شركة بيل للهواتف

كانت شركة بيل للاتصالات شركة اتصالات أمريكية نشطت من عام 1877 إلى عام 1899. وكانت الكيان المؤسسي الأولي الذي نشأ منه نظام بيل لبناء تكتل قاري واحتكار في خدمات الاتصالات في الولايات المتحدة وكندا.

تأسست شركة بيل للهاتف في بوسطن ، ماساتشوستس، في 9 يوليو 1877، على يد غاردينر غرين هوبارد، والد زوجة ألكسندر غراهام بيل . كانت شركة بيل للهاتف شركة مساهمة بموجب القانون العام ، وقد تأسست على أساس امتلاكها " براءات اختراع ذات قيمة محتملة "، ولا سيما براءة اختراع بيل الرئيسية للهاتف في الولايات المتحدة رقم 174,465 . ^{[ 2 ]} عند التأسيس، عُيّن هوبارد وصيًا، مع أنه كان أيضًا الرئيس الفعلي للشركة ، نظرًا لسيطرته على أسهم ابنته بموجب توكيل رسمي . وكان توماس ساندرز، الممول الرئيسي للشركة، أمينًا للصندوق. ^{[ 3 ]} كما أسس هوبارد شركة نيو إنجلاند للهاتف والتلغراف ، وهي أول شركة تشغيل محلية تقدم خدماتها باستخدام هاتف بيل.

اندمجت شركتا بيل تيليفون ونيو إنجلاند تيليفون في 17 فبراير 1879، لتشكيل كيانين جديدين، هما شركة ناشيونال بيل تيليفون في بوسطن، وشركة إنترناشونال بيل تيليفون . واتخذت إنترناشونال بيل من بروكسل ، بلجيكا، مقرًا لها. ^{[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]} وتولى ثيودور فايل إدارة عملياتها، ليصبح شخصية محورية في نموها السريع ونجاحها التجاري.

اندمجت شركة ناشيونال بيل للهاتف مع شركة أمريكان سبيكينج للهاتف في 20 مارس 1880، لتشكيل شركة أمريكان بيل للهاتف ، ومقرها أيضاً بوسطن، ماساتشوستس. ^{[ 7 ]} تطورت شركة أمريكان بيل للهاتف لتصبح شركة أمريكان تيليفون آند تيليغراف (AT&T)، إحدى أكبر شركات الاتصالات في العالم.

لم تكن جمعية بيل لبراءات الاختراع (27 فبراير 1875 - 9 يوليو 1877، وهو اسم أطلقه المؤرخون لاحقًا) ^{[ 8 ]} كيانًا مؤسسيًا، بل كانت عبارة عن وصاية وشراكة . وقد تأسست شفهيًا في عام 1874 لتكون الجهة المالكة لبراءات الاختراع التي أنتجها ألكسندر غراهام بيل ومساعده توماس واتسون .

كانت حوالي ثلث هذه الحصص مملوكة في البداية لغاردينر غرين هوبارد ، المحامي ووالد زوجة بيل المستقبلي؛ وتوماس ساندرز، تاجر الجلود الثري ووالد أحد طلاب بيل الصم (والذي كان أول من أبرم اتفاقية مع بيل)؛ ^{[ 9 ]} وأخيرًا لألكسندر غراهام بيل. سجل هوبارد لاحقًا بعض أسهمه مع اثنين آخرين من أفراد عائلته. ثم تنازل مؤسسو جمعية براءات الاختراع عن حوالي 10% من أسهمها لمساعد بيل التقني، توماس واتسون، بدلًا من راتبه ومقابل دعمه المالي السابق لبيل أثناء عملهما معًا على ابتكار أول هواتف عملية.

تمّ إضفاء الطابع الرسمي على اتفاقية جمعية براءات الاختراع الشفهية في مذكرة اتفاق بتاريخ 27 فبراير 1875. ^{[ 10 ]} أصبحت أصول جمعية براءات الاختراع الأصول الأساسية لشركة بيل للهاتف. ^{[ 11 ] [ 12 ]}

في وقت تأسيس شركة بيل للهاتف كشركة (المعروفة أيضًا باسم شركة بيل)، في 9 يوليو 1877، كشركة مساهمة في عام 1877 من قبل هوبارد، ^{[ 8 ] [ 13 ]} الذي سرعان ما أصبح أمينها ورئيسها الفعلي ، تم إصدار 5000 سهم إجمالاً إلى: ^{[ 14 ]}

• غاردينر غرين هوبارد (أمين الصندوق والرئيس): 1397 سهمًا، بالإضافة إلى
  • جيرترود ماك هوبارد (اسمها قبل الزواج ميرسر، ومن المرجح أنها جيرترود ميرسر ماككوردي هوبارد، زوجة غاردينر هوبارد): 100 سهم ^{[ 15 ]}
  • تشارلز يوستيس هوبارد (شقيق أو ابن أخ غاردينر هوبارد): ^{[ 15 ] [ 16 ]} 10 أسهم
• ألكسندر غراهام بيل (المخترع و"كبير الكهربائيين" في الشركة): 1497 سهمًا
• توماس ساندرز (الممول وأمين الصندوق): 1497 سهمًا
• توماس واتسون (رئيس العمليات، وأول موظف بدوام كامل): 499 سهمًا ^{[ ملاحظة 1 ]}

تأسست شركة بيل للهواتف في ماساتشوستس في 30 يوليو 1878، برأس مال قدره 4500 سهم. ^{[ 8 ]} ثم اندمجت مع شركة نيو إنجلاند للهواتف والتلغراف (التي تأسست في 12 فبراير 1878) لتشكيل شركة ناشيونال بيل للهواتف (التي تأسست في 13 مارس 1879، برأس مال قدره 7280 سهمًا، ثم زاد إلى 8500 سهم في مايو 1880). ^{[ 8 ]} وبعد أكثر من عام بقليل، أُعيد تنظيمها لتصبح شركة أمريكان بيل للهواتف (التي تأسست في 17 أبريل 1880، برأس مال قدره 73500 سهم، من بينها 14000 سهمًا مُودعة لدى شركة ناشيونال بيل للهواتف). وارتفع عدد أسهم أمريكان بيل القائمة إلى 258863 سهمًا بحلول مايو 1900. ^{[ 8 ]}

بعد يومين من تأسيس الشركة، في 11 يوليو 1877، تزوج بيل من مابل غاردينر هوبارد، ابنة هوبارد ، ^{[ 13 ]} وقدم لها هدية زفاف عبارة عن 1487 سهمًا من حصته، محتفظًا لنفسه بعشرة أسهم فقط. وبعد فترة وجيزة، سافر بيل وزوجته في جولة أوروبية استمرت لأكثر من عام، وخلالها تركت مابل أسهمها لدى والدها بموجب توكيل رسمي ، مما سمح له بأن يصبح الرئيس الفعلي للشركة الجديدة .

كان لدور كل من هوبارد وساندرز في الشركة الوليدة أثرٌ بالغٌ في بقائها المبكر ونموها اللاحق لتصبح عملاقًا في عالم الشركات. وكان لهيكلة هوبارد المبكرة لخدمة الهاتف، عبر التأجير بدلًا من بيع الهواتف، دورٌ حاسمٌ في نجاحها. وقد استند في قراره إلى عمله القانوني السابق مع شركة غوردون مكاي لماكينات الأحذية، حيث كانت ماكينات خياطة الأحذية تُؤجَّر لا تُباع، وكان لا بد من دفع عوائد للشركة بناءً على عدد الأحذية المنتجة. وأصر هوبارد على أن التأجير هو الخيار الأفضل، حتى وإن زاد ذلك بشكلٍ كبيرٍ من الحاجة إلى نفقات رأس المال الأولية. ^{[ 13 ]} أما ساندرز، وهو تاجر جلود ثري، فقد وفّر معظم التمويل لأبحاث بيل وللشركة الناشئة، وبلغت نفقاته في نهاية المطاف حوالي 110,000 دولار "قبل أن يحصل على أي تعويض" من بيع أسهمه. ^{[ 17 ]}

بعد فترة وجيزة من تأسيس شركة ناشيونال بيل للهواتف، احتاجت إلى رأس مال جديد كبير للحفاظ على ملكيتها لأغلبية أسهم شركاتها التابعة في قطاع الهواتف، ولتوفير المزيد من الأموال لتوسيع بنيتها التحتية الشاملة لقطاع الهواتف. في 17 أبريل 1880، انقسمت ناشيونال بيل إلى شركتين: شركة أمريكان بيل للهواتف، بقيادة ثيودور فايل كمدير عام، وشركة إنترناشونال بيل للهواتف (IBTC) كشركة قابضة لشركاتها التابعة الدولية. ^{[ 18 ]} كانت أول شركة تابعة لشركة IBTC خارج أمريكا الشمالية هي شركة بيل لتصنيع الهواتف (BTM)، التي أسسها هوبارد في أنتويرب ، بلجيكا، عام 1882. أما شركة بيل للهواتف الكندية ، التابعة لنظام بيل، والمملوكة بالكامل لشركة ناشيونال بيل، فقد تأسست قبل ذلك بعامين.

تم تحويل أسهم ألكسندر غراهام بيل العشرة في شركة بيل للاتصالات لاحقًا إلى سهم واحد في شركة أمريكان بيل للاتصالات، ثم إلى سهمين في شركة أمريكان تيليفون آند تيليغراف. وأعاد فريدريك فيش، رئيس شركة AT&T، سهم بيل الوحيد في شركة أمريكان بيل للاتصالات إليه كتذكار بعد تحويله وإلغائه. ^{[ 19 ] [ 20 ]}

من بين المساهمين الأصليين في شركة بيل، استقال توماس واتسون من منصبه عام ١٨٨١، فأصبح مليونيراً بفضل أسهمه، وعاش بعدها حياةً حافلةً كممثلٍ مسرحيٍّ لأعمال شكسبير ، ثم كمالكٍ لأحواض بناء السفن وباني سفن، محافظاً على صداقته مع بيل. أما توماس ساندرز، الذي تبددت ثروته الشخصية بالكامل تقريباً خلال السنوات التأسيسية الأولى لشركة بيل للهاتف (إلى أن تم التوصل إلى تسوية تاريخية مع منافس بيل اللدود، ويسترن يونيون، في ١٠ نوفمبر ١٨٧٩)، فقد باع أسهمه في بيل سريعاً مقابل ما يقارب مليون دولار، لكنه خسر معظم ثروته لاحقاً باستثمارٍ في منجم ذهب في كولورادو. ^{[ ١٥ ] [ ١٨ ]} كما ظلّ ساندرز صديقاً مقرباً لبيل، الذي ساعد لاحقاً في ضمان رعاية ابنه الأصم في مرحلة البلوغ.

كان هوبارد راضيًا بتسليم رئاسة شركة بيل إلى مستثمر رئيسي آخر، هو ويليام فوربس، الذي انضم إلى الشركة رئيسًا وعضوًا في مجلس إدارتها في أواخر عام ١٨٧٨. تحت قيادة فوربس، شُكّلت لجنة تنفيذية جديدة على مستوى الشركة لإعادة تنظيمها وإدارتها بكفاءة عالية. كما أُعيد تمويل الشركة، مع استمرار فيل في منصب رئيس العمليات. بعد مغادرته مكاتب ما أصبح لاحقًا شركة أمريكان بيل للاتصالات، أسس هوبارد الجمعية الجغرافية الوطنية وتولى رئاستها، وخلفه بيل في العام التالي. ^{[ ١٥ ] [ ١٨ ]}

نُقلت ملكية شركة أمريكان بيل إلى شركتها التابعة، شركة أمريكان تيليفون آند تيليغراف (AT&T)، في اليوم قبل الأخير من عام 1899. تأسست AT&T في 17 أبريل 1880 كقسم " الخطوط الطويلة " التابع لشركة أمريكان بيل، لتتولى خدمات الاتصالات بعيدة المدى. في 1 يناير 1900، أصبحت AT&T، وهي شركة مساهمة عامة، تمتلك الأصول الرئيسية لشركة أمريكان بيل، وبذلك أصبحت الشركة الأم لنظام بيل . وبحلول 31 ديسمبر 1900، بلغ عدد أسهمها المتداولة 569,901 سهمًا، ارتفع إلى 18,662,275 سهمًا بنهاية عام 1935. ^{[ 8 ]}

كانت خطيبة ألكسندر غراهام بيل، مابل هوبارد ، السبب غير المباشر للنجاح التجاري المبكر لشركة بيل للهواتف بعد اختراعه للهاتف. وقد لفت المعرض المئوي الأمريكي في فيلادلفيا عام 1876 الأنظار عالميًا إلى هاتف بيل الذي تم اختراعه حديثًا. أوصى حكام المعرض، الإمبراطور دوم بيدرو الثاني إمبراطور البرازيل والفيزيائي البريطاني البارز ويليام طومسون (اللورد كلفن)، بجهازه إلى لجنة الجوائز الكهربائية، التي منحت بيل الميدالية الذهبية للمعدات الكهربائية، مما ساهم في شهرته العالمية. كما فاز بيل بميدالية ذهبية ثانية لعرضه الإضافي في المعرض، وهو تقنية الكلام المرئي ، التي طورها والده الشهير ألكسندر ميلفيل بيل في وقت سابق .

في لحظة محورية، في وقت متأخر من المساء، وبعد لحظات من إلقاء المجموعة الرئيسية من القضاة المرهقين ومراسلي الصحف نظرة سريعة على عرض بيل للهواتف وسخريتهم منه، دخل الإمبراطور دوم بيدرو، الذي كان متأخراً، مبنى التعليم في المعرض حيث كان عرضا بيل موجودين. وبينما بدأت المجموعة الرئيسية بالانتقال إلى المعرض التالي لمراجعته، وصل دوم بيدرو إلى العرضين ونادى على بيل بصوته الجهوري: "ماذا تفعل هنا؟" كان الإمبراطور قد التقى بيل من قبل في بوسطن أثناء زيارته لمدارس الصم في الولايات المتحدة. ^{[ 18 ]}

كانت الساعة تقارب السابعة مساءً عندما وصل وفد مؤلف من خمسين شخصًا، ضمّ قضاة وعلماء وصحفيين ومسؤولين آخرين، إلى وزارة التعليم. كانوا منهكين وجائعين، بالكاد نظروا إلى الهاتف، وتبادلوا بعض النكات على حساب بيل، وأرادوا مغادرة المعرض سريعًا، حين دخل فجأةً دوم بيدرو الثاني، إمبراطور البرازيل من عام ١٨٤٠ إلى ١٨٨٩، برفقة زوجته الإمبراطورة تيريزا ومجموعة من رجال حاشيته. تعرّف دوم بيدرو على بيل وهتف قائلًا: "أستاذ بيل، يسعدني رؤيتك مجددًا!" نسي القضاة تعبهم على الفور، وتساءلوا عن هوية هذا المخترع الشاب الذي كان صديقًا للإمبراطور. كان دوم بيدرو قد زار ذات مرة فصل بيل للصم والبكم في جامعة بوسطن، وأسس أول مدرسة برازيلية للصم والبكم في ريو دي جانيرو. مكث القضاة الساعات الثلاث التالية مع بيل. أصبح هاتف بيل نجم الاحتفال بالذكرى المئوية... ^{[ ٢١ ]}

في ظهيرة يوم أحد حار، الموافق 25 يونيو، تفقد السير ويليام طومسون (الذي أصبح لاحقًا اللورد كلفن) والعديد من الضيوف المرموقين المعروضات. لم يُعر الكثيرون اهتمامًا يُذكر لبيل، الذي كان منهمكًا في إصلاح أدواته البدائية. وأخيرًا، اقترب الوفد من منصته. وكان من بينهم دوم بيدرو دي ألكانتارا، إمبراطور البرازيل. كان قد التقى بيل قبل أسابيع قليلة في بوسطن وتحدث إليه كصديق قديم. ^{[ 22 ]} كان دوم بيدرو قد التقى أليك في مدرسة للصم في بوسطن. عندما رحب الإمبراطور بأليك، لاحظ الحكام ذلك. أرادوا أن يروا ما اخترعه صديق الإمبراطور. ^{[ 23 ]} كان المعرض المئوي في فيلادلفيا هو الحدث الأبرز في رحلة الإمبراطور. هناك، بحث دوم بيدرو الثاني عن مُعلم شاب، غير معروف نسبيًا، في مدرسة الصم يُدعى ألكسندر غراهام بيل، والذي كان قد تبادل معه الرسائل. ^{[ 24 ]}

أثار حماس الإمبراطور لعرض بيل للهاتف - الذي هتف خلاله قائلاً: "يا إلهي! إنه يتكلم!" - حماس حشد القضاة والصحفيين، وتنافسوا على التحدث مع بيل حول اختراعه. ^{[ 18 ] [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ]}

لم يكن بيل، الذي كان يعمل حينها مدرساً بدوام كامل، يخطط للمشاركة في المعرض بسبب جدول تدريسه المزدحم واستعداده لامتحانات طلابه. لم يذهب إلى فيلادلفيا إلا بإصرار شديد من مابل هوبارد، خطيبته آنذاك وزوجته المستقبلية، والتي كانت خبيرة في قراءة الشفاه وتتقن عدة لغات ، وكانت تعاني من الصمم منذ سن الخامسة. ^{[ 25 ]}

أدركت مابل تردد بيل في الذهاب إلى المعرض وعرض أعماله، فاشترت له سرًا تذكرة قطار إلى فيلادلفيا، وحزمت حقيبته، ثم اصطحبته دون علمه إلى محطة قطار بوسطن، حيث أخبرت خطيبها المصدوم أنه ذاهب في رحلة. عندما بدأ بيل بالجدال، صرفت مابل نظرها عنه وتجاهلت احتجاجاته تمامًا. ^{[ 25 ] [ 26 ] [ 27 ]}

في عام 1879، أسس غاردينر هوبارد شركة بيل الدولية للهواتف بهدف الترويج لمبيعات معداتها الهاتفية في جميع أنحاء أوروبا. وخلال جولته في القارة، قدمت له الحكومة البلجيكية حوافز مالية كبيرة لإنشاء المقر الرئيسي لفرع شركته الأوروبية في بلجيكا. ^{[ 28 ]}

سرعان ما تحولت شركة بيل الدولية للهواتف (IBTC) إلى شركة قابضة لأقسامها المختلفة في مجال خدمات الهاتف والإنتاج، وكان ذراعها التصنيعي الرئيسي شركة بيل لتصنيع الهواتف (BTMC)، التي تأسست في أنتويرب ، بلجيكا، في 26 أبريل 1882. ^{[ 4 ]} أُنشئت BTMC كمشروع مشترك بين شركة بيل الدولية للهواتف في نيويورك وشركة ويسترن إلكتريك في شيكاغو، إلينوي. ^{[ 5 ]} ثم أنشأت BTMC في العام نفسه شركة بيل البلجيكية للهواتف ( la Compagnie Belge du Téléphone Bell ) كشركة تابعة لها في بلجيكا لتقديم خدمات الهاتف، وهي إحدى الشركات العديدة التي قدمت هذه الخدمة في البلاد، بينما تطورت الشركات الأخرى بشكل أساسي من شركات نقل التلغراف. ^{[ 29 ]}

أصبحت شركة BTMC في نهاية المطاف مملوكة بالكامل لشركة ويسترن إلكتريك، كما أنشأت أقسامًا أخرى كشركات وطنية في جميع أنحاء أوروبا القارية وروسيا. ^{[ 29 ]} لاحقًا، أصبحت شركة بيل تيليفون الأمريكية تمتلك أغلبية أسهم ويسترن إلكتريك ، مما أعاد السيطرة غير المباشرة على BTMC إلى مؤسسة بيل.

بحلول عام ١٨٨١، استحوذت شركة أمريكان بيل على حصة مسيطرة في شركة ويسترن إلكتريك من شركة ويسترن يونيون . قبل ذلك بثلاث سنوات فقط، رفضت ويسترن يونيون عرض غاردينر هوبارد لبيعها جميع حقوق الهاتف مقابل ١٠٠ ألف دولار أمريكي (ما يعادل حوالي ٣.٣٤ مليون دولار أمريكي بالأسعار الحالية ^{[ ٣١ ]} ). في غضون سنوات قليلة، أقر رئيس ويسترن يونيون بأن ذلك كان خطأً تجاريًا فادحًا، كاد أن يؤدي لاحقًا إلى استحواذ عملاق الاتصالات الناشئ، الذي تطورت إليه شركة بيل تيليفون، على شركته. لم تنقذ ويسترن يونيون من الانهيار إلا تدخلات الحكومة الأمريكية لمكافحة الاحتكار . ^{[ ٣٢ ]} 

في عام 1880، أنشأت إدارة شركة أمريكان بيل ما سيُعرف لاحقًا باسم شركة AT&T للخطوط الطويلة . كان هذا المشروع الأول من نوعه الذي يُنشئ شبكة اتصالات بعيدة المدى على مستوى البلاد بتكلفة مجدية تجاريًا. تم تأسيس المشروع في ولاية نيويورك كشركة مستقلة باسم شركة أمريكان تيليفون آند تيليغراف في 3 مارس 1885. انطلاقًا من مدينة نيويورك، وصلت شبكة الهاتف بعيدة المدى إلى شيكاغو، إلينوي، في عام 1892، ^{[ 32 ]} واستمرت مراكزها المحلية المتعددة في التوسع سنويًا، لتُنشئ في نهاية المطاف نظامًا هاتفيًا يغطي القارة بأكملها.

في 30 ديسمبر 1899، نُقلت أصول شركة أمريكان بيل إلى شركتها التابعة، شركة أمريكان تيليفون آند تيليغراف (التي كانت سابقًا شركة خطوط الاتصالات الطويلة فقط)؛ وذلك لأن قوانين الشركات في ماساتشوستس كانت مقيدة للغاية، إذ حددت رأس المال بـ 10 ملايين دولار، مما أعاق نمو أمريكان بيل. وبهذا النقل للأصول في 30 ديسمبر 1899، أصبحت شركة AT&T الشركة الأم لكل من أمريكان بيل ونظام بيل . ^{[ 33 ]}

انضم جون إلبريدج هدسون إلى شركة بيل للاتصالات كمستشار في عام 1880 وشغل منصب الرئيس من عام 1889 إلى عام 1900.

في عام ١٩٠٦، أسس سكان مدينة برانتفورد ، أونتاريو، كندا، والمناطق المحيطة بها، جمعية بيل التذكارية لإحياء ذكرى اختراع الهاتف على يد ألكسندر غراهام بيل في يوليو ١٨٧٤ في منزل والديه، ميلفيل هاوس، بالقرب من برانتفورد. ^{[ ٣٤ ] [ ٣٥ ]} وقد حظي تصميم والتر ألوارد بالإجماع كخيار مفضل من بين عشرة نماذج مُقدمة، ففاز بالمسابقة. كان من المُخطط الانتهاء من بناء النصب التذكاري بحلول عام ١٩١٢، لكن ألوارد لم يُكمله إلا بعد خمس سنوات. وفي ٢٤ أكتوبر ١٩١٧، كشف الحاكم العام لكندا ، فيكتور كافنديش، الدوق التاسع لديفونشاير ، النقاب عن النصب التذكاري في حفل رسمي. ^{[ ٣٤ ] [ ٣٥ ]}

صمّم ألوارد النصب التذكاري ليرمز إلى قدرة الهاتف على تجاوز المسافات. ^{[ 35 ]} تؤدي سلسلة من الدرجات إلى القسم الرئيسي حيث تظهر رموز الإلهام فوق تمثال لرجل مستلقٍ يمثل الإنسان المخترع ، وتشير أيضًا إلى رموز المعرفة والفرح والحزن العائمة ، والواقعة في الطرف الآخر من اللوحة. في كل طرف من النصب التذكاري، يوجد تمثالان لامرأتين مثبتان على قواعد من الجرانيت يمثلان الإنسانية ، إحداهما ترسل والأخرى تستقبل رسالة. ^{[ 34 ]}

وُصِفَ نصب بيل التذكاري للهواتف بأنه أروع مثال على أعمال ألوارد المبكرة، مما ساهم في شهرة النحات. وقد استُخدم النصب نفسه كمعلم رئيسي في العديد من الفعاليات المدنية، ولا يزال جزءًا هامًا من تاريخ برانتفورد، مما ساعد المدينة على أن تُلقّب بـ "مدينة الهاتف".

اشترت جمعية بيل التذكارية أيضًا منزل عائلة بيل الريفي السابق، منزل ميلفيل، وبستانه في مرتفعات توتيلا، وافتتحته كمتحف للعائلة ولاختراع الهاتف. وفي عام 1996، أُعلن معلمًا تاريخيًا، ويُعرف الآن باسم موقع بيل هومستيد التاريخي الوطني. ^{[ 36 ] [ 37 ]}

• شركة بيل للاتصالات الكندية
• حافظات الهاتف

الحواشي

الاقتباسات

فهرس

• بروكس، جون. الهاتف: المئة عام الأولى ، هاربر آند رو، 1976، رقم ISBN 0-06-010540-2، ISBN 978-0-06-010540-2.
• بروس، روبرت ف. بيل: ألكسندر بيل وغزو العزلة . إيثاكا، نيويورك: مطبعة جامعة كورنيل ، 1990. ISBN 0-8014-9691-8.
• باتن، ويليام؛ بيل، ألكسندر ميلفيل. ريادة الهاتف في كندا ، مونتريال: هيرالد برس، 1926. ملاحظة: كان اسم باتن الكامل هو ويليام باتن، وليس جولييلموس باتن كما هو مذكور في مكان آخر.
• بيزر، راسل أ. الشبكة المتشابكة لبراءة الاختراع رقم 174465 ، دار النشر AuthorHouse، 2009، رقم ISBN 1-4389-8402-2، ISBN 978-1-4389-8402-5.

• توسيلو، روزاريو. "ميلاد وسنوات نظام بيل للهاتف، 1876-1880" (أطروحة دكتوراه)، جامعة بوسطن ، 1971.
• لارنيد، لاري. نشأة لافتات الهاتف "بلو بيل": تاريخ لافتة الهاتف "بلو بيل" كما طبقتها شركة نيو إنجلاند للهاتف والتلغراف ، موقع BellTelephoneSigns.com، 26 فبراير 2007. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2010.
• وو، تيم ، المفتاح الرئيسي  : صعود وسقوط إمبراطوريات المعلومات ، نيويورك  : ألفريد أ. كنوبف، 2010. ISBN 978-0-307-26993-5

• شعار شركة بيل للاتصالات في بوفالو