير، وملابس. [ 15 ] كما أُنشئ متجر بقالة جيد . [ 15 ]
أرسل جيش الاتحاد ثلاثة أطنان من دقيق الذرة وكميات كبيرة من البطانيات والملابس والأحذية وأدوات الطعام إلى المعسكر في الأول من مارس عام ١٨٦٢. [ ٤١ ] وصل المرض والوفاة بين السجناء، وحتى بين بعض الحراس، إلى مستويات وبائية. [ ٤١ ] أدى تجمد صنابير المياه إلى نقص حاد في المياه. [ ٤٢ ] توفي واحد من كل ثمانية سجناء من حصن دونلسون بسبب الالتهاب الرئوي أو أمراض أخرى. [ ٤٢ ] بعد ١٢ أبريل عام ١٨٦٢، سمح العقيد موليجان أخيرًا للأطباء ورجال الدين فقط بزيارة السجناء للحد من تعرضهم للأمراض. [ ٤٣ ]
تعاون الكولونيل موليجان مع السكان المحليين الذين شكلوا لجنة إغاثة للأسرى عندما علموا بسوء أوضاع المعسكر. [ 44 ] ويبدو أن موليجان أبدى بعض التعاطف مع الأسرى لأنه حظي بمعاملة حسنة من الجنرال الكونفدرالي ستيرلنج برايس عندما أُسر فوج موليجان وأُطلق سراحه في معركة ليكسينغتون الأولى بولاية ميسوري في 19 سبتمبر 1861. [ 43 ] أُطلق سراح موليجان في 30 أكتوبر 1861. [ 45 ]
بعد انتصار جيش الاتحاد في معركة شيلوه والاستيلاء على الجزيرة رقم 10 في ربيع عام 1862، ضم معسكر دوغلاس 8962 أسيرًا من الكونفدرالية. [ 46 ] تدهورت الأوضاع في المعسكر بسبب الاكتظاظ [ 15 ] وزادت عمليات الهروب. [ 47 ] ساعد المتعاطفون مع الجنوب في شيكاغو بعض عمليات الهروب، بينما سهّل التساهل الإداري من قبل العقيد موليجان والحراس عمليات هروب أخرى. [ 47 ]
أدوار الضباط في وزارة الجيش
في محاولة لإدارة العدد الكبير من الأسرى الذين تم أسرهم خلال الحرب، أنشأت وزارة الجيش مكتب المفوض العام لشؤون الأسرى، وابتداءً من يونيو 1862، أصبح هذا المنصب يتبع مباشرةً لوزير الحرب . في أغسطس 1862، تولى المقدم ويليام هوفمان ، الذي أُطلق سراحه حديثًا من معسكر أسرى حرب تابع للكونفدرالية، هذا المنصب وشغله طوال فترة الحرب، واضعًا السياسة الوطنية المتعلقة بمعاملة الأسرى ومعسكرات الأسرى وشروط تبادل الأسرى أو إطلاق سراحهم. [ 48 ]
استنادًا إلى التقارير التي تلقاها، أدرك العقيد هوفمان سريعًا أن معسكر دوغلاس غير مناسب ليكون معسكرًا للأسرى. [ 49 ] اقترح بناء ثكنات معزولة من طابقين في المعسكر، لكن الجيش وافق على صيانة أو بناء المباني الرقيقة ذات الطابق الواحد فقط، والتي شُيّدت للاستخدام قصير الأجل من قِبل المتدربين المتطوعين. [ 49 ] في عام 1862، حاول كل من العقيد موليجان والعقيد تاكر والعقيد هوفمان الحصول على تمويل لتحسين شبكة الصرف الصحي وبناء ثكنات جديدة، لكن دون جدوى فورية. [ 46 ] [ 50 ] قال الجنرال مونتغمري سي. ميغز، رئيس أركان الجيش ، إن بناء نظام صرف صحي جديد سيكون "مُسرفًا" للغاية. لم يُصرّح ببناء شبكة الصرف الصحي إلا في يونيو 1863، بعد ضغوط من أعضاء بارزين في لجنة الصرف الصحي الأمريكية . [ 40 ]
انتقد مؤرخو القرن العشرين القادة المحليين وهوفمان لتقصيرهم في توفير نظام غذائي متوازن ومناسب للسجناء. وكان من الممكن أن يساعد نظام غذائي أفضل في منع ظهور الأمراض أو انتشارها، بما في ذلك داء الإسقربوط ، الذي نتج عن نقص معروف في الفيتامينات. [ 50 ]
القيادة الثانية للعقيد جوزيف هـ. تاكر
على الرغم من بقائه ضمن ميليشيا إلينوي وليس في الجيش الفيدرالي، عاد الكولونيل تاكر لقيادة المعسكر في 19 يونيو 1862. [ 51 ] ولمواجهة المتعاطفين المدنيين المحليين الذين قد يساعدون في عمليات الهروب، أعلن الكولونيل تاكر الأحكام العرفية في 12 يوليو 1862. [ 51 ] وعندما فرّ خمسة وعشرون سجينًا في 23 يوليو 1862، ألقى تاكر القبض على عدد من المواطنين الذين اعتقد أنهم ساعدوا الهاربين. [ 46 ] [ 52 ] إضافةً إلى ذلك، استعان بشرطة شيكاغو لتفتيش المعسكر. [ 51 ] تسبب هذا الإجراء في استياء شديد من السجناء لأن الشرطة صادرت العديد من ممتلكاتهم الثمينة. [ 51 ] كما صادرت الشرطة خمسة مسدسات وعددًا كبيرًا من الرصاص. [ 53 ] أُعيد القبض على عشرين من الهاربين في غضون أسبوعين. [ 54 ]
في صيف عام 1862، كتب هنري ويتني بيلوز ، رئيس اللجنة الصحية الأمريكية ، [ 55 ] ما يلي إلى العقيد هوفمان بعد زيارته للمعسكر:
سيدي، إن كمية المياه الراكدة، والأراضي غير الخاضعة للرقابة، والمغاسل القذرة، والثكنات المكتظة سيئة التهوية، والفوضى العارمة، والتربة المتراكمة ذات الرائحة الكريهة، والعظام المتعفنة، وأباريق المعسكر الفارغة، كافية لدفع أي مسؤول صحي إلى اليأس. آمل ألا يُفكّر أحد في إصلاح الوضع. يبدو أن التخلي التام عن المكان هو الحل الأمثل. لا أعتقد أن أي قدر من التصريف سيُطهّر تلك التربة المُحمّلة بالأوساخ المتراكمة، أو تلك الثكنات النتنة ذات الطابقين المليئة بالحشرات وروائح الحيوانات. لا شيء سوى النار يُمكنه تطهيرها. [ 56 ]
كان هوفمان قد طلب بالفعل تحسينات في المعسكر، لكنه أبقى التقرير سراً لأنه لم يرغب في اتخاذ موقف مخالف لموقف أي من رؤسائه، مثل رئيس أركان الجيش ميغز. [ 57 ] لم يقتصر الأمر على معاناة السجناء فحسب، بل مرض أحد أبناء العقيد تاكر، الذي خدم معه في المعسكر، وتوفي في صيف عام 1862. [ 58 ]
تحسّنت الأوضاع في المعسكر ذلك الصيف، إذ غادر معظم السجناء بحلول سبتمبر/أيلول 1862. [ 59 ] وأدى نحو ألف سجين يمين الولاء للولايات المتحدة، فأُطلق سراحهم. [ 59 ] وجرى تبادل جميع السجناء الذين لم يكونوا مرضى لدرجة تمنعهم من السفر، وذلك نتيجةً لتطبيق اتفاقية ديكس-هيل لتبادل الأسرى بين جيشي الاتحاد والكونفدرالية في 22 يوليو/تموز 1862. [ 59 ] وبحلول 6 أكتوبر/تشرين الأول 1862، غادر أيضاً السجناء القلائل المتبقون الذين كانوا مرضى لدرجة تمنعهم من المغادرة سابقاً. [ 60 ] وحتى سبتمبر/أيلول 1862، توفي 980 سجيناً من الكونفدرالية و240 متدرباً وحارساً من جيش الاتحاد في معسكر دوغلاس، وكان معظمهم بسبب الأمراض. [ 61 ]
معسكر تدريب ومعسكر للمفرج عنهم من الاتحاد المحتجزين، 1862
في خريف عام 1862، تحول معسكر دوغلاس لفترة وجيزة إلى معسكر تدريب لمتطوعي جيش الاتحاد. [ 46 ] ثم استخدم جيش الاتحاد المعسكر لغرض غير مألوف.
المفرج عنهم من جيش الاتحاد تحت قيادة العميد دانيال تايلر
أُرسل جنود الاتحاد الذين أُطلق سراحهم بعد أسرهم على يد الفريق الكونفدرالي توماس ج. "ستون وول" جاكسون في معركة هاربرز فيري ، فرجينيا (التي أصبحت لاحقًا فرجينيا الغربية) في 15 سبتمبر 1862، إلى معسكر دوغلاس للاحتجاز المؤقت. [ 62 ] وبموجب شروط اتفاقية الأسرى، كان عليهم انتظار عملية تبادل رسمية قبل مغادرة المعسكر. [ 62 ] بدأ هؤلاء الجنود، وعددهم 8000 جندي من جنود الاتحاد المفرج عنهم، بالوصول إلى معسكر دوغلاس في 28 سبتمبر 1862. [ 62 ] تولى العميد دانيال تايلر قيادة المعسكر خلفًا للعقيد تاكر [ 63 ] . [ 64 ] تحت قيادة تايلر، اضطر جنود الاتحاد هؤلاء للعيش في ظروف مماثلة لتلك التي عانى منها أسرى الكونفدرالية من حصن دونلسون. [ 64 ] بل كانت الظروف أسوأ لأن المعسكر أصبح قذرًا ومتهالكًا للغاية خلال فترة وجود الأسرى فيه. [ 64 ] كان الجنود المفرج عنهم محظوظين لأن إقامتهم لم تتجاوز شهرين تقريبًا. [ 65 ] استطاعوا تحمل الظروف بشكل أفضل نوعًا ما من أسرى الكونفدرالية السابقين، لأن المفرج عنهم من جيش الاتحاد كانوا يرتدون ملابس أكثر دفئًا ويتمتعون بصحة بدنية أفضل. [ 65 ] مع ذلك، أثرت الرطوبة وسوء الطعام سلبًا عليهم. فبحلول نوفمبر، توفي أربعون جنديًا من فوج المشاة المتطوعين رقم 126 في نيويورك، وأصيب نحو ستين آخرين بالحمى. [ 66 ]
في ظل هذه الظروف القمعية، تمرد المفرج عنهم من جيش الاتحاد، وأشعلوا النيران، وقاموا بمحاولات هروب عديدة. [ 67 ] في 23 أكتوبر 1862، استدعى الجنرال تايلر قوات أمريكية نظامية لوقف أعمال الشغب التي قام بها المفرج عنهم. [ 68 ] كما أمر وزير الحرب إدوين ستانتون تايلر بتخفيف صرامة انضباطه، مما ساهم في تهدئة المفرج عنهم. [ 69 ] اكتملت معظم عمليات تبادل أسرى الحرب بين جيشي الاتحاد والكونفدرالية بموجب اتفاقية الاحتجاز بحلول نهاية نوفمبر 1862. [ 70 ] غادر جميع المفرج عنهم المعسكر بنهاية ذلك الشهر باستثناء العقيد دانيال كاميرون وفوج المشاة المتطوعين 65 من إلينوي ، الذين احتُجزوا حتى 19 أبريل 1863، ووُضعوا في وظائف الحراسة. [ 70 ] كما توفي 35 رجلاً من هذا الفوج بسبب المرض في المعسكر أثناء احتجازهم. [ 71 ]
معسكر سجن، 1863-1865
قيادة العميد جاكوب أمين والقيادتين الثانية والثالثة للعقيد دانيال كاميرون

في 20 نوفمبر 1862، تولى العقيد دانيال كاميرون، الذي كان قد تولى قيادة المعسكر لفترة وجيزة في وقت سابق من العام، وكان من بين المفرج عنهم بشروط، قيادة المعسكر مرة أخرى. [ 65 ]
في السادس من يناير عام ١٨٦٣، أمر جيش الاتحاد العميد جاكوب أمين بتولي قيادة معسكر دوغلاس، حيث كان يتم إرسال أسرى الكونفدرالية من معركة ستونز ريفر إلى المعسكر. [ ٤٦ ] [ ٧٢ ] وصل حوالي ١٥٠٠ أسير كونفدرالي، يرتدون ملابس رثة ويعانون عمومًا من ضعف اللياقة البدنية، إلى المعسكر في السادس والعشرين من يناير عام ١٨٦٣. [ ٧٢ ] [ ٦٩ ] وصل حوالي ١٣٠٠ أسير آخر في اليوم التالي، ووصل ١٥٠٠ آخرون في الثلاثين من يناير عام ١٨٦٣، بعد أن استولى جيش الاتحاد على حصن هندمان ( مركز أركنساس ). [ ٤٦ ] [ ٧٣ ] خلال شهر يناير، تم اصطحاب مجموعة من زعماء قبيلة تشيبيوا في بحيرة سوبيريور إلى المعسكر في طريقهم إلى واشنطن العاصمة. وكان الزعيم الأعلى رتبة هو ناو-غاو-ناب (الجلوس الأول) من فرقة فوند-دو-لاك. وبّخ المتمردين قائلاً: "لقد كنتم تقاتلون لتفكيك هذه الحكومة مثل قبيلة سيوكس الدموية"، بالإضافة إلى الكثير غير ذلك. [ 74 ] [ 75 ] [ 76 ] [ 77 ]
في الثاني من فبراير عام ١٨٦٣، أفاد الجنرال أمين بأن العديد من السجناء كانوا مرضى للغاية لدرجة لا تسمح لهم بتحمل ظروف المعسكر. ولم يُجرِ الجيش ولا وزارة الحرب أي تحسينات فورية في المعسكر. [ ٧٨ ] في ذلك الشهر، توفي ٣٨٧ سجينًا. [ ٧٩ ] وكان هذا أعلى معدل وفيات في أي معسكر أسرى حرب لأي شهر خلال الحرب. [ ٧٩ ] ونظرًا لأن السجناء كانوا قد وصلوا إلى المعسكر خلال الأسابيع القليلة السابقة، فمن المرجح أنهم كانوا يعانون بالفعل من ضعف وسوء الحالة البدنية في ذلك الوقت. [ ٨٠ ] وورد أن درجات الحرارة في ذلك الشهر انخفضت إلى -٢٠ درجة فهرنهايت (-٢٩ درجة مئوية) . [ ٨٠ ] [ ٨١ ] وانتشر الجدري وأمراض أخرى على نطاق واسع بين هؤلاء السجناء. [ ٤٦ ] [ ٨٠ ] وبحلول مارس عام ١٨٦٣، توفي تسعة عشر سجينًا وتسعة عشر حارسًا بسبب الجدري. [ ٨٢ ] انتشر الجدري لاحقًا إلى مدن الشمال وإلى ولاية فرجينيا عن طريق عدد من السجناء المصابين الذين سافروا مع العديد من السجناء الآخرين عبر عدة مدن كبيرة بالقطار والبواخر إلى سيتي بوينت، فرجينيا ، بغرض التبادل. [ ٤٦ ] تم تبادل معظم السجناء بحلول ٣ أبريل ١٨٦٣، بموجب اتفاقية تبادل السجناء هذه. [ ٤٦ ]
بحلول 27 أبريل 1863، بلغ إجمالي عدد الوفيات من هذه المجموعة من السجناء 784. [ 83 ] ويشير ليفي إلى أنه لا بد من التستر على أكثر من 300 حالة وفاة في ذلك الوقت، مما يجعل الرقم 784 أقل بكثير من العدد الحقيقي لوفيات السجناء حتى ذلك التاريخ. [ 83 ] وبحلول وقت مغادرة هؤلاء السجناء في أوائل عام 1863 للمعسكر، تشير المصادر إلى أنه من المحتمل أن ما بين 1400 و1700 سجين قد لقوا حتفهم في معسكر دوغلاس. [ 84 ] لكن السجلات الرسمية لم تُظهر سوى 615 حالة وفاة بين السجناء حتى ذلك التاريخ. [ 84 ] وقد نتجت غالبية الوفيات في المعسكر عن حمى التيفوئيد والالتهاب الرئوي. وصل السجناء وهم في حالة صحية متدهورة، مما جعلهم عرضة للأمراض؛ وفي المعسكر عانوا من ظروف قذرة، ونظام صرف صحي غير كافٍ، وبرد قارس، ونقص في التدفئة والملابس. [ ٨٥ ] أُصيب أو قُتل عدد قليل من السجناء على يد الحراس الذين شاهدوهم يتجاوزون "الخط الفاصل" قرب حدود المعسكر أو يرتكبون مخالفات بسيطة، لكن هذه الحوادث كانت نادرة الحدوث. [ ٨٦ ] على الرغم من هذه المصاعب، ذكر الناجون من هذه المجموعة من السجناء الذين كتبوا عن تجاربهم عمومًا أنهم عوملوا معاملة إنسانية في معسكر دوغلاس. [ ٨٧ ]
أُمر الجنرال أمين بالتوجه إلى سبرينغفيلد لقيادة منطقة إلينوي في 13 أبريل 1863. وتولى العقيد كاميرون قيادة المعسكر لمدة أسبوع. [ 88 ] [ 89 ]
القيادة المؤقتة للكابتن جيه إس بوتنام
لمدة أسبوعين تقريبًا، كان الكابتن جون سي. فيليبس الضابط الأقدم في المعسكر والقائد. [ 89 ] بين 12 مايو 1863 و18 أغسطس 1863، كان الكابتن جيه إس بوتنام مسؤولاً عن المعسكر شبه الخالي، الذي لم يكن يضم آنذاك سوى حوالي خمسين سجينًا. [ 89 ]
أجرى الجيش بعض التحسينات على المعسكر وخطط لتحسينات أخرى في صيف عام 1863، إذ كان ينوي إعادة المعسكر إلى غرضه الأصلي المتمثل في إيواء وتدريب المجندين الجدد في جيش الاتحاد. [ 46 ] [ 90 ] إلا أن انتصارات الاتحاد خلال صيف عام 1863 أسفرت عن عدد كبير من الأسرى. فعاد معسكر دوغلاس إلى استخدامه كمعسكر لأسرى الحرب من ذلك الوقت وحتى نهاية الحرب. [ 46 ] [ 91 ]
قيادة العقيد تشارلز ف. ديلاند
وصل أول أسرى الكونفدرالية الجدد، وهم 558 من مقاتلي حرب العصابات الذين كانوا تحت قيادة العميد جون هانت مورغان ، إلى المعسكر في 20 أغسطس 1863. [ 46 ] [ 92 ] أُمر العقيد تشارلز ف. ديلاند، الذي كان أسيرًا لدى الكونفدراليين في وقت سابق من الحرب بصفته نقيبًا في فوج المشاة التاسع من ميشيغان، وسيُؤسر مرة أخرى بعد إصابته في معركة مزرعة بيبلز خلال حصار بيترسبيرغ ، والذي قاد فرقة القناصة الأولى من ميشيغان في مطاردة مورغان، بتولي قيادة المعسكر في 18 أغسطس 1863. [ 46 ] [ 93 ] عُيّن العقيد ديلاند قائدًا للمعسكر لأنه كان الضابط الأقدم في الفوج الذي كان يحرس الأسرى أثناء إحضارهم إلى هناك. [ 93 ] بحلول 26 سبتمبر 1863، كان ما مجموعه 4234 أسيرًا من الكونفدرالية محتجزين في معسكر دوغلاس. [ 94 ] في 9 أكتوبر 1863، قام الدكتور إيه إم كلارك، المدير الطبي لشؤون الأسرى، بتفتيش المعسكر ووجد أن عدد الأسرى قد ارتفع إلى 6085 أسيرًا، بينما لم يكن هناك سوى 978 جنديًا من جنود الاتحاد في الحامية لحراستهم. [ 95 ]
حاول العقيد ديلاند فرض النظام على المعسكر الفوضوي، لكنه واجه إحباطًا بسبب سوء حالته وفساد الحراس، وخاصةً أولئك المنتمين إلى فوجِه. [ 96 ] ولأن السجناء لم يكن لديهم سوى صنبورين للمياه، فقد اضطروا للانتظار في البرد لساعات للحصول على الماء. [ 95 ] وكانت المراحيض المكشوفة، أو المجاري، تمر عبر وسط المعسكر. [ 97 ] ولم توفر المباني المتهالكة مأوىً كافيًا. [ 97 ] وكانت سعة المستشفى، التي تضم 120 سريرًا للسجناء و50 سريرًا للحراس، غير كافية بشكلٍ خطير. [ 98 ] وقد تم تحويل مصلى المركز إلى مستشفى، لكن السعة ظلت غير كافية لجميع السجناء والحراس المرضى. [ 82 ]
خلال هذه الفترة، ورداً على معاملة الكونفدراليين لأسرى الاتحاد، أمر مسؤول لم يُكشف عن هويته في القيادة العليا باستبدال مواقد الطهي، التي كانت تُستخدم أيضاً للتدفئة، بغلايات سعتها 150 لتراً (40 جالوناً أمريكياً ) . [ 99 ] لم تُوفر هذه القدور الكبيرة سوى القليل من التدفئة للمباني، وأدت إلى تدهور جودة الطعام المطبوخ فيها. [ 99 ]
أشرك ديلاند أسرى المشاة في بناء نظام صرف صحي جديد للمعسكر. [ 96 ] لم يكن العمل إلزاميًا على الأسرى، لكن العديد منهم تطوعوا، ربما جزئيًا لأنهم كانوا يتقاضون أجورهم على شكل تبغ للمضغ وملابس. [ 100 ] كما كلفهم ببدء بناء سياج خشبي أكثر متانة. [ 101 ] بعد انتقادات من الدكتور كلارك والعقيد هوفمان، اللذين راجعا التقارير المتعلقة بالمعسكرات، زود ديلاند الأسرى في منتصف أكتوبر 1863 بأدوات الطبخ، ومئة برميل من الجير، وأربع وعشرين فرشاة تبييض، وكمية من الأخشاب لإصلاح المباني وغسلها. [ 102 ] في 25 أكتوبر 1863، أمر ديلاند الأسرى بتنظيف أماكن إقامتهم بانتظام، [ 102 ] لكن يبدو أن الاكتظاظ الشديد حال دون الحفاظ على نظافة الثكنات. [ 103 ] اكتمل بناء شبكة الصرف الصحي الجديدة بحلول 6 نوفمبر 1863، إلا أن هذه الشبكة الجديدة كانت تفتقر إلى أنابيب كافية بقطر 3 بوصات (76 ملم) ، وامتدت على جانبي المخيم فقط. [ 104 ] وشملت التحسينات الإضافية في ذلك الوقت مدّ أنابيب المياه، والانتهاء تقريبًا من بناء الأسوار لأول مرة منذ أن أصبح المخيم مركزًا لاحتجاز السجناء. [ 104 ]
وُضع السجناء الذين حاولوا الهرب في زنزانة وايت أوك، وهي مساحة صغيرة تبلغ 18 قدمًا مربعًا (1.7 متر مربع ) أسفل غرفة الحراسة، لا تحتوي إلا على نافذة صغيرة واحدة، وتفوح منها رائحة كريهة لا تُطاق. [ 105 ] وفي تفتيشه الذي أجراه في أكتوبر 1863، وجد الدكتور كلارك 24 سجينًا في هذه المساحة، التي وصفها بأنها لا تتسع لأكثر من 3 أو 4 سجناء. [ 105 ] حاول رجال مورغان الهروب مرات عديدة بسبب ضعف قوة الأمن. [ 102 ] هرب 26 سجينًا من الزنزانة في 26 أكتوبر 1863. [ 102 ] هرب أكثر من 150 سجينًا خلال فترة قيادة ديلاند للمعسكر. [ 46 ]
تعاقد نينيان ويرت إدواردز ، صهر الرئيس لينكولن وقائد جيش الاتحاد، مع موردين لتزويد المعسكرات العسكرية باللحوم وغيرها من المؤن. [ 106 ] قام مقاولو هذه الشركات بتسليم مؤن رديئة الجودة مباشرةً إلى السجناء في معسكر دوغلاس، وليس إلى مقصف المعسكر. كما تلقت الحامية لحومًا رديئة الجودة من هؤلاء المقاولين. [ 106 ] تحولت هذه الأنباء إلى فضيحة امتدت آثارها إلى إدارة قائد المعسكر التالي. [ 107 ]
تعرض ديلاند لضغوط لزيادة الأمن، لكن عدة عوامل كانت تعيقه: تصميم المعسكر، وحراس فيلق المعاقين غير القادرين على أداء مهامهم بكفاءة، وإسكان السجناء والحراس معًا في ساحة وايت أوك. [ 103 ] إلى جانب سهولة إرسال الأموال أو إيصالها إلى السجناء، ساهمت هذه العوامل في تفشي الفساد والرشوة. [ 103 ] في إحدى المرات، اصطف ديلاند سجناء فوج الفرسان الثامن من كنتاكي بعد اكتشاف نفق أسفل ثكناتهم، وأمر الحراس بإطلاق النار "إذا جلس أي منهم". [ 108 ] قُتل سجين واحد وأُصيب اثنان آخران برصاص الحراس قبل انتهاء الاصطفاف. [ 108 ] [ 109 ] في النهاية، اعترف ما بين خمسة عشر وعشرين رجلاً بأنهم الحفارون الرئيسيون، وأُرسلوا إلى زنزانة وايت أوك. [ 108 ] لاحقًا، شنق ديلاند ثلاثة رجال من إبهامهم، مما اضطرهم جزئيًا إلى المشي على أطراف أصابعهم لمدة ساعة، بزعم أنهم هددوا مخبرًا. [ 110 ] أُغمي على أحد هؤلاء الرجال، وتقيأ آخر على نفسه. [ 111 ] فرض ديلاند العقوبة نفسها مرة أخرى على الأقل. [ 111 ]
أمر ديلاند الرجال بالخروج من الثكنات لفترات طويلة أثناء عمليات البحث عن الأنفاق. [ 111 ] وأمر بإطفاء مواقد الطهي عند عزف لحن "الوداع" عند غروب الشمس، وهو ما كان يمثل مشقة في الطقس البارد. [ 111 ] ورغم هذه الإجراءات، تمكن نحو 100 من رجال مورغان من الفرار عبر نفق في 3 ديسمبر 1863. وأُعيد القبض على معظمهم. [ 112 ] وأمر ديلاند الحراس بالصراخ مرة واحدة فقط على السجناء الذين يقتربون كثيرًا من السياج أو خارج الثكنات ليلًا قبل إطلاق النار عليهم إذا لم يمتثلوا. [ 113 ] ويشير السجين الكونفدرالي تي دي هنري إلى أن معظم حوادث إطلاق النار في معسكر دوغلاس وقعت خلال فترة ديلاند كقائد. [ 114 ] ولردع محاولات الهروب، كان على السجناء الذين يذهبون إلى المراحيض ليلًا ترك ملابسهم في الثكنات بغض النظر عن حالة الطقس. [ 113 ]
في 9 نوفمبر 1863، طعن العقيد بنيامين ج. سويت ، قائد الفوج الثامن من فيلق المعاقين المكلف بحراسة المعسكر، في قيادة العقيد ديلاند للمعسكر، بحجة أن تفويض سويت كان سابقًا لتفويض ديلاند. [ 115 ] وبعد أيام قليلة، تحرك ديلاند بسرعة لمنع الهروب عندما دمر حريق 91 مترًا من الثكنات والأسوار ومتجر المؤن في 11 نوفمبر 1863. [ 116 ] وقد خدم هذا الموقف سلطته، فأمر العقيد هوفمان ببقاء العقيد ديلاند قائدًا. [ 116 ] وأمر هوفمان ديلاند بتقليص حصص الطعام في ذلك الوقت، مما زاد من معاناة السجناء، على الرغم من أنهم كانوا يحصلون على كمية كافية من الطعام يوميًا. [ 117 ]
بسبب الأضرار الجسيمة التي خلّفها الحريق، قرر هوفمان الذهاب إلى شيكاغو لتفقد المعسكر بنفسه، ووصل في 15 نوفمبر 1863. [ 117 ] قام ديلاند برشوة السجناء بالويسكي لتنظيف المعسكر استعدادًا لزيارة هوفمان. [ 117 ] في 18 نوفمبر 1863، حضر العميد ويليام دبليو أورم ، الذي كان يرفع تقاريره مباشرة إلى وزير الحرب إدوين ستانتون ، لتفقد المعسكر تمهيدًا لتولي أورم القيادة. [ 110 ] لاحظ أورم أن الحامية المكونة من 876 رجلاً كانت صغيرة بشكل خطير، وأن 61 رجلاً قد فروا في الأشهر الثلاثة السابقة. [ 117 ] وصف أطباء شيكاغو الذين فتشوا السجن في عام 1863 معسكر دوغلاس بأنه "معسكر إبادة". وسرعان ما أصبح أكبر مقبرة للكونفدرالية خارج الجنوب.
أمر الجيش بإغلاق متاجر المؤن في معسكرات الأسرى في الأول من ديسمبر عام ١٨٦٣، ردًا على تقارير تفيد بسوء معاملة الكونفدراليين لأسرى الاتحاد. أُغلق المتجر في معسكر دوغلاس في الثاني عشر من ديسمبر. [ ١١١ ] بعد عملية هروب ناجحة عبر نفق في الثالث من ديسمبر، أمر العقيد ديلاند بإزالة جميع أرضيات الثكنات واستبدالها بالتراب حتى مستوى عوارض الأرضية. [ ١١٨ ] نتج عن ذلك ظروف زادت من الأمراض والوفيات. [ ١١٨ ] كما أزالت الحامية الحواجز في الثكنات. [ ١١٨ ] صادر ديلاند المعاطف الدافئة، ربما لمنع عمليات الهروب، ولكن من المرجح أيضًا أن يكون ذلك ردًا على عمليات الهروب والمحاولات السابقة. [ ١١٨ ] في السابع عشر من ديسمبر عام ١٨٦٣، أغلق مسؤولو معسكر الأسرى محل الحلاقة وكشك بيع الصحف، وأوقفوا بيع الطوابع والأظرف وأوراق الكتابة، على الأرجح أيضًا ردًا على محاولة الهروب الكبيرة. [ 119 ] عندما أبلغ الرقيب أول أوسكار كليت من فوج المشاة 55 بجورجيا ديلاند أن رجاله رفضوا عرض العفو مقابل انضمامهم إلى البحرية الاتحادية لعدم قدرتهم على السباحة، أمر ديلاند بحبسه في الزنزانة لمدة واحد وعشرين يومًا. [ 119 ] على الرغم من هذه الإجراءات القاسية، عمل ديلاند أيضًا على تحرير خمسين سجينًا قاصرًا اكتشف أن أعمارهم تتراوح بين 14 و17 عامًا. [ 120 ] لم يحررهم الجيش. [ 120 ]
قيادة العميد ويليام دبليو أورم
في 23 ديسمبر 1863، تولى العميد ويليام دبليو أورم قيادة المعسكر خلفًا للعقيد ديلاند؛ وبقي العقيد ديلاند في المعسكر حتى 11 مارس 1864، قائدًا للحامية. [ 46 ] [ 119 ] وكان أورم قد رتب لزيادة عدد أفراد الحامية؛ فوصلت في اليوم التالي تعزيزات قوامها حوالي 400 جندي من الفوج الخامس عشر التابع لفيلق المعاقين بقيادة العقيد جيمس سي سترونج . [ 119 ] وفي 18 مارس 1864، وفي محاولة لرفع الروح المعنوية، أعاد جيش الاتحاد تسمية فيلق المعاقين ليصبح فيلق احتياط المحاربين القدامى . [ 121 ]
حاول الجنرال أورم معالجة الفضيحة المستمرة المتعلقة برداءة جودة لحوم البقر، بالإضافة إلى مشاكل إدارية أخرى ورثها. [ 107 ] بعد التحقيق، برّأ نينيان إدواردز وبائعيه، وألقى باللوم في مشكلة اللحوم على المقاولين من الباطن فقط. [ 122 ] على الرغم من تبرئة إدواردز وعلاقته بالرئيس، سيطر الجيش على المؤن في المعسكر من إدواردز في 27 يناير 1864. [ 123 ] أُعيد تعيين إدواردز، وهو نقيب في جيش الاتحاد، مسؤولاً عن المؤن وأميناً لصندوق السجن في مارس 1864. [ 124 ]
في الأول من يناير عام ١٨٦٤، هبت عاصفة ثلجية وانخفضت درجات الحرارة إلى -١٨ درجة فهرنهايت (-٢٨ درجة مئوية). [ ١٢٥ ] وُجد بعض السجناء الذين فروا في ذلك الوقت متجمدين حتى الموت في مكان قريب. [ ١٢٥ ] في الثامن من يناير عام ١٨٦٤، بدأ الجنرال أورم برنامجًا لدوريات الحراسة المسلحة. [ ١١٣ ] أفاد بعض السجناء بقتل وأكل الفئران بعد هدم مطبخ السجن في العاشر من يناير عام ١٨٦٤، مما أدى إلى نقص في الغذاء، لكن هذه التقارير تبدو مشكوكًا فيها. [ ١١٣ ] [ ١٢٦ ] حصل الجنرال أورم على بعض معاطف جيش الاتحاد من خارج القنوات ووزعها على السجناء. لكن عندما علم العقيد هوفمان بأفعاله، وبخه لمخالفته اللوائح. [ ١١٣ ]
قام الدكتور إدوارد د. كيتو، من مكتب الجراح العام، بتفتيش المعسكر في 18 يناير 1864. [ 127 ] [ 128 ] ووجد الثكنات مكتظة للغاية، غارقة في القذارة والطين، وتعج بالحشرات والقوارض بسبب انعدام الأرضيات. [ 127 ] كان الطبخ رديئًا، والقمامة منتشرة في الشوارع. [ 127 ] لم تكن المراحيض القديمة محكمة الإغلاق، وكانت الفضلات تتسرب إلى السطح. [ 127 ] أشاد الدكتور كيتو بالمستشفى، لكنه لاحظ أن 250 مريضًا بقوا في الثكنات لأن أسرّة المستشفى البالغ عددها 234 سريرًا كانت ممتلئة. [ 129 ] وجد أن ستة وثلاثين بالمائة من السجناء كانوا مرضى، وأن سبعة وخمسين سجينًا قد توفوا في ديسمبر 1863. [ 129 ] كما عانى الحراس من سوء الأوضاع في المعسكر، حيث كان تسعة وعشرون بالمائة منهم مرضى، وتوفي ستة منهم في ديسمبر 1863. [ 129 ] وخلص الدكتور كيتو إلى أن المعسكر غير صالح للاستخدام، ولكنه ظل قيد الاستخدام. [ 129 ]
في 20 يناير 1864، بدأ نقل السجناء من ساحة وايت أوك إلى ساحة السجناء. [ 130 ] أضافت أعمال البناء 40 فدانًا (16 هكتارًا) إلى المعسكر. [ 130 ] كان لا بد من نقل الثكنات على بكرات. [ 129 ] عندما رفض السجناء غير المدفوع لهم أجرًا القيام بمزيد من العمل أثناء النقل، أُجبروا على استخدام ملاجئ مؤقتة بدلًا من السماح لهم بالنوم في المباني التي نُقلت جزئيًا. [ 129 ] لم يُنقل جميع السجناء من ساحة وايت أوك حتى أبريل 1864. [ 131 ]
بفضل تفتيش آخر أجراه الدكتور كلارك للمعسكر في 4 فبراير 1864، أُعيدت أرضيات الثكنات. [ 132 ] وجد كلارك أن عدد صنابير المياه العاملة لتزويد المعسكر قد زاد من ثلاثة إلى اثني عشر صنبورًا. [ 133 ] وبحلول 27 فبراير 1864، وُضعت الأرضيات في جميع الثكنات، ورُفعت المباني خمسة أقدام عن الأرض على دعامات خشبية سميكة. [ 134 ] لم يُحسّن هذا الوضع الصحي للثكنات فحسب، بل ساعد أيضًا في منع حفر الأنفاق. [ 46 ] أثناء عملية النقل، وُضعت العديد من الثكنات والمطابخ بالقرب من الأسوار، مما شجّع على حفر الأنفاق. [ 132 ] عند اكتشاف محاولات الهروب هذه، نقل مسؤولو السجن الثكنات بعيدًا عن أسوار الحصن، وقللوا من محاولات الهروب عبر الأنفاق. [ 46 ]
في 11 مارس 1864، أُرسل العقيد ديلاند وفوجُه إلى الجبهة. [ 120 ] أُصيب ديلاند أربع مرات بعد خدمته في معسكر دوغلاس، في معارك سبوتسيلفانيا ، وكريتر ، وبيبلز فارم . [ 120 ] أُسر على يد الكونفدراليين في بيبلز فارم، لكنه لم يُعامل بقسوة رغم قيادته لمعسكر دوغلاس. عالج خاطفوه الكونفدراليون جراحه. [ 120 ] أُطلق سراح ديلاند وسُرِّح من الجيش في 4 فبراير 1865. [ 135 ] في 13 مارس 1867، أقرَّ الكونغرس منح ديلاند رتبة عميد فخرية اعتبارًا من 13 مارس 1865. [ 136 ]
قيادة الحامية بقيادة العقيد جيمس سي. سترونج
عيّنت وزارة الحرب العقيد جيمس سي. سترونغ رئيسًا جديدًا للحامية. [ 124 ] بدأت قيادته خلال فترة قيادة الجنرال أورم للمعسكر واستمرت خلال فترة قيادة العقيد سويت. في بداية مهمته، لم يكن لدى سترونغ سوى حوالي 650 رجلًا سليمًا لحراسة ما يقرب من 6000 سجين. [ 124 ] أعدّ سترونغ سجلات سجن جديدة واكتشف أن 84 سجينًا مفقودون. [ 124 ] كان أول قائد حامية يُجبر السجناء على العمل، ولكن تم تحديد ساعات العمل بأربع ساعات يوميًا. [ 137 ] بين يناير ومارس 1864، عندما لم يكن لدى العقيد سترونغ سوى 550 رجلًا متاحين للحراسة، تم هروب 32 سجينًا من المعسكر. [ 138 ] أدرك سترونغ أن موقع المباني في ساحة السجناء ساهم في المشكلة، فأمر بنقلها بعيدًا عن الأسوار وأقرب إلى وسط الساحة. [ 138 ] اكتمل بناء السياج الفاصل بين ساحة السجناء وبقية المعسكر في 22 مارس 1864. [ 138 ] في ذلك الوقت تقريبًا، قام الجنرال أورم بتركيب العديد من المصابيح الزيتية الساطعة على السياج لإضاءة المنطقة ليلًا. [ 139 ]
في الأول من أبريل عام ١٨٦٤ تقريبًا، تم افتتاح متجر جديد للمؤن بأسعار مرتفعة في المعسكر. [ ١٤٠ ] وفي العاشر من أبريل عام ١٨٦٤، اكتمل بناء مستشفى إضافي متطور للغاية بسعة ١٨٠ سريرًا، يضم غرفة طعام ومطبخًا ومياه ساخنة ومغسلة ملابس ومراحيض حديثة. [ ١٤٠ ] ومع ذلك، ظلت مرافق المستشفى صغيرة جدًا لتلبية جميع احتياجات السجناء والحراس. [ ١٣٩ ] وعلى الرغم من الحاجة الماسة، لم يضف المعسكر سوى ٧٠ سريرًا إضافيًا في مبنيين قديمين. [ ١٣٩ ] وبقي مستشفى الجدري المنفصل في إسطبل مُحَوَّل للفرسان حتى نُقل إلى موقع يُسمى أديل غروف، على بُعد نصف ميل جنوب المعسكر على الجانب الجنوبي من جامعة شيكاغو، مُقابل كوتيدج غروف. [ ١٣٩ ] وبدأ المرفق المُوسَّع العمل في الخامس عشر من أبريل عام ١٨٦٤. [ ١٣٩ ]
ازدادت في هذه الفترة قسوة الانضباط وسوء معاملة السجناء. [ 141 ] منح الكولونيل سترونغ المزيد من الصلاحيات للدوريات، ووضع كل ثكنة تحت سيطرة رقيب وعريفين وخمسة جنود. [ 139 ] [ 142 ] كان بعض هؤلاء الأفراد انتقاميين، بل وخطيرين. [ 139 ] في 10 أبريل 1864، أجبر الحراس بعض السجناء على الوقوف على براميل لشرائهم الويسكي من أحد الحراس. [ 143 ] وأُجبر آخرون على ارتداء لافتات تُشير إلى مخالفات مختلفة. [ 143 ] بُنيت زنزانة جديدة في ساحة السجناء، يبلغ ارتفاعها حوالي 6.1 متر و 7 أقدام ، وبها فتحتان صغيرتان للتهوية. [ 143 ] قضى ثلاثة رجال ليلة هناك لتسلقهم سطح أحد المباني لمشاهدة سباق الخيل. [ 143 ] بدأ تطبيق عقوبة العقاب باستخدام كرة وسلسلة، حيث تُربط كرة مدفعية وزنها 15 كيلوغرامًا (32 رطلاً) بساق السجين. [ 143 ] تلقى بعض السجناء هذه العقوبة لرفضهم أداء قسم الولاء للولايات المتحدة. [ 143 ]
في 17 مارس 1864، أصدرت وزارة الحرب أمرًا بالتحقيق في أي حادث إطلاق نار في معسكرات الأسرى من قبل لجنة من الضباط. [ 109 ] بعد ذلك، لم يُبلَّغ إلا عن ثماني حوادث إطلاق نار في معسكر دوغلاس: ست منها مرتبطة بمحاولات هروب، وواحدة بسبب التبول في الشارع، وواحدة بسبب تجاوز الموعد النهائي. [ 109 ] أُصيب سجينان في ثكنة بجروح عندما أخطأت الرصاصات السجين الذي تجاوز الموعد النهائي. [ 109 ] [ 144 ]
في 16 أبريل 1864، قام المقدم جون ف. مارش من مكتب المفتش العام بتفتيش المعسكر. [ 143 ] [ 145 ] ووجد رقابة متساهلة على الباعة المتجولين، ودفع أجور التبغ للسجناء مقابل جمع القمامة من قبل شركة خاصة، وثكنات في حالة سيئة، بأرضيات ممزقة، وفراش قذر، وأرضيات رطبة، وضعف في الحراسة. [ 146 ]
في 17 أبريل 1864، ألغى الجنرال يوليسيس إس. غرانت جميع مفاوضات تبادل الأسرى، وأعلن أنها لن تُستأنف إلا إذا شملت أسرى الاتحاد السود المحتجزين لدى الكونفدرالية. [ 147 ] أدى ذلك إلى جمود دام عدة أشهر في عمليات تبادل الأسرى، إلى أن استؤنفت المفاوضات بعد فترة وجيزة في 21 يناير 1865. [ 148 ] اضطر جيشا الاتحاد والكونفدرالية إلى إيواء أعداد إضافية كبيرة من الأسرى لفترات أطول من السابق. عندما كانت عصابات تبادل الأسرى تعمل، كان من المتوقع أن يتم تبادل العديد من الأسرى في غضون بضعة أشهر.
في 27 أبريل 1864، قام الجنرال أورم، دون تفويض منه، بعزل العقيد سترونغ من قيادة الحامية وتعيين العقيد بنجامين ج . سويت مكانه. [ 147 ] وبعد يومين، عندما صدرت الأوامر لأورم بتصحيح المشاكل في المعسكر، استقال. [ 147 ] كما ورد أنه كان مريضًا في ذلك الوقت. [ 149 ]
قيادة العقيد بنيامين ج. سويت
في الثاني من مايو عام ١٨٦٤، عيّنت وزارة الحرب العقيد بنيامين سويت قائدًا للمعسكر. [ ١٤٧ ] كان قد أمضى سبعة أشهر في المعسكر وكان يرغب في تولي المنصب. [ ١٥٠ ] (يشكك بعض المؤرخين الآن في ادعائه بأنه أصيب في معركة بيريڤيل ، لأنه زعم أن جنديين عاديين، وليس أطباء، عالجا جرحين، أحدهما في الصدر. [ ١٥١ ] من جهة أخرى، تقول مصادر أخرى إن ذراعه اليمنى أصبحت عاجزة عن الحركة بسبب تلك الجروح.) [ ١٥٢ ] [ ١٥٣ ] على أي حال، نُقل سويت إلى فيلق المعاقين. [ ١٥١ ]
أثبت سويت أنه شخص صارم في تطبيق النظام، فزاد العقوبات وخفض الحصص الغذائية. وكان هذا الإجراء الأخير متوافقًا مع سياسة وزارة الحرب المعدلة عام 1864. [ 46 ] وقد أثبت أنه أكثر تنظيمًا في معظم الجوانب، وأكثر كفاءة إدارية من أسلافه. [ 152 ]
أعاد الكولونيل سويت الكولونيل سترونغ إلى منصبه كقائد للحامية. [ 151 ] توترت العلاقات بين سويت والكولونيل هوفمان في المكتب الوطني برفضه الإقامة في المعسكر ونقل مكتبه إلى وسط مدينة شيكاغو. كانت ابنته آدا، البالغة من العمر 12 عامًا، تعيش معه، على ما يبدو للعمل كسكرتيرة له. [ 151 ] لاحظ السجين الكونفدرالي تي دي هنري أن سويت عيّن "شخصًا بغيضًا يُدعى الكابتن ويب [ويلز] سبونابل مفتشًا للسجناء. ومنذ ذلك الحين، لم يكن من الممكن أن تحتوي أحلك صفحات أساطير الطغيان على عدد أكبر من العقوبات." [ 154 ] واصلت قوة دوريات سبونابل، المؤلفة من ملازمين اثنين و10 رقباء و20 عريفًا و38 جنديًا، تنظيم الحصص الغذائية وترتيبات الطهي وتفاصيل العمل. وكانت فرقة من 5 رجال تقوم بدوريات مستمرة في ساحة السجناء. بما أن سويت لم يكن متواجدًا في الموقع، شعر السجناء أن جنود الحامية لن يُحاسبوا على معاملتهم. [ 154 ] بالنسبة لبعض السجناء، كانت الدوريات مفيدة لأنها حمتهم من بعضهم البعض. [ 154 ] وقد نجحت الدوريات في معاقبة عدد قليل من الحراس الذين تجاوزوا حدود القانون. [ 154 ]
غيّر سويت نظام الحصص الغذائية بإلغاء دقيق الذرة ، الذي اعتبره مُهدراً، والشموع، التي اعتقد أنها تُستخدم في حفر الأنفاق. [ 154 ] [ 155 ] وباستخدام السخرة لبناء وحدات جديدة، وضع العدد المتزايد من ثكنات السجناء على شوارع متوازية. [ 156 ] أمر سويت بتفتيش السجناء يومياً بحثاً عن الممنوعات للتأكد من عدم امتلاكهم نقوداً لرشوة الحراس، ولكن لم يُعثر على أي أموال مخبأة. [ 156 ] وخلال عملية تعداد السجناء في 24 مايو 1864، صادر الحراس الملابس الزائدة من ثكنات السجناء. [ 157 ]
تآكلت التربة السطحية في المعسكر لدرجة أن الحراس اضطروا لارتداء نظارات واقية من الرمال والغبار المتطاير، واضطر السجناء إلى إغلاق أعينهم تقريبًا للتنقل. [ 157 ] في 27 مايو 1864، أمر سويت ببناء حوضين إضافيين في ساحة السجناء. [ 158 ] كما طلب أكثر من ستة آلاف قدم من ألواح الصنوبر لإصلاح الثكنات. [ 158 ] وحاول أيضًا إجبار السجناء على صيانة المعسكر. [ 159 ]
هاجم السجناء السياج في محاولة للهروب في الأول من يونيو، لكن محاولتهم باءت بالفشل، ويعود الفضل في ذلك بشكل رئيسي إلى الحراس المتمركزين على الأرض الذين استخدموا المسدسات. أما المتمركزون على طول السياج فكانوا مسلحين ببنادق ربما لم تكن فعالة. [ 158 ] لم يُقتل أي سجين في الحادث. [ 158 ]
مع ازدياد عدد السجناء في المعسكر صيف عام ١٨٦٤، خفضت وزارة الحرب حصصهم الغذائية مجددًا، ردًا على خفض الكونفدراليين حصص أسرى الاتحاد. [ ١٦٠ ] وورد أن الحصص لم تعد تكفي المدة المخصصة لها. وأفاد بعض السجناء أنهم لجأوا إلى أكل الجرذان. [ ١٦١ ] [ ١٢٦ ] وكان الحراس يعاقبون كل من يُضبط وهو يأخذ عظامًا من القمامة بربط العظمة في فم السجين وإجباره على الزحف كالكلب. [ ١٦١ ] ومع ازدياد مدة الحبس بسبب نقص عمليات تبادل الأسرى، ازدادت المشاجرات بين السجناء. [ ١٦٢ ] وكان السجناء الآخرون عادةً ما يفضّونها قبل تدخل الحراس. [ ١٦٢ ] [ ١٦٣ ] وكانت أعمال الأشغال الشاقة لا تزال مطلوبة. [ ١٦٤ ]
بحلول يونيو 1864، نصب الحراس "البغل" أو " الحصان الخشبي "، وهو عبارة عن جهاز يشبه حامل المنشار، مثبت على ارتفاع 1.2 متر تقريبًا عن الأرض، ثم رُفع لاحقًا إلى 4.6 متر . كان له حافة رقيقة، شبه حادة، وكان يُستخدم كعقاب؛ حيث كان يُجبر السجناء على الجلوس عليه. [ 165 ] [ 109 ] كان السجناء يستخدمون أيديهم لتثبيت أنفسهم أثناء الجلوس على الجهاز، لكن أحد سجناء الكونفدرالية أفاد برؤية رجال يُجبرون على الجلوس عليه حتى يُغمى عليهم ويسقطوا. [ 166 ] في بعض الأحيان، كانت تُربط أثقال بأقدام السجين. [ 167 ] كان الجهاز، الذي وُضع في الخارج، يُستخدم في جميع الأحوال الجوية. [ 167 ] كما كان يُطلب من الحارس الجلوس على الجهاز كعقاب على جريمة غير مُسجلة. [ 166 ] [ 168 ] امتثالاً لتعليمات وزارة الحرب، رفض جراح الموقع طلبات جراحي الكونفدرالية بإرسال الأدوية مجاناً إلى الأسرى. [ 169 ]
مؤامرة "معسكر دوغلاس" عام 1864 لتهريب السجناء
كان يُعتقد أن مؤامرة معسكر دوغلاس، التي كانت مؤامرة خطيرة لمهاجمة المعسكر وتحرير السجناء، قد تحققت في 8 نوفمبر 1864. [ 170 ] ولا يزال المؤرخون مختلفين حول ما إذا كانت المؤامرة حقيقية أم خدعة دبرها أشخاص يسعون لتحقيق مكاسب من المعلومات المضللة. [ 171 ] ويؤكد المحامي والمؤرخ جورج ليفي أن "المؤامرة" بدأت كعملية احتيال استهدفت عملاء الكونفدرالية، ثم تطورت إلى خدعة استغلها الكولونيل سويت لمصلحته الشخصية. [ 171 ] وكتب ليفي أن الإيمان بمؤامرة معسكر دوغلاس كان مسألة إيمان: فقد اعتقد عملاء الكونفدرالية أنهم وضعوا خطة قابلة للتنفيذ، وحقق الكولونيل سويت حلمهم. [ 172 ] من ناحية أخرى، كتب كيلي أن سويت بدا وكأنه يعتقد أن المؤامرة حقيقية. [ 173 ] كما تعامل إيزندراث مع المؤامرة على أنها حقيقية. [ 174 ] وفي وقت أقرب إلى وقوع الحدث، يصف بروس الحبكة بأنها حقيقية. [ 175 ]
في ربيع عام ١٨٦٤، أرسلت حكومة الكونفدرالية عملاءً إلى كندا للتخطيط لمحاولات هروب السجناء وشن هجمات في الشمال. [ ١٧٦ ] اعتقد أحد العملاء، الكابتن توماس هاينز ، أنه قادر على حشد قوة قوامها حوالي ٥٠٠٠ من المتعاطفين مع الكونفدرالية في شيكاغو لتحرير السجناء من معسكر دوغلاس. [ ١٧٦ ] من جهة أخرى، لم يُعثر على أي دليل على تخطيط أولي لتفاصيل الهجوم قبل أن يبدأ هاينز التخطيط للعملية في منتصف أغسطس ١٨٦٤. [ ١٧٧ ] وسرعان ما اكتشف أنه لا يملك سوى ٢٥ متطوعًا غير مدربين لهذه المهمة الصعبة. [ ١٧٨ ]
يبدو أنه تخلى عن الخطة مع انتهاء المؤتمر الديمقراطي في شيكاغو ، الذي كان من المفترض أن يوفر متطوعين وغطاءً لتنفيذها، في نهاية أغسطس. [ 178 ] مع ذلك، أبقى سويت القصة متداولة، وأخبر رؤساءه أنه على وشك سحق انتفاضة خطيرة. [ 179 ] ولأن سويت لم يبذل أي جهد لمنع فوج المشاة 196 من بنسلفانيا من مغادرة المعسكر قبل 11 يومًا، يعتقد ليفي أن تقريره لرؤسائه كان يخدم مصالحه الشخصية. [ 180 ]
في السادس من نوفمبر عام ١٨٦٤، أذن العميد جون كوك في سبرينغفيلد، إلينوي، للعقيد سويت باعتقال عميلين كونفدراليين في شيكاغو. أرسل سويت رسالةً إلى كوك، سلمها يدويًا لا عبر التلغراف، تفيد بأن العقيد مارمادوك من جيش المتمردين وضباطًا آخرين كانوا في المدينة يتآمرون لإطلاق سراح السجناء. [ ١٨١ ] [ ١٨٢ ] [ ١٨٣ ] وادعى سويت أنه كان عليه التحرك فورًا واعتقال اثنين أو ثلاثة من المواطنين البارزين المتورطين في المؤامرة. [ ١٨١ ]
دون إذن قضائي، فتّش رجال سويت منزل تشارلز والش، زعيم " أبناء الحرية " المتعاطفين مع الجنوب، وعثروا على مخبأ للأسلحة والذخيرة. [ 184 ] لم تكن الأسلحة بالكمية المطلوبة لتسليح ألفي رجل، كما زُعم أن المؤامرة كانت تقتضي. [ 184 ] وقد وسّع سويت نطاق الأحكام العرفية فعليًا من الأحياء القليلة المحيطة بالمعسكر إلى مدينة شيكاغو بأكملها. وذكر سويت أنه تم اعتقال 106 رجال، من بينهم والش والقاضي باكنر ستيث موريس من محكمة دائرة إلينوي، أمين صندوق أبناء الحرية. [ 184 ]
أُطلق سراح أكثر من نصف الموقوفين فورًا. [ 184 ] أسفر تفتيش آخر في 11 نوفمبر عن العثور على 78 قطعة سلاح إضافية. [ 185 ] لم يُقبض إلا على ستة من أصل 18 سجينًا من معسكر دوغلاس في شيكاغو في 6 نوفمبر، بينما قُبض على الباقين بين 12 و16 نوفمبر. [ 185 ] لم يعثر سويت إلا على 51 من أصل 69 من سكان شيكاغو المدرجين في قائمته التي تضم 108 مشتبه بهم في 6 نوفمبر. [ 185 ] أُلقي القبض على سكان شيكاغو الآخرين لاحقًا، بينما قُبض على المشتبه بهم الآخرين خارج شيكاغو في مقاطعاتهم الأصلية. [ 185 ] لا تُؤكد السجلات ادعاء سويت بأنه اعتقل قادة عصابة كلينغمان من معارضي التجنيد في جنوب إلينوي والمتعاطفين مع الجنوب. [ 186 ] احتجز سويت من اعتقلهم في كنيسة قبل نقلهم إلى معسكر دوغلاس. [ 187 ]
أيد وزير الحرب ستانتون تحرك سويت؛ وأرسل إليه الجنرالان هوكر وكوك تعزيزات، ووضع الحاكم ييتس ميليشيا شيكاغو تحت تصرف سويت. [ 187 ] كان لدى سويت حينها حوالي 2000 جندي متاحين. [ 187 ] ألقى سويت القبض على خمسة أعضاء آخرين من أبناء الحرية في 14 نوفمبر، بمن فيهم ريتشارد تي. سيمز. لم يكن شقيق الأدميرال الكونفدرالي، رافائيل سيمز ، كما ادعى سويت في ذلك الوقت. [ 187 ] كما ألقى القبض على فنسنت مارمادوك، الذي لم يكن عقيدًا كونفدراليًا، وفقًا لليفي. [ 187 ] بعد إطلاق سراح عدد من المشتبه بهم، بلغ العدد الإجمالي للقادة والجنود المتورطين في المؤامرة المزعومة لمهاجمة المعسكر وتحرير السجناء ستة وستين رجلاً. [ 188 ] وافق الجيش على نصيحة سويت بمحاكمة المعتقلين أمام لجنة عسكرية، لكنه أمر بأن تُعقد هذه المحاكمة في سينسيناتي، وليس في شيكاغو. [ 188 ] لم يعتقل سويت ماري موريس، الزوجة الشابة المؤيدة للجنوب للقاضي موريس، لكن المدعي العام، الرائد هنري إل. بورنيت ، أمر باعتقالها. [ 189 ] لم تُوجه إليها أي تهمة، على الأرجح كجزء من صفقة مقابل شهادتها. [ 190 ] أدى اعترافها لاحقًا إلى تبرئة زوجها. [ 189 ]
أدلى جون تي. شانكس، المخبر والعميل الرئيسي لسويت، وهو سجين كونفدرالي سابق في غارات مورغان ومجرم مدان، بشهادته ضد المتهمين. [ 191 ] تظاهر سويت بأن شانكس لم يكن عميله، وكذب مدعيًا أن القاضي موريس ساعد شانكس على الهروب من معسكر دوغلاس. [ 191 ] في رسالة اكتُشفت مؤخرًا بتاريخ 29 مارس 1865، من سويت إلى هوفمان، أخبر سويت هوفمان عن استخدامه لشانكس وطلب منه الموافقة على صرف راتبه لمدة عام من صندوق السجن. [ 191 ] لم يُعثر على أي سجل لرد من هوفمان. [ 190 ]
كُشِفَ عن ماضي شانكس الإجرامي أمام اللجنة العسكرية، لكنها مع ذلك أدانت العديد من المتهمين. [ 192 ] في 12 ديسمبر 1864، منح الرئيس لينكولن سويت رتبة عميد فخري في قوات المتطوعين الأمريكية، اعتبارًا من 20 ديسمبر 1864، وصادق مجلس الشيوخ الأمريكي على هذا المنح في 14 فبراير 1865. [ 193 ] جُنِّد شانكس كجنديٍّ مُجَنَّدٍ في صفوف الاتحاد الأمريكي عام 1865. وبصفته نقيبًا قائدًا للسرية الأولى من فوج المشاة المتطوعين السادس الأمريكي، كان السجين الكونفدرالي السابق الوحيد الذي رُقِّيَ إلى رتبة ضابط. [ 194 ]
أول استخدام مسجل لعبارة " إلى الجحيم في سلة " في قاموس أكسفورد الإنجليزي كان في كتاب "المؤامرة الشمالية الغربية الكبرى بكل تفاصيلها المذهلة" ، وهو سردٌ صدر عام 1865 بقلم آي. ويندسلو آير للأحداث المحيطة بمؤامرة معسكر دوغلاس. ويزعم آير أنه في اجتماع عُقد في أغسطس/آب لمنظمة أبناء الحرية ، قال القاضي موريس (المذكور أعلاه): "كان آلاف من أفضل رجالنا سجناء في معسكر دوغلاس، ولو أُطلق سراحهم لكانوا سيرسلون دعاة إلغاء العبودية إلى الجحيم في سلة." [ 195 ]
الشهر الماضي

أواخر عام 1864 و1865
مع اقتراب نهاية عام ١٨٦٤، رفض الجراحون إعادة السجناء المتعافين إلى الثكنات بسبب تفشي داء الإسقربوط، الذي يُعزى إلى سياسة هوفمان في حجب الخضراوات عن السجناء. [ ١٩٦ ] في أكتوبر ١٨٦٤، أُبلغ عن مرض ٩٨٤ سجينًا من أصل ٧٤٠٢ في الثكنات. [ ١٩٧ ] في غضون ذلك، في نوفمبر ١٨٦٤، أثناء إجراء الإصلاحات، قُطعت المياه عن المعسكر وحتى عن المستشفى. [ ١٩٨ ] اضطر السجناء إلى المخاطرة بالتعرض لإطلاق النار لجمع الثلج، حتى خارج الخط الفاصل، من أجل القهوة واستخدامات أخرى. [ ١٩٨ ]
في الخامس من ديسمبر عام ١٨٦٤، بدأ أسرى جيش الجنرال الكونفدرالي جون بيل هود ، الذي مُني بهزيمتين فادحتين في معركتي فرانكلين وناشفيل ، بالوصول إلى معسكر دوغلاس. [ ١٩٩ ] أُجبر هؤلاء الأسرى "الضعفاء والمعدمون" [ ٢٠٠ ] على خلع ملابسهم والوقوف في العراء لفترة طويلة تحت الجليد والثلج بينما كان الحراس يسلبونهم أي شيء ثمين. [ ١٩٩ ] صرّح أحد هؤلاء الأسرى، جون كوبلي، بأن الحصص الغذائية كانت كافية لإبقاء الرجال "جائعين بشكل مقبول". [ ٢٠١ ] [ ٢٠٢ ]
بحلول ذلك الوقت، ساهمت أنابيب المياه الجديدة بقطر 150 ملم (6 بوصات ) في ضمان سير عمل المراحيض بسلاسة. [ 203 ] ومع توفر مرافق الاستحمام والغسيل، كان السجناء أنفسهم يُلزمون السجناء الآخرين بغسل ملابسهم والاستحمام إذا امتنعوا عن ذلك. [ 204 ] وعلى الرغم من الرقابة، كان البريد يُرسل ويُسلّم بانتظام، حتى من وإلى السجناء في الزنزانة. [ 205 ] لا يوجد دليل يُذكر، إن وُجد، يدعم بعض الادعاءات اللاحقة بأن السجناء كانوا يموتون تجمداً "غالباً"، على الرغم من أن بعض السجناء المرضى الذين كان ينبغي أن يكونوا في المستشفى ربما ماتوا بالفعل بسبب البرد. [ 206 ] قرب نهاية مارس 1865، انكسر أنبوب صرف صحي، وبحافز 42 برميلاً من الويسكي، تم تكليف السجناء بإصلاحه. [ 207 ]
تعاقد مسؤولو المعسكر مع متعهد دفن جثث عديم الضمير يُدعى سي إتش جوردان، الذي باع بعض جثث أسرى الكونفدرالية لكليات الطب، ودفن الباقي في قبور ضحلة دون توابيت. [ 208 ] وورد أن بعض الجثث أُلقيت في بحيرة ميشيغان ، لتجرفها الأمواج إلى شواطئها. [ 209 ] ويذكر ليفي أن الجثث ربما وصلت إلى البحيرة لأنها دُفنت في البداية في قبور ضحلة على طول الشاطئ، ثم انكشفت بفعل التعرية. [ 209 ] وبحسب السجلات الرسمية، شحن جوردان 143 جثة إلى كنتاكي، وادعى أنه أرسل 400 جثة إلى عائلات المتوفين خلال الحرب. [ 210 ] دُفنت جثث العديد من الأسرى في البداية في قبور مجهولة الهوية مخصصة للفقراء في مقبرة مدينة شيكاغو (التي تقع في موقع حديقة لينكولن الحالية ). في عام 1867 أعيد دفن جثثهم في ما يعرف الآن باسم تل الكونفدرالية في مقبرة أوك وودز ( 5 أميال (8.0 كم) جنوب معسكر دوغلاس السابق).
نهاية الحرب
مع استسلام جيش روبرت إي. لي في 9 أبريل 1865، تطوّع عدد كافٍ من أسرى الكونفدرالية السابقين للانضمام إلى الجيش الأمريكي للمشاركة في "حرب الحدود مع الهنود" لتشكيل عشر سرايا. [ 211 ] على الرغم من قرب نهاية الحرب، فقد تم الإبلاغ عن بعض حالات القسوة من قبل الحراس حتى بعد هذا التاريخ. [ 212 ] في 8 مايو 1865، تلقى العقيد (الذي كان آنذاك برتبة عميد فخري) سويت أمرًا بإطلاق سراح جميع الأسرى باستثناء من هم أعلى من رتبة عقيد. [ 213 ] تم توفير وسائل نقل إلى ديار من أدّوا يمين الولاء، أما من لم يؤدّوه فكانوا مسؤولين عن أنفسهم. [ 213 ] [ 214 ] رفض حوالي 1770 أسيرًا أداء اليمين. [ 215 ] في 5 يوليو 1865، تم سحب الحراس من المعسكر. [ 215 ] لم يتبقَّ في مستشفى المعسكر سوى ستة عشر سجينًا. [ 215 ] استقال سويت من الجيش في 19 سبتمبر 1865، وخلفه لفترة وجيزة الكابتن إدوارد آر بي شورلي كقائد للمعسكر. [ 216 ] في حوالي 1 أكتوبر 1865، عُيّن الكابتن إي سي فيتبليس آخر قائد للمعسكر. [ 216 ] بحلول نهاية الحرب، كان حوالي 26060 جنديًا كونفدراليًا قد مروا بمعسكر سجن دوغلاس. [ 217 ]
بعد الحرب، تم إغلاق المعسكر وهدم الثكنات والمباني الأخرى. [ 218 ] أُزيلت المباني بحلول نهاية نوفمبر 1865. بيعت الممتلكات أو أُعيدت إلى مالكيها خلال أواخر عام 1865 وأوائل عام 1866. [ 219 ]
التداعيات

حالات الوفاة
تشير عدة مصادر إلى أن العدد الرسمي لضحايا أسرى الكونفدرالية في معسكر دوغلاس بلغ 4454 قتيلاً. [ 220 ] [ 221 ] [ 222 ] [ 223 ] [ 224 ] وكان عام 1865 أسوأ فترة من حيث الوفيات في المعسكر، حيث توفي 867 أسيرًا قبل انتهاء الحرب وإطلاق سراح الباقين: 2000 في مايو و4000 في يونيو. [ 225 ] [ 214 ] وبحسب ليفي، لم يتبق في المعسكر سوى 16 رجلاً يتلقون العلاج في المستشفى، أو 30 بحسب كيلي، بعد 5 يوليو 1865. [ 215 ] [ 214 ]
في عام ١٨٩٢، ناشدت جمعية قدامى المحاربين الكونفدراليين المتحدين في شيكاغو (UCV) لجمع التبرعات لبناء نصب تذكاري في مقبرة أوك وودز، حيث أُعيد دفن معظم قتلى الكونفدرالية من مقبرة المدينة ومقبرة من توفوا بمرض الجدري قرب معسكر دوغلاس. وفي تلك الوثيقة، قدّرت الجمعية أن حوالي ١٥٠٠ قتيل كونفدرالي مجهول الهوية دُفنوا في أوك وودز. وذكرت الوثيقة أن هذه الجثث "...لا يمكن تتبعها أكثر من ذلك، إلا من خلال أعدادها، مما يجعل العدد الإجمالي المحتمل كما ذُكر أعلاه [٦٠٠٠]". [ 226 ] في الكتاب الذي جمع الخطابات والمواد الخاصة بتدشين النصب التذكاري عام 1895، ذكر جون كوكس أندروود من اتحاد المحاربين القدامى الكونفدراليين أنه تعرف على 4317 شخصًا من المدفونين في "تل الكونفدرالية"، وهو المقبرة الجماعية في مقبرة أوك وودز، وأن الحكومة الأمريكية تعرفت على 412 آخرين في قائمة الذين أعيد دفنهم من مقبرة الجدري، وأن ما يقدر بنحو 1500 آخرين كانوا مسجلين في سجلات احترقت في حريق شيكاغو الكبير عام 1871، ليصبح المجموع 6229. [ 227 ] في عام 1912، كتب جوزيا سيمور كوري أن "هناك 6129 جثة لجنود كونفدراليين مدفونة في مقبرة أوك وودز". [ 228 ]
في عام 2007، استخدم كيلي بوتشي رقم 6000 لوفيات معسكر دوغلاس. [ 229 ] وفي عام 2015، كتب ديفيد إل. كيلر أن "إجمالي عدد الوفيات في معسكر دوغلاس يتراوح بين 4243 اسمًا مُدوّنة على النصب التذكاري في تل الكونفدرالية بمقبرة أوك وودز، و7000 اسمًا ذكرها بعض المؤرخين". وأضاف أن أفضل التقديرات تتراوح بين 5000 و6000. وعزا عدم وجود عدد دقيق إلى سوء حفظ السجلات وتصرفات من تعاملوا مع الجثث. [ 230 ] [ 231 ] ويذكر كيلر أن ما يصل إلى 50% ممن توفوا قبل أبريل 1863 لم يُعثر عليهم لاحقًا. [ 232 ] ونظرًا لقرب مقبرة المدينة من بحيرة ميشيغان، يُزعم أن العديد من الجثث جرفتها المياه إلى البحيرة. [ 232 ]
في أعقاب الحرب، وُصف معسكر دوغلاس، وإن لم يكن حصريًا، بأنه " أندرسونفيل " الشمال نظرًا لسوء ظروفه وكثرة الوفيات فيه. [ 233 ] كان معسكر دوغلاس أحد أطول السجون تشغيلًا وأكبرها في الشمال. ورغم أن عدد السجناء الذين لقوا حتفهم فيه كان أكبر من غيره، إلا أن نسبة الوفيات فيه كانت مماثلة لمعظم معسكرات أسرى الحرب التابعة للاتحاد. [ 234 ] كان معدل وفيات السجناء في معسكر دوغلاس أقل من أندرسونفيل، وكانت ظروف معسكر دوغلاس أفضل. [ 44 ] وإذا كان من الممكن تسمية أي معسكر بـ"أندرسونفيل الشمال"، فمن المرجح أن يكون سجن إلميرا في إلميرا، نيويورك ، حيث بلغ معدل الوفيات لكل ألف سجين 241.0 مقابل 44.1 في معسكر دوغلاس. [ 234 ] [ 235 ]
العصر الحديث
اليوم، تشغل الشقق السكنية معظم موقع معسكر دوغلاس. لسنوات عديدة، احتفظت دار جنازات محلية بُنيت على الموقع بسجلات السجناء وعلم الكونفدرالية منكسًا . أُغلقت الدار في 31 ديسمبر 2007. [ 236 ] في عام 2012، أُجريت أعمال تنقيب أثرية في الموقع، واستمرت منذ عام 2013 مرتين سنويًا بمساعدة طلاب جامعيين من جامعة ديبول (تحت إشراف الدكتور مايكل غريغوري) بالإضافة إلى متطوعين محليين آخرين وأطفال من الحي. [ 237 ] تأمل مجموعة تُدعى "مؤسسة ترميم معسكر دوغلاس"، التي تأسست عام 2010، في تحفيز إنشاء متحف دائم في الموقع. [ 238 ]
انظر أيضاً
- قائمة سجون ومعسكرات أسرى الحرب الأهلية
- AB Dilworth - تفاوض على إطلاق سراح أسرى الكونفدرالية من معسكر دوغلاس
ملحوظات
- ↑ ماكفرسون 1988 ، ص 187 .
- 1 2 ماكفرسون 1988 ، ص 322. أعاد العديد من المتطوعين الذين خدموا لمدة 90,000 يومًا التسجيل لمدة ثلاث سنوات.
- ↑ ماكفرسون 1988 ، ص 323 ؛ في فبراير 1862 ، تولى الكابتن جون كريستوفر ، ضابط التجنيد في الجيش الأمريكي ، معظم تكاليف بناء معسكر دوغلاس للحكومة الفيدرالية.
- ↑ إيزندراث 1960 ، ص 38
- 1 2 3 ليفي 1999 ، ص 29. أقيمالمعرض السنوي السابع للجمعية الزراعية الأمريكية في هذا الموقع عام 1859.
- 1 2 سبير 1997 ، ص 71
- ↑ توفي السيناتور دوغلاس في 3 يونيو 1861.
- 1 2 ليفي 1999 ، ص 29-30 .
- ↑ بروس 1878 ، ص 10 .
- ↑ ليفي 1999 ، ص 29، 40
- ↑ كيلي 1989 ، ص 3 .
- ↑ أندرياس 1885 ، ص 301
- 1 2 Heidler & Heidler 2000 ، ص. 344 .
- ↑ ليفي 1999 ، ص 33
- 1 2 3 4 5 6 7 8 سبير 1997 ، ص 72
- 1 2 3 ليفي 1999 ، ص 43
- 1 2 3 4 ليفي 1999 ، ص 31
- ↑ ليفي 1999 ، ص 30
- 1 2 3 4 5 ليفي 1999 ، ص. 33 ؛ سبير 1997 ، ص. 71
- 1 2 سبير 1997 ، ص 182
- ↑ ليفي 1999 ، ص 33 ؛ سبير 1997 ، ص 71 ؛ صيغة المفرد للكلمة موجودة في المصدر
- 1 2 ليفي 1999 ، ص 29، 33
- 1 2 ليفي 1999 ، ص 34 ؛ كيلي 1989 ، ص 11
- 1 2 3 4 ليفي 1999 ، ص 34
- ↑ ليفي 1999 ، ص 38
- ↑ إيزندراث 1960 ، ص 41
- ↑ كيلي 1989 ، ص 9-11 .
- ↑ ليفي 1999 ، ص 21، 36
- 1 2 3 ليفي 1999 ، ص 37
- 1 2 ليفي 1999 ، ص 39، 47
- ↑ ليفي 1999 ، ص 43. ربما كان "أرنو" اختصارًا لـ "أرنولد".
- ↑ ليفي 1999 ، ص 41
- ↑ ليفي 1999 ، ص 39
- ↑ ليفي 1999 ، ص 45
- 1 2 ليفي 1999 ، الصفحات 41، 43، 50
- ↑ ليفي 1999 ، ص 49
- ↑ ليفي 1999 ، ص 47
- ↑ ليفي 1999 ، ص 50
- 1 2 ليفي 1999 ، الصفحات 50-51، 76
- 1 2 سبير 1997 ، ص 73، 136
- 1 2 ليفي 1999 ، الصفحات 51، 55
- 1 2 ليفي 1999 ، ص 58
- 1 2 ليفي 1999 ، ص 57
- 1 2 ليفي 1999 ، ص 59
- ↑ ليفي 1999 ، ص 53، 58
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 هايدلر وهايدلر 2000 ، ص 345
- 1 2 هايدلر وهايدلر 2000 ، ص 345 ؛ ليفي 1999 ، ص 63
- ↑ إيشر وإيشر 2001 ، ص 59 ، 300 .
- 1 2 ليفي 1999 ، ص 58 ؛ هايدلر وهايدلر 2000 ، ص 344
- 1 2 ليفي 1999 ، ص 81
- 1 2 3 4 ليفي 1999 ، ص 76
- ↑ ليفي 1999 ، ص 87
- ↑ ليفي 1999 ، ص 77
- ↑ ليفي 1999 ، ص 92
- على الرغم من اسمها، كانت لجنة الصحة الأمريكية جمعية خيرية مدنية تطوعية، وليست وكالة حكومية. جمعت اللجنة التبرعات لمساعدة الجيش على تحسين الظروف الصحية في المعسكرات والمستشفيات والسجون، لكن دورها كان استشاريًا ( فوست، 1986 ) .لم يكن بيلوز مسؤولًا أمام هوفمان، ولم يكن موظفًا لديه أو زميلًا له في العمل الحكومي.
- ↑ ليفي 1999 ، الصفحات 80-81
- ↑ ليفي 1999 ، ص 85
- ↑ ليفي 1999 ، ص 100
- 1 2 3 هايدلر وهايدلر 2000 ، ص 345 ؛ ليفي 1999 ، ص 91
- ↑ سبير 1997 ، ص 88
- ↑ ليفي 1999 ، ص 106. يصف ليفي هذه الأرقام بأنها أفضل جهد لحساب الوفيات بدقة في معسكر دوغلاس حتى هذا التاريخ من المصادر المتاحة.
- 1 2 3 هايدلر وهايدلر 2000 ، ص 345 ؛ ليفي 1999 ، ص 109
- ↑ استقال العقيد تاكر من منصبه في ميليشيا إلينوي في 1 يناير 1863، دون أن يلتحق رسميًا بالخدمة الفيدرالية. (ليفي 1999 ، ص 119)
- 1 2 3 هايدلر وهايدلر 2000 ، ص 345 ؛ ليفي 1999 ، ص 110
- 1 2 3 ليفي 1999 ، ص 115
- ↑ كيلي 1989 ، ص 35
- ↑ ليفي 1999 ، ص 111 ؛ كيلي 1989 ، ص 36-40
- ↑ Heidler & Heidler 2000 ، ص 345 ؛ Kelly 1989 ، ص 39 يذكر أن القوات النظامية الأمريكية أطلقت النار على واحد أو اثنين من المفرج عنهم بشروط.
- 1 2 إيزندراث 1960 ، ص 43
- 1 2 هايدلر وهايدلر 2000 ، ص 345 ؛ ليفي 1999 ، ص 117، 121
- ↑ ليفي 1999 ، ص 113
- 1 2 ليفي 1999 ، ص 121
- ↑ ليفي 1999 ، ص 122 ؛ كيلي 1989 ، ص 40-41
- ↑ شؤون معسكر دوغلاس، رؤساء قبيلة تشيبيوا يجرون محادثة مع المتمردين، شيكاغو ديلي تريبيون ، 29 يناير 1863، ص 4، مكتبة الكونغرس، 2025
- ↑ خطاب إلى المتمردين، صحيفة واشنطن ستاندرد ، 28 مارس 1863، ص 1، مكتبة الكونغرس، 2025
- ↑ قبيلة تشيبيوا والمتمردون، صحيفة سانت بول ديلي برس، 1 فبراير 1863، مركز مينيسوتا الرقمي للصحف، 2025، جمعية مينيسوتا التاريخية، 345 كيلوج بوليفارد، سانت بول، مينيسوتا
- ↑ تشيبيوا والمتمردون، صحيفة مانكاتو إندبندنت ، 6 فبراير 1863، مركز مينيسوتا الرقمي للصحف، 2025، جمعية مينيسوتا التاريخية، 345 كيلوج بوليفارد، سانت بول، مينيسوتا
- ↑ ليفي 1999 ، ص 123
- 1 2 ليفي 1999 ، ص 124 ؛ سبير 1997 ، ص 135 ؛ كيلي 1989 ، ص 42
- 1 2 3 كيلي 1989 ، ص 43. كما تم احتجاز السجناء لفترة وجيزة في سانت لويس بملابس ومأوى غير كافيين.
- ↑ يذكر Eisendrath 1960 ، ص 46 أن درجة الحرارة المنخفضة خلال تلك الفترة وصلت إلى درجة حرارة منخفضة غير محتملة تبلغ -40 درجة فهرنهايت (-40 درجة مئوية) .
- 1 2 كيلي 1989 ، ص 117
- 1 2 ليفي 1999 ، ص 131
- 1 2 ليفي 1999 ، ص 138
- ↑ سبير 1997 ، ص 135
- ↑ Speer 1997 ، ص 168-169 . غالبًا ما وجدت لجان التحقيق أن الحراس المسيئين كانوا في حالة سكر وقت ارتكابهم الانتهاكات بحق السجناء أو إطلاقهم النار إما على السجناء أو حتى بشكل عشوائي.
- ↑ إيزندراث 1960 ، ص 44
- ↑ ليفي 1999 ، ص 133
- 1 2 3 كيلي 1989 ، ص 46
- ↑ ليفي 1999 ، ص 139
- ↑ كيلي 1989 ، ص 47
- ↑ ليفي 1999 ، ص 138، 143
- 1 2 ليفي 1999 ، ص 141
- ↑ ليفي 1999 ، ص 144
- 1 2 ليفي 1999 ، ص 146
- 1 2 ليفي 1999 ، ص 145
- 1 2 ليفي 1999 ، ص 145-147
- ↑ ليفي 1999 ، ص 147
- 1 2 ليفي 1999 ، ص 150
- ↑ ليفي 1999 ، الصفحات 147، 149، 155
- ↑ ليفي 1999 ، ص 149
- 1 2 3 4 ليفي 1999 ، ص 151
- 1 2 3 ليفي 1999 ، ص 155
- 1 2 ليفي 1999 ، ص 152
- 1 2 ليفي 1999 ، ص 148
- 1 2 ليفي 1999 ، ص 153
- 1 2 ليفي 1999 ، ص 174
- 1 2 3 ليفي 1999 ، ص 157
- 1 2 3 4 5 كيلي 1989 ، ص 133
- 1 2 ليفي 1999 ، ص 162
- 1 2 3 4 5 ليفي 1999 ، ص 163
- ↑ ليفي 1999 ، الصفحات 164-165
- 1 2 3 4 5 ليفي 1999 ، ص 181
- ↑ هنري 1876 ، ص 276-277 .
- ↑ ليفي 1999 ، الصفحات 158-159
- 1 2 ليفي 1999 ، ص 159-160
- 1 2 3 4 ليفي 1999 ، ص 160
- 1 2 3 4 ليفي 1999 ، ص 165
- 1 2 3 4 ليفي 1999 ، ص 167
- 1 2 3 4 5 ليفي 1999 ، ص 194
- ↑ ليفي 1999 ، ص 198
- ↑ ليفي 1999 ، ص 175 ؛ كيلي 1989 ، ص 62-63 ؛ إيزندراث 1960 ، ص 56 يذكر أن فاولر وشركاه قد أُمروا بتعويض النقص في لحم البقر والصابون والدبس الذي قدموه للمخيم.
- ↑ ليفي 1999 ، ص 190 ؛ كيلي 1989 ، ص 63
- 1 2 3 4 ليفي 1999 ، ص 195
- 1 2 ليفي 1999 ، ص 177
- 1 2 كيلي 1989 ، ص 91 يذكر أن: "لم يقل أحد أنه أكل فأراً بالفعل، لكن البعض زعم أن آخرين فعلوا ذلك".
- 1 2 3 4 ليفي 1999 ، ص 183
- ↑ كيلي 1989 ، الصفحات 59-60
- 1 2 3 4 5 6 ليفي 1999 ، ص 184
- 1 2 ليفي 1999 ، الصفحات 184-185
- ↑ ليفي 1999 ، ص 185
- 1 2 ليفي 1999 ، ص 187
- ↑ كيلي 1989 ، ص 94
- ↑ ليفي 1999 ، ص 193
- ↑ إيشر وإيشر 2001 ، ص 207 .
- ↑ إيشر وإيشر 2001 ، ص 744 .
- ↑ ليفي 1999 ، ص 197
- 1 2 3 ليفي 1999 ، ص 199
- 1 2 3 4 5 6 7 ليفي 1999 ، ص 201
- 1 2 ليفي 1999 ، ص. 200. بلغت تكلفة المستشفى الجديد ضعف التكلفة المقدرة تقريبًا.
- ↑ ليفي 1999 ، ص 201، 203 ؛ كيلي 1989 ، ص 106
- ↑ كيلي 1989 ، ص 105
- 1 2 3 4 5 6 7 ليفي 1999 ، ص 203
- ↑ ذكر السجين كورتيس ر. بيرك حادثة أخرى لإطلاق النار على سجين جديد عندما ذهب إلى حوض الاستحمام الخاص بالمرضى بعد حلول الظلام، حيث كان الحوض موضوعًا تحت الثكنات بدلًا من خارجها، ولا يبدو أن هذه الحادثة تتطابق مع أي من الحوادث الثمانية المذكورة أعلاه. (بينيت، باميلا ج.، محررة، "يوميات كورتيس ر. بيرك عن الحرب الأهلية"، مجلة إنديانا للتاريخ، يونيو 1971، ص 131)
- ↑ كيلي 1989 ، ص 60
- ↑ ليفي 1999 ، الصفحات 203-204
- 1 2 3 4 ليفي 1999 ، ص 204
- ↑ Wagner, Gallagher & Finkelman 2009 , ص. 599 .
- ↑ كيلي 1989 ، ص 59
- ↑ ليفي 1999 ، الصفحات 204-205
- 1 2 3 4 ليفي 1999 ، ص 207
- 1 2 كيلي 1989 ، ص 64
- ↑ بروس 1878 ، ص 9 .
- 1 2 3 4 5 ليفي 1999 ، ص 208
- ↑ كيلي 1989 ، ص 65
- 1 2 ليفي 1999 ، ص 209
- 1 2 ليفي 1999 ، ص 210. يشير ليفي إلى أن السجناء ربما تغلبوا على الحراس أثناء هذا التعداد ولكن لم يظهر أي قادة بهذه الفكرة.
- 1 2 3 4 ليفي 1999 ، ص 211
- ↑ ليفي 1999 ، ص 215
- ↑ ليفي 1999 ، ص 213
- 1 2 ليفي 1999 ، الصفحات 214-215
- 1 2 ليفي 1999 ، ص. 216 .
- ↑ يشير Eisendrath 1960 ، ص 62 إلى أن سجينًا قتل سجينًا آخر بسكين في مارس 1865.
- ↑ ليفي 1999 ، ص 214
- ↑ ليفي 1999 ، ص 217
- 1 2 ليفي 1999 ، ص 218
- 1 2 ليفي 1999 ، ص 218 ؛ كيلي 1989 ، ص 133
- ↑ يشير كيلي 1989 ، الصفحات 135-136 إلى أن عددًا من الحراس تم حبسهم في غرفة الحراسة، وإجبارهم على ارتداء الكرة والسلسلة، وتلقي عقوبات أخرى لارتكابهم مجموعة متنوعة من المخالفات بما في ذلك الفرار من الخدمة، وضرب ضابط، والسماح للأشخاص بالمرور من مواقعهم دون اعتراض.
- ↑ ليفي 1999 ، ص 231
- ↑ ليفي 1999 ، ص 257 ؛ كيلي 1989 ، ص 67-69 ؛ يشير كيلي إلى أن المؤامرة كانت تُسمى مؤامرة شيكاغو . كما يُشار إليها أيضًا باسم مؤامرة الشمال الغربي أو مؤامرة الشمال الغربي .
- 1 2 ليفي 1999 ، ص 259 ، 261 .
- ↑ ليفي 1999 ، ص 277
- ↑ كيلي 1989 ، ص 69
- ^ أيزندرات 1960 ، ص 59-61
- ↑ بروس 1878
- 1 2 ليفي 1999 ، ص 260
- ↑ ليفي 1999 ، ص 261 ؛ كيلي 1989 ، ص 68
- 1 2 ليفي 1999 ، ص 262
- ↑ ليفي 1999 ، ص 263
- ↑ ليفي 1999 ، الصفحات 264-265 . لم تنتهِ فترة خدمة الكتيبة 196 حتى 15 نوفمبر، وتم تمديد فترة خدمة القوات الأخرى قصيرة الأجل في حالات الطوارئ.
- 1 2 ليفي 1999 ، ص 264. وفقًا لليفي، كان المقصود من "العقيد مارمادوك" هو الإشارة إلى الجنرال جون إس. مارمادوك أو إلى فينسنت مارمادوك، وهو مدني، أو أنه كان شخصية وهمية.
- ↑ يذكر بروس أن فينسنت مارمادوك كان عقيدًا في جيش الولايات الكونفدرالية وشقيق الجنرال مارمادوك. بروس 1878 ، ص 24 .
- ↑ ألاردس، بروس س. عقداء الكونفدرالية: سجل سير ذاتية. كولومبيا: مطبعة جامعة ميسوري، 2008. ISBN 978-0-8262-1809-4لا يذكر الكتاب اسم فينسنت مارمادوك كعقيد كامل في جيش الولايات الكونفدرالية. كما أنه لا يتناول رتبة المقدم.
- 1 2 3 4 ليفي 1999 ، ص 265
- 1 2 3 4 ليفي 1999 ، ص 267
- ↑ ليفي 1999 ، الصفحات 267-268
- 1 2 3 4 5 ليفي 1999 ، ص 268
- 1 2 ليفي 1999 ، ص 269
- 1 2 ليفي 1999 ، ص 271
- 1 2 ليفي 1999 ، ص 273
- 1 2 3 ليفي 1999 ، ص 272
- ↑ ليفي 1999 ، الصفحات 273-275
- ↑ إيشر وإيشر 2001 ، ص 759 ؛ كيلي 1989 ، ص 72
- ↑ براون 1985 ، ص 162
- ↑ آير، آي. ويندسلو، المؤامرة الشمالية الغربية الكبرى بكل تفاصيلها المذهلة. شيكاغو: راوندز وجيمس، 1865. ص 47. تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2010.
- ↑ ليفي 1999 ، ص 279
- ↑ إيزندراث 1960 ، ص 61
- 1 2 ليفي 1999 ، ص 280
- 1 2 ليفي 1999 ، ص 284
- ↑ إيزندراث 1960 ، ص 57
- ↑ كيلي 1989 ، الصفحات 91-92
- ↑ كوبلي 1893
- ↑ ليفي 1999 ، ص 285 ؛ كيلي 1989 ، ص 71
- ↑ ليفي 1999 ، ص 287
- ↑ ليفي 1999 ، ص 288
- ↑ ليفي 1999 ، ص 289
- ↑ ليفي 1999 ، ص 319
- ↑ ليفي 1999 ، الصفحات 351-353
- 1 2 ليفي 1999 ، ص 351
- ↑ ليفي 1999 ، ص 353
- ↑ ليفي 1999 ، ص 325
- ↑ ليفي 1999 ، الصفحات 324-325
- 1 2 ليفي 1999 ، ص 326
- 1 2 3 كيلي 1989 ، ص 153 .
- 1 2 3 4 ليفي 1999 ، ص 327
- 1 2 ليفي 1999 ، ص 340
- ↑ ليفي 1999 ، ص 28. ذكرت وزارة الحرب الأمريكية في البداية أن ما يقرب من 27000 سجين قضوا وقتاً في المعسكر، لكنها خفضت العدد لاحقاً إلى 26060.
- ↑ يذكر Eisendrath 1960 ، ص 40 أن المخيم كان يضم 158 مبنى عند تفكيكه.
- ↑ ليفي 1999 ، ص 338، 341 ؛ كيلي 1989 ، ص 155
- ↑ ليفي 1999 ، ص 59، 344 .
- ↑ سبير، 2005، ص 304
- ↑ Wagner, Gallagher & Finkelman 2009 , pp. 605–06, 609 .
- ↑ Springer & Robins 2014 ، ص 51 .
- ذكر ليفي (1999 ، ص 360 ) أن العدد الرسمي للسجناء الذين أعيد دفنهم في أوك وودز هو 4039 سجينًا، وهو أقل من 4243 اسمًا مُدوّنة على النصب التذكاري. ويجب أيضًا إدراج عدد الجثث التي أرسلها جوردان جنوبًا، والذي يُقدّر بنحو 143 جثة وفقًا لليفي (1999 ، ص 353)، مع أن جوردان ادّعى إرسال نحو 400 جثة، ضمن عدد الوفيات.
- ↑ ليفي 1999 ، ص 335
- ↑ قدامى المحاربين الكونفدراليين المتحدين في شيكاغو، المعسكر رقم 8 1892 ، ص 5 .
- ↑ أندروود 1896 ، ص 12
- ↑ كوري، جوزيا سيمور. شيكاغو: تاريخها وبناتها، المجلد 2. ألتنمونستر: جازيبي فيرلاغ، 2017. طبعة مُعاد طباعتها من كوري، ج. سيمور. شيكاغو، تاريخها وبناتها : قرن من النمو المذهل . شيكاغو، إلينوي: إس جيه كلارك للنشر، 1912. OCLC 656478972 .
- ^ بوتشي 2007 ، ص 57 ، 101 .
- ↑ كيلر 2015 ، ص 179 .
- ↑ يشير كيلر 2015 ، الصفحات 179-180 أيضًا إلى أنه تم شحن 150 جثة إلى أقارب في الجنوب على الرغم من صعوبة تحديد العدد الدقيق بسبب نبش القبور.
- 1 2 كيلر 2015 ، ص. 180 .
- ↑ جوان غريفيس. أسلاف إلينوي: معسكر دوغلاس كان أندرسونفيل الشمال ، صحيفة نيوز غازيت (شامبين-أوربانا) ، 22 أبريل 2015
- 1 2 Springer & Robins 2014 ، ص. 120 .
- ↑ غراي 2001 ، ص 154 .
- ↑ شاموس تومي (12 نوفمبر 2007). "دار جنازات غريفين (شيكاغو) المبنية على موقع معسكر دوغلاس ستغلق أبوابها في نهاية العام" . حديث الحرب الأهلية . شيكاغو صن تايمز. مؤرشف من الأصل (مؤرشف بواسطة) في 6 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2012.
قامت الشركة المملوكة لأمريكيين من أصل أفريقي ... بتخليد ذكرى [قتلى الكونفدرالية] على جدار التراث التذكاري خارج دار الجنازات.
- ↑ كيلر، د. (2014). "معسكر دوغلاس: معسكر الحرب الأهلية في شيكاغو ومعسكر أسرى الحرب". مجلة إلينوي للآثار ، 49(3)، 7.
- ↑ كوجان، ريك (31 مايو 2013). "جهود معسكر دوغلاس تُثير ذكريات الحرب الأهلية" . شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2019 .
مراجع
- أندرياس، أ. ت. (1885). "معسكر دوغلاس" . تاريخ شيكاغو: من أقدم العصور إلى الوقت الحاضر . المجلد 2. شيكاغو: شركة أ. ت. أندرياس. الصفحات 300-310 . OCLC 875857515 .
- آير، آي. وينسلو، المؤامرة الشمالية الغربية الكبرى بكل تفاصيلها المذهلة . شيكاغو: راوندز وجيمس، 1865. OCLC 68764315. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2011. نص إلكتروني من مشروع غوتنبرغ.
- بينيت، باميلا ج. "يوميات بيرك عن الحرب الأهلية" ، مجلة إنديانا للتاريخ، ديسمبر 1969، يونيو 1970، ديسمبر 1970، يونيو 1971. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2010.
- بروس، ويليام (18 يونيو 1878). نبذة عن حياة الجنرال الراحل بي جيه سويت. تاريخ معسكر دوغلاس . جمعية شيكاغو التاريخية. شيكاغو: جانسن، ماكلورغ وشركاه . OCLC 650780405. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2011 - عبر أرشيف الإنترنت.
- براون، دي (1985) [1963]. اليانكيز المجلفنون . مطبعة جامعة نبراسكا. ISBN 978-0-8032-6075-7.
- بورنيت، هنري لورانس. ردّ القاضي العسكري، إتش إل بورنيت، على دفوع محامي المتهمين بشأن اختصاص اللجنة العسكرية التي شكلها اللواء هوكر، قائد المنطقة الشمالية، في قضية الولايات المتحدة ضد تشارلز والش ... (وآخرين) المتهمين بالتآمر لإطلاق سراح سجناء المتمردين في معسكر دوغلاس، شيكاغو، إلينوي، وتدمير تلك المدينة. سينسيناتي: مور، ويلستاش وبالدوين، 1865. OCLC 28445486
- كوبلي، جون م. (1893). لمحة عن معركة فرانكلين، تينيسي؛ مع ذكريات عن معسكر دوغلاس . أوستن، تكساس: يوجين فون بوكمان، مطبعة. OCLC 2747757 .
- كوري، جوزيا سيمور. شيكاغو: تاريخها وبناتها، المجلد 2. ألتنمونستر: جازيبي فيرلاغ، 2017. طبعة مُعاد طباعتها من كتاب كوري، ج. سيمور. شيكاغو، تاريخها وبناتها : قرن من النمو المذهل . شيكاغو، إلينوي: إس جيه كلارك للنشر، 1912. OCLC 656478972
- إيشر، جون هـ.؛ إيشر، ديفيد ج. (2001). القيادات العليا في الحرب الأهلية . ستانفورد، كاليفورنيا: مطبعة جامعة ستانفورد. ISBN 978-0-8047-3641-1– عبر كتب جوجل .
- آيزندرات، جوزيف إل جونيور (ربيع 1960). "معسكر دوغلاس في شيكاغو، 1861-1865" . مجلة جمعية ولاية إلينوي التاريخية . الثالث عشر (1). سبرينجفيلد، إلينوي.
- فاوست، باتريشيا ل. (1986). "اللجنة الصحية، الولايات المتحدة". في فاوست، باتريشيا ل. (محررة). التاريخ التاريخي المصور للحرب الأهلية . نيويورك: هاربر آند رو. ISBN 978-0-06-273116-6.
- غراي، مايكل ب. (2001). تجارة الأسر: إلميرا وسجنها خلال الحرب الأهلية . كينت، أوهايو: مطبعة جامعة ولاية كينت. ISBN 978-0-87338-708-8.
- هايدلر، ديفيد س.؛ هايدلر، جين ت. (2000). "معسكر دوغلاس". في هايدلر، ديفيد س.؛ هايدلر، جين ت. (محرران). موسوعة الحرب الأهلية الأمريكية: تاريخ سياسي واجتماعي وعسكري . نيويورك: دبليو دبليو نورتون وشركاه. ص 344-346 . ISBN 978-0-393-04758-5.يجمع هذا المجلد العمل الأصلي المكون من 5 مجلدات والذي نشرته دار ABC-CLIO في سانتا باربرا، كاليفورنيا عام 2000.
- هنري، تي دي (مارس 1876). "شهادة تي دي هنري" . أوراق الجمعية التاريخية الجنوبية . 1 ( 4). ريتشموند، فرجينيا: 273-276 . تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2010 .
- كيلر، ديفيد ل. (2015). قصة معسكر دوغلاس: سجن شيكاغو المنسي من الحرب الأهلية . تشارلستون، كارولاينا الجنوبية: دار التاريخ للنشر. ISBN 978-1-62619-911-8.
- كيلي، دينيس (1989). تاريخ معسكر دوغلاس، إلينوي، سجن الاتحاد، 1861-1865 (ملف PDF) (تقرير). دائرة المتنزهات الوطنية، المنطقة الجنوبية الشرقية . تاريخ الاسترجاع: 13 مايو 2018 .
- ليفي، جورج (1999). الموت في شيكاغو: أسرى الكونفدرالية في معسكر دوغلاس 1862-1865 ( طبعة منقحة). جريتنا، لويزيانا: شركة بليكان للنشر. ISBN 978-1-56554-331-7.الطبعة الأصلية 1994.
- مكفيرسون، جيمس م. (1988). صرخة الحرية . نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 978-0-19-503863-7.
- بوتشي، كيلي (2007). معسكر دوغلاس: سجن شيكاغو خلال الحرب الأهلية . دار أركاديا للنشر. رقم ISBN 978-0-7385-5175-3.
- سيلكينات، ديفيد. رفع الراية البيضاء: كيف حدد الاستسلام مسار الحرب الأهلية الأمريكية . تشابل هيل: مطبعة جامعة نورث كارولينا، 2019. ISBN 978-1-4696-4972-6.
- سبير، لوني ر. (1997). بوابات إلى الجحيم: السجون العسكرية في الحرب الأهلية . ميكانيكسبيرغ، بنسلفانيا: شركة بليكان للنشر، كتب ستاكبول. ISBN 978-0-8117-0334-5.
- سبرينغر، بول جيه؛ روبينز، غلين (2014). تحويل سجون الحرب الأهلية: لينكولن، ليبر، وسياسات الأسر . نيويورك: روتليدج. ISBN 978-1-135-05330-7.
- أندروود، جون كوكس (1896). تقرير عن الإجراءات المصاحبة لإقامة وتدشين النصب التذكاري الكونفدرالي (تقرير). شيكاغو: شركة ويليام جونستون للطباعة. hdl : 2027/loc.ark:/13960/t3dz0n74x . OCLC 4663313 .
- قدامى المحاربين الكونفدراليين المتحدين في شيكاغو، المعسكر رقم 8 (1892). نداء للمساعدة في إقامة النصب التذكارية وقائمة بأسماء قتلى الكونفدرالية المدفونين في مقبرة أوكوودز، شيكاغو، إلينوي . سينسيناتي: مطابع كوهين وشركاه. OCLC 13144474. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2011 - عبر أرشيف الإنترنت.
{{cite book}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط ) - واغنر، مارغريت إي.؛ غالاغر، غاري دبليو .؛ فينكلمان، بول، محرران. (2009) [2002]. مرجع مكتبة الكونغرس للحرب الأهلية . نيويورك: سايمون وشوستر بيبرباكس، إنك. ISBN 978-1-4391-4884-6.
للمزيد من القراءة
- كارامانسكي، ثيودور ج. التجمع حول العلم: شيكاغو والحرب الأهلية. شيكاغو: دار نشر نيلسون هول، 1993.
- كيدي، ويليام ج.، "حوادث من حياة السجن في معسكر دوغلاس - تجربة العريف جي جي بلانشارد" ، أوراق الجمعية التاريخية الجنوبية 12، العدد 6 (يونيو 1884): 269-274. (ريتشموند، فيرجينيا). تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2010.
- نايت، ميريبا (11 مارس 2015). "معسكر سجن الحرب الأهلية المنسي في شيكاغو" . مدينة غريبة . شيكاغو: WBEZ . تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2019 .
- تاتل، إدموند بوستويك (1865). تاريخ معسكر دوغلاس: بما في ذلك التقرير الرسمي للجنرال بي. جيه. سويت: مع حكايات عن أسرى المتمردين . شيكاغو: جيه. آر. والش. OCLC 7833187 – عبر كتب جوجل.
- وارنر، عزرا ج. جنرالات بالزي الأزرق: سير قادة جيش الاتحاد . باتون روج: مطبعة جامعة ولاية لويزيانا، 1964. ISBN 978-0-8071-0822-2.
روابط خارجية
- "مؤسسة ترميم معسكر دوغلاس" .
- موسوعة شيكاغو – كامب دوغلاس
- معسكر دوغلاس
- إلينوي في الحرب الأهلية - معسكر دوغلاس
- صورة لنصب تذكاري لقتلى الكونفدرالية في معسكر دوغلاس
- نصب كامب دوغلاس التذكاري رقم 516
- سجل وفيات معسكر دوغلاس
- مراجعة كتاب
- نظام معلومات الأسماء الجغرافية لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية: معسكر دوغلاس (تاريخي)
41°50′13″ شمالاً 87°36′55″ غرباً / 41.8369779° شمالاً 87.6153285° غرباً / 41.8369779; -87.6153285
- معسكرات أسرى الحرب الأهلية الأمريكية
- السجون المهجورة في إلينوي
- ولاية إلينوي في الحرب الأهلية الأمريكية
- جرائم حرب الاتحاد
- ستينيات القرن التاسع عشر في شيكاغو
- مواقع جيش الحرب الأهلية الأمريكية
- 1861 مؤسسة في إلينوي
- إلغاء المؤسسات الدينية في إلينوي عام 1865
