أبرشية الروم الكاثوليك في فيرارا كوماتشيو

📅 آخر تحديث: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 7 صور
الموسوعة الحرة
أبرشية فيرارا كوماتشيو

Archidioecesis فيرارينسيس-كوماكلنسيس
كاتدرائية في فيرارا
موقع
دولةإيطاليا
المقاطعة الكنسيةبولونيا
إحصائيات
منطقة3,138 كم 2 (1,212 ميل مربع)
السكان
- الإجمالي
- الكاثوليك		(اعتبارًا من 2019)
277,000 (تقديريًا)
273,700 (تقديريًا)
الرعايا169
معلومة
فئةالكنيسة الكاثوليكية
طقوسطقوس رومانية
مقررالقرن السابع
كاتدرائيةكنيسة كاتيدرال دي إس جورجيو (فيرارا)
الكاتدرائية المشتركةConcattedrale di S. Cassiano Martire (كوماتشيو)
الكهنة العلمانيون129 (أبرشية)
36 (رهبانيات)
21 شمامسة دائمين
القيادة الحالية
البابافرانسيس
رئيس الأساقفةجيانكارلو بيريجو
الأساقفة الفخريونباولو رابيتي
رسم خريطة
خريطة تحديد موقع أبرشية فيرارا في شمال شرق إيطاليا
موقع إلكتروني
arcdiocesiferraracomacchio.org
أقسام أبرشية فيرارا

أبرشية فيرارا-كوماكيو ( باللاتينية : Archidioecesis Ferrariensis-Comaclensis ) هي أبرشية لاتينية تابعة للكنيسة الكاثوليكية . وقد تأسست منذ عام 1986، عندما تم دمج أبرشية كوماكيو مع أبرشية فيرارا التاريخية . وهي أبرشية مساعدة لأبرشية بولونيا .

تم نقل المقعد الأسقفي من فيكوهابنتيا (فوهينزا) إلى فيرارا التي تأسست حديثًا في عام 657. [1] أقدم أسقف معروف في فيكوهابنتيا هو مارسيلينوس، الذي تم تكريسه حوالي عام 429-431. [2]

في الأصل، يبدو أن الأبرشية (أو على الأقل أبرشية فيكوهابنتيا) كانت تابعة لأسقف رافينا. وقد طعنت فيرارا مرارًا وتكرارًا في هذا الرأي، وزعمت أنها تعتمد بشكل مباشر على الكرسي الرسولي (البابا). أكد البابا يوحنا الثالث عشر ، في أبريل 967، أن فيرارا كانت تحت الولاية القضائية البابوية، فيما يتعلق بالانتخاب والتكريس والتنصيب والولاية القضائية. وأكد البابا بنديكت السابع ، في أبريل 978، مرة أخرى الولاية القضائية البابوية بنفس اللغة تقريبًا. [3] ومع ذلك، في مرحلة ما بين عامي 1106 و1123، وقعت أبرشية فيرارا تحت سيطرة أسقف رافينا، وتم تعليق الأسقف لاندولفو من منصبه بسبب رفضه الخضوع لرئيس أساقفة رافينا والتر. [4] أعاد البابا إنوسنت الثاني الاستقلال الأصلي لأبرشية فيرارا في 11 مارس 1133؛ ولكن عند وفاة الأسقف لاندولفو في عام 1138، أكد رئيس أساقفة رافينا على الحق في تكريس خليفته. طُلب من أهل فيرارا تقديم أدلة وثائقية أمام البابا، الذي أصدر مرسومًا لصالح فيرارا باعتبارها تابعة مباشرة للكرسي الرسولي في 22 أبريل 1139. [5]

أصبحت فيرارا أبرشية، رغم عدم وجود أبرشيين مساعدين، بموجب المرسوم البابوي Paterna pontificii للبابا كليمنت الثاني عشر في 27 يوليو 1735. [6] يبذل البابا كليمنت قصارى جهده ليصرح بأن الأبرشية كانت دائمًا خاضعة مباشرة للكرسي الرسولي، مستشهدًا بالمرسوم الخاص بالبابا إنوسنت الثاني في مجمع لاتيران عام 1139، واستذكر الأحكام المماثلة اللاحقة لسيلستين الثاني، ولوسيوس الثاني، وغريغوري الثامن، وكليمنت الثالث، وسيلستين الثالث، وإنوسنت الرابع، وألكسندر الثامن، وإنوسنت الثاني عشر، وكليمنت الحادي عشر. استمر هذا الترتيب المحظوظ حتى عام 1976. في مرسوم صادر عن مجمع الأساقفة المقدس في الفاتيكان بتاريخ 8 ديسمبر 1976، تم الإعلان عن ترتيب جديد لبعض الأبرشيات في المقاطعات الكنسية؛ أصبحت أبرشية فيرارا تابعة لرئيس أساقفة بولونيا، على الرغم من السماح لرئيس أساقفة فيرارا بالاحتفاظ بلقب رئيس الأساقفة. [7]

كجزء من مشروع بدأ بناءً على أوامر من البابا يوحنا الثالث والعشرون ، واستمر في عهد خلفائه، لتقليل عدد الأبرشيات في إيطاليا وترشيد حدودها من حيث التغيرات السكانية الحديثة ونقص رجال الدين، تم توحيد أبرشية كوماكيو مع أبرشية فيرارا بموجب مرسوم صادر عن مجمع الأساقفة المقدس، في 30 سبتمبر 1986. كان من المقرر أن يكون هناك أسقف واحد، وكوريا واحدة، وكاتدرائية واحدة، ومجلس مستشارين واحد ومجلس كهنة واحد، ومدرسة دينية واحدة. مُنحت كاتدرائية كوماكيو السابقة لقب كاتدرائية مشتركة، وتم الاحتفاظ بفصلها ولم يتم توحيده مع فصل كاتدرائية فيرارا. [8]

تم إحياء الاسم الأبرشي القديم فيكوهابنتيا (فوغنزا) في عام 1967، كأبرشية اسمية. وقد احتفظ بها أسقف مساعد في كورتونا وأسقف مساعد في روما. [9]

تاريخ

أقدم أسقف في تاريخ معين هو قسطنطين فيرارينسيس، الذي كان حاضرًا في المجمع الروماني للبابا نيكولاس الأول في عام 861. وقد تم استدعاء المجمع للتعامل مع قضية الأسقف جون رافينا، الذي حرم أشخاصًا أبرياء وعارض الأعمال التقية، والذي رفض الحضور بعد تحذيره واستدعائه إلى المجمع. [10] لا بد أن القديس موريليوس ( ليس م. أوريليوس)، أسقف فيكوهابنتيا وراعي مدينة فيرارا، عاش قبل هذا الوقت. تمت معالجة أسطورته بواسطة دانيال بابنبروخ، في Acta Sanctorum [11] يعتقد البعض أن أساقفة فيرارا هم خلفاء أساقفة فوجينزا (فيكوس هافينتيا القديمة).

في 25 مارس 1210، أصدر الإمبراطور أوتو الرابع ، المقيم في فيرارا، مرسومًا ضد الزنادقة في فيرارا: ...omnes Hereticos Ferrarie commorantes, Patharenos sive Gasaros, Imperialibanno subjacere...et domus destruantur. [12]

قام البابا ألكسندر الثالث بزيارة فيرارا خلال رحلته إلى البندقية، من 10 أبريل إلى 9 مايو 1177. وفي نهاية زيارته، في 8 مايو، كرس المذبح العالي في الكاتدرائية. [13]

توفي البابا أوربان الثالث في فيرارا في 20 أكتوبر 1187، بعد شهر واحد فقط من هروبه من فيرونا، حيث حاصره فريدريك بربروسا . ودُفن في الكاتدرائية. [14] بدأت (وانتهت) الجلسة العامة لانتخاب خليفته في اليوم التالي بانتخاب الكاردينال ألبرتو دي مورو، الذي اتخذ اسم البابا جريجوري الثامن . غادر فيرارا إلى روما في 16 نوفمبر، وتوفي في بيزا في 17 ديسمبر 1187. [15]

كان الأسقف نيكولو روبيرتي (1393-1401) ابنًا لكابريانو دي روبيرتي دا ريجيو وزوجته مارغريتا ديل سال، وحفيدًا لفيليبو دي روبيرتي دا ترويا. كان للأسقف شقيقان، فيليبو وألبرتو، وأخت تدعى جيوفانا، كانت متزوجة من ألبرتو ديستي، ماركيز فيرارا (توفي عام 1393). وفجأة، في 22 يناير 1400، أمر ابن ألبرتو، نيكولو الثالث ديستي، ماركيز فيرارا ، باعتقال ألبرتو دي روبيرتي، رئيس المجلس؛ وشقيقه فيليبو؛ ووالدتهما مارغريتا؛ وماركو دي بي دا كاربي، الذي كان متزوجًا من أخت الأسقف تادي. صودرت ممتلكات ألبرتو ومارغريتا، وقُطع رأسيهما في 6 مارس 1400. وأُرسل شقيق الأسقف فيليبو إلى المنفى، واحتُجز ماركو بيو في السجن. كما عُزل الأسقف نيكولو من أسقفيته، على الرغم من أن البابا بونيفاس التاسع أصدر مرسومًا يضمن براءته المطلقة. [16] ولا يُعرف سبب تصرفات الماركيز العنيفة.

في 8 يناير 1438، افتتح البابا أوجين الرابع المجمع المسكوني السابع عشر في فيرارا ، لكن وباء 1439 أجبره على نقل الجلسات إلى فلورنسا. [17]

الكاتدرائية والفصل

بدأ بناء كاتدرائية سان جورجيو في عام 1132، وكرسها الأسقف لاندولفو (1105-1138/1139) في عام 1135، بمشاركة المندوب البابوي في بولونيا، الكاردينال آزو. كرس البابا ألكسندر الثالث المذبح العالي في 18 مايو 1177. كما خدمت ككنيسة أبرشية، وخدم رئيس كهنة فصل الكاتدرائية كقس للجماعة. في عام 1735، عندما أصبحت الأبرشية مدينة حضرية مع رئيس أساقفة، أصبحت الكاتدرائية كاتدرائية حضرية. [18] وقد منحها البابا يوحنا الثالث والعشرون لقب وامتيازات البازيليكا الصغرى في 13 نوفمبر 1959. [19]

زار البابا بولس الثالث مدينة فيرارا برفقة سبعة عشر كاردينالاً في أبريل 1543. وفي القداس الرسمي الذي أقيم في الكاتدرائية في 24 أبريل، عيد القديس جورج، منح جميع الكهنة الحق في تسمية أنفسهم مونسنيور . [20]

في عام 1746، كان مجلس الكاتدرائية يتألف من سبع شخصيات وثلاثة عشر قسيسًا. [21] وكانت الشخصيات هي: رئيس الكهنة، ورئيس الدير، ورئيس الشمامسة، ورئيس الأساقفة، والحارس، وأمين الصندوق، والعميد. [22]

ألغي الفصل في عيد جسد المسيح عام 1798، وفقًا للقوانين الفرنسية التي دخلت حيز التنفيذ في جمهورية سيسالبين . أعيد في عام 1799، ولكن ألغي مرة أخرى في عام 1800. أعاد نابليون الفصل بموجب مرسوم صادر في 8 يونيو 1805، لكنه أعاد أيضًا ترتيب تكوينه. وفقًا لأوامره، كان من المقرر أن يكون هناك: رئيس الكهنة، ورئيس الدير، وأمين الصندوق، واللاهوتي، وسجن التأديب، وعشرة قساوسة إضافيين. لا يزال الترتيب ساريًا، مع إضافة القساوسة الفخريين ، وعددهم حاليًا خمسة، مع اثنين من الفخريين وثلاثة من كبار السن ؛ وهناك أيضًا سبعة من المانشيناري ، كل منهم لمدة خمس سنوات. [23]

في 12 أبريل 1530، تمت الموافقة على مجموعة جديدة من القوانين لفصل الكاتدرائية، Reverendi Capituli Dominorum Canonicorum Ecclesiae Ferrariensis nova Statuta anno 153o die XII mensis Aprilis condita . [24]

المدرسة اللاهوتية

أصدر مجمع ترينت ، في دورته الثالثة والعشرين، المنعقدة في 15 يوليو 1563، مرسومًا نص الفصل الثامن عشر منه على أن يكون لكل أبرشية معهد ديني لتدريب رجال الدين. [25]

أسس الأسقف باولو ليوني (1578-1590) المدرسة اللاهوتية لأبرشية فيرارا، وفقًا لقرارات مجمع ترينت ، وافتتحت في 22 يوليو 1584. في عام 1723، اشترى الكاردينال توماسو روفو (1717-1738) قصر كوستابيلي تروتي، الذي نقل إليه موظفي المدرسة اللاهوتية في عام 1724. في عام 1755، أضاف الكاردينال مارسيلو كريسينزي (1746-1768) قصر ليبانوري-غوستافيلاري. أغلق مسؤولو الاحتلال الفرنسي المدرسة اللاهوتية في عام 1798، على الرغم من السماح بإعادة فتحها في العام التالي. في عام 1955، انتقلت المدرسة اللاهوتية إلى مقرها الحالي، وهو مبنى حديث تمامًا. [26]

المجمعات الكنسية

كان المجمع الأبرشي اجتماعًا غير منتظم ولكنه مهم لأسقف الأبرشية ورجال الدين التابعين له. وكان الغرض منه (1) الإعلان بشكل عام عن المراسيم المختلفة التي أصدرها الأسقف بالفعل؛ (2) مناقشة والتصديق على التدابير التي اختار الأسقف التشاور بشأنها مع رجال الدين التابعين له؛ (3) نشر القوانين والمراسيم الخاصة بالمجمع الأبرشي والمجمع الإقليمي والكرسي الرسولي. [27]

في عام 1278 عقد الأسقف جوجليلمو مجمعًا ( Cleri Conventus )، وفي 9 ديسمبر أصدر مجموعة من القوانين. [28]

عقد الأسقف جويدو مجمعًا أبرشيًا في عام 1332 ونشر قوانينه وقوانين أسلافه التي جمعها. وقد تضمنت قسمًا عن السحرة (xliii)، الذين كانوا عرضة للطرد من الكنيسة. [29]

في 27 فبراير 1579، عقد الأسقف باولو ليوني مجمعًا في فيرارا. [30] وعقد مجمعًا آخر في عام 1588؛ [31] وآخر في 12 أبريل 1589. [32] كما عقد الأسقف جيوفاني فونتانا مجمعات أبرشية في أعوام 1590 و1591 و16 أبريل 1592، [33] و1593 و1594 و1595 و1596 و1587 و1599. [34]

عقد الكاردينال ليني مجمعًا أبرشيًا في عام 1612. [35] وعقد الكاردينال ماجالوتي مجمعًا في عام 1637. [36] وعقد الكاردينال ستيفانو دونغي مجمعه الأول في فيرارا في عام 1666. [37]

عقد الكاردينال تاديو ديل فيرمي مجمعًا أبرشيًا في فيرارا عام 1711. [38] وعقد الكاردينال توماس روفو مجمعًا أبرشيًا عام 1726. [39] وعقد الكاردينال مارسيلو كريسينزي مجمعًا أبرشيًا في يونيو 1751. [40] وعقد الكاردينال أليساندرو ماتي مجمعًا أبرشيًا عام 1781. [41]

الرعايا والكنائس

يوجد 171 أبرشية في الأبرشية. [42] بالإضافة إلى ذلك، يوجد 20 كنيسة في مدينة فيرارا ليست أبرشيات؛ 2 في كوماكيو؛ و10 في أماكن أخرى في الأبرشية. [43]

الأساقفة ورؤساء الأساقفة

أبرشية فيرارا

...
  • Viator (تم توثيقه في 881) [44]
...
  • ليو (تم إثباته في عام 970، 981) [45]
  • غريغوريوس (تم إثباته في عام 988، 998) [46]
  • إنغو (إنغوني)
  • أمبروسيوس
  • رولاندوس (تم توثيقه عام 1046) [47]
  • جراتيانوس
  • جويدو
...
  • لاندولفو (1105–1138/1139) [48]
  • جريفو (حوالي 1139 – بعد 1155) [49]
  • أماتوس (ج. 1158 - ج. 1173) [50]
  • Presbiterinus (تم توثيقه في عامي 1175 و1181) [51]
  • تيوبالدوس (تم توثيقه في عامي 1184 و1186) [52]
  • ستيفانوس (1186-1189) [53]
  • أوغوتشيوني (1190-1210) [54]
الكرسي الفارغ (1210–1214)
جيوردانو فورزاتي ، انتخب عام 1211 [55]
  • روتلاندوس (1214-1231) [56]
  • غرافيندينوس (غارسندينوس) (1231–1237) أسقف منتخب [57]
  • فيليبو فونتانا (1239-1249) [58]
  • جيوفاني كوريني (1252–1257) [59]
  • ألبرتو باندوني، OESA (1257–1274) [60]
  • جوجليلمو (1274 – بعد 1286) [61]
  • فيديريكو دي كونتي دي سان مارتينو (1289–1303) [62]
[أوتوبونو ديل كاريتو (1304)] [63]
  • جويدو، أو بي (1304-1332) [64]
  • جويدو دا بايسيو (1332–1349) [65]
  • فيليبو دانتيلا (1349–1357) [66]
  • برناردو دي لا بوسيير (1357–1371) [67]
سيدى فاكانتي (1372–1377)
الكاردينال بيير ديستان، OSBClun. (1371–1374) مدير [68]

أبرشية فيرارا

تم رفعه: 27 يوليو 1735
يخضع مباشرة للكرسي الرسولي

  • رانييرو ديلسي (5 مايو 1738 – 15 سبتمبر 1740 استقال) [92]
  • بونافينتورا باربيريني، الراهب الفرنسيسكاني (16 سبتمبر 1740 - 15 أكتوبر 1743 توفي) [93]
  • جيرولامو كريسبي (16 ديسمبر 1743 - 24 يوليو 1746 توفي) [94]
  • مارسيلو كريسينزي (22 أغسطس 1746 - 24 أغسطس 1768) [95]
  • برناردينو جيرو (15 مارس 1773 – 14 فبراير 1777 استقال) [96]
  • أليساندرو ماتي (17 فبراير 1777 - 2 أبريل 1800) [97]
شاغرة (1800–1807)
  • باولو باتريسيو فافا غيسليري (24 أغسطس 1807 – 14 أغسطس 1822) [98]
  • كارلو أوديسكالتشي ، اليسوعي (10 مارس 1823 - 2 يوليو 1826 استقال) [99]
  • فيليبو فيلوناردي (3 يوليو 1826 – 3 مايو 1834) [100]
  • غابرييلي ديلا جينجا سيرماتي (23 يونيو 1834 – 13 يناير 1843 استقال) [101]
  • إجنازيو جيوفاني كادوليني (30 يناير 1843 - 11 أبريل 1850 توفي)
  • لويجي فانيتشيلي كاسوني (20 مايو 1850 - 21 أبريل 1877 توفي)
  • لويجي جيورداني (22 يونيو 1877 - 21 أبريل 1893 توفي)
  • إيجيديو ماوري، OP (12 يونيو 1893 - 13 مارس 1896 توفي)
  • بيترو ريسبيغي (30 نوفمبر 1896 - 9 أبريل 1900 تم تعيينه نائبًا عامًا لروما )
  • جوليو بوشي (19 أبريل 1900 – 7 يناير 1919 استقال)
  • فرانشيسكو روسي (15 ديسمبر 1919 – 25 يوليو 1929 توفي)
  • روجيرو بوفيلي (4 أكتوبر 1929 - 9 يونيو 1954 توفي)
  • ناتالي موسكوني (5 أغسطس 1954 - 21 أبريل 1976 استقالت)
  • فيليبو فرانشيسكي (15 يوليو 1976 – 7 يناير 1982 تم تعيينه رئيس أساقفة (اللقب الشخصي) لبادوفا )
  • لويجي مافيرنا (25 مارس 1982 - 8 سبتمبر 1995 متقاعد)
كاتدرائية في كوماكيو

أبرشية فيرارا كوماتشيو

اتحدت: 30 سبتمبر 1986 مع أبرشية كوماكيو (-بومبوسا)
الاسم اللاتيني: Ferrariensis-Comaclensis
المطران: أبرشية بولونيا

انظر أيضا

الملاحظات والمراجع

  1. ^ أوغيلي، الثاني، ص 507.
  2. ^ لانزوني (1927)، ص 812-813.
  3. ^ كير، ص 203، 208-209 رقم. 5-6.
  4. ^ كير، ص 203، 211. ويبدو أن هذا التغيير كان مرتبطًا بقمع انشقاق البابا المزيف كليمنت الثالث (ويبرت من رافينا).
  5. ^ كير، ص 203-204؛ 212-213، رقم. 20-22. راجع. كابيليتي، الرابع، ص 52، 57-61.
  6. ^ كابيليتي، ص 169-176.
  7. ^ اكتا Apostolicae Sedis المجلد. LXIX (Città del Vaticano: Typis Polyglottis Vaticanis 1977)، الصفحات 157-158: Ferrariensem Ecclesiam، quin aliquid immutetur de Archiepiscopali dignitate، Metropolitanae Ecclesiae Bononiensi adnectit.
  8. ^ اكتا Apostolicae Sedis المجلد. LXXIX (مدينة الفاتيكان: Typis Polyglottis Vaticanis 1987)، الصفحات من 707 إلى 710.
  9. ^ سانتولاريا دي بوي واي كرولز، خوسيه أبيليس. أنواريو ديوسيسانو 2017، ص. 39.
  10. ^ JD Mansi (ed.)، Sacrorum Conciliorum nova et amplissima Collectio ، editorio novissima، Tomus XXV (البندقية: A. Zatta 1782)، الصفحات من 598 إلى 606.
  11. ^ Acta Sanctorum Maii Tomus II (Antwerp: Michael Cnobarus 1680)، ص 154-161. يحدد Ughelli، ص 518، تاريخًا لعام 634. يحدد Cappelletti، ص 25، وGams، ص 694، تاريخ عام 686 لبداية أسقفيته.
  12. ^ سيتاديلا، ص 385.
  13. ^ أوغيلي، ص. 539. باروتي، ص. 26. P. Jaffe and S. Loewenfeld، Regesta pontificum Romanorum ، إديتيو سيكوندا، II (لايبزيغ: Veit 1888)، الصفحات من 304 إلى 307.
  14. ^ P. Jaffe و S. Loewenfeld، ص 528.
  15. ^ ف. جريجوروفيوس، تاريخ روما في العصور الوسطى ، المجلد الرابع، الطبعة الثانية، منقحة (لندن: جورج بيل، 1896) الكتاب الثامن، الفصل السادس، ص 608-622. جون بول آدامز، Sede vacante 1187؛ تم الاسترجاع: 2018-07-28.
  16. ^ باروتي، ص 66-67. فيرانتي، الثالث، ص 10-13، الذي يذكر، بناء على سلطة أوغيلي ودون دليل، أن البابا نقل الأسقف نيكولو إلى مقر آخر.
  17. ^ كان البابا يخطط للتحرك على أية حال. وكان الطاعون حافزًا محظوظًا. باسيل بوبوف (1861). جيه إم نيل (المحرر). تاريخ مجمع فلورنسا. لندن: جيه ماسترز. ص 31-91. رقم ISBN 978-1-4325-2674-0.
  18. ^ Santolaria de Puey y Cruells، Annuario Diocesano 2017، ص. 123.
  19. ^ Acta Apostolicae Sedis LX (Città del Vaticano: Typis Polyglottis Vaticanis 1960)، الصفحات من 145 إلى 147.
  20. ^ جوزيبي أنتينور سكالابريني (1773). Memorie istoriche delle chiese di Ferrara e de' suoi borghi: Munite، ed Illustration con antichi inediti Memorial (باللغة الإيطالية). فيرارا: لكل سي كواتي. ص 87-88.
  21. ^ ريتزلر-سفرين، السادس، ص 215، ملاحظة 1.
  22. ^ أوغيلي، الثاني، ص 515.
  23. ^ سانتولاريا دي بوي إي كرويلز، Annuario Diocesano 2017، ص 129-133. كما يعمل Canon Theologicus كرقيب على الكتب والمطبوعات الأخرى للأبرشية (ص 76).
  24. ^ فرانشيسكو بيرلان (1878). Bibliografia degli statuti Municipaliediti ed inediti di Ferrara (باللغة الإيطالية). Tipografia della Scienze matematiche e fisiche. ص. 66.
  25. ^ جايتانو موروني (محرر)، Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica ، المجلد التاسع والعشرون (فينيسيا: Tipografia Emiliana 1856)، الصفحات من 340 إلى 341.
  26. ^ أبرشية فيرارا، Annuario Diocesano 2011 (فيرارا 2011)، ص. 53.
  27. ^ بنديكتوس الرابع عشر (1842). "Lib. I. caput secundum. De Synodi Dioecesanae Utilitate". بنديكتي الرابع عشر... De Synodo dioecesana libri tredecim (باللاتينية). المجلد. توموس بريموس. ميشلين: هانيكق. ص 42-49.يوحنا بولس الثاني، الدستور الرسولي لسينوديس ديوسيسانيس أجنديس (19 مارس/آذار 1997): Acta Apostolicae Sedis 89 (1997)، ص 706-727.
  28. ^ كابيليتي، الرابع، ص 98-104.
  29. ^ JD Mansi (ed.)، Sacrorum Conciliorum nova et amplissima Collectio ، editorio novissima، Tomus XXV (البندقية: A. Zatta 1782)، الصفحات من 901 إلى 934.
  30. ^ Decreta Srnodi Ferrariensis Pauli Leonii Episcopi Ferrariae promulgata Anno Domini 1579، توفي في 27 فبراير Ferrariae: Baldinus 1579.
  31. ^ Decreta et دستورات Synodi Ferrariensis Pauli Leoni Episcopi Ferrariae promulgatae et Editae في Synodis dioecesanis . فيراريا: بالدينوس 1588.
  32. ^ الدساتير السينودالية Perillustriss. وآخرون القس. DD Pauli Leoni Episcopi Ferrariae de anno 1589 die XII Aprilis . فيراريا: بالدينوس 1589.
  33. ^ جيوفاني فونتانا (1592). Decreta in dioecesana Synodo Ferrariensi promulgata. كم reureendiss. د. إيوانيس فونتانا ... Ferrariensis ecclesiae episcopus habuit die 16. Aprilis 1592. His addita sunt aliquot edicta prius aedita؛ & quae in Missarum Celebratione Seruanda Sunt. فيرارا: تايبيس بنديكتي ماماريللي.
  34. ^ جوان فونتانا (1599). Decreta Edita Et Promulgata In Synodo Dioecesana Ferrariensi Habita Anno 1599 (باللاتينية). فيرارا: فيكتوريوس بالدينوس.
  35. ^ سيرنودي فيرارينسيس دستور وقرار من أب إلو ستريس. دي دي جو. عمد. كاردينالي لينيو إبيسكوبو فيراريي . فيراريا: بالدينوس، 1612.
  36. ^ سينودي فيرارينسيس دستور وقرارات Em° DD Laurentio Card. Magalotto، Episcopo Ferrariae anno 1637، iussu E." DD Francisci Cardinalis Machiavelli eiusdem Ecclesiae Episcopi in lucem Edita . فيرارا: apud Gironum 1644.
  37. ^ الدساتير والأحكام الأولية Synodi dioecesanae ab Emo Card. ستيفانو دونغيو س.فير. ECL. إبيسكوبو . فيراريا: تيبيس بولزوني، 1666.
  38. ^ سينودس ديوسيسانا بطاقة إيمي تاداي. دي فيرمي إيبيسكوبي فيرارينسيس . فيراري: تايبيس بوماتيلي 1711.
  39. ^ الدساتير Synodeles Ferrarienses sub Em° Thoma Card. روفو إبيسكوبو فيرارينسي . فيراريا، تايبيس بوماتيلي 1726.
  40. ^ سينودس ديوسيسانا إم° كارد. مارسيلو كريسنتيو أرشيبيسكوبو فيرارينسي سيليبراتا مينيس جونيو 1751 . فيراري: تايبيس بوماتيلي 1751.
  41. ^ سينودس ديوسيسانا إيمي كارد. ألكسندري ماثاي أرشيب. فيرارين . فيراريا: تايبيس بوماتيلي، 1781.
  42. ^ تسرد الأبرشية السنوية كل أبرشية ومديرها ومعلومات الاتصال. Annuario Diocesano 2013. Arcidiocesi di Ferrara-Comacchio (باللغة الإيطالية). فيرارا: Archidiocesis Ferrariensis. 2013. ص 42-80.يقدم إصدار عام 2017 بيانات تاريخية عن كل كنيسة.
  43. ^ Annuario Diocesano 2013. Arcidiocesi di Ferrara-Comacchio (باللغة الإيطالية). فيرارا: Archidiocesis Ferrariensis. 2013. ص 81-86.
  44. ^ كان فياتور أحد الأساقفة الأربعة الذين عينهم البابا يوحنا الثامن في 4 مارس 881 للفصل في نزاع بين أساقفة فيرونا وترينت. كير، ص 208 رقم 4.
  45. ^ في مجمع لاتران في مارس 981، اشتكى الأسقف ليو إلى الإمبراطور أوتو الثاني والبابا بنديكت السابع ضد رئيس أساقفة رافينا هونستوس بشأن الممتلكات التي منحها البابا ليو الثالث لكنيسة رافينا، بقيادة الأسقف أندريا. باروتي، ص 7. كيهر، ص 208-209، العددان 6-7.
  46. ^ في رسالة مؤرخة 8 نوفمبر 1055 إلى الأسقف رولاندوس، أدان البابا فيكتور الثاني غريغوريوس باعتباره مُبددًا لممتلكات الكنيسة وليس وصيًا عليها. ألغى البابا جميع مواثيقه واشتراكاته في الوثائق. كير، ص 209، رقم 8.
  47. ^ كان الأسقف رولاندوس حاضراً في مجمع بافيا عام 1046. JD Mansi (ed.)، Sacrorum Conciliorum nova et amplissima Collectio ،editio novissima، Tomus XIX (البندقية: A. Zatta 1774)، ص. 618.
  48. ^ تم تكريس Landulphus في روما من قبل البابا باسكال الثاني . لودوفيكو أنطونيو موراتوري (1742). Antiquitates Italicae Medii Aevi: sive dissertatione (باللاتينية). المجلد. توموس سيكستوس (6). ميلانو: الطباعة السابقة Societatis Palatinae. ص. 262.كير، ص 210.
  49. ^ أمر البابا إنوسنت الثاني (بين عامي 1139 و1143) جريفو، خليفة الأسقف لاندولفو، بمراعاة الترتيبات التي اتخذها لاندولفو للقديس جورجيو ترانسبادانا بأمانة. كير، ص 213، رقم 23. تلقى جريفو رسالة من البابا سيليستين الثاني في 6 مارس 1444، يؤكد فيها تبعية أبرشية فيرارا مباشرة للكرسي الرسولي. وأكد البابا لوسيوس الثاني هذه الامتيازات مرة أخرى في 15 مارس 1144. كير، ص 213-214، رقم 24-25.
  50. ^ أماتو: أوغيلي، ص 538-539. باروتي، ص 24-25. جامس، ص. 694 عمود 2.
  51. ^ Presbiterino: Barotti، ص 25-28. تواريخ Gams، ص 694 العمود 2، هي فقط تواريخ أقدم وأحدث وثائق Presbiterino.
  52. ^ Tebaldo: Barotti، ص 28-29. Gams، ص 694، يحدد التاريخ من 14 مارس 1183 إلى 13 فبراير 1186؛ ومع ذلك، فإن التاريخ الأخير هو مجرد تاريخ أحدث وثيقة معروفة له.
  53. ^ ستيفانو: أوغيلي، ص 539-540. باروتي، ص 29-30.
  54. ^ كان أوغوتشيوني، وهو من مواليد بيزا، أستاذًا للقانون في بولونيا، حيث كان مدرسًا للبابا إنوسنت الثالث . وفي حوالي عام 1188، أصدر مرسومه المختصر . وقد أصدر وثيقة بصفته أسقفًا بتاريخ 24 أغسطس 1192. وتوفي في 29 مارس 1208. أوغيلي، ص. 540 (أنتج أسقفين باسم أوغو من خلال إضافة ثيوبالدوس، الذي كان في الواقع سلفًا). باروتي، ص. 30-35. فولفجانج ب. مولر، "هوغوتشيو من بيزا: قانوني، أسقف، ونحوي؟" فياتور 22 (1991) 121-152. ريتشارد ك. إيمرسون (2013). شخصيات رئيسية في أوروبا في العصور الوسطى: موسوعة. تايلور وفرانسيس. ص. 636-637. رقم ISBN 978-1-136-77518-5.
  55. ^ مانيني الثاني، ص 83. تم انتخاب جيوردانو، لكنه رفض المنصب.
  56. ^ كان رولاندوس لا يزال على قيد الحياة في 27 أبريل 1231. Ughelli, II, p. 540. باروتي، ص. 35. جامس، ص. 694 عمود 2.
  57. ^ يشير مرسوم البابا إنوسنت الرابع إلى جرافيندينوس الراحل باعتباره مرشحًا في مرسوم تأكيد منح دير القديس جورجيو دي فيرارا، OSA. المنحة الأصلية، التي تم الاستشهاد بها، مؤرخة 29 مايو 1237. أوغيلي، الثاني، ص. 540. باروتي، ص. 35-36. جامز، ص. 694 العمود 2.
  58. ^ كان فونتانا، وهو من مواليد فيرارا، قد انتخب بطريركًا عندما منح منحة إلى أوغو، رئيس دير القديس بارتولوميو، في 16 أغسطس 1243. وبسبب العمليات العسكرية التي قام بها الإمبراطور فريدريك الثاني، ووفاة البابا جريجوري التاسع (1241) ثم وفاة البابا سلستين الرابع (1241)، وشغور المنصب في الكرسي الرسولي حتى انتخاب البابا إنوسنت الرابع في 25 يونيو 1243، كان من المستحيل الحصول على تأكيد انتخابه. نُقل إلى أبرشية فلورنسا في عام 1250، ثم إلى رافينا في عام 1251. عندما أمر إنوسنت الرابع بشن حملة صليبية ضد إيتسيلينو الثالث دا رومانو ، في عام 1254، عمل رئيس الأساقفة فيليبو كوكيل للبابا في محاولة لفصل أنصار إيتسيلينو. توفي فيليبو فونتانا عام 1274، وأُعيد جثمانه إلى فيرارا لدفنه في سان بارتولوميو. أوغيلي، الثاني، ص. 542-544. باروتي، ص 37-43. جامس، ص. 694 العمود 2. يوبل، Hierarchia catholica I، ص 247 مع الملاحظة 3؛ 250؛ 415.
  59. ^ كويريني، وهو أرستقراطي فينيسي، كان قد انتُخِب أسقفًا لكريتا، عُيِّن أسقفًا لفيرارا من قِبَل البابا إنوسنت الرابع في 12 أغسطس 1252. وفي 20 ديسمبر 1257، كان للأبرشية نائب أسقفي، أي أن المقعد الأسقفي كان شاغرًا. باروتي، ص 43-46. إي. بيرجر، سجلات إنوسنت الرابع (باريس: فونتيمونج 1897)، ص 100 رقم 5918. يوبيل، ص 215، 248.
  60. ^ توفي ألبرتو في 14 أغسطس 1274. Ughelli, II, p. 544. باروتي، ص 46-48. جامس، ص. 694 عمود 2. يوبل، الأول، ص. 248. جيانا فانشيني (2000). إل بيتو ألبرتو باندوني فيسكوفو دي فيرارا: (1258 كاليفورنيا - 1274) (باللغة الإيطالية). فيرارا: شيفانويا.
  61. ^ تمت الموافقة عليه أسقفًا لمدينة فيرارا من قبل البابا غريغوري العاشر ، الذي توفي في يناير 1275. وقد عينه غريغوري مبعوثًا رسوليًا إلى Insubres (لومباردي). وقد تم توثيق وثيقة بأمر من الأسقف جيليموس، بتاريخ 4 أكتوبر 1286. باروتي، ص 48-51. يوبيل، الأول، ص 248.
  62. ^ كان فيديريكو أسقفًا لإيفرا. نُقِل إلى أبرشية فيرارا بواسطة البابا نيكولاس الرابع في 12 فبراير 1289. توفي في 16 مايو 1303. أوغيلي، الثاني، ص 544. باروتي، ص 51-56. يوبيل، الأول، ص 248.
  63. ^ شغل أوتوبونو منصب رئيس شمامسة تونجريس (لييج). وقد عينه البابا بونيفاس الثامن أسقفًا ، والذي توفي في الحادي عشر من أكتوبر 1303، قبل أن يتم تنفيذ المراسيم. وقد أكد البابا بنديكت الحادي عشر هذا التعيين في التاسع من يناير 1304، لكن أوتوبونو رفض التعيين. ولم يتولَّ إدارة الأبرشية قط. أوجيلي، ص 545. باروتي، ص 56. يوبيل، المجلد الأول، ص 248.
  64. ^ كان جويدو من مواليد فيتشنزا، وكان عضوًا في عائلة كونتي دي مونتي بيلو. كان محققًا في فيرارا، ثم رئيسًا لدير الدومنيكان في مقاطعة لومباردي. تم تعيينه من قبل البابا بنديكت الحادي عشر في 3 أبريل 1304. توفي في عام 1332؛ وتم تعيين خليفته في 29 فبراير 1332. Ughelli، ص. 545. Barotti، ص. 56-59. Eubel، I، ص. 248.
  65. ^ كان غيدو دا بايسيو، أحد كهنة ريدجو، أسقف ريدجو إميليا (1312-1329)، ثم أسقف ريميني (1329-1332). نُقِل إلى أبرشية فيرارا بواسطة البابا يوحنا الثاني والعشرون في 29 فبراير 1332. توفي في 21 أبريل 1349. أوغيلي، ص 545-546. باروتي، ص 59-61. يوبيل، المجلد الأول، ص 197، 248، 417.
  66. ^ كان فيليبو رجلاً نبيلًا من فلورنسا، وشغل منصب رئيس دير القديس بييترو دي سكاراجيو ورئيس فرع كاتدرائية فلورنسا. وقد عينه البابا كليمنت السادس أسقفًا لفيرارا في 21 أكتوبر 1349. ثم نقله البابا إنوسنت السادس إلى أبرشية فلورنسا في 27 فبراير 1357. وتوفي بين أبريل ويوليو 1363. أوجيلي، ص 546. باروتي، ص 61-62. يوبيل، ص 248، 250.
  67. ^ كان برناردو أسقفًا لمدينة كومو، ثم نقله البابا إنوسنت السادس إلى أبرشية فيرارا . وتوفي في فيرارا في 16 مارس 1379. أوجيلي، ص 546. باروتي، ص 62. يوبيل، المجلد الأول، ص 248.
  68. ^ الكاردينال بيير ديستان كان مبعوثًا بابويًا في إيطاليا، مقيمًا في بولونيا، من يوليو 1371 حتى مارس 1374. في 13 أكتوبر 1371 تم تكليفه بإدارة أبرشية فيرارا. تم تعيينه أسقفًا لأوستيا في 28 سبتمبر 1373. عاد إلى أفينيون في عام 1374، وتفاوض على السلام بين الكنيسة وفلورنسا في أغسطس 1376. توفي في روما في نوفمبر 1377. Pierre Jugie، "Estaing، Pierre d'، Dizionario Biografico degli Italiani المجلد 43 (1993).
  69. ^ ألدوبراندينو هو ابن رينالدو ديستي وحفيد ألدوبراندينو ديستي . تم تعيينه أسقفًا على أتري من قبل البابا كليمنت السادس في 29 مارس 1348، وفي عام 1352 تم نقله إلى أبرشية مودينا، التي حكمها لمدة 25 عامًا. تم نقله إلى فيرارا عام 1377، وتوفي هناك عام 1381، بحسب شاهد قبره، في 31 أكتوبر. B. Ricci، Di Aldobrandino d'Este vescovo di Modena e Ferrara e di un frammento di sue Visite Pastorali Modena، Tip. فينسينزي، 1904 (Estratto dagli «Atti e Memorie della R. Deputazione di Storia patria per le provincie modenesi».، Serie V، Vol.3، vol. 4). أوغيلي، ص. 547. باروتي، ص 62-63. يوبيل، الأول، ص 71، 353 (الذي أغفل ديستي عن قائمة أساقفة فيرارا، خطأً، وجعله يموت كأسقف لمودينا).
  70. ^ كان غيدو أحد قساوسة مجمع كاتدرائية فيرارا، وكان أسقف مودينا. وقد عينه البابا أوربان السادس أسقفًا لفيرارا في عام 1381 (وفقًا لأوجيلي). وتوفي في عام 1383. أوجيلي، ص 547. باروتي، ص 63-64. يوبيل، الجزء الأول، ص 248.
  71. ^ كان ماركابيسكي بولونيا، وكان طبيبًا في القانون الكنسي. تشير شواهد قبره إلى أنه توفي في عام 1392. باروتي، ص 64. يوبيل، الجزء الأول، ص 248.
  72. ^ كان ماركابيسكي رئيس دير القديسة أجاثا في فيرارا، ونائب الأسقف. انتُخب رئيسًا لدير نونانتولا في عام 1366. وعينه البابا بونيفاس التاسع أسقفًا لفيرارا في 4 فبراير 1393. وعُيِّن رئيس أساقفة سلطانية في بلاد فارس في 24 يناير 1401. أوغيلي، ص 547-548. باروتي، ص 65-74. يوبيل، ص 248، 457.
  73. ^ كان بوخاردي ابن سيلفاتيكو، سيد روبييرا؛ وكان ابن عمه جيراردو بوخاردي مستشارًا للماركيز نيكولو من فيرارا. وكان سابقًا أسقفًا لمودينا، لأقل من عام. نُقِل إلى فيرارا من قبل البابا بونيفاس التاسع في 24 يناير 1401. وكان مسؤولاً عن نقل رفات الشهيد موريليوس المزعومة في عام 1429. استقال في ديسمبر 1431. باروتي، ص 74. فيرانتي، الثالث، ص 15-31. يوبيل، الأول، ص 248، 353.
  74. ^ تم تعيين ليجنامين أسقفًا على بيلونو إي فيلتري .
  75. ^ كان فرا بارتولوميو ابن أخ البابا سيكستوس الرابع (ديلا روفيري). عُين أسقفًا لماسا ماريتيما في عام 1472، في سن الخامسة والعشرين، ونقل إلى أبرشية فيرارا في 11 يوليو 1474. في عام 1475، منحه سيكستوس الرابع الحق في التعيين في جميع المناصب في الأبرشية، على الرغم من أنه واتفق مع مجمع الكاتدرائية على تلك المناصب التي عادة ما تكون ضمن هبة المجمع. في 13 أبريل 1480، تم تعيينه بطريركًا لاتينيًا فخريًا للقدس (وهو اللقب الذي سُمح له بحمله أثناء أسقف فيرارا). توفي في بولونيا في سبتمبر 1494. باروتي، ص 96-97. فيرانتي، الثالث، ص 152-195. يوبيل، الثاني، ص 153؛ 164؛ 187 مع الملاحظة 2.
  76. ^ كان بورخا لانزول ابنًا لجالسيران دي بورخا ومونكادا، ابن عم البابا ألكسندر السادس، وتيكلا نافارو دي ألبيكات. كان خوان بالفعل رئيس أساقفة مونريال، وتم تعيينه في 13 سبتمبر 1483، على الرغم من أنه لم يزر الأبرشية أبدًا. منحه البابا ألكسندر لقب كاردينال في 31 أغسطس 1492، ومنحه كنيسة سانتا سوزانا . تم تعيينه أسقفًا لفيرارا من قبل البابا ألكسندر في 29 أكتوبر 1494، على الرغم من أنه لم يتولى الأبرشية حتى عام 1497، وكان غير مقيم. تم تعيينه نائبًا لمستشار الكنيسة في عام 1500. توفي في روما في 1 أغسطس 1503. فيرانتي، الثالث، ص 196-244. يوبيل، الثاني، ص 153.
  77. ^ الكاردينال إيبوليتو ديستي (الأول)، ابن الدوق إركول من فيرارا، كان مديرًا لعدد من الأبرشيات، لكنه لم يُرسم أسقفًا قط. يجب تمييزه عن ابن أخيه واسمه. C. Marcora (1958)، "Il cardinale Ippolito d'Este"، في Memorie Storiche della dicesi di Milano V، ميلانو 1958، ص 325-520 (باللغة الإيطالية) .
  78. ^ كان الكاردينال سالفياتي ابن أخ البابا ليون العاشر . وفي عشرينيات القرن السادس عشر كان مبعوثًا في إسبانيا ثم مبعوثًا في فرنسا ثلاث مرات. وكان له أسقف مساعد في فيرارا منذ عام 1529، وهو أوتافيانو دي كاستيلو من بولونيا، دكتور في القانون المدني والقانون الكنسي. وتم تعيينه أسقفًا في ألبانو عام 1543. يوبيل، المجلد الثالث، ص 196 مع الملاحظة 3.
  79. ^ كان لويجي ابنًا للدوق إركولي الثاني ديستي من فيرارا. في 2 يونيو 1561 كان لا يزال في الرهبانية الصغرى، أي لم يتم تكريسه أسقفًا بعد. Eubel، III، ص. 196 مع الملاحظة 5.
  80. ^ تم تعيين روسيتي في أبرشية فيرارا في 8 أكتوبر 1563. وتوفي في 25 فبراير 1577. يوبيل، المجلد الثالث، ص 196. (يسميه يوبيل أسقفًا لكوماكيو قبل أن يأتي إلى فيرارا، لكن بياناته في الصفحة 173 لا تتفق مع بياناته في الصفحة 196.)
  81. ^ ليوني: باروتي، ص 115-118.
  82. ^ عُيِّن فونتانا أسقفًا مساعدًا للأسقف باولو ليوني، الذي أصيب بالخرف، في الحادي عشر من سبتمبر عام 1579. وتوفي ليوني في السابع من أغسطس عام 1590 (أو في عام 1597، وفقًا لـ يوبيل). وعقد فونتانا سينودسًا أبرشيًا في أعوام 1590 و1592 و1593 و1594 و1595 و1596 و1597 و1599. وتوفي فونتانا في الخامس من يوليو عام 1611. باروتي، ص 119-121. يوبيل، المجلد الثالث، ص 197 مع الملاحظة 9؛ جوتشات، المجلد الرابع، ص 186. لورينزو باليوتو (2002). جيوفاني فونتانا فيسكوفو دي فيرارا (1590-1611) (باللغة الإيطالية). فيرارا: كارتوغرافيكا. رقم ISBN 978-88-88630-00-7.
  83. ^ كان ليني أسقفًا سابقًا لميليتو (إيطاليا). وقد عينه البابا بولس الخامس كاردينالًا في 24 نوفمبر 1608، وأسندت إليه كنيسة سان سيستو الرومانية . ثم نقله البابا بولس الخامس إلى أبرشية فيرارا في 3 أغسطس 1611، ودخل المدينة رسميًا في 14 مارس 1612. وكان رئيس كهنة كنيسة لاتيران من عام 1620 إلى عام 1627، حيث ترأس افتتاح وإغلاق الباب المقدس في عام 1625. وتوفي في 3 نوفمبر 1627. باروتي، ص 122-125. أوبيل-جاوتشات، هيراركيا كاثوليكا الرابع، ص 186 مع الملاحظة 2.
  84. ^ تم تعيين ماجالوتي كاردينالًا في 7 أكتوبر 1624، وتم تكليفه برئاسة كنيسة سانتا ماريا في أكويرو . تم تعيينه أسقفًا لمدينة فيرارا في 5 مايو 1628 من قبل البابا أوربان الثامن . توفي في 19 سبتمبر 1637. Eubel-Gauchat، IV، ص. 186 مع الملاحظة 3.
  85. ^ مكيافيلي ابن شقيق الكاردينال لورينزو ماجالوتي، سلفه، وابن عم الكاردينال فرانشيسكو باربيريني والكاردينال أنطونيو باربيريني. كان يبلغ من العمر ثمانية وعشرين عامًا فقط عندما عينه البابا أوربان الثامن أسقفًا لفيرارا في 11 أكتوبر 1638. كان بالفعل قسيسًا في كاتدرائية الفاتيكان، ومدققًا في الروتا الرومانية (1633-1638)، وكان سفيرًا بابويًا في كولونيا أثناء المحادثات التي أدت إلى سلام وستفاليا . تم تعيينه بطريركًا لاتينيًا فخريًا للقسطنطينية في عام 1640، وسُمح له بالاحتفاظ بأبرشية فيرارا. تم تعيينه كاردينالًا في 16 ديسمبر 1641. توفي في فيرارا في 22 نوفمبر 1653. باروتي، ص 127-128. مانيني، ص 193-205. أوبيل-جاوشات، الرابع، ص 24، رقم 46؛ 162؛ 186 مع الملاحظة 4.
  86. ^ سيري: ريتزلر سيفرين، Hierarchia catholica V، ص. 200 مع الملاحظة 2.
  87. ^ تم تعيين دورازو رئيس أساقفة (اللقب الشخصي) في سبوليتو ) : ريتزلر-سفرين، المجلد الخامس، ص. 200 مع الملاحظة 3.
  88. ^ Tarugi: Ritzler-Sefrin، V، ص 200 مع الملاحظة 4.
  89. ^ باولوتشي: ريتزلر-سفرين، المجلد الخامس، ص 200 مع الملاحظة رقم 5.
  90. ^ ديل فيرمي: ريتزلر-سفرين، المجلد الخامس، ص 200 مع الملاحظة 6.
  91. ^ كان روفو مديرًا مدى الحياة، وفقًا للقرار الصادر في 27 يوليو 1735، والذي منح الأساقفة لقب رئيس الأساقفة؛ وكان أيضًا أسقف باليسترينا. كابيليتي، ص. 170. ريتزلر-سفرين، المجلد الخامس، ص. 200 مع الملاحظة 7.
  92. ^ إلسي: ريتزلر-سفرين، Hierarchia catholica VI، ص 215 مع الملاحظة 2.
  93. ^ باربيريني: ريتزلر-سفرين، السادس، ص 215 مع الملاحظة 3.
  94. ^ كريسبي: ريتزلر-سفرين، السادس، ص 215 مع الملاحظة 4.
  95. ^ كريسينزي: ريتزلر-سفرين، السادس، ص 215 مع الملاحظة 5.
  96. ^ جيرو: ريتزلر-سفرين، المجلد السادس، ص 215 مع الملاحظة 6.
  97. ^ تم تعيين ماتيي كاردينالًا أسقفًا لبالسترينا / ريتزلر-سفرين، السادس، ص 215 مع الملاحظة 7.
  98. ^ غيسليري: ريتزلر سيفرين، التسلسل الهرمي الكاثوليكي السابع، ص. 193.
  99. ^ أوديسكالتشي: ريتزلر سيفرين، السابع، ص. 194.
  100. ^ فيلوناردي: ريتزلر-سفرين، المجلد السابع، ص 73، 194.
  101. ^ في 13 يناير 1843، استقال الكاردينال ديلا جينجا من أبرشية فيرارا، ليصبح مبعوثًا بابويًا في أوربينو وبيزا. كان أحد الكرادلة الثلاثة الذين حاولوا حكم روما أثناء الجمهورية الرومانية الثانية من 1849 إلى 1851، ونفي البابا بيوس التاسع . في عام 1852، عند عودة البابا، تولى منصب رئيس مجمع الأساقفة والنظاميين في كوريا البابوية. Brevi memorie del cardinale Gabriele Della Genga (بالإيطالية). Civita Castellana: pei tipi di Pietro Del Frate. 1861.
  102. ^ سانتولاريا دي بوي واي كرولز، خوسيه أبيليس. أنواريو ديوسيسانو 2017، ص 27-28.
  103. ^ "Rinunce e nomine, 01.12.2012" (بيان صحفي) (باللغة الإيطالية). مكتب الصحافة التابع للكرسي الرسولي. 1 كانون الأول (ديسمبر) 2012. تم الاسترجاع في 4 كانون الأول (ديسمبر) 2018 .
  104. ^ "Rinunce e nomine, 15.02.2017" (بيان صحفي) (باللغة الإيطالية). مكتب الصحافة التابع للكرسي الرسولي. 15 فبراير 2017. تم الاسترجاع في 4 ديسمبر 2018 .
  105. ^ “جيانكارلو بيريجو، تشي هو المونسنيور المرشح لمنصب لويجي نيجري في فيرارا”. com.formiche.net. 15 فبراير 2017 . تم الاسترجاع في 16 فبراير 2017 .

فهرس

أعمال مرجعية

  • جامس، بيوس بونيفاتيوس (1873). سلسلة الأسقفية Ecclesiae catholicae: quotquot innotuerunt a Beato Petro apostolo. راتيسبون: Typis et Sumptibus Georgii Josephi Manz.ص 816-817. (باللاتينية)
  • يوبل، كونرادوس، أد. (1913). التسلسل الهرمي الكاثوليكي. المجلد. توموس 1 (الطبعة الثانية). مونستر: Libreria Regensbergiana.(باللاتينية)
  • يوبل، كونرادوس، أد. (1914). التسلسل الهرمي الكاثوليكي. المجلد. توموس 2 (الطبعة الثانية). مونستر: Libreria Regensbergiana.(باللاتينية)
  • يوبل، كونرادوس، أد. (1923). التسلسل الهرمي الكاثوليكي. المجلد. توموس 3 (الطبعة الثانية). مونستر: Libreria Regensbergiana.(باللاتينية)
  • جوتشات، باتريشيوس (باتريس) (1935). التسلسل الهرمي الكاثوليكي. المجلد. توموس الرابع (1592-1667). مونستر: مكتبة ريجنسبيرجيانا . تم الاسترجاع 2016/07/06 .(باللاتينية)
  • ريتزلر، ريميجيوس. سفرين، بيرمينوس (1952). التسلسل الهرمي الكاثوليكي medii etحديثيس aevi V (1667-1730). باتافي: رسالة من إس أنطونيو . تم الاسترجاع 2016/07/06 .
  • ريتزلر، ريميجيوس. سفرين، بيرمينوس (1958). التسلسل الهرمي الكاثوليكي للوسط والحداثة. المجلد. توموس السادس (1730-1799). باتافي: رسالة من إس أنطونيو . تم الاسترجاع 2016/07/06 .(باللاتينية)
  • ريتزلر، ريميجيوس. سفرين، بيرمينوس (1968). التسلسل الهرمي الكاثوليكي للوسط والحداثة aevi sive summorum pontificum، SRE Cardinalium، ecclesiarum antistitum series... A pontificatu Pii PP. السابع (1800) usque ad pontificatum Gregorii PP. السادس عشر (1846) (باللاتينية). المجلد. سابعا. دير: ليبر. ريغنسبورجيانا.
  • ريميجيوس ريتزلر؛ بيرمينوس سيفرين (1978). Hierarchia catholica Medii et lastioris aevi... A Pontificatu PII PP. التاسع (1846) usque ad Pontificatum Leonis PP. الثالث عشر (1903) (باللاتينية). المجلد. ثامنا. Il Messaggero di S. أنطونيو.
  • بيتا، زينون (2002). Hierarchia catholica medii et lastioris aevi... A pontificatu Pii PP. X (1903) usque ad pontificatum Benedictii PP. الخامس عشر (1922) (باللاتينية). المجلد. تاسعا. بادوا: رسالة سان أنطونيو. رقم ISBN 978-88-250-1000-8.

دراسات

  • بالبوني، دانتي (1967). قاموس التاريخ والجغرافيا الكنسية ، 16 (1967) صوت فرعي "فيراريا"، مجموعة. 1192-98، صححه أنطونيو ساماريتاني وإنريكو بيفيرادا ولورنزو باليوتو.
  • باروتي ، لورنزو (1781). Serie de 'vescovi ed arcivescovi di Ferrara (باللغة الإيطالية). فيرارا: فرانشيسكو بوماتيلي. ص. 46.
  • كابيليتي، جوزيبي (1844). Le Chiese d'Italia della loro Origine Sino ai nostri giorni، المجلد. الثاني، فينيسيا 1844، ص 579-624. Le Chiese d'Italia della loro Origine Sino ai nostri giorni، المجلد. الرابع، فينيسيا 1846، ص 9-226.
  • الموسوعة الكاتوليكا، المجلد. 5. (باللغة الإيطالية) . مدينة الفاتيكان 1950. صوت فرعي "فيرارا".
  • سيتاديلا، لويجي نابليون (1864). Notizie النسبية a Ferrara per la maggior Parte inedite (باللغة الإيطالية). فيرارا: د.تادي.
  • فيا، كارلو (1834). Il diritto sovrano della Santa Sede sopra le Valli di Comacchio e sopra la Repubblica di S. Marino difeso (باللغة الإيطالية). روما: ستامبيريا ديلا القس كاميرا أبوستوليكا.
  • فيرانتي، جوزيبي مانيني (1808). Compendio della storia sacra e politica di Ferrara (باللغة الإيطالية). المجلد. تومو الثاني. فيرارا: Socj Bianci e Negri.
  • فيرانتي، جوزيبي مانيني (1808ب). Compendio della Storia sacra e politica di Ferrara (باللغة الإيطالية). المجلد. تومو الثالث. فيرارا: بيانكي إي نيجري.
  • فونتانيني، جوستو (1709). Il dominio temporale della sede apostolica sopra la citta di Comacchio (باللغة الإيطالية). روما.
  • كير، بول فريدولين (1906). إيطاليا البابوية المجلد. الخامس: إيميليا، خمس مقاطعات رافينا. برلين: فايدمان. (باللاتينية).
  • لانزوني ، فرانشيسكو (1898). Il primo vescovo di Comacchio، in Atti e memorie della regia deputazione di storia patria per le Provincie di Romagna، Terza serie، vol. السابع والعشرون، 1909، ص 62-70
  • لانزوني ، فرانشيسكو (1927). Le Diocesi d'Italia dalle Origini al Principio del secolo VII (an. 604)، المجلد. الثاني، فاينزا 1927، ص. 811-813؛ 819
  • خوسيه أبيليس سانتولاريا دي بوي إي كرويلز|سانتولاريا دي بوي إي كرويلز، خوسيه أبيليس (2016). Annuario Diocesano 2017. المؤشر الكنسي للعام 2017. Stato del clero e delle parrocchie. (باللغة الإيطالية) . فيرارا: Arcidiocesi di Ferrara-Comacchio 2016.
  • أوغيلي، فرديناندو؛ كوليتي، نيكولو (1717). Italia sacra sive De Episcopis Italiae، et insularum مجاورة (باللاتينية). البندقية: أبود سيباستيانوم كوليتي. ص 513-565.

لمزيد من القراءة

  • أندريولي، ألبرتو (محرر) (2001). L'antica diocesi di Voghenza: le radici cristiane di Ferrara: atti della Giornata di Studi، Castello di Belriguardo، 25 giugno 2000. (باللغة الإيطالية) . فيرارا: أستوديو سي، 2001.
  • بالبوني، دانتي (1989). Cavalieri ed edifici dell'Ordine di Malta a Ferrara (باللغة الإيطالية). فيرارا: نادي الليونز فيرارا.
  • باروفالدي، جيرولامو (1700). Dell 'Istoria di Ferrara، scritta dal dottore D. Girolamo Baruffaldi،... libri nove، ne' quali ... si narrano le cose avvenute in essa dall' anno 1655 sino al 1700 ... (باللغة الإيطالية). فيرارا: ب. بوماتيلي.
  • جيوفانيني، كلاوديو (2005). Alla ricerca delle 103 chiese, monasteri, oratori esistenti in Ferrara nell'anno 1782 فيرارا: 2005. (باللغة الإيطالية)
  • مارك أنطونيو جواريني (1621). Compendio historial dell'origine, Accremento, e prerogatiue delle Chiese, e luoghi pij della citta, e dicesi di Ferrara, e delle memorie di que' personaggi di pregio, che in esse son sepelliti: ... Opera not meno curiosa che diletteuole decritta لكل D. Marc'Antonio Guarini Ferrarese، . (باللغة الإيطالية). فيرارا: اضغط هنا على فيتوريو بالديني.
  • غوزون، ألبرتو؛ بوجيبوليني، باولا (2000). Chiese e Monasteri di Ferrara: devozione، storia، arte di una città della fede (باللغة الإيطالية). فلورنسا: Comunicarte. رقم ISBN 978-88-87527-06-3.
  • ليبانوري، أنطونيو (1665). فيرارا دورو إمبرونيتو ​​(باللغة الإيطالية). المجلد. 1. فيرارا: لكل ألفونسو إي جيو. باتيستا ماريستي.
  • ماريستي، ألفونسو (1678). Teatro genealogico، et istorico dell'antiche، & illustri famiglie di Ferrara. (باللغة الإيطالية) . المجلد. 1 (من 3 مجلدات). فيرارا: ستامبيريا كاميرال 1678.
  • ميدري ، جوالتيرو (1967. Chiese di Ferrara nella cerchia antica . (باللغة الإيطالية) . بولونيا: ميجناني 1967.
  • موراتوري، لودوفيكو أنطونيو (1717). Delle antichità estensi ed italian trattato di Lodovico Antonio Muratori bibliotecario del serenissimo Rinaldo 1 (باللغة الإيطالية). المجلد. الجزء الأول. مودينا: نيلا ستامبيريا دوكالي.
  • جوزيبي أنتينور سكالابريني (1773). Memorie istoriche delle chiese di Ferrara e de' suoi borghi: Munite، ed Illustration con antichi inediti Memorial (باللغة الإيطالية). فيرارا: لكل سي كواتي.
  • فيغانو، بييرو (1990). Paesi e parrocchie dell'Arcidiocesi di Ferrara. (باللغة الإيطالية) . فيرارا: Archidiocesis Ferrariensis، 1990.
  • بينيني، أومبرتو. "فيرارا". الموسوعة الكاثوليكية. المجلد 6. نيويورك: شركة روبرت أبلتون، 1909. تم الاسترجاع: 21 يونيو 2023


تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=أبرشية_الروم_الكاثوليك_في_فيرارا-كوماكيو&oldid=1240003287"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate