طريق ولاية كاليفورنيا رقم 190

الطريق السريع رقم 190 ( SR 190 ) هو طريق سريع في ولاية كاليفورنيا الأمريكية ، يقسمه جبال سييرا نيفادا إلى قسمين . يبدأ القسم الغربي من تيبتون عند تقاطع مع الطريق السريع رقم 99، ويتجه شرقًا نحو بورترفيل، وينتهي عند كويكينج أسبن في غابة سيكويا الوطنية . أما القسم الشرقي، فيبدأ من الطريق السريع الأمريكي رقم 395 جنوب شرق أولانشا ، ويتجه شرقًا عبر منتزه وادي الموت الوطني ، وينتهي عند الطريق السريع رقم 127 عند مفترق وادي الموت . لا يزال الجزء الذي يبلغ طوله 43 ميلًا ( 69.2 كيلومترًا ) فوق جبال سييرا نيفادا غير مُنشأ، ولا تخطط وزارة النقل في كاليفورنيا (Caltrans) لإنشائه عبر المناطق البرية . يُعرف الطريق السريع رقم 190 باسم طريق وادي الموت ذي المناظر الخلابة، وهو طريق وطني ذو مناظر خلابة .
وصف المسار
يُعرَّف الطريق 190 في المادة 490 من قانون الطرق السريعة في كاليفورنيا ، وينص على أن الطريق السريع يمتد "من الطريق 99 بالقرب من تيبتون إلى الطريق 127 بالقرب من مفترق وادي الموت مروراً بمحيط بورترفيل ، وكامب نيلسون ، وأولانشا ، ووادي الموت ". ويشمل التعريف الفجوة فوق سلسلة جبال سييرا نيفادا التي لم تُنشأ قط. [ 4 ]
يبدأ الطريق السريع رقم 190 من الطريق السريع رقم 99 جنوب وسط مدينة تيبتون في مقاطعة تولاري ، ويتجه شرقًا مباشرةً على طول وادي سان جواكين المسطح على الجادة 144. يوجد جزء قصير من الطريق السريع في بورترفيل ، يتضمن تقاطعًا على شكل ورقة البرسيم عند الطريق السريع رقم 65 وتقاطعًا جزئيًا عند شارع مين، وبعد ذلك يبدأ الطريق بالانحناء بمحاذاة نهر تول ، مارًا بالجانب الجنوبي من بحيرة سكسيس ، حيث تصبح التضاريس أكثر وعورة. وبمحاذاة النهر، يلتقي الطريق بالطرف الجنوبي من طريق المقاطعة J37 ، وهو طريق وصول إلى منتزه بالش في غابة ماونتن هوم الحكومية، عند ملتقى النهرين بالقرب من بلدة سبرينغفيل . يستمر الطريق السريع 190 شرقًا بالقرب من نهري ميدل فورك وساوث فورك ميدل فورك تول، وصولًا إلى قرب كامب نيلسون ، حيث يبدأ بالارتفاع نحو سفوح التلال، ملتفًا حول العديد من المنعطفات الحادة للوصول إلى كويكينج أسبن، منبع نهر ساوث فورك ميدل فورك ونهاية الجزء الغربي من الطريق السريع 190. ويستمر طريق ويسترن ديفايد السريع، الذي تتولى المقاطعة صيانته، جنوبًا إلى نقطة غرب جونسونديل ، حيث يمكن لحركة المرور الانعطاف شرقًا للوصول إلى الطريق السريع الأمريكي 395 عبر ممر شيرمان والطريق الريفي J41 . [ 5 ] [ 6 ]
من كويكينغ أسبن عبر سييرا نيفادا إلى جنوب شرق أولانشا ، اعتمدت إدارة النقل في كاليفورنيا (Caltrans) مسارًا مقترحًا، لكن من غير المرجح أن يتم تنفيذه، ويعود ذلك جزئيًا إلى وجود منطقتين بريتين محميتين على طول الطريق - وهما محمية غولدن تراوت البرية ومحمية ساوث سييرا البرية. يتجه المسار غير المُنشأ شمال شرق كويكينغ أسبن، متجاوزًا قمة صغيرة قبل أن يتبع فريمان كريك شرقًا مرورًا ببستان فريمان كريك ، ويعبر نهر كيرن بالقرب من ملتقى فروعه، ثم يسلك مسار راتلسنيك كريك وبيتش كريك وصولًا إلى منطقة بيتش ميدوز. بعد عبور عدة تلال باتجاه الشمال الشرقي، سيصل الطريق السريع 190 إلى الفرع الجنوبي لنهر كيرن بالقرب من جبل موناش، ثم يتجه جنوب شرقًا على طول هذا المجرى المائي إلى منطقة ممر هايوي. يؤدي هذا الممر، الذي يبلغ ارتفاعه حوالي 2500 متر (8200 قدم) فوق مستوى سطح البحر ، إلى عبور الطريق السريع فوق سلسلة جبال سييرا كريست وصولاً إلى مقاطعة إنيو ، ثم ينحدر عبر منحدر سييرا الشرقية الحاد لمسافة 19.3 كيلومتر (12 ميلاً) باتجاه الشمال الشرقي وصولاً إلى الطريق السريع الأمريكي 395 جنوب شرق أولانشا (على ارتفاع 1100 متر/3650 قدماً). [ 2 ] [ 3 ]

يبدأ الجزء الشرقي من الطريق السريع 190 جنوب شرق أولانشا في وادي أوينز ، عند تقاطعه مع الطريق السريع الأمريكي 395. يتجه الطريق شمال غرب قبل الوصول إلى أولانشا، ثم ينعطف شمال شرق على طول الجانب الجنوبي الشرقي لبحيرة أوينز حتى تقاطعه مع الطريق السريع 136 جنوب شرق كيلر ، حيث ينعطف جنوب شرق ثم شرقًا حول الجانب الجنوبي لجبال إنيو . بعد تجاوز منعطف داروين ، يدخل الطريق السريع 190 متنزه وادي الموت الوطني ، ويصبح أكثر تعرجًا كلما اتجه نزولًا إلى وادي بانامينت . يعبر الطريق الوادي ثم ينعطف شمال شرق فوق ممر تاون إلى الجزء الشمالي من وادي الموت عند ستوفبايب ويلز . داخل الوادي، عند تقاطعه مع الطريق السريع الشمالي المؤدي إلى قلعة سكوتي وبيتي ، نيفادا ، ينعطف الطريق السريع 190 جنوب شرق عبر وادي الموت، ويبقى داخله حتى منعطف حوض بادووتر ، أخفض نقطة في أمريكا الشمالية، بالقرب من مستوطنة فورنيس كريك . يغادر الطريق الوادي باتجاه الجنوب الشرقي بمحاذاة وادي فورنيس كريك ، حيث يُغلق الطريق السريع عادةً مرة واحدة على الأقل سنويًا بسبب الفيضانات المفاجئة . ينعطف الطريق السريع رقم 190 شرقًا مبتعدًا عن الوادي عند مفرق دانتي فيو ، وسرعان ما يغادر المتنزه، ثم يسير في مسار مستقيم في معظمه حتى نهايته عند الطريق السريع رقم 127 في مفترق وادي الموت . [ 3 ] [ 6 ]
يقع الطريق شرق الطريق السريع رقم 136 بالقرب من كيلر ضمن نظام الطرق السريعة في كاليفورنيا ، [ 7 ] ولكنه طريق ذو مسارين؛ [ 6 ] ولكنه، باستثناء جزء صغير في بورترفيل، ليس جزءًا من نظام الطرق السريعة الوطنية ، [ 8 ] وهي شبكة من الطرق السريعة التي تعتبرها إدارة الطرق السريعة الفيدرالية أساسية لاقتصاد البلاد ودفاعها وحركة التنقل فيها . [ 9 ] باستثناء غرب الطريق السريع رقم 65 في بورترفيل ، فإن الطريق السريع رقم 190 مؤهل للانضمام إلى نظام الطرق السريعة ذات المناظر الخلابة في الولاية ؛ [ 10 ] وقد أضافت وزارة النقل في كاليفورنيا الجزء الواقع داخل منتزه وادي الموت الوطني إلى النظام ، [ 11 ] مما يعني أنه قسم كبير من الطريق السريع يمر عبر "مناظر طبيعية خلابة" دون أي "تشويش بصري"، حيث حظي هذا التصنيف المحتمل بشعبية واسعة لدى المجتمع. [ 12 ] هذا الجزء هو طريق سريع وطني ذو مناظر خلابة يُعرف باسم طريق وادي الموت ذو المناظر الخلابة. [ 13 ]
تاريخ

سلك رواد وادي الموت (المعروفون باسم "مستكشفو وادي الموت") ، وهم مجموعة من المنقبين عن الذهب الذين غادروا درب الإسبان القديم عند مدينة إنتربرايز بولاية يوتا بحثًا عن طريق مختصر إلى ممر ووكر ، مسار الطريق السريع رقم 190 شرق سلسلة جبال بانامينت في منتزه وادي الموت الوطني في أواخر عام 1849 وأوائل عام 1850. عبر الرواد حدود الولاية من نيفادا بالقرب من آش ميدوز ، متبعين المسار العام للطريق السريع رقم 190 الحالي من مفترق وادي الموت إلى وادي الموت، ثم انعطفوا غربًا إلى وادي بانامينت، ثم جنوبًا نحو الطريق السريع رقم 178 الحالي . [ 14 ] بعد اكتشاف خام الحديد في وادي الموت، أصبح الطريق طريقًا بدائيًا، [ 15 ] على الرغم من أن معظم الرحلات إلى الوادي، مثل طريق نقل البوراكس الذي كان يجره عشرون بغلًا ، كانت من الجنوب. [ 16 ]
شهدت وادي الموت طفرة ثانية تمثلت في السياحة ، التي بدأها هيرمان إيشباوم في عشرينيات القرن الماضي. بعد عدة محاولات فاشلة للحصول على موافقة لإنشاء طريق برسوم مرور من ليدا، نيفادا ، أو عبر ممر تاون، قلّص إيشباوم خططه لتشمل فقط الجزء من الطريق الأخير بين جنوب شرق داروين ومنتجعه في ستوفبايب ويلز . تم اعتماد طريق إيشباوم الجديد برسوم مرور في 4 مايو 1926، وتم تحديد رسوم المرور: دولارين لكل مركبة و50 سنتًا لكل شخص. في عام 1933، أضاف المجلس التشريعي للولاية العديد من الطرق إلى شبكة الطرق السريعة، بما في ذلك طريق جديد (غير مُعلّم) رقم 127 ، يربط تيبتون ببيكر عبر لون باين وتقاطع وادي الموت . [ 17 ] [ 18 ] أُنشئ النصب التذكاري الوطني لوادي الموت في 11 فبراير 1933، وفي ديسمبر 1934، دفعت إدارة الطرق السريعة 25,000 دولار أمريكي مقابل الطريق الذي يبلغ طوله 30.35 ميلًا (48.84 كيلومترًا)، ومنحت 17 ميلًا (27 كيلومترًا) شرق حدود المتنزه عند الممر لهيئة المتنزهات الوطنية . [ 19 ] وسرعان ما قامت إدارة الطرق السريعة بالولاية وهيئة المتنزهات الوطنية بتعبيد الطريق من لون باين (على الطريق السريع الأمريكي 395) عبر ممر تاون ووادي الموت إلى بيكر (على الطريق السريع الأمريكي 91 ). [ 20 ] اكتمل العمل في أكتوبر 1937، بما في ذلك طريق داروين المختصر الذي يبلغ طوله 17.5 ميلًا (18 كيلومترًا) والذي تجاوز داروين والطريق القديم ذي الرسوم غرب ينابيع بانامينت . [ 21 ] قامت إدارة المتنزهات الوطنية، مستعينةً بعمالة فيلق الحفاظ المدني ، بصيانة الطريق المار عبر المتنزه حتى أغسطس 1942، عندما جرفت عاصفةٌ جزءًا منه بطول 18 كيلومترًا (11 ميلًا) شرق الوادي. في ذلك الوقت، أُعيدت مسؤولية الصيانة إلى الولاية، التي أعادت بناء الجزء المدمر. [ 3 ]
عندما أُنشئ نظام طرق الإشارات الحكومية عام ١٩٣٤، خُصص الطريق رقم ١٩٠ للجزء من الطريق ١٢٧ غرب مفترق وادي الموت، بينما أصبح الجزء المتبقي حتى بيكر جزءًا من الطريق رقم ١٢٧. [ ٢٢ ] مع ذلك، لم يكن الطريق السريع متصلًا، إذ انتهى الطريق من تيبتون (الذي بنته مقاطعة تولاري [ ٢٣ ] ) عند كويكينغ أسبن (شرق كامب نيلسون )، بينما انتهى الطريق من وادي الموت جنوب غرب لون باين. [ ٢٤ ] في عام ١٩٢٣، بدأ رجال أعمال مقاطعة تولاري بالضغط من أجل إنشاء طريق سريع جديد عابر لسلسلة جبال سييرا يربط بورترفيل بلون باين ، [ ٢٥ ] لكنهم واجهوا عقبة بسبب نقص الدعم الحكومي، إذ لم يكن الطريق طريقًا سريعًا تابعًا للولاية. [ ٢٦ ] افتُتح الجزء الأول، الذي تبيّن أنه الجزء الوحيد الذي بُني، في أوائل يوليو ١٩٣١ إلى كويكينغ أسبن (وأصبح طريقًا سريعًا تابعًا للولاية عام ١٩٣٣). [ 27 ] اكتملت أعمال تمهيد طريق ويسترن ديفايد السريع، الذي يبلغ طوله 24 كيلومترًا (15 ميلًا)، وهو طريق تابع للمقاطعة كان من المفترض أن يمتد جنوبًا إلى الطريق السريع رقم 155 عند قمة غرينهورن، [ 28 ] من كويكينغ أسبن جنوبًا إلى قرب جونسونديل في يوليو 1962. [ 29 ] وفي عام 1976، تم الانتهاء من طريق جديد من جونسونديل عبر ممر شيرمان، تتولى صيانته دائرة الغابات الأمريكية ومقاطعتي تولاري وإنيو (الأخيرة باسم الطريق السريع J41)، مما سمح لحركة المرور على الجزء الغربي من الطريق السريع رقم 190 بالوصول إلى الطريق السريع الأمريكي رقم 395، وإن كان ذلك عبر طريق أطول من الطريق المقترح رقم 190. [ 30 ]
في مارس 1959، وافقت مقاطعة تولاري على تغيير موقع الطريق السريع المقترح إلى ممر أولانشا [ 31 ] (سرعان ما تم النظر في ممر هايوي، الواقع جنوبًا، كموقع بديل محتمل [ 32 ] )، وقام المجلس التشريعي بنقل الخط الرئيسي للطريق 127 جنوبًا إلى ذلك الموقع، متقاطعًا مع الطريق السريع الأمريكي 395 عند أولانشا ، في وقت لاحق من ذلك العام. وبقي المسار القديم من جنوب شرق كيلر إلى لون باين فرعًا [ 33 ] ، ولا يزال يحمل اللافتات كطريق سريع 190 [ 34 ] . وفي عام 1959 أيضًا، أُضيف المسار الأصلي من لون باين عبر وادي الموت إلى بيكر إلى نظام الطرق السريعة المقترح في كاليفورنيا ، على الرغم من عدم تحديث أي أجزاء منه. [ 35 ] حصل الجزء الممتد من الشرق إلى الغرب بين تيبتون ومفترق وادي الموت على تسمية الطريق السريع رقم 190 بموجب تشريع في إعادة ترقيم الطرق عام 1964 ، وأصبح الجزء الممتد من الشمال إلى الجنوب الطريق السريع رقم 127، كما كان مُشارًا إليه سابقًا؛ وأصبح الفرع المؤدي إلى لون باين طريقًا سريعًا جديدًا رقم 136. [ 36 ] بحلول منتصف سبعينيات القرن العشرين، قضت الحركة البيئية فعليًا على الربط المخطط له، [ 30 ] وكان إعلان محمية جولدن تراوت البرية عام 1978 ومحمية ساوث سييرا البرية عام 1984 بمثابة الضربة القاضية، على الرغم من أن إدارة النقل في كاليفورنيا (Caltrans) لا تزال تحتفظ بمسار معتمد رسميًا يمر عبر ممر هايوي. [ 3 ]
في عام ٢٠٢٢، بدأ إنشاء طريق التفافي يربط بين أولانشا وكارتاغو على طول الطريق السريع الأمريكي ٣٩٥، [ ٣٧ ] وهو ما أثار جدلاً واسعاً حيث فضّل معظم السكان تحسين الطريق القائم. [ ٣٨ ] وبمجرد الانتهاء، اقتُرح تحويل الجزء الشمالي، المار عبر كارتاغو، إلى طريق تابع للمقاطعة، بينما يُصبح الجزء الجنوبي، المار عبر أولانشا، امتداداً للطريق السريع ١٩٠. [ ٣٩ ] تم تحويل حركة المرور المتجهة جنوباً إلى الطريق الالتفافي في ٧ أكتوبر ٢٠٢٤، [ ٤٠ ] بينما تم تحويل حركة المرور المتجهة شمالاً إلى الطريق الالتفافي في ١٩ نوفمبر ٢٠٢٤، حيث تشارك حركة المرور المتجهة جنوباً المسار الجنوبي مع حركة المرور المتجهة جنوباً. [ 41 ] تم افتتاح الوصلة الجديدة بين الطريق السريع 190 والطريق الالتفافي جنوب شرق أولانشا أمام حركة المرور في 19 ديسمبر 2024. [ 42 ] [ 43 ] تم تحويل حركة المرور المتجهة شمالًا إلى المسار الشمالي للطريق الالتفافي في 11 يونيو 2025، وبذلك اكتمل الطريق الالتفافي بالكامل. [ 44 ] مع ذلك، استمرت أعمال الإنشاء حتى 23 أكتوبر 2025، عندما أقامت إدارة النقل في كاليفورنيا (Caltrans) حفل قص الشريط إيذانًا بانتهاء جميع أعمال الإنشاء في المشروع. [ 45 ] [ 46 ]
التقاطعات الرئيسية
باستثناء ما يُسبق بحرف، تم قياس المسافات على الطريق كما كانت عليه في عام ١٩٦٤ ، بناءً على المسار القائم آنذاك، ولا تعكس بالضرورة المسافة الحالية. تشمل بادئات المسافات ما يلي : R للدلالة على إعادة تنظيم المسار منذ ذلك الحين، وM للدلالة على إعادة تنظيم ثانية، وL للدلالة على تداخل ناتج عن تصحيح أو تغيير، وT للدلالة على المسافات المصنفة كمؤقتة. [ ١ ] قد تُحذف الأجزاء التي لم تُنشأ بعد أو التي تم التنازل عنها للإدارة المحلية. تُعاد الأرقام إلى الصفر عند حدود المقاطعات؛ وتُذكر بداية ونهاية المسافات في كل مقاطعة في عمود المقاطعة.
| مقاطعة | موقع | بوستميل [ 1 ] [ 3 ] [ 47 ] [ 48 ] | الوجهات | ملحوظات | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| تولاري TUL 0.00-56.57 | تيبتون | 0.00 | شارع بوبلار | استمرارًا لما بعد SR 99 | |||
| 0.00 | تقاطع طرق؛ الطرف الغربي من الطريق السريع 190؛ الطريق السريع الأمريكي 99 سابقًا ؛ مخرج 76 من الطريق السريع 99 | ||||||
| | 4.44 | الطريق 152 ( CR J15 ) | دوار | ||||
| مركز بوبلار-كوتون | 9.47 | الطريق 192 ( CR J27 ) | |||||
| بورترفيل | R15.24 | تقاطع؛ مخرج 43 من الطريق السريع 65 | |||||
| 15.95 | يخدم مركز سييرا فيو الطبي | ||||||
| 16.45 | شارع مين ( CR J29 ) – بورترفيل | تقاطع طرق؛ مخرج باتجاه الشرق ومدخل باتجاه الغرب | |||||
| 16.97 | شارع بلانو | تقاطع باتجاه الغرب؛ تقاطع على مستوى الأرض باتجاه الشرق | |||||
| 18.45 | مركز بورترفيل للتنمية (الطريق 265) | تقاطع باتجاه الشرق؛ تقاطع على مستوى الأرض باتجاه الغرب | |||||
| | 21.10 | الطريق 284 ( CR J42 ) | دوار؛ المحطة الغربية للطريق السريع J42 | ||||
| سبرينغفيل | 27.30 | الطريق 320 ( CR J28 ) / طريق جزيرة النهر | الطرف الشرقي لخط سكة حديد CR J28 | ||||
| 32.70 راند | طريق بالتش بارك ( CR J37 ) – بالتش بارك | الطرف الجنوبي لخط سكة حديد CR J37 | |||||
| كوا أسبن | 56.57 | الطريق السريع الغربي | استمرارًا لما بعد الطرف الشرقي للجزء الغربي من الطريق السريع 190، عند نقطة في كويكينج أسبن | ||||
| فجوة في الطريق | |||||||
| إنيو INY 9.85-140.69 | | | يتداخل الطرف الغربي للجزء الشرقي من الطريق السريع 190 والطريق السريع 395؛ وكان يتداخل سابقًا مع الطريق السريع 6 جنوبًا. | ||||
| أولانشا | 9.85 | الطرف الشرقي من تقاطع الطريق السريع الأمريكي 395؛ الطريق السريع الأمريكي 395 شمالاً سابقاً؛ تقاطع سابق مع الطريق السريع الأمريكي 6 شمالاً | |||||
| | 24.55 | الطرف الشرقي للطريق السريع SR 136 | |||||
| منتزه وادي الموت الوطني | 42.70 | الحدود الغربية لمنتزه وادي الموت الوطني | |||||
| 57.91 | طريق وادي بانامينت (إلى الطريق السريع 178 ) – ترونا ، ريدجكريست | ||||||
| 93.21 | طريق قلعة سكوتي – قلعة سكوتي ، بيتي | ||||||
| 128.33 | الحدود الشرقية لمنتزه وادي الموت الوطني | ||||||
| مفترق وادي الموت | 140.69 | الطرف الشرقي من الطريق السريع 190 | |||||
1.000 ميل = 1.609 كم؛ 1.000 كم = 0.621 ميل
| |||||||
انظر أيضاً
بوابة طرق كاليفورنيا
مراجع
- ١ ٢ ٣ وزارة النقل في كاليفورنيا. "قائمة طرق الشاحنات الحكومية" . سكرامنتو: وزارة النقل في كاليفورنيا. مؤرشف من الأصل ( ملف XLS ) في ٥ سبتمبر ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٣٠ يونيو ٢٠١٥ .
- 1 2 وزارة النقل في كاليفورنيا ، تقرير الطرق السريعة القابلة للاجتياز 2002 [كذا]، تم الاطلاع عليه في يناير 2008
- 1 2 3 4 5 6 وزارة النقل في كاليفورنيا، المنطقة 9، تقرير مفهوم النقل للطريق السريع رقم 190 ، 2003، تم الاطلاع عليه في يناير 2008
- ↑ "القسم 490" . قانون الطرق والشوارع في كاليفورنيا . سكرامنتو: مكتب المستشار التشريعي في كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2026 .
- ↑ تقرير مفهوم النقل للطريق السريع رقم 190 ، المنطقة السادسة، إدارة النقل في كاليفورنيا ، فبراير 2007، تم الاطلاع عليه في يناير 2008
- 1 2 3 خرائط شوارع جوجل وخرائط طبوغرافية لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية ، تم الوصول إليها في يناير 2008 عبر برنامج ACME Mapper
- ↑ "المادة 2 من الفصل 2 من القسم 1" . قانون الطرق والشوارع في كاليفورنيا . سكرامنتو: مكتب المستشار التشريعي في كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2019 .
- ↑ إدارة الطرق السريعة الفيدرالية (25 مارس 2015). نظام الطرق السريعة الوطنية: كاليفورنيا (جنوب) (ملف PDF) (خريطة). المقياس غير مُحدد. واشنطن العاصمة: إدارة الطرق السريعة الفيدرالية . تاريخ الاسترجاع: 16 سبتمبر 2017 .إدارة الطرق السريعة الفيدرالية (25 مارس 2015). نظام الطرق السريعة الوطنية: بورترفيل، كاليفورنيا (ملف PDF) (خريطة). المقياس غير مُحدد. واشنطن العاصمة: إدارة الطرق السريعة الفيدرالية . تاريخ الاسترجاع: 16 سبتمبر 2017 .
- ↑ ناتزكي، ستيفان؛ نيثري، مايك؛ وأديرلي، كيفن (20 يونيو 2012). "ما هو نظام الطرق السريعة الوطني؟" . نظام الطرق السريعة الوطني . واشنطن العاصمة: إدارة الطرق السريعة الفيدرالية . تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2012 .
- ↑ "المادة 2.5 من الفصل 2 من القسم 1" . قانون الطرق والشوارع في كاليفورنيا . سكرامنتو: مكتب المستشار التشريعي في كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 فبراير 2019 .
- ↑ وزارة النقل في كاليفورنيا (أغسطس 2019). "الطرق السريعة ذات المناظر الخلابة والمتنزهات التاريخية المصنفة رسميًا" (XLSX) . سكرامنتو: وزارة النقل في كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2017 .
- ↑ وزارة النقل في كاليفورنيا (2012). إرشادات الطرق السريعة ذات المناظر الخلابة (ملف PDF) . سكرامنتو: وزارة النقل في كاليفورنيا. ص 5. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يونيو 2017 .
- ↑ وزارة النقل في كاليفورنيا ، نظام رسم خرائط الطرق السريعة ذات المناظر الخلابة في كاليفورنيا: مقاطعة تولاري ومقاطعة إنيو ، تم الاطلاع عليه في يناير 2008
- ↑ روجر براندت، خدمة المتنزهات الوطنية ، المنقبون المفقودون عن الذهب عام 1949 ، تم الاطلاع عليه في يناير 2008
- ↑ هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية ، بالارات 1913 وفورنيس كريك 1910. مؤرشفة في 15 يناير 2008 في Wayback Machine (مقياس 1:250000)
- ↑ خدمة المتنزهات الوطنية ، دراسة الموارد التاريخية لوادي الموت: وادي وينجيت، مؤرشفة في 27 أبريل 2008، في آلة Wayback ، مارس 1981، تم الوصول إليها في يناير 2008
- ↑ مجلس ولاية كاليفورنيا. "قانون لتعديل المواد 2 و3 و5 وإضافة مادتين برقمي 6 و7 إلى قانون بعنوان 'قانون ينص على الحصول على حقوق المرور وإنشاء وصيانة...' الدورة الخمسون للمجلس التشريعي. قوانين ولاية كاليفورنيا . ولاية كاليفورنيا. الفصل 767، صفحة 2038. "الطريق السريع رقم 31 المؤدي إلى وادي الموت، ومنه إلى حدود ولايتي كاليفورنيا ونيفادا. الطريق السريع رقم 23 بالقرب من لون باين إلى وادي الموت. الطريق السريع رقم 4 بالقرب من تيبتون، مرورًا ببورترفيل وكامب نيلسون، وصولًا إلى الطريق السريع رقم 23 بالقرب من لون باين.
- ↑ مجلس ولاية كاليفورنيا. "قانونٌ لإنشاء قانونٍ للشوارع والطرق السريعة، يُوحّد ويُراجع بذلك القانون المُتعلّق بالطرق العامة وجميع ملحقاتها، ويُلغي بعض القوانين وأجزاء من القوانين المُحدّدة فيه" . الدورة الحادية والخمسون للمجلس التشريعي. قوانين ولاية كاليفورنيا . ولاية كاليفورنيا. الفصل 29 ، صفحة 284.الطريق رقم 127 يبدأ من: (أ) الطريق رقم 4 بالقرب من تيبتون مروراً ببورتيرفيل وكامب نيلسون إلى الطريق رقم 23 بالقرب من لون باين. (ب) الطريق رقم 23 بالقرب من لون باين إلى وادي الموت. (ج) الطريق رقم 31 إلى وادي الموت.
- ↑ خدمة المتنزهات الوطنية ، دراسة الموارد التاريخية لوادي الموت: فندق ستوفبايب ويلز ، مارس 1981، تم الاطلاع عليها في يناير 2008
- ↑ خدمة المتنزهات الوطنية ، دراسة الموارد التاريخية لوادي الموت: نُزُل فورنيس كريك ، مارس 1981، تم الاطلاع عليها في يناير 2008
- ↑ فيتزهيو إل. مينينجيرودي، صحيفة نيويورك تايمز ، الطريق يلتقي بـ "التطرف" ، 24 أكتوبر 1937، ص 8
- ↑ دينيس، تي إتش (أغسطس 1934). "سيتم ترقيم الطرق السريعة ووضع علامات مميزة عليها على شكل دببة" . الطرق السريعة والأشغال العامة في كاليفورنيا . 11 (8): 20-21 ، 32. ISSN 0008-1159 – عبر Archive.org .
- ↑ بن بلو، الطرق السريعة في كاليفورنيا: سجل وصفي لتطوير الطرق من قبل الولاية والمقاطعات التي قامت بتعبيد الطرق السريعة، 1920 ( أرشيف الإنترنت)، الصفحات 278-279
- ↑ نادي السيارات في جنوب كاليفورنيا ، صحاري موهافي وكولورادو ، 1941
- ↑ صحيفة لوس أنجلوس تايمز ، دعم مسار فوق الجبال، 15 يونيو 1923، ص. II10
- ↑ صحيفة لوس أنجلوس تايمز ، رفض المساعدة في ويتني تريل، 14 ديسمبر 1923، ص. 118
- ↑ صحيفة لوس أنجلوس تايمز ، افتتاح طريق ماونتن، 5 يوليو 1931، ص 5
- ↑ صحيفة فريسنو بي ريبابليكان ، حزب ويسترن ديفايد يحث على البدء بأعمال الطرق فوراً، 23 أغسطس 1954
- ↑ صحيفة فريسنو بي ريبابليكان ، تم الانتهاء من أعمال التسوية على طريق سينيك ديفايد السريع، 20 يوليو 1962
- 1 2 صحيفة فريسنو بي ، شاهد كل شيء في سييرا، 24 أكتوبر 1976
- ↑ جريدة رينو المسائية ، الموافقة على طريق أولانشا باس، 13 مارس 1959
- ↑ صحيفة نيفادا ستيت جورنال ، مجموعة إنيو تسعى لجمع التبرعات لطريق ممر أولانشا، 22 أبريل 1962
- ↑ مجلس ولاية كاليفورنيا. "قانون لتعديل المادة 427 من قانون الطرق السريعة، المتعلقة بالطريق السريع رقم 127" . دورة عام 1959 للمجلس التشريعي. قوانين ولاية كاليفورنيا . ولاية كاليفورنيا. الفصل 1355، صفحة 3627.
- ↑ شركة إتش إم غوشا ، كاليفورنيا، 1963
- ↑ مجلس ولاية كاليفورنيا. "قانون لتعديل المواد 306، 320، 332، 351، 362، 365، 369، 374، 382، 388، 397، 407، 408، 409، 410، 415، 422، 435، 440، 446، 453، 456، 460، 467، 470، 476، 487، 492، 493، 494، 506، 521، 528، و529..." دورة المجلس التشريعي لعام 1959. قوانين ولاية كاليفورنيا . ولاية كاليفورنيا. الفصل 1062، صفحة 3114.: "الطريق 127 من الطريق 23 إلى الطريق 31 عبر وادي الموت."
- ↑ مجلس ولاية كاليفورنيا. "قانون لإضافة المادة 253 والمادة 3 (التي تبدأ بالمادة 300) إلى الفصل 2 من القسم 1 من، وإلغاء المادة 253 والمادة 3 (التي تبدأ بالمادة 300) من الفصل 2 من القسم 1 من..." دورة المجلس التشريعي لعام 1963. قوانين ولاية كاليفورنيا . ولاية كاليفورنيا. الفصل 385، صفحة 1185.: "الطريق 190 يمتد من الطريق 99 بالقرب من تيبتون إلى الطريق 127 بالقرب من مفترق وادي الموت مروراً بمحيط بورترفيل، وكامب نيلسون، وأولانشا، ووادي الموت."
- ^ "مشروع أولانشا-كارتاجو ذو 4 حارات" . وزارة النقل في كاليفورنيا. 16 ديسمبر 2022 . تم الاسترجاع في 11 مارس 2023 .
- ↑ "مواطنون مستاؤون من خطة طريق أولانشا الالتفافي" . سييرا ويف ميديا. 9 نوفمبر 2011.
- ↑ ألتا للتخطيط والتصميم (يناير 2020). دراسة ممر أولانشا كارتاجو 2020 (ملف PDF) . إدارة التخطيط في مقاطعة إنيو . تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2022 .
- ↑ "إعادة تحويل مسارات المرور على الطريق السريع 395 بالقرب من كارتاغو" . وزارة النقل في كاليفورنيا. 3 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2024 .
- ↑ "تحويل حركة المرور المتجهة شمالاً إلى مسارات جديدة على الطريق السريع 395 بالقرب من أولانشا" . وزارة النقل في كاليفورنيا. 12 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر 2024 .
- ↑ «افتتاح وصلة الطريق السريع رقم 190 قبل الموعد المحدد ضمن مشروع طريق أولانشا كارتاجو السريع ذي الأربعة مسارات» . وزارة النقل في كاليفورنيا. 19 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2024 .
- ^ "مشروع أولانشا-كارتاجو ذو 4 حارات" . وزارة النقل في كاليفورنيا . تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2024 .
- ^ "مشروع أولانشا-كارتاجو ذو 4 حارات" . كالترانس . مؤرشفة من الأصلي في 22 ديسمبر 2025 . تم الاسترجاع في 21 ديسمبر 2025 .
- ↑ «افتتحت إدارة النقل في كاليفورنيا (Caltrans) توسعة الطريق السريع 395 بين أولانشا وكارتاغو» . صحيفة ديلي إندبندنت . ماونتن آند ديزرت ميديا. 31 أكتوبر 2025. تاريخ الاطلاع: 21 ديسمبر 2025 .
- ↑ «التزام إدارة النقل في كاليفورنيا بالسلامة يتجلى في إنجاز مشروع الطريق السريع ذي الأربعة مسارات بين أولانشا وكارتاغو» (بيان صحفي). سييرا ويف ميديا. إدارة النقل في كاليفورنيا . 30 أكتوبر 2025. تاريخ الاطلاع: 21 ديسمبر 2025 .
- ↑ وزارة النقل في كاليفورنيا (يوليو 2007). "سجل الجسور على الطرق السريعة بالولاية" . سكرامنتو: وزارة النقل في كاليفورنيا.
- ↑ وزارة النقل في كاليفورنيا ، جميع أحجام حركة المرور على طريق كاليفورنيا السريع ، مؤرشفة في 21 يوليو 2011، على موقع Wayback Machine ، 2006، تم الوصول إليها في يناير 2008
روابط خارجية
- كالترانس: حالة الطريق السريع رقم 190
- خريطة حالة المرور التابعة لوزارة النقل في كاليفورنيا
- حوادث المرور التي ترتكبها دوريات الطرق السريعة في كاليفورنيا
- كاليفورنيا @ AARoads - كاليفورنيا 190
- الطرق السريعة في كاليفورنيا: الطريق السريع رقم 190
- الطرق السريعة في ولاية كاليفورنيا
- نظام الطرق السريعة ذات المناظر الخلابة في ولاية كاليفورنيا
- الطرق في مقاطعة تولاري، كاليفورنيا
- الطرق في مقاطعة إنيو، كاليفورنيا
- منتزه وادي الموت الوطني
- صحراء موهافي
- مجموعة بانامينت
- بورترفيل، كاليفورنيا
- سييرا نيفادا (الولايات المتحدة)
