نظام بيل

الموسوعة الحرة

كان نظام بيل عبارة عن منظومة شركات اتصالات ، بقيادة شركة بيل للهاتف ، ثم لاحقًا شركة الهاتف والتلغراف الأمريكية ، والتي هيمنت على قطاع خدمات الهاتف في أمريكا الشمالية لأكثر من مئة عام، منذ تأسيسها عام 1877 وحتى تفكيكها بموجب قوانين مكافحة الاحتكار عام 1983. وكان يُطلق على هذه المنظومة اسم "ما بيل" (نسبةً إلى "الأم بيل")، نظرًا لاحتكارها الرأسي لمنتجات وخدمات الاتصالات في معظم أنحاء الولايات المتحدة وكندا. وعند تفكيك نظام بيل في أوائل ثمانينيات القرن الماضي، بلغت أصوله 150 مليار دولار (ما يعادل 460 مليار دولار عام 2025 )، وكان يعمل به أكثر من مليون شخص.

منذ عشرينيات القرن العشرين، راقبت هيئات مكافحة الاحتكار الأمريكية نظام بيل واتهمته بإساءة استخدام سلطته الاحتكارية، ورفعت دعاوى قضائية ضده عدة مرات. في عام ١٩٧٤، رفعت شعبة مكافحة الاحتكار بوزارة العدل الأمريكية دعوى قضائية ضد بيل بدعوى انتهاكها لقانون شيرمان لمكافحة الاحتكار . وفي عام ١٩٨٢، توقعت شركة AT&T عدم قدرتها على كسب القضية، فوافقت على مرسوم موافقة بتكليف من وزارة العدل، والذي سوّى الدعوى وأمرها بالانفصال عن شركات الهاتف المحلية التابعة لها، والتي سيتم تقسيمها إلى سبع شركات تشغيل إقليمية تابعة لبيل (تُعرف باسم "شركات بيل الصغيرة"). وبذلك انتهى وجود هذا التكتل في عام ١٩٨٤.

بعد الانفصال، أصبحت شركات "بيبي بيلز" شركات مستقلة، وتحولت العديد منها إلى شركات كبرى. ومع ذلك، اندمجت العديد من هذه الشركات، بالإضافة إلى الشركة الأم السابقة، لاحقًا، ونتيجة لذلك، بحلول عام 2025، كانت معظم أصول ومناطق الخدمة الجغرافية لنظام بيل السابق مملوكة لثلاث شركات منبثقة عن "بيبي بيلز": AT&T و Verizon و CenturyLink .

تاريخ

الشعار المستخدم من عام 1889 إلى عام 1900

في عام 1877، افتتحت شركة أمريكان بيل للاتصالات، التي سُميت تيمناً بألكسندر غراهام بيل ، أول مركز اتصالات هاتفية في نيو هيفن، كونيتيكت . وفي غضون سنوات قليلة، أُنشئت شركات مراكز اتصالات محلية في كل مدينة رئيسية في الولايات المتحدة. في البداية، كان استخدام اسم " نظام بيل" يشير إلى تلك الامتيازات الهاتفية المبكرة ، ثم شمل لاحقاً جميع شركات الهاتف المملوكة لشركة أمريكان تيليفون آند تيليغراف ، والتي كانت تُعرف داخلياً بالشركات التابعة ، أو الشركات القابضة الإقليمية ، أو لاحقاً شركات تشغيل بيل (BOCs).

في عام ١٨٩٩، استحوذت شركة أمريكان تيليفون آند تيليغراف (AT&T) على أصول شركتها الأم، أمريكان بيل تيليفون. وكانت أمريكان بيل قد أنشأت AT&T لتوفير خدمات الاتصالات بعيدة المدى بين نيويورك وشيكاغو وما وراءهما. وأصبحت AT&T الشركة الأم لشركة أمريكان بيل تيليفون، وبالتالي الشركة الرائدة في نظام بيل، نظرًا لأن القوانين التنظيمية والضريبية كانت أقل صرامة في نيويورك مقارنةً ببوسطن، حيث كان مقر أمريكان بيل. لاحقًا، أصبح نظام بيل ولقبه "ما بيل" مصطلحًا يُشير عمومًا إلى جميع شركات AT&T، التي كانت تضم خمسة أقسام رئيسية.

في عام ١٩١٣، طعنت الحكومة الفيدرالية في احتكار نظام بيل المتزايد لنظام الهاتف تحت ملكية شركة AT&T، وذلك في دعوى قضائية لمكافحة الاحتكار ، مما أدى إلى اتفاقية كينغسبري . وبموجب هذه الاتفاقية، نجت AT&T من التفكيك أو التأميم مقابل التخلي عن شركة ويسترن يونيون والسماح لشركات الهاتف المستقلة غير المنافسة بالربط بشبكتها للاتصالات بعيدة المدى. بعد عام ١٩٣٤، تولت لجنة الاتصالات الفيدرالية (FCC) تنظيم AT&T.

سمح انتشار خدمة الهاتف للشركة بأن تصبح أكبر شركة في العالم حتى قامت وزارة العدل الأمريكية بتفكيكها في عام 1984، وعندها توقف نظام بيل عن الوجود. [ 1 ]

التأسيس بموجب براءة اختراع بيل

إعلان لشركة بيل سيستم عام 1912 يروج لشعارها الخاص بالخدمة الشاملة

بعد حصوله على براءة اختراع أمريكية لاختراع الهاتف في 7 مارس 1876، أسس ألكسندر جراهام بيل شركة بيل للهاتف في عام 1877، والتي أصبحت في عام 1885 شركة AT&T. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]

عندما انتهت صلاحية براءة اختراع بيل الأصلية بعد 15 عامًا في عام 1894، انفتح سوق الهاتف للمنافسة، ونشأت 6000 شركة هاتف جديدة، بينما شهدت شركة بيل للهاتف تراجعًا ماليًا كبيرًا. [ 2 ] [ 4 ]

في 30 أبريل 1907، عاد ثيودور نيوتن فيل رئيسًا لشركة AT&T. [ 2 ] [ 4 ] آمن فيل بتفوق نظام الهاتف الوطني الموحد، واعتمدت AT&T شعار " سياسة واحدة، نظام واحد، خدمة شاملة". [ 2 ] [ 5 ] وأصبحت هذه فلسفة الشركة على مدى السبعين عامًا التالية. [ 4 ] في عهد فيل، بدأت AT&T بالاستحواذ على العديد من شركات الهاتف الأصغر، بما في ذلك شركة ويسترن يونيون للتلغراف . [ 2 ] [ 4 ]

التزام كينغسبري

استجابةً لتهديد الحكومة باتخاذ إجراءات احتكارية ، أبرمت شركة AT&T اتفاقية خارج المحكمة، عُرفت باسم " التزام كينغسبري"، مع وزارة العدل عام 1913. [ 2 ] [ 5 ] تعهدت AT&T بموجبها ببيع  أسهمها الرأسمالية في شركة ويسترن يونيون، والتي تبلغ قيمتها 30 مليون دولار، والسماح للمنافسين بالربط مع شبكتها الهاتفية للمسافات الطويلة، وعدم الاستحواذ على شركات مستقلة أخرى دون الحصول على إذن من لجنة التجارة بين الولايات . [ 2 ] [ 4 ] [ 6 ]

نمط شعار الشركات التابعة لنظام بيل من عام 1921 إلى عام 1939
195 برودواي ، المقر الرئيسي لشركة AT&T لمعظم القرن العشرين
روح التواصل كما استُخدمت في أدلة نظام بيل في ثلاثينيات وأربعينيات القرن العشرين

احتكار على مستوى البلاد

استُخدمت علامة Bell التجارية من عام 1921 حتى عام 1969 من قِبل كلٍّ من شركة AT&T والشركات التشغيلية الإقليمية لتسويق نفسها تحت علامة Bell System التجارية الموحدة. وبالنسبة لكل شركة تشغيلية إقليمية، وُضع اسمها مكان عبارة "اسم الشركة التابعة" في هذا النموذج من العلامة التجارية.

تم تصنيع هواتف نظام بيل والمعدات ذات الصلة بواسطة شركة ويسترن إلكتريك ، وهي شركة تابعة مملوكة بالكامل لشركة AT&T. دفعت شركات الهاتف الأعضاء جزءًا ثابتًا من إيراداتها كرسوم ترخيص لمختبرات بيل .

نتيجةً لهذا الاحتكار الرأسي ، سيطرت شركة بيل فعلياً على معظم خدمات الهاتف في الولايات المتحدة بحلول عام ١٩٤٠، بدءاً من الخدمات المحلية والدولية وصولاً إلى الهواتف نفسها. وقد مكّن هذا شركة بيل من منع عملائها من توصيل أي أجهزة غير مصنعة أو مباعة من قبلها بالشبكة دون دفع رسوم. فعلى سبيل المثال، إذا رغب أحد العملاء في نوع هاتف غير متوفر لدى شركة بيل المحلية، كان عليه شراء الجهاز بسعر التكلفة، وتزويد شركة الهاتف به لإعادة توصيله، ودفع رسوم الخدمة، ورسوم إيجار شهرية لاستخدامه.

في عام 1949، زعمت وزارة العدل الأمريكية في دعوى قضائية لمكافحة الاحتكار أن شركتي AT&T وBell System كانتا تستغلان احتكارهما شبه الكامل في مجال الاتصالات لمحاولة تحقيق ميزة غير عادلة في التقنيات ذات الصلة. وكانت النتيجةصدر مرسوم موافقة عام 1956 يقيد شركة AT&T بنسبة 85% من شبكة الهاتف الوطنية في الولايات المتحدة وبعض العقود الحكومية، ويمنعها من الاستمرار في امتلاك مصالح في كندا ومنطقة الكاريبي . شملت عمليات نظام بيل في كندا شركة التشغيل الإقليمية "بيل كندا" وشركة " نورثرن إلكتريك" التابعة لشركة "ويسترن إلكتريك" المصنعة للمعدات، وهي شركة تابعة لنظام بيل . تخلت "ويسترن إلكتريك" عن "نورثرن إلكتريك" عام 1956، لكن AT&T لم تتخلَّ عن "بيل كندا" حتى عام 1975. اشترت شركة ITT ، التي كانت تُعرف آنذاك باسم " الشركة الدولية للهاتف والتلغراف" ، شركات التشغيل الإقليمية لنظام بيل في منطقة الكاريبي.

كما أجبر مرسوم الموافقة شركة بيل على جعل جميع براءات اختراعها مجانية . وقد أدى ذلك إلى زيادات كبيرة في الابتكار، لا سيما في قطاعي الإلكترونيات والحاسوب. [ 7 ] ويصف ستيفن ويبر في كتابه " نجاح المصادر المفتوحة" مرسوم الموافقة بأنه عامل مهم في تعزيز حركة المصادر المفتوحة. [ 8 ]

امتلكت شركة بيل سيستم أيضًا العديد من شركات التشغيل الإقليمية في منطقة الكاريبي، بالإضافة إلى 54% من شركة NEC اليابانية ، وعلاقة إعادة إعمار ما بعد الحرب العالمية الثانية مع شركة نيبون للتلغراف والهاتف (NTT) المملوكة للدولة قبل ترسيم حدود عام 1956. قبل عام 1956، كان نفوذ شركة بيل سيستم هائلاً حقًا. حتى خلال الفترة من 1956 إلى 1984، كان نفوذها المهيمن في جميع أشكال الاتصالات واسع الانتشار داخل الولايات المتحدة، وكان لها تأثير كبير في توحيد معايير الاتصالات في جميع أنحاء العالم الصناعي.

أنهى تفكيك نظام بيل عام 1984 الانتماء الذي كان يُعرف باسم نظام بيل. وجاء ذلك نتيجةً لدعوى قضائية أخرى لمكافحة الاحتكار رفعتها وزارة العدل الأمريكية عام 1974، متهمةً شركات نظام بيل بممارسات غير قانونية لكبح المنافسة في قطاع الاتصالات. وقد توصل الطرفان إلى تسوية في 8 يناير 1982، ما ألغى القيود السابقة التي اتفقت عليها شركة AT&T ووزارة العدل عام 1956.

الشركات التابعة

غطاء فتحة صرف صحي عليه شعار نظام بيل

الممتلكات الدولية قبل عام 1956

قبل تفكك نظام بيل عام 1956، كان يضم الشركات المذكورة أدناه، بالإضافة إلى تلك المذكورة في قسم ما قبل عام 1984. وكانت شركة نورثرن إلكتريك وشركات التشغيل الإقليمية في منطقة الكاريبي تُعتبر جزءًا من نظام بيل قبل التفكك. أما شركة نيبون إلكتريك، فكانت تُعتبر شركة تابعة لشركة ويسترن إلكتريك، وقد قامت، من خلال أبحاثها وتطويرها الخاصين، بتكييف تصاميم معدات الاتصالات الخاصة بشركة ويسترن إلكتريك في أمريكا الشمالية لاستخدامها في اليابان، مما يجعل الكثير من معدات وشبكة الهاتف اليابانية حتى يومنا هذا أقرب إلى معايير ANSI و iconictiv الأمريكية الشمالية منها إلى معايير ITU-T الأوروبية . قبل تفكك نظام بيل عام 1956، ركزت شركة نورثرن إلكتريك على التصنيع، دون إجراء أبحاث وتطوير كبيرة خاصة بها في مجال معدات الاتصالات. واعتُبر تشغيل شركة NTT اليابانية خلال فترة الاحتلال بعد الحرب العالمية الثانية تابعًا إداريًا لنظام بيل في أمريكا الشمالية.

  • شركة نورتل نتووركس ، المعروفة سابقًا باسم نورثرن تيليكوم، وهي شركة لتصنيع المعدات
    • شركة نورثرن إلكتريك، وهي شركة تابعة سابقة لشركة ويسترن إلكتريك لتصنيع معدات الاتصالات
    • شركة دومينيون إلكتريك، وهي شركة سابقة لتصنيع معدات التسجيل
  • تم بيع العديد من الشركات التشغيلية الإقليمية السابقة في منطقة البحر الكاريبي إلى شركة ITT.
  • شركة NEC ، وهي شركة لتصنيع المعدات في اليابان
    • شركة نيبون إلكتريك، وهي شركة سابقة لتصنيع معدات الاتصالات مملوكة بنسبة 54% لشركة ويسترن إلكتريك
  • شركة NTT ، وهي شركة اتصالات في اليابان كانت تُدار من قبل شركة AT&T كجزء من خطة إعادة الإعمار التي وضعها الجنرال دوغلاس ماك آرثر بعد الحرب العالمية الثانية

تفكك ما قبل عام 1984

قاعدة اتصالات تابعة لشركة بيل للاتصالات

قبل تفكك نظام بيل مباشرة في عام 1984، كان لديه الهيكل المؤسسي التالي :

شركة الاتصالات الأمريكية للهاتف والتلغراف ، الشركة الأموشركة الاتصالات بعيدة المدى

شركات التشغيل المحلية:

شركات تشغيل محلية مملوكة جزئياً:

الشركات التابعة الأخرى:

1984

في الأول من يناير عام 1984، تم تنظيم المكونات السابقة لنظام بيل في شركات تشغيل بيل الإقليمية التالية (RBOCs)، والتي أصبحت تُعرف باسم Baby Bells.

اليوم

بعد عام 1984، حدثت عمليات اندماج متعددة بين الشركات العاملة، ما أدى إلى امتلاك بعض مكونات نظام بيل السابق لشركات مستقلة عنه، بما في ذلك شركات اتصالات أجنبية. وفيما يلي هيكل الشركات اليوم.

الشركات التشغيلية الإقليمية المتبقية لشركة بيل

شركات تشغيل أخرى تابعة لشركة "بيل"
احتفظت شركة سينسيناتي بيل بشعار بيل الشهير حتى عام 2016.

تُعتبر شركات الهاتف التالية مستقلة عن شركات " بيبي بيلز" :

شركات أخرى تابعة لـ "نظام بيل"

تم فصل الشركات التالية بعد عام 1984 من شركة AT&T أو شركات Baby Bells ، وهي لا تقدم خدمة الهاتف.

  • شركة لوسنت تكنولوجيز ، وهي شركة أبحاث وتصنيع معدات انفصلت عن الشركة الأم في عام 1995؛ اندمجت مع شركة ألكاتيل الفرنسية في عام 2006 لتشكيل شركة ألكاتيل-لوسنت التي استحوذت عليها شركة نوكيا الفنلندية في عام 2016
    • شركة ويسترن إلكتريك، وهي شركة سابقة لتصنيع معدات الاتصالات والتسجيل، والتي لم تعد تحمل هذا الاسم اعتبارًا من تفككها عام 1984.
      • شركة ألكاتيل-لوسنت بيل، وهي شركة تابعة لشركة ألكاتيل-لوسنت التي تأسست في أنتويرب ، بلجيكا عام 1882، على يد شركة ويسترن إلكتريك؛ أصبحت مملوكة لشركة ألكاتيل-لوسنت عبر شركتي ITT وألكاتيل
    • أصبحت شركة Bell Telephone Laboratories, Inc. ، وهي وحدة الأبحاث التابعة لشركة AT&T سابقًا والمعروفة باسم Bell Labs، والتي تم فصلها أيضًا إلى شركة Lucent Technologies، تُعرف باسم Nokia Bell Labs في عام 2016.
  • شركة أفايا، وهي شركة لتصنيع المعدات انفصلت عن شركة لوسنت في عام 2000.
  • شركة LSI ، وهي شركة قابضة
    • شركة Agere Systems ، التي تأسست عام 2000، كانت سابقًا شركة تابعة لشركة Lucent في مجال الإلكترونيات الدقيقة؛ ثم انفصلت عنها في عام 2002 واستحوذت عليها شركة LSI في عام 2007
  • انفصلت شركة Systimax Solutions ، وهي وحدة الكابلات الهيكلية التابعة لشركة Western Electric ، والتي كانت في السابق جزءًا من أنظمة شبكات AT&T ، عن شركة Avaya في عام 2002 وأصبحت جزءًا من شركة CommScope.
  • iconectiv ، المعروفة سابقًا باسم Telcordia و Bell Communications Research (Bellcore).

ابتداءً من عام 1991، بدأت شركات "بيبي بيلز" في دمج عملياتها أو إعادة تسمية شركاتها التشغيلية "بيل" وفقًا لاسم الشركة الأم، مثل "بيل أتلانتيك - ديلاوير، إنك." أو "يو إس ويست كوميونيكيشنز، إنك."، لتوحيد صورها المؤسسية.

إرث

هاتف عمومي تابع لشركة فيريزون يحمل شعار بيل، 2008

استُخدمت علامات خدمة نظام بيل، بما في ذلك شعار الجرس المُحاط بدائرة، وخاصةً بعد إعادة تصميمه من قِبل سول باس عام ١٩٦٩، وعبارة "نظام بيل" في النص، قبل ١ يناير ١٩٨٤، وهو تاريخ انفصال شركة AT&T عن شركاتها التشغيلية الإقليمية. وتملك كلٌ من شركات بيل المتبقية، وهي AT&T، وفيريزون ، ولومين تكنولوجيز ، وألتافيبر ، العلامة التجارية "بيل" ، والشعار، والعلامات التجارية الأخرى ذات الصلة. [ ١٠ ] أما الحقوق الدولية لهذه العلامات، باستثناء كندا، فتملكها شركة مشتركة بين هذه الشركات، وهي شركة بيل آي بي هولدينغز .

من بين الشركات المنفصلة عن شركة بيل عام 1984، كانت بيل ساوث الشركة الوحيدة التي استخدمت اسم وشعار بيل وروّجت لهما بنشاط طوال تاريخها، منذ انفصالها عام 1984 وحتى اندماجها مع شركة AT&T الجديدة عام 2006. وبالمثل، توقفت العديد من الشركات الأخرى عن استخدام اسم أو شعار بيل بعد أكثر من عقد من انفصالها عام 1984، وذلك في إطار عملية إعادة تسمية مرتبطة بالاستحواذ. أما الشركات الأخرى، فقد استخدمت هذه العلامات في مناسبات نادرة فقط للحفاظ على حقوقها التجارية، بل وأقل من ذلك الآن بعد أن تبنت أسماءً تم ابتكارها بعد فترة طويلة من الانفصال. ومن الأمثلة على ذلك شركة فيريزون، التي استمرت في استخدام شعار بيل على شاحناتها وهواتفها العمومية حتى قامت بتحديث شعارها عام 2015، وشركة كويست، المعروفة سابقًا باسم يو إس ويست ، والتي ترخص اسمي نورث وسترن بيل وماونتن بيل لشركة يونيكال إنتربرايزز، التي تصنع الهواتف تحت اسم نورث وسترن بيل.

في عام ١٩٨٤، خُصصت لكل شركة تشغيل إقليمية تابعة لنظام بيل قائمة محددة من الأسماء التي يُسمح لها باستخدامها مع علامات بيل التجارية. وبحلول عام ٢٠٢٢، اختفت جميع أسماء نظام بيل هذه من المشهد التجاري في الولايات المتحدة. وكانت سينسيناتي بيل آخر من استخدم الاسم، حتى عام ٢٠٢٢ عندما غيرت علامتها التجارية إلى ألتافيبر ، مع أنها لا تزال تحمل اسم سينسيناتي بيل كاسمها الرسمي. واستخدمت ساوث وسترن بيل اسم بيل وعلامة الجرس الدائري التجارية حتى اختارت شركة ساوث وسترن بيل أن تعمل جميع شركاتها تحت اسم "SBC" في عام ٢٠٠٢. واستخدمت بيل أتلانتيك اسم بيل وعلامة الجرس الدائري التجارية حتى غيرت اسمها إلى فيريزون في عام ٢٠٠٠. واستمرت باسيفيك بيل في العمل في كاليفورنيا تحت هذا الاسم (أو الاسم المختصر "باك بيل") حتى استحوذت عليها شركة ساوث وسترن بيل.

في كندا، لا تزال شركة بيل كندا ( التي انفصلت عن شركة AT&T عام 1975) تستخدم اسم بيل. وخلال العقود التي كانت تُعرف فيها شركة نورتل باسم نورثرن تيليكوم، كان ذراعها البحثي والتطويري يُعرف باسم بيل نورثرن ريسيرش. ولا تزال شركة بيل كندا وشركتها الأم القابضة، بيل كندا إنتربرايزز ، تستخدمان اسم بيل. وقد استخدمتا أشكالًا مختلفة من شعار الجرس الدائري حتى عام 1977، والذي كان حتى عام 1976 يُشبه إلى حد كبير علامة بيل سيستم التجارية التي تعود للفترة من 1921 إلى 1939.

في عام 2026، ونتيجة للتطورات التكنولوجية في مجال الاتصالات الثابتة والمتنقلة، تخطط شركة AT&T للبدء في إيقاف تشغيل شبكة الهاتف الأرضي النحاسية على مستوى البلاد والتي تم تركيبها بشكل كبير من قبل نظام بيل. [ 11 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ "تاريخ شركة AT&T: نظام بيل" . شركة AT&T. مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2008 .
  2. 1 2 3 4 5 6 7 "الاحتكار غير الطبيعي: لحظات حاسمة" . معهد كاتو . مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2008 .
  3. ↑ "هاتف بيل" . معهد فرانكلين . مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2008 .
  4. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ "معالم بارزة في تاريخ شركة AT&T" . AT&T . مؤرشف من الأصل في ٢٨ سبتمبر ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه في ١٧ سبتمبر ٢٠٠٨ .
  5. ١ ٢ "تاريخ شركة AT&T: نظام بيل" . AT&T. مؤرشف من الأصل في ٣ أكتوبر ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه في ١٧ سبتمبر ٢٠٠٨ .
  6. ↑ بروكس، جون. الهاتف: المئة عام الأولى ، هاربر آند رو، 1976، رقم ISBN 978-0-06-010540-2.
  7. ↑ واتزينجر، مارتن؛ فاكلر، توماس أ.؛ ناجلر، ماركوس؛ شنيتزر، مونيكا (2020). "كيف يمكن لتطبيق قوانين مكافحة الاحتكار أن يحفز الابتكار: مختبرات بيل ومرسوم الموافقة لعام 1956" . المجلة الاقتصادية الأمريكية: السياسة الاقتصادية . 12 (4): 328-359 . doi : 10.1257/pol.20190086 . hdl : 10419/155593 . ISSN 1945-7731 . S2CID 229080411 .  
  8. ↑ ويبر، ستيفن (2004). "نجاح المصادر المفتوحة" . مطبعة جامعة هارفارد . تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2021 .
  9. ↑ "تقديم فرونتير، إحدى شركات فيريزون" . corpweb-api.verizon.com . 20 يناير 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2026 .
  10. ↑ سجل مكتب براءات الاختراع والعلامات التجارية الأمريكي للعلامة التجارية رقم 73727728 (مثال: تسجيل "Bell" الذي كان مسجلاً في الأصل باسم Pacific Telesis ): "التسجيل على مستوى الولايات المتحدة، ولكنه يخضع لشرط أن يستخدم المسجل العلامة فقط مع واحد أو أكثر من المُعدِّلات التالية: "Nevada Bell" أو "Pacific Bell" أو "Pacific Telephone" أو "Pacific Telesis" أو "PacTel". يُعتبر استخدام المُعدِّل مرتبطًا بالعلامة إذا استُخدم على مقربة كافية منها بحيث يرى المُشاهد العادي العلامة والمُعدِّل في انطباع بصري واحد، ويدرك أن كلاً من العلامة والمُعدِّل يستخدمهما المسجل. يخضع حق المسجل في الاستخدام الحصري للعلامة لحقوق [شركات الاتصالات الإقليمية الأخرى]، التي صدرت لها تسجيلات متزامنة للعلامة، في استخدام العلامة مع واحد أو أكثر من المُعدِّلات المحددة في تلك التسجيلات [...]"
  11. ↑ بومغارتنر، جيف (25 سبتمبر 2025). "خطة AT&T لتقاعد النحاس تمضي قدماً" . لايت ريدينغ . تم الاسترجاع في 15 نوفمبر 2025 .

للمزيد من القراءة

  • بيكر، راشيل، وبروس ياندل. "الأسواق المالية وتسوية مكافحة الاحتكار لشركة AT&T". المجلة الاقتصادية الشرقية 20.4 (1994): 429-440. متاح على الإنترنت
  • كوهين، جيفري إي. "مشكلة الهاتف والطريق إلى تنظيم الهاتف في الولايات المتحدة، 1876-1917". مجلة تاريخ السياسة 3.1 (1991): 42-69. متاح على الإنترنت
  • كول، باري جي، محرر. بعد الانفصال: تقييم حقبة ما بعد التصفية الجديدة لشركة AT&T (مطبعة جامعة كولومبيا، 1991).
  • كول، ستيف. صفقة القرن: تفكك شركة AT&T (أوبن رود ميديا، 2017).
  • هاوسمان، جيري، وتيموثي تارديف، وألكسندر بيلينفانت. "آثار تفكك شركة AT&T على انتشار خدمات الهاتف في الولايات المتحدة". المجلة الاقتصادية الأمريكية 83.2 (1993): 178-184. متاح على الإنترنت
  • جوسكو، بول ل. "تنظيم الاحتكار الطبيعي". دليل القانون والاقتصاد 2 (2007): 1227-1348. متاح على الإنترنت
  • مولر، م. الخدمة الشاملة: المنافسة والترابط والاحتكار في صنع نظام الهاتف الأمريكي (مطبعة معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا، 1997) على الإنترنت .
  • نعوم، إيلي ن. "سقوط نظام بيل: دراسة في الأسعار والسياسة." (1989): 1716-1717. [
  • ريوردان، مايكل. "نهاية شركة AT&T: ربما رحلت شركة Ma Bell، لكن ابتكاراتها موجودة في كل مكان." IEEE Spectrum 42.7 (2005): 46-51.
  • ريوردان، مايكل. "خدمة الهاتف السكنية الشاملة". دليل اقتصاديات الاتصالات 1 (2002): 423-473. متاح على الإنترنت
  • تيمين، بيتر، ولويس غالامبوس. سقوط نظام بيل: دراسة في الأسعار والسياسة (1987)
  • واتزينجر، مارتن، ومونيكا شنيتزر. "تفكك نظام بيل وتأثيره على الابتكار في الولايات المتحدة." (2022). متاح عبر الإنترنت
  • وايت، لورانس ج. "إلغاء القيود التنظيمية على قطاع الهاتف في الولايات المتحدة: دروس مستفادة، وأخطاء يجب تجنبها". اليابان والاقتصاد العالمي 12.2 (2000): 173-183. (متاح عبر الإنترنت )