بيل أرنسبيرجر
| تفاصيل السيرة الذاتية | |
|---|---|
| وُلِدّ | 16 ديسمبر 1926، باريس، كنتاكي ، الولايات المتحدة الأمريكية |
| مات | 17 يوليو 2015 (88 عامًا) أثينا، ألاباما ، الولايات المتحدة |
| المدرسة الأم | ميامي (أوهايو) |
| مهنة التدريب ( HC ما لم يتم ذكر ذلك) | |
| 1950 | ميامي (أوهايو) (DL) |
| 1951–1953 | ولاية أوهايو (DL) |
| 1954–1961 | كنتاكي (DL) |
| 1962–1963 | تولين (DL) |
| 1964–1969 | بالتيمور كولتس ( DL ) |
| 1970–1972 | ميامي دولفينز ( DC / LB ) |
| 1973 | ميامي دولفينز ( AHC /DC) |
| 1974–1976 | نيويورك جاينتس |
| 1976–1983 | ميامي دولفينز (AHC/DC) |
| 1984–1986 | جامعة ولاية لويزيانا |
| 1992–1994 | سان دييغو تشارجرز (دي سي) |
| المهنة الإدارية ( إعلان ما لم يُذكر) | |
| 1986–1992 | فلوريدا |
| سجل التدريب الرئيسي | |
| إجمالي | 7–28 (NFL) 26–8–2 (الجامعة) |
| الإنجازات والأوسمة | |
| البطولات | |
| هيئة الأوراق المالية والبورصات (1986) | |
| الجوائز | |
| مدرب العام في SEC مرتين (1984، 1986) | |
ويليام ستيفن أرنسبرجر (16 ديسمبر 1926 - 17 يوليو 2015) كان مدرب كرة قدم جامعية ومحترفًا أمريكيًا . ولد ونشأ في باريس، كنتاكي ، خدم في مشاة البحرية الأمريكية خلال الحرب العالمية الثانية، وتخرج من جامعة ميامي (أوهايو) في عام 1950. فور تخرجه، تم تعيين أرنسبرجر كمدرب مساعد في برنامج كرة القدم في ميامي ، ليبدأ مسيرة طويلة في هذه المهنة.
اشتهر أرنسبرجر بفترتين قضاهما كمنسق دفاعي لفريق ميامي دولفينز في الدوري الوطني لكرة القدم الأمريكية (NFL). فاز فريق دولفينز ببطولتي سوبر بول متتاليتين ( 1972 و 1973 ) خلال فترة ولايته الأولى ووصل إلى سوبر بول آخر في عام 1982 خلال فترة ولايته الثانية، وكلها تحت قيادة المدرب دون شولا . كانت دفاعات أرنسبرجر جزءًا مهمًا من نجاح فريق دولفينز، وحصلوا على ألقاب في عقود مختلفة - "الدفاع بلا اسم" في السبعينيات و"القاتل بي" في الثمانينيات.
عمل أرنسبرجر كمساعد دفاعي للعديد من فرق كرة القدم الجامعية قبل الانتقال إلى دوري كرة القدم الأمريكية، وكانت وظيفته الأولى في الدوري كمساعد مع فريق بالتيمور كولتس ، أيضًا تحت قيادة شولا. بين فترتي عمله مع فريق دولفينز، عمل أرنسبرجر كمدرب رئيسي لفريق نيويورك جاينتس في منتصف السبعينيات، وبعد فترته الثانية في ميامي، عمل كمدرب رئيسي لفريق جامعة ولاية لويزيانا (LSU) تايجرز في منتصف الثمانينيات. غادر جامعة ولاية لويزيانا لقبول منصب المدير الرياضي في جامعة فلوريدا ، وهو المنصب الذي شغله من عام 1986 حتى عام 1992، عندما عاد إلى صفوف التدريب الاحترافي كمنسق دفاعي لفريق سان دييغو تشارجرز . تقاعد بعد مساعدته في قيادة تشارجرز إلى أول ظهور لهم في سوبر بول في عام 1994. [1]
السنوات المبكرة
وُلِد أرنسبرجر في باريس، كنتاكي ، عام 1926. التحق بمدرسة باريس الثانوية ، حيث كان لاعب كرة قدم على مستوى الولاية تحت قيادة مدرب كرة القدم وكرة السلة في المدرسة لفترة طويلة، بلانتون كولير . كان لهذه العلاقة تأثير كبير على حياته المهنية المستقبلية.
بعد خدمته في مشاة البحرية الأمريكية خلال الحرب العالمية الثانية، التحق أرنسبرجر بجامعة ميامي في أكسفورد، أوهايو ، حيث لعب لفريق ميامي لكرة القدم تحت قيادة المدرب وودي هايز وكان عضوًا في جمعية سيجما تشي (الفصل ألفا). تخرج بدرجتي البكالوريوس والماجستير في عام 1950. [2]
مساعد مدرب جامعي
جامعة ميامي
بعد تخرجه، بقي أرنسبرجر في ميامي ليبدأ مسيرته التدريبية كمساعد تحت قيادة هايز لموسم 1950. حقق ميامي 9 انتصارات وخسارة واحدة وكان بطل مؤتمر منتصف أمريكا .
ولاية أوهايو
تم تعيين وودي هايز كمدرب رئيسي لفريق أوهايو ستيت باكييز في عام 1951 وأحضر معه أرنسبيرجر من ميامي ليشغل منصب مدرب خط الفريق، وهو المنصب الذي شغله خلال موسم 1954.
كنتاكي
في عام 1954، أعاد أرنسبرجر الاتصال بمدربه في المدرسة الثانوية بلانتون كولير، الذي تم تعيينه كمدرب كرة قدم رئيسي في جامعة كنتاكي في ليكسينجتون، كنتاكي . تم تعيين أرنسبرجر كمدرب خط دفاعي في كنتاكي وظل هناك لمدة ثماني سنوات حتى تم طرد كولير في 2 يناير 1962. خلال موسم 1959، وظفت كنتاكي مدربًا ثانويًا جديدًا كان قد خدم في جامعة فيرجينيا في العام السابق. كان هذا المدرب هو دون شولا ، حيث شكل المدربان رابطة قوية من شأنها أن تربطهما طوال ربع القرن التالي.
تولين
انتقل أرنسبيرجر إلى منصب مساعد في جامعة تولين في نيو أورلينز ، في عام 1962. وبعد عامين، استقال من المنصب في 6 مارس 1964، ليصبح مدرب الخط الدفاعي لفريق بالتيمور كولتس تحت قيادة شولا.
الدوري الوطني لكرة القدم
بالتيمور كولتس
في عام 1964، أصبح أرنسبرجر مدرب خط الدفاع لفريق بالتيمور كولتس في دوري كرة القدم الأمريكية الوطني (NFL). وفي ذلك الموسم، وصل فريق كولتس إلى بطولة دوري كرة القدم الأمريكية الوطني وظل أحد أقوى الفرق في الستينيات، حيث شارك في بطولة سوبر بول الثالثة في 12 يناير 1969.
ميامي دولفينز
عندما غادر شولا ليصبح مدربًا رئيسيًا لفريق ميامي دولفينز بعد نهاية موسم اتحاد كرة القدم الأميركي لعام 1969 ، أحضر معه أرنسبرجر، الذي تمت ترقيته إلى منسق دفاعي ومدرب خط الوسط. وأضاف لقب مساعد المدرب الرئيسي في عام 1973. في موسمين فقط، وصل الفريق الذي كان في حالة احتضار سابقًا إلى بطولة السوبر بول ، حيث صاغ أرنسبرجر ما أصبح يُعرف باسم " الدفاع بلا اسم ". جعلت بطولات العالم في كل من الموسمين التاليين، بما في ذلك موسم بلا هزيمة خلال عام 1972، أرنسبرجر مرشحًا رئيسيًا لمنصب المدرب الرئيسي.
نيويورك جاينتس
بعد فوز فريق دولفينز 24-7 على فريق مينيسوتا فايكنج في سوبر بول الثامن ، تم تعيين أرنسبرجر مدربًا رئيسيًا لفريق نيويورك جاينتس ، [3] [4] لكنه تمكن من تحقيق سبعة انتصارات فقط في مبارياته الخمس والثلاثين. درب أرنسبرجر فريق نيويورك جاينتس في ثلاثة ملاعب مختلفة خلال فترة ولايته: ملعب ييل بول في نيو هافن بولاية كونيتيكت في عام 1974 ؛ ملعب شيا ، موطن فريق نيويورك جيتس المنافس عبر المدينة في عام 1975 ؛ وأخيرًا ملعب جاينتس في عام 1976. تم طرد أرنسبرجر في منتصف الموسم في 25 أكتوبر، بعد أن خسر الفريق جميع مبارياته السبع، وخلفه المدرب المساعد جون ماكفاي . [5] [6]
العودة إلى الدلافين
بعد يومين فقط من إقالته من فريق العمالقة، أعاد شولا تعيين أرنسبرجر وأُعيد إلى منصبه السابق كمنسق دفاعي ومدرب مساعد. [7] في أول مباراة للفريق تحت قيادته، فاز فريق دولفينز بمعركة دفاعية 10-3 مع فريق نيو إنجلاند باتريوتس ، الذي بلغ متوسطه ثلاثين نقطة في المباراة الواحدة قبل دخول المسابقة.
أنهى ميامي موسم اتحاد كرة القدم الأميركي لعام 1976 بنتيجة 6-8، ثم فشل بصعوبة في التأهل إلى التصفيات في الموسم التالي. خلال الموسمين التاليين، وصل فريق دولفينز إلى مرحلة ما بعد الموسم، لكنه خسر أول مباراة فاصلة له. خلال موسم اتحاد كرة القدم الأميركي لعام 1982 الذي اختصر بسبب الإضراب ، وصل فريق ميامي إلى سوبر بول السابع عشر ، لكنه خسر بنتيجة 27-17 أمام فريق واشنطن ريدسكينز . أنشأ أرنسبرجر مرة أخرى وحدة دفاعية نخبوية، تُعرف باسم Killer B's (سميت بهذا الاسم بسبب عدد الألقاب التي تبدأ بحرف "B" في دفاع فريق دولفينز).
مدرب فريق LSU
في 2 ديسمبر 1983، تم تقديم أرنسبرجر كمدرب كرة قدم رئيسي في جامعة ولاية لويزيانا (LSU)، على الرغم من بقائه كمنسق دفاعي لفريق دولفينز حتى نهاية موسم اتحاد كرة القدم الأميركي. [8] بصفته المدرب الرئيسي لفريق تايجرز، قاد أرنسبرجر جامعة ولاية لويزيانا إلى مقعدين في Sugar Bowl في ثلاثة مواسم، في عامي 1984 و1986، وفي المرتين ضد نبراسكا . في عام 1984، احتلت جامعة ولاية لويزيانا المركز الثاني خلف فلوريدا ، متفوقة على أوبورن بمباراة واحدة. ومع ذلك، صوت رؤساء مؤتمر الجنوب الشرقي (SEC) لمنع فلوريدا من اللعب بعد الموسم بسبب انتهاكات قواعد NCAA ومنحوا مكان المؤتمر التلقائي في Sugar Bowl إلى LSU بدلاً من ذلك. فاز فريق LSU الخاص به في عام 1986 بأول لقب مباشر للمدرسة في SEC منذ عام 1970 وما سيكون آخر لقب للنمور في عصر ما قبل مباراة البطولة ، على الرغم من أن الموسم شابه إلى حد ما خسارة مفاجئة على أرضه أمام جامعة ميامي ، جامعته الأم. [9]
بحلول عام 1985، كان أرنسبرجر يشعر بالإحباط بسبب العديد من الفضائح في قسم الألعاب الرياضية بجامعة ولاية لويزيانا، وخاصة تلك التي تتعلق بمدرب كرة السلة ديل براون . بعد أن نشرت مجلة سبورتس إلوستريتيد قصة غلاف حول قضايا الجامعة، التقى أرنسبرجر بشكل خاص مع المدير الرياضي بوب برودهيد للشكوى من أن التغطية السلبية تضر بتجنيد كرة القدم والتهديد بمغادرة المدرسة إذا لم يتم فعل شيء. [10] بعد وقت قصير من المباراة النهائية للموسم العادي في عام 1986، أعلن أرنسبرجر استقالته ليصبح المدير الرياضي في فلوريدا.
مدير الرياضة بجامعة فلوريدا
في فلوريدا، كُلِّف أرنسبرجر بتنظيف قسم رياضي كان يعاني من انتهاكات الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات والعقوبات اللاحقة. فقد ثبت انتهاك فريق كرة القدم فلوريدا جيتورز للعديد من قواعد الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات في أوائل الثمانينيات، وكان لا يزال يعاني من عقوبات كبيرة وفترة مراقبة عندما وصل أرنسبرجر، وهو الموقف الذي أضعف القوة المالية للقسم الرياضي بأكمله.
ظهرت المزيد من المشاكل في عام 1989. اتُهم مدرب كرة القدم الرئيسي جالين هول بارتكاب انتهاكات بسيطة للقواعد، والتي أصبحت قضية رئيسية مع الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات بسبب فترة المراقبة التي اكتملت للتو. وعلى الرغم من أن هول نفى هذه المزاعم، فقد أُجبر على الاستقالة في منتصف موسم 1989 ، وتم وضع برنامج كرة القدم مرة أخرى تحت المراقبة في الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات في العام التالي. [11] [12] وفي نفس الوقت تقريبًا، كانت الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات تحقق في مزاعم تفيد بأن برنامج كرة السلة للرجال في فلوريدا جيتورز سمح لوكلاء الرياضة بدفع رواتب للاعبين النجوم. بعد أقل من شهر من استقالة هول وقبل أيام فقط من بدء موسم كرة السلة 1989-1990، أُجبر مدرب كرة السلة الرئيسي نورم سلون على التقاعد المبكر وتم فصل طاقمه التدريبي بالكامل. [13] ادعى سلون لاحقًا أن المزاعم كاذبة وأن محاولات أرنسبيرجر المتحمسة لتنظيف القسم الرياضي في فلوريدا تحولت إلى "حملة شعواء" عاقبته هو وطاقمه بشكل غير عادل. [14] لاحقًا، في عام 1990، ادعى سلون أن أرنسبارجر وغيره من الإداريين "أصيبوا بالذعر" من احتمال تعرض فريق كرة السلة لعقوبة " الإعدام " بسبب العقوبات السابقة ضد فريق كرة القدم. بموجب قواعد الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات، إذا تم وضع مدرسة تحت المراقبة مرتين في خمس سنوات، فإن الرياضة المعنية بالانتهاك الثاني تواجه إلغاء موسم واحد على الأقل. [15] تم تعيين مدرب تينيسي السابق دون ديفو بسرعة كمدرب كرة سلة مؤقت، ولكن على الرغم من كونهم أبطال SEC المدافعين، فقد كافح الفريق لتحقيق رقم قياسي 7-21 ولم يتم الاحتفاظ بديفو.
على الرغم من وضع كل من الرياضتين الرئيسيتين بالجامعة تحت المراقبة من قبل الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات في عام 1990، تمكن أرنسبرجر من إعادة بناء البرنامج الرياضي في فلوريدا من خلال وضع إجراءات امتثال أفضل وتوظيف مدربين جدد من شأنهم أن يحققوا النجاح مع اتباع إرشادات الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات. في ديسمبر 1989، وظف أرنسبرجر ستيف سبوريير من جامعة ديوك كمدرب كرة قدم جديد لفلوريدا. سبوريير، الذي فاز بكأس هيزمان كلاعب وسط لفلوريدا في عام 1966 ، سيصبح قائد انتصارات المدرسة على الإطلاق في اثني عشر عامًا قضاها في جينسفيل، حيث قاد فريق جيتورز إلى أول ستة ألقاب في المؤتمر والبطولة الوطنية عام 1996. بعد موسم 1989-1990 المخيب للآمال لفريق كرة السلة، وظف أرنسبرجر لون كروجر كمدرب جديد لفلوريدا. قاد كروجر فريق جيتورز إلى ظهوره الأول في المربع الذهبي عام 1994 ومهد الطريق لنجاح لاحق وأكبر تحت قيادة بيلي دونوفان . تحسن البرنامج الرياضي العام للجامعة تحت قيادة أرنسبرجر؛ حيث فازت فلوريدا بأول ثلاث جوائز SEC All-Sports Trophies خلال فترة ولايته، لتبدأ فترة مستمرة حيث تم تسمية برنامج Gator الرياضي بأنه الأفضل في المؤتمر لمدة 28 عامًا من أصل 32 عامًا تالية. [16]
خلال فترة وجوده في فلوريدا، كان بعض موظفي قسم الرياضة والمشجعين يعتبرون أرنسبرجر "متسلطًا" وأنه، بما يتماشى مع خلفيته في التدريب، كان "غير مرن ... ملتزمًا بخطة لعبه بأي ثمن". [17] في الماضي، أعطاه المراقبون الفضل في إنشاء قسم الرياضة بالجامعة لتحقيق نجاح غير مسبوق بعد فترة ولايته. أشاد جيريمي فولي ، خليفة أرنسبرجر في منصب المدير الرياضي، به "للمساعدة في تصحيح المسار خلال وقت صعب للغاية في جامعة فلوريدا". [18]
العودة إلى الدوري الوطني لكرة القدم الأمريكية
في 13 يناير 1992، استقال أرنسبرجر ليصبح منسق الدفاع لفريق سان دييغو تشارجرز . وخلال مواسمه الثلاثة مع فريق تشارجرز، أظهر دفاع الفريق تحسنًا ملحوظًا، وبلغت ذروتها بالتأهل إلى سوبر بول التاسع والعشرون . وبعد أيام قليلة من ظهور الفريق في سوبر بول، أعلن أرنسبرجر اعتزاله، مشيرًا إلى جراحة سرطان البروستاتا التي خضع لها في العام السابق.
الحياة اللاحقة والموت
تقاعد أرنسبرجر في عام 1995 وقسم وقته بين منزله في كنتاكي وألاباما. وبعد فترة وجيزة، أصبح ابنه ديفيد مدربًا لكرة القدم في مدرسة ويست ليمستون الثانوية في شمال ألاباما، وكان أرنسبرجر الأكبر يزور التدريبات كثيرًا كمدرب مساعد متطوع. [19]
بعد عدة سنوات من تدهور صحته، توفي أرنسبرجر في 17 يوليو 2015، في منزله في أثينا، ألاباما ، عن عمر يناهز 88 عامًا. وقد خلف زوجته وابنه ديفيد وابنته ماري سوزان وأحفاده ستيفن وكريستيان وسارة وإليزابيث وكالي. [20] دفن في مقبرة باريس ، في باريس، كنتاكي .
سجل التدريب الرئيسي
الدوري الوطني لكرة القدم الأمريكية
| فريق | سنة | الموسم العادي | ما بعد الموسم | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| فاز | ضائع | ربطات العنق | يفوز ٪ | ينهي | فاز | ضائع | يفوز ٪ | نتيجة | ||
| نيويورك جاينتس | 1974 | 2 | 12 | 0 | .143 | الخامس في NFC East | - | - | - | - |
| نيويورك جاينتس | 1975 | 5 | 9 | 0 | .357 | المركز الرابع في NFC East | - | - | - | - |
| نيويورك جاينتس | 1976 | 0 | 7 | 0 | .000 | تم إطلاقه | - | - | - | - |
| المجموع | 7 | 28 | 0 | .200 | - | - | - | |||
كلية
| سنة | فريق | إجمالي | مؤتمر | واقف | مباريات البولينج/التصفيات | المدربين # | أ ب ° | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| LSU Tigers ( مؤتمر الجنوب الشرقي ) (1984–1986) | |||||||||
| 1984 | جامعة ولاية لويزيانا | 8-3-1 | 4-1-1 | 2nd | ل سكر | 16 | 15 | ||
| 1985 | جامعة ولاية لويزيانا | 9-2-1 | 4-1-1 | ت-2 | ل الحرية | 20 | 20 | ||
| 1986 | جامعة ولاية لويزيانا | 9-3 | 5-1 | 1- الأول | ل سكر | 11 | 10 | ||
| جامعة ولاية لويزيانا: | 26-8-2 | 13-3-2 | |||||||
| المجموع: | 26-8-2 | ||||||||
| البطولة الوطنية لقب المؤتمر لقب قسم المؤتمر أو مكان في مباراة البطولة | |||||||||
| |||||||||
انظر أيضا
- فلوريدا جيتورز
- قائمة بأفراد جامعة ميامي
- قائمة أعضاء سيجما تشي
- نمور ولاية لويزيانا
- رابطة الرياضة الجامعية
مراجع
- ^ نيل، ديفيد جيه. (17 يوليو 2015). "وفاة أيقونة الدفاع السابقة لفريق ميامي دولفينز بيل أرنسبارجر عن عمر يناهز 88 عامًا" . تم الاسترجاع في 8 نوفمبر 2019 .
- ^ "ويليام أرنسبرجر". memorials.hinton-turnerfuneralhome.com . نعي . تم الاسترجاع في 25 نوفمبر 2019 .
- ^ "العمالقة يعلنون عن مدرب جديد اليوم". ناشوا تيليغراف . (نيوهامبشاير). أسوشيتد برس. 16 يناير 1974. ص 41.
- ^ روثنبرج، فريد (17 يناير 1974). "بيل أرنسبرجر يحصل على وظيفة في فريق نيويورك جاينتس". ذا داي . (نيو لندن، كونيتيكت). أسوشيتد برس. ص 29.
- ^ "أرنسبرجر خارج؛ ماكفاي يحصل على وظيفة". مجلة سبوكسمان ريفيو . (سبوكين، واشنطن). أسوشيتد برس. 26 أكتوبر 1976. ص 17.
- ^ لوينكرون، هانك (26 أكتوبر 1976). "أرنسبرجر خارج وماكفاي في منصب مدرب فريق نيويورك جاينتس الذي لم يحقق أي فوز". ذا داي . (نيو لندن، كونيتيكت). أسوشيتد برس. ص. 18.
- ^ "Arnsparger Back With Dolphins". Ocala Star-Banner . تم الاسترجاع في 29 يوليو 2018 – عبر بحث أرشيف أخبار Google.
- ^ "LSU Year-by-Year Records" (PDF) . lsusports.net. ص. 107. مؤرشف من الأصل (PDF) في 19 يناير 2018 . تم الاسترجاع في 29 يوليو 2018 .
- ^ جيلبو، جلين (19 يوليو 2015). "أظهر المدرب لجامعة ولاية لويزيانا مستقبلها". thenewsstar.com . تم الاسترجاع في 25 نوفمبر 2019 .
- ^ مولي، مارتي (6 أغسطس 2015). "وفاة بيل أرنسبارجر، الذي ساعد في قيادة إحياء كرة القدم بجامعة ولاية لويزيانا في منتصف الثمانينيات، عن عمر يناهز 88 عامًا". The Advocate . تم الاسترجاع في 25 نوفمبر 2019 .
- ^ كولينز، دوني (31 ديسمبر 2010). "جالين هول من جامعة ولاية بنسلفانيا يتذكر أيام فلوريدا". صحيفة سكرانتون تايمز تريبيون . تم الاسترجاع في 4 مايو 2011 .
- ^ Dame, Mike (9 أكتوبر 1989). "مدرب كرة قدم بجامعة فلوريدا مجبر على ترك التحقيق: هول أعطى أموالاً للاعب ومدربين". أورلاندو سنتينل . مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2015.
- ^ دياز، جورج (1 نوفمبر 1989). "Gators Oust Basketball Coach Norm Sloan". Orlando Sentinel . مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2018.
- ^ ضيف، لاري (6 ديسمبر 1989). "سلون يكسر الصمت، ويهاجم أرنسبرجر". أورلاندو سنتينل . مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2018. تم الاسترجاع في 27 يوليو 2015 .
- ^ بارنز، كريج (21 سبتمبر 1990). "المدرب السابق سلون يقول إن الموقف لم يُعالج بشكل صحيح". فورت لودرديل صن سينتينيل . تم الاسترجاع في 4 ديسمبر 2019 .
- ^ "نظرة عامة وتاريخ". Florida Gators . رابطة جامعة فلوريدا الرياضية . تم الاسترجاع في 26 ديسمبر 2020 .
- ^ دياز، جورج (12 نوفمبر 1989). "كرسي المدير الرياضي يثبت أنه مقعد ساخن لأرنسبارجر في جامعة فلوريدا". أورلاندو سنتينل . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016.
- ^ "وفاة المدير الرياضي السابق لولاية فلوريدا أرنسبرجر عن عمر يناهز 88 عامًا". Gainesville Sun / Gatorsports.com . مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2015. تم الاسترجاع في 18 يوليو 2015 .
- ^ مكارتر، مارك (21 يوليو 2015). "بيل أرنسبرجر يُذكر ببراعته وحبه للعبة حيث صنع تاريخًا في التدريب". al.com . تم الاسترجاع في 25 نوفمبر 2019 .
- ^ "وفاة مدرب كرة القدم السابق بجامعة ولاية لويزيانا بيل أرنسبارجر"، صحيفة تايمز بيكايون (17 يوليو 2015). تم الاسترجاع في 17 يوليو 2015.
روابط خارجية
- بيل أرنسبيرجر في Find a Grave
