إيبوليتو ديستي

منذ نعومة أظفاره، كان إيبوليتو مُعدًا لمسيرة مهنية في الكنيسة، وفي سن الثالثة عُيّن رئيسًا لدير كاسالنوفو. وفي ديسمبر 1485، في سن السادسة، نال أول رسامة له، وعُيّن رئيسًا لدير سانتا ماريا دي بومبوزا (فيرارا) . ^{[ 1 ]} وبعد عامين، في 27 مايو 1487، ^{[ 2 ]} وبفضل عمته بياتريس من أراغون ، التي تزوجت الملك ماتياس كورفينوس ملك المجر ، عُيّن رئيسًا لأساقفة إسترغوم في المجر . إلا أن تعيينه من قِبل البابا إنوسنت الثامن لم يُفعّل إلا بعد بلوغه الثامنة عشرة. ومع ذلك، غادر إيبوليتو فيرارا إلى المجر في 18 يونيو 1487، برفقة ابن عمه، الأسقف نيكولو ماريا ديستي من أدريا. وقد دوّن مارينو سانوتو رحيله في يومياته ، حيث يتتبع رحلته عبر روفيجو وبادوا. ^{[ 3 ]} انضم إيبوليتو إلى الملك ماتياس والملكة بياتريس، شقيقة والدته، في المجر. ^{[ 4 ]}

على مدى السنوات السبع التالية، وبصفته مديرًا لإسترغوم، درس إيبوليتو في البلاط المجري، وفي بلاطه الأميري الخاص في إسترغوم ، الذي كان يضم نحو 245 شخصًا. وقد أحضر معه مجلدات من ملحمة الإنيادة لفيرجيل ومسرحيات بلاوتوس الكوميدية، ومعلمًا إيطاليًا هو سيباستيانو دا لوغو. ^{[ 5 ]} استمتع إيبوليتو بالإقامة في القصر الأسقفي في إسترغوم، كما امتلك منازل في بودا وبريسبورغ وفيينا؛ وبنى لنفسه منازل في إرسيكويفار وأرانيوسماروت . وأحضر معه خياطًا فرنسيًا من فيرارا .

بعد وفاة ماتياس (6 أبريل 1490)، تغير الجو المحيط بالأمير رئيس الأساقفة. لم يعد ابن أخ الملك، بل أصبح يُنظر إليه بشكل متزايد كأجنبي ينعم بثمار منصبه كرئيس أساقفة في المجر. تزوجت عمته من منافس زوجها الراحل وخليفته، فلاديسلاوس ياغيلون ، ملك بوهيميا ، الذي جلب سياسات مختلفة وشخصيات مختلفة إلى المملكة. بعد ثلاث سنوات، عاد إيبوليتو إلى إيطاليا هربًا من الطاعون الذي كان يضرب المجر؛ ووصل إلى روما برفقة 250 شخصًا.

رُسِّم ديستي كاردينالاً من قِبَل البابا ألكسندر السادس في 20 سبتمبر 1493، وسُمِّيَ كاردينال شماس في سان لوسيا في صقلية بعد ثلاثة أيام، ^{[ 6 ]} وبعد ذلك أقام في روما. كان عمره آنذاك أربعة عشر عاماً فقط.

عُيّن رئيس أساقفة ميلانو في 8 نوفمبر 1497، ^{[ 7 ]} مع أنه لم يكن مؤهلاً إلا لمنصب المدير الإداري، لعدم رسامته أسقفًا. أدار أبرشية ميلانو عن طريق نائب. ووفقًا لتقارير الضرائب الصادرة عن الكوريا الرومانية لعام 1500، كان خامس أغنى عضو في مجمع الكرادلة من حيث الدخل السنوي. ^{[ 8 ]} ازداد نفوذه بعد زواج شقيقه ألفونسو من لوكريزيا بورجيا ، ابنة ألكسندر السادس، التي منحته لقب رئيس كهنة كاتدرائية القديس بطرس في 11 أغسطس 1501. ^{[ 9 ]} رافق موكب كبير، برئاسة الكاردينال إيبوليتو، العروسين من فيرارا إلى روما، وغادر الموكب المدينة في 9 ديسمبر، ووصل إلى روما في 23 ديسمبر. مُنح الكاردينال إيبوليتو قصرًا خاصًا به بجوار كاتدرائية الفاتيكان. ^{[ 10 ]} في 20 يوليو 1502، عيّن البابا ألكسندر الكاردينال إيبوليتو رئيسًا لأساقفة كابوا، إلا أنه نظرًا لعدم رسامته أسقفًا بعد، اقتصر دوره على الإدارة، حيث كان يتمتع بدخل الأبرشية والامتيازات المصاحبة لمنصب رئيس الأساقفة، دون أن يكون مخولًا بممارسة أي مهام أسقفية. ولكن نظرًا لحصار كابوا ونهبها على يد جيش فرنسي بقيادة سيزار بورجيا عام 1501، فمن غير المرجح أن يكون هناك مكسب فوري كبير في الدخل. ^{[ 11 ]}

لم يكن ذلك وقتًا آمنًا لتولي منصب كاردينال. ففي أبريل/نيسان 1502، أرسل الملك لويس الثاني عشر جيشًا فرنسيًا بقيادة لويس دارمانياك، دوق نيمور ، لغزو بوليا. وكان من بين جنوده سيزار بورجيا، دوق رومانيا وسيد بيومبينو، نجل البابا، الذي قاد القوات الفرنسية عام 1501 في حصار نابولي وحصار كابوا. فضل العديد من حكام إيطاليا التعامل مع الفرنسيين بدلًا من الإسبان، الذين حظوا بالأفضلية لعقد من الزمان. وفي 21 يونيو/حزيران 1502، اتخذ البابا ألكسندر خطوة غير مسبوقة بإرسال كاردينال وأحد سكرتيريه إلى سافونا لمحاولة اختطاف الكاردينال جوليانو ديلا روفيري ، الداعم الدائم للقضية الفرنسية، وإحضاره إلى روما. لكن المحاولة باءت بالفشل. وفي 12 يوليو/تموز، سعى الكاردينال أورسيني للقاء البابا ألكسندر للحصول على إذن بالذهاب إلى ميلانو للتفاوض مع الملك لويس الثاني عشر . عندما رُفض طلبه بالمقابلة، غادر روما متوجهًا إلى ميلانو. ولدى عودته إلى روما، أُلقي القبض على أورسيني وأُرسل إلى قلعة سانت أنجلو، حيث توفي في 22 فبراير 1503. ^{[ 12 ]} بقي الكاردينال ديستي في روما، على الرغم من أن علاقاته مع البابا ألكسندر قيل في الأسبوع الأول من نوفمبر 1502 إنها تدهورت بسبب تقاعس الدوق إركولي عن إرسال المساعدة إلى البابا. ^{[ 13 ]} أُبلغت البندقية في 24 نوفمبر أن رئيس ديوان الكاردينال وثلاثة أشخاص آخرين قد قدموا من روما متنكرين؛ وقيل إن أحدهم كان الكاردينال نفسه، نظرًا لخلافه مع البابا. ^{[ 14 ]} في 15 فبراير 1503، وبعد مشاركته في اجتماع المجمع البابوي، اضطر إيبوليتو للفرار من غضب سيزار بورجيا، الذي كانت تربطه علاقة غير شرعية مع أخت زوجته، إستي وبورجيا. ^{[ 15 ]} لحسن الحظ، توفي ألكسندر السادس في 18 أغسطس. لم يتمكن الكاردينال إيبوليتو من العودة إلى روما حتى 28 أكتوبر، وكان قد أصيب بكسر في ساقه إثر سقوطه من حصانه، مما أدى إلى غيابه عن المجمع البابوي المنعقد في الفترة من 16 إلى 22 سبتمبر 1503. ^{[ 16 ]}

بينما كان الكاردينال إيبوليتو يتعافى، انخرط أحد أصدقائه القدامى في عمليةٍ ضد مصالحه. كتب الكاردينال تاماس باكوتش ، رئيس أساقفة إسترغوم ومستشار المجر (الذي لم يحضر بسببه المجامع البابوية)، رسالةً إلى مجلس مدينة البندقية، اطلع عليها مارينو سانوتو في 23 نوفمبر 1503. في رسالته، التي كانت تُعنى بالمناصب الكنسية فقط، أراد من المجلس حثّ الكاردينال ديستي على الاستقالة من أسقفية إيغر . ردّ الدوق بأنهم حاولوا ذلك بالفعل، وأنه لا يرغب في الموافقة. ^{[ 17 ]} كان لدى باكوتش بالتأكيد وجهة نظر في القانون الكنسي، حيث كان الكاردينال إيبوليتو أسقفًا لما يقرب من ستة عشر عامًا ولم يتم رسامته بعد، ومع ذلك يبدو أن هناك حالة من عدم الفضل، لأن باكوتش، الذي تلقى تعليمه في بولونيا وفيرارا، كان في السابق السكرتير الخاص للكاردينال ديستي.

بعد وفاة ألكسندر، عيّن البابا بيوس الثالث الكاردينال إيبوليتو أسقفًا لمدينة فيرارا في 8 أكتوبر 1503. ^{[ 18 ]} وعندما توفي بيوس الثالث في 18 أكتوبر، تمكّن ديستي من المشاركة في المجمع البابوي الثاني عام 1503، والذي انتُخب فيه الكاردينال جوليانو ديلا روفيري بابا باسم يوليوس الثاني في 1 نوفمبر. وكان من بين مؤيدي الكاردينال إيبوليتو في المجمع أخوه غير الشقيق جوليو ديستي . ^{[ 19 ]} كان من المفترض أن تُسهّل سياسات يوليوس المؤيدة لفرنسا حياة فيرارا، لكن عزمه على إضعاف قوة ميلانو والبندقية وضع فيرارا في قلب ما سيصبح حربًا كبرى. ولذلك، عانى كاردينال فيرارا من علاقة متوترة وخطيرة مع البابا يوليوس.

بعد انعقاد المجمع البابوي والتتويج (26 نوفمبر)، ورد أن الكاردينال إيبوليتو كان مريضًا ولم يحضر مراسم البابوية لتوليه كاتدرائية القديس يوحنا اللاتيراني في 5 ديسمبر 1503. ^{[ 20 ]} عاد إلى فيرارا في 10 ديسمبر 1503، ^{[ 21 ]} وكان لا يزال في فيرارا عندما كان حاضرًا عند وفاة والده في 15 يونيو 1505. ^{[ 22 ]} في عام 1506، تم اكتشاف مؤامرة في فيرارا ضد الدوق الجديد، ألفونسو ، وشقيقه الكاردينال إيبوليتو. حوكم زعيما المؤامرة، شقيقهما فيرانتي وشقيقهما غير الشقيق جوليو ، في سبتمبر وحُكم عليهما بالإعدام. إلا أن الحكم خُفف إلى السجن المؤبد. توفي فيرانتي في السجن بعد أربعة وثلاثين عامًا، وأُطلق سراح جوليو أخيرًا بعد ثلاثة وخمسين عامًا. ^{[ 23 ]}

في عام ١٥٠٧، عُيّن الكاردينال ديستي أسقفًا لمودينا، لكنه، لكونه لم يُرسم بعد، لم يكن بوسعه سوى العمل كمدير إداري. ^{[ ٢٤ ]} إلا أن إيبوليتو اختلف مجددًا مع خليفة بيوس الثاني (ديلا روفيري)، وفي عام ١٥٠٧ غادر الكوريا. في ٢٤ مايو، كان في ميلانو وشارك في الاستقبال الرسمي للملك لويس الثاني عشر ملك فرنسا، إلى جانب الكرادلة جورج دامبواز، وكليرمون دي كاستيلنو، وبالافيتشيني، وكاريتو، وسان سيفيرينو، وتريفولزيو. ^{[ ٢٥ ]} وبصفته رئيس أساقفة ميلانو، كان يؤدي واجبه فحسب، واضطر البابا يوليوس إلى كبح جماح استيائه. في سبتمبر 1507، كان الدوق ألفونسو من فيرارا موجودًا في روما في طريقه إلى نابولي، ووفقًا لتقرير بتاريخ 22 سبتمبر، عيّن البابا الكاردينال إيبوليتو في منصب المندوب الرسولي في بولونيا. ^{[ 26 ]} ولكن في العام التالي، أشاد به يوليوس لسلوكه في مؤامرة بنتيفوليو .

في يونيو 1509، انضم الكاردينال ديستي إلى ملك فرنسا في معسكره قرب بريشيا. وكان الملك قد أرسل إلى دوق فيرارا مطالباً بمبلغ 100 ألف دوكات لتمويل حملته. ^{[ 27 ]} قاد الكاردينال بنجاح فرقة عسكرية لاستعادة أراضي بوليسيلا التي خسرها آل إستي في حربهم مع البندقية عام 1484، محققاً انتصاراً حاسماً في معركة بوليسيلا . وفي 27 يوليو، استدعاه البابا إلى روما، لكن إيبوليتو، لشعوره بأن حياته في خطر، كونه محاصراً بين الملك والبابا، فرّ إلى المجر.

في مايو 1510، بعد وفاة الكاردينال جوليانو سيزاريني، أصبح منصب رئيس دير نونانتولا (أبرشية مودينا) شاغرًا. سارع الكاردينال إيبوليتو إلى الدير وأقنع الناخبين الستة بانتخابه لهذا المنصب. اعترض البابا يوليوس، فاضطر الكاردينال إيبوليتو إلى إرسال سكرتيره، لودوفيكو أريوستو ، إلى روما لشرح الظروف للبابا. ^{[ 28 ]} وظل الكاردينال رئيسًا للدير حتى وفاته.

في السادس عشر من مايو عام ١٥١١، وقّع أربعة كرادلة، بقيادة برناردينو كارفاخال، أسقف سابينا، على استدعاء البابا للمثول أمام مجمع بيزا المنشق. زعموا أنهم يحملون تفويضات خمسة كرادلة آخرين، من بينهم الكاردينال ديستي، لكنّ العديد منهم أنكروا تورطهم واحتجوا بشدة على إساءة استخدام أسمائهم. ^{[ ٢٩ ]} أقنع ألفونسو، شقيق ديستي، شقيقه لاحقًا بالتنصل من الانشقاق، وأذن له البابا يوليوس بالعودة إلى فيرارا.

In 1513 Ippolito moved again to Hungary but, when in his absence Cardinal Giovanni de' Medici was elected pope, taking the name Leo X, the Cardinal returned again to his native city. On 22 April 1514 he and his family were pardoned for all their past anti-papal acts.

From October 1517^[30] to the Spring of 1520, Cardinal d'Este visited Hungary, Poland and Germany. On 7 April 1518, the Cardinal left Eger to go to Cracow for the marriage of King Sigismund and Bona, the daughter of Gian Galeazzo Sforza, who also happened to be a niece of the Emperor Maximilian. He was accompanied by the two Provosts and the entire body of Canons of the Cathedral of Eger. They stayed an entire month.^[31] In the winter and spring of 1519 he became involved in a struggle over the office of Count Palatine of Hungary, on the death of Emeric Perényi. Cardinal d'Este favored the candidacy of the Count of Temes, while Cardinal Bakócz favored that of John Zápolya, the Voivode of Transylvania. The party favored by d'Este prevailed.^[32]

On 12 January 1519 the Emperor Maximilian I died. Competition to be his successor developed between King Francis I of France, Frederick III, Elector of Saxony, Duke Charles of Burgundy, and King Henry VIII of England. Agents of each of the candidates descended upon Buda, to speak with Vladislaus, who was one of the Electors as King of Bohemia. Cardinal d'Este was consulted by all parties, and he also sent his representative, Celio Calcagnini, to the meeting of the Diet at Frankfurt.^[33] On 28 June 1519 Charles Duke of Burgundy became the Emperor Charles V.

On 20 May 1519^[34] he resigned the archbishopric of Milan, and his nephew Ippolito II d'Este, the son of Lucrezia Borgia, Duchess of Ferrara, was appointed his successor in Consistory by Pope Leo X.

He returned home to Ferrara on Monday of Holy Week, 2 April 1520, entered the city on Holy Saturday, and celebrated the Easter festival in his cathedral.^[35]

في يوم الجمعة الموافق 10 أغسطس، قام الكاردينال بنزهة طويلة امتدت لثمانية كيلومترات تقريبًا إلى أحد ممتلكاته في باورا، شرق فيرارا. وفي يوم الأحد، سار إلى ممتلكاته في سابيونشيلو، التي تبعد اثني عشر كيلومترًا، لكنه شعر بتوعك طوال اليوم؛ فنُصح بالعودة إلى فيرارا لتجنب الحر. وقد أتاح الدوق قلعة كاستل نوفو على نهر بو لإيبوليتو، حيث بقي مريضًا حتى يوم الجمعة الموافق 31 أغسطس، حين نهض من فراشه صباحًا وقد تحسنت حالته كثيرًا. وسافر إلى بيسكالو (بيسكارا) لتناول السمك، إذ لم يكن يرغب في تناول اللحوم، ربما بسبب صيام يوم الجمعة. وطلب سمكًا مشويًا وبعضًا من خبز فيرناتشيا، وهو ما سمح به طبيبه، ما جعله يشعر بتحسن. لكن في المساء، عاوده الشعور بالتعب، وارتفعت حرارته. في يوم السبت الموافق 1 سبتمبر، تدهورت حالته الصحية بشدة لدرجة أن الدوق استدعى جميع أطبائه، الذين وجدوا بالفعل أن حالة الكاردينال قد ساءت للغاية، واتفقوا على إعطائه جرعة من الدواء في الساعة السابعة إذا لم تنخفض حرارته. ولكن في ذلك الوقت، كان من المستحيل إعطاء الدواء لأن إيبوليتو كان في حالة حرجة للغاية . ^{[ 36 ]} وقد أفاد سفير فيرارا في البندقية، جاكومو تيبالدو، بمرض الكاردينال ديستي، حيث ذكر أنه تلقى رسالة بتاريخ 2 سبتمبر 1520 تفيد بأن الكاردينال مريض بشدة وفي خطر الموت. ^{[ 37 ]} توفي في فيرارا في 3 سبتمبر 1520، ^{[ 38 ]} ودُفن في خزانة كاتدرائية فيرارا مساء يوم وفاته.

بلغت ثروته، التي ورثها شقيقه ألفونسو الأول، حوالي 200 ألف دوكاتي . في روما، في الخامس من سبتمبر، كان البابا ليو العاشر يحاول تقسيم المناصب الكنسية للكاردينال الراحل، وسط ثلاث نوبات من الحمى الشديدة. وأعلن عن التوزيعات المختلفة في اجتماع المجمع الكنسي المنعقد في العاشر من سبتمبر. ^{[ 39 ]}

كان لدى إيبوليتو طفلان غير شرعيين.

كان الكاردينال راعياً مشهوراً للفنون، شأنه شأن أفراد آخرين من عائلته. ومن بين تلاميذه الشاعر لودوفيكو أريوستو والمهندس المعماري بياجيو روسيتي . كما رعى أيضاً الموسيقي الفلمنكي أدريان ويلايرت. ^{[ 40 ]}