وودي هايز

📅 آخر تحديث: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 3 صور
الموسوعة الحرة

كان واين وودرو " وودي " هايز (14 فبراير 1913 - 12 مارس 1987) مدربًا ولاعبًا أمريكيًا لكرة القدم الجامعية . شغل منصب المدرب الرئيسي لفريق كرة القدم في جامعة دينيسون من عام 1946 إلى 1948، وجامعة ميامي في أوكسفورد، أوهايو ، من عام 1949 إلى 1950، وجامعة ولاية أوهايو من عام 1951 إلى 1978، محققًا سجلًا تدريبيًا مميزًا في كرة القدم الجامعية بلغ 238 فوزًا و72 خسارة و10 تعادلات. يُعتبر هايز على نطاق واسع أعظم مدرب في تاريخ جامعة ولاية أوهايو . [ 1 ] وقد تم إدخاله إلى قاعة مشاهير كرة القدم الجامعية كمدرب في عام 1983.

خلال مواسمه الثمانية والعشرين كمدرب رئيسي لفريق كرة القدم الأمريكية "باكيز " بجامعة ولاية أوهايو، حازت فرق هايز على لقب البطولة الوطنية خمس مرات من قبل لجنة اختيار فرق الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) ( 1954 ، 1957 ، 1961 ، 1968 ، 1970 )، [ 2 ] ونُسبت هذه الألقاب إلى ثلاث مرات فقط - 1954، 1957، 1968 - من قبل وكالات الأنباء الرئيسية: استطلاع وكالة أسوشيتد برس واستطلاع رأي المدربين . [ 3 ] [ 4 ] بالإضافة إلى ذلك، فازت فرق هايز بـ 13 لقبًا في مؤتمر "بيج تين" ، وحققت سجلًا بلغ 205 فوزًا و61 خسارة و10 تعادلات.

خلال العقد الأخير من مسيرته التدريبية في جامعة ولاية أوهايو، خاضت فرق هايز، المعروفة باسم "باكيز"، منافسة شرسة ضد فريق ميشيغان وولفرينز بقيادة المدرب بو شيمبيشلر ، اللاعب السابق الذي عمل تحت قيادة هايز ومساعدًا له. وخلال تلك الفترة من التنافس الكروي بين ميشيغان وأوهايو ستيت ، والذي أُطلق عليه اسم " حرب العشر سنوات "، فازت فرق هايز وشيمبيشلر بلقب مؤتمر بيغ تين أو تقاسمته في كل موسم، وحققت كل منهما مراكز متقدمة في التصنيفات الوطنية.

السنوات الأولى

كان هايز، المولود في كليفتون بولاية أوهايو ، أصغر أبناء واين ب. وإيفي ( ني هوب) هايز الثلاثة. لعب في مركز الوسط في مدرسة نيوكومرستاون الثانوية في نيوكومرستاون، أوهايو . وفي جامعة دينيسون ، لعب في مركز الظهير تحت إشراف المدرب توم روجرز، وكان عضوًا في أخوية سيجما تشي . بعد تخرجه من دينيسون عام 1935، عمل هايز مساعدًا في مدرستين ثانويتين في أوهايو : مينغو جانكشن في الفترة 1935-1936، ونيو فيلادلفيا عام 1937. عندما غادر جون بريكلز، مدرب نيو فيلادلفيا، لتولي منصب آخر، رُقّي هايز إلى منصب المدرب الرئيسي، حيث حقق سجلًا مميزًا بلغ 17 فوزًا وتعادلين وخسارة واحدة في أول موسمين له، قبل أن يُمنى بخسارة تسع مباريات مقابل فوز واحد فقط عام 1940.

انضم هايز إلى البحرية الأمريكية في يوليو 1941، وترقى في النهاية إلى رتبة ملازم أول خلال الحرب العالمية الثانية . وقاد السفينة PC 1251 في غزو جزر بالاو ، والمدمرة المرافقة USS Rinehart في كل من عمليات المحيط الأطلسي والمحيط الهادئ.

مع اقتراب نهاية الحرب العالمية الثانية، وسعي جامعة دينيسون، الجامعة التي تخرج منها هايز، لإعادة تفعيل برنامج كرة القدم (الذي كان قد توقف خلال الحرب)، تواصلت مع المدرب السابق روجرز (الذي كان يعمل أيضًا في البحرية) لعرض فكرة انضمامه مجددًا إلى البرنامج كمدرب رئيسي. رفض روجرز العرض، لكنه أوصى بتعيين قائد فريقه السابق، هايز، مدربًا رئيسيًا جديدًا. تمكنت دينيسون من العثور على هايز وتقديم عرض له، فقبله قبل دقائق من بدء رحلته على متن سفينته البحرية عبر قناة بنما ، ما يعني أن هايز كان سيُعزل عن العالم الخارجي لفترة طويلة.

التدريب في جامعة دينيسون وجامعة ميامي

عند عودته إلى دينيسون عام 1946، واجه هايز عامًا أولًا صعبًا، حيث لم يفز إلا بمباراتين، الأولى على فريق كابيتال والثانية في المباراة الأخيرة من الموسم ضد فريق ويتنبرغ. مع ذلك، أشعل هذا الفوز شرارة سلسلة انتصارات متتالية بلغت 19 مباراة، وهي طفرة دفعته إلى منصب المدير الفني الرئيسي في جامعة ميامي. تُعرف ميامي بـ" مهد المدربين " نظرًا لتاريخها الحافل بالمدربين المتميزين الذين بدأوا مسيرتهم المهنية فيها، مثل بول براون ، وآرا بارسيغيان ، وويب إيوبانك ، وجون بونت ، وبيل مالوري ، وسيد جيلمان ، وراندي ووكر ، وبو شيمبيشلر . ​​بعد موسم 1947، انتقل جيلمان لتدريب فريق جامعة سينسيناتي ، التي كانت آنذاك المنافس الرئيسي لميامي. وشهد هايز وجيلمان منافسة حامية، تجمعت بين النفور المتبادل من أسلوب تدريب الآخر، فضلًا عن تنافسهما على استقطاب اللاعبين في المنطقة نفسها. [ 5 ]

في عامه الثاني مع فريق ميامي ريدسكينز ، قاد هايز فريق عام 1950 إلى المشاركة في مباراة "سالاد بول" ، حيث فازوا على فريق ولاية أريزونا . هذا النجاح دفعه لقبول منصب المدرب الرئيسي لفريق جامعة ولاية أوهايو في 18 فبراير 1951، في قرار أثار جدلاً واسعاً بعد أن رفضت الجامعة طلبات مدربين آخرين أكثر شهرة، من بينهم المدرب السابق لفريق "باكيز" بول براون ، ومساعد المدرب الحالي هاري ستروبل، ومدرب فريق ميسوري دون فاوروت . [ 6 ]

جامعة ولاية أوهايو

هايز مع الظهير ديك دويل والمدرب المساعد إرني جودفري، 1952

بصفته مدربًا رئيسيًا لفريق أوهايو ستيت باكز ، قاد هايز فرقه إلى سجلٍّ حافلٍ بلغ 205 فوزًا و61 خسارة و10 تعادلات (بنسبة فوز 76.1%)، متضمنًا ثلاثة ألقاب وطنية بالإجماع (1954، 1957، و1968)، ولقبين وطنيين آخرين دون إجماع (1961 و1970)، و13 بطولة في مؤتمر بيج تين ، وثماني مشاركات في مباراة روز بول . كان رصيده البالغ 205 انتصارات هو الأعلى بين مدربي مؤتمر بيج تين عند تقاعده؛ وقد حُطِّم هذا الرقم القياسي في 13 سبتمبر 2025 على يد كيرك فيرينتز ، مدرب فريق أيوا ، بفوزه على فريق يوماس . [ 7 ] فاز هايز ثلاث مرات بجائزة أفضل مدرب في كرة القدم الجامعية، والمعروفة الآن باسم جائزة بول "بير" براينت ، وكان "موضوعًا لحكاياتٍ أكثر تنوعًا وإثارةً من أي مدرب آخر، سواءً في الماضي أو الحاضر، بما في ذلك المدرب الأسطوري كنوت روكن "، وفقًا لما ذكره كاتب سيرته جيري بروندفيلد.

كانت فلسفة هايز التدريبية الأساسية تقوم على أنه "لا يمكن لأحد الفوز بمباريات كرة القدم إلا إذا نظر إلى اللعبة بإيجابية ووافق على دفع ثمن النجاح الذي يتطلبه الفريق". وكان أسلوبه المحافظ في كرة القدم (خاصة في الهجوم) يُوصف غالبًا بأنه "ثلاث ياردات وسحابة من الغبار" - أي "هجومٌ عنيفٌ ومباشرٌ، عضلةٌ ضد عضلة، وعظمةٌ ضد عظمة، وإرادةٌ ضد إرادة". وكانت الخطة الأساسية في خطة هايز هي ركض الظهير الكامل من خلف الحارس أو ركض الظهير الخلفي من خلف الظهير. وكثيرًا ما نُقل عن هايز قوله: "لا يمكن أن يحدث عند التمرير إلا ثلاثة أشياء (إكمال التمريرة، وعدم إكمالها، واعتراضها)، واثنان منها سيئان".

على الرغم من هذه الرغبة الواضحة في تجنب التغيير، أصبح هايز أحد أوائل المدربين الرئيسيين في الجامعات الكبرى الذين قاموا بتجنيد لاعبين أمريكيين من أصل أفريقي ، بمن فيهم جيم باركر ، الذي لعب في مركزي الهجوم والدفاع في أول فريق فاز ببطولة وطنية تحت قيادة هايز عام 1954. وبينما لم يكن هايز أول من قام بتجنيد الأمريكيين من أصل أفريقي في جامعة ولاية أوهايو، إلا أنه كان أول من قام بتجنيد وإشراك الأمريكيين من أصل أفريقي بأعداد كبيرة هناك، وأول من قام بتعيين مساعدي مدربين أمريكيين من أصل أفريقي.

كان آرتشي غريفين ، وهو لاعب آخر من فريق هايز ، اللاعب الوحيد الذي فاز بجائزة هيزمان مرتين خلال سبعة عقود من الاختيارات. إجمالاً، حصد 58 لاعباً من فريق هايز لقب أفضل لاعب في أمريكا تحت إشرافه. كما عمل العديد من مدربي كرة القدم البارزين، مثل لو هولتز ، وبيل أرنسبارغر ، وبيل مالوري ، وبو شيمبيشلر ، ودويت بيري ، وآرا بارسيغيان ، وخليفة وودي، إيرل بروس ، كمساعدين له في أوقات مختلفة.

كثيرًا ما استخدم هايز أمثلة من أحداث تاريخية لتوضيح أفكاره في التدريب والتدريس. عندما عُيّن هايز مدربًا رئيسيًا لفريق كرة القدم بجامعة ولاية أوهايو، رُقّي أيضًا إلى رتبة أستاذ متفرغ في التربية البدنية، بعد حصوله على درجة الماجستير في الإدارة التربوية من الجامعة نفسها عام ١٩٤٨. كانت فصوله الدراسية عادةً مكتظة بالطلاب، وكان يُلقّب بـ"الأستاذ هايز". كما درّس هايز اللغة الإنجليزية ومفرداتها الإلزامية لطلاب السنة الأولى في فريق كرة القدم. وكان من بين طلابه لاعب كرة سلة يُدعى بوبي نايت ، الذي أصبح فيما بعد مدربًا أسطوريًا في كرة السلة.

هايز، حوالي عام 1958

خلال فترة عمله في جامعة ولاية أوهايو، تميزت علاقات هايز بالطلاب وأعضاء هيئة التدريس بالجودة العالية. حتى أعضاء هيئة التدريس الذين اعتقدوا أن دور الرياضة الجامعية يتزايد بشكل مفرط، كانوا يكنّون لهايز احترامًا كبيرًا لالتزامه بالدراسة، ومعايير النزاهة التي أدار بها برنامجه، وحماسه الصادق لهوايته كمؤرخ هاوٍ. كان هايز يتناول الغداء أو العشاء بانتظام في نادي أعضاء هيئة التدريس بالجامعة، ويتفاعل مع أعضاء هيئة التدريس والإداريين. وبصفته مدربًا ومعلمًا، كان هايز من أوائل من استخدموا الأفلام كوسيلة تعليمية وتدريبية. كما كان لا يُنسى، إذ كان يُرى غالبًا وهو يتجول في الحرم الجامعي، ويخصص وقتًا للتحدث مع الطلاب. عند التحدث إلى الشباب، كان هايز يعامل الجميع باحترام، دون تمييز على أساس العرق أو الطبقة الاجتماعية والاقتصادية. وقد ساهم هذا السلوك في مساعدة جامعة ولاية أوهايو على تهدئة العنف والأضرار الناجمة عن المظاهرات المناهضة للحرب التي عانت منها جامعات أخرى في أواخر الستينيات وأوائل السبعينيات. كما كان يحرص على التواصل مع قادة الطلاب. قال ريكس كيرن ، لاعب الوسط في الفريق آنذاك : "كان وودي هايز متواجدًا في الساحة البيضاوية مع المتظاهرين، وكان يمسك بمكبر الصوت ويطلب من الطلاب التعبير عن معتقداتهم دون تخريب. كان يؤمن بنيكسون ، ويؤمن بالنظام القائم ، لكنه لم يخشَ التحدث إلى الطلاب. أراد أن يبقى قريبًا من الأحداث." [ 8 ] كان هايز يُعتبر من الشخصيات المرجعية القليلة التي تحظى باحترام الطلاب آنذاك. كان حماسه للتدريب والفوز كبيرًا لدرجة أن الكثيرين في جميع أنحاء البلاد يعتبرون المقولة التالية صحيحة: "كما كان فينس لومباردي لكرة القدم الاحترافية، كان وودي هايز لكرة القدم الجامعية."

خلال فترة عمله في جامعة ولاية أوهايو، كان هايز يمزح قائلاً إنه يعتبر نفسه أفضل مُجنّد لاعبين لجامعة نوتردام ، لأنه إذا لم يستطع إقناع لاعب بالانضمام إلى جامعة ولاية أوهايو بدلاً من جامعة ميشيغان، فإنه سيحاول توجيهه إلى نوتردام، التي لم تكن جامعة ولاية أوهايو تواجهها. وبينما كان موقف هايز العلني هو رفضه اللعب ضد نوتردام خوفاً من إثارة الانقسام بين الكاثوليك في أوهايو، قال إدوارد "موس" كراوس، المدير الرياضي المخضرم لجامعة نوتردام، إن هايز أخبره أنه يُفضّل أن تكون مباراة ميشيغان هي المباراة الصعبة الوحيدة في جدول مباريات جامعة ولاية أوهايو، وأن مواجهة نوتردام ستُقلّل من ذلك. [ 9 ] وعلى الرغم من تخوّف هايز الواضح من خوض أكثر من مباراة "صعبة" واحدة في السنة، إلا أن جامعة ولاية أوهايو تمكّنت من جدولة مباريات في الموسم العادي مع نبراسكا، وواشنطن، وجنوب كاليفورنيا، وجامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس، وأوكلاهوما خلال فترة عمله.

بعد الخسائر أو التعادلات، كان هايز يُجري مقابلات مع اللاعبين في غرفة تبديل الملابس وهو عارٍ تمامًا. وقد لاحظ أحد الصحفيين الذين عملوا معه: "كان رجلاً قبيحًا، لذا كان ذلك يُخلي غرفة تبديل الملابس بسرعة كبيرة". [ 10 ] [ 11 ]

الجدل

في عام 1959، عقب خسارة فريقه أمام جامعة جنوب كاليفورنيا بنتيجة 17-0 ، وجّه هايز لكمةً إلى آل باين، كاتب الشؤون الرياضية في صحيفة لوس أنجلوس إكزامينر ، الذي سأل هايز عن سبب خسارته، لكنه أخطأ اللكمة، ووجّه بدلاً منها لكمةً إلى شقيق بوب شيفر، محرر الشؤون الرياضية في صحيفة باسادينا إندبندنت ، في ظهره. [ 12 ] وفي اجتماع عُقد في مايو 1965 لمديري ومدربي الرياضة في مؤتمر بيج تين، كاد هايز أن يتشاجر مع فورست إيفاشيفسكي ، مدير الرياضة في جامعة أيوا ، قبل أن يتمّ فضّ الشجار. [ 13 ]

قبل مباراة روز بول عام 1973 ، دفع هايز كاميرا في وجه مصور صحفي. ونتيجة لذلك، تم إيقاف هايز لثلاث مباريات، وتغريمه 2000 دولار، وغادر كاليفورنيا ومعه استدعاء للمثول أمام المحكمة . [ 14 ]

في عام 1977، تسبب خطأ متأخر في مباراة ميشيغان في اندفاع هايز نحو مصور قناة ABC مايك فريدمان، الذي سجل إحباطه وهو يضحك عليه. طُرد هايز من المباراة ، ووضع تحت المراقبة من قبل مؤتمر بيغ تين، وغُرِّم بمبلغ 2000 دولار. [ 15 ]

تصويت روز بول عام 1962

في موسم 1961، فاز فريق جامعة ولاية أوهايو ببطولة "بيغ تن"، متأهلاً تلقائيًا لبطولة "روز بول". في ذلك الوقت، نصت لوائح مؤتمر "بيغ تن" على ضرورة موافقة مجلس أعضاء هيئة التدريس بالجامعة رسميًا على الرحلة. وفي تطور غير مألوف، صوّت مجلس أعضاء هيئة التدريس بجامعة ولاية أوهايو بأغلبية 28 صوتًا مقابل 25 ضد رحلة "روز بول" لعام 1962 ، بناءً على طلب رئيس إحدى مجموعات خريجي الجامعة، بحجة أن سمعة الجامعة الأكاديمية تتضرر بسبب التركيز المفرط على فريق كرة القدم. وذكرت تقارير أخرى أن سبب الرفض هو فوز جامعة ولاية أوهايو على منافسها المحتمل في "روز بول"، جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس (UCLA) ، خلال الموسم العادي. أثار هذا القرار أعمال شغب طفيفة في حرم جامعة ولاية أوهايو وفي منطقة كولومبوس. ونشرت صحيفة "كولومبوس ديسباتش" أسماء وعناوين وأرقام هواتف أعضاء مجلس أعضاء هيئة التدريس الذين صوّتوا ضد الرحلة، بالإضافة إلى المبالغ التي أنفقتها الجامعة عليها. رغم أن هايز كان دبلوماسياً مع بعض أعضاء هيئة التدريس الذين صوتوا ضد الرحلة وحث الطلاب على الكف عن التذمر، إلا أنه لم يتوانَ عن انتقاد رئيس رابطة الخريجين الذي قاد حملة رفض قبول دعوة المشاركة في البطولة. واجه هايز رئيس رابطة الخريجين، وانهال عليه بوابل من الشتائم، ثم لكمه في بطنه حتى فقد أنفاسه. [ 16 ]

تعليقات على مذبحة ماي لاي

في كلمة ألقاها في حفل عشاء رياضي عام 1969، تحدث هايز عن مذبحة ماي لاي التي كُشف عنها مؤخرًا . وصرح بأن الرجال الفيتناميين في ماي لاي يستحقون الموت، "ولست متأكدًا من براءة هؤلاء النساء. أما الأطفال فمن الواضح أنهم أبرياء - إن كانوا دون الخامسة من العمر." [ 17 ]

المواجهة مع جيري ماركبرايت

هايز مع الرئيس جيرالد فورد عام 1974

في أواخر مباراة الديربي عام 1971 ضد ميشيغان في آن أربور ، وفي لحظة غضب عارمة بسبب ما اعتبره خطأً دفاعيًا في تمريرة لم يحتسبه توم داردن من ميشيغان، اقتحم هايز الملعب، ووجه وابلاً من الشتائم البذيئة إلى الحكم جيري ماركبرايت ، ومزق علامات خط التماس، ليحصل على عقوبة 15 ياردة لسوء السلوك الرياضي . ثم ألقى هايز علم العقوبة في المدرجات، وحامل الكرة باتجاه ماركبرايت، وبدأ في تدمير علامات الياردات، وألقى علامة الخط الأول في الأرض كرمح قبل أن يقيده مسؤولو فريق باكييز؛ ثم فُرضت على هايز عقوبة إضافية قدرها 15 ياردة وطُرد من الملعب. تم إيقاف هايز لمباراة واحدة وتغريمه 1000 دولار ( ما يعادل 8000 دولار في عام 2025 ). [ 18 ]

حادثة مباراة غاتور بول عام 1978 والطرد

في 29 ديسمبر 1978، لعب فريق باكييز في مباراة غاتور بول ضد كليمسون . في أواخر الربع الرابع، كان كليمسون متقدمًا على أوهايو ستيت بنتيجة 17-15. تمكن لاعب الوسط المبتدئ آرت شليشتر من إيصال أوهايو ستيت إلى مرمى التسديد. في المحاولة الثالثة والمسافة 5 ياردات عند خط 24 ياردة لكليمسون، مع تبقي دقيقتين ونصف على نهاية المباراة، قرر هايز تمرير الكرة بدلًا من الركض، نظرًا لأداء شليشتر المميز حتى تلك اللحظة. تم اعتراض تمريرة شليشتر التالية من قبل لاعب خط الدفاع تشارلي باومان من كليمسون، الذي أعادها باتجاه خط جانب ملعب أوهايو ستيت، حيث تم إخراجه من الملعب. بعد أن وقف باومان مواجهًا خط جانب ملعب أوهايو ستيت، لكمه هايز في حلقه، مما أدى إلى شجار جماعي . [ 19 ] اقتحم هايز الملعب ووجه شتائم بذيئة إلى الحكم. عندما حاول كين فريتز ، لاعب خط الهجوم في فريق هايز ، التدخل، هاجمه هايز، ما استدعى تدخل جورج هيل، منسق الدفاع، لتقييده. [ 20 ] تلقى فريق باكييز عقوبتين لسلوك غير رياضي، كل منهما 15 ياردة، بسبب اعتداء هايز على باومان وإساءته للحكم. لم يُصب باومان بأذى من لكمة هايز، وتجاهل الحادثة. ورغم أن المباراة كانت تُبث على قناة ABC، إلا أن المعلق كيث جاكسون والمعلق المساعد آرا بارسيغيان لم يشاهدا اللكمة أو يُعلّقا عليها. [ 21 ]

بعد المباراة، واجه هيو هندمان ، المدير الرياضي لجامعة ولاية أوهايو ، والذي كان قد لعب تحت قيادة هايز في جامعة ميامي وعمل مساعدًا له لمدة سبع سنوات، هايز سرًا في غرفة ملابس فريق باكييز. أخبر هندمان هايز أنه ينوي إبلاغ رئيس الجامعة هارولد إينارسون بما حدث، وألمح بقوة إلى أن هايز قد درب فريقه في مباراته الأخيرة مع جامعة ولاية أوهايو. بعد مشادة كلامية حادة تخللتها ألفاظ نابية، قال هندمان إنه عرض على هايز فرصة الاستقالة، لكن هايز رفض قائلًا: "هذا سيسهل عليك الأمر كثيرًا. من الأفضل أن تطردني". ثم التقى هندمان بإينارسون في نادٍ ريفي بالقرب من جاكسونفيل ، واتفقا على ضرورة رحيل هايز. [ 21 ] [ 22 ]

في صباح اليوم التالي، وبعد اجتماع قصير لكنه حادّ تبادل فيه اللاعبون الشتائم، أبلغ هندمان هايز بأنه قد طُرد. وعُقد مؤتمر صحفي في الفندق الذي كان الفريق يقيم فيه. عاد الفريق إلى كولومبوس حوالي الظهر، وغادر هايز المطار في سيارة تابعة لشرطة الولاية. وفيما يتعلق بفصل هايز، قال إينارسون: "لا توجد جامعة أو رابطة رياضية في هذا البلد تسمح لمدرب بالاعتداء جسديًا على رياضي جامعي". [ 23 ] بعد الحادثة، تأمل هايز في مسيرته المهنية قائلاً: "لا أحد يكره الخسارة أكثر مني. لقد ورطني ذلك في مشاكل على مر السنين، ولكنه أيضًا جعل من رجل ذي قدرات متوسطة مدربًا جيدًا جدًا". بعد حوالي شهرين من الحادثة، اتصل هايز بباومان في غرفته في السكن الجامعي، لكنه لم يعتذر عن اعتداءه السابق عليه. وخلف إيرل بروس هايز كمدرب رئيسي لفريق جامعة ولاية أوهايو.

بعد سنوات عديدة، أعرب ليونارد داوني الابن ، رئيس التحرير التنفيذي السابق لصحيفة واشنطن بوست والصحفي الطلابي في جامعة ولاية أوهايو، عن ندمه لعدم الإبلاغ عن حادثة وقعت في ستينيات القرن الماضي، حيث أمر هايز أحد اللاعبين بخلع خوذته ثم ضربه على رأسه. وقال: "كان بإمكاني منع الكثير من الصدمات النفسية للعديد من الأشخاص. أشعر بندم شديد على ذلك". [ 11 ]

بحسب الفيلم الوثائقي الذي أنتجته قناة HBO عام 1994 بعنوان "المدربون الأمريكيون: رجال الرؤية والنصر" ، فقد وجّه هندمان إنذارًا لهايز في بداية موسم 1978، ليس فقط بسبب ضربه لمصور قناة ABC خلال مباراة ميشيغان عام 1977، بل أيضًا بسبب ضربه لاعبًا آخر أثناء التدريب. وفي سيرته الذاتية التي نُشرت عام 1989، كتب بو شيمبيشلر، مدرب ميشيغان ، أنه يعتقد أن هايز، الذي كان مصابًا بداء السكري وربما كان يعاني من ارتفاع مستوى السكر في الدم ، لم يكن يعتقد أنه ضرب باومان. كما أشار شيمبيشلر إلى أن هايز ادّعى أنه كان يحاول فقط انتزاع الكرة. [ 24 ] [ 25 ]

الأيام الأخيرة والموت

في الحادي عشر من مارس عام ١٩٨٧، كان هايز يعاني من تدهور واضح في صحته عندما طلب من أحدهم أن يوصله بشاحنته الصغيرة إلى دايتون لتقديم بو شيمبيشلر ، الذي كان سيلقي كلمة في حفل عشاء. حاول المنظمون ثني هايز عن الحضور، لكنه أصرّ. قدّم شيمبيشلر بإسهاب ثم بقي ليستمع إلى كلمته قبل أن يعود إلى منزله. [ ٢٦ ]

في صباح اليوم التالي، الموافق 12 مارس، وجدت زوجة هايز، آن، زوجها فاقدًا للوعي في سريره بمنزل الزوجين. [ 27 ] توفي إثر نوبة قلبية عن عمر يناهز 74 عامًا. [ 28 ] دُفن في مقبرة يونيون في كولومبوس، أوهايو .

إرث

يُصنّف سجل هايز المهني البالغ 238 فوزًا و72 خسارة و10 تعادلات في المركز السادس عشر في قائمة المدربين الأكثر فوزًا في تاريخ دوري الدرجة الأولى لكرة القدم الجامعية (NCAA Division I FBS). [ 29 ] وقد تم إدخاله إلى قاعة مشاهير كرة القدم الجامعية عام 1983.

في جنازة هايز التي أقيمت في كنيسة فيرست كوميونيتي في ماربل كليف، أوهايو، في 17 مارس 1987، ألقى الرئيس الأسبق ريتشارد نيكسون كلمة تأبينية أمام حشدٍ من 1400 شخص، مُشيدًا بالصداقة التي بدأت بينهما خلال فترة ولايته الثانية كنائب للرئيس . بعد أن التقى هايز في حفل استقبال عقب فوز فريق باكييز على فريق أيوا عام 1957، تذكر نيكسون قائلًا: "أردتُ التحدث عن كرة القدم . أراد وودي التحدث عن السياسة الخارجية . وكما تعلمون، وودي - لقد تحدثنا عن السياسة الخارجية." [ 30 ] وفي اليوم التالي، شارك أكثر من 15000 شخص في مراسم تأبين أُقيمت في ملعب أوهايو .

بعد وفاته، وبناءً على وصيته، تم إنشاء كرسي واين وودرو هايز لدراسات الأمن القومي في مركز ميرشون لدراسات الأمن الدولي بجامعة ولاية أوهايو . ويشغل هذا الكرسي حاليًا البروفيسور جون مولر . وفي نوفمبر 1987، افتتحت الجامعة مركز وودي هايز الرياضي الجديد تخليدًا لذكراه.

في إحدى حلقات المسلسل الكوميدي WKRP in Cincinnati (الموسم الأول، الحلقة الرابعة، "Hoodlum Rock")، التي عُرضت في عام اعتزال هايز لكرة القدم، يمزح آندي ترافيس مع ليس نيسمان بإخباره أن وودي هايز قد اختفى في "مثلث سينسيناتي". وعلى عكس رموز رياضية أخرى ذُكرت في المسلسل، لم يظهر هايز بشكل مباشر.

الحياة الشخصية

تزوج هايز من آن غروس عام 1942. كانت آن امرأة قوية وشعبية، اعتادت أن تقول مازحةً في العديد من حفلات العشاء الرياضية: "طلاق وودي؟ مستحيل! لكن كم من مرة تمنيتُ قتله!" [ 31 ] أنجب الزوجان ابناً واحداً، ستيفن، الذي أصبح محامياً وقاضياً. ومن المصادفة أن هايز الابن كُلِّف بمحاكمة موريس كلاريت ، نجم فريق جامعة ولاية أوهايو السابق، عام 2003. [ 32 ] توفي القاضي هايز (الذي كان يعمل في محكمة مقاطعة فرانكلين البلدية بولاية أوهايو) في مايو 2022، عن عمر يناهز 76 عاماً؛ وقد أُعلن عن وفاته في 30 مايو. [ 33 ]

مقدم برامج أفلام الحرب العالمية الثانية

بفضل معرفته بالتاريخ العسكري وشعبيته المستمرة، قدّم هايز في أوائل ثمانينيات القرن الماضي بثّ ستة أفلام عن الحرب العالمية الثانية على قناة WBNS-TV في كولومبوس، والتي تُعدّ منذ سنوات المنصة الرسمية لبرامج الإعلام الرياضي لجامعة ولاية أوهايو، بما في ذلك برامج مدرب كرة القدم. ومن بين الأفلام التي عُرضت: باتون ، وميدواي ، وأغرب سفينة في الجيش ، وثعلب الصحراء: قصة رومل ، وتورا! تورا! تورا !

كما قدم هايز وجهات نظر تاريخية نقدية تتعلق بكل فيلم. وقد تم تسجيل مقاطع هايز، بحسب الفيلم، في مواقع مثل فورت نوكس ، وويست بوينت ، ويو إس إس يوركتاون  ، وشتوتغارت بألمانيا، حيث أجرى مقابلة مع مانفريد رومل ، عمدة شتوتغارت وابن إرفين رومل .

سجل المدرب الرئيسي

سنةفريقإجماليمؤتمرواقفاًمباريات البول/التصفيات المدربون 7AP °
دينيسون بيج ريد ( مؤتمر أوهايو الرياضي ) (1946-1948)
1946دينيسون2-62-4الخامس عشر
1947دينيسون9-06-0الأول
1948دينيسون8-06-0الثاني
دينيسون:19-614-4
ميامي ريدسكينز ( مؤتمر منتصف أمريكا ) (1949-1950)
1949ميامي5-43-1الثاني
1950ميامي9-14-0الأولسلطة دبليو
ميامي:14-57-1
فريق أوهايو ستيت باكييز ( مؤتمر بيج تين ) (1951-1978)
1951جامعة ولاية أوهايو4-3-22-3-2الخامس
1952جامعة ولاية أوهايو6-35-2الثالث1517
1953جامعة ولاية أوهايو6-34-3الرابع20
1954جامعة ولاية أوهايو10-07-0الأولدبليو روز21
1955جامعة ولاية أوهايو7-26-0الأول55
1956جامعة ولاية أوهايو6-34-2تي - الرابع15
1957جامعة ولاية أوهايو9-17-0الأولدبليو روز12
1958جامعة ولاية أوهايو6-1-24-1-2الثالث78
1959جامعة ولاية أوهايو3-5-12-4-1تي – الثامن
1960جامعة ولاية أوهايو7-25-2الثالث88
1961جامعة ولاية أوهايو8-0-16-0الأول22
1962جامعة ولاية أوهايو6-34-2تي - الجولة الثالثة13
1963جامعة ولاية أوهايو5-3-14-1-1الجولة الثانية
1964جامعة ولاية أوهايو7-25-1الثاني99
1965جامعة ولاية أوهايو7-26-1الثاني11
1966جامعة ولاية أوهايو4-53-4السادس
1967جامعة ولاية أوهايو6-35-2الرابع
1968جامعة ولاية أوهايو10-07-0الأولدبليو روز11
1969جامعة ولاية أوهايو8-16-1تي – الجولة الأولى54
1970جامعة ولاية أوهايو9-17-0الأولإل روز25
1971جامعة ولاية أوهايو6-45-3تي - الجولة الثالثة
1972جامعة ولاية أوهايو9-27-1تي – الجولة الأولىإل روز39
1973جامعة ولاية أوهايو10-0-17-0-1تي – الجولة الأولىدبليو روز32
1974جامعة ولاية أوهايو10-27-1تي – الجولة الأولىإل روز34
1975جامعة ولاية أوهايو11-18-0الأولإل روز44
1976جامعة ولاية أوهايو9-2-17-1تي – الجولة الأولىدبليو أورانج56
1977جامعة ولاية أوهايو9-37-1تي – الجولة الأولىسكر L1211
1978جامعة ولاية أوهايو7-4-16-2الرابعإل جيتور
جامعة ولاية أوهايو:205–61–10152–37–7
المجموع:238–72–10
      بطولة وطنية، لقب المؤتمر، لقب قسم المؤتمر أو التأهل للمباراة النهائية                

شجرة التدريب

مساعدون سابقون أصبحوا مدربين رئيسيين في دوري الجامعات الأمريكية لكرة القدم (NCAA Division I FBS) أو في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين (NFL) :

لاعبون سابقون أصبحوا مساعدين ثم أصبحوا مدربين رئيسيين في دوري الجامعات الأمريكية لكرة القدم (NCAA Division I FBS) أو في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين (NFL) :

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ بيدل، ديف (22 يونيو 2017). "أفضل 6 مدربين رئيسيين في تاريخ كرة القدم بجامعة ولاية أوهايو" . تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2026 .{{cite web}}: CS1 maint: url-status ( link )
  2. ↑ ستاتس، واين (3 يناير 2023). "مدربو كرة القدم الجامعية الحائزون على أكبر عدد من البطولات الوطنية" . NCAA.com . تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2026 .
  3. ↑ فينمان، أليكس. "هايز أنتج أبطالاً وجدلاً" . إي إس بي إن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2023 .
  4. ↑ "وودي هايز" . موسوعة بريتانيكا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2023 .
  5. ↑ لومباردو، جون (2005). نارٌ للانتصار: حياة وودي هايز وأزمنته . دار توماس دان للنشر. الصفحات 64-67 . رقم ISBN  0-312-36036-3.
  6. ^ لومباردو، مرجع سابق . ص 84-85
  7. ↑ دوكترمان، سكوت (12 أكتوبر 2024). "كيرك فيرينتز، مدرب فريق آيوا، يحقق فوزه رقم 200 كمدرب في مؤتمر العشرة الكبار: هل يستطيع اللحاق بوودي هايز هذا العام؟" . صحيفة نيويورك تايمز . تاريخ الاسترجاع: 8 نوفمبر 2024 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  8. ^ لومباردو، مرجع سابق . ص 195-197
  9. ↑ كريك، جون (2007). "كريسلر دودج (1942-1968)". الأعداء الطبيعيون: أقدم وأشرس منافسة في كرة القدم الجامعية الكبرى، ميشيغان ضد نوتردام . دار تايلور التجارية للنشر. ص 154. ISBN  978-1-58979-330-9.
  10. ↑ ليونارد داوني جونيور يتذكر بأسف قيام وودي هايز بإجراء مقابلات وهو عارٍ ، كليفلاند بلين ديلر ، 12 فبراير 2009، تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2009.
  11. 1 2 ريتشارد أوفيات، محرر صحيفة واشنطن بوست ليونارد داوني جونيور يتحدث عن الماضي والمستقبل. مؤرشف في 15 فبراير 2009، في Wayback Machine ، The Lantern ، 12 فبراير 2009، تم الوصول إليه في 14 فبراير 2009.
  12. ↑ «وودي هايز يُصرّ على أنه لم يضرب الكاتب» . صنداي هيرالد . 4 أكتوبر 1959. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مارس 2011 .
  13. ↑ "هايز وإيفاشيفسكي يكادان يتشاجران بالأيدي في اجتماع" . صحيفة لويستون مورنينغ تريبيون . 21 مايو 1965. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مارس 2011 .
  14. ↑ سترود، جورج (7 يناير 1973). "على الرغم من نوبات غضبه المتكررة، فإن لوودي هايز جانبًا إنسانيًا نادرًا ما يُعلن عنه" . صحيفة يونغستاون فينديكاتور . تاريخ الاسترجاع: 11 مارس 2011 .
  15. ^ موشيل ، جو (3 ديسمبر 1977). "ديوك يضع وودي تحت المراقبة" . أرجوس برس . تم الاسترجاع 11 مارس، 2011 .
  16. ^ لومباردو، مرجع سابق . ص 142 – 145
  17. ↑ "وودي يلوح بعلمه" . صحيفة بيتسبرغ برس . 12 ديسمبر 1969.
  18. ↑ "وودي هايز لا يزال غاضباً من "أسوأ خطة لعب" التي اختارها فريق غريد"" . صحيفة ذا مورنينغ ريكورد . 23 نوفمبر 1971. تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2011 .
  19. ↑ مؤرشف في Ghostarchiveوآلة Wayback" وودي هايز" . يوتيوب . 12 يوليو 2006.
  20. ↑ كليمسون 1978 غاتور بول: نهاية وودي هايز ، 247 سبورتس ، ستيف هيلواجن، 25 ديسمبر 2016.
  21. 1 2 "موقف وودي هايز الأخير: جامعة ولاية أوهايو، وكليمسون، واللكمة التي دمرت هايز" . سبورتس إليستريتد. 23 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2019 .
  22. ↑ بطاقة النتائج . مجلة سبورتس إليستريتد ، 8 يناير 1979.
  23. ↑ صحيفة نيويورك تايمز ، 31 ديسمبر 1978، صفحة S1
  24. ^ شيمبيشلر وألبوم. ص. 82.
  25. ↑ «انتهت مسيرة وودي هايز التدريبية في جامعة ولاية أوهايو بعد أن لكم لاعبًا من جامعة كليمسون خلال مباراة في عام 1978» . 30 ديسمبر 2015.
  26. ^ شيمبيشلر وألبوم. ص. 84.
  27. ↑ بيرت أ. فولكارت، وودي هايز، مدرب فريق باكييز لمدة 28 عامًا، يتوفى ، لوس أنجلوس تايمز (12 مارس 1987). تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2012.
  28. ↑ روبرت ماك جي. توماس الابن، وودي هايز، المدرب الناري، قد مات ، نيويورك تايمز (13 مارس 1987). تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2012.
  29. ↑ "إحصائيات مسيرة المدربين الرئيسيين في الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات" . إحصائيات الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات . الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات . تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2026 .
  30. ↑ نيكسون، ريتشارد م. "تكريمًا لوودي هايز" ، 17 مارس 1987، نقلاً عن صحيفة كولومبوس ديسباتش ، 12 مارس 2012
  31. ↑ لومباردو، المرجع السابق ، ص 40
  32. ↑ "قاضي قضية كلاريت هو ابن وودي هايز" . إي إس بي إن . 18 سبتمبر 2003.
  33. ↑ «وفاة نجل مدرب كرة القدم الأسطوري في جامعة ولاية أوهايو» . MSN .

للمزيد من القراءة

  • هانتر، بوب. القديس وودي: تاريخ وتعصب كرة القدم في جامعة ولاية أوهايو (مطبعة جامعة نبراسكا، 2022)