بيل روبنسون (لاعب ميداني)

بعد ستة مواسم قضاها في نظام فرق الشباب التابعة لفريق أتلانتا بريفز ، حيث بلغ معدل ضرباته 0.298، وسجل 69 ضربة هوم رن ، و339 نقطة مُحرزة ، ظهر روبنسون لأول مرة في دوري البيسبول الرئيسي مع فريق أتلانتا بريفز الذي انتقل حديثًا إلى أتلانتا في 20 سبتمبر 1966 ، كبديل لهانك آرون ، واستمر في اللعب في مركز الجناح الأيمن . ^{[ 2 ]} حقق أول ضربة له في أول مباراة له كأساسي، في 25 سبتمبر، ضد فريق بيتسبرغ بايرتس. وبينما كان فريق بريفز متقدمًا بنتيجة 4-2، سجل روبنسون ضربة فردية مُحرزة نقطة ضد آل ماك بين ، مما أدى إلى خروجه من المباراة. ^{[ 3 ]} خلال الموسم، حقق ثلاث ضربات، من بينها ضربة ثلاثية ، في إحدى عشرة محاولة ، وسجل ثلاث نقاط . بعد موسمه الوحيد في دوري البيسبول الرئيسي مع أتلانتا ، تم نقل روبنسون والرامي تشي تشي أوليفو إلى فريق نيويورك يانكيز مقابل لاعب القاعدة الثالثة كليت بوير .

أبهر روبنسون الجميع عند انضمامه إلى فريقه الجديد، حيث نال جائزة جيمس ب. داوسون التذكارية من كتّاب الرياضة في فريق يانكيز لأفضل لاعب مبتدئ في التدريبات الربيعية عام 1967 ، ^{[ 4 ]} وسجل ضربة هوم رن في المباراة الافتتاحية للموسم. ^{[ 5 ]} لكن سرعان ما ساءت الأمور بالنسبة للاعب الذي كان من المتوقع أن يحل محل روجر ماريس في مركز الجناح الأيمن. فبحلول نهاية الشهر الأول من الموسم، خسر مركزه الأساسي في الجناح الأيمن لصالح ستيف ويتاكر ، واضطر للعب كلاعب رابع في مركز الجناح . وبعد أدائه المخيب للآمال (0 من 3) أمام فريق كانساس سيتي أثليتكس في 31 مايو 1967، انخفض معدل ضربات روبنسون إلى أدنى مستوى له في الموسم، حيث بلغ 0.101. ^{[ 6 ]} ومع نهاية الموسم، تمكن من رفع معدله إلى 0.196، مسجلاً سبع ضربات هوم رن و29 نقطة RBI.

ظل روبنسون رابع لاعب في مركز الظهير الخارجي لفريق يانكيز طوال عام 1969 ، قبل أن يقضي موسم 1970 بأكمله مع فريق سيراكيوز تشيفز التابع للدوري الدولي . أُرسل من فريق يانكيز إلى فريق شيكاغو وايت سوكس مقابل باري مور في 3 ديسمبر 1970. ^{[ 7 ]}

أمضى روبنسون موسم 1971 مع فريق شيكاغو وايت سوكس، محققًا معدل ضربات بلغ 0.275، و14 ضربة قاضية، و81 نقطة مسجلة لصالح فريق توكسون توروس (الدرجة الثالثة ). في 13 ديسمبر من ذلك العام، انتقل إلى فريق فيلادلفيا فيليز مقابل لاعب البيسبول جيراردو رودريغيز. بعد تألقه في دوري ساحل المحيط الهادئ بمعدل ضربات بلغ 0.304، و20 ضربة قاضية، و66 نقطة مسجلة، استُدعي روبنسون إلى فريق فيلادلفيا في يونيو 1972. لعب روبنسون مجددًا كلاعب رابع في مركز الظهير الخارجي، وشارك في 82 مباراة، وأظهر قوة جيدة في الضرب، حيث سجل 8 ضربات قاضية في 188 محاولة.

جاءت انطلاقة روبنسون في عام 1973. لعب بالتناوب مع مايك أندرسون في مركز الجناح الأيمن، بينما كان يشغل أحيانًا مركزي الوسط واليسار، وشارك في 14 مباراة في مركز القاعدة الثالثة، وحقق معدل ضربات بلغ 0.288، مع 25 ضربة منزلية و65 نقطة. إلا أن أرقام روبنسون تراجعت بشكل حاد في عام 1974 ، ومع اقتراب انطلاق موسم 1975 ، تم نقله إلى فريق بيتسبرغ بايرتس مقابل واين سيمبسون .

خلال موسم 1975 ، بلغ معدل ضربات روبنسون 0.280، ووصل إلى الأدوار الإقصائية لأول مرة في مسيرته. لكنه لم يسجل أي ضربة في محاولتين، حيث خسر فريق بايرتس أمام فريق سينسيناتي " الآلة الحمراء الكبيرة " في سلسلة بطولة الدوري الوطني لعام 1975. ^{[ 8 ]}

مع وجود نجوم خط الدفاع الخارجي ريتشي زيسك ، وآل أوليفر ، وديف باركر ، جرّب داني مورتاغ ، مدرب فريق بيتسبرغ بايرتس، روبنسون في مركز القاعدة الثالثة عام 1976 رغم خبرته المحدودة في هذا المركز. في الخامس من يونيو، سجّل روبنسون ضربتين منزليتين ضد راندي جونز، رامي فريق سان دييغو بادريس الحائز على جائزة ساي يونغ . وعندما امتدت المباراة إلى أشواط إضافية ، سجّل روبنسون ضربة منزلية ثالثة في الشوط الرابع عشر ضد ديف فريزليبن . ^{[ 9 ]}

شارك روبنسون في 416 مباراة في المراكز الأربعة، وحقق معدل ضربات يزيد عن 0.300 مع 21 ضربة منزلية، ليفوز بجائزة روبرتو كليمنتي التذكارية من كتاب الرياضة في بيتسبرغ. ^{[ 10 ]}

بعد انتهاء الموسم، وقّع لاعب القاعدة الثالثة الأساسي ريتشي هيبنر عقدًا كلاعب حر مع فريق فيلادلفيا فيليز، وانضم روبنسون إلى معسكر التدريب الربيعي عام 1977 استعدادًا لتولي هذا المركز. إلا أنه بعد فترة وجيزة من بدء معسكر التدريب الربيعي، أبرم فريق بيتسبرغ بايرتس صفقة تبادل ثمانية لاعبين مع فريق أوكلاند أثليتكس ، جلبت بموجبها فيل غارنر إلى بيتسبرغ، ^{[ 11 ]} بهدف نقله من القاعدة الثانية إلى القاعدة الثالثة.

أبقت إصابات زملائه روبنسون ضمن التشكيلة الأساسية رغم عدم امتلاكه مركزًا ثابتًا. وأجبرت إصابة ويلي ستارجل روبنسون على اللعب في مركز القاعدة الأولى معظم النصف الأول من الموسم. ^{[ 12 ]} وردّ روبنسون على ذلك بتحقيقه معدل ضربات بلغ 0.305، مع عشر ضربات منزلية و46 نقطة مسجلة قبل استراحة مباراة كل النجوم . ورغم هذه الأرقام المبهرة، لم يُدرج اسم روبنسون في قائمة المرشحين لمباراة كل النجوم في دوري البيسبول الرئيسي لعام 1977 ، ويعود ذلك في الغالب إلى عدم امتلاكه مركزًا ثابتًا. وشعر روبنسون بالإهانة، فتعهد بعدم المشاركة في المباراة الكلاسيكية التي تُقام في منتصف الصيف على ملعب يانكي، حتى لو اختاره سباركي أندرسون، مدرب فريق الدوري الوطني، كلاعب احتياطي. ^{[ 13 ]}

استمر تألقه في الضرب بعد الاستراحة. خلال ما تبقى من شهر يوليو، حقق روبنسون معدل ضربات بلغ 0.367 مع أربع ضربات منزلية و17 نقطة مسجلة، ليقلص الفارق إلى مباراة ونصف فقط عن فريق فيلادلفيا فيليز المتصدر. وعلى مدار الموسم، سجل أرقامًا قياسية في مسيرته من حيث عدد الضربات المنزلية (26)، والنقاط المسجلة (104)، ومعدل الضربات (0.304)، وعدد الأشواط (74).

في 8 ديسمبر 1977، أبرمت فرق بيتسبرغ بايرتس، ونيويورك ميتس، وتكساس رينجرز ، وأتلانتا بريفز صفقة تبادل رباعية شملت أحد عشر لاعبًا، انتقل بموجبها أوليفر إلى فريق رينجرز. أتاح هذا لروبنسون فرصة اللعب أساسيًا في مركز الجناح الأيسر، بينما تولى جون ميلنر (الذي انضم من فريق ميتس في الصفقة نفسها) مركز الجناح الرابع ولاعب القاعدة الأول الاحتياطي . ورغم تراجع أدائه بشكل ملحوظ في عام 1978 ، إلا أنه احتل المركز الثالث في فريق بايرتس من حيث عدد الضربات المنزلية (14) وعدد النقاط المكتسبة (80)، بعد باركر وستارجيل في الحالتين.

بعد احتلالهم المركز الثاني خلف فيلادلفيا فيليز في القسم الشرقي من الدوري الوطني لثلاثة مواسم متتالية، خاض فريق بيتسبرغ بايرتس، الملقب بـ "عائلة واحدة"، منافسة شرسة طوال الموسم مع مونتريال إكسبوز على لقب القسم. حُسم الموسم في سلسلة من أربع مباريات على ملعب ثري ريفرز ، من 24 إلى 26 سبتمبر. وصل الإكسبوز إلى بيتسبرغ متقدمين بنصف مباراة على البايرتس، وحافظوا على هذا التقدم بتعادلهم في مباراتين متتاليتين في 24 سبتمبر. كان روبنسون نجم المباراة الأولى، حيث سجل ضربة هوم رن، وضربة ثلاثية، وثلاث نقاط. ^{[ 14 ]} خلال السلسلة، بلغ معدل ضرباته 0.400، ليساعد فريقه على الفوز بثلاث من أصل أربع مباريات، ويحرز المركز الأول. حسم البايرتس لقب القسم، ليتأهلوا إلى سلسلة بطولة الدوري الوطني لعام 1979 ضد سينسيناتي ريدز في اليوم الأخير من الموسم. دخل روبنسون المباراة كبديل دفاعي في الشوط السادس، وسجل ضربة فردية مع امتلاء القواعد في محاولته الوحيدة ليقود فريقه بايرتس إلى تسجيل نقطتي الفوز الحاسمتين في فوزهم 5-3 على شيكاغو كابز . ^{[ 15 ]}

ثأر فريق بيتسبرغ بايرتس لهزيمته في نهائي دوري البيسبول الوطني عام 1975، حيث اكتسح فريق سينسيناتي ريدز بثلاث مباريات متتالية ^{[ 16 ]} ليتأهل إلى نهائيات بطولة العالم لمواجهة فريق بالتيمور أوريولز . وقدّم روبنسون أداءً مميزًا، حيث حقق خمس ضربات ناجحة من أصل تسع عشرة محاولة، مسجلاً ضربتين ناجحتين وضربتين ناجحتين في فوز البايرتس المذهل في نهائيات بطولة العالم بعد تأخرهم في النتيجة. ^{[ 17 ]}

قبل موسم 1980 ، كاد روبنسون أن يُنقل إلى فريق هيوستن أستروس ، ^{[ 18 ]} حيث كان يبلغ من العمر 36 عامًا وبدأ يظهر عليه التقدم في السن. إلا أن الإصابات، وبروز مايك إيسلر كخيار أصغر سنًا وأفضل في مركز الجناح الأيسر، حدّت من مشاركة روبنسون إلى 69 مباراة فقط، معظمها في مركز القاعدة الأولى. وشهد موسم 1981، الذي قُصّر بسبب الإضراب ، مشاركة أقل، حيث بلغ معدل ضرباته 0.216 فقط في 20 مباراة.

في 15 يونيو 1982 ، أُعيد روبنسون إلى فريق فيلادلفيا فيليز في صفقة ثلاثية الأطراف، حصل بموجبها فريق بيتسبرغ بايرتس على واين نوردهاجن من فريق شيكاغو وايت سوكس. ^{[ 19 ]} وتقاسم روبنسون مركز الجناح الأيمن مع جورج فوكوفيتش وديك ديفيس ، وقدم أداءً مقبولاً في دوره المحدود، حيث بلغ متوسط ​​ضرباته 0.261 مع ثلاث ضربات منزلية. وتضاءل دوره أكثر في عام 1983 ، وتم الاستغناء عنه في 9 يونيو، بمتوسط ​​ضربات بلغ 0.143.