بايتاون، تكساس

بايتاون مدينة تقع في ولاية تكساس الأمريكية ، ضمن مقاطعتي هاريس وتشامبرز . تقع ضمن منطقة هيوستن الكبرى ، على الجانب الشمالي من خليج غالفستون بالقرب من مصبي نهر سان جاسينتو وخليج بافالو . وهي سادس أكبر مدينة في هذه المنطقة الحضرية، وسابع أكبر تجمع سكاني (بما في ذلك منطقة وودلاندز ) . تشمل الطرق السريعة الرئيسية التي تخدم المدينة الطريق السريع رقم 99 ، والطريق السريع رقم 146 ، والطريق السريع بين الولايات رقم 10. بلغ عدد سكان بايتاون 83,701 نسمة وفقًا لتعداد الولايات المتحدة لعام 2020 ، وقُدّر عدد سكانها بنحو 84,324 نسمة في عام 2022. ^{[ 3 ]}

وصل المستوطنون الأمريكيون البيض لأول مرة إلى منطقة بايتاون الحالية عام 1822. ^{[ 5 ]} وكان من أوائل المستوطنين ناثانيال لينش، الذي أنشأ معبرًا للعبّارات عند ملتقى نهر سان جاسينتو وخليج بافالو. ولا تزال خدمة العبّارات تعمل حتى اليوم، وتُعرف باسم عبّارة لينشبرغ . ومن بين المستوطنين الأوائل الآخرين في بايتاون ويليام سكوت، أحد أعضاء مجموعة ستيفن إف. أوستن " الثلاثمائة القدامى" ، وأشبل سميث ، الذي كان يملك مزرعة في المنطقة.

كانت المدينة المعروفة اليوم باسم بايتون في الأصل ثلاث بلدات منفصلة. أولها غوس كريك، التي سُميت نسبةً إلى المصب الذي يحمل الاسم نفسه حيث كانت أوز كندا تقضي فصل الشتاء، ولا يزال اسمها حاضرًا في منطقة مدارس غوس كريك ، التي يعود تاريخ تأسيسها إلى ما قبل عام 1850. مع اكتشاف حقل غوس كريك النفطي ، تطورت بلدتا بيلي في أواخر العقد الثاني من القرن العشرين، وإيست بايتون في أوائل العقد الثالث، كبلدات مزدهرة في بداياتها . ^{[ 5 ]} وقد حُذف لاحقًا اسم "إيست" من اسم إيست بايتون لأنها كانت تقع غرب غوس كريك. ^{[ 6 ]}

بدأت مناقشات جادة حول دمج المدن الثلاث بعد الحرب العالمية الأولى بفترة وجيزة ، لكن سكان بايتون عارضوا هذه الفكرة. ومع ذلك، في عام 1947، وافقت المدن الثلاث أخيرًا على الاندماج. واستقر السكان على اسم بايتون للمدينة الجديدة الموحدة. تأسست بايتون رسميًا بشكلها الحالي في 24 يناير 1948. ^{[ 5 ]}

في عام 1916، قامت شركة همبل للنفط والتكرير ، التي أسسها حاكم تكساس السابق روس س. ستيرلينغ وشركاؤه، بتطوير حقل غوس كريك النفطي، فأنشأت أول عملية حفر بحرية في تكساس وثاني عملية من نوعها في الولايات المتحدة. لاحقًا، شيدت الشركة مصفاة بايتون ، التي أصبحت فيما بعد واحدة من أكبر مصافي إكسون في العالم. ومنذ ذلك الحين، تم بناء العديد من المصافي الأخرى في المنطقة. ولا تزال إكسون موبيل من أكبر جهات التوظيف في المدينة، وتدير حاليًا أكثر من 10 مصانع في المنطقة، بما في ذلك مشروع توسعة بقيمة ملياري دولار أمريكي لمنشآتها الكيميائية أُعلن عنه مؤخرًا في عام 2019. ^{[ 7 ]}

بعد اكتشاف النفط في مكان قريب، شهدت بايتون والمدن الثلاث المجاورة ازدهاراً سكانياً. وصل العديد من المهاجرين إلى بايتون، من بينهم عدد من العائلات اليهودية التي أسست كنيساً يهودياً، كنيس كنيس إسرائيل، في عام 1930. ^{[ 8 ]}

بدأ تصنيع الصلب في بايتون عام 1970 عندما افتتحت شركة يو إس ستيل مصنع تكساس ووركس بالقرب من المدينة. أُغلق المصنع رسميًا في يوليو 1986، بسبب سوء الأحوال الاقتصادية وتراجع صناعة الصلب الأمريكية في ثمانينيات القرن الماضي. اشترت شركة جندال ستيل المصنع لاحقًا، ويعمل الآن تحت اسم جيه إس دبليو ستيل يو إس إيه، إنك . ^{[ 5 ]}

تقع مدينة بايتون عند مصب نهر سان جاسينتو على خليج غالفستون ، على بُعد 42 كيلومترًا (26 ميلًا) شرق مدينة هيوستن . ووفقًا لمكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ مساحة المدينة الإجمالية 94.6 كيلومترًا مربعًا (36.5 ميلًا ^مربعًا ) ، منها 91.8 كيلومترًا مربعًا (35.4 ميلًا مربعًا ) ^يابسة ، و 2.8 كيلومترًا مربعًا (1.1 ميلًا ^مربعًا ) ، أي ما يعادل 2.92% من مساحتها، مغطاة بالمياه. ^{[ 9 ]}    

تقع بايتاون على السهل الساحلي لخليج المكسيك ، وتُصنف غطاؤها النباتي على أنه مراعي معتدلة ومستنقعات . بُنيت البلديات على مستنقعات وأهوار وسهول مُستصلحة ، والتي لا تزال ظاهرة في الأجزاء غير المطورة من منطقة خليج غالفستون. ^{[ 10 ]} تُحيط المياه ببايتاون من ثلاث جهات. يحدها خليج غالفستون من الجنوب والغرب، وسيدار بايو من الشرق ، بينما يحدها الطريق السريع بين الولايات رقم 10 من الشمال تقريبًا . تقع أجزاء من المدينة شرق سيدار بايو ضمن مقاطعة تشامبرز .

أدى انبساط التضاريس المحلية وقربها من الخليج إلى جعل الفيضانات مشكلة متكررة في المنطقة. ^{[ 11 ]} كانت بايتاون والمجتمعات المحيطة بها تعتمد في السابق على المياه الجوفية لتلبية احتياجاتها، لكن الهبوط الحاد للأرض أجبر معظم المدينة على اللجوء إلى مصادر المياه الجوفية. ^{[ 12 ]}

أظهر تعداد الولايات المتحدة لعام 2020 أن عدد سكان بايتون بلغ 83,701 نسمة، بزيادة عن 71,802 نسمة في تعداد عام 2010. ^{[ 3 ]} في عام 2010، بلغت الكثافة السكانية 2,025.7 نسمة لكل ميل مربع (782.1 نسمة/كم² ) ^. وبلغ عدد الوحدات السكنية 26,203 وحدة بمتوسط ​​كثافة 802.4 وحدة لكل ميل مربع (309.8 وحدة/كم² ⁾ في عام 2010، ثم ارتفع إلى 28,802 وحدة سكنية في عام 2019. ^{[ 46 ]} وبحسب تعداد الولايات المتحدة لعام 2020 ، بلغ عدد سكان المدينة 83,701 نسمة، موزعين على 26,592 أسرة، و18,169 عائلة.

في عام 2019، قدّر مكتب الإحصاء الأمريكي أن التركيبة العرقية والإثنية للمدينة كانت كالتالي: 31.8% من البيض غير المنحدرين من أصول إسبانية ، و17.2% من السود أو الأمريكيين من أصل أفريقي ، و0.1% من الأمريكيين الأصليين أو سكان ألاسكا الأصليين ، و1.8% من الآسيويين ، و0.1% من أعراق أخرى، و2.0% من عرقين أو أكثر . وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية من أي عرق حوالي 47.0% من السكان المحليين . ^{[ 47 ]} وكانت أكبر مجموعة من المنحدرين من أصول إسبانية أو لاتينية هي الأمريكيون من أصل مكسيكي . وفي تعداد الولايات المتحدة لعام 2010، كانت التركيبة العرقية والإثنية للمدينة كالتالي: 62.9% من البيض ، و15.5% من الأمريكيين من أصل أفريقي، و0.6% من الأمريكيين الأصليين، و1.5% من الآسيويين، و14.42% من أعراق أخرى، و2.7% من عرقين أو أكثر. شكل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية من أي عرق 43.4% من السكان.

من بين سكان عام 2010، كان لدى 39.2% منهم أطفال دون سن 18 عامًا يعيشون معهم، و52.9% منهم أزواج يعيشون معًا، و14.2% منهم ترأسهم امرأة بدون زوج، و27.5% منهم ليسوا أسرًا. وشكّل الأفراد حوالي 23.0% من إجمالي الأسر، بينما كان 8.0% منهم يعيشون بمفردهم ممن يبلغون من العمر 65 عامًا أو أكثر. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.80 فردًا، ومتوسط ​​حجم العائلة 3.32 فردًا. وقدّر المسح المجتمعي الأمريكي لعام 2019 أن متوسط ​​حجم العائلة انخفض إلى 2.83 فردًا. ^{[ 48 ]}

في عام 2019، بلغ عدد الذكور في بايتون 95.3 ذكراً لكل 100 أنثى ممن تبلغ أعمارهم 18 عاماً فأكثر، و68.2 ذكراً لكل 100 أنثى ممن تبلغ أعمارهن 65 عاماً فأكثر. ^{[ 46 ]} أما في عام 2010، فقد توزع سكان المدينة على النحو التالي: 29.2% دون سن 18 عاماً، و11.2% من 18 إلى 24 عاماً، و29.4% من 25 إلى 44 عاماً، و19.5% من 45 إلى 64 عاماً، و10.1% ممن تبلغ أعمارهم 65 عاماً فأكثر. وكان متوسط ​​العمر 31 عاماً. وبلغ عدد الذكور 94.4 ذكراً لكل 100 أنثى، و91.4 ذكراً لكل 100 أنثى ممن تبلغ أعمارهن 18 عاماً فأكثر.

بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في المدينة 48,191 دولارًا أمريكيًا، ومتوسط ​​دخل العائلة 45,346 دولارًا أمريكيًا في عام 2010، بينما بلغ متوسط ​​الدخل في عام 2019 نحو 57,765 دولارًا أمريكيًا. ^{[ 49 ]} وبلغ متوسط ​​دخل الفرد في بايتون 26,978 دولارًا أمريكيًا في عام 2019، ^{[ 50 ]} وقُدّر أن 14% من السكان يعيشون عند خط الفقر أو دونه. ^{[ 51 ]} ووفقًا لتعداد عام 2010، بلغ متوسط ​​دخل الذكور 38,039 دولارًا أمريكيًا مقابل 25,012 دولارًا أمريكيًا للإناث. وبلغ متوسط ​​دخل الفرد في المدينة 17,641 دولارًا أمريكيًا. وكان حوالي 13% من الأسر و15.5% من السكان يعيشون تحت خط الفقر، بما في ذلك 21.9% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و9.8% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر.

بلغ متوسط ​​قيمة الوحدات السكنية المملوكة لأصحابها 133,900 دولارًا أمريكيًا في عام 2019، وبلغ متوسط ​​التكلفة الشهرية مع الرهن العقاري 1,360 دولارًا أمريكيًا. أما متوسط ​​التكلفة بدون رهن عقاري فبلغ 422 دولارًا أمريكيًا. وبلغ متوسط ​​الإيجار الإجمالي في بايتون 938 دولارًا أمريكيًا. ^{[ 52 ]} وفي عام 2010، حدد المسح المجتمعي الأمريكي متوسط ​​قيمة الوحدة السكنية المملوكة لأصحابها بـ 101,700 دولارًا أمريكيًا. ^{[ 53 ]}

في عام 2010، بلغ معدل جرائم الممتلكات في المنطقة 4.6% مقارنةً بـ 5.45% في مقاطعة هاريس ككل. أما معدل جرائم العنف فبلغ 0.5% مقارنةً بـ 1.03% في مقاطعة هاريس. ^{[ 54 ]}

تُعدّ المسيحية الديانة الأكثر انتشارًا في بايتون ومنطقة هيوستن الكبرى. وتُعتبر أبرشية غالفستون-هيوستن التابعة للكنيسة اللاتينية الكاثوليكية أكبر هيئة مسيحية في المدينة، تليها المعمدانيون التابعون لاتحاد المعمدانيين الجنوبيين ومعمدانيو تكساس ، ^{[ 55 ] [ 56 ]} وجماعات الله في الولايات المتحدة الأمريكية ^، [ ^{57 ] والكنيسة} الميثودية المتحدة . ^{[ 58 ]} ومن الديانات البارزة الأخرى اليهودية والإسلام . ^{[ 59 ] [ 60} ] ^{[ 61 ]}

تُشكّل ثلاث مناطق صناعية أنشأتها مدينة بايتاون، خارج حدودها ولكن ضمن نطاق اختصاصها الخارجي، الركائز الأساسية لاقتصادها . وتُعنى هذه المناطق بشكل رئيسي بمعالجة البترول والبتروكيماويات. وتُعدّ شركات إكسون موبيل ، وكوفسترو ، وشيفرون فيليبس ، من أبرز الشركات العاملة فيها . ويُعتبر مجمع إكسون موبيل بايتاون، الذي تأسس عام 1919، أحد أكبر المجمعات الصناعية في العالم. ^{[ 62 ]} كما تُعدّ مصفاة بايتاون الواقعة فيه الأكبر في الولايات المتحدة. ^{[ 63 ]} أما مجمع كوفسترو ( باير ماتيريال ساينس سابقًا) الصناعي في بايتاون، فهو أكبر مواقع كوفسترو لمعالجة المواد الكيميائية في الولايات المتحدة، ويُنتج مجموعة متنوعة من المنتجات البتروكيماوية. ويُعدّ مصنع سيدار بايو ، الذي يعمل منذ عام 1963، أكبر موقع تصنيع لشركة شيفرون فيليبس للكيماويات في الولايات المتحدة. وهو منطقة صناعية حديثة ومتنامية، تستقطب بسرعة مستأجرين جدد مثل جيندال ستيل آند باور المحدودة وسامسون كونترولز . ^{[ 62 ]}

إلى جانب الصناعات الثقيلة في مجتمع الأعمال، تضم بايتون مجمع سيدار كروسينج الصناعي. يمتد هذا المجمع على مساحة إجمالية قدرها 15,000 فدان، ويُعتبر خامس أكبر مجمع صناعي في العالم وأكبر مجمع على ساحل الخليج. وقد استقطب سيدار كروسينج العديد من الشركات الرائدة ذات العمليات الضخمة، بما في ذلك مركز توزيع هوم ديبوت الذي تبلغ مساحته 755,000 قدم مربع، ومركز استيراد وول مارت الذي تبلغ مساحته 4.2 مليون قدم مربع (وهو الأكبر لها في الولايات المتحدة)، ومرافق تصنيع الصفائح والأنابيب التابعة لشركة جيه إس دبليو ستيل، ومصنع أنابيب الصلب التابع لشركة بوروسان مانسمان الذي تبلغ تكلفته 148 مليون دولار. ومن بين الشركات الأخرى الموجودة في المجمع: إكسل ، وإس آند بي إنجينيرز ، وناشونال أويلويل ، وجي إي ووتر ، وتي إم كي-آيبسكو ، وسينشري أسفالت ، وسامسون كونترولز ، وإل إس إنرجي فابريكيشن . ^{[ 62 ]}

اعتبارًا من عام 2006، وكان أكبر دافعي الضرائب في المدينة هم شركة إكسون موبيل، وسنتربوينت إنرجي، وفيريزون ساوث ويست ، ومتاجر وول مارت ، وشركة كونتيننتال إيرلاينز ، وشركة فاليرو للتسويق والتوريد ، وشركة كارسون باي المحدودة، وصندوق ميموريال نورث ويست بافيليون ، وصندوق كامدن العقاري ، وشركة إل سي واي إيلاستومرز المحدودة. ^{[ 62 ]}

يضم حي الفنون بوسط المدينة العديد من البرامج الفنية والثقافية المتنوعة، مثل مسرح بايتون الصغير، ومركز لي كوليدج للفنون الأدائية، ومعرض بايتون للفنون، وبرنامج بايتون للفنون العامة. ^{[ 64 ]} يُعد مسرح بايتون الصغير مسرحًا مجتمعيًا في بايتون يُدار بالكامل من قِبل متطوعين. ^{[ 65 ]} يعمل المسرح منذ أكثر من 55 عامًا، وهو من أقدم المسارح المجتمعية العاملة باستمرار في تكساس. يُقدم المسرح عادةً ستة عروض سنويًا من سبتمبر إلى أغسطس، بواقع سبعة عروض لكل عرض.

يستضيف مركز لي كوليدج للفنون الأدائية العديد من العروض المسرحية والحفلات الموسيقية والمعارض الفنية على مدار العام. وتقدم أوركسترا بايتون السيمفونية، المقيمة في مركز لي كوليدج للفنون الأدائية، ^{[ 66 ]} حفلات موسيقية عديدة طوال العام ليستمتع بها الجمهور.

يقع معرض بايتون للفنون في منطقة الفنون بوسط المدينة، ويضم رابطة فنون بايتون. تأسست الرابطة عام ١٩٥٤، وسُجّلت كشركة غير ربحية في تكساس عام ١٩٦٣. ^{[ ٦٧ ]} يعرض المعرض أعمالًا فنية لفنانين محليين، بالإضافة إلى تشكيلة واسعة من الهدايا المعروضة للبيع، مثل اللوحات، والفخار، والمجوهرات، والزجاج الملون، والصور، والبطاقات، وغيرها من الأعمال الفنية الفريدة.

تقع جذور برنامج الفنون العامة في بايتون، الذي تقوده إدارة السياحة في مدينة بايتون، في منطقة الفنون بوسط المدينة. وتشرف على البرنامج لجنة رؤية الفنون العامة، التي تضم أعضاءً من رابطة فنون بايتون، وقسم الفنون في كلية لي، ومكتبة ستيرلينغ البلدية، وإدارة الحدائق والترفيه، وإدارة السياحة في بايتون. ^{[ 68 ]}

السياحة والترفيه

يُعد مركز بايتون للطبيعة ، الواقع على شبه جزيرة مساحتها 450 فدانًا (1.8 كيلومتر ^مربع ) على طول قناة هيوستن الملاحية والمحاط من ثلاث جهات بخليج بيرنت وخليج كريستال وخليج سكوت، منطقة ترفيهية ومحمية للحياة البرية، وهو موطن لمئات الأنواع من الطيور والثدييات والزواحف والكائنات المائية. ^{[ 69 ]} 

كانت حلبة هيوستن للسباقات مجمعًا لرياضة السيارات ، يضم سباقات الرابطة الوطنية لسباقات السيارات السريعة (NHRA) وبرنامجًا أسبوعيًا لسباقات السرعة. تأسست الحلبة عام 1988، وكانت تتسع لـ 40,000 متفرج، وتضم مضمارًا بيضاويًا ترابيًا عالي الانحدار، يستضيف سباقات سنوية من مارس إلى أكتوبر. ^{[ 70 ]}

توفر هيئة النقل في مقاطعة هاريس خدمات النقل العام. ^{[ 90 ]} تقع ساحة انتظار السيارات في بايتون بارك آند رايد على الجانب الغربي من مركز سان جاسينتو التجاري . ^{[ 91 ]} كما توفر هيئة النقل في مقاطعة هاريس خط حافلات يمتد على طول طريق ديكر، وطريق جارث، وشارع نورث مين، وطريق بيكر، وطريق رولينجبروك، ويربط معظم مناطق التسوق الرئيسية في بايتون بكلية لي.

تتولى شركة Greyhound Bus Lines تشغيل محطة بايتون في Baytown Travel Express. ^{[ 92 ]}

مطار بايتون هو مطار طيران عام مملوك للقطاع الخاص ، يقع في مقاطعة هاريس غير المدمجة شمال بايتون. أما مطار آر دبليو جيه إيربارك فهو مطار مملوك للقطاع الخاص، يقع على بعد 5 كيلومترات (3 أميال  ) شرق بايتون في مدينة بيتش سيتي . أقرب المطارات التي تقدم خدمات الطيران التجاري هي مطار ويليام بي هوبي ومطار جورج بوش الدولي في هيوستن . ^{[ 93 ]}

تخدم هيئة النقل الحضري في مقاطعة هاريس بولاية تكساس (METRO) خط النقل السريع رقم 236 ماكسي رود/بايتاون خلال ساعات الذروة، حيث تنقل الركاب إلى وسط مدينة هيوستن . ^{[ 94 ]}

ترتبط بايتون بالطريق السريع بين الولايات رقم 10 (طريق بايتون الشرقي السريع) عبر الطريق السريع رقم 99 (جراند باركواي)، والطريق السريع رقم 146 ( طريق لانير السريع)، والطريق الفرعي رقم 330 (ديكر درايف). كما ترتبط بها أيضًا عبر جسر فريد هارتمان ، الذي يعبر إلى المدينة من مدينة لابورت المجاورة ؛ وقد بُني الجسر عام 1995 ليحل محل نفق بايتون ، وذلك لإنشاء قناة ملاحية أعمق.

• الموقع الرسمي لمدينة بايتون
• غرفة تجارة بايتون