بيرشتسجادن
بيرشتسجادن | |
|---|---|
 بيرشتسجادن وواتزمان في أغسطس 2010 | |
 شعار النبالة | |
موقع بيرشتسجادن داخل منطقة بيرشتسجادنر لاند  | |
  بيرشتسجادن  بيرشتسجادن | |
| الإحداثيات: 47°37′53″N 13°0′15″E / 47.63139°N 13.00417°E / 47.63139; 13.00417 | |
| دولة | ألمانيا |
| ولاية | بافاريا |
| المنطقة الإدارية | أوبربايرن |
| يصرف | أرض بيرشتسجادينر |
| حكومة | |
| • رئيس البلدية (2020–26) | فرانز راسب [1] ( CSU ) |
| منطقة | |
• المجموع | 34.78 كم 2 (13.43 ميل مربع) |
| ارتفاع | 700 متر (2300 قدم) |
| سكان (2023-12-31) [2] | |
• المجموع | 7,698 |
| • كثافة | 220/كم 2 (570/ميل مربع) |
| المنطقة الزمنية | UTC+01:00 ( توقيت وسط أوروبا ) |
| • الصيف ( DST ) | UTC+02:00 ( توقيت وسط أوروبا الصيفي ) |
| الرموز البريدية | 83471 |
| رموز الاتصال | 08652 |
| تسجيل المركبات | بي جي إل |
| موقع إلكتروني | www.gemeinde.berchtesgaden.de |
بيرشتسجادن ( النطق الألماني: [ˈbɛʁçtəsˌɡaːdn̩] ) هي بلدية في مقاطعة بيرشتسجادن ، بافاريا ، في جنوب شرق ألمانيا ، بالقرب من الحدود مع النمسا ، على بعد 30 كم (19 ميل) جنوب سالزبورغ و180 كم (110 ميل) جنوب شرق ميونيخ . تقع في جبال الألب بيرشتسجادن . إلى الجنوب من المدينة، تمتد حديقة بيرشتسجادن الوطنية على طول ثلاثة وديان متوازية.
يقع جبل كيلشتاين (1,835 م أو 6,020 قدم)، مع كيلشتاينهاوس (عش النسر)، في المنطقة.
علم أصول الكلمات
بيرشتسجادن ، بافاريا العليا (آخينتال)، في وقت سابق بيرشترسكادمين ، بيرهترسجاديم ، بيرتشيرشسجاديم ، بيرشتولديسجاديم ؛ خضعت الكلمة لتشويه لاتيني من اللغة الألمانية العليا القديمة parach ، Romance bareca "سقيفة التبن". بعد نسيان المعنى الأساسي، تمت إضافة كلمة مختلفة من اللغة الألمانية العليا القديمة gadem "غرفة، كوخ من غرفة واحدة"، مما يدل على نفس المعنى: "سقيفة التبن". قارن مع muosgadem الألمانية العليا القديمة "غرفة التوابل".
كان هناك أصل شعبي يدعم الاشتقاق القائم على الشخصية الأسطورية للسيدة بيرشتا (بيرشتا)، وهي امرأة ( هول < هولدا "حسنة التصرف، عزيزتي") ذات ملامح متغيرة جيدة وسيئة، كانت تُبجل في بيرشتارتاج ( عيد الغطاس ) وأقسمت لها أثناء موكب بيرشتا. [3]
تاريخ
 | يحتاج هذا القسم إلى مصادر إضافية للتحقق . ( يوليو 2023 ) |
أول سجل معروف للمنطقة، يعود تاريخه إلى عام 1102، يذكر رواسب الملح الغنية في المنطقة . بدأ استخراج الملح في المنطقة في عام 1517، وأنتج بعد ذلك قدرًا كبيرًا من ثروة بيرشتسجادن. [4]
كانت المدينة والمناطق المحيطة بها تابعة لمقاطعة بيرشتسجادن ، وهي دولة مستقلة تابعة للإمبراطورية الرومانية المقدسة (تسمى Fürstpropstei Berchtesgaden ) وكان يحكمها أمير الدير الأوغسطيني في المدينة. وظلت مستقلة حتى عهد Reichsdeputationshauptschluss في عام 1803. وخلال الحروب النابليونية ، تغيرت ملكية بيرشتسجادن عدة مرات، كما حدث في عام 1805 بموجب معاهدة بريسبورغ ، عندما تم التنازل عن المنطقة للنمسا.
خضعت بيرشتسجادن لحكم مملكة بافاريا في عام 1810. وسرعان ما أصبحت مشهورة لدى العائلة المالكة البافارية، بيت فيتيلسباخ ، الذين زاروا كونيجسي كثيرًا واحتفظوا بمقر إقامة للصيد في دير أوغسطين السابق (لا يزال يستخدمه اليوم فرانز دوق بافاريا ). بدأت السياحة في التطور وجاء العديد من الفنانين إلى المنطقة، مما أدى إلى ظهور ماليريك ("ركن الرسامين") على شاطئ كونيجسي في شوناو أم كونيجسي القريبة . وكان أشهر مؤلف عاش في بيرشتسجادن هو لودفيج جانجهوفر .
العصر النازي
بدأ أدولف هتلر قضاء إجازته في منطقة بيرشتسجادن في عشرينيات القرن العشرين. اشترى منزلًا في أوبيرسالزبيرج فوق المدينة على جانب هوهير جول وبدأ أعمال تجديد واسعة النطاق في بيرغوف في السنوات التالية. عندما بدأ كبار الشخصيات في الرايخ الثالث ، مثل هيرمان جورينج وجوزيف جوبلز ومارتن بورمان وهاينريش هيملر وألبرت سبير ، في ارتياد المنطقة، بدأ الحزب النازي في شراء ومصادرة الأراضي في أوبيرسالزبيرج. [5]
لتكون بمثابة مركز متقدم لـ Reichskanzlei (المستشارية الإمبراطورية الألمانية)، شهدت بيرشتسجادن وضواحيها ( Stanggass ) توسعًا كبيرًا في المكاتب والأمن وخدمات الدعم، وخاصة في Obersalzberg. وشملت المدينة محطة سكة حديد جديدة ، مع منطقة استقبال لهتلر وضيوفه، ومكتب بريد مجاور. تم ترقية فندق Berchtesgadener Hof، حيث أقام زوار مشهورون مثل نيفيل تشامبرلين وديفيد لويد جورج ، بشكل كبير.
كانت بيرشتسجادن هي المكان الذي التقى فيه أدولف هتلر بنيفيل تشامبرلين في عام 1938 قبل اتفاقية ميونيخ ؛ انظر اجتماع بيرشتسجادن .
على الرغم من فشل آخر حصن جبال الألب المخيف للنظام النازي في جبال الألب في الظهور في أواخر الحرب العالمية الثانية، فقد شن الحلفاء غارة جوية مدمرة على منطقة بيرشتسجادن في ربيع عام 1945. ولم يلحق قصف أوبيرسالزبيرج في 25 أبريل سوى القليل من الضرر بالمدينة. وفي 4 مايو، وصلت عناصر متقدمة من فوج المشاة السابع التابع لفرقة المشاة الثالثة [6] وتلقت استسلام المدينة. [7]
ما بعد الحرب العالمية الثانية
بعد الحرب، أصبحت بيرشتسجادن منطقة عسكرية واستولى جيش الولايات المتحدة على معظم مبانيها . أعيد بناء فندق بلاترهوف وأعيدت تسميته بفندق الجنرال ووكر في عام 1952. [8] كان بمثابة مركز ترفيهي للقوات المسلحة الأمريكية خلال الحرب الباردة وما بعدها. [9] تم هدم بقايا منازل القادة النازيين السابقين في السنوات الأولى بعد الحرب، على الرغم من بقاء آثار بعضها. في عام 1995، بعد خمسين عامًا من نهاية الحرب العالمية الثانية وخمس سنوات بعد إعادة توحيد ألمانيا ، تم تسليم مركز القوات المسلحة في بيرشتسجادن إلى السلطات البافارية لتسهيل تخفيضات الإنفاق العسكري المفروضة ضمن برنامج إعادة تنظيم القواعد وإغلاقها من قبل الكونجرس الأمريكي والبنتاغون أثناء إدارة الرئيس بيل كلينتون . [ 9] تم هدم فندق الجنرال ووكر في عامي 2000 و2001.
في عام 1986، كانت بيرشتسجادن مدينة مرشحة في الجولة الأولى لاستضافة دورة الألعاب الأولمبية الشتوية السادسة عشرة التي ستقام في عام 1992. وفي النهاية ذهبت الأصوات إلى ألبرتفيل ، فرنسا ، في أكتوبر من ذلك العام. [10]
بيرشتسجادن اليوم
كان فندق توركين، الذي كان يقع بالقرب من المباني النازية وكان يستخدمه كثيرًا أفراد قوات الأمن الخاصة ثم قائد الشرطة ، قد تعرض لأضرار بالغة في عام 1945. ثم أعيد بناؤه في عام 1950 وأعيد افتتاحه كفندق قبل عيد الميلاد. [11] لا يزال بإمكان الزوار استكشاف الممرات والأنفاق التاريخية تحت الأرض التي استخدمها النازيون. [12] [13] [14]
في عام 1972، أدى إصلاح الحكومة المحلية إلى توحيد البلديات المستقلة آنذاك سالزبرغ وماريا جيرن وأو (المكونة من أوبيراو وأونتيراو) تحت إدارة مدينة بيرشتسجادن. فشل إصلاح مقترح آخر لتوحيد البلديات الخمس المتبقية في وادي بيرشتسجادن (بيشوفسويسن ورامساو وماركتشيلينبيرج وشوناو ) في اكتساب الدعم الشعبي الكافي؛ فقد مر في بيرشتسجادن لكنه فشل في كل مكان آخر.
تأسست حديقة بيرشتسجادن الوطنية في عام 1978 وأصبحت تدريجيًا واحدة من أكبر مناطق الجذب في بيرشتسجادن. تقتصر السياحة الجماعية على عدد قليل من المواقع الشعبية، وتترك الباقي للباحثين عن الطبيعة. ومن مناطق الجذب السياحي الأخرى بحيرة كونيجسي ومنجم الملح وKehlsteinhaus ، التي تفتح موسميًا كمطعم ومتحف Dokumentationszentrum Obersalzberg حول تاريخ المنطقة، والذي تديره مؤسسة ميونيخ للتاريخ منذ عام 1999. [15] [16] [17]
ازدادت أهمية الرياضات الترفيهية والتنافسية. ويحظى منحدر التزلج في المدينة بشعبية كبيرة. وقد استضافت مضمار التزلج على الجليد والزلاجات والهيكل العظمي في كونيجسي العديد من الأحداث والمسابقات الدولية. وأشهر شخصية رياضية في بيرشتسجادن هو جورج هاكل ، الحائز على العديد من الميداليات الأولمبية. كما تعد المدينة موطنًا للاتحاد الدولي للزلاجات .
على عكس الجزء الشمالي من منطقة بيرشتسجادن ومنطقة سالزبورغ، لا يوجد في بيرشتسجادن أي صناعة تصنيع تقريبًا.
ترتبط محطة بيرشتسجادن المركزية بخط سكة حديد سالزبورغ-بيرشتسجادن بخط سكة حديد روزنهايم-سالزبورغ في فريلاسينج .
سهّلت حكومة ولاية بافاريا تشييد فندق افتتح في عام 2005 وتديره مجموعة فنادق إنتركونتيننتال . [16] ومنذ مايو 2015، أصبح الفندق هو كمبينسكي بيرشتسجادن. [18] [19]
الجغرافيا
المدن المجاورة لبيرشتسجادن هي Bischofswiesen ، Marktschellenberg ، Ramsau ، و Schönau am Königssee .
تضم البلدية القرى التالية وهي ( Ortsteil ): Am Etzerschlößl، Anzenbach، Hintergern، Metzenleiten، Mitterbach، Oberau، Obergern، Obersalzberg، Resten، Unterau، Untersalzberg I، Untersalzberg II، وVordergern.
-
واتزمان من بيرشتسجادن -
منظر لبيرشتسجادن باتجاه كونيغسي
شخصيات بارزة
- فولفجانج بارتلز (1940–2007)، متزلج جبال الألب الحائز على الميدالية البرونزية في الألعاب الأولمبية
- كارل بارتوس (مواليد 1952)، موسيقي إلكتروني، عازف إيقاع إلكتروني سابق في فرقة كرافتويرك
- كان سيجموند فرويد (1856-1939)، وهو محلل نفسي، يمتلك منزلًا لقضاء العطلات العائلية في شوناو بالقرب من أوبيرسالزبرغ. وقد استولى هاينريش هيملر على فيلته أثناء الحرب العالمية الثانية.
- فرانز جراسل (مواليد 1965)، متسلق جبال تزلج
- جوديث جراسل (مواليد 1968)، متسلقة جبال تزلج
- جورج هاكل (من مواليد 1966)، أول متسابق في الألعاب الأوليمبية الشتوية يفوز بخمس ميداليات متتالية بميداليتين فضيتين وثلاث ميداليات ذهبية في مسابقة الزلاجة الفردية للرجال
- أدولف هتلر (1889-1945)، زعيم الحزب النازي والدكتاتور الألماني 1933-1945؛ كان يمتلك منتجع Eagle's Nest الجبلي في بيرشتسجادن
- كاترين هولزل ، متسابقة تزلج على جبال الألب وحاصلة على الميدالية الذهبية في سباق التعرج العملاق في بطولة العالم 2009
- أميرة بافاريا إيرمينغارد ، مقاومة النازية والناجية من معسكرات الاعتقال أورانينبورغ-ساكسنهاوزن ، فلوسنبورغ وداخاو
- كاتريا هرينيفيتشيفا ، كاتبة أوكرانية وزعيمة مجتمعية.
- جوتا كلاينشميت (مواليد 1962)، متسابقة ألمانية في سباقات السيارات على الطرق الوعرة
- توني كورتز (1913-1936)، متسلق جبال ألماني في القرن العشرين
- باتريك لايتنر ، الفائز بكأس العالم للزلاجات خمس مرات وأربع مرات بلقب بطولة العالم (في زوجي الرجال مع ألكسندر ريش )
- فيليكس لوتش ، حائز على أربع ميداليات ذهبية في رياضة الزلاجة (اثنتان في الفردي واثنتان في الفرق المختلطة) في بطولة العالم للزلاجة FIL
- مانويل ماتشاتا (مواليد 1984)، لاعب زلاجة ألماني سابق
- بيتر أوتل ، متسابق دراجات نارية على الطرق
- هانز بلينك ، الحائز على الميدالية البرونزية الأولمبية في منافسات الزلاجة الفردية للرجال
- رومي شنايدر (1938–1982)، ممثلة أفلام ألمانية فرنسية
- كاسبار ستانجاسينجر (1871-1899)، كاهن فدائي، أُعلن طوباويًا في عام 1988
- سيلفيا تريمر ، متسلقة جبال التزلج
- هيرمان فون بارث (1845-1876)، متسلق جبال ألماني من القرن التاسع عشر
- كان جون آلان وايت (1894-1981)، الشاعر الحربي الأمريكي ورسام ما بعد الانطباعية ، زائرًا منتظمًا لبيرشتسجادن، حيث انغمس في شغفه برسم المناظر الطبيعية، خلال ثلاثينيات القرن العشرين.
سيمفونيات اللعب
في ستينيات القرن الثامن عشر، تم تأليف العديد من السيمفونيات مجهولة المصدر (بما في ذلك السيمفونية الشهيرة المنسوبة غالبًا إلى هايدن أو ليوبولد موزارت ) في بيرشتسجادن، التي كانت آنذاك مركزًا لتصنيع الآلات الموسيقية. [20] يمكن رؤية بعض الآلات الموسيقية المستخدمة في هذه السيمفونيات في متحف كارولينو أوغوستيوم في سالزبورغ. [21]
مراجع
- ^ Liste der ersten Bürgermeister/Oberbürgermeister in kreisangehörigen Gemeinden، Bayerisches Landesamt für Statistik ، تم الوصول إليه في 19 يوليو 2021.
- ^ Genesis Online-Datenbank des Bayerischen Landesamtes für Statistik Tabelle 12411-003r Fortschreibung des Bevölkerungsstandes: Gemeinden، Stichtag (Einwohnerzahlen auf Grundlage des Zensus 2011).
- ^ ترجمة كارل ماستاي، سانت لويس، 2012، من فيلهلم ستورمفيلز وهاينز بيشوف: Unsere Ortsnamen im ABC erklärt nach Herkunft und Bedeutung ، بون، 1961، فرديناند دوملرز فيرلاج.
- ^ العالم الغامض للملح – نشرة معلومات سياحية لمتحف سالزبيرجويرك.
- ^ "تاريخ أوبيرسالزبرغ، جبل هتلر".
- ^ الحرب العالمية الثانية: السباق للاستيلاء على Berchtesgaden HistoryNet 12 يونيو 2006
- ^ جيش الولايات المتحدة في الحرب العالمية الثانية، دراسات خاصة، التسلسل الزمني 1941-1945. "في منطقة الفيلق الخامس عشر للجيش السابع الأمريكي، الفوج 101، كروبيرج، جبل هتلر
- ^ Walden, Geoffrey R. "Platterhof". Third Reich in Ruins . تم الاسترجاع في 10 سبتمبر 2016 .
- ^ "الولايات المتحدة تعيد منتجع هتلر". يوجين ريجستر جارد . أوريجون. 5 فبراير 1995. ص. 16أ.
- ^ "النتائج السابقة". GamesBids.com. مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2012. تم الاسترجاع 11 ديسمبر 2018 .
- ^ "فندق زوم توركين - أسعار وتعليقات وصور محدثة لعام 2018 (بيرشتسجادن, ألمانيا) - TripAdvisor". موقع Tripadvisor.ca . تم الاسترجاع في 14 أكتوبر 2018 .
- ^ "قم بزيارة مخابئ فندق Zum Turken WWII في رحلتك إلى بيرشتسجادن". www.inspirock.com . مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2017 . تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2017 .
- ^ ويلسون، جيمس (13 يناير 2014). مقر هتلر الجبلي. القلم والسيف. ISBN 9781473831872- عبر كتب Google.
- ^ بنكرسيت.كوم. "فندق زوم توركين، أوبيرسالزبيرج - Bunkersite.com". موقع Bunkersite.com .
- ^ "Dokumentation Obersalzberg: Home". مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2017. اطلع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2018 .
- ^ ab Ryback, Timothy W. (1 أبريل 2005). "ضريح هتلر". الأطلسي .
- ^ "أفضل 15 نشاطًا في بيرشتسجادن 2018 - المعالم السياحية التي يجب مشاهدتها في بيرشتسجادن، ألمانيا | TripAdvisor". Tripadvisor.ca. 28 نوفمبر 2017. تم الاسترجاع في 14 أكتوبر 2018 .
- ^ “فندق 5 نجوم فاخر في جبال الألب البافارية – فندق كمبينسكي بيرشتسجادن”. www.kempinski.com .
- ^ “فندق كمبينسكي بيرشتسجادن – تعليقات وصور وأسعار”. ebookers.com. 23 أغسطس 2018 . تم الاسترجاع في 14 أكتوبر 2018 .
- ^ أدلين مولر. موتسارت ووساطة الطفولة (2021)، الفصل 6
- ^ ديفيز، هيو. "أدوات اللعب"، في Grove Music Online (2001)
روابط خارجية
- الموقع الرسمي (بالألمانية)
- بوابة السياحة الإقليمية (باللغة الإنجليزية)
- الموقع الإقليمي للزوار والسياح (باللغتين الألمانية والإنجليزية)
- صور ومعلومات عن حديقة بيرشتسجادن الوطنية
- يوفر موقع PhotoGlobe – Berchtesgadener Land صورًا عالية الجودة للمنطقة المحيطة بـBerchtesgaden بالإضافة إلى إحداثيات GPS.
- الجدول الزمني للمجلس العسكري للقوات المسلحة
- "الرايخ الثالث في حالة خراب" (باللغة الإنجليزية) (صور مقارنة تاريخية وحديثة)
- صور من بيرشتسجادن
- خريطة بافاريا في عام 1789
- سجلات الاستخبارات العسكرية في بيرشتسجادن، مركز كيسلاك للمجموعات الخاصة، الكتب النادرة والمخطوطات، جامعة بنسلفانيا
المدن والبلديات في بيرشتسجادنر لاند | ||
|---|---|---|
 | ||
