نورتل

📅 آخر تحديث: ٢٤ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٤ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 7 صور
الموسوعة الحرة

كانت شركة نورتل نتووركس ، المعروفة سابقًا باسم نورثرن تيليكوم المحدودة ، شركة كندية متعددة الجنسيات لتصنيع معدات الاتصالات وشبكات البيانات ، ويقع مقرها الرئيسي في أوتاوا ، أونتاريو. تأسست الشركة في مونتريال ، كيبيك، عام 1895 باسم شركة نورثرن إلكتريك آند مانوفاكتشرينغ، أو ببساطة نورثرن إلكتريك. وحتى تسوية قضية مكافحة الاحتكار عام 1949، كانت نورثرن إلكتريك مملوكة في الغالب لشركة بيل كندا وشركة ويسترن إلكتريك التابعة لنظام بيل ، حيث كانت تنتج كميات كبيرة من معدات الاتصالات استنادًا إلى تصاميم ويسترن إلكتريك المرخصة. [ 2 ]

في أوج ازدهارها، شكلت شركة نورتل أكثر من ثلث القيمة السوقية الإجمالية لجميع الشركات المدرجة في بورصة تورنتو (TSX)، ووظفت 94,500 شخص حول العالم. [ 3 ] في عام 2009، تقدمت نورتل بطلب للحماية من الإفلاس في كندا والولايات المتحدة، مما أدى إلى انخفاض سعر سهمها بنسبة 79%. كانت قضية الإفلاس هذه الأكبر في تاريخ كندا ، وألحقت خسائر فادحة بالمتقاعدين والمساهمين والموظفين السابقين. بحلول عام 2016، باعت نورتل أصولاً بمليارات الدولارات. [ 4 ] وافقت المحاكم في الولايات المتحدة وكندا على تسوية تفاوضية لإجراءات الإفلاس في عام 2017. [ 5 ] [ 6 ]

تاريخ

الأصول

ابتكر ألكسندر غراهام بيل الجوانب التقنية للهاتف في يوليو 1874، أثناء إقامته مع والديه في مزرعتهما في توتيلا هايتس، على مشارف برانتفورد، أونتاريو . [ 7 ] [ 8 ] ثم قام لاحقًا بتحسين تصميمه في برانتفورد بعد إنتاج أول نموذج أولي عملي له في بوسطن. [ 9 ] كان أول مصنع للهواتف في كندا، والذي أنشأه جيمس كوهيرد من برانتفورد، مبنى من الطوب مكونًا من ثلاثة طوابق، وسرعان ما بدأ بتصنيع الهواتف لنظام بيل ، مما أدى إلى تسمية المدينة بـ "مدينة الهاتف" . [ 10 ] [ ملاحظة 1 ]

بعد وفاة كوهيرد عام 1881، والتي أدت إلى إغلاق مصنعه في برانتفورد، أُنشئ قسم إنتاج ميكانيكي داخل شركة بيل للهواتف في كندا ، ونُقل إنتاج معدات الهاتف الكندية إلى مونتريال عام 1882 للتعويض عن القيود المفروضة على استيراد معدات الهاتف من الولايات المتحدة. [ 13 ] [ 15 ] بالإضافة إلى الهواتف، بدأ القسم بعد أربع سنوات بتصنيع لوحات المفاتيح، وكانت في البداية لوحة مفاتيح مغناطيسية قياسية ذات 50 خطًا. [ 13 ] [ 16 ] توسع قسم التصنيع الصغير سنويًا مع نمو الهاتف وشعبيته ليصل عدد موظفيه إلى 50 موظفًا عام 1888. [ 17 ] وبحلول عام 1890، تحول إلى فرع عمليات مستقل يضم 200 موظف، وكان مصنع جديد قيد الإنشاء. [ 13 ]

مع توسع فرع التصنيع، تجاوزت قدرته الإنتاجية الطلب على الهواتف، ما اضطره للإغلاق لعدة أشهر سنويًا لعدم تصنيعه منتجات أخرى. [ 18 ] وقد حظر النظام الأساسي لشركة بيل للهواتف الكندية (التي سُميت لاحقًا بيل كندا) على الشركة تصنيع منتجات أخرى. في عام 1895، فصلت شركة بيل للهواتف الكندية ذراعها التصنيعي لتصنيع الهواتف لبيعها لشركات أخرى، بالإضافة إلى منتجات أخرى، مثل صناديق إنذار الحريق ، وصناديق اتصال الشرطة ، ومعدات اتصال إدارة الإطفاء . وقد تأسست هذه الشركة باسم شركة نورثرن إلكتريك آند مانوفاكتشرينج المحدودة. [ 13 ]

شركة نورثرن إلكتريك آند مانوفاكتشرينج

تأسست شركة نورثرن إلكتريك آند مانوفاكتشرينغ المحدودة في 7 ديسمبر 1895. وكان رأس مالها الأولي 50,000 دولار أمريكي بسعر 100 دولار أمريكي للسهم الواحد، حيث كانت شركة بيل تيليفون الكندية تمتلك 93% من الأسهم، بينما احتفظ سبعة من أعضاء مجلس الإدارة بالباقي. [ 19 ] وعُقد أول اجتماع عام للمساهمين في 24 مارس 1896.

في ديسمبر 1899، اشترت شركة بيل للاتصالات الكندية شركة كابلات مقابل 500 ألف دولار؛ وأُطلق عليها اسم "شركة الأسلاك والكابلات" بموجب ترخيص كندي. [ 20 ] وفي عام 1900، وسّعت شركة نورثرن إلكتريك آند مانوفاكتشرينغ خط إنتاجها، فصنعت أول أجهزة غراموفون كندية تعمل بالزنبرك وتشغل أقراصًا مسطحة . [ 21 ] وفي عام 1911، غيّرت شركة الأسلاك والكابلات اسمها إلى "شركة إمبريال للأسلاك والكابلات". [ 22 ]

شركة نورثرن إلكتريك

شعار عام 1950

بدأ تشييد مصنع جديد في عام 1913 في شارع شيرر بمدينة مونتريال، مقاطعة كيبيك، بالتزامن مع بدء الاستعدادات لدمج شركتي التصنيع. وفي يناير 1914، اندمجت شركة نورثرن إلكتريك آند مانوفاكتشرينغ وشركة إمبريال واير آند كيبل لتشكيل شركة نورثرن إلكتريك، المعروفة اختصارًا باسم نورثرن إلكتريك. افتتحت الشركة الجديدة مصنعها الجديد في يناير 1915. وكان هذا المصنع، الكائن في شارع شيرر، المركز الرئيسي للتصنيع حتى منتصف خمسينيات القرن العشرين. [ 21 ] شغل إدوارد فليتفورد سيس منصب الرئيس، بينما شغل شقيقه بول فليتفورد سيس منصب نائب الرئيس والمدير العام. [ 23 ]

مضخم صوت من إنتاج شركة نورثرن إلكتريك

خلال الحرب العالمية الأولى ، صنعت شركة نورثرن إلكتريك جهاز التبديل المحمول ، وهو لوحة مفاتيح تلغرافية أحادية السلك للعمليات العسكرية الميدانية. [ 24 ] [ 25 ] في عام 1922، بدأت نورثرن بإنتاج أنبوب "بينوت" المفرغ، بسعر 5 دولارات، والذي كان يتطلب بطارية جافة واحدة فقط. كان استخدام التيار المتردد لا يزال قيد التطوير في ذلك الوقت. كان أنبوب نورثرن إلكتريك "بينوت" أصغر أنبوب تم تصنيعه، وكان يستهلك عُشر أمبير فقط. [ 26 ] خلال عشرينيات القرن العشرين، صنعت نورثرن إلكتريك غلايات ، ومحامص خبز ، وولاعات سجائر ، ومواقد كهربائية ، وغسالات ملابس . [ 27 ] في يناير 1923، بدأت نورثرن إلكتريك بتشغيل محطة إذاعية تعمل بنظام AM تحمل الرمز CHYC ، في مصنع شارع شيرر، وكان جزء كبير من برامجها عبارة عن خدمات دينية لموظفي نورثرن إلكتريك وعائلاتهم في المجتمع. في يوليو 1923، كانت محطة CHYC-AM أول محطة إذاعية تقدم الترفيه لركاب القطار العابر للقارات ، في عربة صالون مجهزة بجهاز راديو لاستقبال البث أثناء مغادرته مونتريال متجهاً غرباً. [ 28 ] وفي وقت لاحق من عشرينيات القرن العشرين، أنشأت شركة نورثرن أول نظام صوتي للأفلام الناطقة في الإمبراطورية البريطانية لدار سينما في مونتريال. [ 27 ]

خلال فترة الكساد الكبير في ثلاثينيات القرن العشرين، تأثرت شركة نورثرن إلكتريك، مثل معظم الشركات الأخرى. فمنذ بداية عام 1930 وحتى نهاية عام 1933، انخفضت المبيعات من 34 مليون دولار إلى 8.2 مليون دولار، وانخفض عدد الموظفين من 6100 إلى 2400 موظف. [ 29 ]

الاستقلال عن شركة ويسترن إلكتريك

من عام 1958 إلى عام 1979، كان مقر الشركة الرئيسي في المبنى الشمالي في 1600 دورشيستر في مونتريال

في عام ١٩٤٩، أجبرت دعوى قضائية لمكافحة الاحتكار في الولايات المتحدة شركة AT&T / Western Electric على بيع حصتها في شركة Northern Electric إلى شركة Bell Canada. وفي عام ١٩٥٦، فصلت AT&T شركة Northern Electric. وبعد انفصالها عن Western Electric، بدأت Northern بتطوير منتجاتها الخاصة. وفي عام ١٩٥٣، أنتجت Northern Electric أول أجهزة تلفزيون لها باستخدام أنابيب من صنع شركة RCA . [ ٣٠ ] استحوذت Bell Canada على ١٠٠٪ من أسهم Northern Electric في عام ١٩٦٤؛ ومن خلال طرح أسهم عامة بدءًا من عام ١٩٧٣، انخفضت ملكية Bell في Northern Electric والشركات التي خلفتها، مع احتفاظها بالأغلبية. [ ٣١ ]

في عام 1966، بدأ مختبر أبحاث شركة نورثرن إلكتريك (الذي سبق شركة بيل-نورثرن للأبحاث ) بدراسة إمكانيات كابلات الألياف الضوئية ، وفي عام 1969، بدأ العمل على رقمنة الاتصالات الهاتفية. وفي العام نفسه، بدأت نورثرن بدخول السوق الأمريكية بأنظمة التحويل الخاصة بها. وفي عام 1972، افتتحت أول مصنع لها في الولايات المتحدة في ولاية ميشيغان . وفي أواخر الستينيات وأوائل السبعينيات، بدأت نورثرن بشحن أولى أنظمة التحويل الرقمية الخاصة بها ، وكانت من أوائل هذه الأنظمة التي تم بيعها. [ 32 ]

كانت شركة نورثرن تيليكوم، بالاشتراك مع شركة بيل-نورثرن ريسيرش، في أوائل سبعينيات القرن الماضي، شريكة في ملكية شركة مايكروسيستمز إنترناشونال ، وهي شركة مصنعة لأشباه الموصلات مقرها في نيبيان، خارج أوتاوا. [ 33 ] [ 34 ]

في عام 1978، استحوذت شركة نورثرن تيليكوم على شركتي داتا 100 وسيكور ، وهما شركتان أمريكيتان لتصنيع أجهزة طرفية ، مقرهما على التوالي في مينيابوليس، مينيسوتا، وآن أربور، ميشيغان. وفي العام التالي، أسست شركة نورثرن تيليكوم سيستمز كوربوريشن (NTSC)، وهي شركة لتصنيع أنظمة الحاسوب في الولايات المتحدة. [ 35 ] [ 36 ]

شركة نورثرن تيليكوم و"العالم الرقمي"

في مارس 1976، تم تغيير اسم الشركة إلى نورثرن تيليكوم المحدودة، وأعلنت الإدارة عزمها على تركيز جهود الشركة على التكنولوجيا الرقمية. [ 37 ] وكانت نورثرن تيليكوم أول شركة في قطاعها تُعلن عن طرح مجموعة كاملة من منتجات الاتصالات الرقمية بالكامل وتُقدمها. [ 38 ] حملت مجموعة المنتجات اسم "العالم الرقمي" وتضمنت جهاز DMS-100 ، وهو مُبدِّل مركزي رقمي بالكامل يخدم ما يصل إلى 100,000 خط، والذي كان مُساهمًا رئيسيًا في إيرادات الشركة لما يقرب من 15 عامًا. [ 39 ]

الشعار المستخدم من منتصف السبعينيات إلى عام 1995
الشعار المستخدم من منتصف السبعينيات إلى عام 1995

بدأت شركة نورتل نموها السريع في عام 1977 بعد طرح خط DMS الخاص بها من مقاسم الهاتف الرقمية للمكاتب المركزية، وخاصة بعد تفكك شركة AT&T في عام 1984. وأصبحت شركة نورثرن تيليكوم موردًا مهمًا في أوروبا والصين [ 40 ] وكانت أول مورد غير ياباني لشركة نيبون للتلغراف والهاتف . [ 41 ]

إلغاء القيود التنظيمية

في عام ١٩٨٣، ونتيجةً لرفع القيود التنظيمية، تأسست شركة بيل كندا إنتربرايزز (التي اختُصر اسمها لاحقًا إلى BCE ) كشركة أم لشركتي بيل كندا ونورثرن تيليكوم. وكانت شركة بيل-نورثرن ريسيرش مملوكة مناصفةً بين بيل كندا ونورثرن تيليكوم. وكانت الشركات الثلاث مجتمعةً تُعرف باسم "الشركة الثلاثية". [ ٤٢ ] [ ٤٣ ] [ ٤٤ ]

وبصفتها شركة نورتل، الهوية المبسطة التي اعتمدتها بمناسبة الذكرى المئوية لتأسيسها في عام 1995، شرعت الشركة في السيطرة على السوق العالمية المزدهرة للشبكات العامة والخاصة.

ازدهار وانهيار قطاع البصريات

فني يعمل في مختبر نورتل في بيلفيل ، 2001

في عام ١٩٩٨، ومع استحواذها على شركة باي نتوركس ، تم تغيير اسم العلامة التجارية للشركة إلى نورتل نتوركس للتأكيد على قدرتها على تقديم خدمات متعلقة بتقنيات شبكات الاتصالات الأخرى. [ ٤٥ ] ونتيجةً لصفقة الأسهم التي استُخدمت لشراء باي نتوركس، لم تعد بي سي إي المساهم الأكبر في نورتل. [ ٤٦ ]

في عام 1999، قامت شركة نورتل بالاستعانة بمصادر خارجية لتنفيذ العديد من عمليات التصنيع الخاصة بها لدى مقاولين من أمريكا الشمالية. [ 47 ]

خلال طفرة الشبكات الضوئية، سعت شركة نورتل إلى تعزيز قدراتها في مجال نقل البيانات الضوئية لمسافات طويلة من خلال الاستحواذ على شركة كيوتيرا، وهي شركة ناشئة مقرها بوكا راتون، فلوريدا، متخصصة في أنظمة الألياف الضوئية فائقة المدى التي تُمكّن من نقل البيانات لمسافات تصل إلى 2500 كيلومتر دون الحاجة إلى إعادة توليد الإشارة، [ 48 ] مما يُقلل التكاليف ويُحسّن كفاءة الشبكة. وقد أُعلن عن الصفقة في ديسمبر 1999 مقابل 3.25 مليار دولار أمريكي من أسهم نورتل العادية. [ 49 ] [ 50 ]

في عام 2000، قامت شركة BCE بفصل شركة نورتل، ووزعت حصصها في نورتل على مساهميها. [ 51 ] تم دمج شركة Bell-Northern Research تدريجياً في نورتل، حيث استحوذت أولاً على حصة الأغلبية في BNR، ثم استحوذت في النهاية على الشركة بأكملها.

في أواخر التسعينيات، بدأ المضاربون في سوق الأسهم، أملاً في أن تجني شركة نورتل أرباحًا متزايدة من بيع معدات شبكات الألياف الضوئية ، برفع سعر سهم الشركة إلى مستويات غير مسبوقة، على الرغم من فشل الشركة المتكرر في تحقيق الربح. [ 52 ] تحت قيادة الرئيس التنفيذي جون روث ، كانت مبيعات المعدات البصرية قوية في أواخر التسعينيات، لكن السوق سرعان ما تشبع. عندما بلغت فقاعة المضاربة في قطاع الاتصالات ذروتها في أواخر عام 2000، أصبحت نورتل من بين أبرز ضحاياها. [ 53 ] تأثرت إيرادات نورتل سلبًا بتشبع السوق وإفلاس شركة وورلدكوم ، التي كانت من كبار عملائها. [ 54 ] [ 55 ] [ 56 ]

في أوج ازدهارها، شكلت شركة نورتل أكثر من ثلث القيمة السوقية الإجمالية لجميع الشركات المدرجة في بورصة تورنتو (TSX)، حيث وظفت 94,500 شخص حول العالم، منهم 25,900 في كندا وحدها. [ 3 ] [ 57 ] انخفضت القيمة السوقية لشركة نورتل من 398 مليار دولار كندي في سبتمبر 2000 إلى أقل من 5 مليارات دولار كندي في أغسطس 2002، مع هبوط سعر سهمها من 124 دولارًا كنديًا إلى 0.47 دولارًا كنديًا. عندما انهار سهم نورتل ، تأثرت شريحة واسعة من المستثمرين الكنديين وصناديق التقاعد ، وتسبب ذلك في فقدان 60,000 موظف في نورتل وظائفهم. تعرض روث لانتقادات بعد الكشف عن قيامه ببيع خيارات أسهمه الخاصة لتحقيق مكاسب شخصية بلغت 135 مليون دولار كندي في عام 2000 وحده. [ 58 ]

تقاعد روث عام ٢٠٠١. إلا أن خليفته المُخطط له، الرئيس التنفيذي للعمليات كلارنس تشاندرا، الذي كان في إجازة مرضية بالفعل بسبب مضاعفات أعقبت تعرضه للطعن في سنغافورة عام ١٩٩٧، [ ٥٩ ] قرر الاستقالة. [ ٦٠ ] وفي نهاية المطاف، تم اختيار المدير المالي فرانك دان ليحل محل روث بشكل دائم. [ ٦١ ]

بعد فقاعة الإنترنت

إعادة صياغة البيانات المحاسبية

أشرف فرانك دان على عملية إعادة هيكلة جذرية لشركة نورتل، شملت تسريح ثلثي قوتها العاملة (60,000 موظف) [ 62 ] وشطب أصول بقيمة تقارب 16 مليار دولار أمريكي في عام 2001 وحده. وقد حققت هذه العملية نجاحًا مبدئيًا ملحوظًا في إنقاذ الشركة، مع عودة غير متوقعة إلى الربحية في الربع الأول من عام 2003. وأدت هذه الخسائر إلى صرف مكافآت إجمالية قدرها 70 مليون دولار أمريكي لكبار المديرين البالغ عددهم 43 مديرًا، [ 63 ] منها 7.8 مليون دولار لدان وحده، [ 64 ] و3 ملايين دولار للمدير المالي دوغلاس بيتي، ومليوني دولار للمراقب المالي مايكل غولوغلي. [ 65 ] وقد نصح مدقق الحسابات المستقل ديلويت آند توش رئيس لجنة التدقيق جون كليغورن ورئيس مجلس الإدارة "ريد" ويلسون بالتحقيق في النتائج المشبوهة، فقاموا بتعيين شركة المحاماة ويلمر هيل لمراجعة البيانات المالية. [ 66 ] في أواخر أكتوبر/تشرين الأول 2003، أعلنت شركة نورتل عن نيتها إعادة بيان التزامات بقيمة 900 مليون دولار أمريكي تقريبًا، كانت مدرجة في ميزانيتها العمومية بتاريخ 30 يونيو/حزيران 2003، وذلك عقب مراجعة داخلية شاملة لهذه الالتزامات. وأوضحت الشركة أن الآثار الرئيسية لإعادة البيان ستكون انخفاضًا في صافي الخسائر المُعلنة سابقًا للأعوام 2000 و2001 و2002، وزيادة في حقوق المساهمين وصافي الأصول المُعلنة سابقًا في ميزانيتها العمومية. وقد أعاد اثنا عشر من كبار المديرين التنفيذيين في الشركة 8.6 مليون دولار أمريكي من المكافآت التي حصلوا عليها بناءً على هذه الأخطاء المحاسبية. وفي نهاية المطاف، اكتشف المحققون أن حوالي 3 مليارات دولار أمريكي من الإيرادات قد سُجلت بشكل غير صحيح في الأعوام 1998 و1999 و2000. وتم ترحيل أكثر من ملياري دولار أمريكي إلى سنوات لاحقة، وترحيل حوالي 750 مليون دولار أمريكي إلى ما بعد عام 2003، وشطب حوالي 250 مليون دولار أمريكي بالكامل. أضرت فضيحة المحاسبة بسمعة شركة نورتل ووضعها المالي، حيث أنفقت الشركة ما يقدر بنحو 400 مليون دولار أمريكي على مدققين خارجيين واستشاريين إداريين لإعادة تدريب الموظفين. [ 66 ]

لتحسين سيولتها، رتبت شركة نورتل في عام 2003 تسهيلات دعم ائتماني بقيمة 750 مليون دولار أمريكي مع هيئة تنمية الصادرات الكندية . [ 67 ] وقد ندد والتر روبنسون، من اتحاد دافعي الضرائب الكنديين، بخط الائتمان هذا، واصفاً إياه بأنه " أسوأ أنواع الدعم الحكومي للشركات ". [ 68 ]

في 28 أبريل/نيسان 2004، وفي خضم فضيحة المحاسبة، تم فصل ثلاثة من كبار مساعدي شركة نورتل - دوغلاس بيتي، والرئيس التنفيذي فرانك دان، ومايكل غولوغلي - بسبب سوء الإدارة المالية . [ 69 ] ووجهت إليهم لاحقًا تهمة الاحتيال من قبل الشرطة الملكية الكندية . [ 70 ] [ 71 ] بدأت المحاكمة في 16 يناير/كانون الثاني 2012، [ 72 ] وانتهت بتبرئة المتهمين الثلاثة. [ 69 ] [ 73 ] [ 74 ]

رفعت هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية ( SEC) أيضاً دعاوى قضائية ضدهم وضد أربعة من نواب الرئيس بتهمة الاحتيال المدني. [ 71 ] وفي 19 ديسمبر/كانون الأول 2014، أُسقطت الدعاوى المدنية المتبقية من هيئة الأوراق المالية في أونتاريو وهيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية في آن واحد. [ 75 ]

أوينز وزافيروفسكي

بعد إقالة دان، عُيّن الأدميرال الأمريكي المتقاعد بيل أوينز  - الذي كان آنذاك عضوًا في مجلس الإدارة  - رئيسًا تنفيذيًا مؤقتًا. [ 76 ] عادت شركة نورتل نتووركس لاحقًا إلى استخدام اسم نورتل لأغراض العلامة التجارية فقط (لم يتغير اسم الشركة الرسمي). استحوذت نورتل على شركة بي إي سي سوليوشنز، وهي شركة تقدم خدمات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات لمختلف الوكالات والإدارات الحكومية، في يونيو 2005، وأعادت تسميتها إلى نورتل غوفيرنمنت سوليوشنز إنكوربوريتد (NGS). [ 77 ] [ 78 ] شكلت إل جي إلكترونيكس ونورتل مشروعًا مشتركًا في أغسطس 2005، حيث امتلكت نورتل 51% منه، لتقديم حلول الاتصالات والشبكات في مجالات الخطوط السلكية والبصرية واللاسلكية وحلول المؤسسات لعملاء من كوريا الجنوبية والعالم. [ 79 ]

عُيّن بيتر كوري، المدير المالي السابق للبنك الملكي الكندي ، مديرًا ماليًا لشركة نورتل عام ٢٠٠٥، بعد أن شغل منصب المدير المالي لشركة نورثرن تيليكوم في التسعينيات. وتم تعيين غاري دايشيندت، الرئيس التنفيذي للعمليات السابق لشركة سيسكو سيستمز ، رئيسًا ومديرًا تنفيذيًا للعمليات، وكان من المتوقع أن يخلف أوينز في منصب الرئيس التنفيذي. بعد ذلك بوقت قصير، عيّن دايشيندت غاري كونيس، كبير مسؤولي العلوم السابق في سيسكو، كبيرًا لمسؤولي التكنولوجيا . كان كلا غاري قلقًا بشأن التوجه العام لشركة نورتل، لا سيما بالمقارنة مع سيسكو، جهة عملهما السابقة. بعد ثلاثة أشهر فقط، استقال دايشيندت بعد أن رفض مجلس الإدارة خطته لإعادة الهيكلة واقتراحه بمغادرة أوينز وكوري الشركة فورًا. واستقال كونيس بعد ذلك بفترة وجيزة. [ ٨٠ ] وفي نهاية العام، تقاعد كل من لينتون "ريد" ويلسون وجون كليغورن من مجلس الإدارة.

خلف مايك إس. زافيروفسكي ، الذي شغل منصب الرئيس والمدير التنفيذي لشركة جنرال إلكتريك للإضاءة ثم منصب الرئيس والمدير التنفيذي للعمليات في موتورولا ، أوينز في منصب الرئيس والمدير التنفيذي في 15 نوفمبر 2005. [ 81 ] رفعت موتورولا دعوى قضائية ضد تعيين زافيروفسكي، مدعيةً أن منصبه الجديد سيخالف بنود اتفاقية عدم الإفصاح التي وقعها. وافقت نورتل على دفع 11.5 مليون دولار نيابةً عنه لتسوية الدعوى. [ 82 ] كما دفعت نورتل 575 مليون دولار أمريكي و629 مليون سهم عادي في عام 2006 لتسوية دعوى قضائية جماعية اتهمت الشركة بتضليل المستثمرين بشأن وضعها المالي.

استقال كوري من منصبه كنائب الرئيس التنفيذي والمدير المالي في أوائل عام 2007. [ 83 ] وفي فبراير من العام نفسه، أعلنت شركة نورتل عن خططها لتقليص عدد موظفيها بمقدار 2000 موظف، ونقل 1000 وظيفة إضافية إلى مواقع عمل أقل تكلفة. [ 84 ] رفعت هيئة الأوراق المالية والبورصات دعوى مدنية ضد نورتل بتهمة الاحتيال المحاسبي خلال الفترة من 2000 إلى 2003؛ حيث زُعم أن الاحتيال كان يهدف إلى سد الفجوات بين أدائها الحقيقي وأهدافها الداخلية وتوقعات وول ستريت. وقد سوّت نورتل القضية بدفع 35 مليون دولار، وزعتها الهيئة على المساهمين المتضررين، وقدمت تقارير دورية إلى الهيئة حول التدابير التصحيحية لتحسين محاسبتها المالية. [ 85 ]

أعلنت شركة نورتل في فبراير 2008 عن خططها لإلغاء 2100 وظيفة، ونقل 1000 وظيفة أخرى إلى مراكز ذات تكلفة أقل. [ 86 ] وكجزء من هذه التخفيضات، أغلقت نورتل مقرها في كالجاري عام 2009. [ 87 ]

أعلنت شركة نورتل، خلال إعلانها عن نتائج الربع الثالث من عام 2008، عن إعادة هيكلة أعمالها إلى ثلاث وحدات متكاملة رأسياً: وحدات المؤسسات، وشبكات الاتصالات، وشبكات مترو إيثرنت. وكجزء من عملية اللامركزية التنظيمية، تم إلغاء أربعة مناصب تنفيذية اعتباراً من 1 يناير 2009، وهي: لورين فلاهيرتي، رئيسة قسم التسويق؛ وجون روز، رئيس قسم التكنولوجيا؛ وديتمار ويندت، رئيس قسم الخدمات العالمية؛ وبيل نيلسون، نائب الرئيس التنفيذي للمبيعات العالمية. كما أُعلن عن خفض صافٍ قدره 1300 وظيفة. [ 88 ] ومع انخفاض سعر سهمها إلى ما دون دولار واحد، أخطرت بورصة نيويورك شركة نورتل بأنه سيتم شطبها من البورصة إذا لم يرتفع سعر سهمها العادي فوق دولار واحد للسهم الواحد خلال ستة أشهر. [ 89 ] واستمرت الشائعات حول سوء الوضع المالي لشركة نورتل، وسط ركود أواخر العقد الأول من الألفية الثانية ، ورُفضت طلباتها للحصول على تمويل حكومي. [ 90 ]

ثمة شكوك بأن التجسس الصناعي والمنتجات الآسيوية المقلدة قد أسقطت شركة نورتل أو على الأقل عجّلت بانهيارها. وقد ألقى تحليلٌ مُفصّل أجراه البروفيسور جوناثان كالوف من جامعة أوتاوا، بالإضافة إلى ذكريات تيم ديمبسي، المدير التنفيذي السابق في نورتل، باللوم في الغالب على الأخطاء الاستراتيجية وسوء الإدارة في الشركة. [ 91 ]

تصفية

الحماية من الدائنين

في 14 يناير/كانون الثاني 2009، تقدمت شركة نورتل بطلب للحماية من الدائنين في الولايات المتحدة بموجب الفصل 11 من قانون الإفلاس الأمريكي ، وفي كندا بموجب قانون ترتيبات الدائنين للشركات ، وفي المملكة المتحدة بموجب قانون الإعسار لعام 1986. [ 5 ] [ 92 ] [ 93 ] وكانت نورتل أول شركة تكنولوجيا كبرى تطلب الحماية من الإفلاس خلال الأزمة المالية لعام 2008. [ 94 ] وكان على نورتل سداد فوائد بقيمة 107 ملايين دولار في اليوم التالي، أي ما يقارب 4.6% من احتياطياتها النقدية البالغة حوالي 2.3 مليار دولار. [ 95 ] وبعد الإعلان، انخفض سعر السهم بأكثر من 79% في بورصة تورنتو. ووافقت هيئة تنمية الصادرات الكندية على تقديم تمويل قصير الأجل يصل إلى 30 مليون دولار كندي من خلال تسهيلات دعم الائتمان القائمة مع نورتل. ورفضت الحكومة الكندية وصف موقفها من نورتل بأنه عملية إنقاذ. [ 96 ]

كانت شركة نورتل تأمل في البداية بالخروج من الإفلاس، فطبقت خطة مكافآت للاحتفاظ بالموظفين في محاولة منها للاحتفاظ بكبار مسؤوليها التنفيذيين خلال فترة إعادة الهيكلة. وبلغ إجمالي هذه المكافآت 45 مليون دولار أمريكي، وُزعت على 1000 منصب تنفيذي. [ 97 ] في نهاية يناير 2009، أعلنت نورتل أنها ستوقف أعمالها في مجال تقنية WiMAX واتفاقيتها مع شركة ألفاريون . [ 98 ] [ 99 ] وباعت نورتل لاحقًا أعمالها في مجال توصيل التطبيقات من الطبقة 4 إلى 7 لشركة التكنولوجيا الإسرائيلية رادوير مقابل 18 مليون دولار، بعد أن قدمت رادوير عرضًا مبدئيًا للاستحواذ . [ 100 ] [ 101 ] وكانت نورتل قد استحوذت على خط إنتاج محولات التطبيقات في أكتوبر 2000 عندما اشترت شركة ألتون ويب سيستمز. [ 102 ]

الزناد

مع تفاقم الركود الاقتصادي وانخفاض سوق الأسهم، مما أدى إلى عزوف الشركات المحتملة عن تقديم عروض لشراء أصول شركة نورتل، وإعادة نظر العديد من عملاء نورتل الرئيسيين في علاقاتهم مع الشركة التي كانت بصدد إعادة الهيكلة، [ 103 ] أعلنت نورتل في يونيو أنها لم تعد تخطط للخروج من إجراءات الحماية من الإفلاس، وأنها ستسعى إلى بيع جميع وحدات أعمالها. [ 104 ] بعد إعلانها عن نيتها بيع جميع أصولها، تم شطب أسهم نورتل من بورصة تورنتو في 26 يونيو 2009 بسعر 0.185 دولارًا أمريكيًا للسهم، بانخفاض عن أعلى مستوى لها في عام 2000 عندما كانت تشكل ثلث مؤشر S&P/TSX المركب. [ 104 ] [ 105 ] [ 106 ] استقال مايك زافيروفسكي لاحقًا في أغسطس، وأُعيد تنظيم مجلس إدارة نورتل بثلاثة أعضاء بدلًا من تسعة. [ 107 ] دفعت شركة نورتل 14.2 مليون دولار كتعويضات نقدية لسبعة من كبار المديرين التنفيذيين في عام 2009. كما دفعت نورتل 1.4 مليون دولار لعشرة من المديرين السابقين والحاليين، ودفعت 140 مليون دولار للمحامين وخبراء المعاشات التقاعدية والموارد البشرية والمالية الذين ساعدوا في الإشراف على إجراءات إفلاس الشركة. [ 108 ]

قدمت نوكيا سيمنز نتووركس عرضًا مبدئيًا لشراء أصول نورتل في مجالي CDMA و LTE مقابل 650 مليون دولار. [ 104 ] وبحلول الموعد النهائي لتقديم العروض الإضافية في 21 يوليو، قدمت كل من ماتلين باترسون وإريكسون عروضًا، [ 109 ] وفازت إريكسون في المزاد التالي، بسعر شراء بلغ 1.13 مليار دولار. [ 110 ] [ 111 ] وفازت أفايا بمزاد على أعمال حلول المؤسسات التابعة لنورتل، بما في ذلك حصة نورتل في حلول نورتل الحكومية ودايموند وير ، مقابل 900 مليون دولار، [ 112 ] بعد أن قدمت عرضًا مبدئيًا بقيمة 475 مليون دولار. [ 113 ] في نوفمبر، باعت شركة نورتل وحدة شبكات مترو إيثرنت (MEN) التابعة لها إلى شركة سيينا مقابل 530 مليون دولار أمريكي نقدًا و239 مليون دولار أمريكي في سندات قابلة للتحويل، [ 114 ] [ 115 ] ووحدة أعمالها في مجال GSM في مزاد علني لشركتي إريكسون وكابش مقابل 103 ملايين دولار أمريكي. [ 116 ] [ 117 ] [ 118 ] [ 119 ] واستحوذت هيتاشي على أصول الجيل التالي من شبكات الحزم الأساسية. [ 120 ] وكضمان ضد الأحكام القضائية في الدعاوى الجماعية التي رفعها موظفون سابقون، تقدم جون روث في ديسمبر 2009 بطلب تعويض قدره مليار دولار أمريكي من نورتل، لينضم بذلك إلى قائمة الدائنين الأمريكيين. [ 121 ]

في فبراير 2010، أفادت شركة إرنست ويونغ ، المُعيّنة من المحكمة لمراقبة إجراءات إفلاس شركة نورتل في كندا، أن أصول صندوق نورتل للرعاية الصحية والاجتماعية تعاني من عجز قدره 37 مليون دولار في صافي أصوله حتى 31 ديسمبر 2008. يدعم الصندوق مزايا التأمين الطبي وتأمين الأسنان والتأمين على الحياة للمتقاعدين، بالإضافة إلى دعم الدخل لبعض الفئات مثل متلقي إعانات العجز طويل الأجل. [ 122 ] وفي فبراير أيضًا، تفاوضت نورتل على صفقة بقيمة 57 مليون دولار لإنهاء خدمات الرعاية الصحية وغيرها من المزايا المقدمة للموظفين الكنديين السابقين. بعد ذلك بوقت قصير، اقترحت نورتل إنفاق 92.3 مليون دولار على مكافآت الاحتفاظ لـ 1475 موظفًا في مجموعتي نورتل لخدمات الأعمال والشركات، مع تخصيص 2.5 مليون دولار كحوافز لكريستوفر ريكوت، رئيس نورتل لخدمات الأعمال؛ و27 مليون دولار للموظفين الكنديين؛ و55 مليون دولار للموظفين الأمريكيين. [ 123 ] تم لاحقًا تمديد الخطة المقترحة بمبلغ إضافي قدره 27 مليون دولار. [ 124 ] اعترضت روبرتا دي أنجيليس، القائمة بأعمال أمين الإفلاس الأمريكي، على دفع 55.6 مليون دولار لـ 866 موظفًا، مدعيةً أن اقتراح مكافآت الاحتفاظ بالموظفين كان استثنائيًا. [ 125 ] ومع ذلك، وقّع ممثلو موظفي نورتل السابقين، المعينون من قبل المحكمة بصفتهم دائنين في محكمة الإفلاس في أونتاريو، اتفاقيةً بعدم معارضة أي برنامج تحفيزي للموظفين.

استحوذت شركة جينباند على وحدة حلول تطبيقات وخدمات الصوت عبر بروتوكول الإنترنت (CVAS) التابعة لشركات الاتصالات في مايو 2010، بعد قبول شركة نورتل عرضها المبدئي البالغ 282 مليون دولار أمريكي، مع تعديلات خفضت صافي سعر البيع إلى حوالي 100 مليون دولار أمريكي، دون إجراء عملية مزايدة رسمية. [ 126 ] [ 127 ] [ 128 ] وفي يونيو 2010، اشترت إريكسون حصة نورتل في مشروعها المشترك مع إل جي إلكترونيكس مقابل 242 مليون دولار أمريكي، لتُشكّل بذلك شركة إل جي-إريكسون . [ 129 ] [ 130 ] كما استحوذت إريكسون على وحدة التشغيل الأخيرة التابعة لنورتل، وهي قسم محوّلات الخدمات المتعددة، في سبتمبر 2010 مقابل 65 مليون دولار أمريكي. [ 131 ] [ 132 ] [ 133 ] اشترت وزارة الأشغال العامة والخدمات الحكومية الكندية (PWGSC) حرم شركة نورتل في أوتاوا الواقع في شارع كارلينج في أكتوبر 2010 مقابل 208 مليون دولار كندي نقدًا، [ 134 ] ليكون المقر الجديد لقيادة الدفاع الوطني الكندي . [ 135 ]

استحوذت شركة One Equity Partners (OEP) وشركة Rhea Investments على حصة شركة Nortel البالغة 53.13% في الشركة التركية Nortel Netaş مقابل 68 مليون دولار في ديسمبر 2010. [ 136 ] [ 137 ]

تم بيع آخر أصول شركة نورتل الرئيسية، والتي تضم حوالي 6000 براءة اختراع وطلب براءة اختراع تشمل تقنيات مثل الاتصالات اللاسلكية، وشبكات الجيل الرابع اللاسلكية، وشبكات البيانات، والاتصالات الضوئية، والاتصالات الصوتية، والإنترنت، وأشباه الموصلات، مقابل 4.5 مليار دولار أمريكي إلى تحالف يضم شركات آبل ، وإي إم سي، وإريكسون، ومايكروسوفت ، وبلاك بيري المحدودة ، وسوني ، وذلك في انتظار موافقة المحاكم الأمريكية والكندية. [ 138 ] [ 139 ] (قدمت جوجل عرضًا مبدئيًا بقيمة 900 مليون دولار أمريكي [ 140 ] ، ثم رفعت عرضها لاحقًا إلى 1,902,160,540 دولارًا أمريكيًا، ثم إلى 2,614,972,128 دولارًا أمريكيًا، وأخيرًا إلى 3.14159 مليار دولار أمريكي، وهي أرقام تشير إلى ثابت برون ، وثابت مايسل-ميرتنز ، والعدد باي ). [ 141 ] تشير ملفات الإفلاس إلى أن شركة نورتل كانت مدينة لمهندسين كنديين سابقين بمبلغ 285,000 دولار أمريكي مقابل براءات اختراع لم تُدفع. [ 142 ]

في أكتوبر/تشرين الأول 2011، خسر المسؤولون عن إدارة الفرع البريطاني لشركة نورتل استئنافهم لإلغاء أمر قضائي يلزمهم بدفع 2.1 مليار جنيه إسترليني إلى خطة التقاعد غير الممولة لشركة نورتل. [ 143 ] وتتولى الآن مؤسسة ضمان استحقاقات التقاعد إدارة خطة دخل التقاعد الأمريكية لشركة نورتل . [ 144 ]

في يناير/كانون الثاني 2014، أقرت محكمة أمريكية اتفاقية بين فرعي شركة نورتل في الولايات المتحدة وأوروبا. [ 145 ] ومع ذلك، استمر التقاضي. وفي أبريل/نيسان 2016، عادت نورتل إلى المحكمة لجولة جديدة من المرافعات القانونية. [ 146 ] وفي يناير/كانون الثاني 2017، أقرت محاكم في الولايات المتحدة وكندا تسوية تفاوضية بين الدائنين المتنافسين. [ 147 ]

منتجات

قامت شركة نورتل بتصنيع معدات وبرمجيات الاتصالات وشبكات الحاسوب . وقد خدمت كلاً من الشركات العامة وشركات الاتصالات ( الهاتف الأرضي ، والهاتف المحمول ، وشركات التلفزيون الكبلي ). وشملت تقنياتها معدات الاتصالات الهاتفية (الصوتية)، والألياف الضوئية ، والشبكات اللاسلكية المحلية ، والوسائط المتعددة .

تضمنت المنتجات السابقة ما يلي:

أنظمة الهاتفأجهزة الهاتف والمحطات الطرفيةمعدات الشبكة المحلية (LAN) والشبكة الحضرية (MAN)
خادم التطبيقات 5200 وخادم التطبيقات 5300 (AS5300)هواتف أعمال نورتل ، وأجهزة رقمية لشركتي ميريديان ونورستارBaystack و ERS (مفتاح توجيه الإيثرنت)، مفاتيح شبكة مُدارة للإيثرنت ؛ ERS -8600 ، ERS-8300، ERS-5600، ERS-5500 ، ERS-4500، ERS-2500
نظام الإرسال المتعدد الرقمي (عائلتا DMS وSL-100) مقسم هاتف رقمي واسع النطاقهواتف منزلية من شركة نورثرن إلكتريكمفتاح الخدمة المتعددة (MSS) (المعروف سابقًا باسم Passport)؛ MSS20000، MSS15000، MSS7400، MSS6400
ميريديان 1 (SL-1) مقسم هاتفي متوسط ​​إلى كبير الحجمهواتف منزلية من شركة نورثرن تيليكوممفتاح توجيه مترو إيثرنت 8600
نظام الهاتف الرقمي ذو المفتاح من ميريديان نورستار، صغير إلى متوسط ​​الحجمهواتف نورتل العموميةالوصول الآمن إلى الشبكة من نورتل (المحول والبرمجيات)
خوادم اتصالات نورتل ، أنظمة VoIP PBX متوسطة إلى كبيرة الحجم ؛ CS2100، CS2000، CS1500، CS1000هاتف Nortel IP 1120E
نظام شبكة بيانات ميريديان (DV-1)ميريديان M4020
نظام التحكم المنطقي السلكي التناظري SG-1
مفتاح حامل التحكم في البرنامج المخزن التناظري SP-1
أجهزة التوجيهبرمجةمعدات أخرى لشبكة WAN
أنظمة التوجيه الآمن 1000؛ SR1004، SR1002، SR1001S، SR1001مدير أداء التصور والأعطال (VPFM)مودم بسرعة 1 ميجابت/ثانية
جهاز التوجيه الآمن 3120مدير محولات Nortel EnterpriseS/DMS SONET
جهاز التوجيه الآمن 4134مدير الملفات والمخزون من نورتلأوبتيرا للرحلات الطويلة
أنظمة التوجيه الآمن 8000؛ SR8002، SR8004، SR8008، SR8012مدير ربط الخطوط المتعددة من نورتل
أجهزة توجيه VPN؛ 1750، 2700، 2750، 5000مدير البث المتعدد من نورتل
خادم الكلام من نورتل
إصدار جواز السفر
مدير توجيه نورتل
مدير أمن شركة نورتل
مدير شبكة VLAN من Nortel
منصة الصوت ثلاثية الأبعاد من دايموند وير
إدارة الاتصالات الموحدة
بيئة اتصالات مرنة

الانتقادات والجدل

المدفوعات للمحامين والمحاسبين

في عام 2016، أفادت هيئة الإذاعة الكندية أن المحامين والمحاسبين تلقوا 2.5 مليار دولار كندي  من تركة شركة نورتل. [ 148 ]

قضية كاثلين بيترسون

في عام ٢٠٠١، عُثر على جثة كاثلين بيترسون ، مديرة خدمات المعلومات في شركة نورتل، أسفل درج منزلها في دورهام، بولاية كارولاينا الشمالية. كانت نورتل تعاني من تسريحات واسعة النطاق خلال تلك الفترة، وأفاد أفراد عائلة كاثلين بأنها كانت قلقة من احتمال تسريحها هي الأخرى من الشركة. [ ١٤٩ ] استند الادعاء إلى هذا كدافع لزوج كاثلين، مايكل بيترسون ، لقتلها بسبب بوليصة تأمين على حياتها بقيمة ١.٣ مليون دولار (مقدمة جزئيًا من نورتل) وديون بطاقات ائتمان الزوجين البالغة ١٤٣ ألف دولار. [ ١٥٠ ]

الأضرار البيئية

بعد الإفلاس، واجهت تركة شركة نورتل مطالبات بقيمة 300  مليون دولار كندي لدفع تعويضات عن الأضرار البيئية في مواقع مختلفة، بما في ذلك بيلفيل وبروكفيل وكينغستون ولندن. [ 151 ]

الاختراقات

في سبتمبر 1991، تم اكتشاف جوليان أسانج وهو يقوم باختراق المحطة الرئيسية لشركة نورتل في ملبورن. [ 152 ]

في عام ٢٠٠١، رصدت شركة نورتل منتجات مقلدة متداولة في السوق الصينية، حيث لم تكن تُنافسها. [ ١٥٣ ] فضّلت الإدارة عدم الخوض في الموضوع. [ ١٥٤ ] صرّح برايان شيلدز، الرئيس التنفيذي السابق للأمن في نورتل، بأن شركته تعرّضت للاختراق عام ٢٠٠٤ من قِبل قراصنة صينيين؛ حيث تمّ الوصول عن بُعد إلى بيانات اعتماد المديرين التنفيذيين، والسيطرة على أجهزة كمبيوتر كاملة. [ ١٥٥ ] لم يجد مُختصّو نورتل أيّ خلل. في عام ٢٠٠٨، قرّر شيلدز الاستعانة بخبير خارجي، والذي أفاد باكتشاف برمجيات خبيثة متطورة في أجهزة الشركة، وأنشطة تُعزى إلى عناوين IP صينية، ومناقشات على منتدى إنترنت باللغة الصينية . حاول شيلدز تصعيد الأمر داخل الشركة، لكنّ كبار الموظفين لم يتّخذوا أيّ إجراء. كان مايك زافيروفسكي ، أحد كبار المديرين التنفيذيين في نورتل آنذاك، مُتشكّكًا، مُشيرًا إلى سمعة شيلدز بالمبالغة. [ ١٥٦ ]

سعت شركة نورتل للحصول على مساعدة من الشرطة الملكية الكندية ، لكنها لم تتلقها . وقال مسؤول سابق في جهاز المخابرات الأمنية الكندية إن الجهاز تواصل مع الشركة، لكن طلبه قوبل بالرفض. [ 157 ] [ 158 ]

يُزعم أن شركة نورتل لم تُفصح عن المشكلة للمشترين المحتملين لأعمالها، وهو تقصير "مُشين" بحسب شيلدز. استحوذت كل من أفايا وجينباند على أجزاء من نورتل، واستخدم بعض الموظفين أجهزة نورتل القديمة المتصلة بشبكات الشركتين الجديدتين. تقول أفايا إنها عالجت المشكلة بعد أن أبلغ شيلدز الشركتين الجديدتين بتحقيقه. [ 158 ] [ 159 ] [ 160 ] [ 161 ] [ 162 ]

يشكك خبراء الأمن السيبراني في إمكانية وقوع اختراق بهذا الحجم الذي وصفه شيلدز، واصفين إياه بأنه "غير مرجح". لا يعتقد شيلدز أن هواوي متورطة بشكل مباشر، لكن خبراء في هذا المجال، بمن فيهم هو، يعتقدون أن هواوي وزد تي إي كانتا من المستفيدين من الاختراق. [ 155 ] [ 163 ] [ 164 ] [ 165 ]

عمليات الإنقاذ الحكومية

2003

في 16 فبراير/شباط 2003، نشرت صحيفة " وينيبيغ صن" مقالاً ينتقد الحكومة الفيدرالية الكندية لدعمها شركة "نورتل" المتعثرة مالياً عبر مؤسسة تنمية الصادرات الكندية . وأجرى المقال مقابلة مع والتر روبنسون، من اتحاد دافعي الضرائب الكنديين ، الذي وصف هذا الدعم بأنه "أسوأ أنواع الرعاية الاجتماعية للشركات". وأعرب السيد روبنسون عن استيائه الشديد من مطالبة الكنديين، الذين خسروا بالفعل مليارات الدولارات في بورصة "نورتل"، بدفع المزيد من الضرائب لدعم الشركة. [ 68 ]

2009

وافقت مؤسسة تمويل الصادرات الكندية (EDC) على تقديم تمويل قصير الأجل يصل إلى 30 مليون دولار كندي  من خلال آلية تمويل قائمة. وكان هذا المبلغ متاحًا سابقًا لشركة نورتل، ولم يُخصص أي تمويل خاص لها. وقد رفضت الحكومة الكندية وصف موقفها من نورتل بأنه عملية إنقاذ. [ 166 ]

خرق غير قانوني للأمانة في صندوق نورتل للصحة والرعاية الاجتماعية

وردت تقارير عن مخالفات مالية في صندوق الصحة والرعاية الاجتماعية التابع لشركة نورتل. أدلت ديان أوركهارت ، المحللة المالية، بشهادتها أمام لجنة برلمانية بأن 100 مليون دولار مفقودة من الصندوق، وأن قرضًا بقيمة 37 مليون دولار مُنح للشركة لم يُسدد. [ 167 ] كان صندوق الصحة والرعاية الاجتماعية صندوقًا غير مسجل تديره نورتل لتوفير الرعاية الطبية، ورعاية الأسنان، والتأمين على الحياة، والتأمين ضد العجز طويل الأجل، ودخل الورثة، ومزايا انتقال المعاش التقاعدي. [ 168 ] [ 169 ] حتى عام 2005، كانت نورتل تمول بالكامل تأمين العجز في صندوقها. ومع ذلك، يُزعم أنه منذ ذلك الحين، أخلّت لجان إدارة الصندوق والطرف الثالث الأمين ، نورثرن ترست ، بواجباتهم الائتمانية لحماية موظفي نورتل ذوي الإعاقة وورثة الموظفين المتوفين، وذلك بالسماح لنورتل بتحويل أكثر من 100 مليون دولار كندي  من الصندوق لأغراض لا تتوافق مع شروط الصندوق. [ 170 ] اعتبارًا من 1 مارس 2012، استمرت شركة نورثرن ترست في العمل كوكيل دفع لمعاشات التقاعد الكندية لشركة نورتل . [ 171 ]

مخالفات في مسك الدفاتر

في عام 2007، وجهت كل من هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية وهيئة الأوراق المالية في أونتاريو اتهامات إلى مسؤولين ماليين سابقين كبار في شركة نورتل، بمن فيهم فرانك دان الذي فُصل من نورتل عام 2004. وكان فرانك دان قد رُقّي من منصب المدير المالي ليحل محل جون أ. روث في منصب الرئيس التنفيذي في نوفمبر 2001. ووفقًا لهيئة الأوراق المالية والبورصات، بدأ دان وثلاثة مسؤولين ماليين آخرين بالتلاعب بالإيرادات من خلال إساءة استخدام معاملات " الفوترة والاحتفاظ " بدءًا من سبتمبر 2000 على أبعد تقدير. وأشارت الهيئة إلى أن المخالفات المزعومة استمرت لمدة عام على الأقل خلال فترة تولي جون روث منصب الرئيس التنفيذي لشركة نورتل، على الرغم من عدم توجيه أي اتهامات إليه. [ 172 ] [ 173 ]

معاملة متقاعدي شركة نورتل

في 23 يونيو/حزيران 2010، نشرت صحيفة "نيوز أند أوبزرفر" تقريرًا ينتقد معاملة شركة نورتل لمتقاعديها. ووفقًا للتقرير، طلبت نورتل من محكمة اتحادية إنهاء التغطية الطبية، وتغطية الأدوية الموصوفة، والتأمين ضد العجز طويل الأجل، والتأمين على الحياة لأربعة آلاف متقاعد ومعال، مدعيةً أن هذه المزايا تُكلّف الشركة مليوني دولار شهريًا. وألقت نورتل باللوم في هذا القرار على دائنيها. [ 174 ]

الرئيس التنفيذي السابق كدائن

في منتصف العقد، رُفعت عدة دعاوى قضائية جماعية ضد جون روث وآخرين من قبل موظفين سابقين شعروا بأن خطط التقاعد الخاصة بهم (401K) قد استُنزفت بسبب تضليل من جانب المدعى عليهم. وادّعوا أنهم خُدعوا للاستثمار في أسهم شركة نورتل، في حين أن من شجعوهم على ذلك كانوا على علم بأن الشركة تعاني من مشاكل مالية. في عام 2009، رفع روث دعوى قضائية بقيمة مليار دولار كندي  ، ساعيًا لأن يصبح دائنًا لأصول نورتل إلى جانب جميع موظفيها الآخرين، في حال نجاح الدعاوى الجماعية المرفوعة ضده. [ 175 ] [ 176 ]

تضارب المصالح

خلال اجتماع المساهمين السنوي لشركة نورتل لعام 2002 الذي عُقد في هاليفاكس ، نوفا سكوتيا، اشتكى العديد من المساهمين (بمن فيهم روبرت فيردون ) من وجود علاقات غير نزيهة مع مزودي الخدمات مثل المدير إيف فورتييه ، الذي قدم خدمات قانونية لشركة نورتل أثناء عضويته في مجلس إدارتها، ومدققي حسابات نورتل، شركة ديلويت آند توش ، الذين تقاضوا 15 مليون دولار مقابل خدمات غير متعلقة بالتدقيق. [ 177 ]

التنصت على المقر الرئيسي

في عام 2013، اكتشف عمالٌ كانوا يُجهّزون المقرّ السابق لشركة نورتل لصالح وزارة الدفاع الوطني أجهزة تنصت إلكترونية. [ 178 ] كانت أجهزة التنصت التي عُثر عليها قديمة وغير عاملة، ما دفع المخابرات الكندية إلى استنتاج أن المستأجر السابق (نورتل) وليس المستأجر المستقبلي (وزارة الدفاع الوطني) هو الهدف. [ 179 ]

معلومات الشركة

المقر الرئيسي

حرم كارلينج السابق التابع لشركة نورتل في 60 مودي درايف في أوتاوا ، أونتاريو (المعروف الآن باسم المقر الرئيسي لوزارة الدفاع كارلينج )

خلال عملية حلّ شركة نورتل، نُقل مقرها الرئيسي إلى 5945 طريق المطار في ميسيسوجا ، أونتاريو. [ 180 ] وشملت المواقع السابقة لمقرها الرئيسي 60 طريق مودي في أوتاوا ، أونتاريو (يُعرف الآن باسم المقر الرئيسي لشركة كارلينج )، و8200 طريق ديكسي [ 181 ] في برامبتون ، أونتاريو (بِيعَ لشركة روجرز للاتصالات في عام 2006 ويُعرف الآن باسم روجرز بارك، برامبتون )، و195 ذا ويست مول في تورنتو ، أونتاريو (استُخدم لاحقًا من قِبل شركة إس إن سي-لافالين ). [ 182 ]

مواقع العمل العالمية والشركاء والعملاء

مبنى أبحاث سابق في سانتا كلارا ، كاليفورنيا

توسعت شركة نورتل في الولايات المتحدة عام 1971. وأصبح لديها في نهاية المطاف موظفون في أكثر من 100 موقع في الولايات المتحدة، مع مراكز للبحث والتطوير ، وهندسة البرمجيات ، والمبيعات في العديد من الولايات، بما في ذلك كاليفورنيا ، وفلوريدا ، وجورجيا ، وإلينوي ، وماريلاند ، وماساتشوستس ، وكارولاينا الشمالية ، وتكساس ، وفرجينيا . وتمركزت مراكز البحث والتطوير المتكاملة التابعة لنورتل في أوتاوا ( مقرها الرئيسي للبحث والتطوير )، وبكين، وغوانزو . [ 183 ] ​​وفي كندا، كان لدى نورتل أيضًا مواقع للبحث والتطوير في مونتريال، وبيلفيل ، وكالجاري . أما في الولايات المتحدة، فكانت مواقع البحث والتطوير الرئيسية لنورتل في ريسيرش تراينجل بارك (كارولاينا الشمالية)، وريتشاردسون (تكساس)، وبيليريكا (ماساتشوستس)، وسانتا كلارا .

كان لشركة نورتل حضورٌ قوي في أوروبا والشرق الأوسط وأفريقيا ومنطقة الكاريبي وأمريكا اللاتينية . وقدّمت نورتل خدمات البنية التحتية للشبكات والاتصالات لعملائها في جميع أنحاء آسيا، وتحديدًا في الصين (البر الرئيسي)، وهونغ كونغ، وتايوان، وكوريا الجنوبية، واليابان، وسنغافورة، وتايلاند، وماليزيا، والهند، وباكستان، وأستراليا، ونيوزيلندا، وتركيا (حيث امتلكت نورتل 53.17% من شركة نورتل نتاش ، التي تأسست في الأصل كمشروع مشترك مع شركة الاتصالات التركية PTT عام 1967). [ 184 ] إضافةً إلى ذلك، كان للشركة ثلاثة مشاريع مشتركة في جمهورية الصين الشعبية، من بينها شركة قوانغدونغ نورتل لمعدات الاتصالات (GDNT)، التي كانت تُشغّل مراكز البحث والتطوير المتكاملة التابعة لنورتل في الصين.

هيكل الأعمال

في بداية عام 2010، وبناءً على عضوية خطة مزايا نورتل، كان هناك 1637 موظفًا يعملون لدى نورتل نتووركس و982 موظفًا يعملون لدى نورتل تكنولوجي في كندا. [ 185 ] في فبراير 2008، بلغ عدد موظفي نورتل حوالي 32550 موظفًا حول العالم، من بينهم 6800 موظف في كندا و11900 موظف في الولايات المتحدة. [ 86 ] قُسّمت عمليات نورتل إلى القطاعات التالية: [ 186 ] [ 187 ]

  • شبكات الناقل (CN) : حلول شبكات التنقل، بما في ذلك CDMA و GSM و UMTS ، وحلول شبكات الناقل، سواء كانت قائمة على الدوائر أو على الحزم.
  • حلول المؤسسات (ES) : حلول شبكات المؤسسات، بما في ذلك الصوت والبيانات والأمن والرسائل متعددة الوسائط والمؤتمرات ومراكز الاتصال القائمة على الدوائر والحزم.
  • شبكات إيثرنت المترو (MEN) : حلول الشبكات الضوئية وشبكات المناطق الحضرية، لعملاء شركات الاتصالات والمؤسسات.
  • الخدمات العالمية (GS) : الخدمات في أربعة مجالات: تنفيذ الشبكة، ودعم الشبكة، وإدارة الشبكة، وتطبيقات الشبكة (بما في ذلك خدمات الويب).

حوكمة الشركات

استقال مجلس إدارة شركة نورتل، وتم حله اعتبارًا من 3 أكتوبر 2012. كما استقال جميع المسؤولين التنفيذيين المتبقين اعتبارًا من هذا التاريخ. وكجزء من عملية التصفية، صدر أمر قضائي يمنح شركة إرنست ويونغ، وهي الجهة التي عينتها المحكمة للمراقبة في إجراءات حماية الدائنين لشركة نورتل، صلاحية ممارسة أي صلاحيات يجوز لمجلس إدارة نورتل ممارستها. [ 188 ]

أعضاء مجلس الإدارة السابقون

[ 189 ]

قيادة

رئيس

  1. تشارلز فليتفورد سايز ، 1895-1913
  2. إدوارد فليتفورد سيز ، 1913-1919
  3. بول فليتفورد سيس ، 1919-1948
  4. روبرت ديكسون هاركنس، 1948-1961
  5. رالف هولي كيفلر ، 1961-1967
  6. فيرنون أوزوالد ماركيز ، 1967-1971
  7. جون كانينغهام لوب، 1971-1974
  8. والتر فريدريك لايت ، 1974-1982
  9. إدموند بيكون فيتزجيرالد ، 1982-1985
  10. ديفيد جورج فايس، 1985-1990
  11. بول جورج ستيرن، 1990-1992
  12. جان كلود مونتي ، 1992-1997
  13. جون أندرو روث ، 1997-1998
  14. منزل ديفيد لورانس ، 1998-1999
  15. جون أندرو روث ، 1999-2001
  16. فرانك أندرو دان ، 2001-2004
  17. ويليام آرثر أوينز ، 2004-2005
  18. مايكل سفيتوزار زافيروفسكي , 2005-2009 [ 191 ]

رئيس مجلس الإدارة

  1. تشارلز فليتفورد سايز ، 1914-1917
  2. بول فليتفورد سيس ، 1948-1951
  3. روبرت ديكسون هاركنس، 1961-1962
  4. رالف هولي كيفلر ، 1963-1970
  5. فيرنون أوزوالد ماركيز ، 1970-1973
  6. جون كانينغهام لوب، 1974-1976
  7. روبرت كارلتون سكريڤنر، 1976-1979
  8. ألبرت جان دي غراندبري ، 1980-1982
  9. والتر فريدريك لايت ، 1982-1985
  10. إدموند بيكون فيتزجيرالد ، 1985-1990
  11. بول جورج ستيرن، 1990-1993
  12. أوين برادفورد بتلر ، 1993-1994
  13. دونالد جون شوينك، 1994-1999
  14. فرانك تشارلز كارلوتشي الثالث ، 1999-2001
  15. لينتون رونالد ويلسون ، 2001-2005
  16. هاري جوناثان بيرس، 2005-2009
  17. ديفيد إيان ريتشاردسون، 2009-2013

الرئيس التنفيذي

  1. فيرنون أوزوالد ماركيز ، 1970-1973
  2. جون كانينغهام لوب، 1973-1976
  3. روبرت كارلتون سكريڤنر، 1976-1979
  4. والتر فريدريك لايت ، 1979-1984
  5. إدموند بيكون فيتزجيرالد ، 1985-1989
  6. بول جورج ستيرن، 1989-1993
  7. جان كلود مونتي ، 1993-1997
  8. جون أندرو روث 1997–2001
  9. فرانك أندرو دان ، 2001-2004
  10. ويليام آرثر أوينز ، 2004-2005
  11. مايكل سفيتوزار زافيروفسكي ، 2005-2009

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ كان ألكسندر غراهام بيل قد طلب في البداية من تشارلز ويليامز، وهو مصنّع من بوسطن، توفير طلبية أولية من 1000 هاتف للاستخدام في كندا، لكن ورشة ويليامز الصغيرة لم تتمكن إلا من إنتاج جزء صغير من هذا العدد. ثم تحدث بيل مع صديقه جيمس كوهيرد (1849؟ - فبراير 1881) من برانتفورد، والذي أنشأ أول مصنع للهواتف في كندا، والذي أنتج 2398 هاتفًا وفقًا لمواصفات بيل بحلول عام 1881. أرسل بيل كوهيرد إلى بوسطن عام 1878 لدراسة عمليات التصنيع لدى ويليامز لعدة أشهر؛ ثم عاد كوهيرد إلى برانتفورد لإنتاج هواتف بيل، والمساعدة في تطوير نماذج أحدث. من بين تصميمات كوهيرد جهاز إرسال مزود بسماعة ثلاثية تسمح لثلاثة أشخاص بالتحدث والغناء في وقت واحد. وقد ذُكرت وفاة كوهيرد المبكرة بسبب مرض السل في المجلات التقنية الرئيسية، وأدت إلى إغلاق مصنع موردي أنظمة بيل في برانتفورد. استؤنف إنتاج الهواتف لاحقًا في مونتريال، مما أدى في النهاية إلى إنشاء شركة نورثرن إلكتريك، التي أُعيد تسميتها لاحقًا إلى نورثرن تيليكوم، ثم إلى نورتل. [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] وأشارت مقالة في صحيفة برانتفورد إكسبوزيتور لاحقًا إلى زوال مبنى المصنع التاريخي: "شعر مسؤولو مدينة برانتفورد وأعضاء لجنة التراث بالخجل عام 1992 عندما عُلم أن مبنى كان يضم أول مصنع للهواتف في العالم قد تمت الموافقة على هدمه. وقد انكشف هذا الإغفال المُحرج بعد فوات الأوان لوقف فرق الهدم، التي كانت قد بدأت بالفعل في هدم المبنى القديم الكائن في 32 شارع وارف... حتى أن المبنى، الذي صُنعت فيه معدات أول هاتف لألكسندر غراهام بيل، قد تم تصويره وكتابة عنه في كتيب مطبوع من قِبل المدينة عن المخترع العظيم. وقد أُزيلت لوحة تذكارية أقامتها جمعية رواد الهاتف في أمريكا تُشيد بأهمية المبنى من هيكله في منتصف الثمانينيات، وتم التبرع بها لمتحف مقاطعة برانت". [ 14 ]

مراجع

الاقتباسات

  1. ↑ "نورثرن إلكتريك - تاريخ موجز" . مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2015 .
  2. ↑ «إنتل تحصل على موافقة هيئة مكافحة الاحتكار على شراء أصول نورتل» . رويترز . ٢٤ يونيو ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ١٢ مارس ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٢ مارس ٢٠٢٣ .
  3. 1 2 هاسلباك، درو؛ تيديسكو، تيريزا (27 سبتمبر 2014). "مصير المليارات الأخيرة لشركة نورتل، التي كانت ذات يوم شركة عملاقة، يقع بين يدي رجلين" . فاينانشيال بوست . ناشيونال بوست . تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2014 .
  4. ↑ إيريتون، جولي (7 أكتوبر/تشرين الأول 2016). "يستمر مسؤولو شركة نورتل في الحصول على مكافآت بعد سنوات من إعلان إفلاسها: منذ إعلان إفلاسها عام 2009، جمع مسؤولو نورتل 190 مليون دولار أمريكي كمكافآت احتفاظ" . سي بي سي. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر/تشرين الأول 2016. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر/تشرين الأول 2016 .
  5. 1 2 "نورتل تحصل على أوامر قضائية لحماية الدائنين" (بيان صحفي). شركة نورتل نتووركس. 14 يناير 2009. مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2009 .
  6. ↑ «نورتل تحصل على تمديد إضافي لفترة الإيقاف بموجب قانون حماية الدائنين من الإفلاس» (بيان صحفي). شبكات نورتل. 30 أكتوبر 2012. مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2012 .
  7. ↑ بروس 1990، ص 122-123.
  8. ↑ باتن، غوليلموس (1926). ريادة الهاتف في كندا . طبعة خاصة.
  9. ↑ ماكلويد، إليزابيث (1 أبريل 1999). ألكسندر غراهام بيل: حياة مُبتكرة . دار نشر كيدز كان برس. رقم ISBN 978-1-55074-458-3.
  10. ↑ شارب، روجر. "الجنود والمحاربون: الميليشيا التطوعية المبكرة في مقاطعة برانت، 1856-1866، ص 80" . images.ourontario.ca . تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2024 .
  11. ↑ ريفيل 1920، ص 322.
  12. ↑ بريفي، دبليو. هاري (محرر)؛ كولينز، لاري. الكهرباء، الوسيلة السحرية. مؤرشف في 6 نوفمبر 2013، في أرشيف الإنترنت ، ثورنهيل، أونتاريو: معهد مهندسي الكهرباء والإلكترونيات، المنطقة الكندية، 1985، ص 4، رقم ISBN 978-0-9692316-0-8.
  13. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ شبكات نورتل (٢٠١١). "تاريخ نورتل: من ١٨٧٤ إلى ١٨٩٩" . شبكات نورتل. مؤرشف من الأصل في ١٩ يونيو ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ١٣ نوفمبر ٢٠١٢ .
  14. ↑ إيبوتسون، هيذر. فقدت المدينة العديد من المباني التاريخية. مؤرشف في 7 نوفمبر 2012، في Wayback Machine ، برانتفورد إكسبوزيتور ، 5 أبريل 2012.
  15. ↑ مورفي، جورج جوزيف (1993). تاريخ الفكر والممارسة المحاسبية الكندية . تايلور وفرانسيس. ص 82. ISBN  978-0-8153-1248-2.
  16. ^ رينز وروث 2001 ، ص. 129.
  17. ^ رينز وروث 2001 ، ص. 129-132.
  18. ^ رينز وروث 2001 ، ص. 130.
  19. ↑ البرلمان الكندي (1896). أوراق الجلسات . المجلد 29. CH Parmelee. ص 34.  
  20. ↑ بيبي، روبرت إي. (1990). الاتصالات في كندا: التكنولوجيا والصناعة والحكومة . مطبعة جامعة تورنتو. ص 177. ISBN  978-0-8020-6738-8.
  21. 1 2 نورتل نتوركس (2009). "معلومات الشركة: تاريخ نورتل - من 1900 إلى 1919" . نورتل نتوركس. مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2002. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2009 . 
  22. ^ رينز وروث 2001 ، ص. 132.
  23. ^ رينس وروث 2001 ، ص 129 – 132.
  24. ↑ دوغلاس هنتر (5 يناير 2018). "نورتل" . الموسوعة الكندية . مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2021 .
  25. ↑ سافيد فاي (15 مايو 2012). "سقوط جليات" . مجلة الميكروويف. مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2021 .
  26. ↑ لويس، هـ. سبنسر (1998). المثلث الصوفي: مجلة حديثة لفلسفة الروزيكروشيان . دار نشر كيسينجر. رقم ISBN 978-0-7661-0705-2.
  27. 1 2 نورتل نتوركس (2009). "معلومات الشركة: تاريخ نورتل - من 1920 إلى 1929" . نورتل نتوركس. مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2009 . 
  28. ^ رينز وروث 2001 ، ص. 197.
  29. ↑ شابوي، روبرت ج.؛ جويل، آموس إي. (2003). مئة عام من تحويل الهاتف: التحويل اليدوي والكهروميكانيكي، 1878-1960 (الطبعة الثانية المصورة ). دار نشر IOS. ص 282. ISBN   978-1-58603-349-1.
  30. ↑ نورتل نتوركس (2007). "معلومات الشركة: تاريخ نورتل - من 1950 إلى 1959" . نورتل نتوركس. مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2007 . 
  31. ↑ بينهيرو، جون (1987). " تصفية شركة AT&T وسوق الاتصالات" . مجلة قانون التكنولوجيا المتقدمة . 2 (2): 303-355 . ISSN 0885-2715 . JSTOR 24122300. مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2023. تم الاسترجاع في 17 مايو 2023 .  
  32. ↑ "نظرة عامة وخلفية عن أنظمة التحويل الإلكترونية والرقمية" . telephoneworld.org . مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2021 .
  33. ↑ "أوتاوا سيتيزن - بحث في أرشيف أخبار جوجل" . أخبار جوجل . مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2019 .
  34. ^ نوفاكوفسكي ، نيكولاس. تريمبلاي ، ريمي (2007). وجهات نظر حول قطاع التكنولوجيا الفائقة في أوتاوا . بيتر لانج. رقم ISBN 978-90-5201-370-1أُرشف من الأصل في 21 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2020 .
  35. ↑ غرينوالد، جون (27 سبتمبر 1978). "المزيد من الشركات تستسلم لـ'هوس الاندماج'"" . صحيفة مينيابوليس ستار . ص  12ب – عبر موقع Newspapers.com.
  36. ↑ كلاين، باميلا (8 يوليو 1979). "اختفاء سيكور" . صحيفة آن أربور نيوز . ص. د-1، د-4 – عبر موقع Newspapers.com. 
  37. ↑ «بالأمس كنا شركة نورثرن إلكتريك. واليوم نحن شركة نورثرن تيليكوم. هل هذا في صالح كندا؟» صحيفة وينيبيغ تريبيون . 1 مارس 1976. ص 3 (إعلان). مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2019 . 
  38. ↑ "مجموعة نورثرن إلكتريك - نورتل نتوركس · متحف الحاسوب بجامعة يورك، كندا" . museum.eecs.yorku.ca . تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2025 .
  39. ↑ "نورثرن إلكتريك - تاريخ موجز" . memorial.bellsystem.com . تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2024 .
  40. ↑ فان دي كا، جي؛ غريفن، إم جيه (1 مايو 2017). "توحيد معايير الاتصالات المتنقلة في اليابان والصين والولايات المتحدة وأوروبا: مقارنة بين الأنظمة التنظيمية والصناعية" . أنظمة الاتصالات . 65 (1): 181-192 . doi : 10.1007/s11235-016-0214-y . ISSN 1572-9451 . 
  41. ↑ "نورثرن إلكتريك - تاريخ موجز" . memorial.bellsystem.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 نوفمبر 2025 .
  42. ↑ "شركة نورثرن إلكتريك - تاريخ موجز" . مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر 2006 . 
  43. ↑ رينز، جان غي (2007). "كندا وولادة العالم الرقمي: إسهامات ر. تشارلز تيرو" . قاعة مشاهير الاتصالات الكندية. مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2007. تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2007 .
  44. ↑ أوليفر، ريتشارد؛ شيفينان، ديفيد (1995). "تنظيم العلاقات الرأسية في قطاع الاتصالات الأمريكي" (ملف PDF) . اقتصاديات الإدارة واتخاذ القرارات . 16 (4): 327-348 . doi : 10.1002/mde.4090160407 . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 28 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2007 .
  45. ↑ «شركة نورثرن تيليكوم تكشف عن اسمها التجاري في حملة تسويقية» . صحيفة أوتاوا سيتيزن . بلومبيرغ نيوز . 25 سبتمبر 1998. ص 74. مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2025 – عبر موقع Newspapers.com . 
  46. ↑ «نورتل تستحوذ على باي نتوركس في صفقة بقيمة 7.27 مليار دولار» . لوس أنجلوس تايمز . بلومبيرغ نيوز . 16 يونيو 1998. مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2025 .
  47. ↑ «نورتل ستبيع عدة مصانع لشركات تصنيع الإلكترونيات الاستهلاكية» . إي إي تايمز . 4 أغسطس 1999. مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2020 .
  48. ↑ هاكسيل، إيان؛ روبنسون، نيال؛ أختار، عدنان؛ دينغ، مينغ؛ هايغ، رون (7 مارس 2000). "تجربة ميدانية لشبكة ضوئية بالكامل بطول 2410 كم مع نقل بيانات DWDM بسرعة 10 جيجابت/ثانية" . مؤتمر اتصالات الألياف الضوئية (2000)، ورقة بحثية PD41 . مجموعة أوبتيكا للنشر: PD41.
  49. ↑ «نورتل توافق على شراء كيوتيرا في محاولة للتفوق على منافسيها» . لوس أنجلوس تايمز . 16 ديسمبر 1999. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2025 .
  50. ↑ "نورتل تستحوذ على كيوتيرا مقابل 3.25 مليار دولار أمريكي" . سي بي سي نيوز . 11 نوفمبر 2000. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2025 .
  51. ↑ «شركة BCE تُكمل عملية فصل شركة نورتل» . أخبار CBC . 1 مايو 2000. مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2025 .
  52. ↑ "سهم نورتل الذي يشبه سهم إيكاروس" . سي بي سي نيوز . 14 يناير 2009. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2019 .
  53. ↑ دابروفسكي، فويتك (14 يناير 2009). "تواريخ رئيسية في تاريخ نورتل" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2023 .
  54. ↑ "كيف أطاحت وورلدكوم بنورتل معها" . 23 يونيو 2009. مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2020 .
  55. ↑ "فشل وورلدكوم الجريء وتأثيره على الصناعة" . صحيفة نيويورك تايمز . ١٨ يناير ٢٠٠٥. مؤرشف من الأصل في ١٣ مايو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢٠ مايو ٢٠٢٠ .
  56. ↑ «نورتل تمدد عقدًا بمليارات الدولارات مع وورلدكوم» . سي بي سي نيوز . 20 سبتمبر 2001. مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2020 .
  57. ↑ وال، أندرو (24 مارس 2009). "الجيد والسيئ والقبيح: شبكات نورتل" . مجلة الأعمال الكندية . مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2009 .
  58. ↑ "المجلس الجديد 'يمثل تحسناً كبيراً'"" . غلوب آند أدفايزر . 12 يناير 2005. مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2011. تم الاسترجاع في 12 مارس 2011. "
  59. ↑ «المدير التنفيذي للعمليات في شركة نورتل يأخذ إجازة مرضية» . أخبار سي بي سي . هيئة الإذاعة الكندية . 13 مارس 2001. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2011 .
  60. ↑ كارليف، إيان (21 مايو 2001). "شركة نورتل تطلق عملية البحث عن رئيس تنفيذي جديد" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2011 .
  61. ↑ "التعيينات والفصل: 1-5 أكتوبر 2001" . فوربس . 6 أكتوبر 2001. مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2024 .
  62. ↑ "كيف تحوّل تفاؤل دان في غير محله إلى كرة ثلجية" . صحيفة ذا غلوب آند ميل . 13 مارس 2007. مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2024 .
  63. ↑ ماكفارلاند، جانيت (20 يناير 2012). "المحكمة تُبلغ بأنه لا يوجد سبب تجاري للإفراج عن احتياطيات نورتل" . صحيفة ذا غلوب آند ميل . تورنتو. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2017 .
  64. ↑ لويس، مايكل (18 يناير 2012). "محاكمة نورتل: رسائل تُظهر أن مسؤولي نورتل كانوا على علم بحصولهم على مكافآت بطريقة احتيالية، وفقًا لادعاءات النيابة العامة" . صحيفة ذا ستار . تورنتو. مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2017 .
  65. ↑ «مسؤولو شركة نورتل كانوا يحصلون على مكافآت بطرق احتيالية: كراون | » . سي تي في نيوز . ١٨ يناير ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٨ مارس ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٢٦ مايو ٢٠١٢ .
  66. 1 2 "فضيحة محاسبية: مسمار آخر في نعش نورتل" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 فبراير 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يوليو 2014 .
  67. ↑ «شركة نورتل نتووركس تعلن عن تسهيلات دعم بقيمة 750 مليون دولار أمريكي مع شركة EDC وتفاصيل مسائل خاصة ستُناقش في اجتماع المساهمين القادم» (بيان صحفي). شركة نورتل نتووركس. 14 فبراير 2003. مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2009 .
  68. 1 2 ماكيبون، شون (16 فبراير 2003). "مليار إنقاذ؛ دافعو الضرائب يدعمون شركة نورتل الخاسرة". صحيفة وينيبيغ صن . وينيبيغ: صن ميديا. ص 8. 
  69. 1 2 فرينش، كاميرون (15 يناير 2013)، تحليل: قضية نورتل تسلط الضوء على سجل جرائم الشركات في كندا ، تورنتو، أونتاريو: رويترز، مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2016 ، تم استرجاعه في 7 أكتوبر 2016
  70. ↑ أوستن، إيان (20 يونيو/حزيران 2008). "اتهام ثلاثة مسؤولين تنفيذيين سابقين في شركة نورتل بالاحتيال" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر/أيلول 2015. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو/حزيران 2008 .
  71. 1 2 "اتهام كبار المديرين التنفيذيين السابقين في شركة نورتل بالاحتيال" . أوتاوا سيتيزن . منشورات كانويست ميديا ​​وركس. 20 يونيو 2008. مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2011 .
  72. ↑ بوست ميديا ​​نيوز (3 أكتوبر 2011). "المحاكمة الجنائية لشركة نورتل تبدأ في 16 يناير" . جريدة مونتريال غازيت . مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2011 .
  73. ↑ «تبرئة ثلاثة مسؤولين تنفيذيين سابقين في شركة نورتل من تهمة الاحتيال» . صحيفة غلوب آند ميل . تورنتو. ١٤ يناير ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ١٧ يناير ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٣٠ يناير ٢٠١٣ .
  74. ↑ «حكم نورتل: فرانك دان واثنان من المديرين التنفيذيين الآخرين غير مذنبين بالاحتيال» . صحيفة ذا ستار . تورنتو. 14 يناير 2013. مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر 2016 .
  75. ↑ باغنال، جيمس (31 ديسمبر/كانون الأول 2014). "مزاعم نورتل تتلاشى أخيرًا، دون أي اعتذار أو توجيه للوم" . أوتاوا سيتيزن . مؤرشف من الأصل في 7 يناير/كانون الثاني 2016. تم الاطلاع عليه في 16 يناير/كانون الثاني 2016 .
  76. ↑ «نورتل تُقيل الرئيس التنفيذي دان» . صحيفة ذا غلوب آند ميل . 28 أبريل 2004. مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2024 .
  77. ↑ نورتل للحلول الحكومية (2008). "معلومات الشركة: نورتل للحلول الحكومية" . نورتل للحلول الحكومية. مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2008 .
  78. ↑ ويت، غريف (27 أبريل 2005). "نورتل تشتري شركة بي إي سي سوليوشنز مقابل 448 مليون دولار" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2012 .
  79. ↑ "الإمكانات طويلة الأجل في المشروع المشترك بين إل جي ونورتل" . فوربس . مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2024 .
  80. ↑
  81. ↑ «نورتل تعلن تعيين مايك زافيروفسكي رئيسًا ومديرًا تنفيذيًا» (بيان صحفي). شبكات نورتل. ١٧ أكتوبر ٢٠٠٥. مؤرشف من الأصل في ٢٥ فبراير ٢٠٠٦. تم الاطلاع عليه في ١ يونيو ٢٠٠٨ .
  82. ↑ ماكميلان، روبرت (31 أكتوبر 2005). "موتورولا ونورتل تتوصلان إلى تسوية بشأن نزاع زافيروفسكي" . infoworld.com . مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2005. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2006 .
  83. ↑ بيل، كريس (7 فبراير 2007). "بيتر كوري يستقيل من منصبه كمدير مالي لشركة نورتل" . تاكس غروتو . مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2024 .
  84. ↑ "شركة نورتل تُقلّص 2900 وظيفة أخرى؛ وسهمها يرتفع" . سي بي سي . 7 فبراير 2007. مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2024 .
  85. ↑ "SEC.gov | هيئة الأوراق المالية والبورصات ضد شركة نورتل نتوركس وآخرين، الدعوى المدنية رقم 07-CV-8851-LAP (المحكمة الجزئية الجنوبية لنيويورك) وهيئة الأوراق المالية والبورصات ضد فرانك أ. دان وآخرين، الدعوى المدنية رقم 07-CV-2058-LAP (المحكمة الجزئية الجنوبية لنيويورك)" . www.sec.gov . مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2024 .
  86. ١ ٢ "شركة نورتل تُقلّص ٢١٠٠ وظيفة" . أخبار سي بي سي . هيئة الإذاعة الكندية. ٢٧ فبراير ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ٦ يونيو ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه في ١ يونيو ٢٠٠٨ .
  87. ↑ «نورتل ستغلق عملياتها في كالجاري» . أخبار سي بي سي . هيئة الإذاعة الكندية. 27 مايو 2008. مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2008 .
  88. ↑ "نورتل تُعلن نتائجها المالية للربع الثالث من عام 2008" (بيان صحفي). شبكات نورتل. 10 نوفمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2008 .
  89. ↑ «شركة نورتل تتلقى تحذيراً بالشطب من بورصة نيويورك» . مجلة ترايانجل بيزنس جورنال . ١٢ ديسمبر ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ١٦ أبريل ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ١٤ ديسمبر ٢٠٠٨ .
  90. ↑ "من قتل نورتل؟" . ناشيونال بوست . 9 يناير 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2010 .
  91. ↑ بلاكويل، توم (20 فبراير 2020). "هل أسقطت هواوي شركة نورتل؟ التجسس الصناعي، والسرقة، والصعود والسقوط المتوازي لعملاقين في مجال الاتصالات" . ناشيونال بوست . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2023 .
  92. ↑ ريكناس، ميكائيل (14 يناير 2009). "نورتل تتقدم بطلب للحماية من الإفلاس بموجب الفصل 11" . كمبيوتر وورلد . مجموعة البيانات الدولية . تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2009 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  93. ↑ غرين، تيم (14 يناير 2009). "طلبات إفلاس نورتل هي محاولة أخيرة" . عالم الشبكات . مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2011. تم الاسترجاع في 15 يناير 2009 .
  94. ↑ "شركة نورتل الكندية ستبيع نفسها على أجزاء" . صحيفة جيروزاليم بوست . 22 يونيو 2009. مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2011 .
  95. ↑ "شركة نورتل نتوركس تتقدم بطلب للحماية من الإفلاس" . هيئة الإذاعة الكندية . 14 يناير 2009. مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2023 .
  96. ↑ بالمر، راندال (14 يناير/كانون الثاني 2009). "الحكومة الكندية تتعهد بمساعدة شركة نورتل" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 24 نوفمبر/تشرين الثاني 2020. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو/تموز 2017 .
  97. ↑ هيل، بيرت (1 مارس 2009). "شركة نورتل تدفع مكافآت ضخمة للاحتفاظ بالمديرين التنفيذيين" . ناشيونال بوست . تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2010 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  98. ↑ «نورتل تُعيد صياغة تركيز أعمالها في مجال الاتصالات: تُنهي الاتفاقية المشتركة مع ألفاريون لتقنية واي ماكس للهواتف المحمولة» (بيان صحفي). شبكات نورتل. 29 يناير 2009. مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2009 .
  99. ↑ درو، جيف (30 يناير 2009). "نورتل تنسحب من واي ماكس" . مجلة ترايانجل للأعمال . مجلات الأعمال في المدن الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2009 .
  100. ↑ "رادوير تستحوذ على خط إنتاج نورتل" . غلوبز [موقع إلكتروني] . 22 فبراير 2009. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2009 .
  101. ↑ «نورتل تُكمل عملية بيع بعض أصول بيانات الطبقة الرابعة إلى السابعة إلى رادوير» (بيان صحفي). شبكات نورتل. 31 مارس 2009. مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2009 .
  102. ↑ «نورتل تتخلى عن محفظة بيانات الطبقات 4-7: تدخل في اتفاقية شراء أصول مع رادوير» (بيان صحفي). نورتل نتووركس. 19 فبراير 2009. مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2009 .
  103. ↑ "قصة من صحيفة ناشيونال بوست" . صحيفة ناشيونال بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2010 .
  104. ١ ٢ ٣ "نورتل تعتزم بيع أعمال CDMA وأصول LTE؛ الشركة تتقدم في مناقشاتها مع جهات خارجية لبيع أعمال أخرى" (بيان صحفي). شبكات نورتل. ١٩ يونيو ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ٢٤ ديسمبر ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ١٩ يونيو ٢٠٠٩ .
  105. ↑ «رسميًا: أسهم نورتل بلا قيمة» . صحيفة ذا غلوب آند ميل . تورنتو. ٢٢ يونيو ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ١٨ ديسمبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٢٢ نوفمبر ٢٠١٢ .
  106. ↑ تيديسكو، تيريزا؛ ستورجون، جيمي (27 يونيو/حزيران 2009). "نورتل: قصة تحذيرية لعملاق كندي سابق" . Canada.com . دار نشر كانويست. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر/تشرين الثاني 2012. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو/تموز 2009 .
  107. ↑ «نورتل تعلن عن مجلس الإدارة وفريق الإدارة والتغييرات التنظيمية» (بيان صحفي). شركة نورتل نتووركس. ١٠ أغسطس ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ٢٤ ديسمبر ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ١٠ أغسطس ٢٠٠٩ .
  108. ↑ "شركة اتصالات مفلسة وزعت 8.6 مليون دولار كمكافآت العام الماضي" . مجلة فون بلس . 19 مارس 2010. مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2011 .
  109. ↑ باغنال، جيمس (24 يوليو/تموز 2009). "لحظة الحقيقة لوحدة الاتصالات اللاسلكية في نورتل" . أوتاوا سيتيزن . مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس/آب 2009. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو/تموز 2009 .
  110. ↑ «نورتل تختار إريكسون كفائزة في مناقصة أصول أعمال CDMA و LTE» (بيان صحفي). شبكات نورتل. 25 يوليو 2009. مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2009 .
  111. ↑ باغنال، جيمس (25 يوليو/تموز 2009). "إريكسون تفوز في معركتها للاستحواذ على أعمال نورتل اللاسلكية بعرض قيمته 1.13 مليار دولار" . أوتاوا سيتيزن . تاريخ الاطلاع: 25 يوليو/تموز 2009 .
  112. ↑ «نورتل تختار أفايا كأفضل مُقدّم عرض لوحدة أعمال حلول المؤسسات» (بيان صحفي). شركة نورتل نتووركس. ١٤ سبتمبر ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ٧ نوفمبر ٢٠١٢.
  113. ↑ «نورتل تبيع قسم حلول المؤسسات» (بيان صحفي). شركة نورتل نتووركس. 20 يوليو 2009. مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2009 .
  114. ↑ «نورتل تختار سيينا كفائزة في مناقصة أعمال الشبكات الضوئية وشبكات إيثرنت الخاصة بمزودي خدمات الاتصالات» (بيان صحفي). شركة نورتل نتووركس. 23 نوفمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2009 .
  115. ↑ موسغروف، مايك (24 نوفمبر/تشرين الثاني 2009). "سيينا تستحوذ على وحدة تابعة لشركة نورتل لتوسيع نطاق أعمالها" . صحيفة واشنطن بوست . قسم التكنولوجيا في واشنطن. مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر/تشرين الثاني 2012. تم الاطلاع عليه في 24 نوفمبر/تشرين الثاني 2009. العنوان الفرعي : صفقة بقيمة 769 مليون دولار لمضاعفة حصة شركة التكنولوجيا في ماريلاند في السوق ثلاث مرات .
  116. ↑ «نورتل تختار إريكسون وكابش كفائزتين بعطاء أعمال GSM/GSM-R» (بيان صحفي). شركة نورتل نتووركس. 25 نوفمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2009 .
  117. ↑ «نورتل تعلن عن خطط لبيع قسم GSM/GSM-R» (بيان صحفي). شركة نورتل نتووركس. 30 سبتمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2009 .
  118. ↑ «نورتل تبيع كامل أعمالها في مجال الاتصالات عبر الهاتف المحمول» . Business2press . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 مايو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مارس 2011 .
  119. ↑ «نورتل تُقدّم تحديثًا بشأن موعد مزاد بيع أعمالها في مجال GSM/GSM-R؛ وتحصل على تمديد إضافي لفترة التجميد بموجب قانون حماية الدائنين من الإفلاس؛ وتحصل على موافقة المحاكم الكندية والأمريكية لبيع أصول شبكة الحزم الأساسية» (بيان صحفي). شركة نورتل نتووركس. 28 أكتوبر 2009. مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2009 .
  120. ↑ «نورتل تُكمل بيع أصول مكونات شبكة الجيل التالي الأساسية للبيانات إلى هيتاشي» . شركة نورتل نتووركس. ١٠ أغسطس ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ١٤ يوليو ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ١٢ مارس ٢٠١١ .
  121. ↑ «جون روث يسعى للحصول على حماية بقيمة مليار دولار من الدعاوى القضائية» . سي بي سي نيوز . هيئة الإذاعة الكندية. ١٧ ديسمبر ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ٢٦ يونيو ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٣ يوليو ٢٠١١ .
  122. ↑ هيل، بيرت (23 فبراير 2010). "نورتل تترك فجوة في صندوق الرعاية الصحية بقيمة 37 مليون دولار" . أوتاوا سيتيزن . مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2010 .
  123. ↑ هيل، بيرت (12 فبراير 2010). "نورتل تخصص 92.3 مليون دولار لكبار الموظفين؛ مكافآت الاحتفاظ بالموظفين "إجراء قياسي" للعاملين الأساسيين في إجراءات الإفلاس". أوتاوا سيتيزن . ص. F.1. 
  124. ↑ هيل، بيرت (24 فبراير 2010). "خطة الاحتفاظ بالعملاء تمنح شركة نورتل مرونة إضافية". أوتاوا سيتيزن . ص. ج.1. 
  125. ↑ «معارضة الوصي الأمريكي لمدفوعات الحوافز المقترحة من شركة نورتل» . مجلة بيزنس ويك . 3 مارس 2010. مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2011 .
  126. ↑ «نورتل تُكمل بيع أعمال حلول تطبيقات وخدمات الصوت عبر بروتوكول الإنترنت (VoIP) لشركات الاتصالات إلى جينباند» (بيان صحفي). شركة نورتل نتووركس. 28 مايو 2010. مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2010 .
  127. ↑ «نورتل تبيع أعمال حلول تطبيقات وخدمات الصوت عبر الإنترنت لشركات الاتصالات» (بيان صحفي). شركة نورتل نتووركس. 23 ديسمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2010 .
  128. ↑ لو مايستر، راي (23 ديسمبر/كانون الأول 2009). "جينباند تقدم عرضًا بقيمة 282 مليون دولار أمريكي لشراء وحدة VoIP التابعة لشركة نورتل" . لايت ريدينغ. مؤرشف من الأصل في 10 يناير/كانون الثاني 2010. تم الاطلاع عليه في 5 يناير/كانون الثاني 2010 .
  129. ↑ «اكتملت عملية الاستحواذ على حصة نورتل في إل جي-نورتل» (بيان صحفي). إريكسون. 30 يونيو 2010. مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2010 .
  130. ↑ «نورتل تُكمل بيع أسهمها في إل جي-نورتل إلى إريكسون» (بيان صحفي). شركة نورتل نتووركس. 29 يونيو 2010. مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2010 .
  131. ↑ «الاستحواذ على أعمال محولات الخدمات المتعددة لشركة نورتل» (بيان صحفي). إريكسون. 25 سبتمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2010 .
  132. ↑ «نورتل تعلن عن استحواذ إريكسون على أعمالها في مجال محولات الخدمات المتعددة» (بيان صحفي). شركة نورتل نتووركس. 25 سبتمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2010 .
  133. ↑ هيل، بيرت (26 سبتمبر/أيلول 2010). "إريكسون تتفوق على عروض أوتاوا للاستحواذ على آخر قسم كبير من نورتل" . أوتاوا سيتيزن . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر/أيلول 2010. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر/تشرين الأول 2010 .
  134. ↑ «شركة نورتل تبيع مجمع كارلينج في أوتاوا إلى وزارة الأشغال العامة والخدمات الحكومية الكندية» (بيان صحفي). شركة نورتل نتووركس. ١٩ أكتوبر ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ١٤ يوليو ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ٣١ ديسمبر ٢٠١٠ .
  135. ↑ «موظفو وزارة الدفاع الوطني سيبدأون الانتقال إلى مقر شركة نورتل السابق في يناير» . سي بي سي نيوز . ١٧ ديسمبر ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ١٧ ديسمبر ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١٧ ديسمبر ٢٠١٦ .
  136. ↑ "تواصل شركة ون إيكويتي سعيها للاستحواذ على أصول نورتل المُصفّاة" . privateequityconnect.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 6 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أبريل 2011 .
  137. ↑ "استحواذ OEP على شركة نورتل نتوركس (نيتاس)" (بيان صحفي). باكسوي. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2011 .
  138. ↑ موسيل، ستيفن (30 يونيو 2011). "آبل وRIM تستحوذان على براءات اختراع نورتل مقابل 4.5 مليار دولار" . سي نت . سي بي إس التفاعلية. مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2011 .
  139. ↑ «نورتل تبيع براءات اختراعها إلى تحالف شركات مقابل 4.5 مليار دولار» . أسوشيتد برس. 1 يوليو 2011. مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2016 .
  140. ↑ مارلو، إيان (4 أبريل 2011). "عرض براءات اختراع نورتل يُمثل خطوة جديدة من جوجل نحو عالم الهواتف المحمولة" . صحيفة ذا جلوب آند ميل . تورنتو. مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2011.
  141. ↑ داموني، نادية (1 يوليو/تموز 2011). "حديث الصفقات: جوجل تقدمت بعرض لشراء براءات اختراع نورتل وخسرت" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 3 يوليو/تموز 2011. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو/تموز 2011 .
  142. ↑ هيل، بيرت (5 أكتوبر 2011). "في حروب براءات الاختراع، الضحية هي التقدم" . أوتاوا سيتيزن . تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2011 .
  143. ↑ شيلل، كيت (15 أكتوبر/تشرين الأول 2011). "ليمان ونورتل تخسران استئنافًا بقيمة 3.5 مليار دولار أمريكي بشأن المعاشات التقاعدية" . أوتاوا سيتيزن . مؤرشف من الأصل في 7 فبراير/شباط 2012. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر/تشرين الأول 2011 .
  144. ↑ "شركة نورتل نتوركس، وهي خطة معاشات تقاعدية مُدارة من قِبل مؤسسة ضمان استحقاقات التقاعد" . مؤسسة ضمان استحقاقات التقاعد: وكالة حكومية أمريكية. مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2014 .
  145. ↑ بريكلي، بيج (7 يناير 2014). "محكمة أمريكية توافق على تسوية دعاوى بين وحدات نورتل الأمريكية والأوروبية" . صحيفة وول ستريت جورنال . مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2014 .
  146. ↑ «استئناف معركة الإفلاس لشركة نورتل مع إنفاق ملياري دولار على الرسوم» . بلومبيرغ.كوم . 5 أبريل 2016. مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2017 .
  147. ↑ «نورتل تحصل على الموافقة لإنهاء إجراءات الإفلاس وتوزيع 7 مليارات دولار على الدائنين» . رويترز . 24 يناير/كانون الثاني 2017. مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس/آب 2017. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس/آب 2017 .
  148. ↑ إيريتون، جولي (11 أكتوبر/تشرين الأول 2016). "عمال نورتل السابقون يتطلعون إلى الليبراليين لاستعادة إعانات العجز" . سي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر/تشرين الأول 2016. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر/تشرين الأول 2016 .
  149. ↑ كاتوديلا، كيمبرلي (10 مايو 2022). "مسلسل HBO's 'The Staircase': من هي كاثلين بيترسون وأين عملت؟" . صحيفة ذا نيوز أند أوبزرفر . تاريخ الاسترجاع: 6 نوفمبر 2023 .
  150. ↑ داليسيو، إيمري ب. (1 يوليو/تموز 2003). "المدعون العامون: المال كان الدافع وراء القتل" . ميدلاند ديلي نيوز . مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر/تشرين الثاني 2023. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر/تشرين الثاني 2023 .
  151. ↑ "إرث نورتل السام: تنظيف المواقع السابقة سيكلف ملايين الدولارات" . سي بي سي نيوز . ١٢ أبريل ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ١ أكتوبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢٠ مايو ٢٠٢٠ .
  152. ↑ خاتشادوريان، رافي (7 يونيو 2010). "ويكيليكس وجوليان بول أسانج" . مجلة نيويوركر . مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2012 .{{cite magazine}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط )
  153. ↑ أوبيكو بيرسون، ناتالي (1 يوليو/تموز 2020). "هل قضى اختراق صيني على أعظم شركة تقنية في كندا؟ كانت نورتل رائدة عالميًا في تكنولوجيا الاتصالات اللاسلكية. ثم جاء الاختراق وصعود هواوي" . بلومبيرغ بيزنس ويك . مؤرشف من الأصل في 1 يوليو/تموز 2020. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو/تموز 2020 .
  154. ↑ في. هولم، جورج (25 أغسطس/آب 2014). "لماذا قد يكون افتقارنا إلى فهم الصين هو أكبر خطر" . csoonline.com . شركة IOG للاتصالات. مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس/آب 2020. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو/حزيران 2019 .
  155. 1 2 كيهو، جون (26 مايو 2014). "كيف أسقطت القرصنة الصينية شركة الاتصالات العملاقة نورتل" . صحيفة Australian Financial Review . مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2019 .
  156. ↑ بيركو، جيمسون (25 فبراير 2012). "نورتل تُقسّم إلى أشلاء" . financialpost.com . فاينانشال بوست. مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2019 .
  157. ↑ مارلو، إيان (15 فبراير 2012). "موظف سابق يقول إن شركة نورتل لجأت إلى الشرطة الملكية الكندية بشأن القرصنة الإلكترونية عام 2004" . صحيفة ذا غلوب آند ميل . مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2019 .
  158. 1 2 جورمان، سيوبان (14 فبراير 2012). "يُشتبه في تورط قراصنة صينيين في اختراق طويل الأمد لشركة نورتل" . صحيفة وول ستريت جورنال . مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2012 .
  159. ↑ توم، وارن (14 فبراير 2012). "تجول المتسللون في شبكة نورتل لسنوات دون أن يتم اكتشافهم" . ذا فيرج . مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2012 .
  160. ↑ ألبانيسيوس، كلوي (14 فبراير 2012). "تقرير: اختراق شركة نورتل من قبل قراصنة إلكترونيين لما يقرب من 10 سنوات" . مجلة الكمبيوتر الشخصي . مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2017 .
  161. ↑ ستيتشيسون، ناتالي (15 فبراير 2012). "تقرير: اختراق شركة نورتل لعقد من الزمن" . أوتاوا سيتيزن . مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2012 .
  162. ↑ "انهيار شركة نورتل مرتبط بقراصنة صينيين" . سي بي سي نيوز . ١٦ فبراير ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ١٦ فبراير ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ١٦ فبراير ٢٠١٢ .
  163. ↑ واديل، نيك (15 أكتوبر 2012). "هل ستغير الادعاءات ضد هواوي إرث نورتل إلى الأبد؟" . cantechletter.com . رسالة كانتيك . مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2019 .
  164. ↑ بايتون، لورا. "مسؤولة تنفيذية سابقة في شركة نورتل تحذر من العمل مع هواوي" . www.cbc.ca. هيئة الإذاعة الكندية (CBC). مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2019 .
  165. ↑ أوبيكو بيرسون، ناتالي (1 يوليو/تموز 2020). "هل قضت عملية اختراق صينية على أعظم شركة تقنية في كندا؟" . بلومبيرغ نيوز . مؤرشف من الأصل في 1 يوليو/تموز 2020. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو/تموز 2020 .
  166. ↑ بالمر، راندال (14 يناير/كانون الثاني 2009). "تحديث 2 - الحكومة الكندية تتعهد بمساعدة نورتل" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 24 نوفمبر/تشرين الثاني 2020. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو/تموز 2017 .
  167. ↑ جلسات استماع اللجنة الدائمة للشؤون المالية. مؤرشفة بتاريخ 6 سبتمبر 2015 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
  168. ↑ تأييد المحكمة العليا للعدل  - أونتاريو، مؤرشف في 31 مارس 2010، على موقع Wayback Machine
  169. ↑ «مجلس الشيوخ يُسقط مشروع قانون من شأنه مساعدة عمال نورتل ذوي الإعاقة» . أخبار سي تي في . 9 ديسمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2011 .{{cite news}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط )
  170. ↑ "فشل نظامي في تأمين العجز الذي يرعاه صاحب العمل" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2016 .
  171. ↑ مينسكي إل إل بي، كوسكي. "شركة نورتل نتوركس - التطورات" . Kmlaw.ca. مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2012 . 
  172. ↑ إرمان، بويد (13 مارس/آذار 2007). "جون روث، الرئيس التنفيذي السابق لشركة نورتل، يقول إنه بُرِّئ - صحيفة ذا غلوب آند ميل" . صحيفة ذا غلوب آند ميل . تورنتو. مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس/آب 2016. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس/آب 2017 . 
  173. ↑ "مجهول" . صحيفة ذا غلوب آند ميل . تورنتو. 12 مارس 2007. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2011 .(الاشتراك مطلوب)
  174. ↑ «شركة نورتل تريد الاستغناء عن المتقاعدين» . صحيفة نيوز أند أوبزرفر . 23 يونيو 2010. مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2010.
  175. ↑ «مسؤول تنفيذي سابق في شركة نورتل يسعى للحصول على حماية بقيمة مليار دولار من الدعاوى القضائية» . سي بي سي نيوز أوتاوا . 17 ديسمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2010.
  176. ↑ إيفانز، مارك (18 ديسمبر 2009). "جون روث يريد مساعدة نورتل!" . مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2010 .
  177. ↑ "مساهمون ينتقدون شركة نورتل بشدة - تحليل إخباري لقطاع الاتصالات" . قراءة خفيفة. مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2012 . 
  178. ↑ "هل تم التنصت على حرم نورتل في أوتاوا؟" . infosecurity-magazine.com . مجلة أمن المعلومات. 3 أكتوبر 2013. مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2019 .
  179. ↑ بوغليسي، ديفيد (18 أكتوبر 2016). "ottawacitizen.com" . ottawacitizen.com . أوتاوا سيتيزن. مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2019 .
  180. ↑ شركة نورتل نتووركس (2009). "نورتل في كندا - المكاتب المحلية" . شركة نورتل نتووركس. مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2002. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2009 . 
  181. ↑ "مقر شركة نورتل في برامبتون" . Gettyimages.ca . Gettyimages. 1 يناير 2010. مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2022 .
  182. ↑ «نورتل تختار تورنتو موقعًا لمقرها العالمي الجديد» (بيان صحفي). شبكات نورتل. 20 ديسمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2006. تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر 2006 .
  183. ↑ شركة نورتل نتووركس (2008). "مواقع البحث والتطوير الرئيسية لشركة نورتل" . مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2007. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2008 .
  184. ↑ نورتل نتوركس (2007). "نورتل نيتاش" . مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2007 .
  185. ↑ إرنست ويونغ (23 فبراير 2010). "ملحق التقرير التاسع والثلاثين للمراقب" (ملف PDF) . ص 28. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 28 يناير 2011. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2010 . 
  186. ↑ نورتل نتوركس (30 سبتمبر 2006). "مسؤول تنفيذي سابق في نورتل يسعى للحصول على حماية بقيمة مليار دولار من الدعاوى القضائية" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 22 نوفمبر 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2006 .
  187. ↑ شركة نورتل نتووركس (31 مارس 2007). "ملف هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية، نموذج 10-Q للربع الأول من عام 2007" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 28 يونيو 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2007 .
  188. ↑ شركة نورتل نتووركس. "نورتل تعلن عن توسيع صلاحيات المراقب بموجب قانون حماية الدائنين من الإفلاس؛ استقالة مجالس الإدارة والمسؤولين التنفيذيين" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2012 .
  189. ↑ شركة نورتل نتووركس. "مجلس الإدارة" . مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2006. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2006 .
  190. ↑ بيلسون، كين؛ سيمون، برنارد (13 مايو 2004). "المستثمرون يُمعنون النظر في مجلس إدارة نورتل" . نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2017 .
  191. ↑ نورتل. "القيادة السابقة لشركة نورتل" . مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2016 .

مصادر

  • بروس، روبرت ف. بيل: ألكسندر بيل وغزو العزلة. مؤرشف في 1 يناير 2016 على موقع Wayback Machine . إيثاكا، نيويورك: مطبعة جامعة كورنيل ، 1990، رقم ISBN 978-0-8014-9691-2.
  • هنتر، دوغلاس (2002). الفقاعة والدب: كيف حطمت نورتل الحلم الكندي . دابلداي كندا. ISBN 978-0-385-65918-5.
  • ماكدونالد، لاري (2000). شبكات نورتل . جون وايلي وأولاده. ISBN 978-0-471-64542-9.
  • رينز، جان غي؛ روث، كاثي (2001). الإمبراطورية الخفية: تاريخ صناعة الاتصالات في كندا . مطبعة ماكجيل-كوينز  – MQUP. ISBN 978-0-7735-2052-3.
  • ريفيل، ف. دوغلاس. تاريخ مقاطعة برانت: مصور بخمسين صورة نصفية مأخوذة من صور مصغرة وصور فوتوغرافية ، برانتفورد، أونتاريو: جمعية برانت التاريخية، مطبعة هيرلي، 1920. تم استرجاعه من Brantford.Library.on.ca في 4 مايو 2012.