أبرشية كابوا

📅 آخر تحديث: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 1 صور
الموسوعة الحرة

أبرشية كابوا ( باللاتينية : Archidioecesis Capuana ) هي أبرشية لاتينية تابعة للكنيسة الكاثوليكية في كابوا ، بمنطقة كامبانيا ، إيطاليا، إلا أن رئيس أساقفتها لم يعد يحمل رتبة مطران ، ولا يملك مقاطعة كنسية خاصة به. [ 1 ] [ 2 ] ومنذ عام 1979، أصبحت تابعة لأبرشية نابولي ، أي أنها لم تعد تملك مقاطعة كنسية خاصة بها ولا صفة مطران.

تاريخ

بحسب الرواية، بُشِّرَت المسيحية لأول مرة في كابوا على يد القديس بريسكوس ، أحد تلاميذ القديس بطرس . ويُذكر في سجلات الشهداء العديد من شهداء كابوا، ومن المرجح أن كابوا، نظرًا لموقعها وأهميتها، قد استقبلت العقيدة المسيحية في وقت مبكر جدًا.

أول أسقف توجد عنه سجلات إيجابية هو بروتيريوس (بروتوس)، الذي حضر المجمع الروماني في عهد البابا ملكياديس عام 313. [ 3 ]

كثيراً ما يُذكر الأسقف ميموريوس، الذي عقد مجمعاً لمعالجة انشقاق أنطاكية وهرطقة بونوسوس ، في رسائل القديس أوغسطين والقديس بولينوس ، وكان والد جوليان الإكلانومي، وهو من أتباع بيلاجيا المتحمسين . [ 4 ]

في عام 841، خلال فترة أسقفية بولينوس، دمرت جماعة من السراسنة مدينة كابوا ، فهاجر معظم سكانها إلى مدينة جديدة أُسست في موقع آخر. نُقل مقر الأسقفية إلى هناك؛ وفي وقت لاحق، أُعيد توطين المدينة القديمة، التي نمت حول بازيليكا سانتا ماريا ماجوري القديمة ، وسُميت سانتا ماريا دي كابوا ( سانتا ماريا كابوا فيتيري حاليًا ). وهي جزء من أبرشية كابوا الحالية. وكان أول أسقف لأبرشية كابوا نوفا ("كابوا الجديدة") هو لاندولف (843-879). [ 5 ]

في عام 968 لجأ البابا يوحنا الثالث عشر إلى كابوا، وامتناناً لذلك رفع الكرسي إلى رتبة رئيس أساقفة في 14 أغسطس 966. وكان أول رئيس أساقفة هو يوحنا (966-973).

في 24 ديسمبر 1108، قام البابا باسكال الثاني ، الذي كان يقيم في بينيفينتو لعدة أشهر، بزيارة كابوا بناءً على طلب رئيس الدير برونو من مونتيكاسينو، وقام بتدشين كنيسة القديس بنديكت التي تم تجديدها في كابوا. [ 6 ]

الكاتدرائية والفصل

في القرن الثالث عشر، كان في الكاتدرائية أكثر من اثنين وخمسين رجل دين يُطلق عليهم اسم "كانونيسي" . خفّض رئيس الأساقفة مارينو فيلومارينو (1252-1285) العدد إلى أربعين، عشرة كهنة، وعشرة شمامسة، وعشرون مساعد شماس. وكان يرأسهم في الأصل منصب يُسمى رئيس الكهنة، ثم غُيّر الاسم لاحقًا إلى "فين". وكان هناك أيضًا رئيس شمامسة. [ 7 ] في عام 1698، كان هناك أربعة مناصب (العميد، ورئيس الشمامسة، واثنان من "بريميسيري") [ 8 ].

المجالس في كابوا

في الصوم الكبير عام ١٠٨٧، عُقد مؤتمر هام للكرادلة والأساقفة في كابوا، بحضور الكاردينال ديسيديريوس، رئيس دير مونتي كاسينو. وكان لسينسيوس، قنصل روما، وجوردان أمير كابوا ، ودوق بوليا وكالابريا، روجر، دور بارز في أعمال المؤتمر . في ٢٤ مايو ١٠٨٦، كان ديسيديريوس المرشح الأبرز في الانتخابات البابوية لخلافة البابا غريغوري السابع ، لكنه رفض بشدة الترشح. وفي النهاية، تم إقناعه بتولي البابوية، لكنه تراجع عن قراره وانتقل إلى تيراسينا. مارس مؤتمر كابوا ضغطًا كبيرًا عليه للعودة إلى العرش البابوي، وفي ٢١ مارس ١٠٨٧، رضخ. وأخيرًا، تُوِّج في روما في ٩ مايو ١٠٨٧ باسم البابا فيكتور الثالث . [ ٩ ]

في 7 أبريل 1118، عقد البابا غلاسيوس الثاني ، الذي أُجبر على الفرار من روما في 1 مارس، مجمعًا في كابوا؛ وتم حرمان الإمبراطور هنري الخامس ، الذي استولى على روما، والبابا المزيف غريغوري الثامن (مارتن بوردينوس، أسقف براغا)، الذي توّجه إمبراطورًا. [ 10 ]

في عام ١٥٦٩، ترأس الكاردينال نيكولو كايتاني دي سيرمونيتا (١٥٤٦-١٥٨٥) مجلسًا إقليميًا في كابوا. [ ١١ ] وعقد رئيس الأساقفة سيزار كوستا (١٥٧٢-١٦٠٢) مجلسًا إقليميًا في ٢ نوفمبر ١٥٧٧. [ ١٢ ] وفي الفترة من ٦ إلى ٩ أبريل ١٦٠٣، ترأس رئيس الأساقفة روبرت بيلارمين (١٦٠٢-١٦٠٥) مجلسًا إقليميًا في كابوا. [ ١٣ ] وعُقد المجلس الإقليمي التالي في عام ١٨٥٩، بعد مئتين وستة وخمسين عامًا من مجلس بيلارمين. [ ١٤ ]

عقد الكاردينال روبرت بيلارمين (1602-1605) مجمعًا أبرشيًا في عام 1603. [ 15 ] عقد الكاردينال نيكولو كاراتشولو (1703-1728) مجمعًا أبرشيًا في كابوا يوم أحد العنصرة عام 1726. [ 16 ]

فقدان مكانة المدينة الكبرى

عقب انعقاد المجمع الفاتيكاني الثاني ، ووفقًا للمعايير المنصوص عليها في مرسوم المجمع، الفصل الأربعين من الرسالة البابوية "كريستوس دومينوس" ، [ 17 ] أُجريت تغييرات جوهرية في الهيكل الإداري الكنسي لجنوب إيطاليا. وقد جرت مشاورات واسعة مع الأساقفة وغيرهم من رجال الدين المتأثرين بهذه التغييرات. إلا أن التنفيذ تأجل، أولًا بوفاة البابا بولس السادس في 6 أغسطس/آب 1978، ثم بوفاة البابا يوحنا بولس الأول في 28 سبتمبر/أيلول 1978، وانتخاب البابا يوحنا بولس الثاني في 16 أكتوبر/تشرين الأول 1978. وفي 30 أبريل/نيسان 1979، أصدر البابا يوحنا بولس الثاني مرسومًا بعنوان "Quamquam Ecclesia" يأمر فيه بإجراء هذه التغييرات. وقد أُلغيت ثلاث مقاطعات كنسية بالكامل: كونزا، وكابوا، وسورينتو. وأُنشئت مقاطعة كنسية جديدة سُميت "Regio Campana"، وكان مطرانها رئيس أساقفة نابولي. أصبحت الأبرشيات التي كانت سابقًا أعضاءً في مقاطعة كابوا المهزومة (غايتا، وكالفي، وشييتي، وكاسيرتا، وسيسا أرونكا) تابعةً لمدينة نابولي. واحتفظ رئيس أساقفة كابوا نفسه بلقب رئيس الأساقفة، لكن الأبرشية أصبحت تابعةً لمدينة نابولي. [ 18 ]

الأساقفة ورؤساء الأساقفة

الأساقفة، حتى عام 966

  • بروتيريوس (موثق 313، 314) [ 19 ]
...
  • فنسنتيوس (شهد 342، 353، 372) [ 20 ]
...
[فيتاليانوس] [ 21 ]
[بامفيلوس] [ 22 ]
[جوليانوس] [ 23 ]
[سيماخوس] [ 24 ]
[روفينوس] [ 25 ]
...
  • بريسكوس (443 قتيلاً) [ 26 ]
...
  • تيبورتيوس (465) [ 27 ]
...
  • قسطنطينوس (يشهد عليه 487–499) [ 28 ]
...
[ألكسندر] [ 29 ]
...
...
  • بروبينوس (570-572) [ 33 ]
...
...
  • باسيليوس (يشهد عليه 598–602) [ 35 ]
...
  • غاوديوس (شهد 649) [ 36 ]
...
  • ديكوروسوس (موثق عام 680) [ 37 ]
...
فيتاليانوس (التاريخ غير معروف) [ 38 ]
[المؤلف] (التاريخ غير معروف) [ 39 ]
...
  • ثيودوروس (موثق عام 743) [ 40 ]
...
[راديبرتوس] (حوالي 830) [ 41 ]
...
  • بولينوس (835-843) [ 42 ]
...
  • Landulphus (الموثق 856-879) [ 43 ]
...
  • لاندولفوس
...
  • أوثو [ 44 ]
  • أوجو [ 45 ]
  • بيتروس (موثق عام 928) [ 46 ]
  • سيكو (شهد 942-944) [ 47 ]
  • أديلبيرتوس (موثق عام 949) [ 48 ]
  • يوهانس (موثق 965-974) [ 49 ]

رؤساء الأساقفة، 966-1500

  • يوهانس (965-966-974)
  • ليو (974-978)
  • جيربرتوس (978-980)
  • أتنولفوس (981-990)
  • أيو (991؟ 993؟)
  • باندولفوس
  • أتينولفوس
  • نيسيفوروس (توفي عام 1059) [ 50 ]
...
  • أوثو (موثق عام 1122) [ 51 ]
  • فليبو
  • أوجو
  • غيليلموس
  • جوفريدوس
  • ألفانو (1158–1183)
  • ماتيوس (1183–1199) [ 52 ]
  • رينالدوس دي سيلانو (1204  ؟ –  ؟ ) [ 53 ]
  • رينالدوس جنتيلي (1216–1222) [ 54 ]
سيدي شاغر (1222–1225) [ 55 ]
  • جاكوبوس (1225-1242) [ 56 ]
جوالتريوس دا أوكري (1247–1249) (رئيس الأساقفة المنتخب) [ 57 ]
  • مارينو فيلومارينو (1252–1285) [ 58 ]
  • سينثيوس دي بينيا (1286–1290)
  • ساليمبين (1291-1297)
  • بيترو جيرا (بييترو جيرا) (1298–1299) [ 59 ]
  • ليوناردو باتراسو (1299–1300) [ 60 ]
  • جيوفاني (توفي 1301–1304) [ 61 ]
  • أندرياس باندوني (1304–1311)
  • إنجيراموس ستيلا (1312–1333)
  • ريكاردوس دي روجيرو (1334–1350)
  • فيسيانوس، أو.مين. (1350–1351)
  • جيوفاني ديلا بورتا (1353–1357)
  • ريجينالدوس (1358-1363)
فيليبوس (1363) [ 62 ]

رؤساء الأساقفة، 1500-1800

رؤساء الأساقفة، منذ عام 1800

رئيس الأساقفة الحالي

في 30 أبريل/نيسان 2013، عيّن البابا فرنسيس المطران سالفاتوري فيسكو، مطران إيزرنيا-فينافرو، رئيسًا لأساقفة كابوا. وُلد المطران فيسكو في نابولي في 28 يوليو/تموز 1948. أكمل دراسته في المعهد اللاهوتي الكبير في نابولي، ثم التحق بالكلية اللاهوتية البابوية في جنوب إيطاليا ، في قسم القديس توما (كابوديمونتي). رُسِم كاهنًا في 14 أبريل/نيسان 1973، وبعد رسامته شغل منصب نائب راعي أبرشية مريم العذراء. عمل أستاذاً للدين في المدارس الحكومية (1974-1994)، وفي الوقت نفسه كان راعياً لكنيسة ماتر دوميني (1985-1993)، ومديراً للمكتب الليتورجي الأبرشي (1985-1994)، ومندوباً أسقفياً لبرنامج خدمة الشمامسة الدائمين ، ومديراً أبرشياً للخدمات الأخرى (1985-1995). رُقّي إلى منصب النائب العام لأبرشية بوتسولي الكاثوليكية الرومانية ، وعميداً لكاتدرائية بوتسولي (1994-2007). عُيّن أسقفاً لأبرشية إيزرنيا-فينافرو الكاثوليكية الرومانية في 5 أبريل/نيسان 2007 من قِبل البابا بنديكتوس السادس عشر ، ورُسِم أسقفاً في 2 يونيو/حزيران 2007. وهو حالياً نائب رئيس المؤتمر الأسقفي لأبروتسو-موليز. [ 98 ]

ملاحظات ومراجع

  1. ↑ «أبرشية كابوا» Catholic-Hierarchy.org . ديفيد م. تشيني. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 فبراير 2016
  2. ↑ "أبرشية كابوا" GCatholic.org . غابرييل تشاو. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 فبراير 2016
  3. ^ لانزوني، ص. 201، رقم 1، يشير إلى أن أوغيلي عين أسقفين من واحد، بدون أمر قضائي: "L' Ughelli (VI, 298) senza ragione ha Fatto di Proterius e di Protus Due personaggi."
  4. ↑ كابيلليتي، ص 19-20.
  5. ↑ كابيلليتي، ص 55/
  6. ↑ كير، ص 230، رقم 5.
  7. ↑ دافينو، ص 136 العمود 2.
  8. ↑ Ritzler-Sefrin V، ص 141 ملاحظة 1. استمر الترتيب حتى منتصف القرن التاسع عشر: Cappelletti، ص 115.
  9. ↑ فرديناند غريغوروفيوس (1896). تاريخ مدينة روما في العصور الوسطى . المجلد  الرابع، الجزء الأول. لندن: جي. بيل وأبناؤه. الصفحات 261-267 . أ. فليش، "Le Pontificat de Victor III،" Revue d' histoire eclésiastique 20 (1924) 387-412.
  10. ^ P. Jaffé and S. Lowenfeld، Regesta Pontificum Romanorum Tomus I ،editio ألتيرا (لايبزيغ: Veit 1885)، ص. 776. فرديناند جريجوروفيوس (1896). تاريخ مدينة روما في العصور الوسطى . المجلد. الرابع، الجزء 2. لندن: ج. بيل. ص 377 – 389.  
  11. ^ ج.-د. منسي، Sacrorum Conciliorum nova et amplissima Collectio ، إديتيو نوفيسيما، Tomus XXXV (Paris 1902)، الصفحات من 707 إلى 722.
  12. ^ منسي، توموس الخامس والثلاثون ، ص 899-904.
  13. ^ منسي، توموس الخامس والثلاثون ، ص 869-872.
  14. ^ أنطونيو إيانييلو (1995). L'Ultimo Concilio Provinciale في تيرا دي لافورو: كابوا 1859 (باللغة الإيطالية). نابولي: Edizioni Scientifiche Italiane. ص. 59. ردمك  978-88-8114-036-7.
  15. ↑ غراناتا، ص 86.
  16. ^ نيكولو كاراتشولو (1726). 1726. Quarta Synodus dioecesana ab Eminentiss. وآخرون القس. د. دوم. نيكولاو ... الكاردينالي كاراتشولو أرشيبيسكوبو كابوانو يحتفل بدومينيكا العنصرة في عام دوميني M.DCC.XXVI. (Acta inventionis Corporum SSMM Quarti، et Quinti، et SS Prisci، et Decorosi، Rufi، et Carponii Quarti، et Quinti episcoporum، necnon aliquorum anonymorum saintorum.) (باللاتينية). روما: القس الكاميرا الرسولية.
  17. ↑ المسيح الرب 40. لذلك، ولتحقيق هذه الأهداف، يُقرر هذا المجمع المقدس ما يلي: 1) تُعرض حدود المقاطعات الكنسية للمراجعة في أقرب وقت، وتُحدد حقوق وامتيازات المطارنة بمعايير جديدة ومناسبة. 2) كقاعدة عامة، تُلحق جميع الأبرشيات والتقسيمات الإقليمية الأخرى التي تُعادل الأبرشيات قانونًا بمقاطعة كنسية. لذلك، تُجمع الأبرشيات الخاضعة حاليًا للكرسي الرسولي مباشرةً، وغير المنضوية تحت أي مقاطعة أخرى، لتشكيل مقاطعة كنسية جديدة، إن أمكن، أو تُلحق بالمقاطعة الأقرب أو الأنسب. وتخضع هذه الأبرشيات لسلطة المطران الأسقفي، وفقًا لأحكام القانون العام. 3) حيثما كان ذلك مفيدًا، ينبغي تجميع المقاطعات الكنسية في مناطق كنسية يتم وضع أحكام قانونية لهيكلها.
  18. ^ Acta Apostolicae Sedis 71 (Città del Vaticano 1979)، ص 562-563.
  19. ↑ كان الأسقف بروتيريوس حاضراً في المجمع الروماني للبابا ملتيادس. JD Mansi (ed.)، Sacrorum Conciliorum nova et amplissima Collectio ، إديتيو نوفيسيما، توموس الثاني (فلورنسا: أ. زاتا 1759)، ص. 437. أوغيلي، ص. 298. لانزوني، ص. 201.
  20. كان فينسينتيوس شماسًا رومانيًا ومندوبًا للبابا سيلفستر الأول في مجمع نيقية الأول (323). ولعب دورًا بارزًا في الجدالات الآريوسية ، وحضر مجمع سرديكا (343-344). وفي مجمع آرل (353)، انقاد لتأثير قسطنطينوس ووافق على عزل القديس أثناسيوس ، وهو خطأ صححه في ريميني. وفي المجمع الروماني عام 372، أعلن البابا داماسوس أنه لم يوافق على الصيغة المناهضة لمجمع نيقية التي طرحها مجمع رافينا. كارل جوزيف فون هيفيل (1876). تاريخ مجامع الكنيسة: من 326 إلى 429 ميلاديًا . المجلد الثاني. إدنبرة: تي. آند تي. كلارك. الصفحات 88، 97، 179، 204، 237.  كابيليتي، ص 18-19. لانزوني، ص. 201-202.
  21. ↑ لانزوني، ص 202: تعتبر وثائق بينيفينتو من القرنين السابع والثالث عشر فيتاليانوس أسقفًا لبينيفينتو، وليس لكابوا.
  22. ↑ كان بامفيلوس أسقفًا على سولمونا، وليس على كابوا. لانزوني، ص. 202.
  23. ↑ كان يوليانوس أسقفًا على أكلانوم، وليس على كابوا. لانزوني، ص. 202.
  24. ^ قيل أن الأسقف سيماخوس كان على فراش موت القديس باولينوس من نولا عام 431؛ التقرير الوارد في رسالة من أورانيوس لم يذكر اسم أبرشيته. يُذكر أنه كان هناك نقش في كنيسة القديسة ماريا سوريكوروم (كابوا)، يقرأ "Sanctae Mariae Symmachus episcopus". لانزوني، ص. 202: "ما Apparteneva veramente al nostro Simmaco ؟" كابيليتي، ص. 20.
  25. ↑ لا يوجد دليل. كان هناك قديسان يُدعيان روفوس وروفينوس. لانزوني، ص 202.
  26. ↑ كتاب الشهداء الروماني والبريطاني . أونيل ودوجان. 1846. ص 285. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 سبتمبر 2017 . كان بريسكوس أسقفًا أفريقيًا فر من غزو الفاندال ونزل في كامبانيا. أوغيلي، ص 302-305. كابيليتي، ص. 20.
  27. ^ كان الأسقف تيبورتيوس حاضراً في المجمع الروماني للبابا هيلاريوس في 18 نوفمبر 465. J.-D. مانسي، Sacrorum Conciliorum nova et amplissima Collectio ، إديتيو نوفيسيما، توموس السابع (فلورنسا: أ. زاتا 1762)، ص. 959.
  28. ↑ حضر الأسقف قسطنطين المجمع الروماني الثالث للبابا فيليكس الثالث عام 487. كما حضر المجمع الروماني الأول للبابا سيماخوس عام 499. (مانسي، المجلد السابع ، ص 1171؛ المجلد الثامن ، ص 234. لانزوني، ص 234. كير، ص 216، رقما 2 و3).
  29. ↑ يظهر اسمه في "سيرة القديس جيرمانوس"، ولكن فقط في المخطوطة الموجودة في كابوا؛ أما المخطوطات الأخرى لنفس النص فتتجاهله. لانزوني، ص 203.
  30. ^ جرمانوس كان المندوب البابوي في القسطنطينية، أرسله البابا هورميسداس عام 518. أوغيلي، ص 305-306. كابيليتي، ص. 21. لانزوني، ص. 203، لا. 5.
  31. ^ فيكتور: لانزوني، ص. 203، لا. 6.
  32. ^ تلقى بريسكوس رسائل من البابا بيلاجيوس الأول : لانزوني، ص. 203، لا. 7. كير، ص. 216، لا. 3.
  33. ^ بروبينوس: لانزوني، ص. 203، لا. 8.
  34. ↑ أمر البابا غريغوري الأول رجال الدين وشعب كابوا بالكف عن مضايقة الأسقف فستوس وعقد الصلح معه. إلا أن غريغوري اضطر إلى الإعلان عن وفاة فستوس في روما في نوفمبر 1594. (لانزوني، ص 203، رقم 9. كير، ص 216، رقم 4 ورقم 5).
  35. ↑ في نهاية عام 598، أشار البابا غريغوري الأول إلى الأسقف باسيليوس من كابوا. وفي سبتمبر من عام 602، سوّى دعوى قضائية كان الأسقف باسيليوس طرفًا فيها. (لانزوني، ص 203، رقم 10. كير، ص 217، رقم 9، رقم 11).
  36. ↑ حضر الأسقف غاوديوسوس مجمع لاتران للبابا مارتن الأول عام 649. مانسي، المجلد العاشر ، ص 866.
  37. ^ وقع الأسقف ديكوروسوس على الرسالة المجمعية للمجمع الروماني لعام 680، التي أرسلها البابا أجاثو إلى مجمع القسطنطينية الثالث، والتي تمت قراءتها في الجلسة العامة الثالثة. ج.-د. مانسي (محرر)، Sacrorum Conciliorum nova et amplissima Collectio ، إديتيو نوفيسيما، توموس الحادي عشر (فلورنسا: أ. زاتا 1764)، ص. 773. هناك مادة أسطورية تتعلق بأسقفيته في Breviarium Capuanum : Ughelli، pp. 309-310.
  38. ↑ لا يُعرف عن فيتاليان إلا من خلال سيرة الشهداء في كتاب "بريفاريوم كابوانوم" ، المليء بالزخارف الأسطورية. (أوغلي، ص 310).
  39. ↑ لا يُعرف عن أوتشار إلا من قصيدة كتبها راهب مجهول، وتقارير عن نقش مكتوب بالأحرف اللومباردية. (أوغلي، ص 310-311. كابيلليتي، ص 40-42 (يكرر ما ذكره أوغلي، لكنه يحدد تاريخ 726)).
  40. ^ كان الأسقف ثيودوروس حاضراً في المجمع الروماني للبابا زكريا عام 743. J.-D. منسي (محرر)، Sacrorum Conciliorum nova et amplissima Collectio ، إديتيو نوفيسيما، توموس الثاني عشر (فلورنسا: أ. زاتا 1766)، ص. 383، 384. إحدى المخطوطات تذكر اسمه أمبروسيوس. أوغيلي، ص 311-312.
  41. ↑ تم اعتماد راديلبيرتوس (أو راديلبيرتوس، أو روديلبرتوس) باعتباره أسقف سيسا أورونكا. ودُفن في كاتدرائية كالينو (كارينولا)، التي قد يُنسب إليها الأبرشية. أوغيلي، ص 312-313. كابيليتي، ص. 43. غرناطة، ص. 116. جامس، ص. 867.
  42. ↑ يُقال إن البابا ليو الرابع قد رسّم بولينوس (842-853). (أوغلي، ص 313). وينسب إليه كابيلليتي، ص 45، الفترة ما بين 832 و840.
  43. ↑ نقل لاندولفوس مقر الأسقف إلى بونس كاسيليني، بعد تدمير السراسنة لمدينة كابوا القديمة عام 856. وبنى كاتدرائية جديدة، مكرسة للقديسين ستيفان وأغاتا. (أوغلي، ص 314-316. غامس، ص 867).
  44. ↑ لا يُعرف عن أوثو إلا من خلال بطاقة تعريفية في فسيفساء بالكاتدرائية. (أوغلي، ص 319. غراناتا، ص 220-221. كير، ص 228، رقم 4).
  45. ↑ لا يُعرف عن أوجو إلا من خلال بطاقة تعريفية في فسيفساء بالكاتدرائية. (أوغلي، ص 319. غراناتا، ص 221. غامس، ص 868، العمود 1، يُحدد تاريخًا يعود إلى القرن العاشر).
  46. ↑ في عام 928، تم انتخاب بيتروس أسقفًا، وفقًا لما ذكره بيتر الشماس من مونتي كاسينو. أوغلي، ص 319.
  47. ↑ تعرض الأسقف سيكو لتوبيخ شديد وتهديد بالحرمان الكنسي من قبل البابا مارينوس الثاني (942-946)، بسبب دخوله قسرًا إلى كنيسة دير القديس أنجيلو في فورميس، مما أضر بالنظام العام وانتهاكًا لحقوق دير القديس بنديكت. (كير، ص 234، رقم 1).
  48. ↑ أوغلي، ص 320.
  49. في عام 966، وصل البابا يوحنا الثالث عشر ، المنفي من روما، إلى كابوا، ورفع الأبرشية إلى مرتبة مطرانية. وكان يوحنا أول رئيس أساقفة لها. (غامس، ص 868، العمود 1) .
  50. ^ نيكيفوروس: جامس، ص. 868، العمود 1.
  51. ^ أوتو: كير، ص. 228، لا. 4.
  52. ↑ تلقى الأسقف ماثيوس تفويضًا من البابا لوسيوس الثالث ، بمنح الكنائس في كابوا التي أسسها دير سانت ترينيتاس في كافا حريتها. (كير، ص 228، رقم 4).
  53. ^ رينالدوس: يوبل، التسلسل الهرمي الكاثوليكي الأول، ص. 164.
  54. في صيف عام ١٢١٦، رافق الأسقف رينالدوس الملكة كونستانس ملكة أراغون إلى ألمانيا للقاء زوجها فريدريك الثاني . تواجد في المقر الإمبراطوري في نورمبرغ، لكنه عاد إلى كابوا بحلول مارس ١٢١٧. توفي جنتيلي بمرض الملاريا عام ١٢٢٢. نوربرت كامب (٢٠٠٠)، " جنتيلي، رينالدو"، في: قاموس السير الذاتية للإيطاليين، المجلد ٥٣ (تريكاني: ٢٠٠٠)؛ تاريخ الاطلاع: ٥ أكتوبر ٢٠١٩. (باللغة الإيطالية)
  55. ^ أوغيلي، ص. 334. ن. كامب (2000)، “غير اليهود، رينالدو،”
  56. ↑ كان جاكوبوس أسقفًا سابقًا لباتي (صقلية). يوبل الأول، ص 164، 384. ن. كامب (2000)، "جنتيل، رينالدو" .
  57. ^ يُطلق عليه اسم “Glauterus” من قبل Gams، ص. 868 الذي لم يعين له مواعيد. بيراردو بيو (2013)، جوالتيرو دا أوكري ، Dizionario biografico degli italiani ، المجلد 79 (تريكاني: 2013). (باللغة الإيطالية)
  58. ^ كان فيلومارينو من أتباع القديس توما الأكويني . كان مدقق حسابات روتا، وأمين صندوق الكاميرا الرسولية، ونائب المستشار، وقانون كنيسة سالزبوري. كارلو سيلانو (1856). Notizie del bello dell'antico e del curioso della città di Napoli (باللغة الإيطالية). المجلد. ثانيا. نابولي: ستامبيريا فلوريانا. ص. 189.  
  59. ↑ كان بيترو، الذي شغل منصب قسيس فيرنتينو وكاهنًا بابويًا، أسقفًا لسورا (1267-1278)، ثم أسقفًا لرياتي (1278-1286)، ثم رئيس أساقفة مونريالي (صقلية) (1286-1298). عُيّن بطريركًا لأكويليا من قِبل البابا بونيفاس الثامن في 8 يوليو 1299. (انظر: Eubel I، الصفحات 99، 165، 348، 416، 458).
  60. ↑ كان ليوناردو أسقفًا لأفيرسا سابقًا. نُقل إلى أبرشية كابوا من قِبل البابا بونيفاس الثامن في 20 يوليو 1299. رُقّي إلى رتبة كاردينال في 2 مارس 1300، وعُيّن كاردينالًا أسقفًا لألبانو. توفي في 7 ديسمبر 1311. (يوبل الأول، ص 13، رقم 11؛ 165) .
  61. ↑ كان جيوفاني رئيس أساقفة بينيفينتو (1295-1301). توفي عام 1304. (يوبل الأول، ص 133، 165).
  62. ↑ كان فيليبوس أسقفًا لـ... عُيّن رئيس أساقفة كابوا من قبل البابا أوربان الخامس عام 1363، لكنه توفي قبل أن يتولى إدارة الأبرشية. (يوبل الأول، ص 165).
  63. ↑ كان لودوفيكو في البداية من مؤيدي كليمنت السابع في الانشقاق الغربي ، ولكن عندما انضم إلى أوربان السادس، تم عزله. (يوبل الأول، ص 165).
  64. ↑ تم تعيين أثناسيوس من قبل البابا أوربان السادس . يوبل الأول، ص 165.
  65. ↑ تم تعيين فيليبو من قبل البابا إنوسنت السابع .
  66. ↑ سبق أن عُيّن نيكولو أسقفًا لتروبيا (1410) من قِبل البابا غريغوري الثاني عشر ، بعد عزله من قِبل مجمع بيزا . ونُقل إلى أبرشية كابوا من قِبل البابا يوجين الرابع في 18 فبراير 1385. (يوبيل، التسلسل الهرمي الكاثوليكي ، الجزء الأول، ص 500؛ الجزء الثاني، ص 118).
  67. ↑ كان فيراري أسقفًا لمودينا من عام 1495 إلى عام 1501، على الرغم من أنه لم يكن مقيمًا فيها، بل كان يدير شؤونها من خلال النواب العامين. في الواقع، كان مندوبًا بابويًا للبابا ألكسندر السادس منذ عام 1496، وبالتالي كان مقيمًا في الكوريا البابوية. في 28 سبتمبر 1500، عُيّن كاردينالًا. نُقل إلى أبرشية كابوا في 9 أغسطس 1501، واستمر في عمله كمندوب بابوي. توفي في 20 يوليو 1502، مسمومًا على يد رئيس مكتبه. (انظر: Eubel II، ص 24، رقم 31؛ 118. Eubel II، ص 56، رقم 118). 652: "Julii 20 Joannes Bapt. de Ferrariis بطاقة. Mutinensis et Capuanus in palatio apost. apud s. Petrum in cameris suae سكنات obiit. Requiescat في وتيرة. Eadem die fuit consoriuna Secretum، in quo SP ecclesiam Capuan. per illius Card، obitum vacantem commentscardinali Estensi..."
  68. ↑ لم يُرسم الكاردينال ديستي أسقفًا قط. توفي في 3 سبتمبر 1520. (أوغلي، ص 356. كابيلليتي، ص 100. يوبل الثاني، ص 118).
  69. ↑ درس شونبيرغ (فرا نيكولو شومبيرغ)، وهو من قبيلة سوابيا، في فلورنسا في كنيسة سان ماركو، وكان من تلاميذ جيرولامو سافونارولا . عمل أستاذاً للاهوت وسكرتيراً للكاردينال جوليو دي ميديشي. شغل منصب المندوب البابوي لدى عدة ولايات ألمانية عام 1517 لحشد الدعم لحملة صليبية، إلا أن مهمته باءت بالفشل. عاد إلى منصبه كمندوب بابوي عام 1524 لدى جميع الأمراء المسيحيين. وفي عام 1529، عُيّن مندوباً بابوياً لدى الإمبراطور لترتيب صلح كامبراي. وفي عام 1530، عُيّن حاكماً بابوياً لفلورنسا في عهد البابا كليمنت السابع (ميديشي). رُقّي إلى رتبة كاردينال في 21 مايو 1535. توفي في 9 سبتمبر 1537، وفقاً لما هو مدون على نصبه التذكاري الجنائزي ("quinto Idus Septembris"). لورينزو كارديلا (1793)، Memorie storiche de'cardinali della Santa Romana Chiesa Tomo IV (روما: باجلياريني، 1793)، الصفحات من 143 إلى 145. أوغيلي، ص. 356-357. جوزيبي دي ليفا (1863). Storia Documentata di Carlo V (باللغة الإيطالية). المجلد. I. البندقية: ب. ناراتوفيتش. ص. 249.  كابيلليتي، الصفحات 100-101.
  70. ↑ كان كاراتشولو، المولود في نابولي، قد عُيّن سابقًا أسقفًا لتريكاريكو في سن الرابعة والعشرين؛ وخدم من عام 1502 إلى عام 1540 (بإذن). نُقل إلى أبرشية كابوا من قِبل البابا بولس الثالث في 28 أبريل 1536. توفي في نابولي في 15 مارس 1546. (أوغلي، ص 357؛ يوبل الثاني، ص 257؛ الثالث، ص 151).
  71. كان نيكولو ابن كاميلو كايتاني، دوق سيرمونيتا، وفلامينيا سافيلي، ابنة ترويلو من لوردات بالومبارا. كان كاتبًا رسوليًا. عُيّن كاردينالًا في 22 ديسمبر 1536 من قِبل البابا بولس الثالث . في 5 مايو 1546، عُيّن رئيس أساقفة كابوا، على الرغم من أنه كان أسقفًا غائبًا خلال معظم فترة إدارته. ترأس مجمعًا إقليميًا. استقال عام 1572، وتوفي في 1 مايو 1585. (أوغلي، ص 357-358. يوبل الثالث، ص 25، رقم 20؛ 151 مع الحاشية 7).
  72. ↑ كان أرسيللا سابقًا سفيرًا بابويًا وجامعًا للإيرادات البابوية في صقلية، وسفيرًا بابويًا في نابولي عام 1532، ثم في صقلية مرة أخرى. عُيّن أسقفًا لبيزينيانو (1530-1537)، وأسقفًا لبوليكاسترو (1537-1542). عُيّن رئيس أساقفة كابوا في المجمع البابوي المنعقد في 18 يناير 1549. (كابيلليتي، ص 101. يوبل الثالث، ص 134 مع الحاشية 3؛ 151؛ 277).
  73. ↑ يوبل الثالث، ص 151.
  74. ↑ كان كوستا نشطًا كمصلح لرجال الدين، ومعلم قانوني قانوني . أوغيلي، ص 358-359. كابيليتي، ص 102-104. يوبل الثالث، ص. 151.
  75. ^ غوشات، التسلسل الهرمي الكاثوليكي الرابع، ص. 133 مع الملاحظة 2.
  76. ^ أنطونيو كايتاني: غوتشات الرابع، ص. 133 مع الملاحظة 3.
  77. ^ لويجي كايتاني: غوتشات الرابع، ص. 133 مع الملاحظة 4.
  78. ↑ كوستانزو: غوشات الرابع، ص 133 مع الملاحظة 5.
  79. ↑
    Gauchat IV، ص 134 مع الملاحظة 6.
  80. ^ كاميلو ميلزي: غوتشات الرابع، ص. 134 مع الملاحظة 7.
  81. ^ جيوفاني ميلزي: جوتشات الرابع، ص. 134 مع الملاحظة 8.
  82. ^ ريتزلر سيفرين، التسلسل الهرمي الكاثوليكي الخامس، ص. 141 مع الملاحظة 3.
  83. ↑ عُيّن كانتلمي رئيس أساقفة نابولي. كابيلليتي، ص 109. ريتزلر-سيفرين الخامس، ص 141 مع الحاشية 4.
  84. ↑ Ritzler-Sefrin V، ص 141 مع الملاحظة 5.
  85. ↑ Ritzler-Sefrin V، ص 142 مع الملاحظة 6.
  86. ↑ Ritzler-Sefrin V، ص 142 مع الملاحظة 7.
  87. ↑ Ritzler-Sefrin V، ص 142 مع الملاحظة 8.
  88. ^ ريتزلر سيفرين، التسلسل الهرمي الكاثوليكي السادس، ص. 146 مع الملاحظة 2.
  89. ↑ كان غايتا سابقًا رئيس أساقفة باري. ريتزلر-سيفرين السادس، ص 146 مع الملاحظة 3.
  90. وُلد غاليوتا في سورينتو عام 1699، ودرّس اللاهوت والقانون الكنسي في دير ثياتين في نابولي. شغل منصب الزائر الإقليمي لرهبانيته في نابولي عامي 1743 و1744. كما شغل منصب رئيس دير القديس بولس في نابولي عام 1747. رُسِم أسقفًا في روما في 12 مايو 1748 على يد الكاردينال بورتوكاريرو. خدم كرئيس أساقفة كوزنسا (1748-1764). في 20 أغسطس 1764، نُقل إلى أبرشية كابوا من قِبل البابا كليمنت الثالث عشر . استقال من الأبرشية في 18 نوفمبر 1777، وعُيّن رئيس أساقفة هيراكليا فخريًا. توفي في نابولي في 14 يونيو 1778. (ريتزلر-سيفرين السادس، ص 147 مع الحاشية 4). 190 مع الملاحظة 3؛ 233 مع الملاحظة 3.
  91. ↑ كان بيناتيللي سابقًا رئيس أساقفة باري. ريتزلر-سيفرين السادس، ص 147 مع الملاحظة 5.
  92. ↑ كان جيرفاسيو أسقفًا لغاليبولي سابقًا. ريتزلر-سيفرين السادس، ص 147 مع الحاشية 6.
  93. وُلد سيرا في نابولي عام 1783، وهو ابن الدوق لويجي دي كاسانو. حاز على درجة الدكتوراه في القانون من كلية البروتونوتاريين في روما. عُيّن رئيس أساقفة نيقية فخريًا من قِبل البابا بيوس السابع في 16 مارس 1818، وفي 6 أكتوبر 1818 عُيّن سفيرًا بابويًا في بافيريا، حيث خدم حتى عام 1826. في 3 يوليو 1826، عُيّن رئيس أساقفة مساعدًا لرئيس الأساقفة مورميل، وفي 26 يوليو تولى رئاسة الأبرشية. عُيّن سيرا كاردينالًا في 30 سبتمبر 1831 من قبل البابا غريغوري السادس عشر ، على الرغم من أن تعيينه لم يُعلن عنه إلا في 15 أبريل 1833. توفي في كابوا في 17 أغسطس 1850. (ريتزلر-سيفرين، التسلسل الهرمي الكاثوليكي السابع، ص 132، 281).
  94. وُلد كوزنسا في نابولي، وحصل على درجة الدكتوراه في اللاهوت من جامعة نابولي. في عام 1832، عُيّن أسقفًا لأندريا (1832-1850). وفي 30 سبتمبر 1850، عُيّن رئيس أساقفة كابوا، ثم رُقّي إلى رتبة كاردينال من قِبل البابا بيوس التاسع في نفس اليوم. توفي في 30 مارس 1863. (ريتزلر-سيفرين، التسلسل الهرمي الكاثوليكي ، المجلد السابع، ص 74؛ المجلد الثامن، ص 51، 180. مارتن براور (2014). دليل الكرادلة: 1846-2012 (بالألمانية). برلين: دي جرويتر. ص 41. ISBN)  978-3-11-026947-5.
  95. كان أبوزو من مواليد نابولي. في عام 1842، عُيّن مُعلّمًا لأبناء فرديناند الثاني ملك الصقليتين. عُيّن رئيس أساقفة سورينتو في 23 مارس 1855، بناءً على ترشيح الملك. في 24 نوفمبر 1871، عيّنهالبابا بيوس التاسع رئيس أساقفة كابوا . في 12 مارس 1877، رقّى بيوس أبوزو إلى رتبة كاردينال. توفي في كابوا في 30 يوليو 1880. (ريتزلر-سيفرين، التسلسل الهرمي الكاثوليكي الثامن، الصفحات 22، 48، 98، 180، 530. مارتن براور (2014). دليل الكرادلة: 1846-2012 (بالألمانية). دي غرويتر. الصفحات 103-104 . ISBN)  978-3-11-026947-5.
  96. ^ بونافنتورا دا سورينتو (1877). سورينتو: سورينتو ساكرا وسورينتو التوضيح. خلاصة ديلا ستوريا سورينتينا بيل ص. بونافينتورا دا سورينتو... (باللغة الإيطالية). نابولي: Tipografia all'insegna di S. Francesco d'Assisi. ص. 39. 
  97. ^ تم تعيين كابيسيلاترو كاردينالًا في 27 يوليو 1887 من قبل البابا لاون الثالث عشر ، وتم تعيينه مكتبة (أمين مكتبة) للكنيسة الرومانية المقدسة (1880–1912). ريتزلر سيفرين، Hierarchia catholica VIII، الصفحات من 50 إلى 51، 180. بروير (27 فبراير 2014). Handbuch der Kardinäle: 1846-2012 (باللغة الألمانية). Walter de Gruyter GmbH & Co KG. ص. 135. ردمك  9783110269475.
  98. ↑ المكتب الصحفي للفاتيكان، "بوليتينو"، 30 أبريل 2013، "نسخة مؤرشفة" . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 2 مايو 2013. تم الاطلاع عليها بتاريخ 30 أبريل 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link )

الإسناد

الكتب

المراجع

دراسات

41°10′00″ شمالاً 14°17′00″ شرقاً / 41.1667° شمالاً 14.2833° شرقاً / 41.1667؛ 14.2833