أبرشية باليرمو

أبرشية باليرمو المتروبوليتانية ( باللاتينية : Archidioecesis Panormitana ) هي أبرشية لاتينية تابعة للكنيسة الكاثوليكية . تأسست، وفقًا لرواية تاريخية مشكوك في صحتها، في القرن الأول الميلادي، مع أن الأدلة تشير إلى أنها أُنشئت في القرن الخامس الميلادي. [ 1 ] رُفعت الأبرشية إلى مرتبة أبرشية رئيسية في القرن الحادي عشر الميلادي. [ 2 ] [ 3 ] رئيس أساقفتها هو كورادو لوريفيتشي .

تاريخ

تقع باليرمو جنوب منطقة زلزالية نشطة رئيسية ، وهي عرضة للزلازل المتكررة والفيضانات العرضية (التسونامي). [ 4 ] وكانت أحداث أعوام 1693 و1726 و1823 مدمرة بشكل خاص. [ 5 ]

في القرن الثامن، ألّف راهبٌ قصةً بعنوان "حياة القديس فيليب الأجيريومي"، زاعمًا أن فيليب كان أول من أنزل المسيحية إلى باليرمو. ويُقال إنه عاش في عهد الإمبراطور أركاديوس (395-408). بعد أن أنقذه ظهورٌ للقديس بطرس الرسول من غرق سفينة، ذهب إلى روما، ورُسِّم كاهنًا على يد البابا، وأُرسِل إلى صقلية لطرد شيطان جبل إتنا. وفي "حياة أخرى للقديس فيليب"، نُقِّحت بعد الغزو النورماندي لصقلية، يُصوَّر فيليب على أنه عاش في عهد نيرون (54-68)، وأن القديس بطرس رَسَّمه شخصيًا، وأُرسِل إلى صقلية كأول أسقف لباليرمو. [ 6 ]

أسس البابا غريغوري الأول شخصيًا ستة أديرة في صقلية، من بينها دير القديس هيرمس في باليرمو، وفقًا لما ذكره أوغو بينيني. [ 7 ] كما أسس دير القديس هادريان ودير بريتوريتانوم. [ 8 ] وفي خضم الفوضى التي أعقبت وفاة الأسقف فيكتور، عيّن البابا غريغوري في نوفمبر 602 الأسقف بارباروس الكاريني زائرًا رسوليًا لأبرشية باليرمو. ويُحتمل أن يكون كاريني أحد الأساقفة التابعين لأبرشية باليرمو. [ 9 ]

في عام 718، أخمد الإمبراطور ليو الثالث الإيساوري (718-741) ثورةً في صقلية ، ثم فصل جنوب إيطاليا وصقلية عن الولاية القضائية للبابا في روما. وفي القرن التاسع، رفع بطريرك القسطنطينية كرسي باليرمو إلى مرتبة مطران صقلية بأكملها. وقد قدّم البابا نيكولاس الأول (858-867) احتجاجًا على هذه الإجراءات، [ 10 ] في رسالة بتاريخ 25 سبتمبر 860 إلى الإمبراطور ميخائيل الثالث . [ 11 ]

السيطرة العربية على باليرمو وكنيستها

بدأت الغزوات العربية لصقلية في مطلع القرن الثامن الميلادي بالاستيلاء على جزيرة كوسورا ( بانتيليريا الحديثة ). وشُنّت غارات في الأعوام 730-731، 734-735، 740، و752-753. [ 12 ] وسقطت باليرمو مؤقتًا عام 820، لكن القراصنة طردوا العرب منها. وبدأ الغزو الفعلي للجزيرة عام 827، انطلاقًا من ميناء سوسة التونسي، بقيادة أسد بن الفرات. وسقطت باليرمو عام 831، [ 13 ] وميسينا عام 843، وليونتيني عام 847، وسيراكوزا عام 878. وسقطت تاورمينا عام 902، مُستكملةً بذلك غزو الجزيرة بأكملها. [ 14 ] ومنذ ذلك الحين وحتى عام 1061، حين بدأت الفتوحات النورماندية ، ظلت صقلية أرضًا عربية. [ 15 ]

يذكر أوجو بينيني [ 16 ] "فيما يتعلق بحالة الكنيسة الصقلية خلال فترة سيطرة السراسنة، ليس لدينا أي معلومات: ولا يُعرف اسم أي أسقف".

بعد مجاعة عام 940، قام العرب عمداً بطرد المسيحيين من الجزء الغربي من الجزيرة. [ 17 ]

سيطرة النورمان على كنيسة باليرمو

في العاشر من يناير عام ١٠٧٢، وبعد مفاوضات واستسلام مسلمي باليرمو، دخل الأخوان روبرت جيسكارد وروجر دي هوتفيل مدينة باليرمو منتصرين. وأمرا على الفور بإعادة تكريس كاتدرائية الطائفة المسيحية اليونانية، [ ١٨ ] وحضرا قداس شكر. [ ١٩ ] وفي عام ١٠٧٧، سقطت مدينة تراباني في يد النورمان. [ ٢٠ ]

في 16 أبريل 1083، كتب البابا غريغوري السابع رسالة إلى رئيس أساقفة باليرمو، ألخيريوس، يؤكد فيها ممتلكات وامتيازات أبرشيته ("quidquid dignitatis antiquitus tenuisse probatur")، [ 21 ] بما في ذلك جميع أبرشياته التابعة، أو، إذا تم تدمير أي منها، ما تم إنشاؤه مكانها. [ 22 ]

تم تعيين الأسقف بيتر من سكويلاتشي رئيس أساقفة باليرمو في شتاء عام 1123. وحضر مجمع لاتران للبابا كاليستوس الثاني في مارس 1123. [ 23 ]

في يوم عيد الميلاد عام 1130، تُوِّج الكونت روجر الثاني ملكًا على صقلية في كاتدرائية باليرمو. ولا يُعرف على وجه اليقين من قام بالتتويج، إذ تشير بعض المصادر إلى الكونت روجر من كابوا، بينما تشير مصادر أخرى إلى رئيس أساقفة باليرمو، بيتر. [ 24 ] أُعيد بناء الكاتدرائية على يد رئيس الأساقفة والتر بين عامي 1170 و1190. [ 25 ]

تم توحيد أبرشية باليرمو مع أبرشية مونريالي في 7 يوليو 1775. [ 26 ] تم حل الاتحاد في 12 مارس 1802. [ 27 ] فقدت مونريالي وضعها كمطرانية في عام 2000، وهي الآن تابعة لأبرشية باليرمو.

تُكرّس كاتدرائية باليرمو لانتقال السيدة العذراء مريم إلى السماء بجسدها. كان لمجلس الكاتدرائية [ 28 ] ثلاثة رؤساء كهنة عام 1677، ورئيسان عام 1775. في عام 1211، كان هناك ثمانية عشر كاهنًا، لكن العدد ارتفع إلى أربعة وعشرين عام 1431، عندما أمر البابا يوجين الرابع بتخفيضهم إلى ثمانية عشر مرة أخرى. في عام 1523، أضاف الإمبراطور شارل الخامس ستة كهنة آخرين، ليعود العدد إلى أربعة وعشرين. [ 29 ] ثم عاد العدد إلى أربعة وعشرين كاهنًا عام 1677، وستة وعشرين كاهنًا عام 1775. [ 30 ] وكان للمجلس الحق في انتخاب رئيس الأساقفة. [ 31 ]

إعادة تنظيم الهيكل الكنسي في صقلية

خريطة المقاطعة الكنسية لباليرمو.

في عام 2000، وبعد مشاورات مكثفة مع المؤتمر الأسقفي الإيطالي ومجمع الأساقفة، أمر البابا يوحنا بولس الثاني بإعادة تنظيم الأبرشيات في صقلية. وفي الدستور الرسولي "Ad maiori consulendum" الصادر في 2 ديسمبر 2000، أُلغي الوضع المطراني لأبرشية مونريالي، وأُعلنت تابعة لأبرشية باليرمو. ونُقلت أبرشية تشيفالو من المقاطعة الكنسية لميسينا إلى مقاطعة باليرمو. [ 32 ]

تضم الأبرشية الكنائس التابعة التالية في المقاطعة الكنسية لباليرمو:

أساقفة ورؤساء أساقفة باليرمو

إلى 1200

خلال الاحتلال اليوناني لصقلية (القرنين الثامن والتاسع)، كان المطران الوحيد في الجزيرة هو مطران سيراكيوز.

...
المقاطعة الكنسية لسيراكوزا [ 40 ]
  • ثيودوروس (787) [ 41 ]
  • مجهول (حوالي 800)
  • مجهول (819) [ 42 ]
الفتح العربي لصقلية [ 43 ]

من 1200 إلى 1400

  • باريسيوس [ 55 ] (22 مايو 1201 - قبل 10 مايو 1213)
  • بيراردوس دي كاستاكا [ 56 ] (11 سبتمبر 1213 – 8 سبتمبر 1252)
  • Guilelmus [ 57 ]
  • ليوناردوس (1261 - حوالي 1270)
  • جيوفاني ميسنيلي (2 يونيو 1273 -  ؟ )
  • بيتروس دي سانتافيدي [ 58 ] (حوالي 1278 – 1284؟)
  • ليسيوس (10 يناير 1304 - 12 ديسمبر 1304)
  • بارتولوميو (دي أنطاكية) [ 59 ] (31 يناير 1306 – 1312)
  • فرنسيسكوس (دي أنطاكية) [ 60 ] (9 مايو 1312 – 1320)
  • جيوفاني أورسيني [ 61 ] (10 أكتوبر 1320 - ج. 1333)
  • الكاردينال ماتيو أورسيني ، OP [ 62 ] (1334 – 1336 استقال)
  • ثيوبالدوس (24 أبريل 1336 - ج. 1350)
  • روجر دي بالهيريس (بولشيريس)، O.Min. (17 نوفمبر 1351 – 1360–1361)
  • أرنالدوس كابراري، أومين. (11 مارس 1361 – 1362) [ 63 ]
  • أوكتافيانوس دي لابرو (8 نوفمبر 1362 – 1363) [ 64 ]
  • ملكيوري بيفيلاكوا (20 ديسمبر 1363 – 1364) [ 65 ]
  • مارتينوس دي أريتيو (15 يناير 1365 – 1366) [ 66 ]
  • ماتيوس دي كوميس (13 نوفمبر 1366 – 1376–1377) [ 67 ]
  • نيكولاس دي أجريجينتو، O.Min. (18 فبراير 1377 – ما بعد 1384) [ 68 ]
  • لودوفيكو بونيتو ​​(لودوفيكوس بونيتوس) [ 69 ] (قبل 1 يونيو 1387 – 1395)
  • جيلفورتوس ريكوبونو (23 أكتوبر 1395 – 1398) [ 70 ]
[فرانسيسكوس فيتاليس] [ 71 ]

من 1400 إلى 1600

من عام 1600 إلى عام 1800

منذ عام 1800

مراجع

  1. لانزوني، ص 645 .
  2. «أبرشية باليرمو» Catholic-Hierarchy.org . ديفيد م. تشيني. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 فبراير 2016
  3. «مطرانية أبرشية باليرمو» GCatholic.org . غابرييل تشاو. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 فبراير 2016
  4. C. Chiarabba et al., Tectonophysics 395 (2005) 251–268. ، الصفحة 251 الشكل 1(أ)، والصفحة 255 الشكل 4؛ تم الاسترجاع: 2017-02-05.
  5. كابيلليتي، ص 523.
  6. ^ لانزوني، ص. 645 . توماسو دي أنجيلو، Dissertatio de episcopis ab apostolis in Sicilia institutis (ميسينا 1730).
  7. أوجو بينيني، "صقلية"، الموسوعة الكاثوليكية . المجلد  13. نيويورك: دار النشر الموسوعية. 1913. ص  774.ويعزو بينيني هذا الاهتمام إلى أعداد الأساقفة والرهبان الذين هاجروا من أفريقيا نتيجة للسياسة العدائية التي انتهجها الآريوسيون ضد المسيحيين الأرثوذكس.
  8. آنليز نيف، محررة. (2013). دليل باليرمو في العصور الوسطى: تاريخ مدينة متوسطية من 600 إلى 1500. بوسطن-ليدن: بريل. ص 27. ISBN  978-90-04-25253-0.بول فريدولين كير، Italia Pontificia X (برلين 1975)، الصفحات 239-241.
  9. كهر، ص 227-228، رقم. 11-13؛ 259، لا. 2.
  10. بينيني، "صقلية"، ص 774. حدث هذا في سياق الصراع مع البطريرك فوتيوس الأول القسطنطيني و"الانشقاق الفوتياني".
  11. ^ فيليبوس جافي، Regesta pontificum Romanorum Tomus I،editio ألتيرا (لايبزيغ: Veit 1884)، ص. 343، لا. 2682.
  12. ^ جوزيبي كواتريليو (1991). ألف عام في صقلية: من العرب إلى البوربون ( الطبعة الثالثة). مينيولا نيويورك: ليجاس / جايتانو سيبولا. ص. 14. رقم ISBN   978-0-921252-17-7.
  13. جيريمي دوميت (2015). باليرمو، مدينة الملوك: قلب صقلية . لندن-نيويورك: آي بي تاوريس. ص 16. ISBN  978-1-78453-083-9.
  14. كواتريجليو، ص 15-17.
  15. كواتريجليو، ص 19.
  16. ص 774.
  17. دوميت، ص 20.
  18. كان المكرس هو المطران اليوناني نيكوديموس: دونالد ماثيو، مملكة صقلية النورماندية (كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج 1992)، ص 17 .
  19. غوردون س. براون، الغزو النورماندي لجنوب إيطاليا وصقلية (لندن: ماكفارلاند 2003)، ص 135-137.
  20. براون، ص 176.
  21. "مهما ثبت أنها كانت تتمتع بالكرامة منذ القدم"
  22. ^ كير، ص. 229، لا. 20. 215 بيرو، ص. 215 .
  23. كير، ص 230، رقم 24.
  24. دوميت، ص 36. يقول فالكو من بينيفينتو، 108 [جي بي ميجن (محرر) باترولوجيا لاتينية كورسوس كومبليتوس توموس 173 (باريس 1854)، ص 1204]، إن الكاردينال كوميس توّج روجر ملكًا، وأن الكونت روبرت وضع التاج على رأس الملك. ويُعارض هوبرت هوبن (2002) رواية فالكو. روجر الثاني ملك صقلية: حاكم بين الشرق والغرب . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 55-57 ، وخاصةً ص 56، الحاشية 48. ISBN  978-0-521-65573-6.
  25. ^ نيف، ص. 172. ليوناردو أورباني (1993). La Cattedrale di Palermo: Studi per l'ottavocentenario dalla fondazione (باللغة الإيطالية). باليرمو: سيليريو.
  26. ريتزلر-سيفرين، المجلد السادس، ص 327، ملاحظة 1.
  27. ريتزلر-سيفرين، المجلد السادس، ص 297، ملاحظة 1.
  28. ^ CD Fonseca، “La cattedrale e il suo Capitolo. Analisi comparata in prospettiva storica, ecclesiologica e canonistica،” (باللغة الإيطالية) ، في: Annali di Studi Religiosi Vol. 4 (2003)، ص 215-235.
  29. بيرو، ص 137، 171، 188. كان الكهنة الذين وضعهم شارل الخامس يُرشَّحون دائمًا من قِبَل ملك إسبانيا ويُثبِّتون من قِبَل رئيس الأساقفة. وكان رئيس الأساقفة يُرشِّح الآخرين. بيرو، ص 289-290.
  30. إحصاءات عام 1677: ريتزلر-سيفرين، المجلد الخامس، ص 305، ملاحظة 1؛ إحصاءات عام 1775: ريتزلر-سيفرين، المجلد السادس، ص 327، ملاحظة 1.
  31. بيرو، الصفحات 102، 156، 161، 165، 170.
  32. ^ اكتا Apostolicae Sedis المجلد. 93 (Città del Vaticano 2001)، الصفحات من 128 إلى 129: “Praeterea ecclesiastica Provincia Panormitana constabit ex Metropolitana Ecclesia Panormitana atque ex suffraganeis Ecclesiis Cephaludensi، Mazariensi، Drepanensi et Montis Regalis، usque nunc Metropolitana، quae prorsus Archiepiscopalem dignitatem retinebit."
  33. الأولوية الأسقفية : لانزوني، ص. 649.
  34. ^ يشير ثور البابا ليو الأول، بتاريخ 21 أكتوبر 447، إلى أن الأسقف الذي تم تكريسه مؤخرًا كان ينفر ممتلكات الكنيسة، وفقًا لشكاوى من رجال الدين: etiam Panormitani clerici، quibus nuper est ordinatus antistes simile querimonium، in sainta Synodo، cui praesidebamus، de usurpatione Prioris episcopi causam detulerunt. P. جافي، Regesta Pontificum Romanorum I،editio ألتيرا (لايبزيغ 1884)، ص. 61، لا. 415. لانزوني، ص. 649 . كير، ص. 224، لا. 1.
  35. ^ Gratianus episcopus Panormi : J.-D. منسي، Sacrorum Conciliorum nova et amplissima Collectio ، إديتيو نوفيسيما، توموس السادس (فلورنسا: أ. زاتا 1761)، ص. 1086. كابيليتي، ص. 528. جامس، ص. 951. لانزوني، ص. 649.
  36. يظهر اسم أغاتو في حوارات البابا غريغوري الأول، الجزء الرابع، 57. لانزوني، الجزء الثاني، ص 649، رقم 4.
  37. تلقى فيكتور عدة رسائل من البابا غريغوري الأول (590-604)، الذي كان يناديه دائمًا بـ"أسقف"، وليس "رئيس أساقفة". لانزوني، ص 649، رقم 5. كير، ص 224-225، رقم 2.
  38. منح غريغوري الأول الأسقف يوحنا حق استخدام الباليوم في رسالة بتاريخ يوليو 603. لانزوني، ص 650، رقم 6. كير، ص 227-228، أرقام 14-18.
  39. شارك الأسقف فيليكس في مجمع لاتران للبابا مارتن الأول عام 649. مانسي، المجلد العاشر (فلورنسا 1764)، ص 867. كابيلليتي، ص 529. غامس، ص 951. كير، ص 221.
  40. ^ كير، ص. 221: “Adnotamus quoque hanc sedem in notitiis episcopatuum graecis inveniri inter provinciae Siciliae suffraganeos (edd. Parthey Hieroclis Synecdemus p. 76 n. 584. 129 n. 715. 171 n. 250. 186 n. 159 et saepius؛ Gelzer in Abhandlungen der k. Akad.der Wissenschaften، philos.-philol. Classe XXI [1901] 554 ن.
  41. شارك الأسقف اليوناني ثيودوروس، وهو أسقف مساعد لبطريرك القسطنطينية، في المقاطعة الكنسية لسيراكوزا، في المجمع المسكوني الثاني في نيقية . (مانسي، المجلد الثالث عشر (فلورنسا 1767)، ص 383. كير، ص 221).
  42. ذُكر كلا رئيسي الأساقفة المجهولين في رسالة من البابا باسكال الأول عام 819 موجهة إلى الأخير. (بيرو، الجزء الأول، ص 39-40). ويجادل بيرو بشدة ضد النقاد (ص 40-42) بأن الرسالة أصلية. (كابيلليتي، ص 529).
  43. ^ “الغزوات المسلمة: Sede Vacante”: Gams، ص. 951.
  44. أحضر البابا ليو التاسع همبرت من لوثارينجيا لتبشير صقلية، ورسمه رئيس أساقفة باليرمو. بيرو، ص 51-53. كابيليتي، ص. 529. جامس، ص. 951. إنه ليس هومبرت نفسه الذي أحضره ليو التاسع من فرنسا لتعيين رئيس دير سوبياكو عام 1052: سيزار بارونيو (1869). Annales ecclesiastici denuo excusi et ad nostra usque tempora perducti ab Augustino Theiner... (باللاتينية). المجلد. توموس سيبتيموس ديسيموس (17). باري دوسيس: لودوفيكوس غيرين. ص. 56.  
  45. بيرو، الصفحات ٥٣-٦٩. كابيلليتي، الصفحة ٥٢٩. غامس، الصفحة ٩٥١. أقام أسقف من الطقوس اليونانية قداسًا في كاتدرائية باليرمو، مرحبًا بالكونت روجر دوتفيل بعد استيلاء النورمان على المدينة. كير، الصفحة ٢٢١. خاطب البابا ألكسندر الثاني نيكوديموس بصفته رئيس أساقفة في عام ١٠٧٢ أو ١٠٧٣: كير، الصفحة ٢٢٨، رقم ١٩.
  46. ^ ألشيريوس: بيرو، ص 69-80. كابيليتي، ص. 529. جامس، ص. 951.
  47. كان غوالتيريوس نورمانيًا. اتُهم بالرشوة ، وأمر البابا باسكال الثاني في الأول من يناير عام ١١١١ بمحاكمته. ( انظر: بيرو، ص ٨٠-٨١؛ كابيلليتي، ص ٥٢٩؛ غامس، ص ٩٥١؛ كير، ص ٢٢٩-٢٣٠، رقم ٢٢).
  48. ^ كان بيترو أسقف سكيليس. تم نقله إلى باليرمو بواسطة البابا كاليكستوس الثاني قبل 2 أبريل 1223. بيرو، الصفحات من 81 إلى 85. كابيليتي، ص. 529. جامس، ص. 951. جافي، ص. 811، لا. 7045. Bullarum Diplomatum et Privilegiorum saintorum Romanorum pontificum Taurinensis Editio (باللاتينية). المجلد. توموس الثاني. تورينو: فرانكو ودالمازو. 1859. ص 332 – 333.  
  49. كان روجر نورمانيًا. بيرو، ص 85-88. كابيلليتي، ص 529. غامس، ص 951؛ لاود، ص 230، يجعله رئيس أساقفة منتخبًا من عام 1143 إلى مارس 1147.
  50. لاود، ص 230.
  51. ^ أوغو: بيرو، ص 88-102. كابيليتي، ص. 530. جامس، ص. 951.
  52. ^ ستيفانوس: بيرو، ص 102-103. كابيليتي، ص. 530. جامس، ص. 951.
  53. ^ جوالتريوس أوفاميل: بيرو، ص 103-113. كابيليتي، ص. 530. جامس، ص. 951.
  54. كان بارتولوميو شقيق والتريوس أوفاميل وأسقف أغريجنتو. أمضى ثلاث سنوات في القسطنطينية سفيراً للملك ويليام الثاني ملك صقلية. شغل منصب مستشار صقلية في عهد ويليام الثالث. (بيرو، ص 113-122. كابيلليتي، ص 530. غامس، ص 951)
  55. أبلغ البابا إنوسنت الثالث مجلس كاتدرائية باليرمو بضرورة انتخاب رئيس أساقفة جديد، نظرًا لعزل الأسقف المنتخب باريسيوس. (يوبل، الجزء الأول، ص 388، مع الحاشية 2).
  56. كان بيراردوس أسقفًا لباري، ونُقل إلى باليرمو من قبل البابا. توفي في 8 سبتمبر 1252. (يوبل، الجزء الأول، ص 388).
  57. كان غيليلموس أسقفًا لأولينينوس، وهو أسقف تابع لباتراس (اليونان). يوبل، الجزء الأول، صفحة 388، مع الحاشية 3.
  58. يشير غامس، ص 952، إلى أنه قُتل في صلاة الغروب الصقلية.
  59. ^ بارتولوميو: جامس، ص. 952. يوبل، الأول، ص. 388.
  60. ^ فرانسيسكوس: جامس، ص. 952. يوبل، الأول، ص. 388.
  61. ^ جيوفاني أورسيني: يوبل، ط، ص. 388.
  62. ^ ماتيو أورسيني: جامس، ص. 952.
  63. ^ أرنالدوس: يوبل، ط، ص. 388.
  64. ^ اوكتافيانوس: يوبل، ط، ص. 388.
  65. ^ ملكيور بيفيلاكوا: يوبل، ط، ص. 388.
  66. ^ مارتينوس: يوبل، ط، ص. 388.
  67. ^ ماتيوس: يوبل، الأول، ص. 388.
  68. في عام ١٣٨٤ ، أُجبر نيكولاس من قبل مواطني باليرمو، بقيادة الكونت مانفريد من كليرمون، على دفع جزية سنوية. أسس نيكولاس احتفالًا سنويًا في ١٥ أغسطس، يوم ديلي تشيلي بانورميتاني . أثار هذا غضب الكلاريمونتانيين لدرجة أنهم طردوه من منصبه وأجبروه على الاستقالة. ثم تمكنوا من انتخاب أحد أنصارهم، وهو أحد قساوسة الكاتدرائية، لودوفيكو بونيتو، ابن النبيل أنطونيو بونيتو. (بيرو، ص ١٦٣. يوبل، الجزء الأول، ص ٣٨٨).
  69. يذكر بيرو، في الصفحة 163، أن لودوفيكوس انتُخب عام 1385؛ وعلى أي حال، أُرسل إليه الباليوم من قِبل البابا أوربان السادس. طُرد من أبرشيته عام 1392 وانتهى به المطاف في روما. نُقل لودوفيكوس إلى أبرشية أنتيفاري الفخرية في إبيروس عام 1395 من قِبل البابا بونيفاس التاسع (الطاعة الرومانية). في 22 مايو 1396، عُيّن رئيس أساقفة فخري لسالونيك (اليونان)، ثم في 5 سبتمبر 1399، أسقفًا لبيرغامو. رُقّي إلى منصب رئيس أساقفة بيزا في 15 نوفمبر 1400، وأخيرًا إلى تارانتو في 29 يوليو 1407. رُقّي إلى رتبة الكاردينال من قِبل البابا غريغوري الثاني عشر عام 1408، لكنه نُقل من أبرشيته بعد سقوط غريغوري. توفي في 18 سبتمبر 1413. بيرو، الصفحات 163-167. غامس، الصفحة 952. يوبل، الجزء الأول، الصفحات 31، 388، 396، 400، 473.
  70. جُرِّد جيلفورتوس من أبرشيته بأمر من الملك مارتن الأول ملك صقلية . وتوفي عام ١٣٩٨، وفقًا لما ذكره يوبل. (انظر: بيرو، ص ١٦٧-١٦٨؛ جامس، ص ٩٥٢؛ يوبل، الجزء الأول، ص ٣٨٨).
  71. انتُخب فرانسيسكوس، أسقف مازارا، خلفًا لجيلفورتوس عام 1398، لكن الملك مارتن لم يوافق على ذلك. (بيرو، ص 168).
  72. بيرو، ص 168-169.
  73. كان أوبيرتينو طبيباً في القانون المدني والكنسي، وقاضياً في المحكمة الملكية. رشّحه الملك مارتن ملك أراغون في 3 مايو 1409، لكن مجلس مدينة باليرمو وشعبها رفضوا ذلك. وفي عام 1411، حاولت الملكة بيانكا إجبار الكهنة، لكنهم ماطلوها بانتظار عودة الملك مارتن من أراغون. وافق البابا على تعيين أوبيرتينو في 20 يونيو 1414، ورُسِّمَ أسقفاً على يد البابا يوحنا الثالث والعشرين (1410-1415). دخل أوبيرتينو باليرمو رسمياً في 21 أكتوبر 1414. وكتب وصيته في 21 ديسمبر 1433. ويشير شاهد قبره إلى أنه توفي عام 1434. (انظر: بيرو، ص 170-171، رقم 33؛ يوبل، الجزء الأول، ص 388).
  74. وُلد نيكولاس في كاتانيا، وكان قسيسًا في الكاتدرائية. درس القانون في بولونيا. عمل مدرسًا للقانون الكنسي في سيينا وبارما وبولونيا. نُقل إلى روما وعُيّن مدققًا للروتا في عهد مارتن الخامس، ومستشارًا رسوليًا في عهد يوجين الرابع. أليساندرو كاسانو (1849). من سرداب كنيسة كاتدرائية باليرمو (بالإيطالية). باليرمو: سولي. ص 42-43 . شارك في مجمع بازل مدافعًا قويًا ومتحمسًا عن البابا يوجين الرابع والبابوية ضدّ أنصار المجمع. ماندل كريتون (1882). تاريخ البابوية . المجلد الثاني: مجمع بازل - عودة البابوية، 1418-1464. لندن: لونغمانز. الصفحات 201-206 .  
  75. نُقل أورسيني إلى تارانتو في 30 يوليو 1445 بينما كان لا يزال رئيس أساقفة باليرمو المُنتخب. يوبل، الجزء الثاني، الصفحات 211، 246.
  76. كان سيمون بيكاتيلي عضوًا في عائلة نبيلة صقلية هاجرت من بولونيا. تلقى تدريبًا في القانون الكنسي. يُشيد به نقش تذكاري بصفته "مفسرًا بارعًا للقانون الكنسي" (وربما يشير مصطلح "غير مُدرَّب " إلى حصوله على درجة الدكتوراه). عُيِّن بيكاتيلي، في سن الثامنة والعشرين، من قِبَل الملك ألفونسو، ووافق عليه البابا يوجين الرابع. رُسِّمَ في يناير 1446. ووبخه البابا نيكولاس الخامس في 24 مارس 1446 لمحاولته فرض سلطته المطرانية على كنيسة أغريجنتو، التي كانت خاضعة مباشرة للكرسي الرسولي دون تدخل مطراني. في العقد 1450-1460، كان مندوبًا ست مرات لدى ملك أراغون في مسألة مراجعة قانون صقلية. توفي سيمون في القصر الأسقفي في باليرمو في 8 يناير 1465. بيرو، الصفحات 174-178. غامس، الصفحة 952. يوبل، الجزء الثاني، الصفحة 211.
  77. كان بوجاديس من مواليد ماري (أبرشية برشلونة)، وابن أخ غولييلمو بوكساديس، نائب الملك على صقلية. لقد كان رئيس شمامسة القديسة ماريا دي مان في برشلونة. تم تكريسه من قبل البابا بولس الثاني . بيرو، ص. 138، لا. السادس والثلاثون. يوبل، الثاني، ص. 211.
  78. كان فيسكونتي، وهو عالم لاهوت بارع، معترفًا للبابا نيكولاس الخامس والبابا بولس الثاني. شغل منصب رئيس مقاطعة صقلية التابعة لرهبانيته عام 1444، ثم رئيس مقاطعة روما عام 1451، ثم رئيس مقاطعة صقلية مرة أخرى عام 1461. ارتقى ليصبح النائب العام لإيطاليا، ثم وكيلًا عامًا في الكوريا الرومانية. عُيّن أسقفًا لمازارا (أسقفًا تابعًا لباليرمو) في 16 نوفمبر 1467. (انظر: بيرو، الصفحات 179-180، رقم 39. يوبل، الجزء الثاني، الصفحات 188، 211).
  79. وُلد ريمولينس في ليريدا بكتالونيا، ودرس القانون في جامعة بيزا، وأصبح سكرتيرًا للملك فرديناند ملك أراغون. عُيّن حاكمًا لروما عام 1501. شغل منصب أسقف فيرمو (1504-1518)، ورئيس أساقفة سورينتو (1501-1512). رُقّي إلى رتبة كاردينال من قِبل البابا ألكسندر السادس في 31 مايو 1503، وعُيّن كاردينالًا كاهنًا لكنيسة القديسين يوحنا وبولس. شغل منصب نائب ملك نابولي من عام 1511 إلى عام 1513. رشّحه الملك فيليب الثالث لمنصب رئيس أساقفة باليرمو، ووافق عليه البابا ليو العاشر في 23 يناير 1512. حضر جلسات مجمع لاتران الخامس (1512-1517). انشغل ريمولينس بأعماله في روما، وحكم باليرمو من خلال نوابه. توفي في روما في 5 فبراير 1518. بيرو، الصفحات 185-187. لورينزو كارديلا (1793). Memorie storiche de'cardinali della santa Romana chiesa (باللغة الإيطالية). المجلد. تومو تيرزو. روما: باجلياريني. ص 294 – 296.  يوبل، الثاني، ص. 25، لا. 36؛ ثالثا، ص. 8، لا. 38؛ ص. 268.
  80. عُيّن كايتان كاردينالًا من قِبل البابا ليو العاشر في 1 يوليو 1517، وكُلِّف بإدارة كنيسة سان سيستو. عُيّن في باليرمو في 8 فبراير 1518 من قِبل ليو العاشر، الذي ادّعى أحقيته في المنصب لوفاة الكاردينال ريمولينس في الكوريا الرومانية. مع ذلك، ووفقًا لبيرو، رُفض دي فيو من قِبل المجلس الملكي في صقلية لأنه لم يُعيّن من قِبل الملك، الذي كان يملك حق الترشيح. لم يتسلم دي فيو الأبرشية قط، واستقال في 19 ديسمبر 1519. توفي في روما في 10 أغسطس 1534. (بيرو، ص 187-188. غامس، ص 952. يوبل، الجزء الثالث، ص 16، رقم 27؛ ص 268-269).
  81. عُيّن كاروندليت مستشارًا في المجلس الدوقي لفيليب الوسيم عام ١٤٩٧. وفي عام ١٥٠٨، أصبح عضوًا في المجلس السري لهولندا البورغندية. وفي عام ١٥٢٢، عيّنه شارل الخامس رئيسًا للمجلس، وهو المنصب الذي شغله حتى عام ١٥٤٠. ثم عُيّن رئيسًا لأساقفة باليرمو من قِبل الإمبراطور شارل الخامس ، لكن البابا ليو العاشر اشترط عليه الاستقال من عمادة بيزانسون. إضافةً إلى ذلك، طعن الكاردينال دي فيو في أحقية كاروندليت في هذا المنصب. لم يزر كاروندليت جزيرة صقلية أو مقر إقامته، بل أمضى معظم وقته في ميكلن. وكان مراسلًا لإيراسموس. توفي في ٢٦ مارس ١٥٤٤. (بيرو، الصفحات ١٨٨-١٩٦. جون سي. أولين (١٩٧٩). ست مقالات عن إيراسموس وترجمة لرسالة إيراسموس إلى كاروندليت، ١٥٢٣ ). نيويورك: مطبعة جامعة فوردهام. ص 41، 46، 64، 95. ISBN  978-0-8232-1024-4.بيتر ج. بيتينهولز؛ توماس برايان دويتشير (2003). معاصرو إيراسموس: سجل سير ذاتية لعصر النهضة والإصلاح . المجلد  الأول. مطبعة جامعة تورنتو. الصفحات 272-273 . ISBN  978-0-8020-8577-1.يوبل، الجزء الثالث، ص 269.
  82. كان جيوفاني دوريا من مواليد جنوة. عُيّن كاردينالًا في سن الحادية والثلاثين من قِبَل البابا كليمنت الثامن في 9 يونيو 1604، وعُيّن شماسًا كاردينالًا في سان أدريانو؛ ولم يكن قد رُسِم كاهنًا بعد. عُيّن الكاردينال دوريا رئيس أساقفة مساعدًا ورئيس أساقفة فخريًا لسالونيك (مقدونيا) في 4 فبراير 1608. رُسِم في روما من قِبَل البابا بولس الخامس في 4 مايو 1608. تولى أسقفية باليرمو في 5 يوليو 1608. توفي في 19 نوفمبر 1642. لورينزو كارديلا (1793). مذكرات تاريخية عن كاردينالات كنيسة سانتا رومانا (بالإيطالية). المجلد السادس. روما: باجلياريني. الصفحات 113-115 .  غوشات، التسلسل الهرمي الكاثوليكي الرابع، ص. 8؛ ص. 272، مع الملاحظة 2؛ ص. 335.
  83. عُيّن لوزانو أسقفًا لأبرشية بلاسينسيا في إسبانيا، وحصل على لقب رئيس أساقفة. توفي في 3 يوليو 1669. ديفيد م. تشيني. Catholic-Hierarchy.org ، "رئيس الأساقفة خوان لوزانو، OSA". Catholic-Hierarchy.org ، تاريخ الاطلاع: 21 مارس 2016. غامس، ص 952. ريتزلر-سيفرين، المجلد الخامس، ص 305 مع الحاشية 2.
  84. وُلد بالافوكس في أبرشية ساغونتو (فالنسيا، إسبانيا). كان حاصلاً على درجة الدكتوراه في القانون (سالامانكا). رُشِّح إلى كرسي باليرمو من قِبَل ملك إسبانيا في 15 أغسطس 1677، وعُيِّنَ (مُعتمدًا) من قِبَل البابا كليمنت التاسع في 8 نوفمبر 1677. رُسِّمَ في روما على يد الكاردينال كارلو بيو في 11 نوفمبر 1677. رُشِّح من قِبَل الملك كارلوس الثاني ملك إسبانيا في 20 سبتمبر 1684، وعُيِّنَ من قِبَل البابا إنوسنت الحادي عشر رئيسًا لأساقفة إشبيلية في 13 نوفمبر 1684. توفي بالافوكس في 2 ديسمبر 1701. (غامس، ص 952. ريتزلر-سيفرين، المجلد الخامس، ص 222، مع الحاشية 4؛ ص 305 مع الحاشية 3).
  85. بازان ومانريكيز: غامس، ص 952. ريتزلر-سيفرين، المجلد الخامس، ص 305 مع الملاحظة 4.
  86. غاش: غامس، ص 952. ريتزلر-سيفرين، المجلد الخامس، ص 305 مع الملاحظة 5.
  87. غامس، ص 952.
  88. في حياته المدنية، كان اسمه باولو بازيلي. أما كراهب فرنسيسكاني، فكان يُعرف باسم فرا ماتيو من باريتا. (انظر: غامس، ص 952؛ ريتزلر-سيفرين، المجلد السادس، ص 327، مع الحاشية رقم 2).
  89. روسي: غامس، ص 952. ريتزلر-سيفرين، السادس، ص 327، مع الملاحظة 3.
  90. ميلينديز: غامس، ص 952. ريتزلر-سيفرين، المجلد السادس، ص 327، مع الملاحظة 4.
  91. ^ بابينيانو كوساني: جامس، ص. 952. ريتزلر سيفرين، السادس، ص. 327، مع الملاحظة 5.
  92. فيلانجيري: جامس، ص 952. ريتزلر-سيفرين، المجلد السادس، ص 327، مع ملاحظة 6.
  93. سانسيفيرينو: غامس، ص 952. ريتزلر-سيفرين، المجلد السادس، ص 327، مع ملاحظة 8.
  94. لوبيز: غامس، ص 952. ريتزلر-سيفرين، المجلد السادس، ص 327، مع ملاحظة 9.
  95. وُلد ناسيلي في نابولي عام 1786، وأصبح كاهنًا في جماعة الأوراتوري عام 1809، وشغل لاحقًا منصب رئيسها. كان حاصلاً على درجة الدكتوراه في اللاهوت. عُيّن أسقفًا لنوتو من قِبل فرديناند الثاني ملك الصقليتين في 20 يونيو 1850، ووافق عليه البابا بيوس التاسع في 17 فبراير 1851. نُقل إلى أبرشية باليرمو في 27 يونيو 1853. ( الحولية البابوية ، روما 1865، ص 190 ) . Ritzler & Sefrin Hierarchia catholica VII، ص 410، 438. نيكولو لينتيني، جيوفان باتيستا ناسيلي: Arcivescovo di Palermo fra Regno delle Due Sicilie e Unità d'Italia ، (باللغة الإيطالية) (باليرمو: Edizioni Ex Libris، 2021).
  96. وُلد بيترو سيليسيا في باليرمو عام 1814، ودخل دير سان مارتينو في باليرمو واتخذ اسم مايكل أنجلو، وأدى نذوره الرهبانية عام 1835. وفي عام 1840 عُيّن محاضرًا في الفلسفة في الدير، وفي عام 1843 أصبح محاضرًا في اللاهوت. وفي عام 1846 أصبح رئيسًا لدير ميسينا، وفي عام 1850 رئيسًا لدير ميليتيلو؛ وفي عام 1850 عينه البابا بيوس التاسع رئيسًا لدير مونتي كاسينو؛ وفي عام 1858 عُيّن رئيسًا لدير فارفة ونائبًا عامًا للرهبنة البندكتية في الكوريا الرومانية. عُيّن سيليسيا أسقفًا لباتي في 23 مارس 1860، ورُسّم أسقفًا في 15 أبريل 1860 على يد الكاردينال جيرولامو داندريا. لم يتمكن من دخول أبرشيته حتى عام ١٨٦٦ بسبب حركة التحرير التي قادها جوزيبي غاريبالدي . عُيّن رئيس أساقفة باليرمو في ٢٧ أكتوبر ١٨٧١، ورُقّي إلى رتبة كاردينال من قِبل البابا ليو الثالث عشر في ١٠ نوفمبر ١٨٨٤. توفي في ١٤ أبريل ١٩٠٤. مارتن براور (٢٠١٤). دليل الكرادلة: ١٨٤٦-٢٠١٢ (بالألمانية). برلين: دي غرويتر. ص ١٢٩. ISBN  978-3-11-026947-5.
  97. ^ جوزيبي بيتراليا (1989). إل كاردينالي إرنستو روفيني، أرسيفسكوفو دي باليرمو (باللغة الإيطالية). مدينة الفاتيكان: Libreria Editrice Vaticana. رقم ISBN 978-88-209-1650-3.
  98. وُلد بابالاردو عام ١٩١٨ في فيلافرانكا سيكولا (أغريجنتو، صقلية)، وهو ابن ضابط في قوات الدرك. درس في المعهد الروماني والجامعة الغريغورية، وحصل على درجتي دكتوراه في اللاهوت والقانون الكنسي والمدني، ورُسِمَ كاهنًا عام ١٩٤١. بعد دراسات إضافية، عمل في أمانة سر الدولة ومدرسًا في الأكاديمية البابوية الكنسية. شغل منصب السفير البابوي في إندونيسيا بين عامي ١٩٦٥ و١٩٦٩، ونال عن هذه المهمة لقب أسقف ميليتوس (تركيا). عند عودته، أصبح رئيسًا للأكاديمية البابوية الكنسية. في ١٧ أكتوبر ١٩٧٠، عُيّن رئيس أساقفة باليرمو. رُقّي إلى رتبة كاردينال عام ١٩٧٣ من قِبَل البابا بولس السادس . خلال فترة رئاسته لأساقفة باليرمو، كان من أشد معارضي المافيا لفترة من الزمن. قُبلت استقالته من الأبرشية في 4 أبريل 1996 بعد أن تجاوز الخامسة والسبعين من عمره. توفي في باليرمو في 10 ديسمبر 2006. هاريس م. لينتز (2009). باباوات وكاردينالات القرن العشرين: قاموس سير . لندن: ماكفارلاند. ص 139. ISBN  978-1-4766-2155-5.فينتشنزو نوتو (2011). الكاردينال سلفاتوري بابالاردو . آمين. رقم ISBN 978-88-96063-08-8.جون ديكي (2014). أخويات الدم: تاريخ المافيات الثلاث في إيطاليا . نيويورك: بابليك أفيرز. الصفحات 538-539 . ISBN  978-1-61039-427-7.اتُهم بأنه عضو في محفل ماسوني: بول ل. ويليامز (2009). الفاتيكان مكشوفًا: المال، والقتل، والمافيا . أمهرست، نيويورك، الولايات المتحدة الأمريكية: دار بروميثيوس للنشر. ص 118. ISBN  978-1-61592-142-3.

الكتب

المراجع

دراسات

38°06′56″ شمالاً 13°25′41″ شرقاً / 38.1156° شمالاً 13.4281° شرقاً / 38.1156; 13.4281