مزاعم سوء السلوك الجنسي في مبنى البرلمان الأسترالي لعام 2021

📅 آخر تحديث: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 3 صور
الموسوعة الحرة

في فبراير ومارس 2021، تم طرح عدد من الادعاءات المتعلقة بالاغتصاب وغيره من السلوك الجنسي غير اللائق ضد النساء والتي تورط فيها البرلمان الأسترالي والسياسيون الفيدراليون، مما أثار جدلاً خاصاً لحكومة موريسون الليبرالية الوطنية الفيدرالية .

ادعاءات الاغتصاب في مبنى البرلمان عام 2019

الخلفية والادعاء

في 15 فبراير/شباط 2021، زعمت بريتاني هيغينز ، الموظفة المبتدئة في الحزب الليبرالي ، لموقعَي news.com.au و The Project [ 1 ] أنها تعرضت للاغتصاب في الساعات الأولى من صباح 23 مارس/آذار 2019 في مكتب وزيرة الصناعات الدفاعية آنذاك، السيناتور ليندا رينولدز ، في الجناح الوزاري بمبنى البرلمان ، على يد زميل لها، عُرف لاحقًا باسم بروس ليرمان ، بعد أن سمح حراس الأمن لهما بالدخول إلى المبنى. [ 2 ] [ 3 ] وقالت هيغينز إنها كانت في حالة سكر شديد في حفل عمل، وغادرت مع زميلها في سيارة أجرة، ظنًا منها أنهما سيُوصلان إلى منزليهما؛ لكنها قالت إنها نُقلت إلى مبنى البرلمان واغتُصبت بينما كانت تفقد وعيها وتستعيده [ 4 ] [ 5 ]، لتستيقظ وتجد تنورتها حول خصرها. [ 6 ] في المقابل، صرّح ليرمان للشرطة بأنه وهيغنز عادا إلى مبنى البرلمان لأنه كان بحاجة لأخذ مفاتيحه، ولأن هيغنز أشارت إلى أنها بحاجة أيضًا للعودة إلى المكتب، عرض عليها مشاركة سيارة الأجرة . [ 7 ] وبمجرد وصولهما إلى جناح رينولدز، قال ليرمان إنه "اتجه يسارًا نحو مكتبه، بينما اتجهت السيدة هيغنز يمينًا إلى جزء آخر من المكتب". [ 7 ] وبعد الانتهاء من "إعداد تقرير لجلسة استجواب البرلمان"، قال ليرمان إنه غادر المكتب دون أن يرى هيغنز مرة أخرى. [ 7 ] [ 8 ] وفي وقت لاحق، عُثر على هيغنز عارية ، [ 3 ] [ 9 ] في حالة سكر وارتباك في الساعات الأولى من الصباح في مكتب الوزير. [ 1 ]

بعد ثلاثة أيام، في 26 مارس 2019، أبلغت فيونا براون، رئيسة مكتب رينولدز، ليرمان بضرورة "جمع أغراضه من المكتب ومغادرته" بسبب دخوله المكتب في وقت متأخر من ليلة  السبت السابق، الساعة 1:48 صباحًا، وحادثة سابقة منفصلة تتعلق بسوء تعامله مع وثيقة سرية، [ 3 ] [ 10 ] ونتيجة لذلك، أنهت رينولدز خدمة ليرمان رسميًا في 5 أبريل 2019. [ 11 ] وفي 1 أبريل 2019، استدعت رينولدز هيغينز إلى مكتبها لمناقشة دخولها المتأخر إلى المكتب، والذي اعتبرته رينولدز "خرقًا أمنيًا [...] واصفة قرار اثنين من الموظفين بالدخول إلى المكتب في الساعة 1:40  صباحًا بأنه "غير معتاد للغاية" وغير مناسب". [ ١٢ ] توجهت هيغينز إلى الشرطة بعد حادثة الاغتصاب المزعومة، لكنها أسقطت الشكوى في أبريل ٢٠١٩، خوفًا من أن يؤدي التقرير إلى فصلها من العمل. [ ١٣ ] انتقلت هيغينز لاحقًا للعمل لدى وزيرة التوظيف والمهارات والأعمال الصغيرة والعائلية، ميكايلا كاش، لمدة عام قبل أن تستقيل قبل شهر من إعلانها عن مزاعمها. [ ٢ ]

تعرضت السيناتور ليندا رينولدز ، ممثلة غرب أستراليا ، لانتقادات بسبب طريقة تعاملها مع قضية الاغتصاب المزعومة داخل مكتبها.

اتهمت هيغينز رينولدز بعدم دعمها بسبب حساسية الحادثة سياسياً في عام انتخابي، [ 4 ] وتدّعي أنها "أبلغت رؤساءها مراراً وتكراراً في [...] مكاتب كاش و [...] ليندا رينولدز" بشأن الاغتصاب المزعوم؛ "رينولدز ورئيسة مكتب رينولدز، فيونا براون، بعد وقت قصير من الاغتصاب المزعوم، [ 14 ] بما في ذلك في اجتماع عُقد في 1 أبريل 2019". [ 15 ] [ 16 ] ومع ذلك، "تُشكك براون في تسلسل أحداث هيغينز"، [ 15 ] وخلال المحاكمة، صرّحت رينولدز للمحكمة "بأنها لم تكن على علم بادعاء الاعتداء الجنسي عندما استدعت بريتاني إلى مكتبها"، وهو المكتب الذي وقع فيه الاغتصاب المزعوم. [ 12 ] [ 4 ]

أثير جدلٌ أيضاً عقب إعلان هيغينز العلني بشأن علم سكوت موريسون بالادعاءات. نفى موريسون، رئيس الوزراء آنذاك، أي علمٍ بالاعتداء حتى يوم الاثنين 15 فبراير 2021. [ 17 ] [ 18 ] في أواخر فبراير 2021، تبيّن أن سكوت رايان كان على علمٍ بالحادثة الأمنية التي وقعت في 27 مارس 2019، وأن توني سميث علم بها في 8 أبريل 2019. [ 18 ] [ 19 ] كان رايان، الذي كان رئيس مجلس الشيوخ آنذاك، وسميث، الذي كان رئيس مجلس العموم، مسؤولين معاً عن الأمن في مبنى البرلمان في ذلك الوقت ، ولم يعلما بهيغينز والاعتداء الجنسي المزعوم إلا يوم الجمعة 12 فبراير 2021، [ 18 ] [ 19 ] حيث صرّح رايان بأنه لم يكن على علمٍ بالتفاصيل الكاملة إلا في ذلك اليوم. [ 20 ] تزعم هيغينز أيضًا أنها "أخبرت كاش [...] عدة مرات"، وسجلت محادثة مع كاش في فبراير 2021 لجمع "أدلة على أن كاش كانت على علم باغتصابها المزعوم منذ عام 2019". [ 15 ] ومع ذلك، خلال المحاكمة، قالت ميكايلا كاش إنها كانت على علم بحادث أمني وقع في أواخر عام 2019 عندما بدأت هيغينز العمل لديها، لكنها لم تكن على علم بادعاء الاغتصاب إلا في 5 فبراير 2021. [ 15 ] كما كان بيتر داتون ، وزير الشؤون الداخلية آنذاك، على علم بالادعاء في 11 فبراير 2021، لكنه لم يسعَ إلى اتخاذ أي إجراء آخر، ولم يُبلغ رئيس الوزراء. [ 20 ] بدا أن مكتب رئيس الوزراء كان على علم بالتفاصيل يوم الجمعة 12 فبراير 2021 عندما تلقى أول استفسارات من موقع news.com.au، لكن الموظفين لم يبلغوا رئيس الوزراء إلا يوم الاثنين 15 فبراير 2021. [ 20 ] انتقد هيغينز رد موريسون وشكك في ادعائه بالجهل. [ 21 ]

الرد على الادعاء

قدّم رينولدز اعتذارًا علنيًا لهيغينز، وكذلك فعل موريسون. [ 22 ] كما أعلن موريسون عن إجراء تحقيقين في ثقافة مكان العمل في مبنى البرلمان. [ 22 ] وقدّم موريسون اعتذارًا رسميًا في 16 فبراير 2021، وكتب رسالة إلى زعيم المعارضة أنتوني ألبانيز ، وافق فيها على إجراء مراجعة مستقلة لأماكن عمل أعضاء البرلمان الفيدرالي وموظفيهم، بالإضافة إلى الأمر بإجراء مراجعة داخلية لثقافة مكان العمل والشكاوى التي يتم التعامل معها داخل الحزب الليبرالي. [ 23 ]

خلال الأسابيع التالية، زعمت ثلاث نساء أخريات أنهن تعرضن للتحرش الجنسي أو الاعتداء من قبل نفس الرجل، الذي لم يتم الكشف عن اسمه علنًا في ذلك الوقت، بين عامي 2016 و2020. [ 24 ] [ 25 ] زعمت إحدى النساء في 20 فبراير 2021 أنها تعرضت للاغتصاب في عام 2020 من قبل الرجل بعد أن تناول الاثنان العشاء والمشروبات. [ 26 ] [ 27 ] في 22 فبراير 2021، زعمت امرأة ثانية أنها تعرضت لاعتداء جنسي من قبل الرجل نفسه عام 2016. [ 27 ] كما اتهمت امرأة ثالثة الرجل بالتحرش بها وملامسة فخذها تحت الطاولة في حانة بكانبرا عام 2017. [ 24 ] [ 27 ] بعد انتشار القصة، ورغم عدم ذكر اسم المتهم في المنشورات، [ 28 ] تم إيقافه عن العمل في شركة كبيرة كان يعمل بها منذ يوليو 2020. [ 24 ] دخل المتهم مستشفى في سيدني ، وفي اليوم التالي كان في مصحة خاصة لإعادة التأهيل. [ 24 ]

في 4 مارس، أفادت التقارير أن رينولدز وصفت هيغينز بـ"البقرة الكاذبة" بعد التقارير الإعلامية الأولية. [ 29 ] وذكرت صحيفة "ذا أستراليان" أن السيناتور رينولدز أدلت بهذا التعليق في الجزء المفتوح من مكتبها، وسمعه عدد من الموظفين، بمن فيهم موظفون حكوميون منتدبون من وزارة الدفاع. [ 30 ] لم تنكر رينولدز استخدامها للكلمة المسيئة بحق هيغينز، لكنها قالت إن الأمر لا يتعلق بادعاء الاغتصاب نفسه، بل بتقارير حول مستوى الدعم المقدم. وهددت هيغينز باتخاذ إجراءات قانونية ضد رينولدز. [ 29 ] وتوصلت رينولدز وهيغينز لاحقًا إلى تسوية في دعوى تشهير، اعتذرت بموجبها رينولدز ووافقت على دفع تعويضات لهيغينز، التي كانت هيغينز تنوي التبرع بها لمجموعة دعم ضحايا الاعتداء الجنسي في منطقة كانبرا. [ 31 ]

تعرضت رينولدز لضغوط للكشف عما كانت تعرفه عن الحادثة. [ 32 ] في 16 فبراير، وبخ موريسون رينولدز علنًا لعدم إبلاغها إياه بالحادثة في حينه. [ 33 ] كان من المقرر أن تلقي رينولدز كلمة أمام النادي الصحفي الوطني في 24 فبراير، لكنها ألغت الكلمة صباح ذلك اليوم ودخلت مستشفى كانبرا . وأُعلن أنها حصلت على إجازة مرضية بسبب حالة صحية سابقة. [ 34 ] [ 35 ] استمرت رينولدز في إجازتها المرضية حتى 2 أبريل بناءً على نصيحة طبيب القلب، [ 36 ] [ 37 ] ولم تُستجوب خلال تلك الفترة داخل البرلمان أو خارجه بشأن ملابسات الحادثة أو معرفتها بالاغتصاب المزعوم.

كانت إجازة رينولدز المرضية في البداية لمدة أسبوعين، ولكن في عطلة نهاية الأسبوع التي سبقت عودتها إلى العمل، نصحها طبيب القلب بتمديد إجازتها المرضية حتى 2 أبريل 2021، أي لمدة ستة أسابيع. ودعت السيناتور العمالية كريستينا كينالي رينولدز إلى الاستقالة، قائلة: "هل تحاول وزيرة الدفاع، ليندا رينولدز، التظاهر بأنها (من جهة) بصحة جيدة بما يكفي للاستمرار في منصبها كوزيرة للدفاع، ولكنها من جهة أخرى ليست بصحة جيدة بما يكفي للمثول أمام البرلمان والإجابة على الأسئلة في جلسة تقديرات مجلس الشيوخ؟" كما دعت كينالي إلى إجراء تحقيق مستقل في الادعاءات الموجهة ضد بورتر. [ 38 ]

في 30 أبريل، التقت هيغينز بموريسون وقالت إنها أجرت معه نقاشًا "صريحًا وشفافًا". وأضافت هيغينز أن الاثنين ناقشا أيضًا إصلاح التشريع الذي يُعيّن بموجبه الموظفون، والمعروف باسم قانون أعضاء البرلمان (الموظفين) أو قانون MoPS. [ 39 ]

في 22 مايو 2021، أفاد برنامج فور كورنرز التابع لهيئة الإذاعة الأسترالية [ 40 ]

روت نيكولا أندرسون، التي عملت حارسة أمن في مبنى البرلمان لمدة 12 عامًا، لبرنامج " فور كورنرز" كيف عثرت على السيدة هيغينز في مكتب وزيرة الصناعات الدفاعية آنذاك، ليندا رينولدز، بعد حادثة الاغتصاب المزعومة. طُلب من أندرسون الاطمئنان على هيغينز، وفي حوالي الساعة 4:20  صباحًا، وجدتها عارية على أريكة. لاحظت الحارسة أن هيغينز واعية ولا تبدو عليها علامات الضيق، فأغلقت الباب وعادت إلى عملها.

مثل بروس ليرمان، المتهم بالاغتصاب، أمام محكمة الصلح في إقليم العاصمة الأسترالية عبر الهاتف في 5 نوفمبر/تشرين الثاني 2021، وأنكر التهمة الموجهة إليه. وأُحيلت قضيته للمحاكمة أمام المحكمة العليا في إقليم العاصمة الأسترالية . [ 41 ] في أبريل/نيسان 2022، تقدم فريق الدفاع عن المتهم بطلب لوقف محاكمته إلى أجل غير مسمى، بدعوى أن اعتذار موريسون لهيغينز "يُحمّل المتهم مسؤولية الجريمة، أو على الأقل يفترض ضمنيًا صحة الشكوى"، [ 42 ] مما قد يُعرّض حق ليرمان في محاكمة عادلة للخطر . [ 43 ] [ 44 ] رفض القاضي الطلب، قائلاً إن علم أحد أعضاء هيئة المحلفين بالتغطية الإعلامية السابقة للمحاكمة "ليس إشكاليًا في حد ذاته". [ 42 ] وقدّمت هيغينز شكوى ضد الشرطة الفيدرالية الأسترالية لتسليمها فريق دفاع ليرمان أدلة محمية بشكل غير قانوني، بما في ذلك ملاحظات جلسات الاستشارة وتسجيلات الفيديو. [ 45 ] تأجلت المحاكمة مرة أخرى في يونيو 2022 بعد أن حذر القاضي في خطاب قبول ليزا ويلكنسون لجائزة لوجي لعام 2022، وفي التعليقات التي أعقبت الخطاب، من أن الخط الفاصل بين الادعاء وإثبات الإدانة قد "طُمِس". [ 46 ] [ 47 ]

بدأت محاكمة ليرمان في 4 أكتوبر 2022. [ 48 ] وانتهت في 19 أكتوبر، وانسحبت هيئة المحلفين للتداول في الحكم. [ 49 ] [ 50 ] وفي 27 أكتوبر، أُوقفت المحاكمة بعد اكتشاف أن أحد المحلفين أجرى بحثًا خاصًا وأخذ نتائجه إلى غرفة المداولة. [ 51 ] [ 52 ] وانتقد هيغينز لاحقًا نظام العدالة الجنائية على الهواء مباشرة، قائلًا إنه "لطالما فشل في تحقيق نتائج عادلة لضحايا الاعتداء الجنسي". [ 53 ] وقال محامي ليرمان: "لقد أبلغنا المحكمة والشرطة الفيدرالية الأسترالية بتعليقات [هيغينز]... بشأن ما إذا كانت تصريحات المُشتكية قد تُعتبر ازدراءً للمحكمة أو جرائم ضد قانون العقوبات في إقليم العاصمة الأسترالية". [ 53 ]

شين درامغولد ، مدير النيابة العامة في إقليم العاصمة الأسترالية ، هو من اتخذ قرار إسقاط قضية هيغينز.

أُعيد إدراج القضية لجلسة 20 فبراير 2023، [ 51 ] [ 52 ] على الرغم من أن محامياً بارزاً صرّح بعد ذلك بوقت قصير بأنه لم يتضح بعد ما إذا كانت القضية ستُعاد محاكمتها، نظراً لكثرة تصريحات السياسيين والشخصيات الإعلامية التي جعلت محاكمة ليرمان شبه مستحيلة. [ 54 ] في ديسمبر 2022، أسقط شين درامغولد ، مدير النيابة العامة، القضية، [ 55 ] [ 56 ] [ 57 ] مصرحاً بأنه "لم يعد من المصلحة العامة متابعة الملاحقة القضائية" بعد تلقي أدلة "تشير إلى أن الصدمة المستمرة المرتبطة بهذه الملاحقة القضائية تُشكّل خطراً كبيراً وغير مقبول على حياة المُشتكي". [ 58 ] [ 59 ] في 3 ديسمبر 2022، تبيّن أن الشرطة قيّمت الأدلة على أنها غير كافية للمقاضاة، [ 60 ] [ 61 ] و"أعربت عن عدد من المخاوف بشأن القضية". [ 60 ] أصرّ المتهم باستمرار على براءته، ولم تثبت التهمة الموجهة إليه، [ 58 ] وأعلن مدير النيابة العامة أن "هذا يُنهي الملاحقة القضائية". [ 58 ] ومع ذلك، فقد وُجهت انتقادات للطريقة التي جرت بها القضية. [ 57 ] [ 62 ]

في 4 ديسمبر 2022، أفادت التقارير أن هيغينز وليرمان كانا يدرسان تقديم مطالبات تعويض. [ 63 ] [ 64 ] وذكرت التقارير أن هيغينز كان ينوي مقاضاة رينولدز وكاش والكومنولث للحصول على حوالي 3 ملايين دولار أسترالي. [ 65 ] [ 66 ] [ 67 ] وفي 13 ديسمبر، توصل هيغينز والكومنولث إلى اتفاق، وحصل هيغينز على مبلغ تعويض لم يُفصح عنه. [ 68 ] وكُشف لاحقًا أن هذا المبلغ بلغ 2.3 مليون دولار، وقد تم التفاوض عليه في ظروف مثيرة للجدل، حيث استبعد المدعي العام الفيدرالي تحديدًا السيناتورين رينولدز وكاش والموظفة السابقة فيونا براون من الظهور أو تقديم أي أدلة في الوساطة. [ 69 ]

ذكرت صحيفة الغارديان في 8 ديسمبر أن رسالة أرسلها درامغولد في نوفمبر إلى قائد شرطة إقليم العاصمة الأسترالية، طالب فيها بإجراء تحقيق علني في القضية للنظر في "السلوك السياسي والشرطي على حد سواء". كما زعمت الرسالة أن محققي الشرطة كانوا "متوافقين بشكل واضح مع الدفاع الناجح في هذه القضية". [ 70 ] [ 71 ] [ 72 ] أصدرت رابطة الشرطة الفيدرالية الأسترالية بيانًاوصفت فيه هذه الادعاءات بأنها "تشويه" وغير مثبتة، ودعت في الوقت نفسه إلى إجراء تحقيق في القضية. [ 71 ] أعلنت حكومة إقليم العاصمة الأسترالية لاحقًا عن إجراء تحقيق مستقل في القضية. وقد أدانت نتائج التحقيق بشدة سلوك درامغولد، مما أدى إلى استقالته. [ 73 ]

في يناير 2023، رفع رينولدز دعوى تشهير ضد شريك هيغينز بسبب تغريدتين نشرهما. [ 74 ]

في 26 أكتوبر/تشرين الأول 2023، كُشف النقاب عن أنه في ديسمبر/كانون الأول 2022، وُجهت إلى ليرمان تهمتان بالاغتصاب في قضية منفصلة يُزعم أنها وقعت في توومبا في أكتوبر/تشرين الأول 2021. وهو ينتظر المحاكمة في تلك القضية. وكانت هوية ليرمان خاضعة لأمر حظر نشر خلال الفترة الفاصلة. [ 75 ] [ 76 ] [ 77 ]

في عام ٢٠٢٣، رفع ليرمان دعوى قضائية ضد ليزا ويلكنسون وشبكة "نتورك تن" بتهمة التشهير بسبب المقابلة التي أجراها مع هيغينز والتي بُثت على برنامج "ذا بروجكت" عام ٢٠٢١. [ ٧٨ ] صرّح ليرمان أمام المحكمة بأن ويلكنسون انتهكت حقه في "محاكمة جنائية عادلة". [ ٧٩ ] وادّعى ليرمان في المحكمة أنه شعر بالعزلة والنبذ ​​بعد مقابلة هيغينز على برنامج "ذا بروجكت". وقال: "أصبحت معزولاً بشدة"، ودخل مستشفى خاصاً بسبب معاناته من ضائقة نفسية. [ ٨٠ ] صدر الحكم في قضية التشهير لصالح شبكة "نتورك تن" في ١٥ أبريل ٢٠٢٤، حيث خلص القاضي مايكل لي إلى وجود "حقيقة جوهرية" في الادعاء بأن ليرمان اغتصب هيغينز. [ ٨١ ]

ادعاء اغتصاب ضد كريستيان بورتر عام 1988

كريستيان بورتر ، المدعي العام السابق لأستراليا وعضو البرلمان عن دائرة بيرس

في 26 فبراير/شباط 2021، نشرت هيئة الإذاعة الأسترالية (ABC) تفاصيل رسالة وُجّهت إلى رئيس الوزراء وعدد من أعضاء البرلمان، بمن فيهم زعيمة المعارضة في مجلس الشيوخ آنذاك ، بيني وونغ، والسيناتور سارة هانسون يونغ من حزب الخضر . زعمت الرسالة أن فتاة تبلغ من العمر 16 عامًا تعرضت للاغتصاب في سيدني عام 1988 على يد رجل يشغل الآن منصبًا في مجلس الوزراء . كانت الرسالة مجهولة المصدر، وتضمنت بيانًا من الضحية المزعومة، [ 82 ] التي رفعت دعوى لدى شرطة نيو ساوث ويلز عام 2020، لكنها أغلقتها قبل انتحارها في أديلايد في يونيو/حزيران 2020. [ 2 ]

في الثاني من مارس، صرحت شرطة نيو ساوث ويلز بأنها لن تعيد فتح القضية لعدم كفاية الأدلة لديها للقيام بذلك. [ 83 ]

لم يُكشف عن هوية الوزير، ولكن في 3 مارس/آذار، عقد كريستيان بورتر ، الذي كان يشغل آنذاك منصب المدعي العام وزعيم الأغلبية في مجلس العموم ووزير العلاقات الصناعية ، مؤتمراً صحفياً عرّف فيه نفسه بأنه الوزير. [ 84 ] ونفى بورتر هذه المزاعم، وقال إنه لن يستقيل من مناصبه، ولكنه سيأخذ إجازة للتعافي من مشاكله النفسية. [ 85 ]

بينما عارض بعض الخبراء القانونيين الدعوات لإجراء تحقيق، [ 86 ] حثّ آخرون رئيس الوزراء على إجراء تحقيق مستقل في الادعاء، [ 87 ] بالتعاون مع وونغ وهانسون-يونغ ومحامي المتوفى. إلا أن موريسون رفض ذلك، مصرحًا بأنه غير ضروري إذا كانت الشرطة قد أغلقت قضيتها. [ 88 ] يقارن مؤيدو التحقيق الوضع بالوضع الذي أدى إلى تحقيق في سلوك قاضي المحكمة العليا الأسترالية السابق دايسون هيدون في عام 2020. أما من يرون أن التحقيق غير ضروري، فيقارنون الوضع بالوضع الذي اتُهم فيه زعيم المعارضة آنذاك بيل شورتن في عام 2014 باغتصاب امرأة في عام 1986. ولم يُجرَ أي تحقيق آخر بعد أن حققت شرطة ولاية فيكتوريا في الادعاء وخلصت إلى أنه "لا يوجد احتمال معقول للإدانة". [ 89 ] وواصل موريسون عرقلة الدعوات لإجراء تحقيق، ونقل بورتر بدلًا من ذلك إلى منصب وزير الصناعة والابتكار والعلوم في مارس 2021. [ 90 ]

كتبت المرأة أنها لطالما تذكرت الحادثة المزعومة، لكنها اكتسبت "فهمًا أفضل" من خلال العلاج النفسي في سبتمبر/أيلول 2019، والذي "أعاد إلى الأذهان" " ذكرياتها الجسدية "؛ [ 91 ] بينما قال أصدقاؤها إنها أخبرتهم عن الحادثة قبل هذا العلاج. [ 92 ] واتضح لاحقًا أنها تحدثت إلى مستشارة نفسية في عام 2013 حول الاغتصاب المزعوم. [ 93 ] وقال صديق سابق للمرأة إنه أجرى "مناقشات ذات صلة" معها في عام 1989 ومع بورتر في التسعينيات، دون تحديد ما نوقش. [ 94 ] وفي 9 مارس/آذار 2021، قدمت حلقة برنامج " فور كورنرز " بعنوان "تحطيم فقاعة كانبرا" مزيدًا من المعلومات عن المرأة، وظروف ليلة عام 1988 التي وقع فيها الاغتصاب المزعوم. [ 95 ] وأُفيد بأن المرأة التي قدمت الادعاء كانت مستعدة للإدلاء بشهادتها. أُبلغت شرطة نيو ساوث ويلز، والتقت المرأة بالمحققين "بإشعار قصير" في سيدني بتاريخ 27 فبراير/شباط 2020. وكان محققو نيو ساوث ويلز قد تقدموا بطلب في 10 مارس/آذار 2020 للسفر إلى جنوب أستراليا لاستجواب المرأة، إلا أن نائب مفوض شرطة نيو ساوث ويلز رفض الطلب. [ 96 ] وكُشف أيضاً أن المرأة، المقيمة في جنوب أستراليا، طلبت من شرطة نيو ساوث ويلز في أوائل أبريل/نيسان 2020 الإدلاء بشهادتها عبر سكايب، لكن تم ثنيها عن ذلك. [ 97 ] وفي 8 أبريل/نيسان 2021، أفيد بأن صديق المرأة التقى بالمحققين مرتين في مارس/آذار وأدلى بشهادة رسمية. ولا تعتزم الشرطة إعادة فتح التحقيق. [ 97 ]

في مارس 2021، استخدمت أنيت كيميت، الرئيسة التنفيذية لشركة مينتر إليسون، سلسلة من رسائل البريد الإلكتروني إلى الموظفين لانتقاد قرار شركتها بتمثيل بورتر. انتقد مجلس إدارة مينتر إليسون تصرفات كيميت، وقامت لاحقًا بالاستقالة. [ 98 ]

في 15 مارس/آذار 2021، رفع بورتر دعوى تشهير ضد هيئة الإذاعة الأسترالية (ABC) والمراسلة لويز ميليغان ، لنشرهما الادعاء. وادعى في دعواه أنه على الرغم من أن الادعاء الأصلي لم يذكر اسمه صراحةً، إلا أنه كان "قابلاً للتعرف عليه بسهولة"، وأن المقال كان يهدف إلى الإضرار به. [ 99 ] تم سحب الدعوى في 31 مايو/أيار 2021، حيث تكفلت هيئة الإذاعة الأسترالية بتكاليف الوساطة، وأرفقت ملاحظة من المحرر بالمقال الأصلي تفيد بأن "هيئة الإذاعة الأسترالية لم تدّعِ إمكانية إثبات هذه الاتهامات الخطيرة وفقًا للمعايير القانونية المعمول بها". ومع ذلك، لم تُمنح أي تعويضات. [ 100 ]

في 10 يونيو/حزيران 2021، حصلت جو داير ، منتجة الأفلام ومديرة المهرجانات والمقربة من الضحية المزعومة، على تعويض قدره 550 ألف دولار أسترالي لتغطية التكاليف، وذلك بعد أن رفعت دعوى قضائية منفصلة لمنع سو كريسانثو، إحدى محاميات بورتر في قضايا التشهير، من تمثيله. وادّعت داير أن كريسانثو لديها مصالح متضاربة في القضية، إذ سبق لها الاطلاع على معلومات سرية تخص الضحية وبورتر تتعلق بداير في حادثة منفصلة. [ 101 ] [ 102 ] [ 103 ]

في 24 يونيو/حزيران 2021، نشرت المحكمة الفيدرالية الأسترالية الملف الأصلي الذي يفصّل ادعاء الاغتصاب الموجه ضد بورتر . [ 104 ] [ 105 ] وفي 20 أكتوبر/تشرين الأول 2021، عرقلت حكومة الائتلاف طلبًا من حزب العمال للتحقيق مع بورتر من قبل لجنة امتيازات مجلس العموم بشأن ما إذا كان قد خالف القواعد البرلمانية المتعلقة بإفصاحاته المالية، على الرغم من أن رئيس المجلس توني سميث قد قرر وجود أدلة كافية مبدئيًا لإجراء مزيد من التدقيق. [ 106 ] وقد لاقت خطوة الحكومة انتقادات واسعة في وسائل الإعلام. [ 107 ] [ 108 ] [ 109 ] [ 110 ]

في يناير 2022، أُمر بورتر وكريسانثو بدفع تكاليف قدرها 430,200 دولار أسترالي في القضية التي رفعها داير، على الرغم من أن بورتر كان يستأنف القرار. [ 90 ] [ 111 ]

في يونيو 2023، وبخ مجلس نقابة المحامين في نيو ساوث ويلز كريسانثو لتمثيله بورتر، بعد أن قدم داير شكوى منفصلة إليهم بشأن هذه المسألة. [ 111 ]

مزيد من الادعاءات

مزاعم حزب العمال الأسترالي

في 28 فبراير 2021، صرّحت السيناتور الليبرالية سارة هندرسون بأن امرأةً أرسلت إليها بريدًا إلكترونيًا تزعم فيه تعرضها للاغتصاب من قِبَل رجل يشغل حاليًا منصب عضو في البرلمان الفيدرالي عن حزب العمال . [ 112 ] لم يُحدد تاريخ الاغتصاب المزعوم، ولكن وُصف بأنه "تاريخي". وقد أُحيلت القضية إلى الشرطة الفيدرالية الأسترالية . [ 113 ]

في مارس 2021، ظهرت تفاصيل عن مجموعة على فيسبوك تتبادل فيها النساء قصصًا عن التحرش الجنسي داخل حزب العمال، دون الكشف عن أسماء المتحرشين المزعومين. وقد أعرب نائب رئيس الحزب، ريتشارد مارلز، عن "استيائه الشديد". [ 114 ]

قال زعيم الحزب ، أنتوني ألبانيز، إنه اطلع على الادعاءات ووجدها "مخيبة للآمال للغاية". وشجع النساء على التقدم بشكاوى رسمية و"ذكر الأسماء"، قائلاً إن الحزب يحتاج إلى شكاوى ضد أشخاص محددين قبل اتخاذ أي إجراء. وأضاف ألبانيز أن الحزب قد وضع مؤخرًا مدونة سلوك جديدة وآلية للتعامل مع ادعاءات سوء السلوك. [ 115 ]

صور ومقاطع فيديو فاضحة

في مارس 2021، سُرّبت صور ومقاطع فيديو من دردشة جماعية لموظفين حكوميين ذكور، حيث مارسوا أفعالًا جنسية في مبنى البرلمان، بما في ذلك الاستمناء على مكتب النائبة نولا مارينو . [ 116 ] زعمت بيتا كريدلين : [ 117 ]

عندما قام أحد أعضاء البرلمان بتنظيف مكتب الموظف السابق وجهاز الكمبيوتر الخاص به، اكتشف هذا العضو أدلة على أن هذا الموظف كان يلتقي بانتظام مع رجال آخرين خلال منتصف النهار - بينما كان عضو البرلمان في جلسة الأسئلة - لإقامة حفلات جنسية جماعية في المكاتب السياسية لعدة أشهر.  

تصريحات منسوبة إلى إريك أبيتز

في 24 مارس/آذار 2021، وبعد يومين من استقالتها من الحزب الليبرالي، استخدمت رئيسة مجلس نواب تسمانيا، سو هيكي، الحصانة البرلمانية لتزعم أن السيناتور الليبرالي إريك أبيتز قال لها: "أما بالنسبة لتلك الفتاة هيغينز، فإن أي شخص ثمل إلى هذا الحد، وينام مع أي شخص، كان من الممكن أن ينام مع أحد جواسيسنا ويعرض أمن البلاد للخطر"؛ وفي إشارة إلى مزاعم كريستيان بورتر ، قال: "لقد ماتت المرأة، والقانون سيحمي [بورتر]". نفى أبيتز بشكل قاطع الإدلاء بهذه التصريحات، واتهم هيكي بـ"محاولة تدمير الحزب [الليبرالي]". [ 118 ]

سلوك أندرو لامينغ

في 26 مارس/آذار 2021، طالب موريسون النائب الليبرالي الفيدرالي أندرو لامينغ بالاعتذار شخصيًا وعلنيًا لامرأتين بسبب مضايقتهما على فيسبوك، والتوقف عن استخدام وسائل التواصل الاجتماعي لنشر تعليقات مسيئة. كما زُعم أن لامينغ اختبأ في الأدغال في حديقة عامة والتقط صورًا لإحدى المرأتين. وقد أبلغت المرأتان الشرطة بالحادثتين. [ 119 ] وفي 27 مارس/آذار، تنحى لامينغ عن جميع مناصبه البرلمانية بعد أن اتهمته امرأة أخرى بالتقاط صورة بهاتف محمول لمؤخرتها بينما كانت ملابسها الداخلية ظاهرة في عام 2019. [ 120 ] وقال لامينغ إنه سيأخذ إجازة مرضية ويستغل الوقت لإكمال جلسات الاستشارة التي كان قد التزم بها سابقًا. وأعلن لامينغ أنه سيستقيل من العمل السياسي في الانتخابات الفيدرالية لعام 2022 ، [ 121 ] على الرغم من أنه تراجع لاحقًا عن قراره وحاول الترشح مرة أخرى لمقعده. [ 122 ] إلا أن الحزب الليبرالي الوطني في كوينزلاند عرقل ترشيحه، مما أجبره على التقاعد. [ 122 ] أسفرت دعاوى التشهير اللاحقة ضد الصحفية لويز ميليغان من هيئة الإذاعة الأسترالية وشركة ناين إنترتينمنت بشأن أندرو لامينغ عن اعتذار وتسوية من ناين وهيئة الإذاعة الأسترالية. [ 123 ] [ 124 ]

سلوك فرانك زومبو

في يونيو/حزيران 2021، وُجهت إلى فرانك زومبو، أحد موظفي كريغ كيلي ، تهمٌ تتعلق بالاعتداء الجنسي، بما في ذلك مزاعم بالتحرش الجنسي والاعتداء غير اللائق على ثلاث نساء في العشرينات من أعمارهن، وفتاة مراهقة، في مناسبات متعددة على مدى ست سنوات تقريبًا. [ 125 ] وكان كيلي قد أكد في وقت سابق، في مارس/آذار 2021، أنه لم تكن هناك أي شكاوى ضد زومبو، على الرغم من أن موظفين سابقين أفادوا بأنهم قدموا شكاوى محددة بشأنه إلى كيلي في عام 2013. [ 126 ] أُفرج عن زومبو بكفالة، وبقي ضمن فريق كيلي بينما دفع ببراءته وواجه 18 تهمة. [ 127 ] [ 128 ] وتقدمت ضحية خامسة مزعومة لاحقًا. [ 129 ] وكان من المتوقع صدور الحكم في أواخر أكتوبر/تشرين الأول 2023. [ 130 ] في فبراير 2024، أُدين زومبو بالاعتداء الجنسي على أربع نساء، [ 131 ] وحُكم عليه بالسجن لمدة عامين في خدمة المجتمع. [ 132 ] ويستأنف زومبو هذا القرار. [ 133 ]

تأثير

2021

أثارت هذه الادعاءات نقاشات حول ثقافة العمل السامة ، وكراهية النساء الممنهجة ، ولوم الضحية، سواء في المؤسسات السياسية أو في المجتمع ككل. [ 27 ] [ 134 ]

تعرضت حكومة موريسون لانتقادات واسعة النطاق بسبب تعاملها مع هذه الفضائح، حيث أظهر استطلاع رأي أجرته مؤسسة إسنشال أن 65% من المشاركين (بمن فيهم 76% من مؤيدي حزب العمال ، و51% من مؤيدي الائتلاف، و88% من مؤيدي حزب الخضر ) قالوا إن الحكومة كانت مهتمة بحماية نفسها أكثر من اهتمامها بحماية النساء. [ 135 ]

إلى جانب انتقادات حزب العمال وحزب الخضر، واجهت الحكومة انتقادات من داخل حزبها. فقد انتقد رئيس الوزراء السابق مالكولم تورنبول ، الذي أُبلغ بالادعاءات الموجهة ضد بورتر عام ٢٠١٩، تأخره في الإبلاغ. [ ١٣٦ ] في المقابل، دافع رئيس الوزراء السابق جون هوارد عن قرار موريسون بعدم فتح تحقيق مستقل في سلوك بورتر. [ ١٣٧ ] كما انتقدت نائبة زعيم الحزب الليبرالي السابقة ووزيرة الخارجية السابقة جولي بيشوب حكومة موريسون، وقالت إن التعامل مع التحرش الجنسي قضية تهم جميع الأحزاب في البرلمان. [ ١٣٨ ]

انتقدت غريس تيم، الحائزة على لقب أسترالية العام 2021 والمدافعة عن ضحايا الاعتداء الجنسي، خطاب موريسون خلال خطابها في نادي الصحافة الوطني الأسترالي في 3 مارس 2021، منتقدة استخدامه لعبارة "كأب"، بالإضافة إلى قولها: "لا ينبغي أن يكون إنجاب الأطفال شرطاً لامتلاك ضمير حي". [ 139 ]

في 5 مارس 2021، صرّحت مفوضة مكافحة التمييز الجنسي ، كيت جينكينز، بأنها ستقود مراجعة لثقافة مكان العمل في مبنى البرلمان. [ 140 ] صدر التقرير النهائي لجينكينز في 30 نوفمبر 2021، وتضمّن 28 توصية. [ 141 ] [ 142 ]

في 23 مارس/آذار 2021، عقد رئيس الوزراء سكوت موريسون اجتماعًا استثنائيًا مغلقًا مع 400 موظف من الائتلاف الحاكم، اعترف خلاله بتقصير حكومته في معالجة التمييز الجنسي والسلوكيات السيئة، وأقرّ بأنهم تحملوا "تصرفاتٍ غير مقبولة على الإطلاق". وفي كلمةٍ ألقاها نائب رئيس الوزراء مايكل ماكورماك لمدة خمس دقائق خلال الاجتماع، أعرب عن أسفه لأي شخصٍ شعر بخيبة أمل أو عدم الدعم. [ 143 ]

تعرض موريسون لانتقادات بسبب إدارته لمؤتمر صحفي عُقد في 23 مارس/آذار 2021، تناول فيه قضية الاعتداء الجنسي داخل مبنى البرلمان، حيث صرّح للصحفيين بأن أحد موظفي نيوز كورب يخضع للتحقيق بتهمة التحرش. وقال لصحفيي نيوز كورب: "أنتم على علم الآن بأن هناك شخصًا في مؤسستكم قد قُدّمت ضده شكوى بتهمة التحرش بامرأة في دورة مياه النساء". [ 144 ] [ 145 ] وبعد أن نفى رئيس مجلس إدارة نيوز كورب، مايكل ميلر، هذا الادعاء، وأصدر بيانًا ينفي فيه وجود أي موظف يخضع لمثل هذا التحقيق، قدّم موريسون اعتذارًا، وأقرّ بأن الحادثة التي وصفها لم تحدث. [ 144 ] [ 145 ]

أُعلن عن تعديلات وزارية في 29 مارس 2021، حيث نُقلت رينولدز وبورتر إلى مناصب وزارية أخرى مع بقائهما في الحكومة، وزاد عدد النساء في الحكومة من ست إلى سبع. كما أعلن موريسون عن تشكيل فريق عمل وزاري جديد معني بمساواة المرأة وسلامتها وأمنها الاقتصادي وصحتها ورفاهيتها، برئاسة مشتركة بين موريسون ووزيرة شؤون المرأة، ماريس باين ، وسيضم الفريق جميع النساء من الوزارة بالإضافة إلى وزير الخزانة جوش فرايدنبرغ ووزير المالية سيمون برمنغهام . [ 146 ]

أعلنت الحكومة في أواخر مارس 2021 أنها ستعقد قمة وطنية لوضع أهداف جديدة لمنع العنف ضد المرأة، في موعد سيتم تحديده لاحقاً. [ 147 ]

تم فصل المذيع الإذاعي جيريمي كوردو من محطة FIVEaa في أديلايد في مارس 2021 بعد تعليقات أدلى بها على الهواء حول هيغينز، وصفها فيها بأنها "فتاة صغيرة ساذجة ثملة". [ 148 ]

2022

في 9 فبراير 2022، ألقت هيغينز وغريس تيم كلمة أمام نادي الصحافة الوطني الأسترالي ، [ 149 ] وحظيت بتغطية إعلامية واسعة النطاق في الصحافة ووسائل التواصل الاجتماعي. ودعت السيدتان بقوة إلى تغييرات هيكلية، مؤكدتين أن وقت الكلام قد ولى. وقالت هيغينز إن الخطة الوطنية للحد من العنف ضد المرأة كانت مبهمة الصياغة، وتحتاج إلى "إجراءات أكثر وضوحًا وأهداف محددة". [ 150 ] [ 151 ] [ 152 ] [ 153 ]

تعتزم حكومة إقليم العاصمة الأسترالية إجراء تحقيق في الأمر بعد أن ذكرت رسالة متبادلة بين المدعي العام للإقليم ورئيس الشرطة أنهما يتعرضان لحملة تهدف إلى عدم مقاضاة قضية ليرمان. [ 154 ]

2023

في عام ٢٠٢٣، رفع بروس ليرمان دعوى تشهير ضد هيئة الإذاعة الأسترالية (ABC) وشبكة ١٠ وشركة نيوز كورب بسبب تغطيتهم لادعاءات الاغتصاب التي وجهتها إليه بريتاني هيغينز. وفي مايو من العام نفسه، توصل ليرمان ونيوز كورب إلى تسوية خارج المحكمة. [ ١٥٥ ] ومن المقرر النظر في القضايا الأخرى أمام المحكمة الفيدرالية. [ ١٥٦ ] وتأتي هذه القضية الجديدة في أعقاب رفض ادعاءات الاغتصاب الموجهة ضد ليرمان، بعد انهيار الدعوى الجنائية إثر إلغاء المحاكمة بسبب اتهامات بسوء سلوك أحد أعضاء هيئة المحلفين. [ ١٥٧ ] وقد بدأ تحقيق في المحاكمة برئاسة القاضي السابق في المحكمة العليا لولاية كوينزلاند، والتر سوفرونوف . وقد وُجهت انتقادات بالفعل إلى مدير النيابة العامة في إقليم العاصمة الأسترالية، شين درامغولد ، بسبب تعامله مع القضية، بما في ذلك انتهاكه لقانون الأحكام المتنوعة للأدلة. [ ١٥٨ ]

في يونيو/حزيران 2023، أفادت صحيفة "ذا أستراليان" بأن كاتي غالاغر، عضوة مجلس الشيوخ عن حزب العمال في إقليم العاصمة الأسترالية، كانت على علم بادعاءات هيغينز بالاغتصاب قبل أيام من نشرها علنًا. [ 159 ] واتهم أعضاء الحزب الليبرالي غالاغر بتضليل البرلمان عندما صرحت لمجلس الشيوخ، في يونيو/حزيران 2021، بأنه "لم يكن لأحد علم" بادعاءات هيغينز قبل الكشف عنها علنًا. ونفت غالاغر ارتكاب أي مخالفة، ورفضت التلميح إلى تورطها في نشر ادعاءات هيغينز. [ 160 ]

في 14 يونيو/حزيران 2023، وخلال خطاب ألقاه السيناتور الليبرالي عن ولاية فيكتوريا، ديفيد فان، في مجلس الشيوخ حول الاحترام في البرلمان، قاطعته السيناتور المستقلة عن ولاية فيكتوريا، ليديا ثورب، لتتهمه بالتحرش بها والاعتداء عليها جنسيًا. [ 161 ] وفي اليوم التالي، زعمت ثورب أن رجلاً حاصرها ولمسها بشكل غير لائق في درج مبنى البرلمان. وفي اليوم نفسه، ادعت السيناتور الليبرالية السابقة، أماندا ستوكر، أن فان ضغط على مؤخرتها مرتين في مكتب برلماني في نوفمبر/تشرين الثاني 2020، على الرغم من أنها اعتبرت الأمر منتهيًا بعد اعتذار فان. [ 162 ] وسعى زعيم الحزب الليبرالي، بيتر داتون، إلى طرد فان من الحزب بناءً على هذين الادعاءين، بالإضافة إلى ادعاء آخر من امرأة ثالثة بشأن سلوك فان، لم تُكشف تفاصيله بعد. [ 163 ] ونفى فان الادعاءات الموجهة إليه، واستقال من الحزب الليبرالي في 17 يونيو/حزيران لينضم إلى صفوف المستقلين . [ 164 ]

في يوليو/تموز، نشرت حكومة إقليم العاصمة الأسترالية تقرير سوفرونوف قبل موعده، بعد أن سُرِّب إلى وسائل الإعلام. انتقد التقرير درامغولد بشدة، متهمًا إياه بتقديم ادعاءات لا أساس لها من الصحة، والكذب على رئيس قضاة الإقليم، وفقدان الموضوعية، وعدم التصرف بنزاهة وحيادية. [ 165 ] وعليه، رفع درامغولد دعوى قضائية ضد حكومة إقليم العاصمة الأسترالية ولجنة التحقيق، مدعيًا حرمانه من العدالة الطبيعية، ومطالبًا بشطب نتائج التحقيق أو اعتبارها باطلة. وتم تعيين القاضي الفيكتوري ستيفن كاي للنظر في القضية. [ 166 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 أوزبورن، بول (18 فبراير 2021). "الجدول الزمني لحادثة هيغينز وردود الفعل" . 7NEWS . مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2023. تم الاسترجاع في 7 يوليو 2023 .
  2. ستاينر ، توم ( 2 مارس 2021 ). "كيف اهتزت السياسة الأسترالية بشدة في أعقاب اتهام بريتاني هيغينز بالاغتصاب" . أخبار SBS . مؤسسة البث الخاصة. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2022 .
  3. ١ ٢ ٣ بيرن، إليزابيث؛ رادفورد، أنطوانيت؛ فروست، هاري (١٤ أكتوبر ٢٠٢٢). "استمعت المحكمة إلى أن الأمن البرلماني عثر على بريتاني هيغينز عارية "في وضعية جنينية" بعد تعرضها للاغتصاب المزعوم" . أخبار هيئة الإذاعة الأسترالية. مؤرشف من الأصل في ١٧ أكتوبر ٢٠٢٢. تم الاسترجاع في ١٧ أكتوبر ٢٠٢٢ .
  4. 1 2 3 ميدن، سامانثا (15 فبراير 2021). "موظفة في الحزب الليبرالي بريتاني هيغينز تقول إنها تعرضت للاغتصاب في مبنى البرلمان" . News.com.au. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2021 .
  5. ↑ خليل، شيماء؛ أتكينسون، سيمون (5 أكتوبر 2022). "بريتاني هيغينز شعرت بأنها 'محاصرة' خلال حادثة اغتصاب مزعومة في البرلمان الأسترالي - المحكمة" . بي بي سي نيوز . كانبرا: هيئة الإذاعة البريطانية. مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2022. قالت السيدة هيغينز إنها والسيد ليرمان اتفقا على مشاركة سيارة للعودة إلى المنزل بعد قضاء ليلة في الخارج مع زملائهما، لكنهما توقفا عند مبنى البرلمان. وقالت السيدة هيغينز إنها كانت "في حالة سكر شديد لم أشعر بها من قبل" وفقدت وعيها على أريكة. وأبلغت الشرطة أنها استيقظت لتجد السيد ليرمان يمارس الجنس معها. وهي تبكي، قالت له "توقف" و"لا".
  6. ↑ بيرد، جوليا (19 فبراير 2021). "ما يجب أن يقوله رئيس الوزراء لزملائه بشأن قضية بريتاني هيغينز: 'إنها تثير اشمئزازي. إذا لم تثير اشمئزازك، فقد انتهى وقتك'"صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد .مؤرشفة من الأصل بتاريخ 21 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليها بتاريخ 17 أكتوبر 2022 .
  7. ١ ٢ ٣ بيرن، إليزابيث؛ رادفورد، أنطوانيت؛ فروست، هاري (١٤ أكتوبر ٢٠٢٢). "أخبر بروس ليرمان الشرطة أنه يريد الموت بعد أن علم باتهامه باغتصاب بريتاني هيغينز" . أخبار ABC . مؤرشف من الأصل في ٢٨ أكتوبر ٢٠٢٢. تم الاسترجاع في ٢٨ أكتوبر ٢٠٢٢ .
  8. ↑ غولد، كورتني (14 أكتوبر 2022). "45 دقيقة من داخل مبنى البرلمان مع بروس ليرمان" . صحيفة ذا ويست أستراليان . مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2022 .
  9. ↑ "الجدول الزمني لحادثة هيغينز وردود الفعل عليها" . 7News. 9 أبريل 2024. مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2024 .
  10. ↑ بيرن، إليزابيث (15 أكتوبر 2022). "الأسبوع الثاني من محاكمة بروس ليرمان بتهمة الاغتصاب يشهد استجوابه من قبل الشرطة وإدلاء شهود برلمانيين بشهاداتهم أمام المحكمة العليا في إقليم العاصمة الأسترالية" . أخبار هيئة الإذاعة الأسترالية. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر 2022. كانت هذه أول فرصة لهيئة المحلفين لسماع روايته. وقد أكد مرارًا وتكرارًا أنه لم يمارس الجنس مع السيدة هيغينز. [...] أخبر الشرطة أنه فقد وظيفته بعد تلك الليلة، لأن دخوله إلى مبنى البرلمان أدى إلى فتح تحقيق أمني. وأخبر السيد ليرمان الشرطة أنه في الأسبوع التالي، طُلب منه الذهاب إلى مكتب رئيسة موظفيه آنذاك، فيونا براون، وعدم إحضار هاتفه أو دفتر ملاحظاته. وقال إنه قيل له إنه من الأفضل أن يترك منصبه، لأن هذا هو التحقيق الأمني ​​الثاني الذي يشمله، بعد حادثة سابقة لا صلة لها بالموضوع.
  11. ↑ مايدن، سامانثا (15 أكتوبر 2022). "«خجلان»: الكشف عن رسالة اعتذار بروس ليرمان للوزير . مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٧ أكتوبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٩ أكتوبر ٢٠٢٢. لقد لفت انتباهي دخولك مؤخرًا إلى مبنى البرلمان ومكتبي الوزاري خارج ساعات العمل الرسمية لأغراض غير متعلقة بالعمل، وأنك لم تكن صادقًا بشأن أسباب دخولك. أُبلغتُ أنك عندما حاولتَ دخول مبنى البرلمان بعد ساعات العمل، أبلغتَ الأمن بأنك مُطالب بالحضور إلى مكتبي لأمر رسمي هام. وقد أبلغتَ لاحقًا رئيسة مكتبي، السيدة فيونا براون، أن هذا لم يكن صحيحًا، وأنك دخلتَ لأسباب غير متعلقة بالعمل.
  12. 1 2 فوستر، آلي (17 أكتوبر 2022). " بريتاني هيغينز: استجواب ميكايليا كاش في محاكمة بروس ليرمان بتهمة الاغتصاب" . news.com.au. مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2022. تم الاسترجاع في 25 أكتوبر 2022. يُتهم بروس ليرمان بالاعتداء الجنسي على الموظفة السابقة في الحزب الليبرالي في مكتب وزيرة الدفاع السابقة في الساعات الأولى من صباح 23 مارس 2019. [...] صرحت وزيرة الدفاع السابقة ليندا رينولدز أمام المحكمة العليا في إقليم العاصمة الأسترالية بأنها لم تكن على علم بادعاء الاعتداء الجنسي عندما استدعت بريتاني هيغينز إلى مكتبها في 1 أبريل 2019 لمناقشة حادث أمني وقع في وقت متأخر من الليل. [...] استجوبت النيابة العامة السيناتور كاش بشأن مزاعم السيدة هيغينز بأنها كشفت للسيناتور عن مزاعم الاعتداء الجنسي التي تعرضت لها قبل 5 فبراير 2021. [...] وقالت [السيناتور كاش] للمحكمة إنها لم تكن تعلم بوجود "عنصر جنسي" في الموقف حتى فبراير 2021.
  13. ↑ ألبك-ريبكا، ليفيا (24 فبراير 2021). "أدلت بتصريح اغتصاب 'مدمر للروح'. ثم تقدمت 3 أخريات بشهاداتهن" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2022 .
  14. ↑ شورتن، كريستين؛ فارغا، ريمي (6 أكتوبر 2022). "استجواب هيغينز بشأن تسجيل ليزا ويلكنسون" . ذا أوز . صحيفة الأسترالي. مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2022. قالت السيدة هيغينز في اجتماع ثانٍ مع فيونا براون، التي كانت آنذاك رئيسة مكتب السيناتور رينولدز ، إنها شعرت بأن حادثة الاغتصاب المزعومة تُنظر إليها على أنها مشكلة سياسية محتملة للحزب قبل الانتخابات. وقالت السيدة هيغينز عن الاجتماع، الذي تعتقد أنه عُقد في 29 مارس: "في البداية شعرت أنها داعمة للغاية، لكن الأمر اختلف تمامًا بعد ذلك".
  15. 1 2 3 4 كناوس، كريستوفر (23 أكتوبر 2022). "من كان يعلم ماذا ومتى؟ محاكمة تكشف تفاصيل جديدة عن التسلسل الزمني للأحداث بعد حادثة الاغتصاب المزعومة لبريتاني هيغينز" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2022. تقول هيغينز إنها أخبرت رينولدز ورئيسة مكتبه، فيونا براون، بعد وقت قصير من حادثة الاغتصاب المزعومة [...] وتشكك براون في التسلسل الزمني الذي روته هيغينز، بينما نفى رينولدز بشكل قاطع علمه بحادثة الاغتصاب المزعومة خلال الاجتماع [...] وتقول هيغينز أيضًا إنها أخبرت كاش بحادثة الاغتصاب المزعومة عدة مرات. ويزعم الادعاء أن مكتب كاش علم لأول مرة بحادثة الاغتصاب المزعومة بعد استفسار من صحفي في صحيفة كانبرا تايمز في أكتوبر 2019. [...] وقد وافقت كاش على أنها تحدثت مع هيغينز لكنها لم تكن تعلم شيئًا عن حادثة الاغتصاب المزعومة. وقالت: "أعتقد أن أول مرة ذكرت فيها عنصرًا جنسيًا كانت في المحادثة التي جرت في الخامس من فبراير 2021".
  16. ↑ غولد، كورتني (28 أكتوبر 2022). "«قوى مؤثرة» وراء اتهام هيغينز لبروس ليرمان بالاغتصاب . news.com.au. مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2022. أكدت السيدة هيغينز مرارًا أمام المحكمة أنها أفصحت عن ادعائها لمديريها في مكتبي الوزارتين الليبراليتين اللتين عملت بهما بين عامي 2019 و2021 . وقالت إن كلا الوزيرين، السيناتورين كاش ورينولدز، كانا على علم بالأمر. إلا أن كلا الوزيرين، بالإضافة إلى رئيسي الموظفين فيونا براون ودانيال تراي، ينفيان رواية السيدة هيغينز.
  17. ↑ سكوت، جيسون (1 مارس 2021). "وزير أسترالي ينفي مزاعم الاغتصاب، وسيبقى في مجلس الوزراء" . بلومبيرغ . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2021 .
  18. ١ ٢ ٣ كرو، ديفيد (١٦ فبراير ٢٠٢١). "خلاف يندلع حول توقيت علم مكتب رئيس الوزراء بادعاء الاغتصاب في البرلمان" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . مؤرشف من الأصل في ٢٢ فبراير ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١ مارس ٢٠٢١ .
  19. 1 2 كرو، ديفيد (18 فبراير 2021). "خبير أمني يفحص كاميرات المراقبة بعد مزاعم بالتستر البرلماني" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2022. تم الاسترجاع في 27 أكتوبر 2022. أبلغت الوزارة السيناتور رايان بالخرق الأمني ​​في المبنى في 27 مارس ، وأبلغت السيد سميث في 8 أبريل. [...] في 18 أبريل فقط، علمت الوزارة باحتمالية وجود ادعاء بالاعتداء الجنسي [...] وقالت الوزارة في بيان صدر في وقت متأخر من يوم الأربعاء: "حتى يوم الجمعة 5 فبراير 2021، أبلغت الشرطة الفيدرالية الأسترالية المسؤولين بأنه لا يوجد تحقيق جارٍ في أحداث 26-27 مارس 2019". في 12 فبراير [2021]، وبعد تلقي استفسار إعلامي، اتصل المسؤولون بالشرطة الفيدرالية الأسترالية وأبلغوا بأن السيدة هيغينز قد تواصلت مع الشرطة وأشارت إلى أنها ترغب في المضي قدماً في تقديم شكوى وأن التحقيق لا يزال جارياً.
  20. 1 2 3 نابيير-رامان، كيشور (25 فبراير 2021). "بريتاني هيغينز: الكثير من الأسئلة المُلحّة التي بقيت دون إجابة - ومن المرجح أن تبقى كذلك" . كرايكي . مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2021. تم الاسترجاع في 27 أكتوبر 2022 .
  21. ↑ مورفي، كاثرين (17 فبراير 2021). "بريتاني هيغينز تتهم رئيس الوزراء باستخدام خطاب 'لوم الضحية' بعد مزاعم الاغتصاب" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2021 .
  22. 1 2 «رئيسة وزراء أستراليا تعتذر لمستشارتها التي تزعم تعرضها للاغتصاب في البرلمان» . بي بي سي . 16 فبراير 2021. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2021 .
  23. ↑ "تزايد الضغوط على وزيرة الدفاع ليندا رينولدز بشأن مزاعم بريتاني هيغينز بالاغتصاب" . SBS . ١٨ فبراير ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٢٨ فبراير ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١ مارس ٢٠٢١ .
  24. 1 2 3 4 كورتيس، كاتينا؛ بونيهادي، نيك؛ سميث، ألكسندرا (23 فبراير 2021). "«ليس شخصًا لطيفًا»: رجل متهم باغتصاب عضوة في البرلمان يستقيل من وظيفته الحالية . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 25 أكتوبر 2022 .
  25. ↑ تومسون، أنغوس (2 ديسمبر 2022). "المحكمة: وسائل الإعلام تزعم أن بروس ليرمان اعتدى على نساء أخريات" . سيدني مورنينغ هيرالد . مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2022 .
  26. ↑ فيسونتاي، إلياس (20 فبراير 2021). "سكوت موريسون 'مستاء للغاية' بعد ورود تقارير عن تعرض موظفة ثانية في الحزب الليبرالي للاعتداء من قبل رجل يُزعم أنه اغتصب بريتاني هيغينز" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2022. تزعم المرأة الثانية أنهما التقيا في عام 2020 لتناول العشاء، وبعد أن اشترى لها الموظف السابق عدة مشروبات، ذهب الاثنان إلى منزلها، حيث يُزعم أنها تعرضت للاغتصاب.
  27. 1 2 3 4 ماو، فرانسيس (2 مارس 2021). "كيف هزت مزاعم الاغتصاب السياسة الأسترالية" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2022 .
  28. ↑ بانيستر، مايف (2 ديسمبر 2022). "وثائق تُظهر مزاعم أخرى بشأن ليرمان" . صحيفة ذا إكزامينر . مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2022 .
  29. 1 2 مورفي، كاثرين؛ ريميكيس، إيمي (5 مارس 2021). "ليندا رينولدز تُشير إلى استعدادها للاعتذار لبريتاني هيغينز بعد أن وصفتها بـ'البقرة الكاذبة'"" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2021. " 
  30. ↑ لم تنفِ ليندا رينولدز التقارير التي تفيد بأنها وصفت بريتاني هيغينز بـ"البقرة الكاذبة"." SBS Your Language ". مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 مايو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مارس 2021 .
  31. ↑ غالاوي، أنتوني؛ كلون، راشيل (12 مارس 2021). "وزير الدفاع يعتذر "بلا تحفظ" بعد تسوية قانونية مع بريتاني هيغينز" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2021 .
  32. ↑ كناوس، كريستوفر؛ مورفي، كاثرين (18 فبراير 2021). "ليندا رينولدز ترفض الإفصاح عما إذا كان قد تم حجب التعويض عن الموظف المتهم باغتصاب بريتاني هيغينز" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2021 .
  33. ↑ مورفي، كاثرين (16 فبراير 2021). "سكوت موريسون يوبخ وزير الدفاع علنًا لعدم إبلاغه بادعاء الاغتصاب" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2021 .
  34. ↑ وورثينغتون، بريت (24 فبراير 2021). "وزيرة الدفاع ليندا رينولدز تُنقل إلى المستشفى وسط فضيحة اتهام بريتاني هيغينز بالاغتصاب" . أخبار ABC . مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2021 .
  35. ↑ هندرسون، آنا (24 فبراير 2021). "بريتاني هيغينز، ضحية الاغتصاب المزعومة، ستدلي ببيان رسمي بينما نُقلت ليندا رينولدز إلى المستشفى" . أخبار ABC. مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2021 .
  36. ↑ «ليندا رينولدز تمدد إجازتها المرضية حتى أوائل أبريل، مما أثار انتقادات من حزب العمال» . أخبار SBS . مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2022 .
  37. ↑ هيتش، جورجيا (5 مارس 2021). "وزيرة الدفاع ليندا رينولدز تعتذر لبريتاني هيغينز بعد أن وصفتها بـ'البقرة الكاذبة'"" . ABC News . مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2021 .
  38. ↑ كوكرن، جيرارد (8 مارس 2021). "مطالبات باستقالة وزيرة الدفاع ليندا رينولدز بعد إجازة مرضية وفضيحة بريتاني هيغينز" . News.com.au. مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2021 .
  39. ↑ «بريتاني هيغينز تلتقي سكوت موريسون، وتقول إنه أقرّ بأن النظام خذلها في قضية الاغتصاب» . أخبار ABC . 30 أبريل 2021. مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2021 .
  40. ↑ نيكولز، شون؛ كولوف، ساشكا؛ سيلفاراتنام، نعومي؛ راسل، علي (22 مارس 2021). "حارس الأمن الذي عثر على بريتاني هيغينز ليلة الاغتصاب المزعوم يتحدث" . أخبار ABC . مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2022. تم الاسترجاع في 25 أكتوبر 2022 .
  41. ↑ «رجل يُحال للمحاكمة بتهمة اغتصاب بريتاني هيغينز عام ٢٠١٩» . صحيفة الغارديان . وكالة الأنباء الأسترالية . ٥ نوفمبر ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٣ ديسمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٣ ديسمبر ٢٠٢١ .
  42. 1 2 تومسون، أنغوس (26 أكتوبر 2022). "اعتذار سكوت موريسون لبريتاني هيغينز يُهدد محاكمة عادلة: محامٍ" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2022 .
  43. ↑ «أستراليا: قضية اغتصاب في البرلمان تنتهي فجأة بإعلان بطلان المحاكمة» . دويتشه فيله . ٢٧ أكتوبر ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٣٠ أكتوبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٣٠ أكتوبر ٢٠٢٢ .
  44. ↑ بيرن، إليزابيث (29 أكتوبر 2022). "كيف غيّر الاهتمام الهائل ببريتاني هيغينز طريقة تغطية وسائل الإعلام لمحاكمة بروس ليرمان بتهمة الاغتصاب" . أخبار ABC . مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2022 .
  45. ↑ تينجل، لورا (27 أبريل 2022). "بريتاني هيغينز تشكو من أن الشرطة الفيدرالية الأسترالية كشفت بشكل غير قانوني أدلة في قضية اعتداء جنسي لفريق الدفاع" . أخبار ABC . مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2022 .
  46. ↑ غولد، كورتني (21 يونيو 2022). "صدر قرار هام في قضية اغتصاب بريتاني هيغينز" . News.com.au. مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2022 .
  47. ↑ R v Lehrmann (No 3) [ 2022 ] ACTSC 145 (21 يونيو 2022)، المحكمة العليا (ACT) .
  48. ↑ مالي، جاكلين (4 أكتوبر 2022). "القاضي يصل إلى صلب الموضوع مباشرةً في محاكمة بروس ليرمان" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2022 .
  49. ↑ تومسون، أنغوس (19 أكتوبر 2022). "قاضٍ في محاكمة ليرمان يحذر هيئة المحلفين من الانجرار وراء الرأي العام" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2022 .
  50. ↑ شورتن، كريستين؛ فاغا، ريمي (26 أكتوبر 2022). "هيئة محلفين ليرمان لا تتفق على حكم الاغتصاب" . صحيفة الأسترالي . مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2022 .
  51. ١ ٢ بيرن، إليزابيث؛ مانهايم، ماركوس (٢٧ أكتوبر ٢٠٢٢). "تسريح هيئة المحلفين في محاكمة بروس ليرمان، المتهم باغتصاب بريتاني هيغينز" . أخبار ABC . مؤرشف من الأصل في ٢٧ أكتوبر ٢٠٢٢. تم الاسترجاع في ٢٧ أكتوبر ٢٠٢٢ .
  52. 1 2 تومسون، أنغوس (26 أكتوبر 2022). "محامي ليرمان يحيل بيان هيغينز العلني إلى المحكمة والشرطة" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر 2022 .
  53. 1 2 تومسون، أنغوس (27 أكتوبر 2022). "محامي ليرمان يحيل بيان هيغينز العلني إلى المحكمة والشرطة" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2022 .
  54. ↑ بيرسي، توم. "يعتقد توم بيرسي، قائد نادي كانساس سيتي، أنه لا يمكن إعادة محاكمة بروس ليرمان أبدًا"" برنامج 6PR Mornings (مقابلة). أجراها ليام بارتليت . بيرث: 6PR . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 27 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليها بتاريخ 28 أكتوبر 2022. "
  55. ↑ مالي، جاكلين (2 ديسمبر 2022). "انتهت محاكمة ليرمان - لكنها لن تنتهي حقًا" . صحيفة ذا إيج . مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2022 .
  56. ↑ "مفاجأة جديدة في محاكمة اغتصاب هزت الحكومة الليبرالية" . برنامج "شؤون الساعة"، قناة ناين . 2 ديسمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2022 .
  57. 1 2 سار، ريك (2 ديسمبر 2022). "درسان واضحان من محاكمة بروس ليرمان المهجورة" . صحيفة نيو ديلي . مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2022 .
  58. ١ ٢ ٣ بيرنسايد، نيكي؛ بيرن، إليزابيث (١ ديسمبر ٢٠٢٢). "إسقاط تهمة الاغتصاب الموجهة ضد بروس ليرمان، المتهم بالاعتداء الجنسي على بريتاني هيغينز" . أخبار ABC . مؤرشف من الأصل في ٢ ديسمبر ٢٠٢٢. تم الاسترجاع في ٢ ديسمبر ٢٠٢٢ .
  59. ↑ بانيستر، مايف (2 ديسمبر 2022). "النيابة العامة تسقط قضية اغتصاب بروس ليرمان" . صحيفة كانبرا تايمز . مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2023 .
  60. 1 2 دوهرتي، بن (22 مايو 2023). "الشرطة لم تعتقد أن الأدلة كافية لمحاكمة بروس ليرمان، حسبما ورد في التحقيق" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2023 . 
  61. ^ كناوس ، كريستوفر (3 ديسمبر 2022). "أعرب المدعي العام عن قلقه البالغ إزاء احتمالية الكشف عن معلومات "غير قانونية" بشأن بريتاني هيغينز . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2022 .
  62. ↑ بولاند، ستيف (5 ديسمبر 2022). "لا تحكموا على النظام القانوني بسبب مأساة محاكمة ليرمان" . صحيفة واشنطن توداي . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2022 .
  63. ↑ ميدن، سامانثا (4 ديسمبر 2022). "مطالبة بريتاني هيغينز بتعويض مليون دولار بعد انهيار محاكمة الاغتصاب" . news.com.au. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 ديسمبر 2022 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  64. ↑ روبرتسون، جيمس (4 ديسمبر 2022). "بريتاني هيغينز تتطلع إلى اتخاذ إجراءات قانونية جديدة بعد إسقاط المحاكمة" . صحيفة نيو ديلي . مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2022 .
  65. ↑ هارتشر، بيتر؛ ماسولا، جيمس؛ كلون، راشيل؛ طومسون، أنغوس (4 ديسمبر 2022). "بريتاني هيغينز تطالب بتعويض قدره 3 ملايين دولار" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 ديسمبر 2022. أعلن محامو بريتاني هيغينز، الموظفة السابقة في الحزب الليبرالي ، عزمهم على مقاضاة الوزيرتين الليبراليتين السابقتين ليندا رينولدز وميكايليا كاش، بالإضافة إلى الحكومة الفيدرالية، للمطالبة بتعويض قدره حوالي 3 ملايين دولار.{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  66. ↑ بانيستر، مايف (5 ديسمبر 2022). "بريتاني هيغينز: موظفة سابقة في الحزب الليبرالي تقاضي ميكايليا كاش وليندا رينولدز تطالب بتعويض" . وكالة الأنباء الأسترالية . صحيفة ذا ويست أستراليان . تاريخ الاطلاع: 5 ديسمبر 2022. صرّح مدير النيابة العامة، شين درامغولد، بأنه تم إسقاط تهم الاعتداء الجنسي الموجهة ضد السيد ليرمان بسبب التأثير "غير المقبول" الذي ستُحدثه محاكمة ثانية على الصحة النفسية للسيدة هيغينز.{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  67. ↑ كوري، فيليب؛ مور، جورجي (5 ديسمبر 2022). "ليندا رينولدز تريد الطعن في الدعوى المدنية التي رفعها هيغينز" . فاينانشيال ريفيو . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2022. تم الاسترجاع في 5 ديسمبر 2022. وزيرة الدفاع السابقة ليندا رينولدز تريد الطعن في دعوى مدنية رُفعت ضدها .
  68. ↑ كارولين شيل؛ جيمس ماسولا (13 ديسمبر 2022). "هيغينز والكومنولث يتوصلان إلى تسوية في قضية تعويض" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2022 .
  69. ↑ «تسوية قضية بريتاني هيغينز: المحكمة تنشر تفاصيل تعويض بقيمة 2.4 مليون دولار | صحيفة الأسترالي» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يناير 2024 .
  70. ↑ كناوس، كريستوفر (8 ديسمبر 2022). "يزعم المدعي العام أن الشرطة "تواطأت مع الدفاع" في قضية بروس ليرمان ويدعي "تدخلاً غير لائق"« . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2022 .
  71. 1 2 جيمس ماسولا؛ كارولين شيل (8 ديسمبر 2022). "نقابة الشرطة تدعو إلى إجراء تحقيق في قضية ليرمان بعد أن زعم ​​المدعي العام وجود تدخل" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2022 .
  72. ↑ بيرن، إليزابيث (8 ديسمبر 2022). "نقابة الشرطة ترد على كبير المدعين العامين في إقليم العاصمة الأسترالية بعد انتقاده لتصرفات الضباط خلال محاكمة بروس ليرمان" . أخبار ABC . مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2022 .
  73. ↑ كارب، بول (20 ديسمبر 2022). "سيتم إجراء تحقيق مستقل في كيفية التعامل مع مزاعم بريتاني هيغينز ضد بروس ليرمان" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2022 .
  74. ↑ «سيناتور ليبرالي يقاضي شريك بريتاني هيغينز بسبب تغريدات "تشهيرية"» . ABC News . 27 يناير 2023. مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2023 .
  75. ↑ «بروس ليرمان متهم بالاغتصاب في توومبا» . أخبار ABC . 26 أكتوبر 2023. مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2023 .
  76. ↑ «بروس ليرمان هو الرجل الذي تم القبض عليه في توومبا» . أخبار ABC . 26 أكتوبر 2023. مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2023 .
  77. ↑ "لماذا لم نتمكن من إخباركم عن بروس؟" . أخبار ABC . 26 أكتوبر 2023. مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2023 .
  78. ↑ بيل، باتريك (28 نوفمبر 2023). "بروس ليرمان يخبر المحكمة أنه يعتقد أن خطيب بريتاني هيغينز أرسل له بريدًا إلكترونيًا تهديديًا بعنوان "سأنتقم منك"" . ABC News Australia . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 نوفمبر 2023 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2023 .
  79. ↑ «بروس ليرمان يُصرّ على مزاعم التشهير» . ناين نيوز . ٢٨ نوفمبر ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ١٧ أبريل ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٢٨ نوفمبر ٢٠٢٣ .
  80. ↑ ميد، أماندا (22 نوفمبر 2023). "بروس ليرمان يقول إنه أصبح "معزولاً بشدة" بعد مقابلة بريتاني هيغينز، وذلك خلال أول ظهور له في المحكمة" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 28 نوفمبر 2023 .
  81. ↑ «مباشر: فشلت دعوى التشهير التي رفعها بروس ليرمان ضد شبكة Ten، بعد أن وجد القاضي «حقيقة جوهرية» في القصة» . ABC News . ١٤ أبريل ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ١٦ أبريل ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ١٥ أبريل ٢٠٢٤ .
  82. ↑ وكالة الأنباء الأسترالية (26 فبراير 2021). "رسالة إلى رئيس الوزراء تكشف عن ادعاء جديد بالاغتصاب ضد وزير في الحكومة" . ياهو! نيوز . مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2021 .
  83. ↑ مورفي، كاثرين؛ ريميكيس، إيمي (2 مارس 2021). "وزير في الحكومة يُدلي ببيان يتناول فيه مزاعم الاغتصاب التاريخية الموجهة ضده" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2021 .
  84. ↑ «كريستيان بورتر يكشف أنه الوزير المتورط في قضية اغتصاب تاريخية - كما حدثت» . صحيفة الغارديان . 3 مارس 2021. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2021 .
  85. ↑ كرو، ديفيد (3 مارس 2021). "«لا سيادة للقانون»: كريستيان بورتر يرفض الاستقالة بعد اتهامه بالاغتصاب . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2021 .
  86. ↑ موسى إس سي ، آرثر (3 مارس 2021). "بدون قرينة البراءة، نحن على رمال متحركة" . صحيفة Australian Financial Review . مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2021 .
  87. ↑ «خبراء قانونيون يدعون إلى تحقيق مستقل في ادعاء اغتصاب تاريخي ضد وزير» . صحيفة الغارديان . ٢٨ فبراير ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٢ مارس ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٣ مارس ٢٠٢١ .
  88. ↑ هيرست، دانيال؛ كارب، بول (4 مارس 2021). "سكوت موريسون يرفض الدعوات لإجراء تحقيق مستقل في مزاعم الاغتصاب الموجهة ضد كريستيان بورتر" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2021 .
  89. ↑ سبيرز، ديفيد (4 مارس 2021). "كريستيان بورتر يُحكم قبضته على السلطة، مما يجعل سكوت موريسون في حاجة إلى إجراءات عاجلة" . أخبار ABC . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2021 .
  90. ١ ٢ هوتون، أماندا (٢٨ يناير ٢٠٢٢). "لماذا تترشح جو داير - المتحدثة باسم مُدّعية كريستيان بورتر - كمستقلة؟" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . مؤرشف من الأصل في ١١ فبراير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٤ فبراير ٢٠٢٢ .
  91. ↑ كرو، ديفيد (5 مارس 2021). "امرأة تستعين بالمشورة قبل أن تروي تفاصيل حادثة اغتصاب مزعومة" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2021 .
  92. ↑ ميدن، سامانثا (6 مارس 2021). "شكوك جوهرية حول رواية مُدّعية بورتر" . news.com.au. مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2021 .
  93. ↑ مستشارة في قضايا الاعتداء الجنسي تقول إن مُدّعية كريستيان بورتر أخبرتها عن تعرضها للاغتصاب المزعوم قبل ثماني سنوات. مؤرشف في 15 مارس 2021 على موقع Wayback Machine ، برنامج Four Corners ، هيئة الإذاعة الأسترالية ، 8 مارس 2021
  94. ↑ ميدن، سامانثا (12 مارس 2021). "الحبيب السابق لمُدّعية كريستيان بورتر يكشف تفاصيل جديدة حول مناقشات الاغتصاب المزعومة" . news.com.au. مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2021 .
  95. ↑ ميليغان، لويز (9 مارس 2021). "تفجير فقاعة كانبرا - فور كورنرز" . هيئة الإذاعة الأسترالية (ABC) . مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2021 .
  96. ↑ ماكفي، سارة (12 أبريل 2021). "رفض طلب سفر نائب مفوض شرطة نيو ساوث ويلز للحصول على إفادة من مُدّعية بورتر" . صحيفة ذا إيج . مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2021 .
  97. 1 2 هانتر، فيرغوس (8 أبريل 2021). "الشرطة تأخذ إفادة رسمية من الصديق السابق لمُدّعية الاغتصاب بورتر" . صحيفة ذا إيج . مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2021 .
  98. ↑ بوتشي، نينو (10 مارس 2021). "رئيس شركة المحاماة مينتر إليسون يستقيل على خلفية الجدل الدائر حول كريستيان بورتر" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2021 .
  99. ↑ لوري، توم؛ سناب، جاك (15 مارس 2021). "المدعي العام كريستيان بورتر يرفع دعوى تشهير ضد هيئة الإذاعة الأسترالية" . أخبار هيئة الإذاعة الأسترالية . مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2021 .
  100. ↑ «كريستيان بورتر ينهي دعوى التشهير ضد هيئة الإذاعة الأسترالية» . أخبار هيئة الإذاعة الأسترالية . 31 مايو 2021. مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2021 .
  101. ↑ ميتشل، جورجينا؛ ماكفي، سارة؛ إيفانز، مايكل (24 يونيو 2021). "الكشف عن ملف مزاعم اغتصاب كريستيان بورتر" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2021 .
  102. ↑ ماكجوان، مايكل (11 يونيو 2021). "المحكمة تأمر كريستيان بورتر والمحامية سو كريسانثو بدفع تكاليف قانونية باهظة لجوي داير" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2021 .
  103. ↑ ديبيل، بينيلوبي (6 أغسطس 2021). "رئيس أسبوع الكتاب سيغادر بعد مهرجان 2022" . إن ديلي . مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2021 .
  104. ↑ ميتشل، جورجينا؛ ماكفي، سارة؛ إيفانز، مايكل (24 يونيو 2021). "الكشف عن وثائق مزاعم اغتصاب كريستيان بورتر" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2021 .
  105. ↑ "المرفق 1 - ملف + رسالة (PDF، 1.8 ميجابايت)" (PDF) . المحكمة الفيدرالية الأسترالية . مؤرشف (PDF) من الأصل بتاريخ 25 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يونيو 2021 .
  106. ↑ دورن، ماثيو (20 أكتوبر 2021). "الحكومة تعرقل محاولة التحقيق مع كريستيان بورتر بشأن تبرعه بأتعاب المحاماة" . أخبار ABC . مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2021 .
  107. ↑ باث، جيما (21 أكتوبر 2021). ""لحظة مخزية ومُشينة". شهدنا هذا الأسبوع السبب الحقيقي وراء حاجتنا إلى هيئة اتحادية لمكافحة الفساد . ماما ميا . مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٤ أكتوبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٤ أكتوبر ٢٠٢١ .
  108. ↑ «حماية الائتلاف لبورتر تتنافى مع المنطق والتصديق» . صحيفة كانبرا تايمز . ٢٢ أكتوبر ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٢٤ أكتوبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٤ أكتوبر ٢٠٢١ .
  109. ↑ مالي، جاكلين (23 أكتوبر 2021). "صندوق استئماني أعمى؟ من المؤكد أن الحكومة تُبقي الناخبين في غفلة عن هوية المتبرعين السريين لبورتر" . صحيفة ذا إيج . مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2021 .
  110. ↑ ليليوايت، سيرينا (21 أكتوبر 2021). "خطوة الحكومة لعرقلة التحقيق في تبرعات بورتر بمثابة ضربة قاضية للنزاهة في السياسة" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2021 .
  111. ١ ٢ "توبيخ المحامية سو كريسانثو من سيدني لسوء سلوكها المهني" . صحيفة ذا غريك هيرالد . ٦ يوليو ٢٠٢٣. تاريخ الاطلاع: ١٨ يوليو ٢٠٢٥ .
  112. ↑ هندرسون، سارة [@SenSHenderson] (28 فبراير 2021). "بياني الإعلامي" ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أبريل 2021 - عبر تويتر .
  113. ↑ كرو، ديفيد (28 فبراير 2021). "نائب عن حزب العمال متهم بالاغتصاب في رسالة بريد إلكتروني جديدة" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2021 .
  114. ↑ وورثينغتون، بريت؛ سناب، جاك (15 مارس 2021). "موظفات في حزب العمال يروين تفاصيل مزاعم السلوك العدواني والتحرش الجنسي" . أخبار ABC . مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2021 .
  115. ↑ كارب، بول (15 مارس 2021). "أنتوني ألبانيز يقول إن على نساء حزب العمال اللواتي يزعمن تعرضهن للاعتداء الجنسي التقدم والإفصاح عن الأسماء" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2021 .
  116. ↑ غراند، تشيب لي (26 مارس 2021). "كيف ضلت الثورة الجنسية في البرلمان طريقها" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2021 .
  117. ↑ بورك، لاتيكا (24 مارس 2021). "بيتا كريدلين تقول إنها فصلت الموظفة التي ظهرت في الفيديو الفاضح، وتزعم وقوع حفلات ماجنة في البرلمان" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2023 .
  118. ↑ بيكر، إميلي (24 مارس 2021). "رئيسة وزراء تسمانيا تدعو رئيس الوزراء إلى 'النظر' في اتهام إريك أبيتز لبريتاني هيغينز بـ'التشهير بها'" . أخبار ABC . مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2021 .
  119. ↑ بورك، لاتيكا (26 مارس 2021). "مطالبات لرئيس الوزراء بالتحرك بعد اعتذار لامينغ عن سلوكه الاستفزازي "الصادم"" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2021 .
  120. ↑ ماسولا، جيمس؛ فيغان، بيتر (27 مارس 2021). "الليبرالي أندرو لامينغ يتنحى عن مناصبه البرلمانية بعد ظهور مزاعم جديدة" . صحيفة ذا إيج . مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2021 .
  121. ↑ غولي، كاميرون (29 مارس 2021). "جوش فرايدنبرغ: النائب الليبرالي أندرو لامينغ سيعتزل السياسة في الانتخابات المقبلة" . أخبار ABC . مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2021 .
  122. مارتن ، سارة ( 12 أبريل 2021). "أندرو لامينغ يُمنع من الترشح للانتخابات المقبلة بعد تراجعه عن تعهده بترك السياسة" . صحيفة الغارديان أستراليا . مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2022 .
  123. ↑ ميد، أماندا (14 سبتمبر 2022). "قناة ناين تعتذر وتوافق على دفع تعويضات لأندرو لامينغ في تسوية دعوى تشهير | وسائل الإعلام الأسترالية | صحيفة الغارديان" . TheGuardian.com . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2024 .
  124. ↑ «قضية التشهير التي رفعها أندرو لامينغ كلّفت قناة ABC ما يقارب 200 ألف دولار» . 26 أكتوبر 2021. مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2024 .
  125. ↑ توماس، كيرين (5 يونيو 2021). "اتهام فرانك زومبو، أحد موظفي كريغ كيلي، بارتكاب جرائم جنسية" . أخبار ABC . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2022 .
  126. ↑ كوهين، هاجر؛ توبين، غريس (24 مارس 2021). "اتُهم النائب كريغ كيلي بتجاهل مزاعم سوء السلوك من قِبل مستشاره الموثوق فرانك زومبو" . أخبار ABC . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2022. تم الاسترجاع في 17 أبريل 2022 .
  127. ↑ ميغان غوري؛ جيمس ماسولا (5 يونيو 2021). "إفراج بكفالة عن فرانك زومبو، مساعد كريغ كيلي، ريثما يُحاكم بتهمة الاعتداء غير اللائق" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2022 .
  128. ↑ وركمان، أليس (15 أبريل 2022). "موظفة رفيعة المستوى متهمة بارتكاب جرائم جنسية قديمة لا تزال ضمن فريق زعيمة حزب أستراليا المتحدة كيلي" . صحيفة الأسترالي . مؤرشفة من الأصل في 28 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليها في 17 أبريل 2022 .
  129. ↑ لانغ، أديلايد (14 يونيو 2022). "الشرطة: موظف في كيلي يُري امرأة عضوه الذكري" . صحيفة ذا ويست أستراليان . مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2022 .
  130. ↑ ديفيز، آن (19 سبتمبر 2023). "فرانك زومبو يقول للمحكمة إنه عانق وقبّل الموظفات الشابات لخلق "بيئة عائلية"" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2023. " 
  131. ↑ فيسونتاي، إلياس (2 فبراير 2024). "إدانة فرانك زومبو، الموظف السابق في الحزب الليبرالي، بالاعتداء الجنسي على أربع نساء" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2024 .
  132. ↑ دوهرتي، بن (17 مايو 2024). "فرانك زومبو يتجنب السجن بتهمة الاعتداءات غير اللائقة التي تضمنت "استغلالًا ساخرًا" لمنصبه" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2024 .
  133. ↑ "«أنا مثالٌ للرجل المثالي»: موظف سياسي سابق يستأنف الحكم الصادر بحقه . Dailytelegraph.com.au . 10 أبريل 2025.
  134. ↑ «بريتاني هيغينز تتهم رئيس الوزراء باستخدام خطاب لوم الضحية بعد حادثة اغتصاب مزعومة» . صحيفة الغارديان . ١٧ فبراير ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٢٨ فبراير ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١ مارس ٢٠٢١ .
  135. ↑ هيرست، دانيال (2 مارس 2021). "استطلاع رأي: ثلثا الأستراليين يعتقدون أن الحكومة مهتمة بحماية نفسها أكثر من اهتمامها بحماية النساء" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2021 .
  136. ↑ "يقول رئيس الوزراء السابق مالكولم تورنبول إن رد سكوت موريسون على مزاعم الاغتصاب التاريخية التي تورط فيها وزير في الحكومة "غير كافٍ"" . News.com.au. 2 مارس 2021. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2021. "
  137. ↑ فوردهام، بن (4 مارس 2021). "جون هوارد يدعم تعامل رئيس الوزراء مع مزاعم كريستيان بورتر" . 2GB . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2021 .
  138. ↑ كارب، بول (8 مارس 2021). "جولي بيشوب تنتقد وزراء الحكومة الفيدرالية بسبب تعاملهم مع مزاعم الاغتصاب" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2021 .
  139. ↑ ستاينر، توم (3 مارس 2021). "غريس تيم تقول لسكوت موريسون: "إنجاب الأطفال لا يضمن وجود ضمير حي"" . SBS . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2021. تم الاسترجاع في 3 مارس 2021 .
  140. ↑ كاناليس، سارة باسفورد (5 مارس 2021). "مفوضة مكافحة التمييز الجنسي كيت جينكينز تقود مراجعة لثقافة مكان العمل في مبنى البرلمان" . صحيفة كانبرا تايمز . مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2021 .
  141. ↑ هيتش، جورجيا (30 نوفمبر 2021). "مراجعة تكشف أن واحدًا من كل ثلاثة موظفين في البرلمان الفيدرالي يتعرض للتحرش الجنسي" . أخبار ABC . مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2021 .
  142. ↑ جينكينز، كيت (نوفمبر 2021). "وضع المعايير: تقرير عن المراجعة المستقلة لأماكن العمل البرلمانية التابعة للكومنولث" (ملف PDF) . المفوضية الأسترالية لحقوق الإنسان . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 1 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2021 .
  143. ↑ ماسولا، جيمس (28 مارس 2021). "تسجيل صوتي مُسرّب: رئيس الوزراء يُقرّ بإخفاقات الائتلاف بشأن التمييز الجنسي في خطابٍ ألقاه أمام الموظفين" . صحيفة ذا إيج . مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2021 .
  144. 1 2 كرو، ديفيد (23 مارس 2021). "سكوت موريسون يعتذر بعد أن نفت نيوز كورب مزاعم التحرش" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2022 .
  145. 1 2 مايدن، سامانثا (24 مارس 2021). "سكوت موريسون يعتذر لصحفي نيوز كورب عن ادعائه "الخاطئ" بشأن المرحاض" . news.com.au. مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2022 .
  146. ↑ كرو، ديفيد (29 مارس 2021). "ماريس باين 'رئيسة وزراء شؤون المرأة' مع إضافة موريسون فريق عمل خاص بالمرأة في التعديل الوزاري" . صحيفة ذا إيج . مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2021 .
  147. ↑ كرو، ديفيد؛ كورتيس، كاتينا (27 مارس 2021). "الحكومة تعقد قمة حول العنف ضد المرأة" . صحيفة ذا إيج . مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2021 .
  148. ↑ ميدن، سامانثا (29 مارس 2021). "إقالة المذيع الإذاعي المخضرم جيريمي كوردو من أديليد بسبب هجومه اللاذع على بريتاني هيغينز" . News.com.au. مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2021 .
  149. ↑ "غريس تيم وبريتاني هيغينز" . نادي الصحافة الوطني الأسترالي . مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2022 .
  150. ↑ مورفي، كاثرين (9 فبراير 2022). "غريس تيم وبريتاني هيغينز: تسع لحظات رئيسية من فعالية نادي الصحافة التي نفدت تذاكرها" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2022 .
  151. ↑ كارفيلاس، باتريشيا (9 فبراير 2022). "غريس تيم وبريتاني هيغينز تحطمان القواعد والصمت، وتوجهان إنذارًا للقادة السياسيين في أستراليا" . أخبار ABC . مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2022 .
  152. ↑ آرو، ميشيل (9 فبراير 2022). "صنع التغيير، وصنع التاريخ، وإحداث ضجة: بريتاني هيغينز وغريس تيم في النادي الصحفي الوطني" . ذا كونفرسيشن . مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2022 .
  153. ↑ "الخطاب الكامل لغريس تيم، الحائزة على لقب أسترالية العام، في نادي الصحافة الوطني" (فيديو) . يوتيوب . كانبرا، إقليم العاصمة الأسترالية: ABC News Australia. 3 مارس 2021. مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2022 .
  154. ↑ ماسولا، جيمس (12 ديسمبر 2022). "حكومة إقليم العاصمة الأسترالية تستعد لإطلاق تحقيق في محاكمة ليرمان" . صحيفة ذا إيج . مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر 2022 .
  155. ↑ ويتبرن، ميكايلا (30 مايو 2023). "بروس ليرمان يسوي قضية التشهير ضد نيوز كورب وسامانثا ميدن" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2023 .
  156. ↑ ويتبرن، ميكايلا (7 فبراير 2023). "بروس ليرمان يرفع دعوى تشهير ضد قناة Ten وشركة News Corp" . صحيفة The Age . مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2023 .
  157. ^ أتكينسون، سيمون. خليل، شيماء (26 أكتوبر 2022). بروس ليرمان: إلغاء محاكمة الاغتصاب في البرلمان الأسترالي بسبب "سوء سلوك" المحلف" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2023 .
  158. ↑ تومسون، أنغوس (9 مايو 2023). "مدعي عام ليرمان يعترف أمام التحقيق باحتمالية مخالفته للقانون" . صحيفة ذا إيج . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2023 .
  159. ↑ أنجوس طومسون؛ جيمس ماسولا؛ ميكايلا ويتبرن (9 يونيو 2023). "رينولدز تدّعي أن غالاغر أكّد معرفته المبكرة بادعاء الاغتصاب" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2023 .
  160. ↑ كارب، بول؛ بتلر، جوش (13 يونيو 2023). "كاتي غالاغر تنفي تضليل البرلمان وتنتقد ردود الفعل "المتهورة" على رسائل بريتاني هيغينز النصية" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2023 .
  161. ↑ باتلر، جوش؛ كارب، بول (14 يونيو 2023). "ليديا ثورب تسحب اتهامها الذي وجهته في البرلمان بالاعتداء الجنسي على السيناتور ديفيد فان" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2023 .
  162. ↑ دالتون، أنغوس؛ شيل، كارولين (15 يونيو 2023). "كما حدث: داتون يُقصي ديفيد فان من غرفة الحزب الليبرالي بعد أن وجهت ليديا ثورب اتهامًا بالاعتداء الجنسي ضد السيناتور" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2023 .
  163. ↑ إيفانز، جيك (15 يونيو 2023). "بيتر داتون يقول إن على السيناتور ديفيد فان الاستقالة من البرلمان، بعد توجيه اتهام جديد إليه" . أخبار ABC . مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2023 .
  164. ↑ بيرسون، نيك (17 يونيو 2023). "ديفيد فان يستقيل من الحزب الليبرالي، ويبقى في مجلس الشيوخ" . www.9news.com.au . مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2023 .
  165. ↑ بيل، باتريك (4 أغسطس 2023). "حكومة إقليم العاصمة الأسترالية ترضخ للضغوط، وتعلن أنها ستنشر تقريرًا عن محاكمة بروس ليرمان قبل الموعد المحدد" . هيئة الإذاعة الأسترالية. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2024 .
  166. ↑ بيرن، إليزابيث (21 سبتمبر 2023). "قاضٍ في ولاية فيكتوريا ينظر في الطعن القانوني الذي رفعه المدعي العام السابق شين درامغولد ضد حكومة إقليم العاصمة الأسترالية" . هيئة الإذاعة الأسترالية. مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2024 .