مقاطعة كارولين، ميريلاند

مقاطعة كارولين هي مقاطعة ريفية تقع في ولاية ماريلاند الأمريكية . وبلغ عدد سكانها 33,293 نسمة وفقًا لتعداد الولايات المتحدة لعام 2020. ^[¹^] عاصمتها هي مدينة دينتون . ^[²^]^[³^] تقع المقاطعة ضمن منطقة الساحل الشرقي الأوسط للولاية.

تحد مقاطعة كارولين مقاطعة كوين آن من الشمال، ومقاطعة تالبوت من الغرب، ومقاطعة دورشيستر من الجنوب، ومقاطعة كينت بولاية ديلاوير من الشرق، ومقاطعة ساسكس بولاية ديلاوير من الجنوب الشرقي. ^{[ 4 ]}

تاريخ

أُنشئت مقاطعة كارولين بموجب تشريع صادر عن الجمعية العامة لولاية ماريلاند عام 1773 ، من أجزاء من مقاطعتي دورشيستر وكوين آن . سُميت المقاطعة نسبةً إلى السيدة كارولين إيدن، زوجة آخر حاكم استعماري لماريلاند، روبرت إيدن . ^{[ 5 ]} عُيّن سبعة مفوضين في البداية: تشارلز ديكنسون، وبنسون ستينتون، وتوماس وايت، وويليام هاسكينز، وريتشارد ماسون، وجوشوا كلارك، وناثانيال بوتر. اشترى هؤلاء الرجال 4 أفدنة (1.6 هكتار) من الأرض في بيغ بوينت (دينتون حاليًا) لبناء محكمة وسجن. ^[⁶^]

قبل اكتمال بناء هذه المباني، كانت المحكمة تُعقد في مستودع ميلفيل، على بُعد حوالي 2.4 كيلومتر شمال بيغ بوينت. وكانت تُجرى الانتخابات والمعاملات التجارية الأخرى هناك. عُقد أول اجتماع للمفوضين في 15 مارس 1774 في مستودع ميلفيل. وفي عام 1777، نُقلت المحكمة إلى بريدجتاون ( غرينسبورو حاليًا )، ولكن تسهيلًا للأمور، أُعيدت المحكمة إلى مستودع ميلفيل. ^[⁶^]

نشأت خلافات حول الموقع الدائم لمركز المقاطعة. وتوصلت الجمعية العامة إلى حل وسط عام 1785، وأمرت بشراء فدانين (0.81 هكتار) من الأرض في ميلفيلز لاندينغ لبناء محكمة وسجن. وفي عام 1790، نُقلت محكمة المقاطعة وممتلكاتها إلى بيغ بوينت. واكتمل بناء محكمة مقاطعة كارولين عام 1797. ^[⁶^]

تضم المقاطعة عدداً من العقارات المدرجة في السجل الوطني للأماكن التاريخية . ^{[ 7 ]} تعمل إدارة المتنزهات الوطنية على تطوير موقع في النصف الجنوبي من مقاطعة كارولين مخصص لتفسير السكك الحديدية السرية كجزء من النصب التذكاري الوطني لهارييت توبمان للسكك الحديدية السرية .

حكومة

تم منح مقاطعة كارولين الحكم الذاتي في عام 1984 بموجب قانون الولاية في مبادرة قادها مفوض المقاطعة تشارلز تي دين الأب . ^{[ 8 ]}

أعضاء مجلس مفوضي المقاطعة اعتبارًا من عام 2022 هم: ^{[ 9 ]}
- فرانك بارتز - جمهوري
- ج. ترافيس بريدينغ - جمهوري
- لاري سي. بورتر - جمهوري
مدير المقاطعة: جيريمي غولدمان
المساعدة التنفيذية لمفوضي المقاطعة: كالي ليجر ^{[ 10 ]}

يمثل النمو تحدياً رئيسياً تواجهه مقاطعة كارولين والعديد من مقاطعات الساحل الأوسط الأخرى. ويتزايد انجذاب المتقاعدين والعاملين الراغبين في التنقل عبر خليج تشيسابيك إلى الساحل الغربي إلى البيئة الريفية وانخفاض تكلفة المعيشة.

من عام 1994 إلى عام 2014، كانت مقاطعة كارولين المقاطعة الوحيدة في الولاية التي لم يكن لها ممثل من سكانها في الجمعية العامة لولاية ماريلاند. وكان السبب الرئيسي في ذلك هو إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية وانخفاض عدد السكان.

إنفاذ القانون

يشغل منصب عمدة مقاطعة كارولين دوني بيكر، الذي يشغل هذا المنصب منذ عام 2022. ^{[ 11 ]}

سياسة

نتائج الانتخابات الرئاسية الأمريكية لمقاطعة كارولين، ميريلاند ^{[ 12 ]}
سنة	جمهوري		ديمقراطي		الطرف الثالث (الأطراف الثالثة)
سنة	لا.	%	لا.	%	لا.	%
1900	1796	48.27%	1774	47.68%	151	4.06%
1904	1452	43.09%	1809	53.68%	109	3.23%
1908	1584	43.65%	1915	52.77%	130	3.58%
1912	1445	39.64%	1882	51.63%	318	8.72%
1916	1666	44.88%	1965	52.94%	81	2.18%
1920	2929	48.90%	3012	50.28%	49	0.82%
1924	2210	45.21%	2493	51.00%	185	3.78%
1928	3270	61.44%	2030	38.14%	22	0.41%
1932	1998	35.23%	3651	64.38%	22	0.39%
1936	2611	42.07%	3579	57.67%	16	0.26%
1940	3087	48.23%	3284	51.30%	30	0.47%
1944	3073	59.87%	2060	40.13%	0	0.00%
1948	2746	52.73%	2430	46.66%	32	0.61%
1952	4155	60.23%	2733	39.61%	11	0.16%
1956	4208	60.90%	2702	39.10%	0	0.00%
1960	3698	52.24%	3381	47.76%	0	0.00%
1964	2696	42.09%	3710	57.91%	0	0.00%
1968	3120	50.07%	1697	27.23%	1414	22.69%
1972	4325	72.71%	1567	26.34%	56	0.94%
1976	3114	50.79%	3017	49.21%	0	0.00%
1980	3582	52.95%	2833	41.88%	350	5.17%
1984	4876	68.69%	2198	30.96%	25	0.35%
1988	4661	65.44%	2440	34.26%	22	0.31%
1992	3856	45.58%	2822	33.36%	1781	21.05%
1996	3874	47.38%	3251	39.76%	1052	12.87%
2000	5300	59.20%	3396	37.94%	256	2.86%
2004	7396	65.13%	3810	33.55%	150	1.32%
2008	8015	60.64%	4971	37.61%	232	1.76%
2012	8098	60.63%	4970	37.21%	289	2.16%
2016	9368	66.38%	4009	28.41%	736	5.22%
2020	10283	65.11%	5095	32.26%	416	2.63%
2024	11,053	67.69%	4860	29.76%	417	2.55%

على الصعيد الرئاسي، تُعتبر مقاطعة كارولين الأكثر ميلاً للحزب الجمهوري على الساحل الشرقي ذي الأغلبية الجمهورية، وتنافس مقاطعتي كارول وسيسيل كأكثر المقاطعات جمهورية في الولاية خارج منطقة غرب ماريلاند في جبال الأبلاش . لم يفز أي مرشح رئاسي ديمقراطي في مقاطعة كارولين منذ فوز ليندون جونسون الساحق عام 1964، وقبل ذلك، كانت آخر مرة صوتت فيها للديمقراطيين عام 1940 مع فرانكلين روزفلت . في الواقع، كان آخر ديمقراطي يحصل على 40% من أصوات المقاطعة هو جيمي كارتر عام 1980. في الماضي، كانت كارولين مقاطعة متأرجحة، ^[¹³^] وأقل ميلاً للانفصال من مقاطعات ويكوميكو ، ووستر ، وكوين آن، وسيسيل . ^[¹⁴^]

تسجيل الناخبين

تسجيل الناخبين والانضمام إلى الأحزاب اعتبارًا من مارس 2024 ^{[ 15 ]}
	جمهوري	10702	48.61%
	ديمقراطي	6064	27.54%
	غير تابع	4864	22.09%
	ليبرتاري	125	0.57%
	أطراف أخرى	261	1.19%
المجموع		22,016	100%

الجغرافيا

بحسب مكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ مساحة المقاطعة الإجمالية 326 ميلاً مربعاً (840 كيلومتراً ^مربعاً) ، منها 319 ميلاً مربعاً (830 كيلومتراً ^مربعاً) يابسة، و 6.5 ميلاً مربعاً (17 كيلومتراً ^مربعاً) (2.0%) مسطحات مائية. ^[¹⁶^] وهي ثاني أصغر مقاطعة من حيث المساحة الإجمالية في ولاية ماريلاند. ومن أبرز المجاري المائية فيها نهر تشوبتانك وجدول تاكاهو ، بالإضافة إلى بحيرة ويليستون الاصطناعية.

تحتل مقاطعة كارولين حاليًا المرتبة السابعة على المستوى الوطني من حيث الأراضي المحمية بموجب برنامج الحفاظ على الأراضي الزراعية.

حدودها الشرقية هي خط ماسون-ديكسون .

تُعدّ مقاطعة كارولين المقاطعة الوحيدة على الساحل الشرقي التي لا تطلّ على خليج تشيسابيك أو المحيط الأطلسي . إضافةً إلى ذلك، فهي المقاطعة الوحيدة على الساحل الشرقي التي لا يمرّ بها طريق سريع بين الولايات أو طريق سريع تابع للولايات المتحدة داخل حدودها.

تقع حديقة تاكاهو الحكومية ، ومخيمات هوليداي بارك، وحديقة مارتيناك الحكومية في مقاطعة كارولين.

يمر درب الاكتشاف الأمريكي عبر المقاطعة.

المقاطعات المجاورة

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
التعداد السكاني	بوب.	ملحوظة	%±
1790	9506		—
1800	9226		-2.9%
1810	9453		2.5%
1820	10108		6.9%
1830	9070		-10.3%
1840	7806		-13.9%
1850	9692		24.2%
1860	11129		14.8%
1870	12101		8.7%
1880	13766		13.8%
1890	13903		1.0%
1900	16248		16.9%
1910	19216		18.3%
1920	18,652		-2.9%
1930	17387		-6.8%
1940	17,549		0.9%
1950	18234		3.9%
1960	19462		6.7%
1970	19781		1.6%
1980	23143		17.0%
1990	27,035		16.8%
2000	29,772		10.1%
2010	33,066		11.1%
2020	33293		0.7%
2025 (تقديري)	34116	^{[ 17 ]}	2.5%
التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات ^{[ 18 ]} 1790-1960 ^{[ 19 ]} 1900-1990 ^{[ 20 ]} 1990-2000 ^{[ 21 ]} 2010 ^{[ 22 ]} 2020 ^{[ 23 ]}

التركيبة العرقية والإثنية

**مقاطعة كارولين، ميريلاند - التركيبة العرقية والإثنية.** ملاحظة: يصنف مكتب الإحصاء الأمريكي ذوي الأصول الإسبانية/اللاتينية كفئة إثنية. يستثني هذا الجدول اللاتينيين من الفئات العرقية ويصنفهم في فئة منفصلة. قد ينتمي ذوو الأصول الإسبانية/اللاتينية إلى أي عرق.
العرق / الأصل الإثني ( NH = غير إسباني )	عدد السكان عام 1980 ^{[ 24 ]}	عدد السكان عام 1990 ^{[ 25 ]}	عدد السكان 2000 ^{[ 26 ]}	بوب 2010 ^{[ 22 ]}	موسيقى البوب 2020 ^{[ 23 ]}	1980%	1990%	٢٠٠٠٪	2010%	٢٠٢٠
أبيض فقط (نيو هامبشاير)	19,032	22225	24,029	25853	24114	82.24%	82.21%	80.71%	78.19%	72.43%
أسود أو أمريكي من أصل أفريقي فقط (NH)	3866	4435	4368	4520	4368	16.70%	16.40%	14.67%	13.67%	13.12%
الأمريكيون الأصليون أو سكان ألاسكا الأصليون فقط (NH)	26	58	84	95	67	0.11%	0.21%	0.28%	0.29%	0.20%
آسيويون فقط (NH)	30	79	163	186	345	0.13%	0.29%	0.55%	0.56%	1.04%
سكان هاواي الأصليون أو سكان جزر المحيط الهادئ فقط (NH)	x ^{[ 27 ]}	x ^{[ 28 ]}	1	9	13	x	x	0.00%	0.03%	0.04%
عرق آخر فقط (NH)	17	7	21	32	102	0.07%	0.03%	0.07%	0.10%	0.31%
عرق مختلط أو متعدد الأعراق (NH)	x ^{[ 29 ]}	x ^{[ 30 ]}	317	555	1464	x	x	1.06%	1.68%	4.40%
من أصل إسباني أو لاتيني (أي عرق)	172	231	789	1816	2820	0.74%	0.85%	2.65%	5.49%	8.47%
المجموع	23143	27,035	29,772	33,066	33293	100.00%	100.00%	100.00%	100.00%	100.00%

تعداد السكان لعام 2020

بحسب تعداد عام 2020 ، بلغ عدد سكان المقاطعة 33,293 نسمة، وكان متوسط أعمارهم 40 عامًا. 23.8% من السكان كانوا دون سن 18 عامًا، و17.4% منهم كانوا في سن 65 عامًا فأكثر. وبلغ عدد الذكور 94.4 لكل 100 أنثى، و92.5 لكل 100 أنثى في سن 18 عامًا فأكثر. ^{[ 31 ]} 15% من السكان يعيشون في المناطق الحضرية، بينما يعيش 85% في المناطق الريفية. ^{[ 32 ]}

كان التركيب العرقي للمقاطعة كالتالي: 73.5% من البيض، 13.3% من السود أو الأمريكيين من أصل أفريقي ، 0.4% من الأمريكيين الأصليين وسكان ألاسكا الأصليين ، 1.1% من الآسيويين ، 0.1% من سكان هاواي الأصليين وسكان جزر المحيط الهادئ ، 5.1% من أعراق أخرى، و6.5% من عرقين أو أكثر . وشكّل السكان من أصل إسباني أو لاتيني، بغض النظر عن العرق، 8.5% من السكان. ^{[ 33 ]}

بلغ عدد الأسر في المقاطعة 12,327 أسرة، منها 33.4% تضم أطفالاً دون سن 18 عاماً، و26.2% ترأسها امرأة بدون زوج أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 23.6% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم فرداً واحداً يبلغ من العمر 65 عاماً أو أكثر 11.5%. ^{[ 31 ]}

بلغ عدد الوحدات السكنية 13,434 وحدة، منها 8.2% شاغرة. ومن بين الوحدات السكنية المشغولة، كانت 72.5% مملوكة لأصحابها و27.5% مستأجرة. وبلغ معدل الشغور في الوحدات المملوكة لأصحابها 1.7%، بينما بلغ معدل الشغور في الوحدات المستأجرة 6.0%. ^{[ 31 ]}

تعداد السكان لعام 2010

بحسب تعداد الولايات المتحدة لعام 2010 ، بلغ عدد سكان المقاطعة 33,066 نسمة، موزعين على 12,158 أسرة، و8,702 عائلة. ^[³⁴^] وبلغت الكثافة السكانية 103.5 نسمة لكل ميل مربع (40.0 نسمة/كم² ⁾. كما بلغ عدد الوحدات السكنية 13,482 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 42.2 وحدة لكل ميل مربع (16.3 وحدة/كم² ⁾. [ ³⁵^]^أما التركيبة العرقية للمقاطعة فكانت كالتالي: 79.8% من البيض، 13.9% من السود أو الأمريكيين من أصل أفريقي، 0.6% من الآسيويين، 0.4% من الأمريكيين الأصليين، 0.2% من سكان جزر المحيط الهادئ، 3.1% من أعراق أخرى، و2.1% من عرقين أو أكثر. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية 5.5% من السكان. ^[³⁴^] من حيث الأصل، كان 21.7% من أصل ألماني ، و15.6% من أصل أيرلندي ، و12.3% من أصل إنجليزي ، و6.9% من أصل أمريكي . ^[³⁶^]

من بين 12,158 أسرة، كان لدى 36.3% منها أطفال دون سن 18 عامًا يعيشون معهم، و52.1% منها أزواج يعيشون معًا، و13.6% منها ترأسها امرأة بدون زوج، و28.4% منها لا تُصنف كأسر، و22.7% من إجمالي الأسر تتكون من أفراد. بلغ متوسط حجم الأسرة 2.68 فردًا، ومتوسط حجم العائلة 3.12 فردًا. وكان متوسط العمر 38.7 عامًا. ^{[ 34 ]}

بلغ متوسط دخل الأسرة في المقاطعة 58,799 دولارًا، ومتوسط دخل العائلة 65,801 دولارًا. وبلغ متوسط دخل الذكور 45,944 دولارًا مقابل 33,927 دولارًا للإناث. وبلغ متوسط دخل الفرد في المقاطعة 24,294 دولارًا. وكان حوالي 8.0% من الأسر و11.5% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 15.5% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و11.1% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر. ^{[ 37 ]}

تعداد عام 2000

بحسب تعداد عام 2000 ^{[ 38 ]} ، بلغ عدد سكان المقاطعة 29,772 نسمة، موزعين على 11,097 أسرة، و8,156 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 93 نسمة لكل ميل مربع (36 نسمة/كم² ⁾. كما بلغ عدد الوحدات السكنية 12,028 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 38 وحدة لكل ميل مربع (15 وحدة/كم² ⁾. أما التركيبة العرقية للمقاطعة فكانت كالتالي: 81.69% من البيض ، 14.77% من السود أو الأمريكيين من أصل أفريقي ، 0.37% من السكان الأصليين ، 0.55% من الآسيويين ، 0.02% من سكان جزر المحيط الهادئ ، 1.26% من أعراق أخرى ، و1.34% من عرقين أو أكثر. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية 2.65% من السكان . كان 17.4% من أصول أمريكية ، و14.8% من أصول إنجليزية ، و14.4% من أصول ألمانية ، و9.9% من أصول أيرلندية .

بلغ عدد الأسر 11,097 أسرة، منها 34.80% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و54.30% عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و13.60% ترأسها امرأة بدون زوج، و26.50% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 21.50% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة من يعيشون بمفردهم ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر 9.40%. وبلغ متوسط حجم الأسرة 2.64 فردًا، ومتوسط حجم العائلة 3.03 فردًا.

توزعت التركيبة السكانية في المقاطعة على النحو التالي: 26.80% دون سن 18 عامًا، و7.70% من 18 إلى 24 عامًا، و28.90% من 25 إلى 44 عامًا، و23.10% من 45 إلى 64 عامًا، و13.50% ممن بلغوا 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط العمر 37 عامًا. وبلغ عدد الذكور 95.90 لكل 100 أنثى، و91.70 لكل 100 أنثى ممن بلغن 18 عامًا فأكثر.

بلغ متوسط دخل الأسرة في المقاطعة 38,832 دولارًا، ومتوسط دخل العائلة 44,825 دولارًا. وبلغ متوسط دخل الذكور 31,119 دولارًا مقابل 21,915 دولارًا للإناث. وبلغ متوسط دخل الفرد في المقاطعة 17,275 دولارًا. وكان حوالي 9% من الأسر و11.7% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 14.5% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و12.3% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر. وتُصنف المقاطعة بانتظام ضمن أفقر مقاطعات ولاية ماريلاند البالغ عددها 23 مقاطعة.

بحسب تعداد عام 2010، كان التركيب العرقي لمقاطعة كارولين كالتالي: 78.19% من البيض غير المنحدرين من أصول إسبانية، و13.87% من السود، و0.37% من الأمريكيين الأصليين، و0.57% من الآسيويين، و0.16% من سكان جزر المحيط الهادئ، و0.10% من غير المنحدرين من أصول إسبانية من أعراق أخرى، و1.68% من غير المنحدرين من أصول إسبانية من عرقين أو أكثر، و5.49% من المنحدرين من أصول إسبانية أو لاتينية.

تعليم

توفر مدارس مقاطعة كارولين العامة التعليم العام في مقاطعة كارولين.

وسائط

تصدر مجلة كارولين ريفيو شهرياً وهي مجانية؛ أما صحيفة كارولين باست آند بريزنت الرقمية اليومية فقد تأسست في عام 2018.

ترفيه

حظي سكان بلدتي هيكمان وبريستون بشهرة واسعة بفضل برنامج "هي هاو" التلفزيوني . في الواقع، تُعدّ فقرة هيكمان الحلقة التي عُرضت في قسم الكوميديا في قاعة مشاهير موسيقى الريف .
بدأ جيمي فوكس، عضو قاعة مشاهير البيسبول، مسيرته كلاعب شبه محترف في مركز الماسك في ريدجلي . كما لعب هوم رن بيكر ، وهو أيضاً عضو في قاعة المشاهير ، لفريق المدينة.
عزف مغني الروك جورج ثوروغود في حانات مقاطعة كارولين أثناء دراسته في جامعة ديلاوير قبل أن يحقق شهرة واسعة.
وصل فريق البيسبول في ولاية كارولاينا الجنوبية لعام 2004 إلى بطولة العالم للبيسبول للصغار في ويليامسبورت، بنسلفانيا ، وحصل على المركز الثالث على مستوى البلاد.
يُقام مهرجان سمر فست كل شهر أغسطس في دينتون .
يقام معرض مقاطعة كارولين-دورشيستر كل شهر أغسطس في ويليستون .
يُقام مهرجان الفراولة في كل عطلة نهاية أسبوع يوم الذكرى في ريدجلي .

مواصلات

تُعدّ مقاطعة كارولين واحدة من ثلاث مقاطعات في ولاية ماريلاند لا يمرّ بها طريق سريع بين الولايات أو طريق سريع أمريكي . ويُعتبر طريق ماريلاند رقم 404 شريانها الرئيسي ، ويتألف من أربعة مسارات في بعض أجزائه ومسارين في أجزاء أخرى. ويُستخدم هذا الطريق بشكل رئيسي خلال فصل الصيف من قِبل روّاد الشواطئ من خارج المقاطعة المتجهين إلى مدينة أوشن سيتي في ماريلاند أو شاطئ ريهوبوث في ديلاوير .