معركة جيتيسبيرغ، اليوم الأول

في صباح الأول من يوليو، كانت قوات الفرسان التابعة للاتحاد في فرقة العميد جون بوفورد تنتظر اقتراب قوات المشاة الكونفدرالية من جهة كاشتاون، شمال غرب البلاد. وكانت قوات الكونفدرالية من لواء العميد ج. جونستون بيتيغرو قد اشتبكت لفترة وجيزة مع قوات الاتحاد في اليوم السابق، لكنها اعتقدت أنها مجرد ميليشيات بنسلفانيا ذات شأن ضئيل، وليست قوات الفرسان النظامية التي كانت تحمي تقدم جيش بوتوماك . ^{[ 1 ]}

أدرك الجنرال بوفورد أهمية المرتفعات الواقعة جنوب جيتيسبيرغ مباشرةً. كان يعلم أنه إذا تمكن الكونفدراليون من السيطرة على هذه المرتفعات، فسيكون من الصعب على جيش ميد إخراجهم منها. ^{[ أ ]} قرر استخدام ثلاث تلال غرب جيتيسبيرغ: تلة هير، وتلال ماكفرسون ، وتلال سيميناري (بالاتجاه من الغرب إلى الشرق نحو المدينة). كانت هذه التضاريس مناسبة لعملية تأخير تقوم بها فرقته الصغيرة ضد قوات المشاة الكونفدرالية المتفوقة، بهدف كسب الوقت في انتظار وصول جنود مشاة الاتحاد الذين يمكنهم احتلال المواقع الدفاعية القوية جنوب المدينة، وهي تلة المقبرة ، وتلال المقبرة ، وتلال كولب . ^{[ 3 ]} في وقت مبكر من ذلك الصباح، أمر رينولدز، قائد الجناح الأيسر لجيش بوتوماك، فيلقه بالتوجه إلى موقع بوفورد، على أن يتبعه الفيلق الحادي عشر (بقيادة اللواء أوليفر أو. هوارد ) عن كثب. ^{[ 4 ]}

تقدمت فرقة اللواء هنري هيث ، التابعة للفيلق الثالث بقيادة الفريق أ. ب. هيل ، نحو جيتيسبيرغ. لم ينشر هيث أي سلاح فرسان، وقاد، على نحو غير تقليدي، كتيبة المدفعية بقيادة الرائد ويليام ج. بيغرام . ^{[ 5 ]} تبعتها لواءان من المشاة، بقيادة العميدين جيمس ج. آرتشر وجوزيف ر. ديفيس ، متجهين شرقًا في طوابير على طول طريق تشامبرسبيرغ بايك. على بُعد ثلاثة أميال (4.8 كم) غرب المدينة، حوالي الساعة 7:30 صباحًا، واجه لواءا هيث مقاومة خفيفة من طلائع سلاح الفرسان ، وانتشرا في خط مستقيم. وفي نهاية المطاف، وصلا إلى جنود مشاة من لواء الفرسان بقيادة العقيد ويليام غامبل . زُعم أن الطلقة الأولى في المعركة أطلقها الملازم مارسيلوس إي. جونز من سلاح الفرسان الثامن في إلينوي ، على رجل مجهول الهوية يمتطي حصانًا رماديًا على بُعد أكثر من نصف ميل؛ وكان هذا الفعل رمزيًا فحسب. ^{[ 6 ]} وسرعان ما سيواجه جنود بوفورد البالغ عددهم 2748 جنديًا 7600 جندي مشاة كونفدرالي، ينتشرون من صفوفهم إلى خط المعركة. ^{[ 7 ]}  

أبدى رجال غامبل مقاومة شرسة وتكتيكات تأخيرية من خلف أعمدة السياج، مستخدمين نيرانًا سريعة، معظمها من بنادقهم القصيرة ذات التلقيم الخلفي . ورغم أن أيًا من الجنود لم يكن مسلحًا ببنادق قصيرة متعددة الطلقات، إلا أنهم تمكنوا من إطلاق النار بسرعة تفوق سرعة البنادق القصيرة أو البنادق ذات التلقيم الأمامي بمرتين أو ثلاث مرات، وذلك بفضل بنادقهم القصيرة ذات التلقيم الخلفي المصنعة من قبل شاربس وبيرنسايد وغيرهما. ^{[ 8 ]} (ذكرت قلة من المؤرخين أن بعض الجنود كانوا يحملون بنادق سبنسر القصيرة أو بنادق سبنسر القصيرة، لكن معظم المصادر تخالف هذا الرأي). ^{[ 9 ] [ ب ]} تصميم التلقيم الخلفي للبنادق القصيرة والبنادق العادية يعني أن قوات الاتحاد لم تكن مضطرة للوقوف لإعادة التلقيم، وكان بإمكانها القيام بذلك بأمان خلف ساتر. شكل هذا ميزة كبيرة على الكونفدراليين، الذين كانوا لا يزالون مضطرين للوقوف لإعادة التلقيم، مما جعلهم هدفًا أسهل. لكن حتى ذلك الحين، كانت المعركة سلمية نسبيًا. بحلول الساعة 10:20  صباحًا، وصل الكونفدراليون إلى مرتفعات هير ودفعوا فرسان الاتحاد شرقًا إلى مرتفعات ماكفرسون، حين وصلت طليعة الفيلق الأول أخيرًا، فرقة اللواء جيمس إس. وادزورث . قاد القوات شخصيًا الجنرال رينولدز، الذي تشاور لفترة وجيزة مع بوفورد وعاد مسرعًا لجلب المزيد من الرجال. ^{[ 10 ]}

دارت معارك المشاة الصباحية على جانبي طريق تشامبرسبيرغ، وتحديدًا على مرتفعات ماكفرسون. شمالًا، شقّ مسار سكة حديد غير مكتمل ثلاثة أخاديد ضحلة في التلال. جنوبًا، كانت أبرز المعالم هي ويلوبي رن وغابة هيربست (التي تُسمى أحيانًا غابة ماكفرسون، لكنها كانت ملكًا لجون هيربست). واجه لواء الاتحاد بقيادة العميد ليساندر كاتلر لواء ديفيس؛ ثلاثة من أفواج كاتلر كانت شمال الطريق، واثنان جنوبًا. إلى يسار كاتلر، واجه لواء الحديد بقيادة العميد سولومون ميريديث آرتشر. ^{[ 11 ]}

أمر الجنرال رينولدز اللواءين بالتحرك إلى مواقعهما، ووضع مدافع من بطارية مين التابعة للنقيب جيمس أ . هول في المكان الذي كانت فيه مدافع كاليف سابقًا. ^{[ 12 ]} وبينما كان الجنرال يمتطي جواده على طول الطرف الشرقي لغابة هيربست، وهو يصيح: "إلى الأمام يا رجال! إلى الأمام بالله، وأخرجوا هؤلاء الرجال من الغابة!"، سقط عن جواده، فقتل على الفور برصاصة أصابته خلف أذنه. (يعتقد بعض المؤرخين أن رينولدز سقط قتيلًا برصاص قناص، لكن من المرجح أنه قُتل برصاصة طائشة في وابل من نيران البنادق الموجهة إلى فوج ويسكونسن الثاني). تولى اللواء أبنر دوبلداي قيادة الفيلق الأول. ^{[ 13 ]}

على يمين خط الاتحاد، تعرضت ثلاث كتائب من لواء كاتلر لإطلاق نار من لواء ديفيس قبل أن تتمكن من اتخاذ مواقعها على التلة. تداخل خط ديفيس مع يمين خط كاتلر، مما جعل موقع الاتحاد غير قابل للدفاع، فأمر وادزورث كتائب كاتلر بالعودة إلى تلة سيميناري. قُتل قائد الفوج 147 من نيويورك، المقدم فرانسيس سي. ميلر، قبل أن يتمكن من إبلاغ قواته بالانسحاب، وبقوا يقاتلون تحت ضغط شديد حتى صدور أمر ثانٍ. في أقل من 30 دقيقة، سقط 45% من رجال الجنرال كاتلر البالغ عددهم 1007 رجال بين قتيل وجريح، حيث فقد الفوج 147 ما مجموعه 207 من ضباطه وجنوده البالغ عددهم 380. ^{[ 14 ]} اتجه بعض رجال ديفيس المنتصرين نحو مواقع الاتحاد جنوب خط السكة الحديد، بينما اتجه آخرون شرقًا نحو تلة سيميناري. أدى ذلك إلى تشتيت جهود الكونفدرالية شمال الطريق السريع. ^{[ 15 ]}

جنوب الطريق السريع، كان رجال آرتشر يتوقعون قتالًا سهلاً ضد فرسان المشاة، لكنهم فوجئوا برؤية قبعات هاردي السوداء التي كان يرتديها الرجال الذين يواجهونهم عبر الغابة: إنهم اللواء الحديدي الشهير ، المُشكّل من أفواج في ولايات إنديانا وميشيغان وويسكونسن الغربية، والذين اشتهروا بشراستهم وبسالتهم في القتال. وبينما كان الكونفدراليون يعبرون نهر ويلوبي ويصعدون المنحدر إلى غابة هيربست، حوصروا من جهة اليمين بخط الاتحاد الأطول، على عكس الوضع شمال الطريق السريع. ^{[ 16 ]}

أُسر العميد آرتشر خلال القتال، وكان أول ضابط برتبة جنرال في جيش روبرت إي. لي يُصاب بهذا المصير. على الأرجح، كان آرتشر متمركزًا بالقرب من فوج تينيسي الرابع عشر عندما أسره الجندي باتريك مولوني من السرية "ج" التابعة لفوج ويسكونسن الثاني، "شاب أيرلندي شجاع ووطني ومتحمس". قاوم آرتشر الأسر، لكن مولوني تغلب عليه. قُتل مولوني في وقت لاحق من ذلك اليوم، لكنه نال وسام الشرف لشجاعته. عندما اقتيد آرتشر إلى المؤخرة، التقى بزميله السابق في الجيش، الجنرال دابلداي، الذي رحب به بحفاوة قائلاً: "صباح الخير يا آرتشر! كيف حالك؟ أنا سعيد برؤيتك!". فأجابه آرتشر: "حسنًا، لست سعيدًا برؤيتك على الإطلاق!". ^{[ 17 ]}

في حوالي الساعة الحادية عشرة صباحًا، أرسل دوبلداي فوج الاحتياط التابع له، وهو فوج ويسكونسن السادس، أحد أفواج اللواء الحديدي، بقيادة المقدم روفوس ر. داوز ، شمالًا باتجاه لواء ديفيس غير المنظم. توقف رجال ويسكونسن عند السياج على طول الطريق السريع وأطلقوا النار، مما أوقف هجوم ديفيس على رجال كاتلر ودفع العديد منهم إلى الاحتماء في قناة السكة الحديد غير المكتملة. انضم الفوج السادس إلى فوج نيويورك 95 وفوج نيويورك 84 (المعروف أيضًا باسم فوج بروكلين 14 )، وهو "نصف لواء" بقيادة العقيد إي. بي. فاولر ، على طول الطريق السريع. ^{[ 14 ]} اندفعت الأفواج الثلاثة نحو قناة السكة الحديد، حيث كان رجال ديفيس يحتمون. كان الجزء الأكبر من القطع البالغ طوله 600 قدم (180 مترًا) (الموضح على الخريطة كقطع مركزي من بين ثلاثة) عميقًا جدًا بحيث لا يمكن استخدامه كموقع إطلاق نار فعال ، إذ بلغ عمقه 15 قدمًا (4.6 مترًا) . ^{[ 18 ]} ومما زاد الوضع تعقيدًا غياب قائدهم العام، الجنرال ديفيس، الذي كان مكانه مجهولًا. ^{[ 19 ]}  

مع ذلك، واجه رجال الأفواج الثلاثة نيرانًا كثيفة وهم يندفعون نحو الممر. سقط علم الفوج السادس من ويسكونسن الأمريكي ثلاث مرات على الأقل خلال الهجوم. في إحدى المرات، التقط داوز العلم الساقط قبل أن ينتزعه منه عريف من حرس العلم. ومع اقتراب خط الاتحاد من الكونفدراليين، انطوت أجنحته للخلف واتخذ شكل حرف V مقلوب. عندما وصل رجال الاتحاد إلى ممر السكة الحديد، اندلع قتال عنيف بالأيدي والحراب. تمكنوا من إطلاق نيران كثيفة من طرفي الممر، وفكر العديد من الكونفدراليين في الاستسلام. بادر العقيد داوز بالصراخ: "أين قائد هذا الفوج؟" نهض الرائد جون بلير من الفوج الثاني من ميسيسيبي ورد: "من أنت؟" أجاب داوز: "أنا قائد هذا الفوج. استسلموا وإلا سأطلق النار." ^{[ 20 ]} وصف داوز لاحقًا ما حدث بعد ذلك: ^{[ 21 ]}

لم ينبس الضابط ببنت شفة، بل ناولني سيفه على الفور، وألقى رجاله، الذين كانوا لا يزالون متمسكين به، بنادقهم أرضًا. إن الهدوء وضبط النفس والانضباط الذي منع رجالنا من إطلاق وابل من الرصاص أنقذ حياة مئة من العدو، وبينما يعود بي ذهني إلى تلك اللحظة المرعبة، أتعجب من ذلك.

على الرغم من هذا الاستسلام، الذي ترك داوز واقفًا في وضعٍ غير مريح ممسكًا بسبعة سيوف، استمر القتال لدقائق أخرى، وتمكن العديد من الكونفدراليين من الفرار عائدين إلى هير ريدج. خسرت أفواج الاتحاد الثلاثة ما بين 390 و 440 جنديًا من أصل 1184 جنديًا مشاركًا، لكنها صدّّت هجوم ديفيس، ومنعته من ضرب مؤخرة اللواء الحديدي، وألحقت هزيمة ساحقة باللواء الكونفدرالي لدرجة أنه لم يتمكن من المشاركة بفعالية في القتال لبقية اليوم. بلغت خسائر الكونفدراليين حوالي 500 قتيل وجريح وأكثر من 200 أسير من أصل 1707 جنديًا مشاركًا. ^{[ 22 ]}

أرسل رودس في البداية ثلاث كتائب جنوبًا لمواجهة قوات الاتحاد التي مثّلت الجناح الأيمن للفيلق الأول والجناح الأيسر للفيلق الحادي عشر: من الشرق إلى الغرب، العميد جورج ب. دولز ، والعقيد إدوارد أ. أونيل ، والعميد ألفريد إيفرسون . وقفت كتيبة جورجيا التابعة لدولز تحرس الجناح، في انتظار وصول فرقة إيرلي. لم يُحالف التوفيق هجومي أونيل وإيفرسون أمام الأفواج الستة المخضرمة في كتيبة العميد هنري باكستر ، التي كانت تُشكّل خطًا على هيئة حرف V مقلوب ضحل، مُتجهة شمالًا على التل خلف طريق مامسبيرغ. أُرسل رجال أونيل إلى الأمام دون تنسيق مع إيفرسون على جناحهم، فتراجعوا تحت نيران كثيفة من قوات الفيلق الأول. ^{[ 34 ]}

أخفق إيفرسون حتى في إجراء استطلاع بسيط، وأرسل رجاله إلى الأمام دون رؤية واضحة بينما بقي هو في المؤخرة (كما فعل أونيل قبل دقائق). كان المزيد من رجال باكستر مختبئين في غابة خلف جدار حجري، وتقدموا لإطلاق وابل كثيف من النيران من مسافة تقل عن 91 مترًا ، مما أسفر عن أكثر من 800 إصابة بين 1350 جنديًا من كارولاينا الشمالية. تُروى قصص عن مجموعات من الجثث ملقاة في تشكيلات أشبه بساحات العرض، وكعوب أحذيتهم متراصفة بدقة. (دُفنت الجثث لاحقًا في الموقع، وتُعرف هذه المنطقة اليوم باسم "حفر إيفرسون"، وهي مصدر العديد من الحكايات المحلية عن الظواهر الخارقة للطبيعة ). ^{[ 35 ]} 

كانت كتيبة باكستر منهكة ونفد منها الذخيرة. في الساعة الثالثة بعد  الظهر، سحب كتيبته، واستبدلها الجنرال روبنسون بكتيبة العميد غابرييل ر. بول . ثم زجّ رودس بكتيبتيه الاحتياطيتين: كتيبة العميد جونيوس دانيال وكتيبة العميد دودسون رامسور . هاجم رامسور أولًا، لكن كتيبة بول صمدت في موقعها الحاسم. أصيب بول برصاصة في صدغه وخرجت من الآخر، مما أدى إلى فقدانه البصر نهائيًا (نجا من الإصابة وعاش عشرين عامًا أخرى بعد المعركة). قبل نهاية اليوم، أُصيب ثلاثة قادة آخرين من تلك الكتيبة. ^{[ 36 ]}

ثم حاولت كتيبة دانيال من ولاية كارولينا الشمالية اختراق خط الفيلق الأول باتجاه الجنوب الغربي على طول طريق تشامبرسبيرغ بايك. وواجهت مقاومة شرسة من كتيبة "باكتايل" التابعة للعقيد روي ستون من ولاية بنسلفانيا في نفس المنطقة المحيطة بخط السكة الحديد حيث دارت معركة الصباح. وانتهى القتال العنيف في نهاية المطاف إلى طريق مسدود. ^{[ 37 ]}

وصل الجنرال لي إلى ساحة المعركة حوالي الساعة 2:30  بعد الظهر، بينما كان رجال رودس في منتصف الهجوم. ولما رأى أن هجومًا كبيرًا جارٍ، رفع قيوده على الاشتباك العام وأذن لهيل باستئناف هجماته من الصباح. وكانت فرقة هيث أول من تقدم، مع لواءين جديدين: كتيبة بيتيغرو من كارولاينا الشمالية وكتيبة العقيد جون إم. بروكنبرو من فرجينيا. ^{[ 38 ]}

انتشرت كتيبة بيتيغرو في خط امتد جنوبًا إلى ما وراء الأرض التي كانت تدافع عنها كتيبة الحديد. وقامت كتيبة بيتيغرو من كارولاينا الشمالية، وهي أكبر كتيبة في الجيش، بتطويق الجناح الأيسر للكتيبة التاسعة عشرة من إنديانا، ودفعت كتيبة الحديد إلى التراجع في بعض أشرس معارك الحرب. أُجبرت كتيبة الحديد على الخروج من الغابة، وثبتت مؤقتًا في ثلاث مواقع مكشوفة شرقًا، لكنها اضطرت بعد ذلك إلى التراجع نحو معهد اللاهوت اللوثري . أُصيب الجنرال ميريديث بجرح في رأسه، تفاقمت إصابته عندما سقط حصانه عليه. إلى يسار كتيبة الحديد، كانت كتيبة العقيد تشابمان بيدل تدافع عن أرض مكشوفة على مرتفعات ماكفرسون، لكنها طُوّقت وتكبدت خسائر فادحة. إلى اليمين، تعرضت كتيبة ستونز باكتايلز، المواجهة للغرب والشمال على طول طريق تشامبرسبيرغ بايك، لهجوم من كل من بروكنبرو ودانيال. ^{[ 39 ]}

كانت الخسائر فادحة ذلك اليوم. تكبد فوج كارولاينا الشمالية السادس والعشرون (أكبر أفواج الجيش بـ 839 رجلاً) خسائر فادحة، حيث لم يتبق منه في معركة اليوم الأول سوى حوالي 212 رجلاً. أصيب قائدهم، العقيد هنري ك. بورغوين ، بجروح قاتلة برصاصة اخترقت صدره. وبحلول نهاية المعركة التي استمرت ثلاثة أيام، لم يتبق منهم سوى حوالي 152 رجلاً، وهي أعلى نسبة خسائر في معركة واحدة لأي فوج، سواء من الشمال أو الجنوب. ^{[ 40 ]} أما فوج ميشيغان الرابع والعشرون ، وهو أحد أفواج الاتحاد ، فقد خسر 399 من أصل 496. ^{[ 41 ]} كما سقط تسعة من حاملي راياته قتيلين، وأصيب قائده، العقيد هنري أ. مورو، في رأسه وأُسر. وخسر فوج بنسلفانيا 151 التابع للواء بيدل 337 من أصل 467. ^{[ 42 ]}

كان الجنرال هيث أعلى رتبةً بين ضحايا هذه المعركة، إذ أصيب برصاصة في رأسه. ويبدو أنه نجا لأنه كان قد حشى قبعةً جديدةً، كانت كبيرةً جدًا على رأسه، بقطع من الورق. ^{[ 43 ]} لكن لهذه الإصابة الطفيفة نتيجتان: فقد هيث وعيه لأكثر من 24 ساعة، ولم يعد له أي دور قيادي في المعركة التي استمرت ثلاثة أيام. كما لم يتمكن من حث فرقة بيندر على التقدم ودعم هجومه المتعثر. كان بيندر سلبيًا بشكلٍ غريب خلال هذه المرحلة من المعركة؛ فالنزعة العدوانية المعتادة لجنرال شاب في جيش لي كانت ستدفعه للتقدم من تلقاء نفسه. يتحمل هيل جزءًا من اللوم لعدم إصداره الأمر له بالتقدم، لكنه ادعى المرض. لا يمكن للتاريخ أن يعرف دوافع بيندر؛ فقد أصيب بجروح قاتلة في اليوم التالي ولم يترك أي تقرير. ^{[ 44 ]}

واجه اللواء أوليفر أو. هوارد، قائد الفيلق الحادي عشر، مشكلة دفاعية عويصة. لم يكن لديه سوى فرقتين (أربعة ألوية) لتغطية المساحة الشاسعة من الأراضي الزراعية الممتدة شمال المدينة. قام هو واللواء كارل شورز، الذي تولى قيادة الفيلق مؤقتًا بينما كان هوارد يتولى القيادة العامة في الميدان، بنشر فرقة العميد ألكسندر شيميلفينينغ على اليسار وفرقة العميد فرانسيس سي. بارلو على اليمين. من اليسار، كانت الألوية هي: فرقة شيميلفينينغ (بقيادة العقيد جورج فون أمسبرغ )، وفرقة العقيد فلودزيميرز كرزيزانوفسكي ، وفرقة العميد أديلبرت أميس ، وفرقة العقيد ليوبولد فون جيلسا . يتذكر هوارد أنه اختار هذا الخط كامتداد منطقي لخط الفيلق الأول الذي تشكل على يساره. انتقد مؤرخون، مثل إدوين ب. كودينغتون، هذا القرار لكونه متقدماً جداً، مع جناح أيمن عرضة للتطويق من قبل العدو. (يشير كودينغتون إلى أن خطاً دفاعياً أكثر تحصيناً كان سيمتد على طول نهر ستيفنز، على بعد حوالي 600 قدم شمال خط السكة الحديد، وهو خط أقصر للدفاع، مع مجالات إطلاق نار أفضل، وجناح أيمن أكثر أماناً). ^{[ 45 ]}

مما زاد من صعوبة الدفاع الفيدرالي، تقدم بارلو شمالاً أبعد من فرقة شيميلفينينغ، محتلاً مرتفعاً يبلغ 15 متراً فوق روك كريك يُسمى تلة بلوخر (المعروفة اليوم باسم تلة بارلو). ^{[ 46 ]} كان مبرر بارلو هو رغبته في منع لواء دولز، التابع لفرقة رودز، من احتلاله واستخدامه كمنصة مدفعية ضده. وادعى الجنرال شورز لاحقاً أن بارلو أساء فهم أوامره باتخاذه هذا الموقع. (مع ذلك، في التقرير الرسمي لشورتز، ورغم أنه يذكر أيضًا أن بارلو أساء فهم أمره، إلا أنه يذكر كذلك أن بارلو "كان يُدير تحركات قواته ببرودة أعصاب وشجاعة جديرة بالثناء، غير آبهٍ بوابل الرصاص من حوله"، و"أُصيب بجروح بالغة، واضطر إلى مغادرة ساحة المعركة محمولًا على الأكتاف". ^{[ 47 ]} ) باستيلائه على التلة، كان بارلو يُنفذ توجيهات هوارد بعرقلة تقدم فرقة إيرلي، وبالتالي حرمانه من منصة مدفعية، حيث حصّن فون شتاينفير الموقع على تلة المقبرة. وقد تبيّن أن الموقع على التلة كان غير موفق، إذ شكّل ثغرة في الخط الأمامي يُمكن مهاجمتها من عدة جهات. أمر شورز لواء كرزيزانوفسكي، الذي كان متمركزًا بكامله في الطرف الشمالي من المدينة (دون أي أوامر أخرى من شورز بالتحرك)، بالتقدم لمساعدة لواءي بارلو على التل، لكنهما وصلا متأخرين جدًا وبأعداد غير كافية لتقديم العون. ويرى المؤرخ هاري دبليو فانز أن قرار بارلو كان "خطأً فادحًا" "أدى إلى هزيمة الفيلق". ^{[ 48 ]} 

اجتاحت الفرقة الثانية بقيادة ريتشارد إيويل، بقيادة جوبال إيرلي، طريق هاريسبرج، منتشرةً في خط قتالي بعرض ثلاثة ألوية، يمتد لمسافة ميل تقريبًا (1600 متر)، أي أوسع بنحو نصف ميل (800 متر) من خط دفاع الاتحاد. بدأ إيرلي بقصف مدفعي واسع النطاق. ثم وُجّه لواء جورجيا بقيادة العميد جون ب. جوردون لشن هجوم مباشر على تلة بارلو، مُثبّتًا المدافعين، بينما التفّت ألوية العميد هاري ت. هايز والعقيد إسحاق إي. أفيري حول جناحهم المكشوف. في الوقت نفسه، شنّ الجورجيون بقيادة دولز هجومًا متزامنًا مع جوردون. كان المدافعون عن تلة بارلو الذين استهدفهم جوردون 900 رجل من لواء فون جيلسا؛ في مايو، كان فوجان من أفواجه الهدف الأولي لهجوم توماس ج. "ستون وول" جاكسون الجانبي في تشانسيلورسفيل. صمد رجال الفوجين 54 و 68 من نيويورك قدر استطاعتهم، لكنهم هُزموا. ثم استسلم الفوج 153 من بنسلفانيا . أصيب بارلو، أثناء محاولته حشد قواته، برصاصة في جنبه وأُسر. وتعرض اللواء الثاني بقيادة بارلو، بقيادة أميس، لهجوم من دولز وغوردون. ونفذ كلا اللواءين التابعين للاتحاد انسحابًا فوضويًا إلى الجنوب. ^{[ 49 ]}

كان الجناح الأيسر للفيلق الحادي عشر تحت سيطرة فرقة الجنرال شيميلفينينغ. وتعرضت هذه الفرقة لنيران مدفعية متقاطعة كثيفة من بطاريات رودس وإيرلي، وأثناء انتشارها، هاجمتها مشاة دولس. تمكنت قوات دولس وإيرلي من شن هجوم جانبي والالتفاف على ثلاث ألوية من الفيلق من اليمين، مما أدى إلى تراجعها في حالة من الارتباك نحو المدينة. شنّت كتيبة نيويورك 157، بقيادة لواء فون أمسبرغ، هجومًا مضادًا يائسًا، لكنها حوصرت من ثلاث جهات، مما تسبب في تكبدها 307 إصابات (75%). ^{[ 50 ]}

بعد أن شهد الجنرال هوارد هذه الكارثة، أرسل بطارية مدفعية ولواء مشاة من قوات فون شتاينوير الاحتياطية، بقيادة العقيد تشارلز كوستر. وقد اجتاح هايز وأيفري خط كوستر القتالي شمال المدينة مباشرةً في مصنع كون للطوب. وقدّم كوستر غطاءً قيّماً للجنود المنسحبين، لكن بثمن باهظ: فقد أُسر 313 من رجال كوستر البالغ عددهم 800 رجل، كما أُسر مدفعان من أصل أربعة مدافع تابعة للبطارية. ^{[ 51 ]}

اكتمل انهيار الفيلق الحادي عشر بحلول الساعة الرابعة مساءً، بعد معركة استمرت أقل من ساعة. تكبّد الفيلق 3200 إصابة (1400 منهم أسرى)، أي ما يقارب نصف عدد الجنود الذين أُرسلوا من تل المقبرة. أما خسائر لواءي غوردون ودولز فكانت أقل من 750. ^{[ 52 ]}

تعثّرت محاولة رودس الأولى الفاشلة في الساعة الثانية، لكنه شنّ هجومًا بقيادة رامسور على لواء بول في الجيب الواقع على طريق مامسبيرغ، بينما استهدف لواء دولز الجناح الأيسر للفيلق الحادي عشر. استأنف لواء دانيال هجومه، هذه المرة شرقًا على باكستر في أوك ريدج. هذه المرة، حقق رودس نجاحًا أكبر، ويعود الفضل في ذلك إلى حد كبير إلى تنسيق إيرلي لهجوم على جناحه. ^{[ 53 ]}

في الغرب، تراجعت قوات الاتحاد إلى مبنى المعهد الديني، وأقامت تحصينات سريعة تمتد لمسافة 550 مترًا (600 ياردة) من الشمال إلى الجنوب أمام الواجهة الغربية لقاعة شمكر، مدعومة بعشرين مدفعًا من كتيبة واينرايت. وفي حوالي الساعة الرابعة مساءً، اخترق فريق دورسي بيندر التابع لفيلق هيل خطوط رجال هيث المنهكين، ليقضي على ما تبقى من الفيلق الأول. شنّ لواء العميد ألفريد إم. سكيلز الهجوم أولًا على الجناح الشمالي، حيث تم إبادة أفواج قواته الخمسة، المؤلفة من 1400 جندي من كارولاينا الشمالية، تقريبًا في واحدة من أعنف قصف مدفعي في الحرب، والذي نافس هجوم بيكيت اللاحق، ولكنه كان أكثر تركيزًا. أطلقت عشرون مدفعًا، تفصل بينها مسافة 5 ياردات (4.6 متر) فقط، قذائف كروية الشكل وقذائف متفجرة وقذائف عنقودية وقذائف عنقودية مزدوجة على اللواء المتقدم، الذي خرج من المعركة بـ 500 رجل فقط وقائد برتبة ملازم واحد. وكتب سكيلز لاحقًا أنه وجد "فرقة هنا وهناك فقط تشير إلى المكان الذي استراحت فيه الأفواج". ^{[ 54 ]}   

استمر الهجوم في المنطقة الجنوبية الوسطى، حيث أمر العقيد أبنر إم. بيرين لواءه من كارولاينا الجنوبية (أربعة أفواج، كل فوج يضم 1500 رجل) بالتقدم بسرعة دون توقف لإطلاق النار. كان بيرين يقود رجاله على صهوة جواده، لكنه نجا بأعجوبة دون أن يُصاب بأذى. وجّه رجاله إلى نقطة ضعف في المتاريس على الجناح الأيسر للاتحاد، وهي فجوة طولها 50 ياردة (46 مترًا) بين فوج بيدل الأيسر، فوج بنسلفانيا 121، وفرسان غامبل الذين كانوا يحاولون حماية الجناح. تمكنوا من اختراقها، مُطوّقين خط الاتحاد ودافعين به شمالًا بينما واصل رجال سكيلز تثبيت الجناح الأيمن. بحلول الساعة 4:30 مساءً، أصبح موقع الاتحاد غير قابل للدفاع، ورأى الرجال الفيلق الحادي عشر ينسحب من المعركة الشمالية، مطاردًا من قبل أعداد كبيرة من الكونفدراليين. أمر دوبلداي بالانسحاب شرقًا إلى تل المقبرة. ^{[ 55 ]}  

على الجناح الجنوبي، لم تُسهم لواء كارولاينا الشمالية بقيادة العميد جيمس إتش. لين إلا قليلاً في الهجوم؛ فقد انشغل بمواجهة مع سلاح الفرسان التابع للاتحاد على طريق هاجرستاون. أما لواء جورجيا بقيادة العميد إدوارد إل. توماس فكان في الاحتياط في المؤخرة، ولم يستدعه بيندر أو هيل للمساعدة أو استغلال الاختراق. ^{[ 56 ]}

قتلى الاتحاد في جيتيسبيرغ مطبوعون تحت عنوان "حصاد الموت" (يسار) ومطبوعون تحت عنوان "الحقل الذي سقط فيه الجنرال رينولدز" (يمين) ^{[ د ] [ هـ ]}

لا يزال تسلسل انسحاب الوحدات غير واضح. وقد ألقى كل من الفيلقين باللوم على الآخر. وهناك ثلاث روايات رئيسية للأحداث. الرواية الأولى، والأكثر شيوعًا، هي أن الفشل الذريع في معركة بارلو نول أدى إلى انهيار امتد عكس اتجاه عقارب الساعة حول الخط. أما الرواية الثانية، فتقول إن خط بارلو ودفاعات سيميناري انهارتا في نفس الوقت تقريبًا. والرواية الثالثة هي أن فرقة روبنسون في الوسط تراجعت، وامتد الانهيار إلى الجانبين الأيمن والأيسر. أخبر الجنرال هوارد الجنرال ميد أن فيلقه اضطر للتراجع فقط لأن الفيلق الأول انهار أولًا على جناحه، وهو ما قد يكون خفف من إحراجه، لكنه لم يلقَ استحسانًا من دوبلداي ورجاله. (وقد دمرت رواية هوارد مسيرة دوبلداي المهنية فعليًا). ^{[ 60 ]}

تراجعت قوات الاتحاد بمستويات متفاوتة من الانضباط. وقيل إن الألوية المتمركزة على تلة سيميناري تحركت ببطء وتأنٍ، محافظةً على سيطرتها، على الرغم من أن مدفعية العقيد واينرايت لم تُبلغ بأمر التراجع، فوجدت نفسها وحيدة. عندما أدرك واينرايت موقفه، أمر طواقم مدافعه بالانسحاب سيرًا على الأقدام، خشية إثارة الذعر بين المشاة وبدء هزيمتهم. ومع ازدياد الضغط تدريجيًا، أمر واينرايت مدافعه السبعة عشر المتبقية بالاندفاع بسرعة في شارع تشامبرسبيرغ، ثلاثة مدافع في صف واحد. ^{[ 61 ]} فشل إيه بي هيل في إشراك أي من قوات الاحتياط في مطاردة المدافعين عن سيميناري، وهي فرصة ضائعة كبيرة. ^{[ 62 ]}

قرب خط السكة الحديد، جددت كتيبة دانيال هجومها، واستسلم ما يقارب 500 جندي من قوات الاتحاد وأُسروا. أصبحت كتيبة بول، التي كانت تحت هجوم رامسور، معزولة تمامًا، فأمرها الجنرال روبنسون بالانسحاب. وأمر الفوج السادس عشر من ولاية مين بالبقاء في موقعه "بأي ثمن" كحرس خلفي ضد مطاردة العدو. عاد الفوج، بقيادة العقيد تشارلز تيلدن، إلى الجدار الحجري على طريق مومسبيرغ، وأتاح إطلاق النار الكثيف وقتًا كافيًا لبقية الكتيبة للفرار، وهو ما فعلوه، ولكن في حالة من الفوضى أكبر بكثير من أولئك الذين خرجوا من المدرسة اللاهوتية. بدأ الفوج السادس عشر من ولاية مين ذلك اليوم بـ 298 رجلًا، ولكن في نهاية هذه المعركة الدفاعية لم ينجُ سوى 35 جنديًا. ^{[ 63 ]}

بالنسبة للفيلق الحادي عشر، كان ذلك تذكيراً مؤلماً بانسحابهم في معركة تشانسيلورزفيل في مايو. وتحت مطاردة هايز وأيفري الشديدة، اكتظت شوارع المدينة بهم؛ إذ لم يخطط أحد في الفيلق مسارات لمواجهة هذا الاحتمال. واندلع قتال بالأيدي في أماكن متفرقة. ونفذت بعض وحدات الفيلق انسحاباً قتالياً منظماً، كما فعل كوستر في موقع مصنع الطوب. وساد الذعر بين سكان جيتيسبيرغ وسط الفوضى، وزادت قذائف المدفعية التي كانت تدوي في السماء وفرار اللاجئين من الازدحام. وسعى بعض الجنود لتجنب الأسر بالاختباء في الأقبية وفي الأفنية الخلفية المسوّرة. وكان الجنرال ألكسندر شيميلفينينغ أحد هؤلاء، إذ تسلق سياجاً واختبأ خلف كومة من الحطب في حديقة مطبخ عائلة غارلاش طوال الأيام الثلاثة المتبقية من المعركة. ^{[ 64 ]} وكانت الميزة الوحيدة التي تمتع بها جنود الفيلق الحادي عشر هي معرفتهم بالطريق إلى تل المقبرة، بعد أن مروا من هناك صباحاً. لم يكن الكثيرون في الفيلق الأول، بمن فيهم كبار الضباط، يعرفون مكان المقبرة. ^{[ 65 ]}

بينما كانت قوات الاتحاد تصعد تلة المقبرة، واجهت اللواء وينفيلد سكوت هانكوك المصمم على تحقيق هدفه . عند الظهيرة، كان الجنرال ميد على بُعد 14 كيلومترًا (9 أميال ) جنوب جيتيسبيرغ في تانتاون، ميريلاند ، عندما سمع بنبأ مقتل رينولدز. فأرسل على الفور هانكوك، قائد الفيلق الثاني وأكثر مساعديه ثقة، إلى موقع المعركة بأوامر لتولي قيادة الميدان وتحديد ما إذا كانت جيتيسبيرغ مكانًا مناسبًا لخوض معركة كبرى. (كانت خطة ميد الأصلية هي تأمين خط دفاعي على بايب كريك ، على بُعد بضعة أميال جنوبًا في ميريلاند . لكن المعركة الشرسة الدائرة جعلت ذلك خيارًا صعبًا). ^{[ 66 ]} 

عندما وصل هانكوك إلى تلة المقبرة، التقى بهوارد، ودار بينهما نقاش قصير حول أوامر ميد القيادية. وبصفته الضابط الأقدم، لم يذعن هوارد لتوجيهات هانكوك إلا على مضض. ورغم أن هانكوك وصل بعد الساعة الرابعة  مساءً، ولم يكن يقود أي وحدات في الميدان ذلك اليوم، إلا أنه تولى قيادة قوات الاتحاد الواصلة إلى التلة، ووجهها إلى مواقع دفاعية بشخصيته "المتغطرسة والمتحدية" (والتي وصفها بذيئة). وفيما يتعلق باختيار جيتيسبيرغ ساحةً للمعركة، قال هانكوك لهوارد: "أعتقد أن هذا أقوى موقع رأيته على الإطلاق لخوض معركة". وعندما وافق هوارد، اختتم هانكوك النقاش قائلاً: "حسنًا سيدي، أختار هذا الموقع ساحةً للمعركة". وقد تفقد العميد غوفرنور ك. وارين ، كبير مهندسي جيش بوتوماك، الموقع، وأيد رأي هانكوك. ^{[ 67 ]}