أبرشية بوتسولي

أبرشية بوتسولي ( باللاتينية : Dioecesis Puteolana ) هي أبرشية لاتينية تابعة للكنيسة الكاثوليكية في كامبانيا ، جنوب إيطاليا . وهي تابعة للمقاطعة الكنسية لأبرشية نابولي المطرانية ، [ 1 ] [ 2 ] مثل أبرشيتي أفيرسا وإيشيا المجاورتين لها .

تاريخ

يُقال إن أبرشية بوتسولي تأسست حوالي عام 100 ميلادي. ويستند هذا التخمين إلى حقيقة أن بولس الطرسوسي نزل في بوتسولي في طريقه إلى محاكمته في روما ( أعمال الرسل 28: 13-14)، وإلى حقيقة أن إغناطيوس الأنطاكي نزل في بوتسولي أثناء نقله إلى روما. ولا يُثبت أي من المرجعين وجود أبرشية، أو حتى جماعة دينية قائمة. [ 3 ]

كان بروكولوس وأكوتيوس وأوتيتش وأرتيماس شهداء بوتسوولي، كما استشهد هنا القديس جانواريوس أسقف بينيفينتو ورفاقه . [ 4 ]

في عام 1198، انفجر بركان سولفاتيرا، الذي يقع على بعد أقل من ميلين غرب كاتدرائية بوتسولي، بشكل عنيف، وألحقت الهزات الأرضية أضرارًا بكل مبنى في بوتسولي. [ 5 ]

في القرن الثاني عشر، ازداد نشاط القرصنة بشكل ملحوظ في البحر التيراني. استولت بعض عصابات القراصنة على كوماي، وحصّنت قلعتها، واتخذتها مقرًا لأنشطتها. ناشد أساقفة أفيرسا، الذين كانوا هدفًا متكررًا للقراصنة، نابولي طلبًا للمساعدة، وفي عام ١٢٠٧، حصلوا على دعم القائد العسكري جوفريدو دي مونتيفوسكولو، الذي أرسل قوات من نابولي بقيادة بيترو دي ليترا. تشتت القراصنة، وسقطت مدينة كوماي وقلعتها ودُمّرتا بالكامل. [ ٦ ] استعاد رئيس أساقفة نابولي الآثار المقدسة ونقلها، وضُمّ رئيس مجلس كاتدرائية كوماي، بريميسيريوس، إلى أبرشية أفيرسا، وحصلت أبرشية أفيرسا وأبرشية بوتسولي على أراضٍ من أبرشية كوما (إيطاليا) التي أُلغيت . تولى رؤساء أساقفة نابولي بشكل دائم لقب أساقفة كوماي. [ 7 ]

في عام 1536، بدأت سلسلة من الزلازل في منطقة بوتسولي، وبلغت ذروتها بانفجارات 26 و27 سبتمبر 1538، والتي أدت إلى ظهور بركان جديد على بعد ميلين فقط غرب الكاتدرائية، يُسمى مونتي نوفو. وقبل الانفجار مباشرة، انحسر البحر عن الشاطئ بمقدار مئتي قدم. وتضررت جميع المباني تقريبًا في المنطقة. [ 8 ]

في عام 2016، كان هناك كاهن كاثوليكي واحد لكل 4119 كاثوليكي.

كاتدرائية

يقع مقر الأسقف في كاتدرائية بوتسولي ، المكرسة للشهيد المحلي بروكولوس من بوتسولي . وبحلول القرن السادس، تم تحويل معبد أغسطس، وهو مبنى يتكون أساسًا من الرخام، إلى كاتدرائية مسيحية. وفي القرن السابع عشر، أمر الأسقف مارتن دي ليون كارديناس (1631-1650) بترميم الكاتدرائية القديمة بتغليفها بالكامل بهيكل باروكي، والذي صمد حتى عام 1964. [ 9 ] أُغلقت الكاتدرائية بعد حريق هائل في عام 1964، ولكن أُعيد افتتاحها للعبادة في عام 2014، إلا أنها في عام 2019 لا تزال مفتوحة فقط يومي السبت والأحد، بسبب أعمال التنقيب والترميم في معبد أغسطس. وخلال فترة إغلاق ذلك المبنى، كانت كنيسة سانتا ماريا ديلا كونسولازيوني القريبة في بوتسولي بمثابة كاتدرائية مؤقتة.

تُدار الكاتدرائية وتُخدم من قبل مجلس يتألف من ثلاثة مناصب (العميد، ورئيس الشمامسة، والمرتل) واثني عشر قسيسًا. [ 10 ] في عام 1775، كان هناك أربعة مناصب. [ 11 ]

في 7 مايو 1300، تنازل رهبان بوتسولي عن حقهم في انتخاب أسقفهم للبابا بونيفاس الثامن . [ 12 ]

الكاتدرائية المشتركة للأبرشية في مونتروسيلو هي Concattedrale di S. Paolo Apostolo، المكرسة للقديس بولس الرسول .

عقد المجمع الأبرشي الأسقف مارتن دي ليون كارديناس (1631 – 1650)) [ 13 ]

أساقفة بوتسولي

إلى 1300

...
[سيلسوس] [ 14 ]
...
[يوانيس] [ 15 ]
...
  • فلورنتيوس (يشهد 372-378) [ 16 ]
...
...
  • يوليوس (أو جوليانوس) (موثق 448-449) [ 18 ]
...
[ستيفانوس] [ 19 ]
[كلاوديوس] [ 20 ]
...
  • أوكوبيوس (شهد 499) [ 21 ]
  • الجوزاء (يشهد عليه 558-560) [ 22 ]
...
  • مجهول (موثق 600) [ 23 ]
...
  • [زوسيموس] (القرن السابع) [ 24 ]
...
  • جاوديوس (شهد 680) [ 25 ]
...
  • استيفانوس (القرن العاشر) [ 26 ]
...
  • ليو (موثق حوالي عام 1030) [ 27 ]
...
  • دوناتوس (شهد 1119، 1121) [ 28 ]
...
  • موروس (موثق عام 1135) [ 29 ]
...
  • يوهانس (موثق عام 1153) [ 30 ]
...
  • م. (موثق 1187، 1193) [ 31 ]
...
  • ريتشاردوس (شهد 1235) [ 32 ]
...
  • ماتيوس (موثق عام 1274) [ 33 ]
  • أنجيلوس (موثق في 1275، 1277، 1279) [ 34 ]
  • فرانسيسكوس (موثق عام 1282) [ 35 ]
  • أنجيلوس (موثق عام 1284) [ 36 ]
  • أرنالدوس (شهد 1296) [ 37 ]
  • يوهانس بريتو (موثق 1298-1304) [ 38 ]

من 1300 إلى 1600

  • فرانسيسكوس (موثق عام 1304) [ 39 ]
  • نيكولاس سكانديتو (شهد 1308) [ 40 ]
  • جيليموس دي سالوني، أو مين. ( مصدق ١٣١٧ ) [ 41 ]
  • باولينوس البندقية ، O.Min. (1324–1344) [ 42 ]
  • لاندولفوس كابسيلاترو (1344–1373) [ 43 ]
  • لودوفيكو دي كاساليبوس (1373–1380) [ 44 ]
  • بيتروس (1380-1385) طاعة أفينيون [ 45 ]
  • بيتروس دي ترارا (1385–1389؟) طاعة أفينيون
  • نيكولاس (حوالي 1389) الطاعة الرومانية [ 46 ]
  • فرانشيسكو سيكوس (حوالي 1391) الطاعة الرومانية [ 47 ]
  • فيليبوس (1395–1398) الطاعة الرومانية [ 48 ]
  • لودوفيكوس (لويسيوس) الطاعة الرومانية
  • سيمون ألوبا (دي لوبا) (1401) الطاعة الرومانية [ 49 ]
  • توماسو توريلي (1401–1405) [ 50 ]
  • توماسو برانكاتشيو (يناير – يوليو 1405) [ 51 ]
  • لورنزو دي جيليوتو (1405–1434) [ 52 ]
  • ماتيو كوستوني (1434) [ 53 ]
  • لورنزو دا نابولي، O.Min. (1435–1447) [ 54 ]
لودوفيكو دي كوستانزو (1442–1447) مغتصب [ 55 ]

منذ عام 1600

Sede vacante (1650–1653)
Sede vacante (1709–1713)
  • بيترو كافالكانتي، جمهورية التشيك (22 مايو 1713 – 31 يوليو 1723) [ 78 ]
  • توماس أنجيلوس باسانتي، Sch. ب. (29 يناير 1725 – نوفمبر 1732) [ 79 ]
  • نيكولو دي روزا (2 ديسمبر 1733 – يناير 1774 توفي) [ 80 ]
  • جيرولامو داندولفي (لاندولفي) (29 مايو 1775 - 21 نوفمبر 1789) [ 81 ]
Sede vacante (1789–1792)
Sede vacante (1794–1797)
  • كارلو ماريا روسيني (18 ديسمبر 1797 – 18 فبراير 1836) [ 83 ]
  • بيترو إجنازيو مارولدا، C.S.R. (19 مايو 1837 – 15 مارس 1842)
  • رافاييل بوربو (3 أبريل 1843 - 23 ديسمبر 1876)
  • جينارو دي فيفو (23 ديسمبر 1876 – 15 فبراير 1893) [ 84 ]
  • ميشيل زيزا دي زابونيتا (12 يونيو 1893 –1919) [ 85 ]
  • جوزيبي بيتروني (23 سبتمبر 1921 - 23 مارس 1933)
  • ألفونسو كاستالدو (27 مارس 1934 –1950) [ 86 ]
Sede vacante (1950–1958)
ألفونسو كاستالدو، مدير
  • ألفونسو كاستالدو (1958-1966) [ 87 ]
Sede vacante (1966–1974)
  • سلفاتوري سورينتينو (21 فبراير 1974 - 8 مايو 1993 متقاعد)
  • سيلفيو بادوين (8 مايو 1993 – 2 سبتمبر 2005 متقاعد) [ 88 ]
  • جينارو باسكاريلا (2 سبتمبر 2005 [ 89 ] – حتى الآن)

ملحوظات

  1. "أبرشية بوتسولي" Catholic-Hierarchy.org . ديفيد م. تشيني. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 فبراير 2016.
  2. "أبرشية بوتسولي" GCatholic.org . غابرييل تشاو. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 فبراير 2016.
  3. لانزوني، ص 211-212.
  4. كُتبت آلام أرتميس في القرن العاشر. لانزوني، ص 212.
  5. ^ ماريو باراتا (1901). I terremoti d'Italia: Saggio di storia، Geografia e bibliografia sismica italiana (باللغة الإيطالية). تورينو: فراتيلي بوكا . ص  29-30 لا. 133.
  6. ^ جايتانو موروني، Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica Vol. التاسع عشر (فينيسيا: تيبوغرافيا إميليانا 1843)، ص. 22. (باللغة الإيطالية)
  7. ^ أوغيلي السادس، ص. 230. كابيليتي، ص. 534.
  8. باراتا، ص 94، رقم 403.
  9. شيريلو، ص 554.
  10. أوغلي، ص 269.
  11. ^ ريتزلر سيفرين، التسلسل الهرمي الكاثوليكي السادس، ص. 349، الحاشية 1. ومن المفترض أن الرابع كان اللاهوت.
  12. ^ الكنسي جيوفاني شيريلو من بوزولي، ص. 555، العمود 1.
  13. أوغلي، ص 286.
  14. كانت هناك عبادة لـ S. Celsus في Pozzuoli، لكن لا يوجد دليل على أنه كان أسقفًا. لانزوني، ص. 212: "Tutto è oscuro intorno a lui. إذا لاحظت أن عبادتك القديمة في Pozzuoli؛ فإن الأسقفية الخاصة بك ليست كذلك. أسطورةها رائعة...."
  15. ^ بحسب أوغيلي، ص. 272، لا. 3ـ ورد اسمه في القوائم الأسقفية. لانزوني، ص. 213، يشير إلى أنه لا يوجد دليل على وجوده، وأنه قد يكون هناك ارتباك: "Senza alcuna prova. Che sia stato desunto dai Due Giovanni che compaiono nel pseudo-sinodo romano del 324؟"
  16. أُدين الأسقف فلورنتيوس في مجمع روماني عام 372، ربما بتهمة الهرطقة، أو لسبب آخر. عُزل من منصبه، لكنه حاول استعادة مقعده عام 378. (كابيلليتي، ص 646. لانزوني، ص 213، رقم 1) .
  17. ^ توفي الأسقف ثيودوروس في 13 مايو 435. كابيليتي، ص. 646. لانزوني، ص. 213، لا. 2.
  18. كان الأسقف يوليوس المندوب الرسولي للبابا ليو الأول في مجمع أفسس عام 449. كابيلليتي، ص 647. لانزوني، ص 213، رقم 3.
  19. كان ستيفانوس أسقفًا لبوتسوولي من القرن العاشر، وقد حصل على إهداء "آلام س. أرتيما من بوتسولي" من قبل بيترو، الشمامسة الفرعية في نابولي. لانزوني، ص. 213. راجع. كابيليتي، ص. 647.
  20. "كلوديوس بوتيولانوس" هو الاسم الذي قرأه جيوفاني دومينيكو مانسي، في Sacrorum Conciliorum nova et amplissima Collectio editorio novissima، Tomus VII، p. 959، و كابيليتي، ص. 652. لانزوني، ص. 213، يشير إلى أن القراءة الصحيحة هي "Pausulanus"، Pausulae in Piceno، وبالتالي إزالة كلوديوس من القائمة الأسقفية لبوتسولي.
  21. ^ حضر أوكوبيوس المجمع الروماني للبابا جيلاسيوس الأول عام 499. كابيليتي، ص. 652. لانزوني، ص. 213، لا. 4.
  22. مُنح جيمينوس تفويضًا بابويًا من البابا باسكال الأول . مانسي، المجلد التاسع، ص 734. لانزوني، ص 213، رقم 5.
  23. ^ تم ذكر أسقف بوتيولي لم يذكر اسمه في رسالة من البابا غريغوري الأول في يوليو 600. Philippus Jaffe and S. Loewenfeld، Regesta pontificum Romanorum Tomus I (Leipzig: Veit 1885)، p. 201، لا. 1787. لانزوني، ص. 213، لا. 6.
  24. بحسب لانزوني، صفحة ٢١٣، فإن الاسم قراءة خاطئة لاسم "سوسيموس" في كتاب الشهداء. كما يرفض كابيلليتي هذا الاسم، صفحة ٦٥٢.
  25. ^ كان الأسقف غاوديوس حاضراً في المجمع الروماني للبابا أغاثو عام 680، ووقع على الرسالة المجمعية التي أرسلها البابا أغاثو إلى مجمع القسطنطينية. JD Mansi (ed.)، Sacrorum Conciliorum nova et amplissima Collectio ، إديتيو نوفيسيما، Tomus XI (فلورنسا: أ. زاتا 1765)، ص. 299. كابيليتي، ص. 652. أوغيلي، ص. 275 من الخطأ أن يحضر الأسقف جاوديوس بالفعل مجمع القسطنطينية.
  26. ^ شيريلو، ص. 552 عمود 1. لانزوني، ص. 213. راجع. كابيليتي، ص. 647.
  27. استقال الأسقف ليو من منصبه الأسقفي ليصبح ناسكًا في دير سان أنيلو. وقد ذكره بيتر داميانوس. أوجيلي، ص 276. كابيلليتي، ص 652.
  28. منح روبرت، أمير كابوا، بعض الكنائس لأبرشية بوتسولي، بشرط منح الغفران (أو صكوك الغفران) في أربعاء الرماد وخميس العهد. وفي عام ١١٢١، حصل الأسقف دوناتوس على استعادة كنيسة من الأمير جوردانوس أمير كابوا. (أوغلي، ص ٢٧٦-٢٧٨. كابيلليتي، ص ٦٥٣-٦٥٦).
  29. تلقى الأسقف ماوروس منحة (أو تأكيد منحة) العشرية التي دُفعت في قلعة بوتسولي، من الأمير ريتشارد من كابوا، ابن الأمير جوردانوس من كابوا. (أوغلي، ص 278. كابيلليتي، ص 657-658).
  30. ^ أوغيلي، ص. 278. كابيليتي، ص. 658.
  31. حضر الأسقف م. تدشين كنيسة سان غريغوريو في نابولي، وفي عام 1193 وقّع على المرسوم البابوي الذي قدّس يوحنا غوالبرت . (أوغلي، ص 278. كابيلليتي، ص 658). التاريخ هو 1 أكتوبر 1193، على الرغم من التقارير القديمة التي تشير إلى أن المرسوم البابوي يعود إلى عام 1194: أنطونيلا ديغلي إنوسينتي (2001)، "جيوفاني غوالبرتو"، في: قاموس السير الذاتية للإيطاليين، المجلد 56 (تريكاني 2001).
  32. ^ يوبل، التسلسل الهرمي الكاثوليكي الأول، ص. 409.
  33. استنادًا إلى أوغلي، ص 279، توفي ماثيوس في عهد البابا غريغوري العاشر (1272-1276)، حوالي عام 1274.
  34. ^ قام الملك تشارلز الأول بتعيين الأسقف أنجيلوس في قرار بوزولي، وبايا، وسولفاتارا. أوغيلي، ص. 279. كابيليتي، ص. 658.
  35. تولى أنجيلوس منصب أسقفية بوتسولي في عام 1282، وفقًا لأوغلي، ص 279.
  36. ^ أوغيلي، ص. 279. كابيليتي، ص. 658.
  37. كان أرنالدوس مجهولاً لدى أوغلي، وكابيلليتي، وغامس. يذكر يوبل الأول، صفحة 409، الاسم والتاريخ، وينسب معلوماته إلى غامس!
  38. من خلال تعديل أوغلي، ص 279، يحدد كابيلليتي (ص 658) تاريخ تكريس يوحنا في عام 1298، بدلاً من عام 1288. وقد تم توثيق منحه صكوك الغفران في عام 1304.
  39. غامس، ص 914، العمود 2.
  40. توفي نيكولاس في سبتمبر 1308. أوغلي، ص 279. غامس، ص 914، العمود 2.
  41. نُقل إلى أبرشية أفيرسا في الأول من يونيو عام ١٣٢٤ من قِبَل البابا يوحنا الثاني والعشرين . (انظر: غامس، ص ٩١٤، العمود ٢ (مُشيرًا إلى بداية ديسمبر ١٣٢٠). يوبل الأول، ص ١٢٣، ٤٠٩).
  42. كان بولينوس محققًا بابويًا. عُيّن أسقفًا لمدينة بوتسولي في 20 يونيو 1324 من قِبل البابا يوحنا الثاني والعشرين . توفي عام 1344. (يوبل الأول، ص 409).
  43. كان لاندولفو كابيس لاترو أمين خزينة كنيسة نابولي. عُيّن أسقفًا لبوتسولي من قِبل البابا كليمنت السادس في 5 يوليو 1344. توفي عام 1373. (كابيلليتي، ص 659. يوبل الأول، ص 409).
  44. تم نقل لودوفيكو دي كاساليبوس إلى أبرشية رافينا من قبل البابا كليمنت السابع في عام 1380. كابيلليتي، ص 659. يوبل الأول، ص 409، 415 (مما يجعل تاريخ النقل 1385 عن طريق الخطأ).
  45. كان بيتروس أسقفًا لمارسي سابقًا (14 يناير 1380 - 15 يونيو 1380). نُقل إلى أبرشية بوتسولي من قِبل البابا كليمنت السابع في 15 يونيو 1380. ثم نُقل إلى أبرشية بيني عام 1385. (أوغلي، ص 280. كابيلليتي، ص 659-660. يوبل الأول، ص 327، 409).
  46. كابيلليتي، ص 660.
  47. تم تعيين فرانشيسكو سفيراً بابوياً في البرتغال من قبل بونيفاس التاسع. يوبل الأول، ص 409 مع الملاحظة 4.
  48. ^ في 20 نوفمبر 1398، تم نقل الأسقف فيليبس إلى أبرشية المرسى من قبل البابا بونيفاس التاسع . كابيليتي، ص. 660. يوبل الأول، ص 328، 409.
  49. كان سيمون أسقفًا لمولفيتا سابقًا (1386-1401). عُيّن أسقفًا لبوتسولي في 26 مارس 1401 من قِبل البابا بونيفاس التاسع ، وتوفي في العام نفسه، قبل أكتوبر. (يوبل الأول، الصفحات 335، 409-410).
  50. تم تعيين توريلي أسقفًا لبوتسولي في 13 أكتوبر 1401. يوبل الأول، ص 410.
  51. تم تعيين برانكاتشيو أسقفًا لتريكاريكو من قبل البابا بونيفاس التاسع في 30 يوليو 1405. يوبل الأول، ص 410، 497.
  52. كان دي جيليوتو، المولود في ترويا، أسقفًا لفيستا (فيستي) (1403-1405). عُيّن أسقفًا لبوتسولي من قِبل البابا إنوسنت السابع في 29 سبتمبر 1405. توفي عام 1434. (انظر: كابيلليتي، الصفحات 660-661؛ جامس، الصفحة 941، العمود 2؛ يوبل، الجزء الأول، الصفحة 411؛ الجزء الثاني، الصفحة 219).
  53. خدم كوستوني أقل من عام واحد. كابيلليتي، ص 661.
  54. كان لورينزو أسقفًا مُنتخبًا لرافيلو. عُيّن أسقفًا لبوتسولي من قِبل البابا يوجين الرابع في 18 فبراير 1435. وفي 30 مارس 1447، نُقل الأسقف لورينزو إلى أبرشية تريكاريكو في 29 مارس 1447 من قِبل البابا نيكولاس الخامس . (كابيليتي، ص 661. يوبل الثاني، ص 219، 255).
  55. أصدر البابا نيكولاس الخامس وثيقةً بتاريخ 31 مايو 1447، برّأ فيها كاهن بوتسولي من تهمة الاستيلاء على ممتلكات أبرشية بوتسولي واستخدامها لمدة تزيد عن خمس سنوات. (كابيليتي، 662-663).
  56. يذكر يوبيل لودوفيكو كأسقف شرعي، لكنه يشير إلى أنه كان لسنوات عديدة مجرد مدير إداري، لأنه كان دون السن القانونية للرسامة. ويشير إلى أن غامس، صفحة 915، يذكر أنجيلو، مع تاريخ 1147. غامس يختصر ما ذكره كابيلليتي، صفحة 663، الذي ذكر أن أنجيلو دي كوستانزو، وهو من مواليد بوتسولي وربما قريب للودوفيكو دي كوستانزو، كان أسقفًا عام 1447. يوبيل الأول، صفحة 219، مع الحاشية 1.
  57. كان توماسو شقيق الكاردينال أوليفيرو كارافا، رئيس أساقفة نابولي. عُيّن أسقفًا لبوتسولي في 29 يناير 1470 من قِبل البابا بولس الثاني . نُقل إلى أبرشية تريفينتو في 13 أغسطس 1473 من قِبل البابا سيكستوس الرابع . (يوبل الثاني، ص 219، 257) .
  58. كان أزيا سابقًا قسيسًا في فصل كاتدرائية كابوا. يوبل الثاني، ص 219.
  59. أورسيني: يوبل الثاني، ص 219.
  60. كان جياكوني أسقفًا لأوجينتو (1489-1494). نُقل إلى أبرشية بوتسولي من قِبل البابا ألكسندر السادس في 19 مارس 1494. توفي عام 1514. (يوبل الثاني، ص 206، 219).
  61. لم يكن دوفيزي أسقفًا، ولا يوجد دليل على حصوله على أي رتبة دينية. كان مندوبًا بابويًا في فرنسا من عام 1515 إلى عام 1518. (كابيليتي، ص 663-664).
  62. على الرغم من أن كارلو كان من مواليد ميلانو، إلا أنه لم يكن كارلو بوروميو الشهير، ابن شقيق البابا بيوس الرابع ورئيس أساقفة ميلانو. فقد كان أسقفًا لأوجينتو من عام 1530 إلى عام 1537، بعد أن عُيّن لهذا المنصب من قبل الإمبراطور شارل الخامس. ونُقل إلى أبرشية بوتسولي من قبل البابا بولس الثالث في 6 يوليو 1537. وتوفي عام 1540. (انظر: Eubel III، ص 262 مع الحاشية 2؛ 280).
  63. شغل كاستيلاري منصب أسقف كاسالي مونفيراتو (بيدمونت) من عام 1525 إلى عام 1529، حيث خلفه الكاردينال إيبوليتو دي ميديشي كمسؤول إداري. وفي عام 1531، عُيّن نائبًا لمندوب ماركيس، وفي عام 1538، أُعيد إلى أبرشية كاسالي. ثم عمل مفوضًا عامًا للجيوش البابوية. عُيّن أسقفًا لبوتسولي من قِبل البابا بولس الثالث في 17 أغسطس 1540، بناءً على طلب الملك فيليب الثاني ملك إسبانيا، مع احتفاظه بحقه في إدارة أبرشية كاسالي أيضًا. استقال عام 1542، وعاد إلى كاسالي مرة أخرى. توفي عام 1546. (يوبل الثالث، ص 145 مع الحاشية 5؛ 262).
  64. كان كاستالدو من نابولي، وهو شقيق جيوفاني باتيستا كاستالدو، ماركيز كاسانو وأمير بالاتين. كان عضوًا في جماعة أوليفيتان . عُيّن أسقفًا لبوتسولي بناءً على طلب الملك فيليب الثاني ملك إسبانيا في 1 مارس 1542 من قِبل البابا بولس الثالث ، الذي منحه إعفاءً من الوصاية بسبب عيب في تاريخ الميلاد . في عام 1548، أعاد ترميم الكاتدرائية التي تضررت جراء حريق وزلزال. توفي في نابولي عام 1586 عن عمر يناهز التسعين عامًا. (أوغلي، ص 284-285. كابيلليتي، ص 664. يوبل الثالث، ص 262 مع الحاشية 4).
  65. مواطن من بينيفينتو وراهب بندكتيني، كان فايرو كاهنًا في أبرشية كاباتشيو، وكانونًا في بوتسولي، ونائبًا لكنيسة لاتران. كان لاهوت الكاردينال أسكانيو كولونا، ثم الكاردينال أنطونيو بيرينوتي جرانفيل، نائب الملك على نابولي. كان لاهوت الملك فيليب الثاني ملك إسبانيا، الذي فضله على أبرشية بوتسولي. تم تعيينه من قبل البابا سيكستوس الخامس في 7 يناير 1587. وتوفي عام 1603. كابيليتي، الصفحات من 665 إلى 666. يوبل الثالث، ص. 280 مع الملاحظة 5.
  66. كان كيروس من مواليد إسبانيا. شغل منصب أسقف كاستيلاماري دي ستابيا (1601-1604). عُيّن أسقفًا لبوتسولي من قبل ملك إسبانيا، ووافق عليه البابا كليمنت الثامن في 18 أغسطس 1604. توفي في روما بمرض مذكور في أوغلي، صفحة 285 (الذي يذكر أنه توفي عام 1615). كابيلليتي، صفحة 666 (الذي يذكر أنه توفي عام 1616). غامس، صفحة 915، العمود 1. غوشات، صفحة 140 مع الحاشية 2؛ 289. فيدال غيتارتي إزكويردو (1994). Episcopologio español (1500-1699): españoles obispos en España, América, Filipinas y otros países (بالإسبانية). روما: المعهد الإسباني للتاريخ الكنسي. ص 116، لا. 733. ردمك  9788470094187.
  67. شغل منصب أسقف مينرفينو في جنوب إيطاليا من عام ١٥٩٦ إلى عام ١٦٠٦. وكان رئيس أساقفة لانسيانو في جنوب إيطاليا من عام ١٦١٠ إلى عام ١٦١٧. وبعد أن رشحه ملك إسبانيا أسقفًا لبوتسولي، عيّنه البابا بولس الخامس أسقفًا في ٢٠ نوفمبر ١٦١٧. وتوفي في ١١ فبراير ١٦٣٠. (انظر: غامس، ص ٩١٥، العمود ١؛ غوشا، ص ٢١٤، ٢٤٣، ٢٨٩).
  68. في 27 أغسطس 1650، عُيّن كارديناس رئيس أساقفة باليرمو . (غوشات، ص 289 مع الحاشية 4).
  69. غوشات، ص 289 مع الملاحظة 5.
  70. ^ جوتشات، ص. 289 مع الملاحظة 6. "الأسقف بنديكتو سانشيز دي هيريرا" Catholic-Hierarchy.org . ديفيد م. تشيني. تم الاسترجاع 29 أكتوبر، 2016.
  71. ^ ديلا بالما: ريتزلر سيفرين، التسلسل الهرمي الكاثوليكي الخامس، ص. 325 مع الملاحظة 3.
  72. ^ في 9 يونيو 1687، تم تعيين إيبانيز دي لا مدريد وبوستامنتي أسقفًا على سبتة . ريتزلر سيفرين الخامس، ص. 325 مع الملاحظة 4.
  73. Ritzler-Sefrin V، ص 325 مع الملاحظة 5.
  74. في 18 يونيو 1696 تم تعيين فيلاراج أسقفًا لمدينة تشيفالو .
  75. كوزوليني: ريتزلر-سيفرين الخامس، ص 325 مع الملاحظة 7.
  76. ^ الأكاذيب: ريتزلر سيفرين الخامس، ص. 325 مع الملاحظة 8.
  77. بيتيرو: ريتزلر-سيفرين الخامس، ص 325 مع الملاحظة 9.
  78. كافالكانتي: ريتزلر-سيفرين الخامس، ص 325 مع الملاحظة 10.
  79. Passante: Ritzler-Sefrin V, p. 325 with note 11.
  80. دي روزا: ريتزلر-سيفرين السادس، ص 349 مع الملاحظة 2.
  81. Dandolfi: Ritzler-Sefrin VI, p. 349 with note 3.
  82. كابيس: ريتزلر-سيفرين السادس، ص 350 مع الملاحظة 4.
  83. ^ Elogio Istorico di Monsignor Carlo Rosini vescovo di Pozzuoli (باللغة الإيطالية). نابولي: ستامبيريا ريالي. 1841.إميليو دي تيبالدو (1838). Biografia degli Italiani illustri nelle scienze، lettere ed arti del secolo XVIII، e de' contemporanei (باللغة الإيطالية). المجلد.  سيستو (6). فينيسيا: نصيحة. ألفيزوبولي. ص 89 – 91. Ritzler-Sefrin VI، ص 350 مع الملاحظة 5.
  84. تم تعيين دي فيفو، وهو كاهن من نابولي ونائب كاهن في الكاتدرائية، أسقفًا فخريًا لمدينة تانيس، وأسقفًا مساعدًا لمدينة بوتسولي في 4 مايو 1874. La civiltà cattolica السنة 24، السلسلة 9، المجلد الثاني (فلورنسا: لويجي مانيللي 1874)، ص 472.
  85. في 3 يوليو 1919، تم تعيين زيزا رئيس أساقفة نابولي المساعد من قبل البابا بنديكت الخامس عشر .
  86. في 14 يناير 1950، عُيّن كاستالدو رئيس أساقفة فخري لمدينة سالونيك ورئيس أساقفة مساعد لنابولي . وأصبح رئيس أساقفة نابولي في 7 فبراير 1958. مارتن براور، كتيب الكاردينال: 1846-2012 (برلين: دبليو. دي غرويتر 2014)، الصفحات 1893-1894.
  87. في 5 أغسطس 1958 ، عُيّن رئيس أساقفة نابولي، كاستالدو، أسقفًا لبوتسولي مجددًا، بصفته الشخصية ، من قِبل البابا بيوس الثاني عشر . وفي 15 ديسمبر 1958، رُقّي ألفونسو كاستالدو إلى رتبة كاردينال من قِبل البابا يوحنا الثالث والعشرين . شارك في المجمع الفاتيكاني الثاني . توفي في 3 مارس 1966 في القصر الأسقفي في نابولي. (براور، ص 1893).
  88. السيرة الذاتية للأسقف بادوين: Diocesi di Pozzuoli، "Mons. Padoin - Vescovo Emerito" ؛ تم استرجاعه في 13 أغسطس 2019. (باللغة الإيطالية)
  89. السيرة الذاتية للأسقف باسكاريلا: Diocesi di Pozzuoli، "Mons. Pascarella - Vescovo di Pozzuoli" ؛ تم استرجاعه في 13 أغسطس 2019. (باللغة الإيطالية)

الكتب

المراجع

دراسات

شكر وتقدير

 تتضمن هذه المقالة نصًا من منشور أصبح الآن ملكًا عامًا : هيربرمان، تشارلز، محرر (1913). " أبرشية بوتسولي ". الموسوعة الكاثوليكية . نيويورك: شركة روبرت أبليتون. 

40°49′00″ شمالاً 14°07′00″ شرقاً / 40.8167° شمالاً 14.1167° شرقاً / 40.8167; 14.1167