معركة جزيرة سوليفان

دارت معركة جزيرة سوليفان، أو معركة حصن سوليفان، في 28 يونيو 1776، خلال حرب الاستقلال الأمريكية . وقعت المعركة بالقرب من تشارلستون، كارولاينا الجنوبية ، خلال المحاولة البريطانية الأولى للاستيلاء على المدينة من القوات الأمريكية . ويُشار إليها أحيانًا باسم الحصار الأول لتشارلستون ، نظرًا لنجاح الحصار البريطاني الذي نُفذ عام 1780.

نظّم البريطانيون حملة عسكرية في أوائل عام ١٧٧٦ للعمليات في المستعمرات الجنوبية المتمردة في أمريكا الشمالية. وبسبب تأخيرات لوجستية وسوء الأحوال الجوية، وصلت الحملة إلى ساحل ولاية كارولاينا الشمالية في مايو ١٧٧٦. ونظرًا لعدم ملاءمة الظروف لعملياتهم، قرر الجنرال هنري كلينتون والأميرال السير بيتر باركر التوجه إلى تشارلستون. وعند وصولهم إلى هناك في أوائل يونيو، أنزلت القوات في لونغ آيلاند (التي تُعرف الآن باسم جزيرة بالمز)، بالقرب من جزيرة سوليفان حيث كان العقيد ويليام مولتري يقود حصنًا قيد الإنشاء ، استعدادًا لقصف بحري وهجوم بري. وتولى الجنرال تشارلز لي ، قائد الجبهة الجنوبية القارية للحرب، الإشراف على العملية.

أُحبط الهجوم البري عندما تبيّن أن القناة بين الجزيرتين عميقة جدًا بحيث يتعذر خوضها، ومنعت الدفاعات الأمريكية عملية إنزال برمائي. لم يكن للقصف البحري تأثير يُذكر نظرًا للتربة الرملية وطبيعة بناء الحصن المصنوعة من جذوع النخيل الإسفنجية . ألحقت النيران الدقيقة التي أطلقها المدافعون أضرارًا جسيمة بالأسطول البريطاني، الذي انسحب بعد يوم كامل من القصف؛ وسحب البريطانيون قواتهم الاستكشافية إلى نيويورك، ولم يعودوا إلى كارولاينا الجنوبية حتى عام 1780.

تُعدّ هذه المعركة ذات أهمية بالغة في تاريخ ولاية كارولاينا الجنوبية ، ويُخلّد رمز النخيل على علم الولاية ذكرى الأشجار التي مكّنت حصن مولتري من الصمود أمام نيران المدفعية البريطانية. [ 4 ]

خلفية

عندما اندلعت حرب الاستقلال الأمريكية عام ١٧٧٥، كانت مدينة تشارلستون، في ولاية كارولاينا الجنوبية ، مركزًا تجاريًا هامًا في جنوب أمريكا الشمالية. انضم سكان المدينة إلى المستعمرين الآخرين في معارضة محاولات البرلمان البريطاني لفرض الضرائب عليهم، وازداد تجنيد الميليشيات مع وصول أنباء معركتي ليكسينغتون وكونكورد في أبريل ١٧٧٥. [ ٥ ] وخلال عام ١٧٧٥ وحتى عام ١٧٧٦ ، وصل مجندون للميليشيات إلى المدينة من المناطق الريفية في المستعمرة، وبدأ المصنّعون والتجار في المدينة بإنتاج المعدات الحربية، وبدأت التحصينات الدفاعية تتشكل حول المدينة. [ ٦ ]

العمليات البريطانية

كانت القوات البريطانية في أمريكا الشمالية منشغلة بشكل أساسي بحصار بوسطن عام 1775. وسعيًا منها إلى قواعد عمليات تتمتع فيها بمزيد من السيطرة، خططت بريطانيا لحملة عسكرية إلى المستعمرات الجنوبية. وكان من المقرر أن يسافر اللواء هنري كلينتون ، الذي كان متمركزًا آنذاك في بوسطن، إلى كيب فير بولاية كارولاينا الشمالية ، حيث سينضم إلى قوة قوامها في الغالب موالون اسكتلنديون نشأوا في المناطق الريفية بولاية كارولاينا الشمالية، بالإضافة إلى قوة قوامها 2000 رجل من أيرلندا بقيادة اللواء تشارلز كورنواليس . [ 7 ]

واجهت الخطة صعوبات جمة منذ البداية. فقد تأخرت الحملة الأيرلندية، التي كان من المفترض أن تنطلق في مطلع ديسمبر/كانون الأول 1775، بسبب صعوبات لوجستية، ولم تغادر قواتها البالغ عددها 2500 جندي إلا في 13 فبراير/شباط 1776، برفقة 11 سفينة حربية بقيادة الأدميرال السير بيتر باركر . [ 8 ] [ 9 ] غادر كلينتون بوسطن في 20 يناير/كانون الثاني برفقة سريتين من المشاة الخفيفة، وتوقف أولاً في مدينة نيويورك للتشاور مع ويليام تريون ، الحاكم الملكي لنيويورك. [ 10 ] وصل اللواء تشارلز لي ، الذي أرسله اللواء جورج واشنطن للإشراف على الدفاع عن نيويورك، إلى هناك في نفس يوم وصول كلينتون. [ 11 ] كانت نيويورك آنذاك متوترة للغاية؛ إذ بدأت قوات الوطنيين في نزع سلاح الموالين وطردهم، وكان الأسطول البريطاني الراسي هناك يواجه صعوبة في الحصول على المؤن. [ 12 ] وعلى الرغم من ذلك، لم يُخفِ كلينتون أن هدفه النهائي كان في الجنوب. لاحظ لي أن هذه "طريقة طريفة بلا شك؛ فإبلاغ العدو بخطته الكاملة أمرٌ جديدٌ للغاية لدرجة يصعب تصديقها". [ 13 ] لم يكن هذا حتى أول إشعارٍ للمستعمرين بشأن الحملة؛ فقد سبق أن كشفت رسالةٌ تم اعتراضها في ديسمبر عن معلوماتٍ تفيد بأن البريطانيين يخططون للذهاب إلى الجنوب. [ 12 ]

وصل كلينتون إلى كيب فير في 12 مارس، متوقعًا أن يجد القافلة الأوروبية هناك بالفعل. والتقى بالحاكمين الملكيين لولايتي كارولاينا الشمالية والجنوبية، جوزيا مارتن وويليام كامبل ، وعلم أن الموالين الاسكتلنديين المجندين قد هُزموا عند جسر مورز كريك قبل أسبوعين. [ 14 ] كما تلقى كلينتون نداءات استغاثة من الحاكم الملكي لولاية جورجيا ، جيمس رايت ، الذي كان قد اعتُقل ثم فرّ إلى سفينة تابعة للبحرية. [ 15 ]

واجه أسطول باركر رحلة عبور بالغة الصعوبة. فبعد أن عصفت به العواصف والأمواج العاتية، لم تصل أولى سفن الأسطول إلى رأس فير إلا في 18 أبريل، ولم تصل سفينة كورنواليس إلا في 3 مايو. وبعد عدة أسابيع قضاها هناك، شنت خلالها القوات البريطانية غارات على ممتلكات الوطنيين، خلص كلينتون وكورنواليس وباركر إلى أن رأس فير لم يكن قاعدة مناسبة لمزيد من العمليات. [ 16 ] وكان باركر قد أرسل بعض السفن في رحلات استطلاعية على طول الساحل، وكانت التقارير الواردة عن حالة دفاعات تشارلستون، التي لم تكتمل بعد، مبشرة بما يكفي لاتخاذ قرار التوجه إلى هناك. [ 17 ]

الدفاعات الأمريكية

العقيد ويليام مولتري

قام جون روتليدج ، الذي انتُخب حديثًا رئيسًا للجمعية العامة التي ظلت عماد حكومة كارولاينا الجنوبية الثورية، بتنظيم قوة دفاعية بقيادة العقيد ويليام مولتري ، البالغ من العمر 46 عامًا ، وهو جندي سابق في الميليشيا ومقاتل ضد الهنود . [ 18 ] [ 19 ] تألفت هذه القوات من ثلاثة أفواج مشاة، وفوجين من البنادق، وفوج مدفعية صغير؛ وقد تم تعزيزها بثلاث سرايا مدفعية مستقلة، وبلغ إجمالي عدد القوات حوالي 2000 جندي. [ 20 ] كما تم تعزيز هذه القوات بوصول أفواج من الجيش القاري من كارولاينا الشمالية وفرجينيا (1900 جندي)، بالإضافة إلى ميليشيا قوامها 2700 جندي من تشارلستون والمناطق الريفية المحيطة بها. [ 20 ]

رأى مولتري في جزيرة سوليفان ، وهي لسان رملي عند مدخل ميناء تشارلستون يمتد شمالًا لمسافة 6.4 كيلومترات تقريبًا وعرض بضع مئات من الأمتار، [ 21 ] موقعًا مثاليًا لبناء حصن يحمي المدخل من سفن العدو الحربية المتسللة. كان على أي سفينة كبيرة تبحر إلى تشارلستون أن تعبر أولًا حاجز تشارلستون، وهو سلسلة من الشعاب المغمورة تقع على بعد 13 كيلومترًا تقريبًا جنوب شرق المدينة، ثم تمر بالطرف الجنوبي لجزيرة سوليفان عند دخولها القناة المؤدية إلى الميناء الداخلي. لاحقًا، كان عليها أيضًا أن تمر بالطرف الشمالي لجزيرة جيمس ، حيث كان حصن جونسون يُشرف على المدخل الجنوبي الشرقي للمدينة. [ 22 ] وصل مولتري وفوج كارولاينا الجنوبية الثاني التابع له إلى جزيرة سوليفان في مارس 1776، وبدأوا ببناء حصن من جذوع أشجار النخيل للدفاع عن الجزيرة والقناة المؤدية إلى ميناء تشارلستون. [ 23 ] سارت أعمال البناء ببطء؛ وصف الكابتن بيتر هوري من فرقة باتريوت البحرية الموقع بأنه "حظيرة ضخمة طولها 500 قدم وعرضها 16 قدمًا، مملوءة بالرمل لإيقاف القذائف". [ 24 ] صُنعت منصات المدافع من ألواح بسمك بوصتين، وثُبّتت بمسامير خشبية. [ 24 ]  

الجنرال هنري كلينتون

عيّن الكونغرس الجنرال لي قائداً لقوات الجيش القاري في المستعمرات الجنوبية، وكانت تحركاته البرية تتبع تحركات أسطول كلينتون أثناء إبحاره جنوباً. كتب لي من ويلمنجتون في الأول من يونيو أن الأسطول قد أبحر، لكنه لم يكن يعلم ما إذا كان متجهاً إلى فرجينيا أم كارولاينا الجنوبية. توجه إلى تشارلستون قائلاً: "أعترف أنني لا أعلم إن كنت سأذهب إلى العدو أم أعود منه". [ 16 ] وصل إلى تشارلستون بعد وقت قصير من رسو الأسطول خارج الميناء، وتولى قيادة دفاعات المدينة. [ 16 ] واجه لي مشكلة على الفور: لم تكن قوات كارولاينا الجنوبية (الميليشيا أو أفواج المستعمرات) على خط الجيش القاري، وبالتالي لم تكن رسمياً تحت سلطته. قاومت بعض قوات كارولاينا الجنوبية أوامره، واضطر روتليدج للتدخل بإعلان لي قائداً لجميع قوات كارولاينا الجنوبية. [ 25 ]

لم يكن حصن سوليفان، ذو الشكل المربع، سوى الجدار المواجه للبحر بعد اكتماله، والذي بُنيت جدرانه من جذوع أشجار النخيل بارتفاع 6.1 متر وعرض 4.9 متر . كانت الجدران مملوءة بالرمل، وترتفع 3 أمتار فوق المنصات الخشبية التي كانت تُركّب عليها المدفعية . وساعد سياج خشبي مُقام على عجل من ألواح سميكة في حماية مخزن البارود والجدران الشمالية غير المكتملة. وانتشرت على الجدران الأمامية والخلفية مجموعة متنوعة من 31 مدفعًا ، تتراوح عياراتها بين 9 و12 رطلاً، بالإضافة إلى عدد قليل من المدافع البريطانية عيار 18 رطلاً والمدافع الفرنسية عيار 26 رطلاً. [ 26 ] وعندما رأى الجنرال لي حالته غير المكتملة، أوصى بالتخلي عن الحصن، واصفًا إياه بـ"مسلخ". [ 18 ] رفض الرئيس روتليدج، وأمر العقيد مولتري تحديدًا بـ"طاعة [لي] في كل شيء، باستثناء مغادرة حصن سوليفان". [ 27 ] أثارت أساليب مولتري في المماطلة غضب لي لدرجة أنه قرر في 27 يونيو استبدال مولتري؛ وبدأت المعركة في اليوم التالي قبل أن يتمكن من ذلك. [ 28 ] وضع لي خططًا لانسحاب منظم إلى هادريلز بوينت. [ 29 ]   

وصول البريطانيين

رفع الأسطول البريطاني مراسيه في كيب فير في 31 مايو، ووصل إلى مشارف ميناء تشارلستون في اليوم التالي. [ 30 ] لاحظ مولتري زورق استطلاع بريطانيًا يبحث على ما يبدو عن نقاط إنزال محتملة في جزيرة لونغ القريبة (المعروفة الآن باسم جزيرة بالمز)، على بُعد بضع مئات من الأمتار فقط من جزيرة سوليفان؛ ونتيجة لذلك، أُرسلت قوات لاحتلال الطرف الشمالي من جزيرة سوليفان. [ 31 ] بحلول 8 يونيو، كان معظم الأسطول البريطاني قد عبر الحاجز الرملي ورست سفنه في فايف فاثوم هول ، وهي مرسى بين الحاجز الرملي ومدخل الميناء. [ 32 ] ومع اكتمال نصف الحصن على جزيرة سوليفان فقط، أعرب الأدميرال باركر عن ثقته في أن سفنه الحربية ستتمكن من اختراق أسواره بسهولة. انطلاقاً من تفاؤله بأنه لن يحتاج حتى إلى القوات البرية التابعة لكلينتون، كتب إلى كلينتون أنه بعد تدمير مدافع الحصن، سيقوم "بإنزال بحارة ومشاة بحرية (وقد تدربتُ على ذلك لهذا الغرض) تحت المدافع" وأن بإمكانهم "الحفاظ على السيطرة حتى ترسل العدد الذي تراه مناسباً من القوات". [ 33 ]

الأدميرال السير بيتر باركر

تألف الأسطول البريطاني من تسع سفن حربية : السفينة الرئيسية بريستول ذات الخمسين مدفعًا ، بالإضافة إلى السفينة إكسبيرمنت ذات الخمسين مدفعًا، والفرقاطات أكتيون ، وأكتيف ، وسولباي ، وسيرين ، وسفينكس ، وفريندشيب ، وسفينة القنابل ثاندر ، بإجمالي يقارب 300 مدفع. تألفت القوات البرية المشاركة في الحملة من أفواج المشاة 15 ، و28 ، و33 ، و37 ، و 54 ، و 57 ، وجزء من الفوج 46. [ 34 ] [ 35 ] في 7 يونيو، أصدر كلينتون بيانًا يدعو فيه المستعمرين المتمردين إلى إلقاء أسلحتهم. إلا أن المدافعين عديمي الخبرة أطلقوا النار على القارب المُرسل لتسليم البيان (الذي كان يرفع علم الهدنة)، ولم يتم تسليمه إلا في اليوم التالي. [ 18 ] في اليوم نفسه، بدأ كلينتون بإنزال 2200 جندي في لونغ آيلاند. كان الهدف هو أن تخوض هذه القوات القناة (المعروفة الآن باسم بريتش إنليت) بين لونغ وسوليفان، والتي اعتقد البريطانيون أنها ضحلة بما يكفي للقيام بذلك، بينما يقوم الأسطول بقصف حصن سوليفان. [ 36 ]

ردّ الجنرال لي على إنزال القوات البريطانية بعدة إجراءات. فبدأ بتعزيز المواقع على البر الرئيسي تحسبًا لشن البريطانيين هجومًا مباشرًا على تشارلستون. [ 37 ] كما حاول بناء جسر من القوارب لتوفير ممر انسحاب لحامية الحصن، لكن هذه المحاولة باءت بالفشل لعدم كفاية القوارب لعبور القناة التي يبلغ طولها حوالي 1.6 كيلومتر (ميل واحد  ) والتي تفصل الجزيرة عن تشارلستون؛ وربما كان لعدم رغبة مولتري وروتليدج في دعم هذا الجهد دورٌ في ذلك أيضًا. [ 38 ] كما بنى الأمريكيون خندقًا في الطرف الشمالي من جزيرة سوليفان، كان يضم أكثر من 750 رجلًا وثلاثة مدافع صغيرة، [ 39 ] [ 40 ] وبدأوا بتحصين نقطة حراسة في هادريلز بوينت على البر الرئيسي مقابل حصن سوليفان. [ 41 ]

واجه الجنرال كلينتون أولى المشاكل الرئيسية في خطة الهجوم في 17 يونيو. فقد أظهرت محاولة عبور القناة بين الجزيرتين أن جزءًا منها كان عميقًا جدًا، يصل إلى مستوى الكتف على الأقل، وهو عمقٌ يصعب على القوات عبوره حتى بدون وجود مقاومة من العدو. [ 42 ] فكّر كلينتون في استخدام القوارب لنقل القوات، لكن الأمريكيين، بناءً على نصيحة في الوقت المناسب من الجنرال لي، اتخذوا موقفًا دفاعيًا قويًا يكاد يكون من المستحيل قصفه من السفن أو من موقع لونغ آيلاند. [ 43 ] ونتيجةً لذلك، واجهت القوات البريطانية والأمريكية بعضها البعض عبر القناة، وانخرطت في تبادل لإطلاق النار من المدافع من مسافة بعيدة، وكان هذا التبادل غير مؤثر إلى حد كبير. وذكر كلينتون أن هذا يعني أن الأدميرال باركر سينال "شرف الهزيمة وحيدًا". [ 25 ] كان من المقرر أصلاً تنفيذ الهجوم في 24 يونيو، لكن سوء الأحوال الجوية ورياح معاكسة دفعت باركر إلى تأجيله لعدة أيام. [ 33 ]

ترتيب المعركة

كونتيننتالز

بريطاني

معركة

مخطط دقيق لحاجز وميناء تشارلز تاون. مأخوذ من مسح ميداني. مع هجوم حصن سوليفان، في 28 يونيو 1776، من قبل سرب جلالة الملك بقيادة السير بيتر باركر

في صباح يوم 28 يونيو، دافع العقيد مولتري، قائد فوج كارولاينا الجنوبية الثاني، وسرية من مدفعية كارولاينا الجنوبية الرابعة، قوامها 435 رجلاً، عن حصن سوليفان. [ 20 ] وفي حوالي الساعة التاسعة صباحًا، أطلقت سفينة بريطانية طلقة إشارة تُعلن الاستعداد للهجوم. [ 47 ] وبعد أقل من ساعة، رست تسع سفن حربية في مواقعها المواجهة للحصن. رست سفينتا ثاندر وفريندشيب على بُعد حوالي 2.4 كيلومتر من الحصن، بينما قاد باركر سفن أكتيف وبريستول وإكسبرمينت وسولباي إلى موقع أقرب على بُعد حوالي 370 مترًا من جزيرة سوليفان، حيث رست في مواقعها المواجهة للحصن. وبدأت كل سفينة من هذه السفن بإطلاق النار على الحصن فور وصولها إلى موقعها، وردّ المدافعون بإطلاق النار. [ 48 ] ​​على الرغم من أن العديد من قذائف ثاندر سقطت داخل الحصن أو بالقرب منه، إلا أنها لم تُحدث تأثيرًا يُذكر؛ فبحسب مولتري، "كان لدينا مستنقع في المنتصف ابتلعها على الفور، أما تلك التي سقطت في الرمال داخل الحصن وحوله، فقد دُفنت على الفور". [ 49 ] كان دور ثاندر في المعركة قصيرًا نسبيًا؛ فقد رست بعيدًا جدًا عن الحصن، وأدى تحميل مدافعها بكمية زائدة من البارود لزيادة مداها في النهاية إلى خروجها من قواعدها. [ 50 ] نظرًا لنقص البارود، كان رجال مولتري حذرين في وتيرة إطلاق النار، ولم يقم سوى عدد قليل من الضباط بتوجيه المدافع. كما أطلقوا النار في دفعات صغيرة، أربعة مدافع في كل مرة. كتب أحد المراقبين البريطانيين: "كانت نيرانهم دقيقة بشكل مدهش"، وكانت "بطيئة، لكنها حاسمة بالفعل؛ لقد كانوا هادئين للغاية وحرصوا على عدم إطلاق النار إلا إذا كانت مدافعهم موجهة بدقة متناهية". [ 48 ]  

خريطة لمهندس بريطاني أُعدت بعد الاشتباك

بدأ الجنرال كلينتون تحركاته لعبور الطرف الشمالي من جزيرة سوليفان. وبمساعدة سفينتين حربيتين، تعرض أسطول الزوارق الطويلة التي تحمل قواته لنيران دفاعات العقيد ويليام طومسون . وأمام وابل كثيف من قذائف العنب ونيران البنادق، تخلى كلينتون عن المحاولة. [ 51 ]

حوالي الظهيرة، أُرسلت الفرقاطات سفينكس ، وسيرين ، وأكتيون في مسار ملتف، متجنبةً بعض الشعاب، لتتخذ موقعًا يمكّنها من قصف منصة إطلاق النار الرئيسية للحصن من الجوانب، وتأمين أحد طرق الهروب الرئيسية منه. [ 48 ] إلا أن السفن الثلاث جنحت على شريط رملي غير مُحدد على الخريطة ، وتشابكت حبال أكتيون وسفينكس أثناء ذلك. [ 50 ] تمكن البريطانيون من إعادة تعويم سفينكس وسيرين ، لكن أكتيون بقيت جانحة، بعد أن توغلت كثيرًا على الشريط الرملي المغمور. ونتيجةً لذلك، لم تصل أي من هذه السفن إلى موقعها المقصود، وهو أمرٌ لم يغب عن ذهن العقيد مولتري: "لو أن هذه السفن الثلاث حققت هدفها، لكانت قد قصفتنا من الجوانب بطريقةٍ أجبرتنا على التخلي عن مدافعنا." [ 49 ]

في الحصن، أمر مولتري رجاله بتركيز نيرانهم على سفينتي الحرب الكبيرتين، بريستول وإكسبرمينت ، اللتين تلقتا ضربات متتالية من مدافع الحصن. أدت قذائف السلسلة التي أُطلقت على بريستول في النهاية إلى تدمير جزء كبير من حبالها وإلحاق أضرار جسيمة بكل من الصاري الرئيسي والخلفي. [ 52 ] أصابت إحدى القذائف سطحها الخلفي، مما أدى إلى إصابة باركر بجروح طفيفة في الركبة والفخذ. كما مزقت القذيفة جزءًا من سرواله، كاشفةً عن مؤخرته. [ 53 ] بحلول منتصف الظهيرة، كان البارود على وشك النفاد لدى المدافعين، فتوقف إطلاق النار لفترة وجيزة. ومع ذلك، أرسل لي المزيد من الذخيرة والبارود من البر الرئيسي، فاستأنف المدافعون إطلاق النار على السفن البريطانية؛ [ 54 ] حتى أن لي زار الحصن لفترة وجيزة في وقت متأخر من اليوم، وقال للعقيد مولتري: "أرى أنك تبلي بلاءً حسنًا هنا، لا داعي لوجودي، سأذهب إلى المدينة مرة أخرى". [ 55 ] سعى الأدميرال باركر في نهاية المطاف إلى تدمير أسوار الحصن بقصف مدفعي متواصل من الجانب. باءت هذه الاستراتيجية بالفشل بسبب طبيعة خشب النخيل الإسفنجية المستخدمة في بنائه؛ إذ كان الهيكل يرتجف، ويمتص قذائف المدفع بدلًا من أن يتحطم. [ 56 ] استمر تبادل إطلاق النار حتى حوالي الساعة التاسعة مساءً، عندما أجبر الظلام على وقف الأعمال العدائية، وانسحب الأسطول أخيرًا إلى خارج نطاق القصف. [ 57 ]

تصوير للمعركة بريشة جون بليك وايت، 1826

في إحدى مراحل المعركة، أُسقط العلم الذي صممه مولتري ورفعه فوق الحصن. يُروى أن الرقيب ويليام جاسبر ركض إلى السور ورفع العلم مجددًا، ممسكًا به ومحفزًا القوات حتى تم توفير حامل للعلم. وقد أشاد مولتري به لرفعه معنويات الجنود، [ 57 ] وحصل لاحقًا على أوسمة تقديرًا لشجاعته. [ 58 ] تُصوّر لوحة فنية لهذا الحدث (الموضحة أعلاه) أعمال جاسبر.

أفاد باركر، عند إحصاء الخسائر، بمقتل 40 بحارًا وإصابة 71 آخرين على متن السفينة بريستول ، التي تعرضت لأكثر من 70 ضربة، مما أدى إلى أضرار جسيمة في هيكلها وأشرعتها وحبالها. كما لحقت أضرار بالغة بالسفينة إكسبيرمنت ، حيث قُتل 23 بحارًا وأصيب 56 آخرون. وأفادت كل من السفينتين أكتيف وسولباي بوقوع 15 إصابة. [ 3 ] بينما أفاد الأمريكيون بأن خسائرهم بلغت 12 قتيلًا و25 جريحًا فقط. [ 1 ] وفي صباح اليوم التالي، ولعدم تمكن البريطانيين من سحب السفينة أكتيون الجانحة من على الشريط الرملي، أشعلوا النار فيها لمنعها من الوقوع في أيدي العدو. [ 59 ] وانطلق الوطنيون في قوارب صغيرة نحو السفينة المحترقة، وأطلقوا المدافع على السفن البريطانية، واستولوا على ما استطاعوا من مؤن وغنائم، ثم تراجعوا قبل وقت قصير من انفجار مخزن البارود في السفينة. [ 57 ]

التداعيات

حصن مولتري المطل على ميناء تشارلستون خلال الحرب الأهلية الأمريكية

لم يحاول البريطانيون الاستيلاء على الحصن مرة أخرى. وبعد أيام من المعركة، علم سكان تشارلستون بتوقيع إعلان الاستقلال في فيلادلفيا . [ 58 ] أُعيدت القوات البريطانية إلى سفن النقل، وفي 21 يوليو/تموز، انسحب الأسطول البريطاني شمالًا لمساعدة الجيش البريطاني الرئيسي في حملته ضد مدينة نيويورك . ومما زاد الطين بلة، جنحت إحدى سفن النقل البريطانية قبالة لونغ آيلاند، واستولت عليها قوات الوطنيين. [ 60 ]

لم يعد البريطانيون إلى تشارلستون حتى عام 1780، عندما نجح الجنرال كلينتون في محاصرة المدينة وأسر جيشًا كاملًا. [ 3 ] وحتى أصبح الجنوب مجددًا محورًا للحرب في أواخر عام 1778، قدمت ولاياته إمدادات عسكرية للمجهود الحربي الشمالي، وأنتجت سلعًا تجارية جلبت عملة صعبة قيّمة لتمويل المجهود الحربي. [ 61 ]

انخرط الأدميرال باركر والجنرال كلينتون في سجال حاد بعد المعركة، حيث سعى كل منهما إلى إلقاء اللوم على الآخر في إخفاقات الحملة. ورغم أن الحكومة لم تُحمّل كلينتون المسؤولية، إلا أن الرأي العام حمّله إياها، بينما أُشيد بباركر لشجاعته الشخصية. [ 60 ]

إرث

نصب تذكاري في جزيرة سوليفان

أُعيد تسمية حصن سوليفان إلى حصن مولتري بعد المعركة بفترة وجيزة تكريمًا للعقيد ويليام مولتري لنجاحه في الدفاع عن الحصن ومدينة تشارلستون. [ 62 ] وبعد تعديلات واسعة النطاق في السنوات التي تلت المعركة، حلّ حصن سمتر محله كخط الدفاع الرئيسي عن تشارلستون قبل اندلاع الحرب الأهلية الأمريكية . [ 63 ] وفي عام 1876، احتفالًا بالذكرى المئوية، دُعيت فرق من سافانا وأوغستا وماكون وكولومبيا ونيويورك وبوسطن إلى تشارلستون. [ 64 ] وفي عام 1960، سُلّم الموقع إلى إدارة المتنزهات الوطنية ، وهو الآن جزء من النصب التذكاري الوطني لحصن سمتر . [ 65 ] [ 66 ]

أُقيم نصب تذكاري صغير لمعركة جزيرة سوليفان في الطرف الشمالي الشرقي للجزيرة، مُطلًا على المدخل المائي الذي كان جنود الجنرال كلينتون يأملون عبوره. ويضم النصب لوحات تاريخية تُوضح الأحداث التي أحاطت بالمعركة.

كان أحد أبرز رموز المعركة العلم الذي صممه الكولونيل مولتري. بتكليف من الحكومة الاستعمارية، صمم علمًا أزرق اللون يتوسطه هلال أبيض في الزاوية العلوية اليسرى، والذي رُفع على الحصن أثناء المعركة. [ 28 ] ورغم إسقاطه أثناء الحصار، فقد اعتُبر رمزًا لهذا الدفاع الناجح (ورُفع احتفالًا بالنصر). عُرف العلم فيما بعد باسم علم مولتري أو علم الحرية. عندما استعادت القوات الأمريكية تشارلستون (التي خسرتها لصالح البريطانيين في حصار عام 1780 ) في نهاية الحرب، أعاد الجنرال ناثانيل غرين العلم إلى المدينة .

يتضمن علم ولاية كارولينا الجنوبية الحديث شجرة النخيل القزمية، وذلك لأهمية هذه الشجرة في تحصينات مولتري. [ 4 ]

ابتداءً من الذكرى السنوية الأولى لهذا الانتصار عام 1777، يحتفل سكان تشارلستون وكارولاينا الجنوبية بـ" يوم كارولينا " سنوياً لإحياء ذكرى هذا الانتصار الكبير الأول للقوات الأمريكية على البريطانيين. وتشمل الفعاليات المحلية السنوية موكباً في وسط مدينة تشارلستون وعروضاً تمثيلية في حصن مولتري بجزيرة سوليفان.

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. 1 2 3 راسل (2002)، ص 220
  2. https://www.carolana.com/SC/Revolution/revolution_ft_moultrie_1.html
  3. 1 2 3 موريل، ص 25
  4. 1 2 هايسر، ديفيد سي آر (20 يونيو 2016). "بالميتو" . موسوعة كارولاينا الجنوبية . جامعة كارولاينا الجنوبية ، معهد الدراسات الجنوبية . تم الاسترجاع في 22 فبراير 2026 .
  5. ستوكلي، الصفحات 8-9
  6. ستوكلي، الصفحات 9-13
  7. راسل (2000)، ص 79
  8. ويلسون، ص 37
  9. راسل (2000)، ص 85
  10. راسل (2002)، الصفحات 92-98
  11. راسل (2002)، ص 90
  12. 1 2 راسل (2002)، ص 96
  13. راسل (2002)، ص 98
  14. ويلسون، ص 36
  15. مونتغمري، الصفحات 54-55
  16. 1 2 3 وارد، ص 670
  17. راسل (2002)، ص 160
  18. 1 2 3 راسل (2000)، ص 90
  19. راسل (2002)، ص 131
  20. 1 2 3 وارد، ص 672
  21. راسل (2002)، ص 87
  22. ويلسون، ص 43
  23. راسل (2002)، ص 123
  24. 1 2 ستوكلي، ص 15
  25. 1 2 وارد، ص 673
  26. راسل (2000)، ص 88
  27. راسل (2002)، ص 199
  28. 1 2 ويلسون، ص 48
  29. الذكرى المئوية لحصن مولتري، الجزء الأول . تشارلستون، كارولاينا الجنوبية: والتر، إيفانز وكوجسويل. 1876. ص 10. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2014 . 
  30. راسل (2002)، الصفحات 162، 167
  31. ستوكلي، الصفحات 17-18
  32. راسل (2002)، الصفحات 123، 179-180
  33. 1 2 ويلسون، ص 47
  34. موريل، ص 19
  35. راسل (2002)، ص 209
  36. راسل (2000)، ص 91
  37. راسل (2002)، الصفحات 184-185
  38. ويلسون، ص 45
  39. راسل (2000)، ص 92
  40. راسل (2002)، ص 212
  41. راسل (2002)، ص 187
  42. موريل، ص 22
  43. ويلسون، ص 46
  44. 1 2 3 لامبكين، الصفحات 280-281
  45. 1 2 "معركة جزيرة سوليفان" . www.britishbattles.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أكتوبر 2021 .
  46. "حرب الاستقلال الأمريكية، 1775-1783" . 30 أكتوبر 2007. مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2021 .
  47. راسل (2002)، ص 204
  48. 1 2 3 وارد، ص 674
  49. 1 2 ويلسون، ص 49
  50. 1 2 راسل (2002)، ص 209
  51. راسل (2002)، الصفحات 212-213
  52. راسل (2002)، ص 222
  53. ويلسون، ص 50
  54. راسل (2002)، ص 215
  55. ويلسون، ص 51
  56. راسل (2002)، ص 217
  57. 1 2 3 ويلسون، ص 52
  58. 1 2 ويلسون، ص 55
  59. راسل (2002)، ص 223
  60. 1 2 ويلسون، ص 54
  61. ويلسون، ص 56
  62. ستوكلي، ص 7
  63. ستوكلي، الصفحات 18-43
  64. الاحتفال المئوي بحصن مولتري، الجزء الثاني . تشارلستون: ووكر، إيفانز وكوجسويل. 1876. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2014 .
  65. ستوكلي، ص 72
  66. "خدمة المتنزهات الوطنية: النصب التذكاري الوطني لحصن سمتر" . خدمة المتنزهات الوطنية. مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2010 .

مراجع

  • مونتغمري، هوراس، محرر. (2010) [1958]. الجورجيون في لمحة: مقالات تاريخية تكريمًا لإليس ميرتون كولتر . مطبعة جامعة جورجيا. ISBN 978-0-8203-3547-6.
  • موريل، دان (1993). الحملات الجنوبية للثورة الأمريكية . بالتيمور، ماريلاند: دار النشر البحرية والطيران. ISBN 978-1-877853-21-0. OCLC 231619453 . 
  • راسل، ديفيد لي (2000). الثورة الأمريكية في المستعمرات الجنوبية . جيفرسون، كارولاينا الشمالية: ماكفارلاند. ISBN 978-0-7864-0783-5. OCLC 248087936 . 
  • راسل، ديفيد لي (2002). النصر في جزيرة سوليفان: الحملة البريطانية على رأس فير/تشارلز تاون عام 1776. هافرفورد، بنسلفانيا: إنفينيتي. ISBN 978-0-7414-1243-0. OCLC 54439188 . 
  • باباس، فيليب. الثوري المتمرد: حياة الجنرال تشارلز لي (مطبعة جامعة نيويورك؛ 2014) 402 صفحة؛
  • ستوكلي، جيم (1985). حصن مولتري، المدافع الدائم . واشنطن العاصمة: دائرة المتنزهات الوطنية. ISBN 978-0-912627-27-4. OCLC 13401937 . 
  • وارد، كريستوفر (1952). حرب الثورة . نيويورك: ماكميلان. OCLC 214962727 . 
  • ويلسون، ديفيد ك. (2005). الاستراتيجية الجنوبية: غزو بريطانيا لكارولاينا الجنوبية وجورجيا، 1775-1780 . كولومبيا، كارولاينا الجنوبية: مطبعة جامعة كارولاينا الجنوبية. ISBN 978-1-57003-573-9. OCLC 232001108 . 
  • لامبكين، هنري (1981). من سافانا إلى يوركتاون: الثورة الأمريكية في الجنوب . كولومبيا، كارولاينا الجنوبية، الولايات المتحدة الأمريكية: مطبعة جامعة كارولاينا الجنوبية. ISBN 978-0872494084. OCLC 7552891 .