منتزه بيج بيند الوطني

منتزه بيغ بيند الوطني هو منتزه وطني في الولايات المتحدة الأمريكية ، يقع في غرب تكساس على الحدود مع المكسيك. يتمتع المنتزه بأهمية وطنية كونه أكبر منطقة محمية لتضاريس وبيئة صحراء تشيهواهوا في الولايات المتحدة، ^{[ 3 ]} وقد سُمي بهذا الاسم نسبةً إلى منعطف كبير في نهر ريو غراندي/ريو برافو . ^{[ 4 ]} يحمي المنتزه أكثر من 1200 نوع من النباتات، وأكثر من 450 نوعًا من الطيور، و56 نوعًا من الزواحف، و75 نوعًا من الثدييات. ^{[ 5 ]}

تزخر المنطقة بتاريخ ثقافي عريق، بدءًا من المواقع الأثرية التي يعود تاريخها إلى ما يقارب 10,000 عام، وصولًا إلى الرواد الأوائل ومربي الماشية وعمال المناجم في العصر الحديث. ^{[ 6 ]} تقع جبال تشيسوس داخل حدود المتنزه، وهي سلسلة الجبال الوحيدة في الولايات المتحدة التي تقع بالكامل ضمن حدود متنزه وطني. ^{[ 7 ]} تشمل المعالم الجيولوجية في المتنزه أحافير بحرية وعظام ديناصورات ، بالإضافة إلى سدود بركانية .

تبلغ مساحة المنتزه 801,163 فدانًا (1,251.8 ميلًا مربعًا ؛ 3,242.2 كيلومترًا ^مربعًا ) ، وتقع بالكامل داخل مقاطعة بريستر . ^{[ 1 ]} ويشكل نهر ريو غراندي/ريو برافو ، الذي يمتد لأكثر من 1,000 ميل (1,600 كيلومتر) ، الحدود بين المكسيك والولايات المتحدة، وتدير حديقة بيغ بيند الوطنية ما يقرب من 118 ميلًا (190 كيلومترًا) على طول هذه الحدود. ^{[ 8 ] [ 9 ]}     

نظرًا لأن نهر ريو غراندي يُشكّل حدودًا دولية، يواجه المنتزه قيودًا استثنائية في إدارة وتطبيق قواعده وأنظمته وسياساته. ووفقًا لمعاهدة غوادالوبي هيدالغو ، لا تمتد أراضي المنتزه إلا إلى منتصف أعمق مجرى للنهر كما كان عليه الحال عام ١٨٤٨. أما بقية المجرى والأراضي الواقعة جنوبه فتقع ضمن الأراضي المكسيكية. ويُجاور المنتزه منطقتي كانيون دي سانتا إيلينا ومادراس ديل كارمن المحميتين في المكسيك.

تقع الحديقة في منطقة غير مدمجة في مقاطعة بريستر، تكساس . ^{[ 10 ]}

وفقًا لنظام تصنيف كوبن للمناخ ، فإن منتزه بيج بيند الوطني يتمتع بمناخ حار وجاف ( BWh ).

غالباً ما تتجاوز درجات الحرارة في أواخر الربيع والصيف، الجافة والحارة ، 38 درجة مئوية في المناطق المنخفضة. أما الشتاء فعادةً ما يكون معتدلاً، لكن قد تنخفض درجات الحرارة إلى ما دون الصفر أحياناً. ونظراً لتفاوت الارتفاعات من حوالي 550 متراً على طول النهر إلى قمة إيموري في جبال تشيسوس على ارتفاع 2387 متراً ، [ ^{5 ] يوجد} تباين كبير في الرطوبة ودرجة الحرارة في جميع أنحاء المتنزه. ويساهم هذا التباين في تنوع استثنائي في بيئات النباتات والحيوانات. بعض الأنواع في المتنزه، مثل بلوط تشيسوس ( Quercus graciliformis )، لا توجد في أي مكان آخر في الولايات المتحدة.    

يمتدّ 190 كيلومترًا (118 ميلًا) من الأنهار التي تُشكّل الحدود الجنوبية للمنتزه، وتضمّ أودية سانتا إيلينا وماريسكال وبوكيلاس الخلابة. وقد نحت نهر ريو غراندي، الذي ينساب متعرجًا عبر هذا الجزء من صحراء تشيهواهوا ، أودية عميقة ذات جدران شبه عمودية عبر ثلاث مرتفعات تتكون أساسًا من الحجر الجيري . وفي جميع أنحاء المناطق الصحراوية المفتوحة ، تضمّ المنطقة النهرية الغنية بنهر ريو غراندي أنواعًا عديدة من النباتات والحيوانات ، فضلًا عن موارد ثقافية هامة. ويمتدّ الحزام النباتي داخل الصحراء على طول الجداول والأودية .  

تُشكل جبال تشيسوس في المتنزه جزرًا سماوية محاطة بالصحراء. ويُمثل جزء كبير من التنوع البيولوجي للمتنزه مجموعات معزولة من النباتات والحيوانات الموجودة في جبال تشيسوس وفي العديد من ينابيع الصحراء المنتشرة في جميع أنحاء المتنزه. ^{[ 3 ]}

تقع ولايتا تشيهواهوا وكواهويلا المكسيكيتان جنوب الحدود ، بالإضافة إلى مناطق محمية حديثًا للنباتات والحيوانات، والمعروفة باسم ماديراس ديل كارمن وكانيون دي سانتا إيلينا .

خلال الفترة التاريخية المبكرة (قبل عام 1535)، سُجّلت عدة جماعات هندية تسكن منطقة بيغ بيند. كان هنود تشيسوس جماعةً غير منظمة من الصيادين وجامعي الثمار الرحل، الذين مارسوا على الأرجح زراعةً محدودةً موسمية. أصل هنود تشيسوس غير معروف. لغويًا، كانوا مرتبطين بهنود كونشوس في شمال تشيهواهوا وشمال غرب كواهويلا. كانوا يتحدثون لغةً تنتمي إلى عائلة لغات يوتو-أزتيكان ، وهي عائلة لغوية امتد متحدثوها من وسط المكسيك إلى الحوض العظيم في الولايات المتحدة.

كانت قبيلة جومانو جماعة بدوية تجوب غرب تكساس وجنوب شرق نيو مكسيكو للتجارة ، إلا أن بعض السجلات التاريخية تشير إلى أنها كانت عدوة لقبيلة تشيسوس. في مطلع القرن الثامن عشر تقريبًا، بدأت قبيلة ميسكاليرو أباتشي بغزو منطقة بيج بيند وتهجير هنود تشيسوس. وكانت قبيلة كومانش من آخر جماعات السكان الأصليين التي استخدمت بيج بيند ، حيث عبرت المتنزه على طول درب كومانش في طريقها من وإلى غاراتها الدورية على المناطق الداخلية المكسيكية. واستمرت هذه الغارات حتى منتصف القرن التاسع عشر. وكان آخر القادة العسكريين البارزين لشعوب المنطقة الأصلية أباتشيًا من أصل إسباني يُدعى ألزاتي، والذي ظل نشطًا حتى أواخر ستينيات القرن التاسع عشر.

بدأ الوجود الأوروبي في المنطقة حوالي عام 1535 ميلاديًا مع أولى الاستكشافات الإسبانية لهذا الجزء من أمريكا الشمالية. مرت بعثة ألفار نونيز كابيزا دي فاكا بالقرب من بيغ بيند، وتلتها بعثات أخرى. بحثت بعض هذه البعثات عن الذهب والفضة، أو عن أراضٍ زراعية ورعوية. بينما هدفت بعثات أخرى، مثل بعثات المبشرين الفرنسيسكان ، إلى إنشاء مراكز لتبشير السكان الأصليين . وفي محاولة لحماية الحدود الشمالية لإسبانيا الجديدة ، التي انبثقت منها المكسيك الحالية، أُنشئ خط من الحصون ( بريسيديوس ) على طول نهر ريو غراندي في أواخر القرن الثامن عشر. بُني حصن سان فيسنتي بالقرب من مدينة سان فيسنتي الحالية في ولاية كواهويلا ، وبُني حصن سان كارلوس بالقرب من مدينة مانويل بينافيدس الحالية في ولاية تشيواوا . سرعان ما هُجرت بعض الحصون بسبب الصعوبات المالية وعجزها عن صدّ توغلات السكان الأصليين في المكسيك. فانتقل الجنود والمستوطنون من هذه الحصون إلى حصون أحدث حيث كانت مصالح الإمبراطورية الإسبانية أكثر أمانًا. ومن هذه الحصون سانتا روزا ماريا ديل ساكرامنتو، التي تُعرف الآن باسم موزكيز، في ولاية كواهويلا.

لم تُجرَ سوى دراسات قليلة حول الاحتلال الإسباني لمنطقة بيغ بيند بعد هجر الحصون. في عام ١٨٠٥، كانت هناك مستوطنة إسبانية تُدعى ألتاريس تقع على بُعد ٤٨ كيلومترًا (٣٠ ميلًا) جنوب نهر ريو غراندي. أصبحت المنطقة جزءًا من المكسيك بعد استقلالها عن إسبانيا عام ١٨٢١. سكنت عائلات مكسيكية المنطقة عندما بدأ المستوطنون الناطقون بالإنجليزية بالوصول إليها بعد انفصال تكساس في النصف الثاني من القرن التاسع عشر.  

بعد انتهاء الحرب المكسيكية الأمريكية عام ١٨٤٨، أجرى الجيش الأمريكي مسوحات عسكرية لأراضي بيغ بيند غير المكتشفة. وأُقيمت حصون ومراكز عسكرية في جميع أنحاء ترانس-بيكو بولاية تكساس لحماية المستوطنين المهاجرين من هجمات السكان الأصليين. كانت نسبة كبيرة من الجنود في أواخر القرن التاسع عشر من الأمريكيين من أصل أفريقي ، وأُطلق عليهم اسم " جنود الجاموس "، وهو اسم أطلقه عليهم السكان الأصليون على ما يبدو. خدم الملازم هنري فليبر ، أول أمريكي من أصل أفريقي يتخرج من ويست بوينت ، في شافتر، تكساس ، قرب نهاية القرن التاسع عشر. (تقع شافتر، التي سُميت على اسم الجنرال ويليام ر. شافتر ، غرب بيغ بيند على طول الطريق السريع من بريسيديو إلى مارفا ). بدأ مربو الماشية بالاستقرار في بيغ بيند حوالي عام ١٨٨٠، وبحلول عام ١٩٠٠، كانت مزارع الأغنام والماعز والأبقار تشغل معظم المنطقة. وسرعان ما تعرضت البيئة الصحراوية الحساسة للرعي الجائر .

في أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين، اكتُشفت رواسب معدنية قيّمة، ما جذب المستوطنين الذين عملوا في المناجم أو دعموها بالزراعة أو قطع الأخشاب للمناجم ومصاهر المعادن . ونشأت مجتمعات حول المناجم، فكانت بوكيلاس وتيرلينغوا نتاجًا لعمليات التعدين. خلال هذه الفترة، استوطن المزارعون سهل فيضان نهر ريو غراندي، ونشأت مستوطنات تحمل أسماءً مثل تيرلينغوا أباخو، وسان فيسنتي، ولا كويوتا، وكاستولون . غالبًا ما كانت تسكن وتزرع في المنطقة نفسها مجموعات صغيرة من العائلات، وكان نجاحها مرتبطًا بقدرة الأرض على إعالتها.

في مايو 1916، حظيت غارة على غلين سبرينغز باهتمام وطني، ما دفع الرئيس ويلسون إلى إصدار أوامر بتعبئة الحرس الوطني لولاية تكساس لمساعدة القوات الفيدرالية على طول الحدود. أُنشئ معسكر دائم لسلاح الفرسان في غلين سبرينغز عام 1916 وبقي قائماً حتى عام 1920، عندما تحسن الوضع على الحدود. ^{[ 17 ]}

إنشاء حديقة

في ثلاثينيات القرن العشرين، أدرك العديد من محبي منطقة بيغ بيند أنها أرضٌ ذات تناقضات فريدة وجمال آسر، تستحق الحفاظ عليها للأجيال القادمة. في عام ١٩٣٣، أصدر المجلس التشريعي لولاية تكساس قانونًا لإنشاء منتزه تكساس كانيونز الحكومي. وفي وقت لاحق من ذلك العام، أُعيد تسمية المنتزه ليصبح منتزه بيغ بيند الحكومي. وفي عام ١٩٣٥، أصدر الكونغرس الأمريكي قانونًا يسمح بشراء الأراضي لإنشاء منتزه وطني. ^{[ ١٨ ]} تنازلت ولاية تكساس عن الأرض التي اشترتها للحكومة الفيدرالية ، وفي ١٢ يونيو ١٩٤٤، أصبح منتزه بيغ بيند الوطني حقيقة واقعة. وافتُتح المنتزه للزوار في ١ يوليو ١٩٤٤.

لا تزال حديقة بيغ بيند الوطنية واحدة من أكبر الحدائق الوطنية وأكثرها عزلة وأقلها زيارة في الولايات المتحدة المتصلة . على مدى السنوات العشر من 2009 إلى 2019، بلغ متوسط ​​عدد الزوار الذين دخلوا الحديقة 377,154 زائرًا سنويًا. ^{[ 19 ]}

يرتبط أقدم نشاط تكتوني مسجل في المتنزه بتكوين جبال ماراثون في حقبة الحياة القديمة ، على الرغم من أن أحداث حقبة ما قبل الكامبري (قبل أكثر من 550 مليون سنة ) ربما كان لها تأثير عميق. يُعد تكوين جبال ماراثون (جزء من حزام أواشيتا-ماراثون-سونورا الجبلي ) جزءًا من دفع الصخور من صفيحة أمريكا الجنوبية فوق صفيحة أمريكا الشمالية . ويمكن ملاحظة ذلك بوضوح في منطقة فجوة بيرسيمون بالمتنزه. ويرتبط هذا الحدث الجبلي بغياب صخور العصرين الترياسي والجوارسي في المتنزه. ^{[ 5 ]}

بين العصرين الترياسي والطباشيري ، انفصلت صفيحة أمريكا الجنوبية عن صفيحة أمريكا الشمالية، مما أدى إلى ترسب تكوينات الحجر الجيري غلين روز ، وديل كارمن ، وسو بيكس ، وسانتا إيلينا ، وطين ديل ريو ، وبودا ، وبوكيلاس (المحفوظة في مناطق سييرا ديل كارمن - جبال سانتياغو ، وناين بوينت ميسا، وجبل ماريسكال، وميسا دي أنغيلا). وخلال هذه الفترة أيضًا، تشكل حوض تشيهواهوا مع انفتاح خليج المكسيك ، مما أدى إلى حدوث صدوع عادية باتجاه الشرق والغرب . ^{[ 5 ]} ونتيجةً لهذه الفترة الترسيبية، حُفظت أحافير الديناصورات ^{[ 20 ]} ، وأحافير الغابات ^{[ 21 ] [ 22 ]} ، وغيرها من الأحافير في المتنزه.

بعد انتهاء التصدع في أواخر العصر الطباشيري وبداية العصر السينوزوي ، تعرضت منطقة بيغ بيند لعملية تكوين جبال لاراميد . تسببت هذه الفترة من الضغط (الذي يمتد الآن من الشرق إلى الغرب) في تكوين هضبة ميسا دي أنغيلا المواجهة للشمال الشرقي (وهي عبارة عن طية أحادية مرتفعة على الحافة الجنوبية الغربية للمنتزه)، وجبال سييرا ديل كارمن-سانتياغو المواجهة للجنوب الغربي (وهي عبارة عن طية أحادية مرتفعة ومصدعة تشكل حدود المنتزه من الشرق)، وحوض تورنيلو . خلال منتصف العصر السينوزوي، تشكلت معظم الصخور البركانية ، بما في ذلك مجموعة تشيسوس ، ومجمع كالديرا باين كانيون ، وتكوين بورو ميسا . ^{[ 5 ]}

أحدث نشاط تكتوني في المتنزه هو صدوع الأحواض والسلاسل الجبلية التي حدثت خلال العصر النيوجيني وحتى العصر الرباعي . وقد أسفرت هذه الفترة من التمدد من الشرق إلى الغرب عن تكوين كتل إستوفا وديهالو في جبال تشيسوس، بالإضافة إلى صدوع تيرلينغوا وسييرا ديل كارمن، وصدع تشوك دراو، وصدع بورو ميسا. دخل نهر ريو غراندي منطقة بيغ بيند قبل حوالي مليوني عام، ومنذ ذلك الحين، حدثت عمليات تآكل وتعميق واسعة النطاق. ^{[ 5 ]}

تتنوع الموارد الثقافية في المتنزه من العصر الحجري القديم (الهنود الحمر) قبل 10500 عام ، مروراً بالفترة التاريخية التي تمثلها مجموعات السكان الأصليين ، مثل قبائل تشيسوس وميسكاليروس وكومانشي . وفي الآونة الأخيرة، استوطن الإسبان والمكسيكيون والأنجلو-أمريكيون والأيرلنديون المنطقة، حيث مارسوا الزراعة وتربية الماشية والتعدين .

على مدار عصور ما قبل التاريخ، وجد البشر ملاذاً وأقاموا مخيمات مفتوحة في جميع أنحاء المتنزه. ويكشف السجل الأثري عن ثقافة صحراوية من العصر العتيق ، حيث طور سكانها نمط حياة بدوي يعتمد على الصيد وجمع الثمار، والذي ظل دون تغيير يُذكر لعدة آلاف من السنين.

يتمحور المشهد الثقافي التاريخي حول استخدامات الأراضي المختلفة، سواءً للاستهلاك المعيشي أو التجاري. وقد استُخدمت البيئات النهرية والروافد للزراعة المعيشية والري. وتتميز هذه المناظر الطبيعية بشبكات النقل، ومنشآت الري، والمساكن البسيطة وملحقاتها، والأراضي الزراعية المخططة والمدرجة على ضفاف الجداول.

على الرغم من بيئتها الصحراوية القاسية، تضم منطقة بيغ بيند أكثر من 1200 نوع من النباتات (بما في ذلك 60 نوعًا من الصبار ^{[ 23 ]} )، وأكثر من 600 نوع من الفقاريات، ونحو 3600 نوع من الحشرات. ويعود هذا التنوع البيولوجي إلى حد كبير إلى التنوع البيئي والتغيرات في الارتفاع بين الصحراء الجافة الحارة، والجبال الباردة، ووادي النهر الخصب.

النباتات

تُضفي أنواع الصبار والنباتات الأخرى المتنوعة ألوانًا زاهية على منطقة بيغ بيند. تشمل أنواع الصبار في المتنزه التين الشوكي ( Opuntia spp.)، وزهرة الكأس القرمزية ( Echinocereus coccineus )، وفاكهة التنين ( E. enneacanthus ). في فصل الربيع، تتفتح الأزهار البرية بكامل روعتها، وتتألق أزهار اليوكا بألوانها الزاهية. تنتشر زهور اللوبين ( Lupinus spp.) بكثرة في بيغ بيند، ويمكن رؤية زهور اللوبين البيضاء والوردية أحيانًا على جانبي الطريق. كما تزخر بيغ بيند بنباتات مزهرة أخرى مثل زهرة القطيفة الصحراوية ( Baileya multiradiata )، وصفصاف الصحراء ( Chilopsis linearis )، ونبات الأوكوتيلو ( Fouquieria splendens )، ونبات القراص الصخري ( Eucnide urens )، ونبات الأغاف ( Agave lechuguilla ).

كان نبات الكانديليلا ( Euphorbia antisyphilitica ) ذا أهمية خاصة للمنطقة . وقد استُخدم هذا النبات لإنتاج شمع الكانديليلا ، وكان الدافع وراء إنشاء مخيمات الشمع في منطقة بيج بيند، مثل مخيم جلين سبرينغز في تكساس .

الحيوانات

معظم الحيوانات غير مرئية خلال النهار، وخاصة في الصحراء. وتنبض الحديقة بالحياة ليلاً، حيث تبحث العديد من الحيوانات عن الطعام. ويُسجّل حوالي 150 مشاهدة لحيوان الكوجر ( Puma concolor ) سنويًا، على الرغم من أن 24 كوجر فقط تعيش في الحديقة. ^{[ 24 ]} تشمل الأنواع الأخرى التي تسكن الحديقة: ذئب البراري ( Canis latrans )، وجرذ الكنغر ( Dipodomys spp.)، وعداء الطريق الكبير ( Geococcyx californianus )، والنسر الذهبي ( Aquila chrysaetos )، والثعلب الرمادي ( Urocyon cinereoargenteus )، والخنزير البري المطوق ( Dicotyles tajacu )، والأرنب البري أسود الذيل ( Lepus californicus ). كما تتواجد الدببة السوداء المكسيكية ( Ursus americanus eremicus ) في المناطق الجبلية.

رفضت ولاية تكساس في أواخر ثمانينيات القرن الماضي خطط إعادة توطين الذئب المكسيكي ( Canis lupus baileyi ) في منتزه بيغ بيند الوطني. وتركز الخلاف حول إعادة التوطين على ما إذا كان المنتزه يحتوي على ما يكفي من الفرائس، مثل الغزلان والخنازير البرية، للحفاظ على وجود الذئاب. ^{[ 25 ]}

الطيور

تم تسجيل أكثر من 450 نوعًا من الطيور في منتزه بيج بيند الوطني. ^{[ 26 ]}

توجد ثمانية أنواع أساسية من الغطاء الأرضي في المتنزه. وهي بالترتيب حسب الانتشار: الشجيرات الصحراوية، والمراعي النارية، والمراعي الجيرية، والنباتات النهرية، والغابات الجبلية، والأراضي الجرداء، والمناطق المطورة، والمياه السطحية. ^{[ 27 ]}

يتوافد مراقبو الطيور إلى المتنزه، فهو موطن المنطقة الوحيدة في الولايات المتحدة التي تقع ضمن نطاق تكاثر هازجة كوليما ( Leiothlypis crissalis ). تصل هازجة كوليما إلى جبال تشيسوس في منتصف أبريل، وتبقى طوال فصل الصيف في الوديان الجبلية العالية. وبحلول منتصف سبتمبر، تعود إلى مناطقها الشتوية في جنوب غرب المكسيك. هذا النوع من الطيور يبني أعشاشه على الأرض، ويفضل بيئة أشجار البلوط والقيقب الموجودة في وادي بوت والمناطق المرتفعة والباردة المماثلة الممتدة من لاغونا ميدو إلى وادي بوت والحافة الجنوبية. ^{[ 26 ]} سُجّل أول ظهور لذبابة الخُنفساء الشمالية ( Mitrephanes phaeocercus )، وهي نوع من أمريكا الوسطى ، في الولايات المتحدة في هذا الموقع في نوفمبر 1991. ^{[ 28 ]}

تُعدّ مسارات المشي والتخييم من أبرز معالم بيغ بيند . ومن أبرزها مسار تشيمنيز الذي يمرّ بتكوين صخري في الصحراء، ومسار ماروفو فيغا الدائري الذي يمرّ عبر أودية خلابة في طريقه من وإلى نهر ريو غراندي، ومسار ساوث ريم الذي يحيط بجبال تشيسوس الشاهقة، ومسار أوتر ماونتن لوب في تشيسوس الذي يضمّ أجزاءً من مسار ساوث ريم، وينحدر إلى الصحراء على طول مسار دودسون، ثم يعود إلى حوض تشيسوس، مُكملاً بذلك مساراً دائرياً بطول 30 ميلاً. ومن المواقع البارزة الأخرى وادي سانتا إيلينا ، وتلال غرايبفاين، وتكوين ميول إيرز الصخري، وهما برجان صخريان مهيبان في قلب الصحراء. وتُقدّم خدمات مرشدين محترفين للتخييم رحلات في أرجاء المتنزه.

تُدير الحديقة 190 كيلومترًا (118 ميلًا) من نهر ريو غراندي للاستخدام الترفيهي. وتُقدّم شركات تنظيم الرحلات النهرية المحترفة جولات في النهر. يُسمح باستخدام القوارب الشخصية، ولكن يلزم الحصول على تصريح مجاني للرحلات النهرية. في يونيو 2009، بدأت وزارة الأمن الداخلي الأمريكية في التعامل مع جميع رحلات التجديف على أنها مغادرة دولية، واشترطت على المشاركين تقديم وثائق هوية مقبولة، مثل جواز السفر، للعودة إلى البلاد. ^{[ 43 ]} 

كثيرًا ما يعبر الزوار نهر ريو غراندي لزيارة قرية بوكيلاس المكسيكية . أغلقت وزارة الأمن الداخلي الأمريكية المعبر الحدودي عام ٢٠٠٢ بسبب تشديد الإجراءات الأمنية عقب هجمات ١١ سبتمبر . ومع ذلك، في أبريل ٢٠١٣، أُعيد افتتاح معبر بوكيلاس كمعبر حدودي رسمي من الفئة "ب" بين الولايات المتحدة والمكسيك. وهو مفتوح من الأربعاء إلى الأحد، من الساعة ٩  صباحًا حتى ٦  مساءً. ^{[ ٤٤ ] [ ٤٥ ] [ ٤٦ ]}

بفضل تسجيل أكثر من 450 نوعًا من الطيور في المتنزه، تُعدّ مراقبة الطيور نشاطًا شائعًا للغاية. تتوقف العديد من الأنواع في المتنزه خلال هجراتها السنوية .

تضم منطقة بيغ بيند خمسة طرق معبدة. يمتد طريق بيرسيمون غاب إلى بانثر جانكشن لمسافة 45 كيلومترًا (28 ميلًا) من المدخل الشمالي للمنتزه إلى مقر إدارة المنتزه في بانثر جانكشن. أما طريق بانثر جانكشن إلى قرية ريو غراندي، فيمتد لمسافة 34 كيلومترًا (21 ميلًا) وينحدر لمسافة 610 أمتار (2000 قدم) من مقر إدارة المنتزه إلى نهر ريو غراندي. بينما يمتد طريق مافريك إنترانس ستيشن إلى بانثر جانكشن لمسافة 37 كيلومترًا (23 ميلًا) من المدخل الغربي للمنتزه إلى مقر إدارة المنتزه. ويبلغ طول طريق تشيسوس باسين 10 كيلومترات (6 أميال) ويرتفع إلى 1731 مترًا (5679 قدمًا) فوق مستوى سطح البحر عند ممر بانثر قبل أن ينحدر إلى حوض تشيسوس. أما طريق روس ماكسويل ذو المناظر الخلابة، والذي يمتد لمسافة 48 كيلومترًا (30 ميلًا)، فيؤدي إلى منطقة كاستولون التاريخية ووادي سانتا إيلينا .       

منظر من أعلى النافذة المطلة على الصحراء البعيدة في الأسفل

يقع مقر منطقة سان فيسنتي التعليمية المستقلة داخل حدود الحديقة. ^{[ 48 ]} انتقلت مرافق منطقة سان فيسنتي التعليمية المستقلة إلى منطقة بانثر جانكشن حوالي عام 1951، لكي يتوفر لأبناء موظفي الحديقة مدرسة محلية. ^{[ 49 ]} يقع جزء كبير من الحديقة ضمن نطاق منطقة سان فيسنتي التعليمية المستقلة، بينما تقع أجزاء أخرى ضمن نطاق منطقة تيرلينغوا التعليمية العامة . ^{[ 50 ]} يلتحق طلاب المرحلة الثانوية من منطقة سان فيسنتي التعليمية المستقلة بمدرسة بيغ بيند الثانوية التابعة لمنطقة تيرلينغوا التعليمية العامة. ^{[ 51 ]}

قبل عام 1996، كانت مدرسة ألبين الثانوية التابعة لمنطقة ألبين التعليمية المستقلة بمثابة المدرسة الثانوية لطلاب منطقة تيرلينغوا التعليمية، ^{[ 52 ]} وكذلك لطلاب منطقة سان فيسنتي التعليمية المستقلة. ^{[ 49 ]} افتُتحت مدرسة بيغ بيند الثانوية في عام 1996. ^{[ 52 ]} وبدأت سان فيسنتي بإرسال طلابها إلى مدرسة بيغ بيند الثانوية عند تأسيسها في عام 1996. ^{[ 53 ]}

• غوميز، آرثر ر. (1990) بلد فريد من نوعه: تاريخ الاحتلال في منطقة بيغ بيند . مركز تشارلز ريد للدراسات الغربية؛ جامعة بريغام يونغ.
• جيمسون، جون ر. (1996) قصة منتزه بيج بيند الوطني . مطبعة جامعة تكساس.
• ماكسويل، روس أ. (1968) المنعطف الكبير لنهر ريو غراندي: دليل للصخور والمناظر الطبيعية والتاريخ الجيولوجي والمستوطنين في منطقة منتزه بيغ بيند الوطني . مكتب الجيولوجيا الاقتصادية؛ جامعة تكساس.

• الموقع الرسمي لهيئةالمتنزهات الوطنية(NPS)
• خرائط منتزهات خدمة المتنزهات الوطنية
• منتزه بيج بيند الوطني – برنامج رحلة " اكتشف تراثنا المشترك" التابع لهيئة المتنزهات الوطنية
• كاستولون: ملتقى ثقافتين - خطة درس NPS للتدريس باستخدام الأماكن التاريخية (TwHP)
• "منتزه بيغ بيند الوطني" – فيلم ترويجي للمنتزه من أربعينيات القرن العشرين
• منتزه بيغ بيند الوطني على موقع Americansouthwest.net