برونو فرنانديز

📅 آخر تحديث: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 24 صور
الموسوعة الحرة

برونو ميغيل بورخيس فرنانديز ( بالبرتغالية الأوروبية: [ ˈbɾunu fɨɾˈnɐ̃dɨʃ ] ؛ [ 3 ] وُلد في 8 سبتمبر 1994) هو لاعب كرة قدم برتغالي محترف ، يلعب في مركز لاعب الوسط الهجومي لنادي مانشستر يونايتد في الدوري الإنجليزي الممتاز ، والذي يحمل شارة القيادة ، وللمنتخب البرتغالي . يُعتبر على نطاق واسع أحد أفضل لاعبي الوسط الهجوميين في العالم. [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]

بدأ فرنانديز مسيرته الكروية مع نادي نوفارا الإيطالي (الدرجة الثانية) ، لكنه سرعان ما انتقل إلى نادي أودينيزي (الدرجة الأولى) عام 2013، ثم إلى سامبدوريا بعد ثلاث سنوات. بعد خمس سنوات في إيطاليا، انضم إلى سبورتينغ لشبونة عام 2017. فاز بلقب كأس الدوري البرتغالي مرتين متتاليتين عامي 2018 و 2019 ، بالإضافة إلى كأس البرتغال ، مما أهّله للانضمام إلى فريق العام في الدوري البرتغالي الممتاز وجائزة أفضل لاعب في الدوري في كلا الموسمين. في موسم 2018-2019 ، سجّل رقماً قياسياً بلغ 33 هدفاً في جميع المسابقات، ليصبح بذلك أفضل هداف في خط الوسط البرتغالي وأفضل هداف في خط الوسط في أوروبا في موسم واحد.

في يناير 2020، انضم فرنانديز إلى مانشستر يونايتد مقابل 55  مليون يورو (47  مليون جنيه إسترليني) كصفقة مبدئية، ليصبح ثاني أغلى لاعب برتغالي ينتقل من الدوري المحلي آنذاك. وأصبح لاعباً محورياً في الفريق، حيث شارك في أكثر من 300 مباراة. وقد فاز بكأس الاتحاد الإنجليزي وكأس الرابطة الإنجليزية للمحترفين ، كما ساهم في وصول النادي إلى نهائي الدوري الأوروبي عامي 2021 و2025، متصدراً قائمة هدافي البطولة في هذين الموسمين، بالإضافة إلى نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي عام 2023. وفي عام 2026 ، حصد فرنانديز جائزتي أفضل لاعب في العام من رابطة كتاب كرة القدم، وأفضل لاعب في الدوري الإنجليزي الممتاز . كما فاز بجائزة أفضل صانع ألعاب في الدوري الإنجليزي الممتاز بعد تسجيله 21 تمريرة حاسمة، محطماً بذلك الرقم القياسي لأكبر عدد من التمريرات الحاسمة في موسم واحد من الدوري الإنجليزي الممتاز (وهو رقم قياسي مشترك بين توماس مولر في الدوري الألماني وليونيل ميسي في الدوري الإسباني ).

فيرنانديز لاعب دولي سابق في منتخبات الشباب البرتغالية ، حيث مثّل بلاده في فئات تحت 19 ، وتحت 20 ، وتحت 21 ، وتحت 23 عامًا. كما شارك مع البرتغال في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية 2016. ظهر لأول مرة مع المنتخب الأول عام 2017، وخاض أكثر من 90 مباراة دولية. تم اختيار فيرنانديز ضمن تشكيلة المنتخب البرتغالي لكأس العالم 2018 ، و 2022 ، و 2026 ، وبطولة أمم أوروبا 2020 و 2024 ، ونهائيات دوري الأمم الأوروبية 2019 و 2025 ، حيث فاز باللقب الأخير في كلتا المرتين، كما تم اختياره ضمن فريق البطولة عام 2019.

وقت مبكر من الحياة

وُلد فرنانديز في مايا ، إحدى ضواحي مدينة بورتو . نشأ وهو يشجع ناديي بوافيستا ومانشستر يونايتد . [ 7 ] خلال طفولته، اعتاد فرنانديز لعب كرة القدم في الشوارع مع شقيقه الأكبر ريكاردو، الذي كان أيضًا لاعب كرة قدم محترفًا. [ 8 ] أراد والده، الذي هاجر إلى سويسرا، أن ينتقل فرنانديز معه، لكنه رفض بسبب مستوى كرة القدم السويسرية آنذاك. [ 9 ] [ 10 ]

مسيرة النادي

بداية المسيرة المهنية

بدأ فرنانديز مسيرته الكروية في نادي إنفيستا المحلي . خلال نشأته، عُرض عليه عقدٌ للانضمام إلى أكاديمية بورتو، لكنه فضّل الانضمام إلى غريمه المحلي بوافيستا، الذي وفّر له خدمة النقل إلى التدريبات، نظرًا لعدم قدرة والديه على اصطحابه إلى بورتو يوميًا . [ 9 ] لعب فرنانديز معظم سنوات شبابه مع بوافيستا، حيث بدأ مسيرته كقلب دفاع ، قبل أن يُحوّل إلى لاعب وسط مهاجم في سن الخامسة عشرة، بعد إعارته إلى باستيليرا. [ 9 ] [ 10 ]

قضاء فترة في إيطاليا

نوفارا (2012-2013)

في 27 أغسطس 2012، انضم إلى نادي نوفارا في إيطاليا. [ 11 ] واجه فرنانديز صعوبة في البداية في حياته الجديدة في إيطاليا، حيث عانى من الحنين إلى الوطن، كما واجه صعوبة في تعلم اللغة الإيطالية. بعد انتقال صديقته إلى إيطاليا، تعلم فرنانديز اللغة بسرعة وبدأ يستقر في البلاد، حتى لُقّب بـ" مارادونا نوفارا" و" روي كوستا الصغير ". [ 10 ] بعد أسابيع قليلة فقط مع فرق الشباب، تمت ترقية فرنانديز إلى الفريق الأول في دوري الدرجة الثانية الإيطالي ، وشارك في أكثر من نصف مباريات الدوري خلال موسم 2012-2013 ، وساعد فريقه على احتلال المركز الخامس والتأهل إلى مباريات الصعود. [ 12 ]

أودينيزي وسمبدوريا (2013–2017)

في صيف عام ٢٠١٣، أبدى ناديا إنتر ميلان ويوفنتوس الإيطاليان رغبتهما في التعاقد معه، لكن فرنانديز قرر بدلاً من ذلك الانضمام إلى أودينيزي في صفقة ملكية مشتركة ، والتي ضمنت له فرصاً للعب مع الفريق الأول. [ ١٣ ] شارك لأول مرة في الدوري الإيطالي في ٣ نوفمبر، كبديل في الشوط الثاني في مباراة خسرها فريقه على أرضه أمام إنتر ميلان بنتيجة ٠-٣. [ ١٤ ] سجل فرنانديز هدفه الأول في الدوري في ٧ ديسمبر، في مباراة انتهت بالتعادل ٣-٣ أمام نابولي . [ ١٥ ] وسجل هدفاً آخر في المباراة الثانية بين الفريقين، والتي انتهت بالتعادل ١-١. [ ١٦ ]

في 16 أغسطس 2016، انتقل فرنانديز إلى سامبدوريا على سبيل الإعارة مع إلزام النادي بالتعاقد معه بشكل دائم. [ 17 ] [ 18 ] وخاض أول مباراة له في الدوري بعد اثني عشر يومًا، حيث لعب ست دقائق في فوز فريقه على أتالانتا بنتيجة 2-1 على أرضه . [ 19 ] وسجل فرنانديز هدفه الأول مع فريقه الجديد في 26 سبتمبر، في خسارة فريقه أمام كالياري بنتيجة 1-2 خارج أرضه . [ 20 ] وسجل خمسة أهداف في 33 مباراة في الدوري الإيطالي خلال الموسم ، [ 21 ] مما ساعد فريقه على احتلال المركز العاشر. [ 22 ]

سبورتينغ لشبونة

2017–2018: أفضل لاعب في الدوري البرتغالي

في 27 يونيو 2017، وبعد عودته من بطولة أوروبا تحت 21 عامًا ، انضم فرنانديز إلى سبورتينغ لشبونة بعقد يمتد لخمس سنوات، مقابل 8.5  مليون يورو بالإضافة إلى المكافآت. [ 23 ] في 6 أغسطس، شارك فرنانديز لأول مرة مع النادي في مباراة فاز فيها فريقه على أرضه 2-0 على ديبورتيفو داس أفيس . [ 24 ] سجل أربعة أهداف في أول خمس مباريات له في الدوري البرتغالي الممتاز ، بما في ذلك هدفين في فوز ساحق 5-0 خارج أرضه على فيتوريا غيماريش . [ 25 ] [ 26 ] وكانت أول مشاركة لفرنانديز في دور المجموعات بدوري أبطال أوروبا في 12 سبتمبر، حيث منح فريقه التقدم 3-0 في الدقيقة 43 من المباراة التي انتهت بفوزهم 3-2 على أولمبياكوس . [ 27 ] أنهى موسمه الأول برصيد 16 هدفًا في جميع المسابقات، ليحتل المركز الثاني بعد باس دوست ، وقدم 20 تمريرة حاسمة، وتم اختياره ضمن فريق العام في الدوري البرتغالي الممتاز ولاعب العام في الدوري البرتغالي الممتاز . [ 28 ]

في 15 مايو 2018، أُصيب فرنانديز وعدد من زملائه، بمن فيهم المدربون، إثر هجوم شنه نحو 50 مشجعًا من سبورتينغ لشبونة على ملعب تدريب النادي، بعد أن احتل الفريق المركز الثالث في الدوري البرتغالي وفشل في التأهل لدوري أبطال أوروبا. [ 29 ] [ 30 ] ورغم هذه الأحداث، وافق الفريق على خوض نهائي كأس البرتغال المقرر في نهاية الأسبوع التالي، [ 31 ] وخسر في النهاية أمام ديبورتيفو داس أفيس. [ 32 ] وفي 6 يوليو، نال فرنانديز جائزة أفضل لاعب في الدوري البرتغالي الممتاز. [ 33 ] وبعد أربعة أيام، وقّع عقدًا جديدًا لمدة خمس سنوات مع  شرط جزائي بقيمة 100 مليون يورو، [ 34 ] بعد أن تراجع عن قراره الأصلي بمغادرة ملعب خوسيه ألفالادي عقب رحيل رئيس النادي برونو دي كارفاليو ، وحصل في المقابل على راتب مُحسّن. [ 35 ]

2018-2020: أفضل لاعب خط وسط هداف في أوروبا

سجّل فرنانديز هدفه الـ23 في موسم 2018-2019 خلال فوز فريقه على بورتيمونينسي بنتيجة 3-1 على أرضه في 3 مارس 2019، من ركلة جزاء متأخرة ، متجاوزًا بذلك رقم أنطونيو أوليفيرا القياسي مع النادي لأكبر عدد من الأهداف التي يسجلها لاعب خط وسط في موسم واحد، والذي سُجّل في موسم 1981-1982 . [ 36 ] وفي 5 مايو، سجّل ثلاثية في فوز ساحق على بيلينينسيس بنتيجة 8-1 خارج أرضه ، ليصبح بذلك أكثر لاعبي خط الوسط البرتغاليين تسجيلًا للأهداف في موسم واحد على الإطلاق، برصيد 31 هدفًا. [ 37 ] وسجّل هدفه الـ33 والأخير في الموسم في 25 مايو 2019، خلال فوز سبورتينغ على بورتو في نهائي كأس البرتغال. [ 38 ] [ 39 ] وحصل على جائزة أفضل لاعب في الدوري البرتغالي الممتاز للعام الثاني على التوالي لأدائه المميز في موسم 2018-2019. [ 40 ]

سجّل سبعة أهداف في أول عشر مباريات له في موسم 2019-2020 ، بما في ذلك سلسلة من التسجيل في ست مباريات متتالية. وبذلك أصبح ثالث لاعب في سبورتينغ لشبونة في القرن الحادي والعشرين يُسجّل في ست مباريات متتالية أو أكثر مع النادي، بعد ماريو جارديل وباس دوست. [ 41 ] وفي 28 نوفمبر، سجّل هدفين وصنع هدفين آخرين في فوز ساحق 4-0 على آيندهوفن ، ما ضمن لسبورتينغ التأهل إلى الأدوار الإقصائية من الدوري الأوروبي . [ 42 ]

مانشستر يونايتد

2019-2020: هداف الدوري الأوروبي

في 29 يناير 2020، أكد نادي مانشستر يونايتد الإنجليزي توصله إلى اتفاق مع سبورتينغ لشبونة لضم فرنانديز مقابل رسوم تُقدر بنحو 80  مليون يورو (67.6  مليون جنيه إسترليني)، [ 43 ] بشرط اجتيازه الفحص الطبي وموافقته على الشروط الشخصية. [ 44 ] أُنجزت الصفقة رسميًا في اليوم التالي، مقابل رسوم أولية تُقدر بنحو 55  مليون يورو (47  مليون جنيه إسترليني)، [ 45 ] بالإضافة إلى ما يصل إلى 25  مليون يورو (21  مليون جنيه إسترليني) كإضافات و10% من أرباح أي بيع مستقبلي. [ 46 ] وقع فرنانديز عقدًا لمدة خمس سنوات ونصف. [ 47 ]

شارك لأول مرة في الأول من فبراير، ولعب التسعين دقيقة كاملة في مباراة انتهت بالتعادل السلبي على أرضه أمام وولفرهامبتون واندررز . [ 48 ] وفي فوز مانشستر يونايتد خارج أرضه على تشيلسي 2-0 في 17 فبراير، صنع الهدف الثاني برأسية من هاري ماغواير . [ 49 ] دخل فيرنانديز كبديل في وقت متأخر ضد كلوب بروج في مباراة انتهت بالتعادل 1-1 في أول ظهور أوروبي له مع النادي. [ 50 ] سجل هدفه الأول مع يونايتد ضد واتفورد في 23 فبراير، من ركلة جزاء في فوز 3-0 على ملعب أولد ترافورد ، وهي المباراة التي صنع فيها أيضًا الهدف الثالث الذي سجله ماسون غرينوود . [ 51 ] جاء هدفه الأوروبي الأول مع النادي في مباراة الإياب من دور الـ32 في الدوري الأوروبي ضد كلوب بروج على ملعب أولد ترافورد، حيث سجل ركلة جزاء، ليساعد فريقه على تحقيق فوز 5-0. [ 52 ] في 16 مارس، تم اختيار فيرنانديز كأفضل لاعب في الدوري الإنجليزي الممتاز لشهر فبراير. [ 53 ]

في 30 يونيو، سجل فرنانديز أول ثنائية له مع النادي في فوز ساحق 3-0 على برايتون وهوف ألبيون . [ 54 ] ونظرًا لأدائه المميز في يونيو، حصد العديد من جوائز النادي والدوري الإنجليزي الممتاز، بما في ذلك جائزة أفضل لاعب في الدوري الإنجليزي الممتاز وجائزة هدف الشهر، ليصبح أول لاعب يفوز بالجائزتين معًا في تاريخ الدوري الإنجليزي الممتاز. [ 55 ] [ 56 ] كما أصبح أول لاعب في مانشستر يونايتد يفوز بجائزة أفضل لاعب في الدوري الإنجليزي الممتاز لشهرين متتاليين منذ كريستيانو رونالدو في موسم 2006-2007 . [ 57 ] وفي سبتمبر، فاز فرنانديز بجائزة السير مات بوسبي لأفضل لاعب في مانشستر يونايتد ، والتي تُمنح لأفضل لاعب في النادي في الموسم السابق. [ 58 ]

2020-2021: نجاح فردي ونهائي الدوري الأوروبي

في 26 سبتمبر، سجل فرنانديز هدفه الأول في الموسم ضد برايتون وهوف ألبيون في الدقيقة 100 من مباراة فاز فيها فريقه بنتيجة 3-2 على ملعب أميكس . كان هذا الهدف من بين أحدث الأهداف في تاريخ الدوري الإنجليزي الممتاز، وجاء بعد أن أطلق الحكم كريس كافانا صافرة النهاية، قبل أن يحتسب حكم الفيديو المساعد ركلة جزاء لمانشستر يونايتد سجلها فرنانديز بنجاح. [ 59 ] في 7 نوفمبر، سجل فرنانديز هدفين وصنع هدفًا ضد إيفرتون ليحقق الفوز خارج أرضه بنتيجة 3-1. [ 60 ] حصل على جائزة أفضل لاعب في الدوري الإنجليزي الممتاز لشهر نوفمبر تقديرًا لأهدافه الأربعة وصناعته هدفًا واحدًا في ذلك الشهر، [ 61 ] وكرر الفوز في ديسمبر بعد تسجيله ثلاثة أهداف وصناعته أربعة أهداف في ذلك الشهر، ليصبح أول لاعب يفوز بالجائزة أربع مرات في عام ميلادي واحد. [ 62 ] [ 63 ] سجل هدفًا واحدًا وصنع هدفين في فوز مانشستر يونايتد التاريخي على ساوثهامبتون بنتيجة 9-0 على أرضه في الدوري الإنجليزي الممتاز في 2 فبراير 2021. [ 64 ] احتل المركز الثالث في قائمة هدافي الدوري برصيد 18 هدفًا، والثاني في قائمة صانعي الأهداف برصيد 12 هدفًا. [ 65 ]

في أبريل، وبعد يوم من إعلان مانشستر يونايتد عن خطته للانضمام إلى الدوري الأوروبي الممتاز إلى جانب 11 ناديًا آخر، أصبح فرنانديز أول لاعب محتمل في الدوري الأوروبي الممتاز يعلق على ذلك، معربًا عن استيائه: "الأحلام لا تُشترى". [ 66 ] [ 67 ] وفي اليوم التالي، انسحب يونايتد من الدوري، الذي أُعلن أيضًا عن "تعليقه" في ذلك اليوم، وسط ردود فعل غاضبة من اللاعبين والمدربين والمؤسسات الكروية والسياسيين والجماهير ووسائل الإعلام. [ 68 ] [ 69 ] وفي 29 أبريل، سجل هدفين وصنع هدفين آخرين في فوز ساحق 6-2 على روما على أرضه في ذهاب نصف نهائي الدوري الأوروبي ؛ [ 70 ] وقدم تمريرة حاسمة في مباراة الإياب التي خسرها فريقه 3-2، والتي سمحت ليونايتد بالتأهل إلى النهائي بنتيجة 8-5 في مجموع المباراتين. [ 71 ] وفي 18 مايو، فاز بجائزة السير مات بوسبي لأفضل لاعب في العام للموسم الثاني على التوالي. [ 72 ] في 26 مايو، تعادل مانشستر يونايتد 1-1 مع فياريال بعد الوقت الإضافي في نهائي الدوري الأوروبي ، لكنه خسر في النهاية بركلات الترجيح، على الرغم من تسجيل فرنانديز ركلته في ركلات الترجيح. [ 73 ]

2021-2022: أفضل صانع أهداف في دوري أبطال أوروبا

فيرنانديز يشارك مع مانشستر يونايتد في مباراة بالدوري الإنجليزي الممتاز ضد ليدز يونايتد خلال موسم 2021-2022

في 14 أغسطس، وفي المباراة الافتتاحية لموسم الدوري الإنجليزي الممتاز ، سجل فرنانديز ثلاثية في مرمى ليدز يونايتد في فوز ساحق بنتيجة 5-1. [ 74 ] ثم سجل في المباراة التالية للفريق على أرضه ضد نيوكاسل يونايتد، [ 75 ] قبل أن يهدر ركلة جزاء في الدقيقة الأخيرة ضد أستون فيلا بعد أسبوعين، والتي كانت ستنقذ فريقه من الخسارة وتنتهي المباراة بالتعادل 1-1. [ 76 ] ونشر لاحقًا اعتذارًا عن إضاعته لركلة الجزاء على حسابه في إنستغرام . [ 77 ] في 23 نوفمبر، صنع فرنانديز هدفًا لجيدون سانشو في فوز مانشستر يونايتد 2-0 خارج أرضه على فياريال في دوري أبطال أوروبا ، ليضمن تأهل فريقه إلى دور الـ16 ، ليصبح أول لاعب يصنع هدفًا في خمس مباريات متتالية في دوري أبطال أوروبا لنادٍ إنجليزي. [ 78 ] في 2 ديسمبر، خاض فرنانديز مباراته رقم 100 مع النادي، وافتتح التسجيل في فوز مانشستر يونايتد 3-2 على أرضه على غريمه أرسنال في ملعب أولد ترافورد. [ 79 ]

في الأول من أبريل 2022، وقّع فرنانديز عقدًا جديدًا يُبقيه في مانشستر يونايتد حتى يونيو 2026، مع خيار التمديد لعام إضافي. [ 80 ] وفي الثاني من مايو، سجّل هدفه الخمسين مع يونايتد في فوز الفريق على برينتفورد 3-0 على أرضه . [ 81 ] تراجع أداؤه خلال الموسم، حيث عانى فرنانديز وزملاؤه من تراجع الأداء، وتزايد استياء جماهير يونايتد من شكاوى فرنانديز للحكام أثناء المباريات، واحتل الفريق المركز السادس المخيب للآمال، متأهلًا بذلك إلى الدوري الأوروبي، على الرغم من أن فرنانديز كان أفضل صانع أهداف في دوري أبطال أوروبا 2021-2022 ، برصيد سبع تمريرات حاسمة. [ 82 ] [ 83 ]

2022-2023: إنهاء فترة الجفاف من الألقاب

في الأول من يوليو/تموز 2022، أعلن مانشستر يونايتد تغيير رقم قميص فرنانديز من 18 إلى رقمه المفضل 8، وهو نفس الرقم الذي ارتداه خلال فترة لعبه مع سبورتينغ لشبونة، وذلك تكريمًا لتاريخ ميلاده ووالده، بعد رحيل خوان ماتا . [ 84 ] سجل فرنانديز هدفه الأول في الموسم في 27 أغسطس/آب في مباراة فاز فيها فريقه خارج أرضه على ساوثهامبتون بنتيجة 1-0. [ 85 ]

في 3 يناير 2023، خاض فرنانديز مباراته رقم 150 مع النادي، وصنع هدف ماركوس راشفورد في فوز مانشستر يونايتد 3-0 على بورنموث على أرضه . [ 86 ] بعد أسبوعين، كان له دورٌ حاسم في فوز يونايتد المثير 2-1 على مانشستر سيتي في ديربي مانشستر ، حيث سجل هدفًا ضمن هجمةٍ أدت إلى هدف التعادل المثير للجدل، على الرغم من تسلل راشفورد، مما ساعد يونايتد على تمديد سلسلة انتصاراته إلى تسعة في جميع المسابقات. [ 87 ] في 18 يناير، سجل فرنانديز هدفًا في مباراة التعادل 1-1 خارج أرضه أمام كريستال بالاس ، مسجلاً مساهمته التهديفية رقم 100 مع النادي. كما أصبح لاعب خط وسط يونايتد صاحب ثاني أكبر عدد من المساهمات التهديفية في الدوري الإنجليزي الممتاز، بعد بول سكولز فقط . [ 88 ] في 26 فبراير، شارك فيرنانديز أساسياً في نهائي كأس الرابطة الإنجليزية للمحترفين لعام 2023 ، حيث فاز مانشستر يونايتد على نيوكاسل يونايتد 2-0 في ملعب ويمبلي ، محققاً بذلك أول لقب له مع النادي. [ 89 ]

صنع فيرنانديز أكبر عدد من الفرص (119) في الدوري الإنجليزي الممتاز لموسم 2022-2023 ، وهو أعلى رقم مسجل منذ موسم 2003-2004 لأي لاعب من مانشستر يونايتد في موسم واحد. تأهل يونايتد لدوري أبطال أوروبا لموسم 2023-2024 بعد احتلاله المركز الثالث في الدوري الإنجليزي الممتاز. [ 90 ] في نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي 2023 ، تعادل فيرنانديز ليونايتد من ركلة جزاء، لكن المباراة انتهت بخسارة 2-1 أمام غريمه مانشستر سيتي. [ 91 ] [ 92 ]

2023–حتى الآن: قائد الفريق، والفوز بكأس الاتحاد الإنجليزي، وسجل التمريرات الحاسمة

في 20 يوليو 2023، عُيّن فرنانديز قائداً للفريق خلفاً لهاري ماغواير . [ 93 ] وفي 26 أغسطس، سجّل فرنانديز هدفه الأول في الموسم من ركلة جزاء، كما صنع هدفاً لكاسيميرو في فوز مثير بنتيجة 3-2 على نوتنغهام فورست . [ 94 ] في الأشهر التالية، عانى مانشستر يونايتد من بداية صعبة للموسم، لا سيما في الدوري الإنجليزي الممتاز ودوري أبطال أوروبا ، حيث احتل المركز الأخير في مجموعته. [ 95 ] وتعرضت قيادة فرنانديز للنقد، على الرغم من كونه اللاعب الأكثر مشاركةً في المباريات على مستوى العالم، حيث لعب 72 مباراة بإجمالي 6666 دقيقة خلال الفترة من 15 سبتمبر 2022 إلى 2023. [ 96 ] [ 97 ] [ 98 ] وفي يناير 2024، خلال فترة الانتقالات الشتوية ، تلقى فرنانديز عرضاً بقيمة 100  مليون يورو من نادي الهلال السعودي . لو قبل العرض، لانضم إلى زميله في المنتخب روبن نيفيز ، وكذلك إلى المدرب السابق خورخي جيسوس ، الذي كان حريصًا على التعاقد معه. إلا أن الصفقة رُفضت في النهاية من قبل فرنانديز، الذي شعر أن لديه مهمة لم ينجزها في مانشستر يونايتد، مصرحًا بأنه "سعيد [...] ويركز على مانشستر يونايتد". [ 99 ] [ 100 ]

في 7 أبريل 2024، سجل فرنانديز هدفه الخمسين في الدوري الإنجليزي الممتاز من مسافة 46 مترًا (50 ياردة) في مباراة انتهت بالتعادل 2-2 ضد ليفربول، غريم مانشستر يونايتد التقليدي، على ملعب أولد ترافورد. [ 101 ] [ 102 ] ثم نال لقب أفضل لاعب في مانشستر يونايتد لشهر أبريل بعد تسجيله سبعة أهداف في ست مباريات خلال ذلك الشهر. [ 103 ] وفي 23 مايو، فاز فرنانديز بجائزة السير مات باسبي لأفضل لاعب في العام، ليصبح بذلك الفائز بالجائزة للمرة الثالثة. [ 104 ] وفي نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي 2024 ضد مانشستر سيتي، ساهم فرنانديز في هدف كوبي ماينو الذي حسم الفوز لمانشستر يونايتد بنتيجة 2-1، محققًا بذلك لقبه الثاني مع النادي وأول لقب له كقائد للفريق. [ 105 ] بعد المباراة، أشاد المحلل ولاعب خط وسط مانشستر يونايتد السابق روي كين بفرنانديز قائلاً: "لطالما انتقدت برونو على مر السنين، لكن تبين لي خطئي، فقد كانت قيادته استثنائية. لطالما ذكرت مدى براعته كلاعب." [ 106 ] في يوليو، ارتبط اسم فرنانديز بالانتقال إلى السعودية، حيث أبدى ناديا الدوري السعودي للمحترفين اهتمامهما به، [ 107 ] لكن هذه الشائعات تبددت في أغسطس عندما تم تمديد عقده مع مانشستر يونايتد حتى 30 يونيو 2027. [ 108 ] 

فيرنانديز مع مانشستر يونايتد في عام 2025

في 29 سبتمبر، طُرد فرنانديز بسبب تدخل عنيف على جيمس ماديسون خلال خسارة مانشستر يونايتد 3-0 أمام توتنهام هوتسبير على ملعب أولد ترافورد . [ 109 ] إلا أن الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم ألغى البطاقة الحمراء بعد دعوى ناجحة برفض الحكم للقرار. [ 110 ] وفي 3 أكتوبر، طُرد للمرة الثانية في غضون خمسة أيام لحصوله على بطاقتين صفراوين في مباراة التعادل 3-3 مع بورتو في الدوري الأوروبي. [ 111 ] وبذلك أصبح أول لاعب من مانشستر يونايتد يُطرد في مباراتين متتاليتين منذ إريك كانتونا في مارس 1994. [ 112 ] وخاض مباراته رقم 250 مع النادي في 11 نوفمبر، مسجلاً هدف الافتتاح وممرراً كرة حاسمة لأليخاندرو غارناتشو في فوز 3-0 على ليستر سيتي . [ 113 ] في الخسارة 2-0 أمام وولفرهامبتون في 26 ديسمبر، تلقى فرنانديز بطاقته الحمراء الثالثة هذا الموسم، ليصبح أول لاعب في مانشستر يونايتد يتلقى ثلاث بطاقات حمراء في موسم واحد منذ نيمانيا فيديتش في موسم 2008-2009. [ 114 ] في 13 مارس 2025، سجل فرنانديز ثلاثية في مرمى ريال سوسيداد في مباراة الإياب من دور الـ16 في الدوري الأوروبي، والتي انتهت بفوز مانشستر يونايتد 4-1، وانتهت المباراة بفوز مانشستر يونايتد 5-2 في مجموع المباراتين. [ 115 ] أداؤه المميز في مارس، بتسجيله هدفين وصناعته هدفين آخرين، بما في ذلك ركلة حرة مباشرة "رائعة" ضد آرسنال ، أهّله للفوز بجائزة أفضل لاعب في الدوري الإنجليزي الممتاز للشهر للمرة الخامسة . [ 116 ] في 20 يونيو، أُعلن أن فرنانديز كان أحد ستة مرشحين لجائزة أفضل لاعب في العام المقدمة من رابطة اللاعبين المحترفين . [ 117 ]

في 30 أغسطس 2025، سجل فرنانديز هدفه الأول في الدوري الإنجليزي الممتاز لموسم 2025-2026 ، من ركلة جزاء في الدقيقة 97 ليقود فريقه للفوز 3-2 على بيرنلي . [ 118 ] وبعد شهر، في 20 سبتمبر، خاض فرنانديز مباراته رقم 200 في الدوري مع مانشستر يونايتد ضد تشيلسي ، حيث سجل هدفه رقم 100 مع النادي في جميع المسابقات في مباراة انتهت بفوز فريقه 2-1. [ 119 ] وبعد تسجيله هدفًا في فوز فريقه 2-0 على توتنهام هوتسبير على أرضه في 7 فبراير 2026، أصبح فرنانديز ثاني أسرع لاعب في تاريخ مانشستر يونايتد يصل إلى 200 مساهمة تهديفية، برصيد 104 أهداف و96 تمريرة حاسمة. [ 120 ] في 15 مارس، حطم فرنانديز الرقم القياسي لمانشستر يونايتد لأكبر عدد من التمريرات الحاسمة في موسم واحد من الدوري الإنجليزي الممتاز، وذلك بتسجيله تمريرته الحاسمة السادسة عشرة في موسم 2025-2026 خلال فوز فريقه على أستون فيلا بنتيجة 3-1، متجاوزًا الرقم القياسي السابق البالغ 15 تمريرة حاسمة والذي سجله ديفيد بيكهام في موسم 1999-2000. [ 121 ] في 8 مايو، نال فرنانديز جائزة أفضل لاعب في العام من رابطة كتاب كرة القدم ، وذلك بفضل أهدافه الثمانية وتمريراته الحاسمة التسع عشرة في الدوري الإنجليزي الممتاز حتى الآن. وأصبح أول لاعب من مانشستر يونايتد يفوز بهذه الجائزة منذ واين روني في عام 2010. [ 122 ] [ 123 ] في 17 مايو، عادل فرنانديز الرقم القياسي للدوري الإنجليزي الممتاز لأكبر عدد من التمريرات الحاسمة في موسم واحد، مسجلاً تمريرته الحاسمة العشرين في موسم 2025-2026 خلال مباراة مانشستر يونايتد ضد نوتنغهام فورست. كان الرقم القياسي مسجلاً سابقاً باسم تيري هنري وكيفن دي بروين معاً . [ 124 ] في 23 مايو، أُعلن فوزه بجائزة أفضل لاعب في الدوري الإنجليزي الممتاز لموسم 2025-2026 . [ 125 ] حطم الرقم القياسي لأكبر عدد من التمريرات الحاسمة في موسم واحد في الدوري الإنجليزي الممتاز في 24 مايو، بعد أن سجل تمريرته الحاسمة رقم 21 في الموسم خلال فوز مانشستر يونايتد 3-0 خارج أرضه على برايتون وهوف ألبيون، حيث مرر الكرة إلى باتريك دورجو . [ 126 ]

مسيرة مهنية دولية

2012–2017: مستوى الشباب

فرنانديز يلعب مع منتخب البرتغال في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية 2016

شارك فرنانديز مع منتخب البرتغال تحت 20 عامًا في بطولة تولون 2014. في هذه البطولة، لعب أربع مباريات، وسجل هدفًا ضد تشيلي في مباراة ضمن دور المجموعات، ليساعد البرتغال على احتلال المركز الثالث.

مثّل فرنانديز منتخبات البرتغال تحت 19 ، وتحت 20، وتحت 21، وتحت 23 عامًا ، بإجمالي 28 مباراة دولية . قبل ظهوره الدولي الأول، عُيّن قائدًا لمنتخب تحت 21 عامًا من قبل المدرب روي جورج . [ 127 ] سجّل أربعة أهداف وقدّم أربع تمريرات حاسمة في تصفيات منتخب البرتغال تحت 21 عامًا ، مساهمًا في تأهلهم لبطولة أوروبا تحت 21 عامًا 2017. [ 128 ] في يونيو، شارك فرنانديز في بطولة أوروبا تحت 21 عامًا 2017، وساهم في وصول البرتغال إلى دور المجموعات، وسجّل هدفًا في مرمى صربيا في المباراة الافتتاحية. [ 129 ]

مثّل فرنانديز البرتغال في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 2016. [ 130 ] شارك أساسياً في جميع المباريات، ووصل الفريق إلى ربع النهائي. [ 131 ] [ 132 ] [ 133 ]

2017-2018: الظهور الأول مع المنتخب الأول وكأس العالم

فيرنانديز مع منتخب البرتغال في كأس العالم لكرة القدم 2018

بعد استبعاده من تشكيلة المنتخب البرتغالي خلال فترة لعبه في إيطاليا، تم اختيار فرنانديز لأول مرة في 28 أغسطس 2017، ليحل محل بيتزي المصاب في تصفيات كأس العالم ضد جزر فارو والمجر المقرر إقامتها في الشهر التالي، إلا أنه لم يشارك في أي من المباراتين. [ 134 ] حصل فرنانديز على أول مشاركة دولية كاملة له في 10 نوفمبر 2017، ليحل محل مانويل فرنانديز في آخر 34 دقيقة من المباراة الودية التي فاز فيها المنتخب البرتغالي على السعودية بنتيجة 3-0 في فيسيو . [ 135 ]

ثم اختاره فرناندو سانتوس للمشاركة في كأس العالم 2018 في روسيا. [ 136 ] سجل هدفه الأول في 7 يونيو برأسية في آخر مباراة ودية قبل البطولة، والتي انتهت بفوز البرتغال على الجزائر 3-0 على ملعب دا لوز . [ 137 ] [ 138 ] خاض فرنانديز أول مباراة له في كأس العالم في 15 يونيو، حيث لعب 66 دقيقة في مباراة انتهت بالتعادل 3-3 أمام إسبانيا في دور المجموعات ، وحصل خلالها على بطاقة صفراء . [ 139 ] في 30 يونيو، ودّع المنتخب البرتغالي البطولة بعد خسارته أمام أوروغواي 2-1 في دور الـ16. [ 140 ]

2018-2021: لقب دوري الأمم الأوروبية والصعوبات اللاحقة

تم اختيار فرنانديز لثلاث مباريات في دور المجموعات من دوري الأمم الأوروبية 2018-2019 ، [ 141 ] [ 142 ] مما ساعد منتخب البرتغال المضيف على التأهل إلى نهائيات دوري الأمم الأوروبية الأولى في يونيو 2019. وفي نهائيات دوري الأمم الأوروبية، لعب فرنانديز المباراتين اللتين فازت فيهما البرتغال على هولندا 1-0 في بورتو لتتوج باللقب. [ 143 ] ونظرًا لأدائه المتميز طوال البطولة، تم اختياره ضمن "فريق البطولة". [ 144 ]

تم اختيار فرنانديز ضمن التشكيلة النهائية للمنتخب البرتغالي لبطولة أمم أوروبا 2020 المؤجلة ، وشارك في جميع مباريات البطولة التي انتهت بخروج الفريق من دور الـ16 على يد بلجيكا . [ 145 ] تعرض فرنانديز لانتقادات بسبب أدائه خلال البطولة، حيث واجه صعوبة في تكرار مستواه المعهود مع ناديه مع المنتخب البرتغالي. وبعد أن بدا عليه الإرهاق الشديد وتفوق زملائه عليه، تم استبعاده من التشكيلة الأساسية في المباراة الأخيرة من دور المجموعات. [ 146 ]

2022–حتى الآن: انطلاقة مع المنتخب الوطني

في 29 مارس 2022، سجل فرنانديز كلا الهدفين في فوز البرتغال 2-0 على مقدونيا الشمالية في نهائي الملحق المؤهل لكأس العالم ليضمن تأهل البرتغال لبطولة 2022 في قطر . [ 147 ]

فيرنانديز بعد تسجيله هدفاً في مباراة دور المجموعات ضد أوروغواي في كأس العالم 2022

في أكتوبر، تم اختياره ضمن القائمة الأولية للمنتخب البرتغالي المكونة من 55 لاعبًا لكأس العالم 2022 في قطر، [ 148 ] ثم تم ضمه إلى القائمة النهائية المكونة من 26 لاعبًا للبطولة. [ 149 ] في 25 نوفمبر، قدّم فرنانديز تمريرتين حاسمتين في فوز البرتغال 3-2 على غانا في دور المجموعات . [ 150 ] بعد ثلاثة أيام، سجّل فرنانديز هدفي البرتغال في الفوز 2-0 على أوروغواي، ليضمن تأهل فريقه إلى الأدوار الإقصائية. [ 151 ] في 6 ديسمبر، قدّم تمريرة حاسمة لبيبي ، الذي سجّل الهدف الثاني للبرتغال في فوز ساحق 6-1 على سويسرا في دور الـ16 ، ليصبح ثاني أكبر لاعب يسجل في تاريخ البطولة. [ 152 ] وخرجت البرتغال من ربع النهائي بعد خسارتها 1-0 أمام المغرب . [ 153 ] [ 154 ] على الرغم من خروج البرتغال من البطولة، أنهى فرنانديز البطولة كأفضل صانع أهداف مناصفةً بثلاث تمريرات حاسمة. [ 155 ]

استمر تألقه في كأس العالم خلال تصفيات بطولة أمم أوروبا 2024 في مارس، حيث قدّم تمريرتين حاسمتين وسجّل هدفين في مرمى البوسنة والهرسك في فوز ساحق 3-0 في 17 يونيو. [ 156 ] وفي 8 سبتمبر، في عيد ميلاده التاسع والعشرين، سجّل فرنانديز هدف الفوز الوحيد خارج أرضه على سلوفاكيا . [ 157 ] وفي 11 سبتمبر، سجّل هدفًا وقدّم ثلاث تمريرات حاسمة في فوز كاسح 9-0 على أرضه أمام لوكسمبورغ ، وهو أكبر فوز للمنتخب البرتغالي في تاريخه الدولي. [ 158 ] وفي مباراة الإياب ضد سلوفاكيا، في 13 نوفمبر، قدّم فرنانديز تمريرتين حاسمتين في فوز 3-2، ليقود البرتغال إلى التأهل لبطولة أمم أوروبا 2024 ، مسجلاً بذلك أسرع تأهل للمنتخب إلى بطولة كبرى في تاريخه. [ 159 ] أنهى فرنانديز التصفيات كأفضل صانع ألعاب برصيد ثماني تمريرات حاسمة، وتصدرت البرتغال مجموعتها في التصفيات، محققةً رقماً قياسياً جديداً للمنتخب الوطني بعشرة انتصارات متتالية. [ 160 ]

في 21 مايو 2024، تم اختياره ضمن قائمة المنتخب البرتغالي المكونة من 26 لاعبًا لبطولة أمم أوروبا 2024. [ 161 ] وفي 22 يونيو، سجل فرنانديز الهدف الثالث للبرتغال في فوزها 3-0 على تركيا ، ليضمن تأهل منتخب بلاده إلى الأدوار الإقصائية . [ 162 ] وفي مباراة دور الـ16 للبرتغال ضد سلوفينيا ، لعب 120 دقيقة كاملة وسجل الركلة الثانية لفريقه في ركلات الترجيح التي فاز بها 3-0. [ 163 ] وخرجت البرتغال من ربع النهائي على يد فرنسا بعد خسارتها 5-3 بركلات الترجيح. [ 164 ]

في 16 نوفمبر 2025، سجل فرنانديز ثلاثية في فوز ساحق بنتيجة 9-1 على أرمينيا خلال تصفيات كأس العالم لكرة القدم ، ليضمن بذلك مكان منتخب بلاده في بطولة 2026 في أمريكا الشمالية . [ 165 ]

في 19 مايو 2026، تم اختيار فرنانديز ضمن قائمة الـ 26 لاعباً لكأس العالم لكرة القدم 2026. [ 166 ]

ملف تعريف اللاعب

أسلوب اللعب

يُعدّ فرنانديز لاعب وسط مهاجم ، يتميز بأسلوبه المباشر والنشيط، فهو صانع ألعاب شامل قادر على مراوغة المدافعين وفرض إيقاع اللعب. [ 167 ] [ 168 ] كما أن أسلوبه المباشر يجعله يميل إلى المخاطرة بنوعية ودقة تمريراته. ومع ذلك، ورغم ميله لفقدان الكرة، فإنه عادةً ما يضغط على الخصم مباشرةً بعد فقدانها. [ 169 ] يمتلك فرنانديز سجلاً تهديفياً مميزاً من مركز خط الوسط. فهو يسدد كثيراً من خارج منطقة الجزاء، ويُجيد تنفيذ الركلات الحرة [ 167 ] وركلات الجزاء بدقة . [ 170 ] كما أن تحركاته بدون كرة تُعدّ عنصراً أساسياً، حيث يتجول غالباً في مناطق الهجوم من الملعب، أو يتراجع إلى الخلف لاستلام الكرة. [ 167 ] بالإضافة إلى مركز لاعب الوسط المهاجم، يُمكنه أيضاً اللعب في مركز لاعب الوسط المتأخر ، أو كمهاجم ثانٍ . [ 167 ] خلال فترة وجوده في مانشستر يونايتد، تحت قيادة إريك تين هاج ، لعب فرنانديز أيضًا على الجناح الأيمن في مناسبات عديدة، نظرًا لقدرته على التمرير العرضي ، مما جعله صانع أهداف فعالًا . [ 171 ]

الاستقبال والصورة

فيما يتعلق بإبداعه وقدرته التهديفية، فمنذ انضمامه إلى الدوري الإنجليزي الممتاز عام 2020، صنع فرنانديز فرصًا أكثر من أي لاعب آخر في البطولة. [ 172 ] وفي موسم 2025-2026، سجل رقمًا قياسيًا جديدًا في الدوري الإنجليزي الممتاز لأكبر عدد من التمريرات الحاسمة في موسم واحد برصيد 21 تمريرة، متجاوزًا الرقم القياسي السابق البالغ 20 تمريرة حاسمة والذي كان مسجلًا باسم تيري هنري في موسم 2002-2003 وكيفن دي بروين في موسم 2019-2020. [ 173 ] وقد صرّح بيب غوارديولا، مدرب مانشستر سيتي آنذاك، قائلًا: "تأثير برونو استثنائي. لا يُصدق. شاهدتُ اليوم بعض المباريات، المباريات الأخيرة، وقلتُ: 'إبداع هذا اللاعب من بين الأفضل التي رأيتها على الإطلاق'." [ 174 ] وفي عام 2023، صنّفه كيفن دي بروين، لاعب وسط مانشستر سيتي والمنتخب البلجيكي، كأفضل لاعب في مركزه في الدوري الإنجليزي الممتاز، معلقًا: "أعتقد أنه [فرنانديز] آلة إبداعية، وبشكل عام." [ 175 ] علّق ريو فرديناند، مدافع مانشستر يونايتد السابق، قائلاً إن فرنانديز "لاعبٌ يعرف كيف يصنع الفرص [...]، ويتمتع بقليل من الخيال والإبداع والصبر حول منطقة الجزاء، والقدرة على تسديد الكرة من حافة منطقة الجزاء وإدخالها في الشباك، [...] والتحكم بالكرة واستلامها". [ 176 ] كما أشاد فرديناند بقدراته القيادية، قائلاً: "كان أحد اللاعبين الذين يقودون بالقدوة". [ 177 ] وصرح أولي غونار سولسكاير، مدرب مانشستر يونايتد السابق، بأن فرنانديز "مزيجٌ بين بول سكولز وخوان سيباستيان فيرون ". [ 178 ] كما قورنت قدرات فرنانديز التهديفية بقدرات فرانك لامبارد ، لاعب وسط تشيلسي السابق ، بعد أن حطم رقمه القياسي كأكثر لاعبي خط الوسط تسجيلاً للأهداف في أوروبا في موسم واحد. [ 179 ]

خلال مسيرته الكروية، واجه فرنانديز انتقاداتٍ لسلوكه في الملعب، لا سيما فيما يتعلق بلغة جسده وردود أفعاله العاطفية. [ 180 ] انتقد محللون مثل غاري نيفيل وروي كين ميله إلى الشكوى للحكام، والتلويح بذراعيه تعبيرًا عن الإحباط، وانتقاد زملائه في الفريق بشكلٍ علني أثناء المباريات. وصف نيفيل سلوكه بأنه "متذمر" وأشار إلى أن مثل هذه التصرفات لا تُفيد قائدًا مُكلفًا بالقيادة بالقدوة. [ 181 ] وبالمثل، شكك كين في صفات فرنانديز القيادية، منتقدًا إياه لـ"تذمره وشكواه" عندما كان الفريق يُعاني، مُجادلًا بأن القائد يجب أن يُظهر مرونةً وهدوءًا. [ 182 ] على الرغم من مساهماته الكبيرة في الملعب، يرى النقاد أن نوبات غضبه ونهجه التصادمي يُقوّضان قيادته ويُضفيان جوًا سلبيًا على الفريق. [ 183 ]

الاحتفال بالهدف

اعتاد فرنانديز على الاحتفال بطريقة مميزة بعد تسجيل الأهداف طوال مسيرته الكروية: فبعد تسجيل أي هدف، يحتفل عادةً بتغطية أذنيه بكلتا يديه، تكريماً لابنته التي تغطي أذنيها متظاهرةً بعدم سماعه. [ 9 ] [ 10 ]

الرعاية

يرعى فرنانديز شركة الملابس الرياضية نايكي . وهو يرتدي أحذية نايكي ميركوريال فابور . [ 184 ]

الحياة الشخصية

عندما انتقل فرنانديز إلى إيطاليا في سن الثامنة عشرة للانضمام إلى نادي نوفارا، رافقته هناك حبيبة طفولته آنا بينهو؛ وتزوجا عام ٢٠١٥. [ ٩ ] للزوجين ابنة (يناير ٢٠١٧) وابن (سبتمبر ٢٠٢٠). [ ٩ ] لديه وشم على ذراعيه يحمل الرقم ٨، تكريمًا لتاريخ ميلاده ولوالده الذي كان أيضًا لاعب كرة قدم وارتدى القميص رقم ٨ خلال مسيرته الكروية، والحرف F الذي يرمز إلى لقبه، والرقم ٢٣ تكريمًا لظهوره الأول مع المنتخب البرتغالي لكرة القدم، عندما كان في الثالثة والعشرين من عمره. [ ٩ ] [ ١٠ ]

فرنانديز متعدد اللغات؛ فإلى جانب لغته الأم البرتغالية، فهو يجيد الإسبانية والإنجليزية والإيطالية. كما أنه يتحدث بعض الفرنسية. [ 10 ]

لدى فرنانديز أيضاً أخ يدعى ريكاردو يلعب في الدرجة التاسعة من كرة القدم الإنجليزية مع نادي روفي . [ 185 ]

إحصائيات المسيرة المهنية

نادي

اعتبارًا من تاريخ المباراة التي أُقيمت في 24 مايو 2026
المشاركات والأهداف حسب النادي والموسم والمسابقة
ناديموسمالدوريالكأس الوطنية [ أ ]كأس الدوري [ ب ]أوروباآخرالمجموع
قسمالتطبيقاتالأهدافالتطبيقاتالأهدافالتطبيقاتالأهدافالتطبيقاتالأهدافالتطبيقاتالأهدافالتطبيقاتالأهداف
نوفارا2012–13 [ 21 ]الدوري الإيطالي ب21400——2 [ ج ]0234
أودينيزي2013–14 [ 21 ]الدوري الإيطالي الدرجة الأولى24440—00—284
2014–15 [ 21 ]الدوري الإيطالي الدرجة الأولى31331———344
2015–16 [ 21 ]الدوري الإيطالي الدرجة الأولى31320———333
المجموع861091—00—9511
سامبدوريا2016–17 [ 21 ]الدوري الإيطالي الدرجة الأولى33520———355
سبورتينغ لشبونة2017–18 [ 39 ]الدوري البرتغالي الممتاز3311514014 [ د ]4—5616
2018–19 [ 39 ]الدوري البرتغالي الممتاز332077538 [ هـ ]3—5333
2019–20 [ 39 ]الدوري البرتغالي الممتاز17810425 [ هـ ]51 [ f ]02815
المجموع833913813527121013764
مانشستر يونايتد2019–20 [ 186 ]الدوري الإنجليزي الممتاز14831—5 [ هـ ]3—2212
2020–21 [ 187 ]الدوري الإنجليزي الممتاز3718313015 [ غرام ]9—5828
2021–22 [ 188 ]الدوري الإنجليزي الممتاز361020107 [ ساعة ]0—4610
2022–23 [ 189 ]الدوري الإنجليزي الممتاز378635211 [ هـ ]1—5914
2023–24 [ 190 ]الدوري الإنجليزي الممتاز351063106 [ ساعة ]2—4815
2024–25 [ 191 ]الدوري الإنجليزي الممتاز368323214 [ هـ ]71 [ i ]05719
2025–26 [ 192 ]الدوري الإنجليزي الممتاز3591010——379
المجموع230712410144582210327107
إجمالي المسيرة المهنية4531294819279853440617191
  1. ↑ يشمل كأس إيطاليا ، كأس البرتغال ، كأس الاتحاد الإنجليزي
  2. ↑ تتضمن كأس الرابطة الإسبانية وكأس رابطة الأندية الإنجليزية المحترفة
  3. ↑ المشاركات في مباريات التصفيات المؤهلة للصعود إلى دوري الدرجة الثانية الإيطالي
  4. ↑ ثماني مباريات وهدف واحد في دوري أبطال أوروبا ، وست مباريات وثلاثة أهداف في الدوري الأوروبي
  5. 1 2 3 4 5 مشاركات في الدوري الأوروبي
  6. ↑ الظهور في Supertaça Cândido de Oliveira
  7. ↑ ست مباريات وأربعة أهداف في دوري أبطال أوروبا، وتسع مباريات وخمسة أهداف في الدوري الأوروبي
  8. 1 2 المشاركات في دوري أبطال أوروبا
  9. ↑ الظهور في بطولة درع الاتحاد الإنجليزي

دولي

اعتبارًا من المباراة التي أقيمت في 6 يوليو 2026 [ 193 ]
المشاركات والأهداف حسب المنتخب الوطني والسنة
المنتخب الوطنيسنةالتطبيقاتالأهداف
البرتغال201720
201891
201981
202060
2021154
2022137
2023106
2024136
202593
202691
المجموع9429
اعتبارًا من تاريخ المباراة التي أُقيمت في 6 يوليو 2026
تم إدراج نتيجة البرتغال أولاً، ويشير عمود النتيجة إلى النتيجة بعد كل هدف من أهداف فرنانديز. [ 193 ]
قائمة الأهداف الدولية التي سجلها برونو فرنانديز
لا.تاريخمكانالخصمنتيجةنتيجةمسابقة
17 يونيو 2018إستاديو دا لوز ، لشبونة، البرتغال الجزائر2-03-0ودي
217 نوفمبر 2019ستاد جوزي بارثيل , مدينة لوكسمبورج, لوكسمبورج لوكسمبورغ1-02-0تصفيات بطولة أمم أوروبا 2020
39 يونيو 2021ملعب خوسيه ألفالادي ، لشبونة، البرتغال إسرائيل1-04-0ودي
44-0
54 سبتمبر 2021ملعب ناجيردي ، ديبريسين، المجر قطر3-13-1ودي
612 أكتوبر 2021ملعب الغارف ، فارو/ لولي، البرتغال لوكسمبورغ3-05-0تصفيات كأس العالم لكرة القدم 2022
729 مارس 2022إستاديو دو دراجاو ، بورتو، البرتغال مقدونيا الشمالية1-02-0تصفيات كأس العالم لكرة القدم 2022
82-0
924 سبتمبر 2022فورتونا أرينا ، براغ، جمهورية التشيك الجمهورية التشيكية2-04-0دوري الأمم الأوروبية 2022-2023 (الفئة أ)
1017 نوفمبر 2022ملعب خوسيه ألفالادي ، لشبونة، البرتغال نيجيريا1-04-0ودي
112-0
1228 نوفمبر 2022استاد لوسيل ، لوسيل، قطر أوروغواي1-02-0كأس العالم لكرة القدم 2022
132-0
1417 يونيو 2023إستاديو دا لوز ، لشبونة، البرتغال البوسنة والهرسك2-03-0تصفيات بطولة أمم أوروبا 2024
153-0
168 سبتمبر 2023تيهيلني بول ، براتيسلافا، سلوفاكيا سلوفاكيا1-01-0تصفيات بطولة أمم أوروبا 2024
1711 سبتمبر 2023ملعب الغارف ، فارو/ لولي، البرتغال لوكسمبورغ8-09-0تصفيات بطولة أمم أوروبا 2024
1816 أكتوبر 2023ملعب بيلينو بوليي ، زينيتشا، البوسنة والهرسك البوسنة والهرسك3-05-0تصفيات بطولة أمم أوروبا 2024
1919 نوفمبر 2023ملعب خوسيه ألفالادي ، لشبونة، البرتغال أيسلندا1-02-0تصفيات بطولة أمم أوروبا 2024
2021 مارس 2024Estádio D. Afonso Henriques ، غيماريش، البرتغال السويد3-05-2ودي
214 يونيو 2024ملعب خوسيه ألفالادي ، لشبونة، البرتغال فنلندا3-04-2ودي
224-2
2322 يونيو 2024ملعب وستفالن ، دورتموند، ألمانيا ديك رومى3-03-0بطولة أمم أوروبا 2024
248 سبتمبر 2024إستاديو دا لوز ، لشبونة، البرتغال اسكتلندا1-12-1دوري الأمم الأوروبية 2024-2025 (الفئة أ)
2515 نوفمبر 2024إستاديو دو دراجاو ، بورتو، البرتغال بولندا3-05-1دوري الأمم الأوروبية 2024-2025 (الفئة أ)
2616 نوفمبر 2025إستاديو دو دراجاو ، بورتو، البرتغال أرمينيا5-19-1تصفيات كأس العالم لكرة القدم 2026
276-1
287-1
296 يونيو 2026الملعب الوطني ، أويراس، البرتغال تشيلي2-02-1ودي

التكريمات

سبورتينغ لشبونة

مانشستر يونايتد

البرتغال

فردي

مراجع

  1. ↑ "قائمة لاعبي كأس العالم روسيا 2018" (ملف PDF) . الاتحاد الدولي لكرة القدم (FIFA). مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 12 أغسطس 2018.
  2. 1 2 3 "برونو فرنانديز: نظرة عامة" . الدوري الإنجليزي الممتاز . تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2026 .
  3. ↑ بيرنز، إيوان (30 سبتمبر 2021). "«علينا أن نبذل المزيد من الجهد»: كيفية نطق أسماء لاعبي كرة القدم . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 11 مايو 2023 .
  4. ↑ سترونج، مارك وايت. مساهمات من إسحاق ستايسي؛ ني، كريس؛ جينيري، إيوان. نُشر بواسطة ماثيو هولت (12 ديسمبر 2025). "مصنفون! أفضل 20 لاعب خط وسط هجومي في العالم" . فور فور تو . تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2026 .
  5. ↑ "أفضل 25 لاعب خط وسط هجومي في كرة القدم العالمية - حسب الترتيب" . مجلة سبورتس إليستريتد . 22 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2026 .
  6. ↑ "قائمة أفضل 100 لاعب في كرة القدم لعام 2025: بيلينجهام من بين أفضل لاعبي خط الوسط الهجومي في كرة القدم للرجال" . ESPN.com . 4 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2026 .
  7. ↑ ديفيز، مات (1 أكتوبر 2020). "برونو فرنانديز يكشف عن دموع الفرح في قصة مؤثرة لانتقاله إلى مانشستر يونايتد" . إيفنينج ستاندرد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2023 .
  8. ↑ يا له من هدف! ٨ أشياء لم تكن تعرفها عن برونو فرنانديز . تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٢ ديسمبر ٢٠٢٠ – عبر يوتيوب.
  9. 1 2 3 4 5 6 7 الهدف 90. 10 أشياء لم تكن تعرفها عن برونو فرنانديز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2021 – عبر يوتيوب.{{cite AV media}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  10. 1 2 3 4 5 6 يا له من هدف! 99 حقيقة تجعل برونو فرنانديز مميزًا للغاية . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2021 - عبر يوتيوب.
  11. ^ روزيرو ، برونو (27 يونيو 2017). "برونو فرنانديز. يا أفضل من يأتي إلى رأس مال الهوكي" [ برونو فرنانديز. الطفل الذي بدأ يتدحرج في عاصمة الهوكي ] . المراقب (باللغة البرتغالية). لشبونة. مؤرشفة من الأصلي في 28 نوفمبر 2020 . تم الاسترجاع في 25 مايو 2018 .
  12. ↑ "جدول ترتيب الدوري الإيطالي الدرجة الثانية" . إي إس بي إن . مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2020 .
  13. ↑ "برونو فرنانديز، السرقة العاشرة لأودينيزي" . ياهو ! سبورتس (بالإيطالية). 3 ديسمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2016 .
  14. ^ "أودينيزي-إنتر 0–3: بالاسيو، رادوبيا رانوكيا، تريس دي ألفاريز" [ أودينيزي-إنتر 0–3: بالاسيو، رانوكيا يضاعفه، ألفاريز يحصل على المركز الثالث ] . Calciomercato.com (باللغة الإيطالية). كالسيوينفينيتو. 3 نوفمبر 2013 مؤرشفة من الأصلي في 27 سبتمبر 2020 . تم الاسترجاع في 27 مارس 2016 .
  15. ↑ "Pareggio al San Paolo, doppietta di Pandev e gol di Dzemaili per gli azzurri" [ تعادل في سان باولو، ثنائية بانديف وهدف دزيمايلي للبلوز ] (باللغة الإيطالية). إس إس سي نابولي . 7 ديسمبر 2013 مؤرشفة من الأصلي في 27 سبتمبر 2020 . تم الاسترجاع في 27 مارس 2016 .
  16. ^ مالفيتانو ، ميمو (19 أبريل 2014). "أودينيزي-نابولي 1–1، جول دي كاليخون وبرونو فرنانديز. إسبولسو فرنانديز" [ أودينيزي-نابولي 1–1، أهداف كاليخون وبرونو فرنانديز. أرسل فرنانديز ] . لاجازيتا ديلو سبورت (باللغة الإيطالية). ميلان . تم الاسترجاع في 27 مارس 2016 .
  17. ↑ "رسميًا: سامبدوريا يضم برونو فرنانديز" . فوتبول إيطاليا . تيرو ميديا. 16 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2016 .
  18. ↑ "الرسمي: برونو فرنانديز إلى سامبدوريا" [ الرسمي: برونو فرنانديز إلى سامبدوريا ] . كورييري ديلو سبورت (باللغة الإيطالية). روما. 16 أغسطس 2016 . تم الاسترجاع في 26 أغسطس 2016 .
  19. ↑ "أتالانتا يخسر مرة أخرى: 2–1 في سامبدوريا - غير ريسسي لا ريمونتا في ديسي أوميني" [ أتالانتا يتراجع مرة أخرى: 2–1 أمام سامبدوريا - لا عودة بعشرة رجال ] . ليكو دي بيرغامو (باللغة الإيطالية). 28 أغسطس 2016 أرشفة من الأصلي في 20 مايو 2018 . تم الاسترجاع 28 يونيو 2017 .
  20. ↑ "الدوري الإيطالي الدرجة الأولى، كالياري-سامبدوريا 2–1: عرض جواو بيدرو إي ميلكيوري، ma che Papera di Viviano" [ الدوري الإيطالي، كالياري-سامبدوريا 2–1: عرض جواو بيدرو وميلتشيوري، ولكن يا له من خطأ فادح من فيفيانو ] . كورييري ديلو سبورت (باللغة الإيطالية). روما. 26 سبتمبر 2016 . تم الاسترجاع 28 يونيو 2017 .
  21. 1 2 3 4 5 6 "برونو فرنانديز: ملخص" . سوكر واي . مجموعة بيرفورم. مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2020. تم الاسترجاع في 7 فبراير 2020 .
  22. ↑ "جدول الدوري | الدوري الإيطالي الدرجة الأولى" . legaseriea.it . الدوري الإيطالي الدرجة الأولى . مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2020 .
  23. ↑ "سبورتينغ: برونو فرنانديز بشرط 100 مليون شرط جزائي" [ سبورتينغ: برونو فرنانديز بشرط جزائي بقيمة 100 مليون ] . ميسفوتيبول (باللغة البرتغالية). إسلام أون لاين. 27 يونيو 2017 . تم الاسترجاع في 27 يونيو 2017 .
  24. ↑ "انظر إلى التشكيلة الأساسية للموسم الرياضي - مع أدريان ومساحة لبرونو فرنانديز" . تريبيونا إكسبريسو (بالبرتغالية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مارس 2021 .
  25. ^ “خورخي جيسوس: “Dupla Bruno Fernandes-Bas Dost nãoserve para todos os jogos”[ خورخي جيسوس: «ثنائي برونو فرنانديز وباس دوست ليسا مناسبين لكل مباراة» ] . صحيفة ريكورد (بالبرتغالية). لشبونة. 19 أغسطس 2017. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2017 .
  26. ^ تورنيسي، دوارتي؛ توسيدو ، رافائيل (2017-09-10). "برونو فرنانديز أرانكا كومو بالاكوف" [ برونو فرنانديز يتصرف مثل بالاكوف ] . يا جوجو (باللغة البرتغالية). بورتو. مؤرشفة من الأصلي في 27 سبتمبر 2020 . تم الاسترجاع في 12 سبتمبر 2017 .
  27. ↑ "سبورتينغ ديروتا أولمبياكوس نا غريسيا" [ سبورتينغ يهزم أولمبياكوس في اليونان ] (باللغة البرتغالية). الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. 12 سبتمبر 2017 أرشفة من الأصلي في 15 سبتمبر 2017 . تم الاسترجاع في 13 سبتمبر 2017 .
  28. ↑ "Quarta vez de Bruno Fernandes" [ المرة الرابعة لبرونو فرنانديز ] . سجل (باللغة البرتغالية). لشبونة. 29 أبريل 2018 مؤرشفة من الأصلي في 27 سبتمبر 2020 . تم الاسترجاع في 25 مايو 2018 .
  29. ↑ "19 لاعبًا من سبورتنج يلوثون كل شيء عن هجوم ألكوشيتي (e como Palhinha protegeu Montero)" [ 19 لاعبًا من سبورتنج يخبرون كل شيء عن الهجوم في ألكوشيتي (وكيف قامت بالينيا بحماية مونتيرو) ] (بالبرتغالية). ام اس ان. 23 مايو 2018 . تم الاسترجاع في 24 مايو 2018 .
  30. ↑ كيلي، بن (15 مايو 2018). "تعرض لاعبو سبورتينغ لشبونة للهجوم في ملعب التدريب بعد فشلهم في حجز مقعد في دوري أبطال أوروبا" . SportsJOE.ie . ماكسيموم ميديا . تاريخ الاسترجاع: 16 مايو 2018 .
  31. ↑ "سبورتينغ لشبونة: اللاعبون يوافقون على خوض نهائي كأس البرتغال بعد الهجوم" . بي بي سي سبورت . 16 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2018 .
  32. ^ "Aves ganha a Taça de Portugal graças a bis de Guedes" [ فوز Aves بكأس البرتغال بفضل ثنائية Guedes ] . يا جوجو (باللغة البرتغالية). بورتو. 20 مايو 2018 مؤرشفة من الأصلي في 17 أكتوبر 2022 . تم الاسترجاع في 26 يوليو 2018 .
  33. ↑ "برونو فيرنانديز أفضل لاعب في الدوري الأول" [ صوت برونو فيرنانديز كأفضل لاعب في الدوري الأول ] . يا جوجو (باللغة البرتغالية). بورتو. 6 يوليو 2018 مؤرشفة من الأصلي في 27 سبتمبر 2020 . تم الاسترجاع في 18 أغسطس 2018 .
  34. ↑ "برونو فرنانديز يوقع صفقة مع سبورتينغ لشبونة" . سبورتس مول. 10 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2018 .
  35. ↑ "Bruno Fernandes passará a ganhar o dobro" [ سيكسب برونو فرنانديز ضعف هذا المبلغ ] . بولا (باللغة البرتغالية). لشبونة. 8 يوليو 2018 أرشفة من الأصلي في 10 يوليو 2018 . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2018 .
  36. ^ روزيرو ، برونو (3 مارس 2019). "Bruno Fernandes e um Recorde que fica bem na fotografia: médio bate registo de golos de Oliveira" [ برونو فرنانديز والرقم القياسي الذي يبدو جيدًا جدًا: لاعب الوسط يحطم أرقام تسجيل أوليفيرا ] . المراقب (باللغة البرتغالية). لشبونة . تم الاسترجاع في 5 مارس 2019 .
  37. ↑ ريبيرو، باتريك (5 مايو 2019). "سبورتينغ يحقق ثمانية أهداف في مرمى بيلينينسيس بعد فوز كبير لكل من بنفيكا وبورتو المتنافسين على اللقب" . PortuGOAL.net . تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2019 .
  38. ^ ريبيرو ، باتريك (25 مايو 2019). "سبورتينغ يكمل ثنائية الكأس على بورتو ويضمن لقب كأس البرتغال" . بورتوغوال.نت . تم الاسترجاع في 13 يناير 2020 .
  39. 1 2 3 4 "برونو فرنانديز" . فوراديجوجو.نت . تم الاسترجاع في 28 يناير 2020 .
  40. ↑ "برونو فيرنانديز إيليتو أو أفضل لاعب في الدوري في 18/19" [ انتخب برونو فيرنانديز أفضل لاعب في الدوري في 18/19 ] . maisfutebol.iol.pt (باللغة البرتغالية). 5 يوليو 2019 . تم الاسترجاع في 18 مايو 2020 .
  41. ↑ "هل هناك كلمات للسجلات التاريخية ذات الرأس الكبير؟" [ هل لا تزال هناك كلمات للسجل التاريخي لهذا الكابتن؟ ] . Zerozero.pt (باللغة البرتغالية). 4 أكتوبر 2019 . تم الاسترجاع في 17 مايو 2020 .
  42. ↑ "الدوري الأوروبي: ابتسامات عريضة لسبورتينغ وبورتو وبراغا، وفيتوريا تعيسة الحظ مجدداً" . PortuGOAL.net . 29 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2020 .
  43. ↑ "برونو فرنانديز: مانشستر يونايتد يتفق مع سبورتينغ لشبونة" . بي بي سي سبورت . 29 يناير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 فبراير 2020 .
  44. ↑ «يونايتد يوافق على صفقة لضم برونو فرنانديز» . نادي مانشستر يونايتد لكرة القدم، 29 يناير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2020 .
  45. ↑ "برونو فرنانديز: مانشستر يونايتد يضم لاعب خط وسط سبورتينغ لشبونة" . بي بي سي سبورت . 30 يناير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يناير 2020 .
  46. ^ "Sporting officializa venda de Bruno Fernandes ao Man. United: todos os detalhes do negócio" . سجل (باللغة البرتغالية الأوروبية). لشبونة. 29 يناير 2020 مؤرشفة من الأصلي في 2 فبراير 2020 . تم الاسترجاع في 2 فبراير 2020 .
  47. ↑ "مانشستر يونايتد يُكمل صفقة برونو فرنانديز من سبورتينغ" . مانشستر يونايتد، 30 يناير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يناير 2020 .
  48. ↑ ستون، سيمون (1 فبراير 2020). "مانشستر يونايتد 0-0 وولفرهامبتون واندررز" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2020 .
  49. ↑ ماكنولتي، فيل (17 فبراير 2020). "تشيلسي 0-2 مانشستر يونايتد" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 فبراير 2020 .
  50. ↑ "كلوب بروج 1-1 مانشستر يونايتد" . بي بي سي سبورت . 20 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2020 .
  51. ↑ "مانشستر يونايتد 3-0 واتفورد" . الدوري الإنجليزي الممتاز. 23 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2020 .
  52. ↑ بيغلي، إملين (27 فبراير 2020). "مانشستر يونايتد 5-0 كلوب بروج" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2020 .
  53. ↑ «فيرنانديز: أنا سعيد ببدايتي مع مانشستر يونايتد» . الدوري الإنجليزي الممتاز. 16 مارس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مارس 2020 .
  54. ↑ حافظ، شامون (30 يونيو 2020). "برايتون 0-3 مانشستر يونايتد: الضيوف يسجلون هدفين عن طريق غرينوود وفرنانديز" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يونيو 2020 .
  55. ↑ «فيرنانديز يفوز بجائزة أفضل لاعب في الشهر من EA SPORTS مرة أخرى» . الدوري الإنجليزي الممتاز. 10 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يوليو 2020 .
  56. 1 2 "هدف الشهر من بودوايزر يُكمل ثنائية فرنانديز" . الدوري الإنجليزي الممتاز. 10 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يوليو 2020 .
  57. ↑ فرانس، سام (10 يوليو 2020). "فرنانديز يُعادل إنجاز رونالدو مع مانشستر يونايتد بحصوله على جائزة أفضل لاعب في الدوري الإنجليزي الممتاز لهذا الشهر" . موقع جول . تاريخ الاطلاع: 13 يوليو 2020 .
  58. 1 2 غانلي، جو (18 سبتمبر 2020). "فيرنانديز يُنتخب لاعب العام من قبل السير مات باسبي" . نادي مانشستر يونايتد لكرة القدم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 سبتمبر 2020 .
  59. ↑ رايت، كريس (26 سبتمبر 2020). "كيف سجل برونو فرنانديز لاعب مانشستر يونايتد هدف الفوز ضد برايتون بعد صافرة نهاية المباراة؟" . إي إس بي إن . تاريخ الاطلاع: 15 يناير 2021 .
  60. ↑ ماجوان، أليستير (7 نوفمبر 2020). "إيفرتون 1-3 مانشستر يونايتد: برونو فرنانديز يسجل هدفين في جوديسون بارك" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 نوفمبر 2020 .
  61. ↑ «تم اختيار فيرنانديز كأفضل لاعب في شهر نوفمبر من قبل EA SPORTS» . الدوري الإنجليزي الممتاز. 11 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2020 .
  62. ↑ هول، بيتر (15 يناير 2021). "برونو فرنانديز لاعب مانشستر يونايتد يحطم الرقم القياسي لجائزة أفضل لاعب في الدوري الإنجليزي الممتاز لهذا الشهر" . صحيفة الإندبندنت . تاريخ الاسترجاع: 15 يناير 2021 .
  63. ↑ "برونو فرنانديز: لاعب وسط مانشستر يونايتد يُتوّج بجائزة أفضل لاعب في الدوري الإنجليزي الممتاز لشهر ديسمبر" . سكاي سبورتس. 15 يناير 2021. تاريخ الاطلاع: 15 يناير 2021 .
  64. ↑ ستون، سيمون (2 فبراير 2021). "مانشستر يونايتد يهزم ساوثهامبتون بتسعة لاعبين 9-0" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2021 .
  65. ↑ "الدوري الإنجليزي الممتاز: أفضل 5 لاعبي خط وسط" . FootballExpress.co.uk . مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2021 .
  66. ↑ "«الأحلام لا تُشترى»: برونو فرنانديز يكسر صمته بشأن الدوري الممتاز . صحيفة إنديان إكسبريس . 20 أبريل 2021. تاريخ الاطلاع: 26 يوليو 2021 .
  67. ↑ "برونو فرنانديز وجواو كانسيلو يعارضان الدوري الأوروبي الممتاز: الأحلام لا تُشترى" . ماركا . ١٩ أبريل ٢٠٢١. تاريخ الاطلاع: ٢٦ يوليو ٢٠٢١ .
  68. ↑ لوكهيرست، صموئيل (20 أبريل 2021). "مانشستر يونايتد ينسحب من الدوري الممتاز" . مانشستر إيفنينج نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2021 .
  69. ↑ ماركوتي، غابرييل (21 أبريل 2021). "تعليق الدوري الإنجليزي الممتاز: لماذا انسحبت الأندية الإنجليزية، وماذا ينتظرها هي والاتحاد الأوروبي لكرة القدم؟" . إي إس بي إن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2021 .
  70. ↑ ستون، سيمون (29 أبريل 2021). "مانشستر يونايتد 6-2 روما: فوز مثير بثمانية أهداف في نصف نهائي الدوري الأوروبي" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل 2021 .
  71. ↑ ستون، سيمون (6 مايو 2021). "روما 3-2 مانشستر يونايتد (5-8 في مجموع المباراتين): فريق سولشاير يتأهل إلى نهائي الدوري الأوروبي" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مايو 2021 .
  72. 1 2 مارشال، آدم (18 مايو 2021). "الكشف عن لاعب العام الذي اختاره السير مات باسبي" . نادي مانشستر يونايتد لكرة القدم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2021 .
  73. ↑ "فياريال 1-1 مانشستر يونايتد (بعد الوقت الإضافي، 11-10 بركلات الترجيح): الفريق الإسباني يفوز بلقب الدوري الأوروبي بركلات الترجيح الماراثونية" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. 26 مايو 2021.
  74. ↑ "برونو فرنانديز يسجل ثلاثية ويقود مانشستر يونايتد للفوز الساحق على ليدز" . صحيفة الغارديان . 14 أغسطس 2021.
  75. ↑ ستون، سيمون (11 سبتمبر 2021). "كريستيانو رونالدو يسجل هدفين ليقود مانشستر يونايتد للفوز على نيوكاسل" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 سبتمبر 2021 .
  76. ↑ جونستون، نيل (25 سبتمبر 2021). "مانشستر يونايتد 0-1 أستون فيلا" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 سبتمبر 2021 .
  77. ↑ "برونو فرنانديز: لاعب وسط مانشستر يونايتد يتعهد بالعودة أقوى بعد إضاعته ركلة جزاء أمام أستون فيلا" . سكاي سبورتس. 26 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 سبتمبر 2021 .
  78. ↑ "رقم برونو فرنانديز القياسي في التمريرات الحاسمة" . 101GreatGoals . 23 نوفمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2021 .
  79. ↑ ستون، سيمون (2 ديسمبر 2021). "مانشستر يونايتد 3-2 أرسنال: كريستيانو رونالدو يتجاوز 800 هدف في فوز شابه بعض الجدل" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 ديسمبر 2021 .
  80. ↑ "برونو فرنانديز يوقع عقدًا جديدًا مع مانشستر يونايتد | مانشستر يونايتد" . نادي مانشستر يونايتد لكرة القدم، 1 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2022 .
  81. ↑ ستون، سيمون (2 مايو 2022). "مانشستر يونايتد 3-0 برينتفورد: فيرنانديز، رونالدو، وفاران يسجلون في فوز معنوي" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مايو 2022 .
  82. ↑ فايندليتر، جيمس (12 يونيو 2022). "فرينكي دي يونغ يقدم حلاً لمشكلة برونو فرنانديز التي أثارت غضب جماهير مانشستر يونايتد" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2022 .
  83. ↑ "مقارنة سجل ميسي مع باريس سان جيرمان بسجل رونالدو مع مانشستر يونايتد في موسم 2021-2022" . بلانيت فوتبول . 23 مايو 2022. تاريخ الاطلاع: 12 يونيو 2022 .
  84. ↑ مارشال، آدم (7 يوليو 2022). "فرنانديز يغير رقم قميصه" . نادي مانشستر يونايتد لكرة القدم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يوليو 2022 .
  85. ↑ "ساوثهامبتون 0-1 مانشستر يونايتد: برونو فرنانديز يسجل الهدف الوحيد في ملعب سانت ماري لينهي سلسلة هزائم الفريق خارج أرضه" . بي بي سي سبورت . 27 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2022 .
  86. ↑ "اربح قميصًا موقعًا من برونو فرنانديز" . نادي مانشستر يونايتد لكرة القدم، 4 يناير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يناير 2023 .
  87. ↑ ماكنولتي، فيل (14 يناير 2023). "مانشستر يونايتد 2-1 مانشستر سيتي: ماركوس راشفورد يسجل هدف الفوز في ديربي مانشستر" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يناير 2023 .
  88. ↑ ماكنولتي، فيل (18 يناير 2023). "«أخيراً وصل!» - هكذا أجمع مشجعو مانشستر يونايتد بعد هدف برونو فرنانديز في مرمى كريستال بالاس . صحيفة مانشستر إيفنينج نيوز . تاريخ الاطلاع: 18 يناير 2023 .
  89. ↑ ماكنولتي، فيل (26 فبراير 2023). "مانشستر يونايتد 2-0 نيوكاسل يونايتد: فريق إريك تين هاج يفوز بكأس كاراباو، أول لقب له منذ عام 2017" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2023 .
  90. ↑ أوبتا أناليست (27 يوليو 2023). "تقديم تصنيفات أوبتا للاعبين: نجوم الدوري الإنجليزي الممتاز في موسم 2022-2023" . theanalyst.com . تاريخ الاطلاع: 29 مايو 2024 .
  91. ↑ والاس، سام؛ زقيري، دانيال (3 يونيو 2023). "مانشستر سيتي على بُعد فوز واحد من الثلاثية بعد ثنائية غوندوغان الرائعة التي أطاحت بمانشستر يونايتد" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن . تاريخ الاسترجاع: 4 يونيو 2023 .
  92. ↑ هايتنر، ديفيد (3 يونيو 2023). "مانشستر سيتي يتغلب على مانشستر يونايتد ليفوز بكأس الاتحاد الإنجليزي ويحقق الثنائية" . صحيفة الغارديان . لندن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يونيو 2023 .
  93. ↑ «تعيين فيرنانديز قائداً جديداً لنادي مانشستر يونايتد» . نادي مانشستر يونايتد لكرة القدم، 20 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يوليو 2023 .
  94. ↑ «مانشستر يونايتد يعود بقوة ليهزم نوتنغهام فورست الذي لعب بعشرة لاعبين بفضل هدف فيرنانديز الرائع» . صحيفة الغارديان . 26 أغسطس 2023. تاريخ الاطلاع: 8 سبتمبر 2023 .
  95. ↑ بيت، آدم (13 ديسمبر 2023). "مانشستر يونايتد 0-1 بايرن ميونخ: كينغسلي كومان يسجل هدفًا ليحتل يونايتد المركز الأخير ويخرج من دوري أبطال أوروبا" . سكاي سبورتس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2024 .
  96. ↑ "فرنانديز يلعب أكبر عدد من الدقائق في عالم كرة القدم" . بي بي سي سبورت . 4 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أكتوبر 2023 .
  97. ↑ "هل يعاني مانشستر يونايتد من مشكلة مع برونو فرنانديز؟" . فوربس . 31 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2024 .
  98. ↑ «برونو فرنانديز: روي كين يقول إن مدرب مانشستر يونايتد إريك تين هاج يجب أن يسحب شارة القيادة من لاعب الوسط» . سكاي سبورتس . 30 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2024 .
  99. ↑ «يخطط الهلال للتعاقد مع برونو فرنانديز في الصيف بعد رفض نجم مانشستر يونايتد عرضًا ضخمًا في فترة الانتقالات الشتوية» . جول . ١٤ فبراير ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٤ فبراير ٢٠٢٤ .
  100. ↑ "صندوق الاستثمارات العامة السعودي يستهدف برونو فرنانديز وشائعات أخرى حول انتقالات مانشستر يونايتد" . مانشستر إيفنينج نيوز . 14 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 نوفمبر 2023 .
  101. ↑ "كيف تعادل مانشستر يونايتد مع ليفربول بهدفين من كوبي ماينو وبرونو فرنانديز" . ذا أثليتيك . 7 أبريل 2024. تاريخ الاطلاع: 8 أبريل 2024 .
  102. ↑ "برونو فرنانديز يسجل هدفًا رائعًا لمانشستر يونايتد من منتصف الملعب، بينما أهدى خطأ فادح من جاريل كوانساه، لاعب ليفربول الشاب، أصحاب الأرض هدف التعادل عكس مجريات اللعب" . غول . 7 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2024 .
  103. ↑ هولت، ماثيو (3 مايو 2024). "فيرنانديز يُتوّج بجائزة أفضل لاعب في شهر أبريل" . نادي مانشستر يونايتد . تاريخ الاسترجاع: 29 مايو 2024 .
  104. 1 2 مارشال، آدم (23 مايو 2024). "برونو يُتوَّج بجائزة السير مات باسبي لأفضل لاعب في العام" . نادي مانشستر يونايتد لكرة القدم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2024 .
  105. ↑ "النتيجة النهائية: مانشستر سيتي 1-2 مانشستر يونايتد" . بي بي سي. 25 مايو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مايو 2024 .
  106. ↑ مارش، شارلوت (26 مايو 2024). "مانشستر يونايتد يفوز بكأس الاتحاد الإنجليزي: إريك تين هاغ يقول إنه سيذهب إلى مكان آخر ويفوز بالألقاب إذا لم يرغب النادي في بقائه" . سكاي سبورتس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2024 .
  107. ↑ "شائعات كرة القدم: برونو فرنانديز وكيفن دي بروين مرشحان للانتقال إلى السعودية" . بي بي سي سبورت . 5 يوليو 2024. تاريخ الاطلاع: 17 يوليو 2024 .
  108. ↑ «فرنانديز يوقع عقدًا جديدًا» . مانشستر يونايتد. مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2024 .
  109. ↑ "برونو فرنانديز يعترف بأنه "خذل مانشستر يونايتد" بطرده بالبطاقة الحمراء في مباراة الخسارة أمام توتنهام" . 29 سبتمبر 2024.
  110. ^ "تحديث برونو فرنانديز" .
  111. ↑ «برونو فرنانديز لاعب مانشستر يونايتد يحصل على بطاقة حمراء للمباراة الثانية على التوالي» . إي إس بي إن. 1 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أكتوبر 2024 .
  112. ↑ «ما هي أسماء اللاعبين الذين طُردوا في أول مباراة لهم بعد الإيقاف؟» صحيفة الغارديان . ١٢ أبريل ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٤ أكتوبر ٢٠٢٤ .
  113. ↑ "تقرير المباراة: مانشستر يونايتد 3 - ليستر سيتي 0" . 11 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2024 .
  114. ↑ غوت، توم (27 ديسمبر 2024). "برونو فرنانديز يُعادل الرقم القياسي للبطاقات الحمراء غير المرغوب فيها ضد وولفرهامبتون، مما يُثير إحباط روبن أموريم"" .
  115. ↑ "مانشستر يونايتد 4-1 ريال سوسيداد: برونو فرنانديز يُحرز ثلاثية ويقود الشياطين الحمر إلى ربع نهائي الدوري الأوروبي" . بي بي سي سبورت . تاريخ الاطلاع: 14 مارس 2025 .
  116. ↑ "فيرنانديز يُعادل روني في جائزة أفضل لاعب في الشهر من EA SPORTS للمرة الخامسة" . الدوري الإنجليزي الممتاز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل 2025 .
  117. ↑ "جائزة أفضل لاعب في العام من رابطة لاعبي كرة القدم المحترفين: برونو فرنانديز ومحمد صلاح من بين المرشحين" . بي بي سي سبورت . 20 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2025 .
  118. ↑ "تقرير المباراة: مانشستر يونايتد 3 - 2 بيرنلي" . burnleyfootballclub.com . نادي بيرنلي لكرة القدم، 30 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 سبتمبر 2025 .
  119. ↑ "تقرير المباراة: مانشستر يونايتد 2-1 تشيلسي" . ChelseaFC.com . نادي تشيلسي، 20 سبتمبر 2025. تاريخ الاطلاع: 21 سبتمبر 2025 .
  120. ↑ هانكوك، توم (7 فبراير 2026). "عودة كاريك تساعد فرنانديز على التفوق على رونالدو في تحقيق إنجاز تاريخي" . الدوري الإنجليزي الممتاز . تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2026 .{{cite web}}: CS1 maint: url-status ( link )
  121. ↑ «فرنانديز يتجاوز بيكهام ويحطم الرقم القياسي لمانشستر يونايتد في صناعة الأهداف» . www.premierleague.com . ١٥ مارس ٢٠٢٦. تاريخ الاطلاع: ١٦ مارس ٢٠٢٦ .
  122. ستون ، سيمون (8 مايو 2026). "فيرنانديز لاعب مانشستر يونايتد يفوز بجائزة كتاب كرة القدم للرجال" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مايو 2026 .
  123. ↑ كوكس، جيري (8 مايو 2026). "برونو فرنانديز هو لاعب كرة القدم للعام، وباني شو هي لاعبة كرة القدم النسائية للعام" . رابطة كتّاب كرة القدم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مايو 2026 .
  124. ↑ «فيرنانديز يعادل الرقم القياسي في صناعة الأهداف في الدوري الإنجليزي الممتاز إلى جانب هنري ودي بروين» . صحيفة الإندبندنت . ١٧ مايو ٢٠٢٦. تاريخ الاطلاع: ١٧ مايو ٢٠٢٦ .
  125. 1 2 "فيرنانديز يفوز بجائزة أفضل لاعب في الموسم من EA SPORTS" . الدوري الإنجليزي الممتاز. 23 مايو 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2026 .
  126. ↑ «فيرنانديز يحطم الرقم القياسي لأكبر عدد من التمريرات الحاسمة في الدوري الإنجليزي الممتاز متفوقًا على هنري ودي بروين» . صحيفة الإندبندنت . 24 مايو 2026. تاريخ الاطلاع: 24 مايو 2026 .
  127. ↑ ساتكليف، ستيف (29 يناير 2020). "مانشستر يونايتد: هل يستطيع برونو فرنانديز تحويل موهبته وثقته إلى نجاح في أولد ترافورد؟" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مارس 2020 .
  128. ↑ ماتشادو، كارلوس (10 أكتوبر 2013). "البرتغال تهزم إسرائيل بسهولة" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2013 .
  129. ↑ "البرتغال - صربيا | تحت 21 سنة" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2021 .
  130. ↑ "Os 17 convocados de Rui Jorge para os Jogos Olímpicos" [ الـ 17 الذين استدعاهم روي خورخي للألعاب الأولمبية ] . يا جوجو (باللغة البرتغالية). بورتو. 14 يوليو 2016 مؤرشفة من الأصلي في 30 يناير 2019 . تم الاسترجاع في 12 سبتمبر 2017 .
  131. ↑ "Vitória na estreia" [ الفوز في أول ظهور ] (باللغة البرتغالية). الاتحاد البرتغالي لكرة القدم. 4 أغسطس 2016 . تم الاسترجاع في 12 سبتمبر 2017 .
  132. ↑ "البرتغال تفوز وتضمن ربع النهائي" [ فوز البرتغال وتأكيد وصولها إلى ربع النهائي ] (بالبرتغالية). الاتحاد البرتغالي لكرة القدم. 7 أغسطس 2016 . تم الاسترجاع في 12 سبتمبر 2017 .
  133. ↑ "البرتغال تؤكد المركز الأول" [ البرتغال تؤكد المركز الأول ] (باللغة البرتغالية). الاتحاد البرتغالي لكرة القدم. 10 أغسطس 2016 . تم الاسترجاع في 12 سبتمبر 2017 .
  134. ↑ "Bruno Fernandes chamado para o lugar de Pizzi" [ استدعاء برونو فرنانديز بدلاً من Pizzi ] (بالبرتغالية). راديو النهضة. 28 أغسطس 2017 . تم الاسترجاع في 12 سبتمبر 2017 .
  135. ↑ "البرتغال ضد السعودية العربية السعودية كوم جولوس دي مانويل فرنانديز، جونزالو جيديس وجواو ماريو" [ فازت البرتغال على السعودية بأهداف مانويل فرنانديز، جونزالو جيديس وجواو ماريو ] . سابو ديسبورتو (باللغة البرتغالية). 10 نوفمبر 2017 . تم الاسترجاع 11 نوفمبر 2017 .
  136. ↑ "نحو نصف تشكيلة البرتغال في بطولة أوروبا سيغيبون عن كأس العالم" . خدمة البث الخاصة. 17 مايو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2018 .
  137. ↑ "البرتغال 3-0 الجزائر" . بي بي سي سبورت . 7 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يونيو 2018 .
  138. ↑ "برونو فرنانديز: "لقد كنت أول من يقطع رأسي كشخص محترف"[ برونو فرنانديز: «كان هذا أول هدف لي بالرأس كلاعب محترف» ] . مايسفوتيبول (باللغة البرتغالية). IOL. 7 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يونيو 2018 .
  139. ↑ والاس، سام؛ باغشي، روب (15 يونيو 2018). "كريستيانو رونالدو يسجل ثلاثية رائعة ليقود البرتغال للفوز على إسبانيا في مباراة كلاسيكية فورية في كأس العالم" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2018 .
  140. ↑ روز، غاري (30 يونيو 2018). "أوروغواي 2-1 البرتغال" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2018. تم الاسترجاع في 1 يوليو 2018 .
  141. ↑ "برناردو سيلفا" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 فبراير 2019 .
  142. ↑ "بولندا ضد البرتغال" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 فبراير 2019 .
  143. ^ دانيال تايلور (9 يونيو 2019). "البرتغال تفوز بدوري الأمم الأوروبية كما يفعل غونزالو غيديس مع هولندا" . الجارديان . Estádio do Dragão . تم الاسترجاع في 2 فبراير 2020 .
  144. ↑ "نهائيات دوري الأمم الأوروبية: فريق البطولة" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. 10 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يونيو 2019 .
  145. ^ "مؤتمر البرتغال بشأن يورو 2020" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم . 20 مايو 2021 . تم الاسترجاع في 11 نوفمبر 2021 .
  146. ↑ بيكنيل، غاريث (28 يونيو 2021). "روي كين يُعلّق على فرنانديز بعد استبعاد نجم مانشستر يونايتد من المنتخب البرتغالي مجدداً" . صحيفة ديلي ميرور . تاريخ الاسترجاع: 11 نوفمبر 2021 .
  147. ^ بيجلي ، أملين (29 مارس 2022). "برونو فرنانديز يرسل البرتغال إلى كأس العالم" . بي بي سي . تم الاسترجاع في 31 مارس 2022 .
  148. ↑ ثانفير، داكير محمد (25 أكتوبر 2022). "البرتغال تُعلن عن قائمة أولية تضم 55 لاعبًا لكأس العالم 2022؛ نجم ليفربول يتلقى استدعاءً مفاجئًا" . سبورتس كيدا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 نوفمبر 2022 .
  149. ^ “Os 26 convocados de Portugal: Gonçalo Ramos، António Silva، Otávio e Matheus Nunes chamados” [ البرتغال اختر 26: Gonçalo Ramos، António Silva، Otávio و Matheus Nunes يسمى ] (باللغة البرتغالية). سابو. 10 نوفمبر 2022 . تم الاسترجاع في 10 نوفمبر 2022 .
  150. ↑ غارسيا، أدريانا (24 نوفمبر 2022). "كريستيانو رونالدو البرتغالي يصبح أول لاعب يسجل في 5 بطولات لكأس العالم" . إي إس بي إن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2022 .
  151. ↑ وايت هيد، جاكوب (28 نوفمبر 2022). "نتيجة مباراة البرتغال وأوروغواي: ثنائية فرنانديز تضمن تأهل البرتغاليين" . إي إس بي إن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2022 .
  152. ↑ سينغ، سانجيش (6 ديسمبر 2022). "بيبي يصبح ثاني أكبر لاعب يسجل هدفًا في كأس العالم ضد سويسرا" . إن بي سي سبورتس . ياهو! سبورتس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 ديسمبر 2022 .
  153. ↑ "المغرب 1-0 البرتغال: ربع نهائي كأس العالم 2022 - ملخص المباراة" . صحيفة الغارديان . 10 ديسمبر 2022. تاريخ الاطلاع: 11 ديسمبر 2022 .
  154. ↑ "رونالدو يعادل الرقم القياسي لعدد المباريات الدولية للرجال" . الفيفا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2022 .
  155. ↑ "أفضل صانعي الأهداف في قطر 2022" . فيفا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2022 .
  156. ^ "يورو 2024 البرتغال cilindra Bósnia com 'show' de Bruno Fernandes" . 17 يونيو 2023.
  157. ^ "برونو فرنانديز يتألق والبرتغال يقاتل من أجل إسلوفاكيا من أجل القضاء على اليورو" . 8 سبتمبر 2023.
  158. ^ ليموس ، بيدرو (11 سبتمبر 2023). "البرتغال 9-0 لوكسمبورغ (كرونيكا)" [ البرتغال 9-0 لوكسمبورغ (تقرير) ] (بالبرتغالية). مايس فوتبول . تم الاسترجاع في 11 سبتمبر 2023 .
  159. ^ "لقد شاركت البرتغال في بطولة أمم أوروبا 2024 (وهي مؤهلة بشكل أسرع دائمًا!)" . أبولا . تم الاسترجاع في 13 أكتوبر 2023 .
  160. ↑ "لوكاكو يحطم الرقم القياسي الجديد في تسجيل الأهداف في التصفيات الأوروبية" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. 19 نوفمبر 2023.
  161. ^ “Convocados para o Euro 2024” [ تم استدعاؤه لبطولة أوروبا 2024 ] (باللغة البرتغالية). الاتحاد البرتغالي لكرة القدم . 21 مايو 2024 . تم الاسترجاع في 21 مايو 2024 .
  162. ↑ "كريستيانو رونالدو يواصل تحطيم الأرقام القياسية" . en.as.com . 22 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2024 .
  163. ↑ "البرتغال ضد سلوفينيا: التشكيلات" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2024 .
  164. ↑ ساندرز، إيما (5 يوليو 2024). "البرتغال 0-0 فرنسا (فرنسا تفوز 5-3 بركلات الترجيح)" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2024 .
  165. ^ روز ، غاري (16 نوفمبر 2025). "البرتغال 9-1 أرمينيا" . بي بي سي سبورت.
  166. ↑ "رونالدو يستعد للمشاركة في كأس العالم السادسة مع إعلان تشكيلة منتخب البرتغال" . 19 مايو 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يونيو 2026 .
  167. 1 2 3 4 "عمر برونو فرنانديز، مركزه، رقم قميصه مع مانشستر يونايتد، إحصائياته، أسلوبه" . نادي مانشستر يونايتد لكرة القدم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يوليو 2020 .
  168. ↑ كوكس، مايكل (13 مارس 2020). "برونو فرنانديز: الرجل الذي يكون في أخطر حالاته عندما يقف ساكناً" . ذا أثليتيك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2020 .
  169. ↑ ويتويل، لوري؛ وورفيل، توم (29 يوليو 2020). "تمريرات برونو محفوفة بالمخاطر، لكن ثمارها تستحق ذلك" . ذا أثليتيك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2020 .
  170. ↑ كيلي، رايان (22 نوفمبر 2020). "هل يمتلك برونو فرنانديز سرًا في ركلات الجزاء؟ التقنية وراء نجاح نجم مانشستر يونايتد في ركلات الجزاء" . موقع جول الإلكتروني . تاريخ الاطلاع: 1 يونيو 2021 .
  171. ↑ أنكا، كارل (9 يناير 2023). "لماذا يلعب برونو فرنانديز غالبًا على الجناح الأيمن لمانشستر يونايتد؟" . ذا أثليتيك . تاريخ الاسترجاع: 17 أغسطس 2024 .
  172. ↑ "بالأرقام: يقدم فيرنانديز أحد أكثر المواسم إبداعًا في تاريخ الدوري الإنجليزي الممتاز" . الدوري الإنجليزي الممتاز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مايو 2026 .
  173. ↑ «فيرنانديز لاعب مانشستر يونايتد يحطم الرقم القياسي لأكبر عدد من التمريرات الحاسمة في الدوري الإنجليزي الممتاز في اليوم الأخير من الموسم» . رويترز . ٢٤ مايو ٢٠٢٦. تاريخ الاطلاع: ٣١ مايو ٢٠٢٦ .
  174. ↑ "غوارديولا: اللاعبون في غاية التركيز" . مانشستر سيتي. 24 مايو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2024 .
  175. ↑ "كيفن دي بروين يختار برونو فرنانديز كأفضل لاعب وسط مبدع متفوقًا على أوديجارد" . موجز رياضي. 26 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2024 .
  176. ↑ ريو فرديناند يقدم فايف. برونو فرنانديز ينضم أخيرًا إلى مانشستر يونايتد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يناير 2020 – عبر يوتيوب.
  177. ↑ مانشستر يونايتد للأبد. ريو فرديناند يُشيد ببرونو فرنانديز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 سبتمبر 2020 – عبر يوتيوب.
  178. ↑ "برونو فيرنانديز مزيج من بول سكولز وخوان سيباستيان فيرون، كما يقول أولي جونار سولسكاير" . سكاي سبورتس. 24 فبراير 2020 . تم الاسترجاع في 24 فبراير 2020 .
  179. ↑ "مقارنة موسم برونو فرنانديز 2020-2021 بأفضل مواسم لامبارد وجيرارد" . بلانيت فوتبول. 22 مايو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2021 .
  180. ↑ «غاري نيفيل ينتقد سلوك برونو فرنانديز خلال المباريات» . سكاي سبورتس. 9 يناير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 فبراير 2025 .
  181. ↑ «تساؤلات حول أحقية فرنانديز بقيادة مانشستر يونايتد بعد أداء محبط» . رويترز. 7 مارس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 فبراير 2025 .
  182. ↑ «برونو فرنانديز: روي كين يقول إن مدرب مانشستر يونايتد إريك تين هاج يجب أن يسحب شارة القيادة من لاعب الوسط» . سكاي سبورتس. 6 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 فبراير 2025 .
  183. ↑ «إيمانويل بيتي ينتقد برونو فرنانديز بشدة ويصفه بـ'المتغطرس' بسبب تصرفاته في الملعب» . TalkSport. 7 مارس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 فبراير 2025 .
  184. ↑ "برونو فرنانديز 2021 - صافي الثروة، الراتب، وعقود الرعاية" . نحن جميعًا نتبع متحدين . 26 أغسطس 2021.
  185. ↑ "موهبة فطرية! شقيق برونو فرنانديز يسجل هدفاً رائعاً!" . سكاي سبورتس. ١٩ أبريل ٢٠٢٤.
  186. ↑ "المباريات التي لعبها برونو فرنانديز في موسم 2019/2020" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2020 .
  187. ↑ "المباريات التي لعبها برونو فرنانديز في موسم 2020/2021" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2021 .
  188. ↑ "المباريات التي لعبها برونو فرنانديز في موسم 2021/2022" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2022 .
  189. ↑ "المباريات التي لعبها برونو فرنانديز في موسم 2022/2023" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 يونيو 2023 .
  190. ↑ "المباريات التي لعبها برونو فرنانديز في موسم 2023/2024" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مايو 2024 .
  191. ↑ "المباريات التي لعبها برونو فرنانديز في موسم 2024/2025" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2025 .
  192. ↑ "المباريات التي لعبها برونو فرنانديز في موسم 2025/2026" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مايو 2026 .
  193. 1 2 "برونو فرنانديز، لاعب كرة قدم دولي" . EU-football.info . تم ​​الاطلاع عليه بتاريخ 6 يوليو 2026 .
  194. ^ نوغيرا، كارلوس (26 مايو 2019). "Leão rei dos penáltis leva para casa o segundo troféu da época " [ الأسد ملك الجزاء يفوز بالكأس الثانية لهذا الموسم ] . دياريو دي نوتيسياس (باللغة البرتغالية). لشبونة . تم الاسترجاع في 27 مايو 2019 .
  195. ^ "ركلات الترجيح تبتسم لسبورتنج من جديد مع احتفاظ الأسود بلقب الدوري الإسباني" . بورتوغوال.نت . 26 يناير 2019 . تم الاسترجاع في 28 يناير 2019 .
  196. ↑ "مانشستر سيتي 1-2 مانشستر يونايتد: التشكيلات" . بي بي سي سبورت . 25 مايو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مايو 2024 .
  197. ↑ ماكنولتي، فيل (3 يونيو 2023). "مانشستر سيتي 2-1 مانشستر يونايتد" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2023 .
  198. ↑ ماكنولتي، فيل (26 فبراير 2023). "مانشستر يونايتد 2-0 نيوكاسل يونايتد" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 فبراير 2023 .
  199. ↑ ستون، سيمون (26 مايو 2021). "فياريال 1-1 مانشستر يونايتد" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2021 .
  200. ↑ "توتنهام ضد مانشستر يونايتد | نهائي الدوري الأوروبي 2024/25" . UEFA.com . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2025 .
  201. ↑ "البرتغال تتراجع إلى قمة أوروبا. Liga das Nações fica em casa" [ عودة البرتغال إلى صدارة أوروبا. دوري الأمم يبقى في المنزل ] . سابو ديسبورتو (باللغة البرتغالية). 9 يونيو 2019 . تم الاسترجاع في 10 يونيو 2019 .
  202. ↑ "البرتغال ضد إسبانيا - نهائي دوري الأمم الأوروبية 2025" . UEFA.com . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يونيو 2025 .
  203. ↑ "Bruno Fernandes e Stojkovic são os Melhores Jovens de agosto" [ برونو فرنانديز وستويكوفيتش أفضل اللاعبين الشباب لشهر أغسطس ] (باللغة البرتغالية). Sindicato dos Jogadores. 15 سبتمبر 2017 أرشفة من الأصلي في 9 مارس 2018 . تم الاسترجاع في 23 مارس 2019 .
  204. ↑ "برونو فرنانديز وتشيكينيو são os melhores jovens de setembro" [ برونو فرنانديز وتشيكينيو هما أفضل اللاعبين الشباب لشهر سبتمبر ] (باللغة البرتغالية). Sindicato dos Jogadores. 20 أكتوبر 2017 أرشفة من الأصلي في 9 مارس 2018 . تم الاسترجاع في 23 مارس 2019 .
  205. ^ "برونو فرنانديز vence prémio de outubro/novembro" [ برونو فرنانديز يفوز بجائزة أكتوبر/نوفمبر ] (بالبرتغالية). Sindicato dos Jogadores. 29 ديسمبر 2017 . تم الاسترجاع في 23 مارس 2019 .
  206. ↑ "Bruno Fernandes é o Melhor Jovem de Fevereiro da Liga" [ برونو فرنانديز هو أفضل لاعب شاب في الدوري لشهر فبراير ] (باللغة البرتغالية). Sindicato dos Jogadores. 16 مارس 2018 . تم الاسترجاع في 23 مارس 2019 .
  207. ↑ "Bruno Fernandes e Chiquinho eleitos melhores jovens de abril" [ انتخب برونو فرنانديز وتشيكينيو أفضل اللاعبين الشباب لشهر سبتمبر ] (باللغة البرتغالية). Sindicato dos Jogadores. 10 مايو 2018 مؤرشفة من الأصلي في 9 مارس 2018 . تم الاسترجاع في 23 مارس 2019 .
  208. ↑ "Vencedores dos prémios mensais da Liga Portugal 2017–18" [ الفائزون بجوائز الدوري البرتغالي 2017–18 الشهرية ] . الدوري البرتغالي (باللغة البرتغالية). الدوري البرتغالي لكرة القدم للمحترفين. 15 سبتمبر 2017 أرشفة من الأصلي في 13 نوفمبر 2018 . تم الاسترجاع في 23 مارس 2019 .
  209. ^ "Vencedores dos prémios mensais da Liga Portugal 2017–18" [ الفائزون بجوائز الدوري البرتغالي 2017–18 الشهرية ] (باللغة البرتغالية). الدوري البرتغالي لكرة القدم للمحترفين. 20 أكتوبر 2017 . تم الاسترجاع في 23 مارس 2019 .
  210. ↑ "Bruno Fernandes e Ricardo Gomes eleitos "Jogador do Mês" de abril" [ انتخب برونو فرنانديز وريكاردو جوميز "لاعب الشهر" لشهر أبريل ] (بالبرتغالية). الدوري البرتغالي لكرة القدم للمحترفين. 10 مايو 2018 . تم الاسترجاع في 23 مارس 2019 .
  211. ^ "Melhores de dezembro: Bruno Fernandes e Luiz Phellype em destaque" [ الأفضل في ديسمبر: أبرز برونو فرنانديز ولويز فيليب ] (باللغة البرتغالية). الدوري البرتغالي لكرة القدم للمحترفين. 9 يناير 2019 . تم الاسترجاع في 23 مارس 2019 .
  212. 1 2 "برونو فرنانديز أفضل لاعب في العالم" [ صوت برونو فرنانديز كأفضل لاعب في مارس ] . يا جوجو (باللغة البرتغالية). بورتو. 18 أبريل 2019 مؤرشفة من الأصلي في 31 مايو 2019 . تم الاسترجاع في 31 مايو 2019 .
  213. ↑ "Melhores de abril: Bruno Lage eleito o Melhor Treinador da Liga NOS" [ الأفضل في أبريل: صوت برونو لاج كأفضل مدير في دوري NOS ] (باللغة البرتغالية). الدوري البرتغالي لكرة القدم للمحترفين. 10 مايو 2019 . تم الاسترجاع في 14 يوليو 2019 .
  214. 1 2 نوغيرا، كارلوس (6 يوليو 2018). "برونو فرنانديز أفضل لاعب في الدوري الإسباني" [ صوت برونو فرنانديز كأفضل لاعب في الدوري الأول ] . دياريو دي نوتيسياس (باللغة البرتغالية). لشبونة . تم الاسترجاع في 23 مارس 2019 .
  215. 1 2 "Vencedores dos prémios oficiais da Liga Portugal 2018–2019" [ الفائزون بجوائز Liga Portugal الرسمية 2018–19 ] (باللغة البرتغالية). الدوري البرتغالي لكرة القدم للمحترفين. 5 يوليو 2019 . تم الاسترجاع في 14 يوليو 2019 .
  216. ↑ "جدول أفضل صانعي الأهداف في دوري أبطال أوروبا 2021/22" . BeSoccer EN . تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2026 .
  217. ↑ "تشكيلة الدوري الأوروبي لموسم 2017/18" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. 17 مايو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2018 .
  218. ↑ "تشكيلة الموسم في الدوري الأوروبي" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. 26 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2020 .
  219. ↑ "تشكيلة الدوري الأوروبي لموسم 2020/21" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. 28 مايو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مايو 2021 .
  220. ↑ "فريق الموسم في الدوري الأوروبي 2024/25" . UEFA.com . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. 22 مايو 2025.
  221. ↑ "الدوري الأوروبي - الإحصائيات" . UEFA.com . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2020 .
  222. ^ "بريميوس سترومب: برونو فرنانديز هو لاعب كرة القدم في العام" . يا جوجو (باللغة البرتغالية). بورتو. 18 نوفمبر 2018. مؤرشفة من الأصلي في 27 سبتمبر 2020 . تم الاسترجاع في 1 فبراير 2020 .
  223. ^ "برونو فرنانديز وجويلسون agradecem prémios Stromp" . سجل (باللغة البرتغالية). لشبونة. 18 ديسمبر 2019 مؤرشفة من الأصلي في 27 سبتمبر 2020 . تم الاسترجاع في 1 فبراير 2020 .
  224. ↑ "برونو فرنانديز eleito futebolista da I Liga pelos associados do CNID" [ صوت برونو فرنانديز كلاعب كرة قدم في I League من قبل أعضاء CNID ] . سابو ديسبورتو (باللغة البرتغالية). 21 مايو 2019 . تم الاسترجاع في 23 مايو 2019 .
  225. ↑ "نهائيات دوري الأمم الأوروبية: فريق البطولة" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. 10 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2019 .
  226. ↑ «فيرنانديز يفوز بجائزة أفضل لاعب في الشهر من اختيار الجماهير» . نادي مانشستر يونايتد، 9 مارس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مارس 2020 .
  227. ↑ «تم اختيار برونو فرنانديز كأفضل لاعب في بريستول ستريت موتورز لشهر يونيو/يوليو من قبل رابطة لاعبي كرة القدم المحترفين، وذلك بتصويت جماهير كرة القدم في جميع أنحاء البلاد» . bristolstreet.co.uk . 3 أغسطس 2020. تاريخ الاطلاع: 16 أغسطس 2020 .
  228. ↑ "فريق العام للدوري الإنجليزي الممتاز من رابطة اللاعبين المحترفين: كيفن دي بروين واحد من ستة لاعبين من مانشستر سيتي تم اختيارهم" . بي بي سي سبورت . 4 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يونيو 2021 .
  229. ↑ "سباق صانع الألعاب في الدوري الإنجليزي الممتاز لموسم 2025/26: من يملك أكبر عدد من التمريرات الحاسمة؟" . www.premierleague.com . 24 مايو 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مايو 2026 .
  230. ↑ "الكشف عن: فريق مشجعي الدوري الإنجليزي الممتاز لموسم 25/26" . الدوري الإنجليزي الممتاز. 30 مايو 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مايو 2026 .
  231. ↑ "هدف فيرنانديز الرائع يفوز بجائزة هدف الشهر من بودوايزر" . الدوري الإنجليزي الممتاز. 12 مارس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مارس 2021 .
  232. ↑ "فرنانديز يعادل الرقم القياسي بجائزة هدف الشهر من بودوايزر" . الدوري الإنجليزي الممتاز. 13 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أكتوبر 2023 .
  233. ↑ كارني، سام (16 مايو 2025). "برونو فرنانديز يفوز بجائزة السير مات باسبي لأفضل لاعب في العام" . نادي مانشستر يونايتد لكرة القدم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2025 .
  234. ↑ كارني، سام (15 مايو 2026). "برونو يفوز بجائزة أفضل لاعب في العام للمرة الخامسة!" . نادي مانشستر يونايتد لكرة القدم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2026 .
  235. ↑ فروغات، مارك (16 مايو 2025). "فرنانديز يُكمل ثنائية تاريخية من الجوائز" . نادي مانشستر يونايتد لكرة القدم . تم الاسترجاع في 16 مايو 2025 .
  236. ↑ فروغات، مارك (15 مايو 2026). "برونو هو لاعب العام المفضل لدى لاعبينا" . نادي مانشستر يونايتد لكرة القدم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2026 .
  237. ↑ كارني، سام (18 مايو 2021). "فيرنانديز يفوز بجائزة هدف الموسم" . نادي مانشستر يونايتد لكرة القدم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2021 .
  238. ↑ "جوائز هيئة الخدمات المالية بالتعاون مع BeGambleAware" . thefsa.org.uk . ١٢ مارس ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٣ مارس ٢٠٢١ .
  239. ↑ "فريق الموسم من ESM - 2020-2021" . وورلد سوكر . 7 يونيو 2021.