منتزه كارلسباد كافيرنز الوطني

منتزه كارلسباد كافيرنز الوطني هو منتزه وطني في الولايات المتحدة الأمريكية، يقع في جبال غوادالوبي جنوب شرق ولاية نيو مكسيكو . يُعد كهف كارلسباد، وهو كهف سياحي، المعلم السياحي الرئيسي في المنتزه. يمكن للزوار الوصول إليه سيرًا على الأقدام عبر المدخل الطبيعي أو باستخدام المصعد من مركز الزوار.

يقع مدخل المنتزه على الطريق السريع الأمريكي 62/180 ، على بُعد حوالي 29 كيلومترًا (18 ميلًا) جنوب غرب كارلسباد، نيو مكسيكو . للمنتزه موقعان مُدرجان في السجل الوطني للأماكن التاريخية : منطقة الكهوف التاريخية ومنطقة ينابيع الأفعى الجرسية التاريخية . ^{[ 3 ]} وقد خُصص ما يقرب من ثلثي مساحة المنتزه كمنطقة برية، مما يضمن عدم إجراء أي تغييرات مستقبلية على بيئته الطبيعية. 

تضم كهوف كارلسباد غرفةً كبيرةً من الحجر الجيري ، تُعرف ببساطة باسم "الغرفة الكبيرة " ، ويبلغ طولها حوالي 1220 مترًا ، وعرضها 191 مترًا، وارتفاعها 78 مترًا عند أعلى نقطة فيها. تُعدّ "الغرفة الكبيرة " أكبر غرفة في أمريكا الشمالية، وتحتل المرتبة 32 عالميًا. ^{[ 4 ]}      

أُنشئت كهوف كارلسباد كمتنزه وطني عام 1930، واعتُرف بها كموقع للتراث العالمي عام 1995. ووفقًا لموقع "ذا ترافل" الإلكتروني ، فهي مشهورة عالميًا بكونها "واحدة من أكثر مجمعات الكهوف سهولة في الوصول إليها وأفضلها حفظًا في العالم". ^{[ 5 ]}

وفقًا لنظام تصنيف كوبن للمناخ ، يتمتع مركز زوار كهوف كارلسباد بمناخ شبه جاف بارد ( BS ).

في عام ١٨٩٨، استكشف مراهق يُدعى جيم وايت الكهف مستخدمًا سلمًا سلكيًا صنعه بنفسه. وقد أطلق أسماءً على العديد من غرفه، بما في ذلك الغرفة الكبيرة، وغرفة نيو مكسيكو، وقصر الملوك، وغرفة الملكات، وغرفة بابوس، وغرفة البحيرة الخضراء. كما أطلق أسماءً على العديد من التكوينات البارزة في الكهف، مثل عمود الطوطم، وإصبع الساحرة، والقبة العملاقة، والهاوية السحيقة، وأرض الجنيات، وصخرة الجبل الجليدي، ومعبد الشمس، وصخرة العصور.

مدينة كارلسباد التي أعطت اسمها للكهف والمنتزه الوطني سميت على اسم المدينة التشيكية التي كانت تُعرف سابقًا بالاسم الألماني كارلسباد (تهجئة إنجليزية كارلسباد ) وتُعرف الآن بالاسم التشيكي كارلوفي فاري ، وكلاهما يعني " حمامات تشارلز ".

حتى عام ١٩٣٢، كان على زوار الكهف النزول عبر منحدر متعرج يصل بهم إلى عمق ٢٣٠ مترًا (٧٥٠ قدمًا) تحت سطح الأرض. وكان الصعود شاقًا على البعض. في عام ١٩٣٢، افتتحت الحديقة الوطنية مركزًا كبيرًا للزوار يضم مصعدين لنقل الزوار من وإلى الكهوف. وشمل المركز الجديد كافيتريا، وقاعة انتظار، ومتحفًا، ومنطقة إسعافات أولية. ^{[ ١٣ ]} 

بعض الغرف التالية غير مفتوحة للجمهور بسبب صعوبة الوصول إليها ومشاكل تتعلق بالسلامة.

قاعة البالونات

تقع هذه الغرفة الصغيرة في السقف فوق قاعة المدخل الرئيسية، وكان يتم الوصول إليها لأول مرة عن طريق ربط حبل بمجموعة من البالونات وإطلاقها في الممر.

كهف الخفافيش

ممر صخري كبير غير مزخرف يتصل بالمدخل الرئيسي للكهف. يعيش معظم خفافيش الكهف في هذا الجزء منه، والذي كان يُستخرج منه ذرق الخفافيش في أوائل القرن العشرين.

غرفة جرس الحبل

سُميت هذه الغرفة بهذا الاسم نسبةً إلى صاعدة طويلة وضيقة تخرج من فتحة في السقف، تشبه الحبل الخارج من سقف برج الجرس. تقع هذه الغرفة في نهاية النفق الأيسر.

غرفة بيفروست

اكتُشفت هذه الغرفة عام ١٩٨٢، وتقع في سقف بحيرة الغيوم. ويُشير اسمها إلى أسطورة نوردية تتحدث عن عالم في السماء يُمكن الوصول إليه من الأرض عبر قوس قزح ( جسر بيفروست ). سُميت الغرفة بهذا الاسم لموقعها فوق بحيرة الغيوم وتكويناتها الملونة المُلطخة بأكاسيد المعادن.

القاعة الكبرى أو قاعة العمالقة

أكبر غرفة في كهوف كارلسباد، بمساحة أرضية تبلغ 357,469 قدم مربع (33,210 متر ^مربع ) . ^{[ 20 ]} 

شوكولاتة هاي

متاهة من الممرات الصغيرة يبلغ طولها الإجمالي ما يقرب من ميل (1500 متر)، تم اكتشافها في عام 1993 فوق حفرة مليئة بالطين في غرفة نيو مكسيكو والمعروفة باسم "قطرة الشوكولاتة".

غرفة البحيرة الخضراء

تُعدّ هذه الغرفة، وهي الأعلى بين "الغرف ذات المناظر الخلابة"، سميت بهذا الاسم نسبةً إلى بركة عميقة بلون الملاكيت تقع في زاوية الغرفة. في أوائل الستينيات، عندما كان الجيش يختبر جدوى استخدام كهف كارلسباد كملجأ طارئ من الإشعاع النووي، استُخدمت البحيرة الخضراء للبحث عن تموجات ناتجة عن تجربة قنبلة نووية على بُعد أميال عديدة. ولم يظهر أي منها.

غرفة غوادالوبي

اكتشفها حارس متنزه عام 1966، وهي ثاني أكبر غرفة في كهوف كارلسباد. وتشتهر بمجموعتها الكثيفة من الصواعد الكلسية التي تشبه "قش الصودا" .

قاعة العملاق الأبيض

غرفة كبيرة تحتوي على صواعد بيضاء ضخمة. وينظم حراس الكهوف بانتظام جولات خاصة في الكهوف البرية إلى هذه الغرفة.

قاعة الهالوين

غرفة يبلغ طولها حوالي 30 قدمًا تقع فوق عالم الأرواح. سُميت بهذا الاسم نسبةً لاكتشافها في 31 أكتوبر 2013.

قصر الملك

وهي أول غرفة من أربع غرف في جناح يُعرف باسم "الغرف ذات المناظر الخلابة"، وقد سميت بهذا الاسم نسبة إلى تكوين كبير يشبه القلعة في وسط الغرفة.

بحيرة الغيوم

أدنى نقطة معروفة في الكهف. تقع في ممر جانبي متفرع من نفق اليد اليسرى. سُميت بهذا الاسم نسبةً إلى بحيرتها الكبيرة التي تحتوي على تكوينات صخرية كروية تشبه السحب، تشكلت تحت الماء عندما كان مستوى البحيرة أعلى بكثير.

نفق اليد اليسرى

ممر طويل مستقيم تتخلله شقوق عميقة في أرضيته. لا يُعرف أن هذه الشقوق تؤدي إلى أي مكان. يؤدي النفق الأيسر إلى بحيرة الغيوم وغرفة حبل الجرس.

ليتشوجيلا الصغيرة

تم اكتشاف غرفة تحت غرفة غوادالوبي في عام 1976 تحتوي على قشور جبسية وشفرات سيلينيت مشابهة لتلك الموجودة في كهف ليتشوجيلا .

غرفة مابل

غرفة متوسطة الحجم تقع بعد ممر التلك في الكهف السفلي.

غرفة الغموض

غرفة كبيرة مائلة تقع بجوار حجرة الملكة، سُميت بهذا الاسم نسبةً إلى صوت غامض يشبه دقات القلب يُسمع فيها فقط. ^{[ 21 ]} ويربطها ممر عمودي صغير في الطرف البعيد بالكهف السفلي.

غرفة نيو مكسيكو

يقع بجوار غرفة البحيرة الخضراء ويمكن الوصول إليه عبر ممر ضيق نوعًا ما.

قسم جديد

قسم من الشقوق شرق تكوين العملاق الأبيض، موازٍ لكهف الخفافيش. ولا تزال الاكتشافات الجديدة تُجرى في هذا القسم.

غرفة الأطفال

يقع بين قصر الملك وغرفة الملكة.

غرفة الملكة

تُعتبر هذه المنطقة على نطاق واسع أجمل منطقة في الكهف وأكثرها روعة. انطفأ مصباح جيم وايت في هذه الغرفة أثناء استكشافه، وبقي في الظلام لأكثر من نصف ساعة.

عالم الأرواح

تقع هذه المنطقة في سقف الغرفة الكبيرة عند أعلى نقطة فيها (وهي منطقة تُعرف باسم قمة الصليب)، وهي مليئة بالصواعد البيضاء التي تشبه الملائكة بالنسبة لمكتشفي الغرفة.

ممر بودرة التلك

غرفة تقع في الكهف السفلي حيث الأرضية مغطاة بغبار الجبس .

ذا روكيري

إحدى الغرف الأكبر في الكهف السفلي. يوجد في هذه المنطقة العديد من لآلئ الكهوف .

غرفة طعام تحت الأرض

يقع في الغرفة الكبيرة عند مدخل النفق الأيسر. يحتوي على كافيتريا تم بناؤها في الخمسينيات من القرن الماضي، وهو المكان الذي تخرج منه المصاعد من مركز الزوار إلى الكهف.

بانوراما لداخل الكهف

بلغ متوسط ​​عدد زوار كهوف كارلسباد حوالي 410,000 زائر سنويًا خلال الفترة من 2007 إلى 2016. ^{[ 2 ]} ويبلغ عدد الزوار ذروته عادةً في عطلات نهاية الأسبوع التي تلي يوم الذكرى وعيد الاستقلال . ويُتاح الدخول مجانًا للجولات السياحية الفردية في كثير من الأحيان خلال العطلات الرسمية مثل عطلة مارتن لوثر كينغ جونيور، وأسبوع الحدائق الوطنية، وعطلة نهاية أسبوع يوم المحاربين القدامى . ^{[ 22 ]} ويُسمح بالتخييم في المناطق النائية من الحديقة، ولكن يلزم الحصول على تصريح من مركز الزوار.

من بين الفعاليات الإضافية التي يستضيفها المنتزه مشاهدة طيران الخفافيش. يُقام برنامج في وقت مبكر من المساء في المدرج القريب من المدخل الرئيسي قبل بدء الطيران، والذي يختلف باختلاف وقت غروب الشمس. تُجدول برامج الطيران من عطلة نهاية أسبوع يوم الذكرى وحتى منتصف أكتوبر. ^{[ 23 ]} عادةً ما تكون أفضل أوقات المشاهدة في شهري يوليو وأغسطس عندما تنضم صغار الخفافيش لهذا العام لأول مرة إلى طيران الخفافيش البالغة. كما تُقام برامج صباحية قبل الفجر لمشاهدة عودة الخفافيش إلى الكهف. مرة واحدة في السنة، يُقام إفطار خاص بطيران الخفافيش حيث يمكن للزوار تناول الإفطار في المنتزه قبل عودة الخفافيش في الصباح.

على مدار العام، يستضيف المنتزه فعاليات رصد النجوم ليلاً. ويقدم حراس المنتزه برامج تعريفية عن سماء الليل، كما تتوفر التلسكوبات. وغالبًا ما تُقام هذه الفعاليات بالتزامن مع أحداث فلكية مميزة، مثل عبور كوكب الزهرة . ^{[ 24 ]}

ابتُكرت طريقة استكشاف مميزة عام ١٩٨٥. يبرز صاعدٌ كلسي من منطقة قبة على ارتفاع ٧٨ مترًا (٢٥٥ قدمًا) فوق أرضية القاعة الكبرى، غير بعيد عن الهاوية السحيقة. كان المستكشفون يرفعون حبلًا خفيفًا باستخدام حلقة من خشب البلسا مُعلقة ببالونات مملوءة بالهيليوم ، مُرسلين إياه فوق الصاعد الكلسي المستهدف ثم إلى الأرض. بعد ذلك، كانوا يسحبون حبل تسلق إلى موضعه ويصعدون إلى ما أطلقوا عليه اسم "عالم الأرواح". ^{[ ٢٥ ]} عُثر على غرفة مماثلة أصغر حجمًا في ردهة المدخل الرئيسي، وسُميت "قاعة البالونات" تكريمًا لهذه التقنية. 

في عام 1993، تم اكتشاف سلسلة من الممرات الصغيرة في سقف غرفة نيو مكسيكو، بلغ طولها الإجمالي ما يقرب من ميل، وأُطلق عليها اسم "تشوكليت هاي". وكان هذا أكبر اكتشاف في الكهف منذ اكتشاف غرفة غوادالوبي في عام 1966.

كان يُعتقد في الأصل أن البئر التي لا قعر لها قاع. أُلقيت فيها الحجارة، لكن لم يُسمع صوت ارتطامها بالقاع. وكشفت عمليات التنقيب اللاحقة أن قاعها يبلغ عمقه حوالي 43 مترًا (140 قدمًا) ومغطى بتربة رخوة. ولم تُصدر الحجارة أي صوت عند ارتطامها بالقاع لأنها كانت مغروسة في التربة الرخوة. 

في 31 أكتوبر 2013، اكتشف فني كهوف كان يستكشف منطقة عالم الأرواح غرفة جديدة على ارتفاع مئات الأقدام من المنطقة الرئيسية؛ وقد سُميت "قاعة الهالوين" نسبةً إلى تاريخ اكتشافها. يبلغ قطر الغرفة حوالي 30 مترًا ، وقد عُثر بداخلها على أكثر من 1000 عظمة خفاش. ^{[ 26 ]} 

في عام ٢٠١٨، تمكن فريق من المستكشفين من اجتياز ممر ضيق في غرفة الغموض لاكتشاف مناطق من الكهف لم يسبق مسحها. وأضافوا أسماءً إلى خريطة كهوف كارلسباد، مثل "قبر دببة السماء" و"رثاء السيدات" و"منحدر المتلوّي". كما رسموا خريطة ثاني أعمق جزء في كهف كارلسباد، المسمى "بحيرة البؤس الموحل"، والذي يزيد ارتفاعه عن "بحيرة الغيوم" بمقدار ١٣ قدمًا (٤ أمتار) فقط. ^{[ ٢٧ ]} وقد أدى استمرار الاستكشاف من قبل المتطوعين إلى رفع إجمالي طول كهف كارلسباد الذي تم مسحه إلى ما يقرب من ٤٠ ميلًا. ^{[ ٢٨ ]}

تضم الحديقة أكثر من 119 كهفًا. ^{[ 29 ]} ثلاثة كهوف مفتوحة للزيارات العامة. كهوف كارلسباد هي الأشهر، وهي مجهزة بالكامل بإضاءة كهربائية وممرات معبدة ومصاعد. أما كهف سلوتر كانيون ^{[ 30 ]} وكهف سبايدر ^{[ 31 ]} فهما غير مجهزين، باستثناء مسارات مخصصة لجولات استكشاف الكهوف المصحوبة بمرشدين.

تشتهر مغارة ليتشوجيلا بتكويناتها الكهفية الدقيقة وبيئتها الجوفية البكر. وقد جرى استخراج ذرق الطيور في الحفرة أسفل المدخل في عشرينيات القرن العشرين. ^{[ 32 ]} بعد الحصول على إذن من إدارة المتنزه الوطني للحفر في كومة من الأنقاض حيث كانت الرياح تصفّر بين الصخور عند تغير الطقس، تمكن مستكشفو الكهوف من الوصول إلى إحدى غرف المغارة عام 1986. ^{[ 32 ]} تم استكشاف ورسم خرائط لأكثر من 190 كيلومترًا من ممرات المغارة. ^{[ 32 ]} وقد تم رسم خرائطها حتى عمق 490 مترًا ، مما يجعلها ثاني أعمق مغارة جيرية في الولايات المتحدة. ^{[ 33 ]} ولحماية هذه البيئة الهشة، يقتصر الوصول إليها على البعثات العلمية المصرح لها فقط. ^{[ 32 ]}  

تضم الحديقة سبعة عشر نوعًا من الخفافيش ، بما في ذلك العديد من خفافيش المكسيك ذات الذيل الحر . ^{[ 34 ]} تشير التقديرات إلى أن أعداد خفافيش المكسيك ذات الذيل الحر كانت تُقدر بالملايين، لكنها انخفضت بشكل حاد في العصر الحديث. لا يزال سبب هذا الانخفاض مجهولًا، ولكن يُرجح أن يكون استخدام مبيدات الآفات العضوية الكلورية (وتحديدًا DDT والديلدرين ) أحد العوامل المساهمة. [ 35 ] وتشكك ^{دراسة نُشرت عام} 2009 من قِبل فريق من جامعة بوسطن في وجود ملايين الخفافيش في الكهوف على الإطلاق. ^{[ 36 ]}

استُخدمت تقنيات عديدة لتقدير أعداد الخفافيش في الكهف. وكانت أحدث هذه المحاولات وأكثرها نجاحًا استخدام كاميرات التصوير الحراري لتتبع الخفافيش وحصرها. ^{[ 37 ]} وقدّر إحصاء أُجري عام 2005 ذروةً بلغت 793,000 خفاش. ^{[ 34 ]}

تتواجد خفافيش المكسيك ذات الذيل الحر من أبريل أو مايو إلى أواخر أكتوبر أو أوائل نوفمبر. ^{[ 38 ]} تخرج هذه الخفافيش في مجموعات كثيفة، وتتحرك بشكل حلزوني للأعلى عكس اتجاه عقارب الساعة، وعادةً ما تبدأ رحلتها عند غروب الشمس وتستمر حوالي ثلاث ساعات. ^{[ 39 ]} (قرر جيم وايت استكشاف الكهوف عندما رأى الخفافيش من بعيد، وظن في البداية أنها بركان أو زوبعة). ^{[ 40 ]} في كل مساء مبكر من عطلة نهاية أسبوع يوم الذكرى إلى منتصف أكتوبر (مع استثناءات محتملة في حالة سوء الأحوال الجوية)، يُلقي أحد حراس المتنزه محاضرة عن الخفافيش بينما ينتظر الزوار الجالسون في المدرج لمشاهدة خروجها. ^{[ 38 ]}

توفر عشرة مسارات للمشي لمسافات طويلة وطريق ترابي الوصول إلى المناظر الطبيعية الصحراوية والنظام البيئي. وقد تم تصنيف الجزء المطوّر حول مدخل الكهف كمنطقة تاريخية تُعرف باسم "الكهوف" . ^{[ 41 ]}

تُعدّ منطقة نزهة ينابيع الأفعى الجرسية ، وهي جزء منفصل من المنتزه، واحةً طبيعيةً تضمّ مناظر طبيعية خلابة، وطاولات نزهة، وموائل للحياة البرية. وباعتبارها منطقةً ضفافيةً مشجرةً في الصحراء، فهي موطنٌ لتنوّعٍ ملحوظٍ من الطيور؛ حيث تمّ تسجيل أكثر من 300 نوع. ^{[ 42 ]} كما تمّ تسجيل حوالي 500 نوع في ولاية نيو مكسيكو بأكملها. ^{[ 43 ]} وقد تمّ تصنيف ينابيع الأفعى الجرسية كمنطقة تاريخية في السجل الوطني للأماكن التاريخية . ^{[ 44 ]} كما صنّفتها جمعية أودوبون الوطنية منطقةً مهمةً للطيور . ويُعدّ المدخل الطبيعي للكهوف أيضاً منطقةً مهمةً للطيور نظراً لوجود مستعمرة طيور السنونو الكهفية فيها ، والتي يُحتمل أن تكون الأكبر في العالم. ^{[ 42 ]}

تم اكتشاف بكتيريا مقاومة للمضادات الحيوية في كهف ليتشوجيلا المعزول والنادر الزيارة داخل المتنزه. وهذا دليل على أن مقاومة المضادات الحيوية ظاهرة قديمة ومنتشرة على نطاق واسع بين البكتيريا. ^{[ 45 ] [ 46 ]}

يضم المنتزه أيضاً العديد من الينابيع والعيون والبرك . أقربها إلى مركز الزوار، ينبوع أوك، ويمكن الوصول إليه عبر مسار يبدأ من طريق كارلسباد كافيرنز. ^{[ 47 ]}

• قائمة الحدائق الوطنية في الولايات المتحدة
• منتزه جبال غوادالوبي الوطني
• منتزه بيج بيند الوطني
• منتزه الرمال البيضاء الوطني
• كهوف سونورا
• وادي ماكيتريك
• منتزه كهف الرياح الوطني
• منتزه كهف ماموث الوطني
• كهوف بلانشارد سبرينغز التابعة لدائرة الغابات الأمريكية
• قائمة المناطق التابعة لنظام المتنزهات الوطنية في الولايات المتحدة
• قائمة أطول الكهوف في الولايات المتحدة

• المتنزهات الوطنية: فهرس 2001-2003 . واشنطن: وزارة الداخلية الأمريكية .

• الموقع الرسمي: منتزه كارلسباد كافيرنز الوطني
• جولة جيولوجية ثلاثية الأبعاد من هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية لمنتزه كارلسباد كافيرنز الوطني
• جولة افتراضية لسلالم كهوف كارلسباد التاريخية ( HABS ، HAER ، مارس 2013)
• كتيب ودليل خدمة المتنزهات الوطنية "منتزه كهوف كارلسباد الوطني" 1933 (ملف PDF)
• كتيب ودليل خدمة المتنزهات الوطنية "منتزه كهوف كارلسباد الوطني" 1939 (ملف PDF)