بوكسفورد، ماساتشوستس

بوكسفورد هي بلدة تقع في مقاطعة إسيكس بولاية ماساتشوستس الأمريكية. ووفقًا لمكتب الإحصاء الأمريكي، بلغ عدد سكان البلدة 8203 نسمة في عام 2020. ^{[ 1 ]}

يشكل مركز مدينة بوكسفورد الأصلي، إلى جانب شرق بوكسفورد ومناطق أخرى في الجزء الشرقي من المدينة، المكان المحدد للتعداد السكاني في بوكسفورد .

سكن الأمريكيون الأصليون شمال شرق ماساتشوستس لآلاف السنين قبل الاستعمار الأوروبي للأمريكتين . عند وصول الأوروبيين، كانت المنطقة التي ستُعرف لاحقًا باسم بوكسفورد تحت سيطرة زعيم قبيلة أغاوام ، ماسكونوميت ، ^{[ 2 ]} إلا أن قبيلة أغاوام عانت من خسائر فادحة في عدد السكان نتيجة أوبئة في الأراضي البكر ، لا سيما في الفترة ما بين 1617 و1619، والتي أودت بحياة ما يُقدّر بنحو 50-75% من السكان الأصليين في المنطقة. ^{[ 3 ]} على الرغم من أن الأوروبيين استوطنوا بوكسفورد عام 1646، إلا أنه لم يتم دفع تسعة جنيهات إسترلينية لحفيد ماسكونوميت، صموئيل إنجلش، مقابل حقوق ملكية أرض البلدة إلا عام 1700. ^{[ 2 ]}

استوطن الأوروبيون بوكسفورد لأول مرة عام 1646 كجزء من قرية رولي على يد أبراهام ريدينغتون. وعندما أُدمجت بوكسفورد رسميًا عام 1685، كان يسكنها حوالي أربعين عائلة. كانت الزراعة هي المهنة الرئيسية للمستوطنين الأوائل، على الرغم من وجود حرفيين بين سكان البلدة. شُيّد المبنى الأصلي لأول كنيسة في بوكسفورد عام 1701 في قرية شرق بوكسفورد. ومع ازدياد عدد سكان غرب بوكسفورد، خصص المجلس التشريعي هذا الجزء من البلدة كدائرة انتخابية رقم 2 عام 1735. ومنذ ذلك الحين، كانت اجتماعات البلدة تُعقد بالتناوب بين أبرشيتي الشرق والغرب. شُيّد أول مبنى لكنيسة غرب بوكسفورد عام 1774. أما أكبر صناعة في البلدة، وهي مصنع أعواد الثقاب الواقع على طريق لورانس، فقد افتتح أبوابه بعد انتهاء الحرب الأهلية الأمريكية مباشرة، واستمر في العمل من عام 1866 إلى عام 1905.

في إطار احتفالات الذكرى المئوية الثانية للولايات المتحدة الأمريكية التي جرت في منتصف سبعينيات القرن الماضي، زار سكان بوكسفورد، ماساتشوستس، قريتين تحملان الاسم نفسه في إنجلترا عام ١٩٧٥. وكان هدف رحلتهم البحث عن أصل تسمية مدينتهم، وخلصوا في نهاية المطاف إلى أن قرية بوكسفورد في مقاطعة بابيرغ بمقاطعة سوفولك الإنجليزية هي على الأرجح المصدر الأصلي للاسم. ثم دُعي سكان قرية بوكسفورد في سوفولك إلى بوكسفورد، ماساتشوستس، في صيف العام التالي للإقامة لمدة أسبوعين مع عائلات محلية. وقد حظي هذا التبادل الثاني عبر المحيط الأطلسي، الذي بدأ في أواخر يوليو ١٩٧٦، باهتمام إعلامي واسع من صحيفة " إيفنينغ ستاندرد" وبرنامج " سالي دامبترك" على قناة بي بي سي .

بحسب مكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ المساحة الإجمالية للمدينة 24.4 ميل مربع (63.2 كم ^مربع ) ، منها 23.6 ميل مربع (61.0 كم ^مربع ) يابسة و 0.85 ميل مربع (2.2 كم ^مربع ) ، أو 3.46%، مسطحات مائية. ^{[ 4 ]}   

تنقسم بوكسفورد إلى قرية بوكسفورد (المعروفة باسم شرق بوكسفورد) وقرية غرب بوكسفورد، بما يتوافق مع مركزي شرق وغرب بوكسفورد على التوالي. تتميز بوكسفورد بغاباتها الكثيفة وشبكة من الجداول والأنهار الصغيرة، يصب العديد منها في نهر إبسويتش على حدودها الجنوبية. كما تنتشر في البلدة عدة برك، منها بركة ستايلز، وبركة سيدار، وبركة سبوفورد، وبركة لو، وبركة فور مايل، وبركة بالدبيت. وتضم بوكسفورد أيضًا عددًا من مسارات المشي ذات المناظر الخلابة. أعلى نقطة طبيعية في بوكسفورد هي تلة بالد، التي يبلغ ارتفاعها 74 مترًا (243 قدمًا) . تقع التلة في ركن من غابة بوكسفورد الحكومية، بالقرب من الطريق السريع 95 وحدود البلدة مع ميدلتون. 

تنتشر المزارع الصغيرة في جميع أنحاء بوكسفورد. وتتخلل المنطقة جدران حجرية، وهي بقايا حدود الأراضي الزراعية القديمة. ومن المزارع الرئيسية في بوكسفورد مزرعة سمول أوكس، وهي فرع من مزرعة سمولاك الرئيسية، الواقعة في نورث أندوفر.

تقع بوكسفورد بالقرب من المركز الجغرافي لمقاطعة إسكس، حيث يبعد مركزها حوالي 16 كيلومترًا (10 أميال) جنوب شرق لورانس، و 39 كيلومترًا (24 ميلًا) شمال بوسطن . يحدّها من الشمال هافرهيل ، ومن الشمال الشرقي غروفلاند ، ومن الشرق جورج تاون وروولي ، ومن الجنوب الشرقي إيبسويتش وتوبسفيلد ، ومن الجنوب الغربي ميدلتون ، ومن الغرب نورث أندوفر .  

يتقاطع الطريق السريع 95 مع الطرف الشرقي لمدينة بوكسفورد ، مع وجود ثلاثة مخارج داخل المدينة. يمر الطريق 133 عبر الجزء الشمالي من المدينة، من نورث أندوفر إلى جورج تاون، بينما يمر الطريق 97 عبر الجزء الشرقي من المدينة، من توبسفيلد إلى جورج تاون. لا تتوفر في المدينة أي وسائل نقل عام. يمر خط نيوبورت/روكبورت التابع لسكك حديد الركاب في منطقة بوسطن الكبرى (MBTA) عبر مدينتي رولي وإبسويتش المجاورتين شرقًا، بينما يمر خط هافرهيل/ريدينغ شمالًا. أقرب مطار صغير هو مطار لورانس البلدي ، الواقع في نورث أندوفر، وأقرب خدمة جوية محلية ودولية هو مطار لوغان الدولي .

بحسب تعداد عام 2000، بلغ عدد سكان البلدة 7,921 نسمة، موزعين على 2,568 أسرة و2,254 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 330.4 نسمة لكل ميل مربع (127.6 نسمة/كم² ⁾ . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 2,610 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 42.0 نسمة/كم² ⁽ 108.9 نسمة/  ميل مربع). أما التركيبة العرقية للبلدة فكانت كالتالي: 97.37% من البيض، 0.34% من الأمريكيين من أصل أفريقي ، 0.11% من السكان الأصليين ، 1.21% من الآسيويين ، 0.03% من سكان جزر المحيط الهادئ، 0.29% من أعراق أخرى، و0.64% من أعراق مختلطة. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية 0.85% من السكان .

بلغ عدد الأسر 2568 أسرة، منها 48.5% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و80% عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و6% ترأسها امرأة بدون زوج، و12.2% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 9.7% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة من يعيشون بمفردهم ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر 4.9%. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 3.08 فرد، ومتوسط ​​حجم العائلة 3.32 فرد.

توزع سكان المدينة على النحو التالي: 32.2% دون سن 18 عامًا، و4.2% من 18 إلى 24 عامًا، و25.8% من 25 إلى 44 عامًا، و28.5% من 45 إلى 64 عامًا، و9.3% ممن بلغوا 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط ​​العمر 39 عامًا. وبلغ عدد الذكور 98.9 لكل 100 أنثى، و94.8 لكل 100 أنثى ممن بلغن 18 عامًا فأكثر.

بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في المدينة 113,212 دولارًا، ومتوسط ​​دخل العائلة 119,491 دولارًا. وبلغ متوسط ​​دخل الذكور 90,397 دولارًا مقابل 48,042 دولارًا للإناث. وبلغ متوسط ​​دخل الفرد في المدينة 48,846 دولارًا. وكان 1.4% من السكان و0.8% من العائلات تحت خط الفقر. ومن بين إجمالي السكان الذين يعيشون تحت خط الفقر، 0.8% تقل أعمارهم عن 18 عامًا، و3.1% تبلغ أعمارهم 65 عامًا أو أكثر.

تعتمد بوكسفورد نظام الاجتماعات العامة المفتوحة لإدارة شؤون المدينة، ويرأسها مجلس منتخب وسكرتير تنفيذي. تضم بوكسفورد قسم شرطة، وقسم إطفاء بفرعين في القرى الرئيسية، ومكتبي بريد، وقسم أشغال عامة، ومكتبة تقع داخل مبنى البلدية. لا يوجد في بوكسفورد قسم مياه؛ إذ يعتمد جميع السكان والشركات على الآبار وأنظمة الصرف الصحي. كانت هناك مكتبة ثانية في غرب بوكسفورد، ولكنها أُغلقت عام ٢٠٠٨ بسبب قيود الميزانية. أقرب المستشفيات هي مستشفى ميريماك فالي في هافرهيل شمالاً، ومستشفى لورانس العام غرباً، ومستشفى بيفرلي جنوباً.

على مستوى الولاية، تقع بوكسفورد ضمن اختصاص محكمة المقاطعة المركزية لمقاطعة إسكس، الكائنة في هافرهيل. وتتولى شرطة ولاية ماساتشوستس، وتحديدًا مركز شرطة نيوبري التابع للكتيبة "أ"، تسيير دوريات فيها . ويمثل البلدة نائبان في مجلس نواب ماساتشوستس ، عن الدائرتين الثانية والثامنة عشرة من مقاطعة إسكس ، كما يمثلها في مجلس شيوخ ماساتشوستس عن الدائرة الأولى من مقاطعتي إسكس وميدلسكس . أما على المستوى الوطني، فتقع البلدة ضمن الدائرة السادسة في ولاية ماساتشوستس ، ويمثلها سيث مولتون (ديمقراطي) منذ عام ٢٠١٤. وتشغل إليزابيث وارين (ديمقراطية) منصب عضو مجلس الشيوخ الأقدم في الولاية، والتي انتُخبت عام ٢٠١٢، بينما يشغل إد ماركي منصب عضو مجلس الشيوخ الأصغر، والذي انتُخب عام ٢٠١٣ .

تُعدّ بوكسفورد واحدة من المجتمعات القليلة في ماساتشوستس التي تضمّ عددًا أكبر من الجمهوريين المسجلين مقارنةً بالديمقراطيين (حتى عام 2012)، ^{[ 17 ]} وهي أكثر محافظةً من بقية الولاية. وكانت المدينة الوحيدة التي لم تُصوّت لإعادة انتخاب السيناتور جون كيري في عام 2008. ^{[ 18 ]} في عام 2012، حصل ميت رومني على 59% من الأصوات في بوكسفورد مقابل 40% للرئيس أوباما. [ ^{19 ] مع} ذلك، أصبحت هيلاري كلينتون أول مرشحة رئاسية ديمقراطية تفوز في المدينة في القرن الحادي والعشرين عام 2016. هزمت وزيرة الخارجية السابقة رجل الأعمال الجمهوري دونالد ترامب بنسبة 47.93% مقابل 42.85% من الأصوات، بينما حصل الليبرتاري غاري جونسون على 5.80% . في عام 2020، كانت أرقام بوكسفورد أقرب إلى معظم مدن ماساتشوستس الأخرى، حيث فاز جو بايدن في المدينة بفارق 15 نقطة. ^{[ 20 ]}

تضم بوكسفورد مدرسة ثانوية واحدة، هي مدرسة ماسكونوميت الإقليمية الثانوية ، التي سُميت تيمناً بالزعيم ماسكونوميت ، زعيم قبيلة أغاوام، الذي سكن مقاطعة إسكس إبان الاستعمار الإنجليزي. تُعد ماسكونوميت مدرسة إقليمية تخدم بلدات بوكسفورد وميدلتون وتوبسفيلد . كان يُعتقد سابقاً أن المدرسة تقع في توبسفيلد نظراً لوجود عنوان شارع لها هناك. إلا أن المدرسة، الواقعة على طريق إنديكوت، تقع بالكامل داخل بوكسفورد. كما يمكن للطلاب اختيار الالتحاق بمدرسة إسكس نورث شور الزراعية والتقنية الثانوية في دانفرز. تشمل المدارس الخاصة القريبة أكاديمية الحاكم في بايفيلد، ومدرسة بينغري في ساوث هاميلتون، ومدرسة سانت جون الإعدادية (للبنين فقط) في دانفرز، وأكاديمية فيليبس في أندوفر، ومدرسة بروكس في نورث أندوفر.

تقع مدرسة ماسكونوميت الإقليمية المتوسطة أيضًا في بوكسفورد، وهي ملحقة بالمدرسة الثانوية. كما يوجد في بوكسفورد ثلاث مدارس ابتدائية. تقع مدرسة هاري لي كول، التي تستقبل الطلاب من مرحلة ما قبل الروضة وحتى الصف الثاني، بالقرب من مركز شرق بوكسفورد. أما مدرسة سبوفورد بوند، التي تستقبل الطلاب من الصف الثالث وحتى السادس، فتقع في الجانب الغربي من المركز الجغرافي للمدينة، بالقرب من مبنى بلدية بوكسفورد. وتقع أكاديمية بوكسفورد، التي تستقبل الطلاب من مرحلة ما قبل الروضة وحتى الصف الخامس، في كنيسة بوكسفورد الأولى التجمعية على طريق جورج تاون.

تزخر غابة بوكسفورد الحكومية، القريبة من الطريق السريع 95 وبلدتي توبسفيلد وميدلتون، بالعديد من مسارات المشي التي تتخلل المناطق الحرجية الكثيفة. كما تضم ​​الغابة متنزهات ومسارات أصغر حجماً، مثل مسار وايلدكات ومسارات مزرعة ويتش هولو. وتتولى جمعية بوكسفورد للمسارات/صندوق بوكسفورد للأراضي المفتوحة إدارة معظم الأراضي المفتوحة داخل البلدة .

تشتهر بوكسفورد أيضًا بمهرجان التفاح الذي يُقام كل خريف. ويُقام المهرجان في الشوارع القريبة من واينز. يقع منزل "ويتش هولو فارم" (المعروف أيضًا باسم منزل تايلر-وود)، الذي بناه الكابتن جون تايلر، ابن موسى تايلر، حوالي عام 1727. وقد حوكمت زوجة أخيه، ريبيكا إيمز، في محاكمات السحر الشهيرة في سالم عام 1693. يقع المنزل عند تقاطع شارع مين وطريق إبسويتش في بوكسفورد. استمد المنزل اسمه من منخفض كان موجودًا في ملكية تايلر في تسعينيات القرن السابع عشر، حيث ادعت ريبيكا إيمز، في محاكمتها، أنها مسحورة من قبل الشيطان. ^{[ 25 ]} وهو منزل مسكون معترف به على المستوى الوطني.

تقع بركة ستايلز في قلب مدينة بوكسفورد، وهي موقع شاطئ المدينة، حيث يمكن لسكان بوكسفورد فقط شراء عضوية فيه كل موسم مقابل رسوم رمزية من خلال جمعية بوكسفورد الرياضية. وقد تمّ مؤخراً تسمية ملعب البيسبول ومنطقة اللعب المجاورة باسم "ملعب كيث كوستر التذكاري للبيسبول" بتصويت بالإجماع في اجتماع المدينة، تخليداً لذكرى أحد شباب بوكسفورد المحبوبين، وهو منقذ شاطئ سابق في بوكسفورد، ولاعب بيسبول وكرة قدم، والذي لقي حتفه في جريمة بشعة عام 2006.

تُعد بركة بالدبيت، ومنطقة الترفيه الحكومية المجاورة لها، موقعًا شهيرًا آخر للسباحة وصيد الأسماك وركوب القوارب والمشي لمسافات طويلة.

يُعدّ مخيم روتاري مخيماً صيفياً داخلياً مختلطاً شهيراً يقع على بحيرة ستايلز بوند قبالة طريق إبسويتش في بوكسفورد. كما يُقيم فرع دانفرز لجمعية الشبان المسيحية مخيماً صيفياً نهارياً شهيراً آخر على بحيرة ستايلز بوند، بجوار شاطئ المدينة.

تم إنشاء مجمع بوكسفورد كومنز حديثًا. وهو منطقة ترفيهية رياضية خارجية تضم ملاعب لكرة القدم الأمريكية وكرة القدم والهوكي الميداني. كما يضم المجمع منطقة ألعاب للأطفال الصغار. يقع المجمع على طريق الكابتن كاشين، قبالة طريق ميدلتون بالقرب من مدرسة هاري لي كول ومحطة إطفاء بوكسفورد. تُستخدم الملاعب بشكل أساسي لممارسة الرياضة للأطفال من سن ما قبل المدرسة وحتى المرحلة الإعدادية. الملعب الرئيسي مُغطى بالعشب الصناعي ويُستخدم بشكل أساسي لكرة القدم الأمريكية وكرة القدم.

كان الكابتن إد ميرسر، الشخصية الرئيسية الخيالية في المسلسل التلفزيوني الأمريكي للخيال العلمي " ذا أورفيل"، من بوكسفورد في أواخر القرن الرابع والعشرين.

• آنا بارغمان (مواليد 2002)، لاعبة في فريق نيويورك سايرنز
• ريموند بورك (مواليد 1960)، لاعب فريق بوسطن بروينز - عضو في قاعة المشاهير - قائد الفريق السابق
• مارك بافارو (مواليد 1963)، لاعب كرة قدم محترف في فريق نيويورك جاينتس.
• جوني بوسيك (مواليد 1935)، لاعب فريق بوسطن بروينز - عضو قاعة المشاهير - قائد الفريق السابق
• توماس نولتون (1740-1776)، عقيد في الجيش القاري خلال الثورة الأمريكية
• كريس كرايدر (مواليد 1991)، لاعب هوكي الجليد للرجال في فريق بوسطن كوليدج إيجلز ، والعضو الحالي في فريق أناهايم داكس.
• شارلوت نيكولز سوندرز هورنر (1823-1906)، عالمة نباتات وجامعة نباتات؛ ولدت في بوكسفورد
• إيرل أو. لاثام (1908-1999)، النائب الأول لرئيس بنك الاحتياطي الفيدرالي في بوسطن
• أليس فريمان بالمر (1855-1902)، مربية ورئيسة كلية ويليسلي
• سيدني بيرلي (1858-1928)، محامٍ وكاتب ومؤلف وشاعر ومؤرخ
• روفوس بورتر (1792-1884)، رسام، ومصمم مسدس كولت، ومؤسس مجلة ساينتفك أمريكان
• دان روس (مواليد 1957)، لاعب خط الوسط المهاجم لفريق سينسيناتي بنغالز، [برو بول 1982]، [سوبر بول السادس عشر، 11 استقبالًا]
• ديبرا جو روب (مواليد 1951)، ممثلة، اشتهرت بدورها في شخصية كيتي فورمان في مسلسل "That '70s Show".
• هنري نوكس شيريل (1890-1980)، رجل دين أسقفي والأسقف الرئيس العشرين للكنيسة الأسقفية من عام 1947 إلى عام 1958، بعد أن شغل سابقًا منصب أسقف ماساتشوستس (1930-1947).
• جيرمين ويغينز ، فريق نيو إنجلاند باتريوتس
• كارل ياسترزيمسكي (مواليد 1939)، لاعب جناح أيسر مخضرم لفريق بوسطن ريد سوكس وعضو في قاعة مشاهير دوري البيسبول الرئيسي

• بيرلي، سيدني. تاريخ بوكسفورد، مقاطعة إسيكس، ماساتشوستس. صور كاملة على books.google. نُشر عام 1880.
• بيرلي، فرانسيس، صموئيل وود، موسى كارلتون. خريطة بوكسفورد لعام 1795.
• دورمان، موسى. خريطة بوكسفورد 1830.
• بيرز، دي جي 1872 أطلس مقاطعة إسيكس 1872 خريطة بوكسفورد. اللوحة 57.
• ووكر، جورج هـ. 1884 أطلس مقاطعة إسيكس 1884 خريطة بوكسفورد. اللوحة 109.
• السجلات الحيوية لبوكسفورد حتى عام 1849. نُشرت في الأصل من قبل جمعية توبسفيلد التاريخية في عام 1905. تم نسخها ووضعها على الإنترنت بواسطة جون سلوتر وجودي ساليرو 2007.
• سجلات بلدة بوكسفورد ١٦٨٥-١٧٠٦. نُسخت بواسطة سيدني بيرلي عام ١٨٨٠. من الصفحة ٤١ من المجلد الخامس من المجموعات التاريخية لجمعية توبسفيلد التاريخية . نُشرت عام ١٨٩٩. الصورة الكاملة والنسخة المُعدّلة (OCR) متوفرة على books.google.
• بيرت، بيل (2007-07-02). ""كان فريق سوكس عام 1967 حاضرًا من البداية إلى النهاية" . صحيفة غلوستر ديلي تايمز. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2007 .
• جود، جون (14 ديسمبر 2004). "عملاق بيننا" . Boston.com. مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2005. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2007 .

• نادي بوكسفورد-توبسفيلد للوافدين الجدد والسكان الأصليين
• بوكسفورد، ماساتشوستس