أبرشية أفيرسا

📅 آخر تحديث: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 1 صور
الموسوعة الحرة

أبرشية أفيرسا ( باللاتينية : Dioecesis Aversana ) هي أبرشية لاتينية تابعة للكنيسة الكاثوليكية في كامبانيا ، جنوب إيطاليا ، تأسست عام 1053. تقع في منطقة تيرا دي لافورو (ليبوريا)، على بعد سبعة أميال شمال نابولي، وثمانية أميال جنوب كابوا. [ 1 ] وهي تابعة لأبرشية نابولي . [ 2 ] [ 3 ]

تاريخ

العصور الوسطى

دُمِّرت مدينة أتيلا خلال الغزوات اللومباردية. ونشأت مدينة أفيرسا في القرن الحادي عشر [ 4 ] بالقرب من أتيلا المدمرة ، وأصبحت مقرًا للغازي النورماندي راينولف، الذي أصبح تابعًا للدوق سيرجيوس دوق نابولي. بنى الدوق النورماندي روبرت جيسكارد تحصينًا تحوّل مع مرور الوقت إلى مركز حضري. وبصفته تابعًا للبابا وداعمًا له في صراعه مع الإمبراطور الروماني المقدس ، حصل الدوق روبرت على إذن من البابا ليو التاسع لإحياء أبرشية أتيلا المنقرضة في أفيرسا. في عام 1058، أصبح الكونت ريتشارد دوق أفيرسا أميرًا على كابوا. أدى ذلك إلى مواجهة فورية ومستمرة بين كابوا النورماندية ونابولي اللومباردية، سياسيًا ودينيًا. ادّعى رؤساء أساقفة نابولي صفة المطرانية على أفيرسا، مع حقهم في رسامة أساقفتها وتلقي قسم الولاء منهم. في الوقت نفسه، ادعى أمراء كابوا أن أفيرسا كانت مؤسسة جديدة، بفضل عملهم من أجل الكنيسة، ولم يكن الأمير النورماني ينوي بأي حال من الأحوال الاعتراف بسلطة اللومبارديين على إمارته. [ 5 ]

في سبتمبر/أيلول من عام 1089، قام البابا أوربان الثاني بسيامة الراهب غيتموند ، الذي كان وكيلاً للكرسي الرسولي ، أسقفًا لأفيرسا في مجمع ميلفي . [ 6 ] وقدّم رئيس أساقفة نابولي، عبر رئيس شمامسته، وأمير ساليرنو وأمالفي، عبر مبعوثه، احتجاجًا فوريًا، مطالبين بتواضع بإعادة ملكية كنيسة أفيرسا إليهم ("ut sibi tandem Aversane ecclesie possessio redderetur"). وفي رده على رئيس الأساقفة، صرّح البابا أوربان بأنه لم يُسَيِّم الأسقف غيتموند بدافع الغضب أو الكراهية، بل من أجل الإنصاف وضرورة الضرورة، خشية أن تفقد كنيسة أفيرسا رجلاً مثله. [ 7 ] في رسالة إلى الأسقف غيتموند، ذكر البابا أوربان أنه ومستشاريه وقادة روما ناقشوا مسألة امتلاك كنيسة أفيرسا لبعض الوقت ("diu causam eventilavimus")، وكان القرار بالإجماع هو إعادة امتلاك كنيسة أفيرسا إلى رئيس الأساقفة والأمير. [ 8 ]

في 24 سبتمبر 1120، حصل الأسقف روبرتوس (الذي ثبتت ولايته بين عامي 1118 و1226) من البابا كاليستوس الثاني على المرسوم البابوي "Sicut ex Fratrum"، الذي اعترف بكنيسة أفيرسا ككنيسة تابعة مباشرة (تابعة) للكرسي الروماني، بدلاً من أبرشية كابوا أو أبرشية نابولي. [ 9 ]

في رسالة رد ( rescriptum ) إلى أسقف أفيرسا بتاريخ 8 نوفمبر 1298، أشار البابا إنوسنت الثالث إلى أن الأسقف وأسلافه كانوا حتى ذلك الحين ( hactenus ) معتادين على الحصول على مصادقة انتخابهم ورسامتهم الأسقفية من رؤساء أساقفة نابولي، على الرغم من أن سلف إنوسنت، سلستين الثالث (1191-1198)، قد رسّم شخصًا يُدعى "L" أسقفًا لأفيرسا بنفسه "دون المساس بكنيسة نابولي"، وأمر الأسقف الجديد بإظهار التبجيل والطاعة لرئيس الأساقفة. وإذا رغب أسقف أفيرسا في اللجوء إلى القضاء في هذا الشأن، فإن البابا سيستمع إليه. [ 10 ]

في 10 مايو 1298، أصدر البابا بونيفاس الثامن مرسوماً بابوياً يؤكد الامتيازات التي منحها البابا كاليستوس الثاني لكنيسة أفيرسا، مما جعل الأبرشية خاضعة مباشرة للكرسي الرسولي. [ 11 ]

كاتدرائية وفصل أفيرسا

بدأ بناء الكاتدرائية بفضل سخاء الدوق روبرت جيسكارد، وأكمله ابنه جوردانوس. وقد كُرِّست للقديس بولس الطرسوسي. دُشِّن المذبح الرئيسي على يد البابا ألكسندر الرابع في 3 يونيو 1255. [ 12 ]

كانت الكاتدرائية تُدار وتُخدم من قِبل هيئة اعتبارية تُسمى المجلس الكنسي، وتتألف من أربعة مناصب (العميد، والمرتل، ورئيس الشمامسة، ونائب المرتل) وثلاثين كاهنًا. أُضيف منصبان لاحقًا، وفقًا لقرارات مجمع ترينت ، وهما اللاهوتي والمراجع. منح البابا سلستين الثالث (1191-1198) المجلس الكنسي حق انتخاب عميده. [ 13 ] كانت الكاتدرائية إحدى الرعايا التسع داخل المدينة، والتي أُسندت رعايتها إلى الكاهنات . كان مُلحقًا بالكاتدرائية اثنا عشر كاهنًا مُعينًا، مهمتهم إنشاد الترانيم الغريغورية ؛ واثنان من مساعدي المذبح وستة كهنة لخدمة المذبح؛ وثلاثون قسيسًا. كان أعضاء المجلس الكنسي يتقاضون رواتبهم من صندوق عام ( mensa canonicata )، والذي كان موضوعًا للعديد من الشكاوى والنزاعات القضائية. [ 14 ] في عام 1600، تم الاتفاق على أن يقوم وكيل المجلس بتقسيم الدخل إلى ثمانية أجزاء، ستة منها تذهب إلى كل من المناصب الكنسية الستة. [ 15 ]

المجامع

كان المجمع الأبرشي اجتماعًا غير منتظم، ولكنه هام، يجمع أسقف الأبرشية ورجال دينه. وكان الغرض منه: (1) إعلان المراسيم المختلفة التي أصدرها الأسقف بشكل عام؛ (2) مناقشة وتصديق التدابير التي اختار الأسقف التشاور بشأنها مع رجال دينه؛ (3) نشر القوانين والمراسيم الخاصة بالمجمع الأبرشي، والمجمع الإقليمي، والكرسي الرسولي. [ 16 ]

ترأس الأسقف بيترو أورسيني (1591-1598) مجمعًا أبرشيًا في أفيرسا عام 1594، ونشر قراراته. [ 17 ] وعقد الأسقف كارلو كارافا (1616-1644) مجمعًا أبرشيًا في 19 يونيو 1619، ونشر قراراته. [ 18 ] وعقد الأسقف إنيكو كاراتشولو (1697-1730) مجمعًا أبرشيًا في الفترة من 4 إلى 6 نوفمبر 1702. [ 19 ]

في عام 1727، أصدر الكاردينال إنيكو كاراتشولو (1697-1730) مجموعة جديدة من الدساتير للمعهد اللاهوتي الأبرشي في أفيرسا. [ 20 ]

مقاطعة كنسية جديدة

عقب انعقاد المجمع الفاتيكاني الثاني ، ووفقًا للمعايير المنصوص عليها في مرسوم المجمع، الفصل 40 من الرسالة البابوية "كريستوس دومينوس" ، [ 21 ] أُجريت تغييرات جوهرية في الهيكل الإداري الكنسي لجنوب إيطاليا. وقد جرت مشاورات واسعة مع الأساقفة وغيرهم من رجال الدين المتأثرين بهذه التغييرات. إلا أن العمل بهذه التغييرات تأجل، أولًا بوفاة البابا بولس السادس في 6 أغسطس/آب 1978، ثم بوفاة البابا يوحنا بولس الأول في 28 سبتمبر/أيلول 1978، وانتخاب البابا يوحنا بولس الثاني في 16 أكتوبر/تشرين الأول 1978. وفي 30 أبريل/نيسان 1979، أصدر البابا يوحنا بولس الثاني مرسومًا بعنوان "Quamquam Ecclesia" يأمر فيه بإجراء هذه التغييرات. وقد أُلغيت ثلاث مقاطعات كنسية بالكامل: كونزا، وكابوا، وسورينتو. وأُنشئت مقاطعة كنسية جديدة سُميت "Regio Campana"، وكان مطرانها رئيس أساقفة نابولي. أصبحت أبرشية أفيرسا تابعة لأبرشية نابولي. [ 22 ]

في الخامس عشر من يناير/كانون الثاني عام ٢٠١١، عيّن البابا بنديكت السادس عشر المطران أنجيلو سبينيلو ، أسقف أبرشية تيجيانو-بوليكاسترو الكاثوليكية الرومانية ، أسقفًا لأبرشية أفيرسا الكاثوليكية الرومانية. وقد خلف المطران ماريو ميلانو، الذي قبل البابا استقالته لبلوغه سن التقاعد الكنسي البالغ ٧٥ عامًا.

أساقفة أفيرسا

إلى 1400

  • أزولينوس (1053–  ؟ ) [ 23 ]
[غيتموند الأول] [ 24 ]
[غيتموند الثاني]
...
...
  • جنتيليس (1198–1217) [ 29 ]
  • باسينثيوس
  • يوهانس لامبرتوس
  • فريدريكوس
  • سيموني بالتانيري (1254–  ؟ ) مدير [ 30 ]
  • يوهانس (موثق عام 1259)
  • فيدينتيوس (1261-1274) [ 31 ]
  • آدم (موثق 1276-1291) [ 32 ]
  • لاندولفو برانكاتشيو (شهد في 1293–1297)
  • ليوناردو باتراسو (17 يونيو 1297 -1299) [ 33 ]
  • بيترو توريت (1299–1309) [ 34 ]
  • بيتروس دي بولونيزيو (1309–1324) [ 35 ]
  • جيليموس دي سالوني، أو مين. (1324–1326) [ 36 ]
  • ريموند دي موساك، O.Min. (1326–1336) [ 37 ]
  • بارثولوماوس (1336–1341) [ 38 ]
  • جيوفاني دي جلانديس (1341–1357) [ 39 ]
  • أنجيلو ريكاسولي (1357-1370)
  • بونشيلو أورسيني (1370–1378) [ 40 ]
  • بارتولوميو (1378-1380) طاعة أفينيون
  • نيكولاس (1378 أو 1379 إلى 1381) الطاعة الرومانية
مارينو ديل لوديس (1381–1385) الطاعة الرومانية ؛ مدير [ 41 ]
  • إريكسيوس (إريكو) (1386–  ؟ ) [ 42 ]
...

من 1400 إلى 1700

...
  • لورينتيوس دا نابولي، OESA (c.1416–c.1417) [ 43 ]
الكاردينال رينالدو برانكاتشيو (1418–1427) [ 44 ]
الكاردينال لويجي دراجونا (10 مارس 1501 - 21 مايو 1515) مديرًا [ 49 ]
الكاردينال سيغيسموندو غونزاغا (1524) مدير [ 51 ]
الكاردينال بومبيو كولونا ، مدير (1529) [ 53 ]

من 1700 إلى 2000

  • الكاردينال إنيكو كاراتشولو (iuniore) (1697–1730) [ 62 ]
  • الكاردينال جوزيبي فيراو (1730-1734) [ 63 ]
  • إركول ميشيل دراجونا (27 سبتمبر 1734 – يوليو 1735 توفي) [ 64 ]
  • فيليبو نيكولو سبينيلي (26 سبتمبر 1735 - 20 يناير 1761 توفي) [ 65 ]
  • جيوفانباتيستا كاراتشولو، جمهورية التشيك (16 فبراير 1761 - 6 يناير 1765 توفي) [ 66 ]
  • نيكولو بورجيا (27 مارس 1765 - 6 أبريل 1779 توفي) [ 67 ]
  • فرانشيسكو ديل توفو، جمهورية التشيك (12 يوليو 1779 – 15 يونيو 1803 توفي) [ 68 ]
  • جينارو ماريا جيفارا سواردو، OSB (29 أكتوبر 1804 - 3 أغسطس 1814) [ 69 ]
  • أغوستينو توماسي (6 أبريل 1818 - 9 نوفمبر 1821 توفي)
  • فرانشيسكو سافريو دوريني، OSB (17 نوفمبر 1823 - 15 يناير 1844 توفي)
  • سيستو رياريو سفورزا (1845) [ 70 ]
  • أنطونيو سافيريو دي لوكا (24 نوفمبر 1845 –1853) [ 71 ]
  • دومينيكو زيلو (23 مارس 1855 - 11 أكتوبر 1885 توفي) [ 72 ]
  • كارلو كابوتو (7 يونيو 1886 - 19 أبريل 1897 استقال)
  • فرانشيسكو فينتو (19 أبريل 1897 - 29 سبتمبر 1910، توفي)
  • ستيميو كاراتشيولو دي تورتشيارولو (10 أبريل 1911 – 23 نوفمبر 1930 توفي) [ 73 ]
  • كارمين سيزارانو، C.SS.R. (16 ديسمبر 1931 - 22 نوفمبر 1935 توفي)
  • أنطونيو تيوتونيكو (28 يوليو 1936 – 31 مارس 1966 متقاعد)
  • أنطونيو سيسي (31 مارس 1966 - 10 يونيو 1980، توفي)
  • جيوفاني غازا (1980-1993 استقال) [ 74 ]
  • لورينزو كيارينيللي (27 مارس 1993 - 1997) [ 75 ]

منذ عام 2000

مراجع

  1. ↑ بارينتي، ص 43، ملاحظة 1.
  2. ↑ "أبرشية أفيرسا" Catholic-Hierarchy.org . ديفيد م. تشيني. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2016.
  3. ↑ "أبرشية أفيرسا" GCatholic.org. غابرييل تشاو. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 فبراير 2016.
  4. ↑ يظهر اسم "أفيرسا" لأول مرة في وثيقة مؤرخة في 2 سبتمبر 1022. كير، ص 279.
  5. ↑ كير، ص 280.
  6. ↑ فايلانكورت، مارك ج. (2009). في جسد الرب ودمه؛ في حقيقة جسد المسيح ودمه في القربان المقدس . مطبعة الجامعة الكاثوليكية الأمريكية. ص  22. ISBN 978-0-8132-1678-2تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 سبتمبر 2024 .
  7. ↑ Kehr، ص 282، رقم 5، 6.
  8. ^ C. Ewald، “Die Papstbriefe der Brittischen Sammlung،” Neues Archiv der Gesellschaft für altere deutsche Geschichtskunde V (Hannover 1879)، الصفحات من 356 إلى 357. (باللغة الألمانية واللاتينية)
  9. ^ أوليس روبرت (1891). Bullaire du Pape Calixte II (باللاتينية والفرنسية). المجلد. تومي رئيس الوزراء. باريس: المطبعة الوطنية. ص 271 – 273، رقم. 185. ردمك   978-3-487-41092-0.{{cite book}}: عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة ) Kehr، الصفحات 284-285، رقم 16.
  10. ^ JP Migne (ed.) Patrologiae Latinae cursus completus Tomus CCXIV (باريس 1846)، ص. 378. كير، ص. 286، لا. 21.
  11. ^ جورج ديجارد، Les registres de Boniface VIII Tome II (Paris: Ernest Thorin 1890)، pp. 133-134، no. 2593. يوبيل الأول، ص. 122، الحاشية 1.
  12. ↑ كير، ص 286.
  13. ↑ كير، ص 287، رقم 4.
  14. ↑ أوغلي، ص 487.
  15. ^ أناليكتا يوريس بونتيفيتشي . السلسلة 5 (باللغة اللاتينية). روما: Analecta ecclesiastica. 1861. ص 499 – 500. 
  16. ^ بنديكتوس الرابع عشر (1842). "Lib. I. caput secundum. De Synodi Dioecesanae Utilitate" . بنديكتي الرابع عشر... De Synodo dioecesana libri tredecim (باللاتينية). المجلد. توموس بريموس. ميشلين: هانيكق. ص 42 – 49.  جورج فيليبس (1849). يموت Diöcesansynode (في المانيا). فرايبورغ إم بريسغاو: هيردر. ص 1 – 23. يوحنا بولس الثاني، الدستور الرسولي لسينوديس ديوسيسانيس أجنديس (19 مارس/آذار 1997): Acta Apostolicae Sedis 89 (1997)، ص 706-727.
  17. ^ بيترو أورسيني (1596). الدساتير... DD Petri Vrsini Auersae episcopi in dioecesana Synodo promulgatae. أنو دوميني MDXCIV... (باللاتينية). روما: Ex Typographia Vaticana.
  18. ^ دساتير dioecesanae Synodi ab Ill mo et rev mo d(omi)no d(omino) Carolo Carafa, Dei et Apostolicae Sedis gratia Aversanae ecclesiae episcopus, celebratae IV Idus Iunij anno MDCXIX . أولموتز 1621.
  19. ^ إنيكو كاراتشولو (1703). سينودس ديوسيسانا أب المصور. وآخرون الموقر. domino D. Innico Caracciolo episcopo Aversano، ... celebrata sub auspiciis D. Caroli Borromaei in cathedrali Ecclesia Aversana ... anno Domini 1702 (باللاتينية). روما: ex Typografia Rev. Camerae Apost.
  20. ^ إنيكو كاراتشولو (1727). الدساتير Seminarii Aversani البارز. ac reverendiss. دوميني د. إنيسي ... كاراتشيولي ... جوسو إديتاي (باللاتينية). نابولي: الطباعة السابقة Januari Mutio.
  21. ↑ المسيح الرب 40. لذلك، ولتحقيق هذه الأهداف، يُقرر هذا المجمع المقدس ما يلي: 1) تُعرض حدود المقاطعات الكنسية للمراجعة في أقرب وقت، وتُحدد حقوق وامتيازات المطارنة بمعايير جديدة ومناسبة. 2) كقاعدة عامة، تُلحق جميع الأبرشيات والتقسيمات الإقليمية الأخرى التي تُعادل الأبرشيات قانونًا بمقاطعة كنسية. لذلك، تُجمع الأبرشيات الخاضعة حاليًا للكرسي الرسولي مباشرةً، وغير المنضوية تحت أي مقاطعة أخرى، لتشكيل مقاطعة كنسية جديدة، إن أمكن، أو تُلحق بالمقاطعة الأقرب أو الأنسب. وتخضع هذه الأبرشيات لسلطة المطران الأسقفي، وفقًا لأحكام القانون العام. 3) حيثما كان ذلك مفيدًا، ينبغي تجميع المقاطعات الكنسية في مناطق كنسية يتم وضع أحكام قانونية لهيكلها.
  22. ^ اكتا Apostolicae Sedis المجلد. 71 (سيتا ديل فاتيكانو 1979)، الصفحات من 562 إلى 563.
  23. ↑ أزولينو، أول أسقف لأفيرسا، تم تكريسه أسقفًا من قبل البابا ليو التاسع (1049–1054): "Siquidem dominus السلف noster sainte memorie Leo papanonus primum ibi episcopum، Azolinum videlicet، consecravit." شوفالييه، أوليس (1891). Bullaire du Pape Calixte II، 1119-1124: Essai de Restitution (باللاتينية والفرنسية). باريس: المطبعة الوطنية. ص 271 – 273، رقم. 185. كير، ص 284-285، رقم 16. أورابونا، ص 13، 47، 104. غامس، ص 855، ينسب إلى أزولينو تواريخ حوالي 1049-1056. وقد طُعن في صحة المرسوم البابوي للبابا كاليستوس، الموجود فقط في مرسوم بابوي للبابا بونيفاس الثامن: كير، ص 285، حاشية.
  24. ↑ حرصًا على حفظ جميع الإشارات إلى غوتموند، ابتكر الباحثون غوتموند ثانيًا وثالثًا، بدلًا من الاعتراف بأن بعض البيانات كانت خاطئة أو معيبة أو متناقضة. (كير، ص 282).
  25. ^ تم رفض انتخاب غيموندوس لأبرشية روان عام 1079 من قبل البابا غريغوري السابع، على أساس أن غويتموند كان ابن كاهن. تم تعيينه أسقفًا على أفيرسا من قبل البابا أوربان الثاني ، الذي كان لديه أفكار أقل جمودًا. Orabona، الصفحات 13، 107. M. Dell'Omo، "Per la storia dei monaci-vescovi nell'Italia Noranna del secolo XI: ricerche biografiche su Guitmondo di La Croix-Saint-Leufroy، vescovo di Aversa" ، في: Benedictina 40 (1993)، الصفحات من 9 إلى 34، في ص. 19 (للتكريس) و ص. 33 (خليفة موثق عام 1094). يذكر Ordericus Vitalis (الكتاب الرابع) أن Guitmund ترك ديره بإذن، وذهب إلى البابا غريغوريوس السابع، الذي جعله كاردينالًا. يقول أوغست بريفوست، محرر Ordericus: "Guitmond n'a jamais été élevé aucardinalat." أورديركوس فيتاليس (1840). Historiæ ecclesiasticæ libri tredecim: ex veteris codicis uticensis Collatione emendavit، et suas animadversiones adjecit Augustus Le Prevost... (باللاتينية والفرنسية). باريس: أبود جوليوم رينوارد وآخرون. ص. 233. كير أيضًا (ص 282) ينفي الكاردينال: "رواية رائعة لـ Guimundum a Gregorio VII Cardinalem s. Rom. ecclesiae creatum et ab Urbano II iam probatum in multis Metropolitanum Adversis urbis Sollemniter ordinatum esse."
  26. ^ جوانس: كير، ص 283-284.
  27. ^ روبرتوس: كير، ص. 284، لا. 14.
  28. ↑ رُسِّمَ روبرتوس الثاني أسقفًا على يد البابا غلاسيوس الثاني . (كير، المجلد الثامن، ص 284-285، رقم 15، 16؛ المجلد الثالث، ص 323 رقم 22).
  29. ^ كان جنتيليس أسقف إيسيرنيا إي فينافرا، ولكن تم طرده عندما أحرقت قوات الإمبراطور هنري السادس مدينة فينافرو في 12 نوفمبر 1192 . [Sitzungsberichte der Heidelberger Akademie der Wissenschaften. 1911]، ص. 4. يوبل، التسلسل الهرمي الكاثوليكي الأول، ص. 122.
  30. ↑ عُيّن سيمون أسقفًا لأفيرسا من قِبل البابا إنوسنت الرابع في 17 نوفمبر 1254. وقد أُثيرت شكاوى بشأنه، عندما رُسِّم كاردينالًا عام 1261، بأنه لم يكن قد نال أيًا من الرتب الكهنوتية. (يوبل الأول، ص 122، مع الحاشية 4).
  31. ↑ يشير يوبل، في الصفحة 122، الحاشية 5، إلى أن يوهانس وفيدنتيوس هما نفس الشخص.
  32. كان آدم راعي أبرشية براي (أبرشية أميان) ومقربًا من الملك شارل ملك صقلية. جرت انتخابات متنازع عليها عام ١٢٧٦ بين آدم وبيترو دي غالغانو، وهو قسيس من أفيرسا. رُشِّح آدم ورُسِّمَ من قِبَل البابا يوحنا الحادي والعشرين . ( انظر : Eubel I، صفحة ١٢٢، مع الحاشيتين ٦ و٧).
  33. ↑ في 20 يوليو 1299، تم تعيين باتراسو رئيس أساقفة كابوا من قبل البابا بونيفاس الثامن .
  34. ↑ كان بيترو، وهو قسيس من بادوا، أسقفًا لأناني (1295-1299). نُقل إلى أبرشية أفيرسا من قِبل البابا بونيفاس الثامن في 3 أغسطس 1299. وينص مرسوم تعيينه على أن كنيسة أفيرسا أصبحت خاضعةً مباشرةً للكرسي الرسولي. (جورج ديغارد، سجلات بونيفاس الثامن، المجلد الثالث (باريس: إي. ثورين 1890)، ص 446، رقم 3136. يوبل الأول، ص 87، 123).
  35. كان بيير قسيسًا في بوفيه، ورئيسًا لكنيسة الملك شارل الثالث ملك صقلية. بعد وفاة الأسقف بيترو توريت، انتخبه مجلس الكاتدرائية أسقفًا. في 15 مارس 1308، أصدر البابا كليمنت مرسومًا إلى رئيس أساقفة أمالفي وأسقف بوتسولي للتحقيق في انتخاب بيير دي بولونيسيو ومؤهلاته. كان بيير قد انتُخب من قبل مجلس الكاتدرائية، وطلب إعفاءً من السفر إلى أفينيون للحصول على تأكيد الانتخاب من البابا. إذا وجد رئيس الأساقفة والأسقف أن الانتخاب والمرشح قانونيان، فعليهما تأكيده؛ وإلا، فعليهما إبطال الانتخاب وإصدار أوامر للقساوسة بإجراء انتخابات جديدة. ( Regestum Clementis papae V Vol. IV (Rome: Typographia Vaticana 1886) pp. 163-164, no. 4217. Eubel I, p.) 123.
  36. كان غيوم مستشارًا للملك شارل الثالث ملك صقلية، وشغل منصب أسقف بوتسولي (1317-1324). نُقل إلى أفيرسا من قِبل البابا يوحنا الثاني والعشرين في 1 يونيو 1324. عند وفاة غيوم عام 1326، انتخب المجلس الأسقفي بيتروس دي ماتيريس، الذي ألغى البابا يوحنا الثاني والعشرون انتخابه . (أوغلي الأول، ص 491؛ يوبل الأول، ص 123، 409).
  37. ↑ كان ريموند أسقفًا لألبا بومبيا (1311-1321)، ثم أسقفًا لكيتي (1321-1326). عُيّن أسقفًا لأفيرسا من قِبل البابا يوحنا الثاني والعشرين في 17 يوليو 1326. توفي عام 1336. بعد وفاته، نُظِرَ في انتخابات متنازع عليها بين الأسقف جاكوبوس من ميلفي وروجر دي سانسيفيرينو، وهو قسيس من نابولي. ألغى البابا بنديكت الثاني عشر كلا الانتخابين . (أوغلي الأول، ص 491. يوبل الأول، ص 80، 123، 481).
  38. ↑ كان بارتولوميو رئيس شمامسة باتراس (اليونان)، وكان قسيسًا بابويًا. عُيّن أسقفًا لأفيرسا من قِبل البابا بنديكت الثاني عشر في 17 يوليو 1336، بعد أن رفض انتخاب مرشحين آخرين كان محل نزاع. (أوغلي، ص 491. يوبل الأول، ص 123).
  39. ↑ كان جيوفاني، وهو من أصل صقلي، مرتلًا في مجلس كنيسة القديس نيكولاس الجماعية في باري. انتخبه مجلس كاتدرائية أفيرسا، ووافق عليه البابا بنديكت الثاني عشر في 17 ديسمبر 1341. توفي عام 1357. (أوغلي، ص 491. يوبل الأول، ص 123).
  40. ↑ عُزل بونشيلو من منصبه عام ١٣٧٨ لكونه من أتباع البابا أوربان السادس (الطاعة الرومانية)؛ إذ كانت مملكة نابولي آنذاك ملتزمة بطاعة أفينيون للبابا كليمنت السابع. عُيّن بونشيلو كاردينالًا من قِبل البابا أوربان السادس في ١٨ سبتمبر ١٣٧٨. وفي عام ١٣٨١، عُيّن رئيس أساقفة تارانتو، مارينو ديل إيوديتشي، مديرًا لأبرشية أفيرسا من قِبل البابا أوربان السادس، ولكن عندما أمر البابا بإعدامه في ديسمبر ١٣٨٦، استعاد أورسيني منصب الأسقف. توفي في ٢ فبراير ١٣٩٥. (يوبل ١، ص ٢٣، رقم ١٢؛ ١٢٣).
  41. ↑ كان ديل جيوديتشي، المولود في أمالفي، عضوًا في عائلة كونتات ماوروني، ومستشارًا قانونيًا كفؤًا، وقد شغل منصب قسيس في أمالفي، ومرشدًا روحيًا بابويًا، ومدققًا لقضايا القصر المقدس. في عام 1370، عُيّن في أبرشية ستابيا، وفي عام 1373 في كاسانو. عُيّن رئيس أساقفة برينديزي (1379-1380) من قبل البابا أوربان السادس، ثم رئيس أساقفة تارانتو. أصبح كاردينالًا في رتبة الطاعة الرومانية عام 1383، وأُعدم بأمر من البابا أوربان السادس عام 1385. (أوغلي، ص 492. ماتيو كاميرا (1836). تاريخ مدينة وساحل أمالفي (بالإيطالية). فيبرينو. ص 257-260 ). يوبل الأول، ص 84، 123.
  42. ↑ عُيّن إريكيوس (أريسيوس) أسقفًا من قِبل البابا أوربان السادس في 14 أبريل 1386، مع أنه كان لا يزال يُشار إليه باسم "إليكتوس" في 14 أبريل 1387، عندما عُيّن جامعًا للإيرادات البابوية في مملكة نابولي. وفي 19 ديسمبر 1387، عُيّن الكاهن أنجيلو دي توفو نائبًا له في الشؤون الروحية والدنيوية "نظرًا لعدم قدرة إريكيوس على أداء واجباته في ذلك الوقت". وكان أوربان نفسه قد اضطر إلى الفرار من مملكة نابولي عام 1386، واللجوء إلى جنوة. (أوغلي، ص 492. يوبل الأول، ص 123 مع الحاشية 12. غايتانو بارينتي، التاريخ التاريخي لكاتدرائية أفيرسا (نابولي: رانوتشي 1845)، ص 123). 36، يمنحه لقب برانكاتشيو ويمتد خدمته حتى عام 1392.
  43. ↑ نُقل لورينزو إلى أبرشية تريكاريكو. يوبل الأول، ص 123، 497.
  44. ↑ عُيّن الكاردينال برانكاتشيو مديرًا لأبرشية أفيرسا من قبل البابا مارتن الخامس عام 1418. وتوفي في روما في أكتوبر 1427. (أوغلي، ص 492. يوبل الأول، ص 25 رقم 39؛ 123).
  45. ↑ عُيّن كاراتشولو أسقفًا لأفيرسا من قبل البابا مارتن الخامس في 30 سبتمبر 1427. ويذكر أوغلي، صفحة 492، أن كاراتشولو عُيّن في عام 1422. يوبل الأول، صفحة 123.
  46. ↑ عُيّن جاكوبوس في 16 مايو 1430، وفقًا لغامس، صفحة 855، وفي 16 مايو 1431، وفقًا لأوغلي، صفحة 492. توفي عام 1471، قبل 13 مايو. (يوبل الثاني، صفحة 100).
  47. ^ بيترو بروسكا (المسمى بيتروس برونا بواسطة أوغيلي، ص. 492) كان أحد شريعة تيراتشينا. تم تعيينه في أبرشية أفيرسا في 13 مايو 1471 من قبل البابا سيكستوس الرابع . يوبل الثاني، ص. 100.
  48. ^ فاسالي: أوغيلي، ص. 492. يوبل الثاني، ص. 100.
  49. ↑ لم يكن الكاردينال دراجونا أسقفًا على الإطلاق. أوغيلي، ص. 493. يوبل الثاني، ص. 100.
  50. ^ يوبل، التسلسل الهرمي الكاثوليكي الثالث، ص. 126. (باللغة اللاتينية)
  51. ↑ عُيّن الكاردينال سيغيسموندو غونزاغا مديرًا رسوليًا لأفيرسا عام 1524، لكنه استقال في الأول من يوليو، عندما أُعيد تعيين الأسقف سكاليوني. (يوبل الثالث، ص 100).
  52. ^ سكاجليوني: يوبيل الثالث، ص. 100.
  53. ^ تم تعيين الكاردينال كولونا مديرًا في 20 أبريل 1529، واستقال في 24 سبتمبر 1529 لصالح ابن أخيه فابيو. أوغيلي، ص. 494. يوبل الثالث، ص. 100.
  54. كان فابيو كولونا ابن أوتافيانو، شقيق الكاردينال بومبيو كولونا. شغل منصب البطريرك الفخري للقسطنطينية. عُيّن خليفةً لعمه الكاردينال في 24 سبتمبر 1529. توفي في روما عام 1554، ودُفن في بازيليكا ليبيريا . (أوغلي، ص 494. يوبل الثالث، ص 100).
  55. ^ يوبل الثالث، ص. 126. غوشات، التسلسل الهرمي الكاثوليكي الرابع، ص. 106.
  56. ↑ كان مورا من أشد المدافعين عن الإصلاحات التي أصدرها مجمع ترينت ، تحت تأثير معلمه الكاردينال كارلو بوروميو .
  57. كان فيليبو الابن الأكبر لكارلو سبينيلي، دوق سيمينارا. في عام ١٥٩٢، عُيّن أسقفًا فخريًا لكولوساي (رودس) وأسقفًا مساعدًا لبوليكاسترو، وهو المنصب الذي شغله عام ١٦٠٣. من عام ١٥٩٨ إلى عام ١٦٠٣، شغل منصب المندوب البابوي في فيينا. وكان نائبًا للمندوب البابوي في فيرارا عام ١٦٠٤. عيّنه البابا كليمنت الثامن كاردينالًا في ٩ يونيو ١٦٠٤، بناءً على طلب الإمبراطور رودولف الثاني ، وفي ٦ يونيو ١٦٠٥ عُيّن أسقفًا لأفيرسا. توفي في ٢٥ مايو ١٦١٦. (أوغلي، ص ٤٩٤-٤٩٥. غوشا، ص ١٠٦ مع الحاشية ٣).
  58. ↑ كان كارلو كارافا، وهو من نابولي، محكمًا في محكمة التوقيعين. عُيّن أسقفًا لأفيرسا من قِبل البابا بولس الخامس في جلسة المجمع الكنسي المنعقدة في 19 يوليو 1616. من عام 1621 إلى عام 1628، شغل الأسقف كارافا منصب المندوب البابوي لدى فرديناند الثاني، إمبراطور الإمبراطورية الرومانية المقدسة، ولم يكن متواجدًا في إيطاليا. توفي في أبريل 1644. (غوشات، التسلسل الهرمي الكاثوليكي ، المجلد الرابع، ص 7، رقم 39 مع الحاشية 8؛ 106 مع الحاشية 4).
  59. كان كارلو كارافا ابن الأمير جيرولامو الثاني من روكيلا، وابن شقيق سلفه. شغل منصب كاتب عدل رسولي ومُحكِّم في محكمة التوقيعين. عُيِّن أسقفًا لأفيرسا خلفًا لعمه في 13 يوليو 1644. في يناير 1653، عُيِّن سفيرًا بابويًا في سويسرا؛ ثم سفيرًا في البندقية عام 1654؛ وسفيرًا في فيينا من 1658 إلى 1664. رُقِّي إلى رتبة كاردينال في 14 يناير 1664، ثم مندوبًا بابويًا في بولونيا في 22 أبريل 1664. استقال من الأبرشية في 6 يونيو 1665. توفي في روما في 21 أكتوبر 1680، عن عمر يناهز 69 عامًا. (أوغلي، ص 495. غوشا، ص 34 رقم 22؛ 106 مع الحاشية 5).
  60. ^ أوغيلي، ص. 495، يُطلق على باولو لقب شقيق سلفه كارلو كارافا ديلا سبينا. توفي في 7 مايو 1686. Gauchat، p. 106. ريتزلر سيفرين، الهرمية الكاثوليكية V، ص. 109، الحاشية 2.
  61. كان فورتوناتو الأخ الأصغر لكارلو وباولو. أول وظيفة معروفة له كانت نائبًا عامًا لأبرشية ميسينا، حيث كان عمه فرانشيسكو سيميوني كارافا رئيس أساقفة (1646-1676). عُيّن كاردينالًا عام 1686 من قِبل البابا إنوسنت الحادي عشر ، على الرغم من أنه لم يكن قد رُسِم كاهنًا بعد، وكان بحاجة إلى إذن خاص. في 7 يوليو 1687، عُيّن أسقفًا لأفيرسا. في 9 مارس 1693، عُيّن مندوبًا لرومانديولاي، وهو المنصب الذي شغله لمدة عام. كان حاميًا لمصالح نابولي في الكوريا البابوية. توفي في 16 يناير 1697. (ريتزلر-سيفرين، التسلسل الهرمي الكاثوليكي الخامس، ص 14، رقم 36، مع الحاشيتين 4 و5؛ 109 مع الحاشية 3).
  62. ↑ كان كاراتشولو، ابن فرانشيسكو كاراتشولو، دوق مارتينا، حائزًا على درجة الدكتوراه في القانون (جامعة سابينزا، 1677)، وعُيّن محكمًا في محكمة التوقيعين. شغل منصب سكرتير مجمع رجال الدين النظاميين، وكان محققًا في مالطا (1683-1686). عُيّن أسقفًا لأفيرسا في 25 فبراير 1697، ورُسّم أسقفًا في روما في 24 مارس 1697. في عام 1712، عُيّن سفيرًا بابويًا في سويسرا. رُقّي إلى رتبة كاردينال في عام 1715. توفي في 6 سبتمبر 1730. (لورينزو كارديلا، مذكرات تاريخية عن كاردينالات الكنيسة الرومانية المقدسة ، المجلد الثامن (روما: باجلياريني، 1794)، الصفحات 158-160). ريتزلر سيفرين، التسلسل الهرمي الكاثوليكي V. ص. 109 مع الملاحظة 4. ماريا جيما بافيولو (2017). I Covenanti dei Cardinali: Innico Caracciolo (1642-1730) (باللغة الإيطالية). لولو.كوم. ص 14. 16-21. رقم ISBN  978-0-244-30450-8.
  63. ↑ أصبح فيراو، ابن نابولي والحاصل على درجة " دكتور في القانون " (جامعة سابينزا، روما، 1695)، رئيس أساقفة نيقية الفخري عام 1714، مما أهّله لشغل مناصب مختلفة في الخدمة البابوية. من عام 1716 إلى عام 1730، شغل منصب السفير البابوي في سويسرا ثم في البرتغال. بعد انتهاء مهمته في البرتغال، عُيّن أسقفًا لأفيرسا في 11 ديسمبر 1730، مع الاحتفاظ بلقب رئيس الأساقفة. رُقّي إلى رتبة كاردينال في 24 سبتمبر 1731، وعُيّن سكرتيرًا للدولة البابوية في 4 أكتوبر 1733. انشغاله المستمر بمهامه في روما دفعه إلى الاستقالة من أبرشية أفيرسا في 26 سبتمبر 1734. توفي في 24 أكتوبر 1744. (ل. كارديلا، مذكرات تاريخية عن كاردينالات الكنيسة الرومانية المقدسة، المجلد الثامن، روما). باجلياريني، 1794)، الصفحات من 252 إلى 253. ريتزلر سيفرين، التسلسل الهرمي الكاثوليكي السادس، ص. 111 مع الملاحظة 2.
  64. ^ ريتزلر سيفرين، Hierarchia catholica V. ص. 287 مع الملاحظة 7؛ السادس، ص 6 لا. 8؛ 111 مع الملاحظة 3.
  65. ^ ريتزلر سيفرين، التسلسل الهرمي الكاثوليكي السادس، ص. 111 مع الملاحظة 4.
  66. ^ ريتزلر سيفرين، التسلسل الهرمي الكاثوليكي السادس، ص. 111 مع الملاحظة 5.
  67. ^ ريتزلر سيفرين، التسلسل الهرمي الكاثوليكي السادس، ص. 111 مع الملاحظة 6.
  68. ^ ريتزلر سيفرين، التسلسل الهرمي الكاثوليكي السادس، ص. 111 مع الملاحظة 7.
  69. ↑ كان غيفارا سواردو أحد أقارب دوقات بوفينو.
  70. ^ ولد سيستو عام 1810، وهو ابن الدوق جون غريما. تم تعيين رياريو سفورزا أسقفًا لأفيرسا في 24 أبريل 1845 وتم تكريسه. في 24 نوفمبر 1845، أكده البابا غريغوري السادس عشر رئيسًا لأساقفة نابولي . تم تعيينه كاردينالًا في 19 يناير 1846. وتوفي في 29 سبتمبر 1877. دومينيكو سكوتي باجليارا (1877). Per Sisto Riario Sforza، Cardinale arcivescovo di Napoli، mancato ai vivi il dì 29 settembre 1877 (باللغة الإيطالية). نابولي: نصيحة. ديل جيورنالي لا ديسكويوني.دومينيكو أمبراسي (1999). سيستو رياريو سفورزا، أرشيفسكوفو دي نابولي: 1845-1877 (باللغة الإيطالية). نابولي: سيتا نوفا. رقم ISBN 978-88-311-5478-9.ريتزلر سيفرين، التسلسل الهرمي الكاثوليكي السابع، ص 100، 278.
  71. ^ في 22 ديسمبر 1853، تم تعيين دي لوكا رئيس أساقفة طرسوس الفخري ، لتأهيله لمنصب السفير البابوي في النمسا، ثم ميونيخ أيضًا، حيث خدم حتى 16 مارس 1863، عندما تم تعيينه كاردينالًا من قبل البابا بيوس التاسع . توفي في 28 ديسمبر 1883. توبياس سي برينجمان (2012). Handbuch der Diplomatie 1815-1963: Auswärtige Missionschefs in Deutschland und deutsche Missionschefs im Ausland von Metternich bis Adenauer (باللغة الألمانية). برلين: والتر دي جرويتر. ص. 213. ردمك  978-3-11-095684-9.مارتن بروير (2014). Handbuch der Kardinäle: 1846-2012 (باللغة الألمانية). برلين: دي جرويتر. ص 71 – 72. ISBN  978-3-11-026947-5.
  72. ^ لوتشيانو أورابونا (1999). دومينيكو زيلو: vescovo di Aversa nel Secondo '800 : Chiesa, Culture e società Politica (باللغة الإيطالية). نابولي: Edizioni Scientifiche italian. رقم ISBN  978-88-8114-956-8.
  73. وُلد كاراتشولو في نابولي عام ١٨٦٢. عُيّن أسقفًا لأليف في ٢٤ مارس ١٨٩٨، ونُقل إلى أفيرسا في ١٠ أبريل ١٩١١. الموسوعة الكاثوليكية: الملحق ١ (١٩٢٢) . نيويورك: دار النشر الموسوعية. ١٩٢٢. ص ٧٤. 
  74. وُلد غازا في بارما عام ١٩٢٤، ورُسِمَ كاهنًا عام ١٩٤٩. في البرازيل، وبصفته عضوًا في جماعة الآباء الكزافيريين التبشيريين ( SX )، شغل منصب رئيس دير توكانتينز وأسقفًا فخريًا لسيرسيسيوم (ومن هنا جاء اسم جواو) من عام ١٩٦٢ إلى عام ١٩٦٦. استقال بعد انتخابه رئيسًا عامًا لجماعة الآباء الكزافيريين (١٩٦٦-١٩٦٧). عُيّن أسقفًا لأفيرسا في ٢٤ نوفمبر ١٩٨٠، واستقال من منصبه في ٢٧ مارس ١٩٩٣، عن عمر يناهز ٦٨ عامًا. توفي في ٦ ديسمبر ١٩٩٨. ( الكتاب السنوي الكاثوليكي للبرازيل ، باللغة البرتغالية. بتروبوليس: دار نشر فوزيس. ١٩٧٧. الصفحات ٦٨، ٨٥). Annuario pontificio، per l'anno 1997 (باللغة الإيطالية). مدينة الفاتيكان: Libreria Editrice Vaticana. 1997. ص. 62.
  75. ↑ في 30 يونيو 1997، عُيّن كيارينيللي أسقفًا لمدينة فيتربو من قبل البابا يوحنا بولس الثاني . توفي في 11 ديسمبر 2010.
  76. ^ السيرة الذاتية للأسقف سبينيلو: Diocesi di Aversa، “Vescovo: Mons. Angelo Spinillo” ؛ تم الاسترجاع: 21 سبتمبر 2019. (باللغة الإيطالية)

فهرس

المراجع

دراسات

 تتضمن هذه المقالة نصًا من منشور أصبح الآن ملكًا عامًا : بونايوتي، إرنستو (1907). " أبرشية أفيرسا ". في هيربرمان، تشارلز (محرر). الموسوعة الكاثوليكية . المجلد 2. نيويورك: شركة روبرت أبليتون.  

40°58′36″ شمالاً 14°12′12″ شرقاً / 40.9766° شمالاً 14.2033° شرقاً / 40.9766؛ 14.2033