بوبي فينتون

بحسب سيرته الذاتية، استلهم بوبي فكرة تسجيل موسيقاه من فيلم إلفيس بريسلي "Jailhouse Rock" . أسس شركة التسجيلات الخاصة به، "Bobby Records"، في أكتوبر 1958. كان أول إصدار له أغنية "Twilight Time"، مع أغنية "Hallelujah" على الوجه الآخر. غنى بوبي على الوجه الثاني من الأسطوانة التي صدرت بسرعة 45 دورة في الدقيقة، مما جعلها أول تسجيل صوتي له يُطرح تجاريًا. لم يحقق هذا التسجيل أي نجاح في قوائم الأغاني. في مارس 1959، سجل بوبي لأول مرة مع شركة "Melody" في فيلادلفيا، تحت اسم "Bobby Vinton and his Orchestra". لاقت أغنيته "Harlem Nocturne"، مع أغنية "Always in My Heart" بصوته، رواجًا في بنسلفانيا. ترسخ أسلوبه المميز "الشاب مع فرقة موسيقية كبيرة" هناك، وكانت أغنية "Always In My Heart" من الأغاني التي عاد إليها. في أغسطس 1959، انتقل بوبي إلى شركة تسجيلات أكبر، هي "Alpine Records". أصدر أغنيتين منفردتين من تأليفه لصالح شركة ألبين، الأولى بعنوان "لن تنسى أبدًا" مع أغنية "الانطباع الأول" على الوجه الآخر. أما الإصدار الثاني من ألبين فكان "طالب في السنة الأولى وطالب في السنة الثانية"، مع أغنية "الشيخ" التي كتبها بنفسه على الوجه الآخر؛ وقد صدر هذا الإصدار في فبراير 1960. وقد حظي كلا الإصدارين من ألبين بإشادة من مجلة بيلبورد .

بعد عامين من الخدمة في جيش الولايات المتحدة ، حيث عمل مساعدًا للقسيس، وقّع فينتون عقدًا مع شركة إبيك ريكوردز عام 1960 كقائد فرقة موسيقية بعنوان "شاب مع فرقة كبيرة". وجاءت هذه الفرصة بعد ظهور فينتون وفرقته في برنامج غاي لومباردو التلفزيوني لاكتشاف المواهب . ^{[ 1 ] [ 10 ]} منذ 20 مارس 1961، أصدر ثلاث أغنيات منفردة بعنوان "Posin'" و"Little lonely one" و"Well I ask ya"، وكانت هذه الأغنيات تسجيلات صوتية له، بينما نُسبت الأغنيات الأخرى إلى "بوبي فينتون وأوركستراه". ورغم دعم شركة الإنتاج الكبرى، لم تحقق الأغنيات الثلاث نجاحًا يُذكر، كما لم يحقق ألبوماه " Bobby Vinton Dancing At The Hop" و "Bobby Vinton Plays for his Lil Darlin's" مبيعات جيدة. مع استعداد شركة إبيك للتخلي عنه، وجد فينتون مادة أغنيته المنفردة الأولى، حرفيًا، في كومة من الأغاني المرفوضة. ^{[ 3 ]} كانت الأغنية بعنوان " الورود حمراء (حبي) ". ^{[ 11 ]} اضطر فينتون للترويج للأغنية بنفسه؛ فاشترى ألف نسخة منها، واستأجر شابة لتوزيع نسخة من الأسطوانة مع باقة من اثنتي عشرة وردة حمراء على كل منسق موسيقي محلي. [1] [12] تصدرت الأغنية قائمة بيلبورد ^{هوت 100 لمدة أربعة أسابيع .} كما حققت نجاحًا في قوائم أغاني الريف والآر أند بي. دفع نجاح الأغنية شركة إبيك إلى تجديد عقد فينتون وتغيير وضعه من قائد فرقة إلى مغنٍ منفرد. ^{[ 11 ]}

ربما تكون أغنية "بلو فيلفيت" ( Blue Velvet ) التي صدرت عام 1963 أشهر أغاني فينتون ، والتي حققت نجاحًا متواضعًا في الأصل مع توني بينيت عام 1951، وتصدرت قوائم الأغاني في مجلات بيلبورد ، وكاش بوكس ، وريكورد وورلد لمدة ثلاثة أسابيع . وفي عام 1986، أي بعد 23 عامًا، أطلق ديفيد لينش على فيلمه اسم " بلو فيلفيت " تيمنًا بالأغنية. ^{[ 11 ]} وفي عام 1990، وصلت "بلو فيلفيت" إلى المركز الثاني في قائمة الأغاني المنفردة البريطانية ، بعد استخدامها في إعلان تجاري لشركة نيفيا . كما وصلت النسخة المعاد إصدارها عام 1990 إلى المركز الثالث في قائمة الأغاني المنفردة الأيرلندية والمركز السابع في أستراليا.

في عام 1964، حقق فينتون أغنيتين تصدرتا قوائم الأغاني، الأولى بعنوان " ها قد قلتها مجدداً! " (والتي تصدرت القوائم عام 1945 بصوت فون مونرو ) في يناير، والثانية بعنوان " السيد وحيد " في ديسمبر. وتُعدّ نسخة فينتون من أغنية "ها قد قلتها مجدداً!" جديرة بالذكر لكونها آخر أغنية منفردة تتصدر قائمة بيلبورد الأمريكية قبل ظهور فرقة البيتلز ، حيث أُزيحت من قمة قائمة هوت 100 لصالح أغنية " أريد أن أمسك يدك ". ومن الجدير بالذكر أيضاً أن فينتون استمر في تحقيق نجاحات كبيرة خلال فترة الغزو البريطاني ، حيث حقق 16 أغنية ضمن أفضل عشر أغاني، بينما كافح فنانون كبار آخرون في أوائل الستينيات ، مثل كوني فرانسيس وريكي نيلسون وفرقة ذا شيريلز ، للوصول حتى إلى قائمة أفضل 40 أغنية.

كتب فينتون ولحن أغنية "السيد وحيد" خلال فترة خدمته كمساعد قسيس في الجيش الأمريكي أواخر الخمسينيات. سُجلت الأغنية في جلسة التسجيل نفسها عام ١٩٦٢ التي أنتجت أغنية " الورود حمراء (حبي) "، وساهمت هاتان الأغنيتان في انطلاقة مسيرة فينتون الغنائية. صدرت الأغنية ضمن ألبوم " الورود حمراء (وأغانٍ أخرى للشباب والعاطفيين) " عام ١٩٦٢. ورغم إصرار فينتون على إصدارها كأغنية منفردة، إلا أن شركة إبيك كلفت بادي جريكو بإصدارها، ما أدى إلى فشلها. بعد عامين وبيع ملايين النسخ، نجح بوبي في إقناع إبيك بإدراج "السيد وحيد" في ألبومه " أعظم أغاني بوبي فينتون ". وسرعان ما لاقت الأغنية رواجًا بين منسقي الأغاني، وأدى بثها إلى زيادة الطلب على إصدارها كأغنية منفردة. حققت أغنية "Mr. Lonely" نجاحًا باهرًا في أواخر خريف عام 1964، حيث تصدرت قائمة Hot 100 في 12 ديسمبر من العام نفسه. أصدرت شركة Epic بعد ذلك ألبوم Bobby Vinton Mr. Lonely ، وبذلك ظهرت الأغنية في ثلاثة ألبومات لـ Bobby Vinton صدرت خلال عامين. استمرت الأغنية في تحقيق نجاحات كبيرة لـ Vinton، مؤلفها وملحنها ، لأكثر من 50 عامًا منذ وصولها إلى المركز الأول؛ وقد أطلق Harmony Korine اسم "Mister Lonely" على فيلمه الذي صدر عام 2007 ، واستخدم الأغنية في افتتاحية الفيلم، كما كانت أساسًا لأغنية Akon الناجحة " Lonely " التي صدرت عام 2005.

في عام 1965، واصل فينتون سلسلة نجاحاته بأغنيته "Lonely" التي كتبها بنفسه . وصلت أغنية " Long Lonely Nights " إلى المركز 17، وأصدر ألبومًا بعنوان " Bobby Vinton Sings for Lonely Nights" . وفي عام 1966، حقق فينتون نجاحًا كبيرًا بأغنيته " Coming Home Soldier " التي كتبها بنفسه أيضًا، حيث وصلت إلى المركز 11 في قائمة Hot 100، وكانت من الأغاني المفضلة في برامج طلبات الاستماع على شبكة القوات الأمريكية خلال الحرب الباردة وحرب فيتنام ، وكثيرًا ما كان يتصل بها الجنود قبل صعودهم على متن طائرة Freedom Bird التي ستعيدهم إلى الوطن. وفي عام 1967، أعاد فينتون إنتاج أغنية " Please Love Me Forever " التي وصلت إلى المركز 6 وباعت أكثر من مليون نسخة، لتنطلق سلسلة من 12 أغنية متتالية حققت نجاحًا في قائمة Hot 100، جميعها أغاني معاد إنتاجها، على مدى أقل من خمس سنوات ونصف. ^{[ 11 ]} حققت أغنيته الناجحة عام 1968 " I Love How You Love Me " نجاحًا كبيرًا، حيث وصلت إلى المركز التاسع، وباعت أكثر من مليون نسخة، وحصلت على جائزة الأسطوانة الذهبية من قبل رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA) . ^{[ 13 ]}

في سبعينيات القرن العشرين، واصل فينتون تحقيق نجاحات كبيرة، لا سيما مع أغنية " Ev'ry Day of My Life " التي احتلت المركز الثاني في قائمة أغاني البالغين المعاصرة، وحصلت أيضًا على جائزة أغنية العام في برنامج Jukebox، والتي أنتجها جيمي بوين ومهندس التسجيلات جيم ريفز من شركة CBS، وبلغت ذروتها في المركز 24 في 29 أبريل 1972، وأغنية " Sealed With a Kiss " التي وصلت إلى المركز 19 في الفترة من 19 إلى 26 أغسطس 1972. ^{[ 6 ]} على الرغم من نجاح هاتين الأغنيتين، قررت شركة Epic Records فسخ عقد فينتون في العام التالي، مدعيةً أن أيامه في بيع الأسطوانات قد ولت.

لم يثنِ ذلك فينتون، فأنفق 50 ألف دولار من ماله الخاص على أغنية " My Melody of Love "، التي كتبها جزئيًا بنفسه وغناها جزئيًا باللغة البولندية . ^{[ 11 ]} جاءت فكرة الأغنية من والدة فينتون. ^{[ 2 ] [ 6 ]} بعد أن رفضت ست شركات إنتاج كبرى فينتون، تبنى ليندي بلاسكي، المدير الإداري لقسم اكتشاف المواهب في شركة ABC/Dunhill Records، فكرة فينتون، وكانت النتيجة أغنية منفردة حققت مبيعات بالملايين بكلمات بسيطة، ووصلت إلى المركز الثالث في قائمة Billboard Hot 100 ، والمركز الثاني في قائمة Cashbox Top 100 ، والمركز الأول في قائمة AC عام 1974. ^{[ 2 ] [ 14 ]} تبع ذلك ألبوم ذهبي بعنوان Melodies of Love ، بالإضافة إلى أغنية بوب أخرى ضمن أفضل 40 أغنية (أغنية " Beer Barrel Polka " التقليدية، التي غناها أيضًا جزئيًا باللغة البولندية، مع أغنية "Dick And Jane" على الوجه الآخر عام 1975). واصل فينتون مسيرته الفنية بتسجيل أربعة ألبومات إضافية مع شركة ABC Records، ثلاثة منها وصلت إلى قائمة Billboard Hot 200 للألبومات. وبعد نجاحه المتجدد، أعادت شركة Epic Records اكتشاف فينتون، فأصدرت ألبومين من تسجيلات سابقة، وكلاهما حقق نجاحًا كبيرًا. إضافةً إلى ذلك، وفي عودة إلى بداياته الفنية في خمسينيات القرن الماضي، أُعيد إصدار ألبوميه مع شركة Ahed في كندا. حقق ألبوم Party Music (1976) مبيعات بلاتينية، بينما حقق ألبوم 100 Memories (1979) نجاحًا ملحوظًا. وفي عام 1975، انطلق فينتون بقوة على شاشات التلفزيون في الولايات المتحدة وكندا من خلال برنامجه المنوع الناجح The Bobby Vinton Show ، الذي عُرض لمدة نصف ساعة من عام 1975 إلى عام 1978، وكانت أغنيته الرئيسية "My Melody of Love". وأصدرت شركة ABC Records لاحقًا ألبومًا لأغانٍ عُزفت في البرنامج. ^{[ 15 ]}

في عام 1978، كتب فينتون سيرته الذاتية بعنوان "الأمير البولندي "، والتي حققت مبيعات هائلة. وفي العام نفسه، عرضت قناة سي بي إس التلفزيونية برنامج " روك أند رولرز" لبوبي فينتون ، وهو برنامج خاص مدته ساعة واحدة حقق أعلى نسب مشاهدة.

أثناء ظهوره في ملعب ثري ريفرز بمدينة بيتسبرغ قبل المباراة الرابعة من سلسلة بطولة الدوري الوطني لعام 1990 بين فريقي بيتسبرغ بايرتس وسينسيناتي ريدز ، قدّم فينتون أداءً مُشوَّشًا للنشيد الوطني الأمريكي " ذا ستار-سبانغلد بانر " ، حيث أغفل العديد من الكلمات وكان نشازًا. وأثار هذا الأمر جدلًا واسعًا بعد أن قال المذيع جاك باك على الهواء مباشرة: "حسنًا، عندما تكون بولنديًا وتعيش في بيتسبرغ، يمكنك أن تفعل ما تشاء بالكلمات!" ^{[ 16 ] [ 17 ]}

في أوائل التسعينيات، وجد فينتون نفسه ضيفًا مميزًا في مسرح روي كلارك في برانسون، ميزوري. لم يكن متأكدًا من قدرته على جذب الجمهور في ذلك المنتجع ذي الطابع الريفي الغربي آنذاك، واندهش من الحضور الجماهيري الهائل لحفلاته هناك. أعجب فينتون بنموذج برانسون لدرجة أنه استثمر ملايين الدولارات في بناء مسرح بوبي فينتون بلو فيلفيت، واستمتع بعشر سنوات ناجحة هناك. في عام ٢٠٠٢، بيع المسرح إلى ديفيد كينغ ، مبتكر ومنتج مسرحية " روح الرقص" . ^{[ ١٠ ] [ ١٢ ]} عاد فينتون إلى برانسون بشكل دوري لتقديم عروض محدودة في المسرح.

وصفت مجلة بيلبورد بوبي فينتون بأنه "أنجح مغني أغاني حب على الإطلاق في عصر الروك". ففي الفترة من عام 1962 إلى عام 1972، حقق فينتون عددًا من الأغاني التي تصدرت قائمة بيلبورد أكثر من أي مغنٍ ذكر آخر، بما في ذلك إلفيس بريسلي وفرانك سيناترا . وتقديرًا لمسيرته الفنية، مُنح فينتون نجمة على ممشى المشاهير في هوليوود ، تحديدًا في 6916 شارع هوليوود.

منحته جامعة دوكين ، الجامعة الأم لفينتون ، درجة الدكتوراه الفخرية في الموسيقى عام 1978. ^{[ 5 ] [ 15 ]}

• فينتون، بوبي (1978). الأمير البولندي . إم. إيفانز. رقم ISBN 0-87131-270-0.