كارل "ألفالفا" سويتزر

كارل دين سويتزر (7 أغسطس 1927 [ 1 ] - 21 يناير 1959) كان ممثلاً أمريكياً في طفولته ، ومغنياً كوميدياً، ومربياً للكلاب، ومرشداً سياحياً. اشتهر بدوره في شخصية ألفالفا في سلسلة أفلام "عصابتنا " الكوميدية القصيرة .

بدأ سويتزر (الذي يُنطق اسمه كما في فيلمي "عصابتنا" القصيرين " تأطير الشباب " و "عمة ألفالفا ") مسيرته الفنية ممثلاً طفلاً عام 1934. وظهر في فيلم " عصابتنا " القصير بشخصية ألفالفا، إحدى أشهر شخصيات السلسلة وأكثرها رسوخاً في الذاكرة. بعد أن تجاوز مرحلة المسلسل عام 1940، كافح سويتزر للعثور على أدوار رئيسية، لكنه حُصر في أدوار الممثلين الصغار. وعندما كبر، ظهر بشكل رئيسي في أدوار ثانوية وأفلام من الفئة الثانية . ثم أصبح لاحقاً مربياً للكلاب ومرشداً للصيد.

تزوج سويتزر من الوريثة ديانثا كولينجوود عام 1954، وأنجبا ابناً واحداً. قُتل برصاص موسى "باد" ستيلتز عام 1959 بسبب خلاف حول صفقة تجارية.

وقت مبكر من الحياة

وُلد كارل سويتزر في باريس، إلينوي ، في 7 أغسطس 1927، وهو أصغر أبناء غلاديس كاري شانكس (1904-1997) وجورج فريدريك "فريد" سويتزر (1905-1960) الأربعة . توفي طفل غلاديس وفريد ​​الأول، وهو صبي، عام 1922 بعد ساعة ونصف من ولادته. [ 2 ] وُلدت شقيقته جانيس سويتزر عام 1923، ووُلد شقيقه هارولد سويتزر عام 1925. [ 3 ] اشتهر كارل وهارولد في مسقط رأسهما بموهبتهما الموسيقية وعروضهما. كان كلاهما يُجيد الغناء والعزف على عدد من الآلات الموسيقية.

حياة مهنية

عصابتنا

سويتزر (على اليمين) في دور ألفالفا في مسرحية "حماقات عصابتنا" عام 1938 ، مع زميليه في فريق عمل "عصابتنا " جورج "سبانكي" ماكفارلاند ودارلا هود.

في عام ١٩٣٤، سافر آل سويتزر إلى كاليفورنيا لزيارة عائلتهم. وخلال جولتهم السياحية، زاروا استوديوهات هال روتش . بعد جولة عامة، دخل هارولد، البالغ من العمر ثماني سنوات، وكارل، البالغ من العمر ست سنوات، إلى مقهى " عصابتنا " المفتوح للجمهور في استوديوهات هال روتش ، وبدآ عرضًا ارتجاليًا. كان المنتج هال روتش حاضرًا وأُعجب بأدائهما، فتعاقد مع الأخوين للمشاركة في فيلم "عصابتنا" . أُطلق على هارولد لقبان، "سليم" و"ديدبان"، بينما لُقّب كارل بـ"ألفالفا". [ ٤ ]

ظهر الأخوان لأول مرة في فيلم " حظ المبتدئين" القصير من سلسلة "عصابتنا" عام ١٩٣٥. وبحلول نهاية العام، أصبح ألفالفا أحد الشخصيات الرئيسية، بشعره المميز ذي الخصلة المتمردة ، بينما تراجع دور هارولد إلى الخلفية. على الرغم من أن كارل كان مغنيًا وموسيقيًا متمرسًا، إلا أن شخصية ألفالفا كانت تُطلب منه غالبًا غناء أغاني شعبية لإضفاء لمسة كوميدية، وخاصة أغاني بينغ كروسبي [ ٤ ] وبينكي توملين . وكانت اللمسة الكوميدية تتحقق بعزف المصاحبة الموسيقية على طبقة صوتية أعلى قليلاً من نطاق صوت المغني الشاب، مما يجعل سويتزر يكافح للوصول إلى النغمات العالية، فينتج عن ذلك نغمات حادة ونشاز.

بحلول نهاية عام ١٩٣٧، تفوّق "ألفالفا" الذي جسّده سويتزر على نجم المسلسل الأصلي، جورج "سبانكي" ماكفارلاند ، من حيث الشعبية. وبينما كان الأولاد على وفاق، كان آباؤهم يتجادلون باستمرار حول وقت ظهور أبنائهم على الشاشة ورواتبهم. [ ٥ ] كان تومي بوند ، الذي لعب دور خصمه على الشاشة "بوتش"، أقرب أصدقاء سويتزر من بين ممثلي " عصابتنا ". وبحسب بوند، فقد أصبح سويتزر صديقًا حميمًا له لأنه "لا يمكن لأي منا أن يحل محل الآخر".

سنوات البلوغ

انتهت مسيرة سويتزر في مسلسل "عصابتنا" عام 1940، عندما كان في الثانية عشرة من عمره . وكان أول دور له بعد مغادرته المسلسل هو دور كشاف في فيلم " أحبك مجدداً " (1940) من بطولة ويليام باول وميرنا لوي . ثم شارك في بطولة الفيلم الكوميدي "ريجلار فيلرز " عام 1941. وفي العام التالي، لعب دوراً ثانوياً في فيلم "السيدة ويجز من حقل الكرنب" . وواصل سويتزر الظهور في أفلام بأدوار ثانوية متنوعة، منها "جوني دوجبوي" (1942)، و "الكوميديا ​​الإنسانية " (1943)، و"في طريقي" (1944)، و "مايك العظيم" (1944). [ 4 ]

كانت آخر أدوار البطولة لسويتزر في سلسلة قصيرة من أفلام تقليد " فتيان باوري ". أعاد تجسيد شخصية "ألفالفا"، بصوته الساخر المضحك، في أفلام "أطفال محطة الغاز" الكوميدية من إنتاج شركة PRC عامي 1946 و1947. كان من الممكن أن تستمر سلسلة "أطفال محطة الغاز" إلى أجل غير مسمى، لولا استحواذ شركة إيجل ليون على استوديو PRC في أغسطس 1947، مما أنهى السلسلة. في ذلك الوقت، كان سويتزر يقلل من شأن أعماله السابقة في سلسلة " عصابتنا ". في سيرته الذاتية لعام 1946، أشار إلى تلك الأفلام بشكل عام على أنها "إنتاج قصير لشركة MGM". [ 6 ]

لعب سويتزر أدوارًا صغيرة في فيلم عيد الميلاد "إنها حياة رائعة" عام 1946 ، حيث جسّد دور مرافق دونا ريد في حفل راقص بالمدرسة الثانوية، ومرة ​​أخرى في فيلم "في طريقنا المرح" عام 1948 ، بدور ابن رئيس البلدية الذي يعزف على البوق في مسابقة مواهب موسيقية مُعدّة مسبقًا . وفي عام 1952، لعب دور عامل في مطعم في فيلم "بات ومايك" من بطولة سبنسر تريسي وكاثرين هيبورن . وفي الفيلم الموسيقي " عيد الميلاد الأبيض" عام 1954 ، استُخدمت صورته فقط؛ حيث ظهر بزيّ "هاينز ذو النمش، الفتى ذو وجه الكلب"، وهو صديق عسكري لبينغ كروسبي وداني كاي .

في خمسينيات القرن العشرين، بدأ سويتزر مسيرته التمثيلية على شاشة التلفزيون. بين عامي 1952 و1955، ظهر ست مرات في برنامج "ذا روي روجرز شو" . كما شارك كضيف شرف في حلقة من سلسلة الخيال العلمي الأمريكية "ساينس فيكشن ثياتر" وبرنامج " ذا جورج بيرنز أند غرايسي ألين شو" . في عامي 1953 و1954، شارك سويتزر في بطولة ثلاثة أفلام من إخراج ويليام أ. ويلمان : "آيلاند إن ذا سكاي" و "ذا هاي أند ذا مايتي "، وكلاهما من بطولة جون واين ، و "تراك أوف ذا كات" ، من بطولة روبرت ميتشوم . وقد أعجب سويتزر نفسه بفيلم "تراك أوف ذا كات" ، حيث جسّد شخصية رجل أمريكي أصلي ذي شعر أبيض؛ وكانت هذه المرة الأولى التي يُطلب منه فيها أداء دور شخصية بالغة. في عام 1955، ظهر (دون ذكر اسمه في قائمة الممثلين) في الفيلم الكوميدي " ديغ ذات يورانيوم" من إنتاج "باوري بويز "، والذي جمعه مجددًا بزميله السابق في فريق "غاس هاوس كيدز"، بيني بارتليت . لعب سويتزر دورًا ثانويًا كرجل عبري يولد ابنه أثناء الخروج في فيلم " الوصايا العشر" للمخرج سيسيل بي. ديميل . [ 7 ] وكان آخر دور سينمائي لسويتزر في فيلم الدراما " المتمردون " عام 1958. [ 7 ]

الحياة الشخصية

خارج الشاشة، كان سويتزر يربي ويدرب كلاب الصيد ويقود رحلات الصيد. ومن بين عملائه البارزين روي روجرز وديل إيفانز (عرابا ابن سويتزر)، وجيمس ستيوارت ، وهنري فوندا . [ 4 ]

في أوائل عام 1954، ذهب سويتزر في موعد مدبر مع ديانثا كولينجوود (1930-2004 ) ، المعروفة أيضًا باسم ديان أو ديانا. كانت ديانثا ابنة ليلو وفاي كولينجوود، ووريثة إمبراطورية كولينجوود للحبوب . انتقلت كولينجوود مع والدتها وشقيقتها إلى كاليفورنيا عام 1953 لأن شقيقتها كانت ترغب في أن تصبح ممثلة. انسجم سويتزر وكولينجوود جيدًا وتزوجا في لاس فيغاس بعد ثلاثة أشهر. [ 8 ]

في عام ١٩٥٦، ومع نفاد أمواله وحمل ديانثا، عرضت عليهما حماته مزرعة بالقرب من بريتي برايري، كانساس . وُلد ابنهما، جاستن لانس كولينجوود سويتزر [ ٨ ] (لاحقًا جاستن لانس كولينجوود إلدريدج) [ ٩ ] في ذلك العام. [ ٨ ] انفصلا عام ١٩٥٧. تزوجت ديانثا من ريتشارد روسويل "روس" إلدريدج (١٩٣٣-٢٠٠٧ ) ، الذي تبنى لانس وربّاه كابنه، وأنجب منه طفلين آخرين، هما كريس ولي إلدريدج. [ ٤ ]

في عام 1987، استذكر جورج "سبانكي" ماكفارلاند، النجم المشارك السابق في مسلسل Our Gang، لقاءً مع سويتزر عندما تحدثا عن المزرعة: [ 4 ]

آخر مرة رأيت فيها كارل كانت عام ١٩٥٧. لقد كان وقتًا عصيبًا بالنسبة لي وله . كنتُ قد بدأتُ جولةً في مدن الملاهي والمعارض الريفية في الغرب الأوسط. كان كارل قد تزوج من فتاةٍ يملك والدها مزرعةً كبيرةً نوعًا ما بالقرب من ويتشيتا. عندما مررتُ بالمدينة، سمع بالأمر واتصل بي. أخبرني أنه كان يساعد في إدارة المزرعة، لكنه اضطر أخيرًا إلى تركيب راديو على الجرار أثناء حرثه للأرض. بمعرفتي لكارل، كنتُ أعلم أن هذا لن يدوم. ربما كان من باريس، إلينوي، لكنه لم يكن مزارعًا! لم نرَ بعضنا منذ أن تركنا "العصابة". لذا تناولنا الغداء. تحدثنا عن كل ما هو متوقع. ثم لم أره مرةً أخرى. بدا كما هو تقريبًا. كان كارل سويتزر فحسب - مغرورًا بعض الشيء، قلقًا قليلًا - وفكرتُ في نفسي أنه لم يتغير كثيرًا. ما زال يتحدث بثقة. لقد نضج فحسب.

في السادس والعشرين من يناير عام ١٩٥٨، كان سويتزر يستقل سيارته أمام حانة في ستوديو سيتي ، عندما اخترقت رصاصة النافذة وأصابته في أعلى ذراعه اليمنى. [ ١٠ ] ومع ذلك، لم يُقبض على مطلق النار. وفي وقت لاحق من شهر ديسمبر من ذلك العام، أُلقي القبض على سويتزر في غابة سيكويا الوطنية لقطعه ١٥ شجرة صنوبر كان ينوي بيعها بشكل غير قانوني كأشجار عيد الميلاد . وحُكم عليه بالسجن مع وقف التنفيذ لمدة عام . كما أُمر سويتزر بدفع غرامة قدرها ٢٢٥ دولارًا (ما يزيد عن ٢٥٠٠ دولار اليوم).

موت

قبر كارل سويتزر في مقبرة هوليوود فورإيفر

في عام ١٩٥٨ تقريبًا، وافق سويتزر على تدريب كلب صيد، من سلالة تريينغ ووكر كونهوند ، [ ١١ ] لصالح موسى صموئيل "باد" ستيلتز. كان ستيلتز صديقًا قديمًا لسويتزر وشريكًا تجاريًا له في بعض الأحيان، وقد تعرف عليه سويتزر أثناء عمله مع روي روجرز في إنتاجات مختلفة في مزرعة كوريجانفيل السينمائية . هرب الكلب، أثناء وجوده في حوزة سويتزر، لمطاردة دب واختفى. بعد أن علم ستيلتز بفقدان الكلب أثناء وجوده في رعاية سويتزر، طالب سويتزر إما بإعادة كلبه أو دفع ما يعادل قيمته.

كان سويتزر يعمل حينها نادلًا. ولعدم قدرته على سداد الدين، نشر إعلانات في الصحف ووزع منشورات، عارضًا مكافأة لمن يعيد الكلب سالمًا. وفي النهاية، عُثر على الكلب وأُحضر إلى الحانة التي كان يعمل بها سويتزر. كافأ سويتزر المنقذ بمبلغ 35 دولارًا نقدًا و15 دولارًا مشروبات ( ما يعادل 550 دولارًا في عام 2025 ). انزعج سويتزر من المبلغ المدفوع؛ وبعد بضعة أيام، وفي حديث مؤثر مع صديقه جاك بيوت، المصور الفوتوغرافي البالغ من العمر 37 عامًا ، قرر الاثنان أن يُعيد ستيلتز لسويتزر أجر العثور على الكلب. وكان جدالهما أن الكلب ملك ستيلتز وليس سويتزر.

وصل الاثنان إلى منزل ستيلتز في ميشن هيلز ، تحديدًا في 10400 شارع كولومبوس. كان ستيلتز يسكن المنزل مع زوجته، ريتا كوريجان ، وأبناء زوجته. كان سويتزر وبيوت يعتزمان ابتزاز ستيلتز للحصول على المال. ورغم وجود روايات مختلفة للحادثة، إلا أن الجميع يتفق على أن ستيلتز ضُرب على الجانب الأيسر من رأسه بساعة زجاجية. ثم تراجع إلى غرفته ليحضر مسدسًا من عيار 38، وحاول سويتزر انتزاعه منه. تسبب صراعهما في انطلاق رصاصة من المسدس كادت تصيب توم كوريجان، ابن زوجة ستيلتز البالغ من العمر 14 عامًا. استعاد ستيلتز السلاح وأطلق النار على سويتزر.

روى ستيلتز الحادثة على أنها دفاع عن النفس، حيث شهد بأن سويتزر طرق بابه الأمامي بقوة وهو يصرخ: "دعني أدخل، وإلا سأكسر الباب". تبع هذا التهديد عراك بدأ عندما ضرب أحد الرجلين، سويتزر أو بيوت، ستيلتز بالساعة. دفع هذا ستيلتز إلى إخراج سلاحه الناري. ووفقًا لستيلتز، هدده سويتزر بسكين وهو يصرخ: "سأقتلك!". أطلق ستيلتز النار على سويتزر فأصابه في منطقة العانة، مما أدى إلى تلف شريان تسبب في نزيف داخلي حاد . أُعلن عن وفاة سويتزر لدى وصوله  إلى المستشفى في تمام الساعة 7:27 مساءً عن عمر يناهز 31 عامًا. [ 12 ]

اختلفت رواية توم كوريجان اختلافًا كبيرًا عن رواية زوج أمه. فقد أخبر المحققين أن ستيلتز أطلق النار على سويتزر بينما كان هو وبيوت يغادران. وبعد انطلاق رصاصة من المسدس عن طريق الخطأ كادت تصيب كوريجان، التفت سويتزر إلى بيوت وقال إنهما بحاجة إلى المغادرة. وبينما كانا يتجهان نحو الباب، أطلق ستيلتز الرصاصة القاتلة. ولم يسحب سويتزر سكينًا قط، كما ادعى ستيلتز. [ 13 ]

لم يُستدعَ كوريغان للإدلاء بشهادته في تحقيق الطبيب الشرعي ، وشهد ستيلتز لصالحه. واعتُبرت شهادته صادقة، على الرغم من وجود أدلة مادية تُناقض روايته وإدانته السابقة بتهمة الحنث باليمين . وبعد سنوات، تمسك كوريغان بما أخبر به الضباط عما حدث تلك الليلة، وقال إن زوج أمه لم يكن مُضطرًا لقتل سويتزر. [ 13 ]

روايات لاحقة

حُكم على إطلاق النار بأنه دفاع عن النفس . [ 14 ] وكشف التحقيق في وفاة سويتزر أن ما وُصف بأنه "سكين صيد" كان في الواقع سكين جيب . وقد عثر عليه محققو مسرح الجريمة أسفل جثته.

بعد مرور أكثر من 42 عامًا، في يناير 2001، صرّح توم كوريجان للصحفيين قائلًا: "كان الأمر أشبه بجريمة قتل". قال إنه سمع طرقًا على الباب الأمامي، ثم قال سويتزر: "ويسترن يونيون لباد ستيلتز". فتحت والدة كوريجان، ريتا كوريجان، الباب لتجد سويتزر ثملًا، يتذمر من دينٍ مضى عليه شهر ويطالب بسداده. قال كوريجان إن سويتزر دخل المنزل أولًا، تبعه جاك بيوت. قال سويتزر إنه سيضرب ستيلتز، فواجهه ستيلتز بمسدس من عيار 38.

قال كوريجان إن سويتزر انتزع المسدس، وتصارع ستيلتز وسويتزر عليه. وأضاف أن بيوت حطم ساعة ذات غطاء زجاجي على رأس ستيلتز، مما أدى إلى تورم عينه وإغلاقها. وخلال العراك، أُطلقت رصاصة في السقف، وأصابت شظية ساق كوريجان. وذكر كوريجان أن شقيقتيه الصغيرتين ركضتا إلى منزل أحد الجيران لطلب المساعدة. وقال إنه يتذكر أن سويتزر قال: "حسنًا، لقد أطلقنا النار على تومي، كفى هذا"، وذلك قبل أن يبدأ سويتزر وبيوت بمغادرة المنزل.

قال كوريجان إنه كان قد خرج لتوه من الباب الأمامي عندما سمع طلقة ثانية خلفه، لكنه لم يشاهدها. وأضاف أنه استدار فرأى سويتزر ينزلق على الحائط بوجهٍ عليه علامات الدهشة بعد أن أطلق ستيلتز النار عليه. وذكر كوريجان أنه رأى سكينًا جيبًا مغلقًا بجانب سويتزر، ظنّ أنه سقط من جيبه أو يده. ثم رأى زوج أمه يدفع بيوت بقوة نحو طاولة المطبخ ويهدده بالقتل أيضًا. وقال كوريجان إنهم سمعوا صفارات الإنذار بينما كان بيوت يتوسل من أجل حياته، وأنه اعتقد أن هذا هو السبب الوحيد الذي منع ستيلتز من قتله. وادعى كوريجان أن زوج أمه كذب في روايته للحادثة أمام هيئة المحلفين. [ 15 ]

قال كوريغان إن محققًا من قسم شرطة لوس أنجلوس استجوبه وسأله عما إذا كان سيشهد أمام القاضي. وأضاف كوريغان أنه وافق، لكن لم يتم استدعاؤه للمثول أمام المحكمة. [ 13 ]

توفي موسى ستيلتز عام 1983 عن عمر يناهز 62 عامًا.

دفن

دُفن كارل سويتزر في مقبرة هوليوود فورإيفر في هوليوود، كاليفورنيا، في 27 يناير 1959. ولأنه توفي في نفس يوم وفاة سيسيل بي. ديميل ، لم تحظَ وفاته إلا بتغطية إعلامية محدودة في معظم الصحف، إذ طغى نعي ديميل على صفحاتها. وكان سويتزر قد ظهر بدور عبد (دون ذكر اسمه في قائمة الممثلين) في أحد آخر الأفلام التي أُسندت فيها مهمة الإخراج إلى ديميل، وهو فيلم " الوصايا العشر" . [ 7 ]

يضم شاهد قبر سويتزر المربع والبوصلة الخاصين بالماسونية وصورة لكلب صيد.

مختارات من أعمالي السينمائية

فيلم
سنةعنواندورملحوظات
1930الأشقياء الصغار: أفضل أفراد عصابتنا
1935حظ المبتدئينتومفيلم قصير
1935جمال المعلمالبرسيمفيلم قصير
1935تجميلالبرسيمفيلم قصير
1935حماقات عصابتنا عام 1936البرسيمفيلم قصير
1936ركن الحظالبرسيمفيلم قصير
1936عدد كبير جدًا من الآباءمغني صغير
1936يوم الشجرةالبرسيمفيلم قصير
1936كيلي الثانيطفل يعاني من ألم في المعدةبدون ذكر المصدر
1936خطاف مخيفالبرسيمفيلم قصير
1936سهل التناولزجاجة ألفريد
1937لم الشمل على إيقاع واحدالبرسيمفيلم قصير
1937باليه راشينالبرسيمفيلم قصير
1937اختر نجمًادور ثانويبدون ذكر المصدر
1937البريد والإناثألفالفا / ابنة العم أميلافيلم قصير
1937حماقات عصابتنا عام 1938البرسيمفيلم قصير
1937برية وصوفيةصفر
1938شارع الفضائحبيني نوردسكودر
1938صيد الأسماك المعلبالبرسيمفيلم قصير
1938جاء براونالبرسيمفيلم قصير
1938الاختباء والصراخألفالفا، المعروف أيضاً باسم إكس-10فيلم قصير
1938روميو كرة القدمالبرسيمفيلم قصير
1939عروض الجليد عام 1939صبي صغيربدون ذكر المصدر
1939شخصيات مزدوجةالبرسيمفيلم قصير
1939أمراء المهرجينالبرسيم العظيمفيلم قصير
1939قارب عرض الكابتن سبانكيالبرسيمفيلم قصير
1939وقت مخصص للدروسالبرسيمفيلم قصير
1940ألفالفا دبلالبرسيم / كورنيليوسفيلم قصير
1940أولاد سيئون طيبونالبرسيمفيلم قصير
1940الذهاب لصيد الأسماكالبرسيمفيلم قصير
1940أحبك مجدداًليونارد هاركسبور الابن
1940كيدي كيورالبرسيمفيلم قصير
1940مغامرات حظيرة الحيواناتالبرسيميُنسب الفضل إليه باسم "ألفالفا" سويتزر
1941ريجلر فيلرزبامب هدسون
1942شقراء مفضلتيفريدريكبدون ذكر المصدر
1942هنري وديزيبيلي ويكس
1942يولد طفل كل دقيقةجونيور توينيُنسب الفضل إلى ألفالفا سويتسر
1942الحرب ضد السيدة هادليرسول
1942السيدة ويغز من حقل الكرنببيلي ويجز
1942جوني دوجبويالبرسيم
1943الكوميديا ​​الإنسانيةأوجيبدون ذكر المصدر
1943الأحياء الفقيرةبيندي
1943ديكسيصبي في الشارعبدون ذكر المصدر
1944روزي المبرشمةباز بروتي
1944أسير في طريقيهيرمان لانجرهانكبدون ذكر المصدر
1944مايك العظيمبقعة
1944معًا من جديدمشغل مصعدبدون ذكر المصدر
1945رجل على قيد الحياةإغناطيوسبدون ذكر المصدر
1945لم توافقعامل توصيلبدون ذكر المصدر
1946شجاعة لاسيفي البداية شاب، صياد
1946أطفال غاس هاوسسامي ليفين
1946إنها حياة رائعةفريدي عطيلبدون ذكر المصدر
1947أطفال غاس هاوس يذهبون غرباًالبرسيم
1947أطفال غاس هاوس في هوليوودالبرسيم
1947الخشب الطافيرسولبدون ذكر المصدر
1948في طريقنا المبهجليوبولد "زوت" فيرتزعنوان بديل: يمكن أن تحدث معجزة
1948حالة الاتحادعامل الفندق
1948فضيحة المدينة الكبرىفرانكي سنيدعنوان بديل: فضيحة العالم السفلي
1949رسالة إلى ثلاث زوجاتليو، الرسول الثانيبدون ذكر المصدر
1949الملقب بالبطلبائع جرائد
1950منزل على النهروالتر هربرتبدون ذكر المصدر
1950مسار غابة ريدوودالمساعد ألفي
1951بيل لو جراندساعي البريدبدون ذكر المصدر
1951سبب يدعو للقلق!رجل يحمل تكسبدون ذكر المصدر
1951المراهن ذو الدولارينتشاك نوردلينجر
1951ها هو العريس قادمرسولبدون ذكر المصدر
1952بات ومايكعامل تنظيف الطاولات
1952أحلم بجينيفريدييُنسب الفضل إلى كارل دين سويتزر
1952WAC من والا والاالجندي كرونكهايتبدون ذكر المصدر
1953جزيرة في السماءسوني هوبر
1953ممرضة طيرانالراميبدون ذكر المصدر
1954العلي والمتغطرسالملازم كيم
1954هذا هو حبيعميل
1954أثر القطةجو سام
1954عيد ميلاد أبيضبيني هاينز (صورة فوتوغرافية فقط)
1955ليس كغريبأب غير متوقعبدون ذكر المصدر
1955فرانسيس في البحريةمؤقتبدون ذكر المصدر
1956استخرج اليورانيومشيفتي روبرتسونبدون ذكر المصدر
1956الوصايا العشرعبد [ 7 ]بدون ذكر المصدر
1956بين الجنة والنارمتوحشبدون ذكر المصدر
1957عصابة الدراجات الناريةسرعة
1958المتمردونأنجوس [ 7 ](آخر دور سينمائي)
تلفزيون
سنةعنواندورملحوظات
1952–1955برنامج روي روجرزأدوار متنوعة6 حلقات
1954برنامج جورج بيرنز وغرايسي ألينفيكتور ساعي التوصيلالحلقة: "جورج يتلقى مكالمة من فيكتور مجهول"
1955مسرح لوكس للفيديومرسل البريدالحلقة: "ثمانية رجال حديديين"
1955مسرح الخيال العلميبيتالحلقة: "الرجل السلبي"

انظر أيضاً

  • بوابة السير الذاتية

مراجع

  1. "شهادة ميلاد كارل سويتزر" . 18 نوفمبر 2017.
  2. "إلينوي، الوفيات والولادات الميتة، 1916-1948"، FamilySearch (https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:NQ41-GPG : Mon Jan 27 21:45:35 UTC 2025)، مدخل سويتزر وفريد ​​سويتزر، 18 مايو 1922.
  3. "الولايات المتحدة، تعداد السكان، 1930"، FamilySearch (https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:XSYW-VPF : الأحد 10 مارس 08:18:51 بالتوقيت العالمي المنسق 2024)، مدخل فريد سويتزر وجلاديس سويتزر، 1930.
  4. 1 2 3 4 5 6 مالتين، ليونارد وبان، ريتشارد دبليو. (1977، مراجعة 1992). الأشقياء الصغار: حياة وأزمنة عصابتنا ، ص 268-271. نيويورك: دار نشر كراون/دار نشر ثري ريفرز. ISBN 0-517-58325-9
  5. مالتين، ليونارد وبان، ريتشارد دبليو. (1977، مراجعة 1992). الأشقياء الصغار: حياة وأزمنة عصابتنا ، ص 178-180. نيويورك: دار نشر كراون/دار نشر ثري ريفرز. ISBN 0-517-58325-9
  6. The 1946-47 Motion Picture Almanac ( Terry Ramsaye , ed.), Quigley Publications, New York, p. 388.
  7. 1 2 3 4 5 "كارل 'ألفالفا' سويتزر" . معهد الفيلم الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2024 .
  8. 1 2 3 بيكل، إيمي (13 أكتوبر 2012). "كارل سويتزر، المعروف بدور ألفالفا في مسلسل "الأشقياء الصغار"، كان له صلة بكانساس" . صحيفة هاتشينسون نيوز. مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2012 .
  9. "نعي: ديانثا م. كولينجوود إلدريدج". هاتشينسون، كانساس : صحيفة هاتشينسون نيوز. 2 ديسمبر 2004. ص 16. 
  10. "ألف فيلم أُطلق عليه النار بواسطة قناص". صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 28 يناير 1958. ص. ب1. 
  11. كيرنز، بيرت (27 أغسطس 2019). "جريمة قتل ألفالفا" . PleaseKillMe . تم الاسترجاع في 20 يناير 2021 .
  12. صحيفة لوس أنجلوس ميرور نيوز، 22 يناير 1959. تم الاطلاع عليها عبر الإنترنت في 24 يناير 2009.
  13. 1 2 3 "موت ألفالفا الغامض" . Tvparty.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2012 .
  14. كاسون، كولين. "موت مشاغب صغير: بعد 40 عامًا، شاهد عيان يروي كيف مات ألفالفا". صحيفة فينتورا كاونتي ستار . 21 يناير 2001.
  15. كاسون، كولين. "قبل 42 عامًا: صديق يستذكر وفاة ألفالفا من عصابتنا". صحيفة وينستون-سالم جورنال . 28 يناير 2001. ص. E9.

للمزيد من القراءة

  • بيست، مارك. تلك السحر الصغير المحبب: الأطفال الممثلون على الشاشة . ساوث برونزويك ونيويورك: بارنز وشركاه، 1971، ص  245-250.
  • داي، ديفيد. ممثلو الأطفال والشباب: فيلموغرافيا مسيرتهم المهنية الكاملة، 1914-1985 . جيفرسون، كارولاينا الشمالية: ماكفارلاند وشركاه، 1988، ص  223-225.
  • هولمستروم، جون. فتى الصور المتحركة: موسوعة دولية من عام 1895 إلى عام 1995. نورويتش، مايكل راسل، 1996، ص  145-146.

فيلم وثائقي