قلعة سانت أنجلو

قلعة سانت أنجيلو ( تُلفظ [ kaˈstɛl sanˈtandʒelo ] وتعني بالإيطالية " قلعة الملاك المقدس " )، والمعروفة أيضًا باسم ضريح هادريان ( بالإيطالية : Mausoleo di Adriano )، هي قبة شاهقة (مبنى أسطواني) تقع في حديقة أدريانو بمدينة روما ، إيطاليا. أمر ببنائها الإمبراطور الروماني هادريان في البداية لتكون ضريحًا له ولعائلته. استخدمها الباباوات لاحقًا كحصن وقلعة مخصصة للقديس ميخائيل رئيس الملائكة ، وهي الآن متحف. كان هذا المبنى في يوم من الأيام أطول مبنى في روما.

أُقيم ضريح الإمبراطور الروماني هادريان ، المعروف أيضًا باسم "ضريح هادريان" ، ^{[ 1 ]} على الضفة اليمنى (أو الحافة الشمالية) لنهر التيبر ، بين عامي 134 و139 ميلاديًا. ^{[ 2 ]} كان الضريح في الأصل عبارة عن أسطوانة مزخرفة، يعلوها حديقة وعربة تجرها أربعة خيول ذهبية . وُضعت رفات هادريان هنا بعد عام من وفاته في بايا عام 138، إلى جانب رفات زوجته سابينا ، وابنه بالتبني الأول، لوسيوس إيليوس ، الذي توفي عام 138. بعد ذلك، وُضعت رفات الأباطرة اللاحقين هنا أيضًا، وكان آخر دفن مُسجل هو دفن كاراكلا عام 217. يُرجح أن الجرار التي تحتوي على هذه الرفات وُضعت فيما يُعرف الآن باسم "غرفة الخزانة"، في عمق المبنى. كما بنى هادريان جسر بونس إيليوس المواجه مباشرة للضريح - ولا يزال يوفر مدخلاً خلاباً من وسط روما والضفة اليسرى لنهر التيبر، ويشتهر بإضافات الباروك من تماثيل الملائكة الذين يحملون آلات آلام المسيح . ^{[ 3 ]}

فُقدت معظم محتويات المقبرة وزخارفها منذ تحويل المبنى إلى حصن عسكري عام 401، ثم ضمه لاحقًا إلى أسوار أوريليان على يد فلافيوس هونوريوس أوغسطس . وقد نثر القوط الغربيون الجرار والرماد خلال نهب ألاريك لروما عام 410، كما أُلقيت التماثيل البرونزية والحجرية الأصلية على القوط المهاجمين عندما حاصروا روما عام 537، كما روى بروكوبيوس . إلا أن قطعة نادرة نجت هي حجر غطاء جرة جنائزية (يُرجح أنها تعود لهادريان)، والتي وصلت إلى كاتدرائية القديس بطرس ، وغطت قبر أوتو الثاني ، ثم دُمجت لاحقًا في معمودية ضخمة من عصر النهضة . ^{[ 4 ]} وقد لُوحظ استخدام مخلفات المقبرة في فترة ما بعد الرومان في القرن السادس عشر، حيث كتب جورجيو فاساري :

...ولبناء كنائس لاستخدام المسيحيين، لم يتم تدمير أكثر معابد الأصنام [الآلهة الرومانية الوثنية] تبجيلاً فحسب، بل قاموا أيضاً، من أجل إضفاء مزيد من الفخامة والتزيين على كنيسة القديس بطرس بمزيد من الزخارف التي لم تكن تمتلكها آنذاك، بإزالة الأعمدة الحجرية من قبر هادريان، الذي أصبح الآن قلعة سانت أنجلو، بالإضافة إلى العديد من الأشياء الأخرى التي نراها الآن في حالة خراب. ^{[ 5 ]}

تقول الأسطورة إن رئيس الملائكة ميخائيل ظهر فوق الضريح، وهو يُغمد سيفه كعلامة على انتهاء وباء عام 590، ومن هنا جاء اسم القلعة الحالي. وهناك رواية أخرى أقل تفاؤلاً، ولكنها أكثر ملاءمةً للأسطورة، بالنظر إلى طبيعة رئيس الملائكة المتشددة، سمعها مسافر من القرن الخامس عشر رأى تمثالاً لملاك على سطح القلعة. يروي أنه خلال موسم طويل من الوباء، سمع البابا غريغوري الأول أن العامة، حتى المسيحيين، بدأوا بتقديس صنم وثني في كنيسة سانتا أغاتا في سوبورا . حثّت رؤيا البابا على قيادة موكب إلى الكنيسة. وعند وصولهم، تحطم الصنم بأعجوبة مع دويّ رعد. وعند عودته إلى كاتدرائية القديس بطرس عبر جسر إيليان ، رأى البابا رؤيا أخرى لملاك فوق القلعة، يمسح الدم عن سيفه على عباءته، ثم يُغمده. بينما فسر البابا هذا على أنه علامة على استرضاء الله، إلا أن هذا لم يمنع غريغوري من تدمير المزيد من مواقع العبادة الوثنية في روما. ^{[ 6 ]}

حوّل الباباوات المبنى إلى قلعة، بدءًا من القرن الرابع عشر؛ وربط البابا نيكولاس الثالث القلعة بكاتدرائية القديس بطرس عبر ممر محصّن مسقوف يُسمى باسيتو دي بورغو . وكانت القلعة ملجأ البابا كليمنت السابع من حصار جنود لاندسكنيشتي التابعين لشارل الخامس خلال نهب روما (1527) ؛ كما كانت القلعة المكان الذي وصف فيه بينفينوتو تشيليني ، أثناء سجنه بتهم الاختلاس والقتل واللواط، تجوله على الأسوار وإطلاقه النار على جنود العدو. ^{[ 7 ]}

بنى البابا ليو العاشر كنيسة صغيرة تضم تمثالاً للعذراء مريم من تصميم رافائيل دا مونتيلوبو . وفي عام 1536، نحت مونتيلوبو أيضاً تمثالاً رخامياً للقديس ميخائيل ممسكاً بسيفه بعد طاعون عام 590 (كما ذُكر سابقاً ) ليعلوه فوق القلعة. ^{[ 8 ]} وفي وقت لاحق، بنى البابا بولس الثالث شقة فخمة، لضمان وجود مكان مناسب لإقامة البابا في أي حصار مستقبلي.

تم استبدال تمثال مونتيلوبو بتمثال برونزي لنفس الموضوع، نفذه النحات الفلمنكي بيتر أنطون فون فيرشافيلت ، في عام 1753. ولا يزال تمثال فيرشافيلت موجودًا في مكانه ويمكن رؤية تمثال مونتيلوبو في ساحة مفتوحة داخل القلعة.

استخدمت الدولة البابوية قلعة سانت أنجيلو كسجن أيضًا؛ فقد سُجن فيها جيوردانو برونو ، على سبيل المثال، لمدة ست سنوات. ومن بين السجناء الآخرين النحات والصائغ بينفينوتو تشيليني ، والساحر والمشعوذ كاليسترو . وكانت تُنفذ الإعدامات في الفناء الداخلي الصغير. وبصفتها سجنًا، كانت أيضًا مسرحًا للفصل الثالث من أوبرا توسكا لجياكومو بوتشيني عام 1900 ؛ حيث تقفز البطلة التي تحمل اسم الأوبرا من أسوار القلعة لتلقى حتفها. ^{[ 9 ]}

في العصور السابقة، كان للسجن وظيفة أخرى مميزة. ذكر كورنيليس دي بروين أنه عند وفاة البابا كليمنت العاشر عام 1676، نُقل جميع السجناء المحكوم عليهم بأحكام قاسية إلى سجن سانت أنجلو. ثم، بمجرد شغور الكرسي البابوي، كان مجلس المدينة المحلي يُفرج عن جميع السجناء من سجون روما باستثناء أولئك المحتجزين في سانت أنجلو. ووفقًا لكورنيليس، كانت هذه السلسلة من الأحداث تُتبع في كل مرة يتوفى فيها البابا . ^{[ 10 ]}

عند زيارته للقلعة عام 1676، ذكر كورنيليس دي بروين الألعاب النارية التي كانت تُعرض على ما يبدو مرة واحدة في السنة. وكتب:

"ومن عروض الألعاب النارية الأخرى الرائعة، الاحتفال السنوي المعتاد في عيد القديس بطرس في قلعة سانت أنجلو. تبدو الألعاب النارية وكأنها تنطلق من أعلى القلعة، وتشتعل في وقت واحد، وتنتشر بين حشود اللاعبين بطريقة تجعل المرء يشعر، وهو يقف بالقرب من القلعة، وكأن السماء نفسها تنشق. وعلى بُعد حوالي نصف ساعة من القلعة، لا يزال بإمكان المرء مشاهدتها بوضوح تام. بعد أن قضيت أكثر من عام في روما، كنتُ متشوقًا لمشاهدتها من مواقع متعددة، لكنني وجدتُ أن الموقع القريب من القلعة، حيث يقف المرء تحت الألعاب النارية، هو الأكثر متعة." ^{[ 10 ]}

أُغلقت القلعة عام ١٩٠١، وهي الآن متحف: متحف قلعة سانت أنجيلو الوطني . وقد استقبلت ١,٢٣٤,٤٤٣ زائرًا عام ٢٠١٦. ^{[ ١١ ]} ويجري العمل حاليًا على مشروع لربط قلعة سانت أنجيلو بكاتدرائية القديس بطرس عبر ممر مخصص للمشاة فقط، وذلك بإنشاء نفق تحت الأرض أسفل ساحة بيا. ^{[ ١٢ ]}

• تدور أحداث المشهد الأخير من أوبرا بوتشيني "توسكا" في القلعة، حيث تقوم توسكا، بعد إعدام حبيبها، بالانتحار بإلقاء نفسها من على الأسوار، لتجنب اعتقالها بتهمة قتل البارون الشرير سكاربيا. ^{[ 13 ]}
• وردت الإشارة الرواقية إلى ضريح هادريان في السطر الأخير من خطاب الطبيب والفيلسوف توماس براون بعنوان "دفن الجرة" عام 1658.

مستعد لأن يكون أي شيء، في نشوة الوجود الأبدي، وراضٍ بطول ستة أقدام مثل شامات أدريانوس.

مع حاشية المؤلف -

ضريح فخم أو نصب تذكاري جنائزي بناه أدريانوس في روما، حيث تقف الآن قلعة سانت أنجيلو .

• تمت إعادة إنشائها في لعبة الفيديو Assassin's Creed: Brotherhood .
• في لعبة الفيديو "إنديانا جونز والدائرة العظمى" ، تُعتبر القلعة وممر بورغو مستوىً قابلاً للعب. يشق إنديانا جونز طريقه عبر القلعة للوصول إلى الفاتيكان عبر الممر المسقوف. ^{[ 14 ]}

• قائمة المعالم الأثرية القديمة في روما
• قائمة المعالم السياحية في روما
• ابن أخ الكاردينال
• اتفاقية الديدان
• قائمة القلاع في إيطاليا
• سقف كنيسة سيستين
• موقف الحرس السويسري
• فيا ديلا كونسيليازيوني

• برونو كونتاردي؛ ماريكا ميركالي؛ إيطاليا. وزارة لبني الثقافة والبيئة ; المتحف الوطني في قلعة سانت أنجيلو (1987). الملاك وروما  : قلعة سانت أنجيلو، 29 سبتمبر - 29 نوفمبر 1987 . روما: بالومبي. رقم ISBN 978-8876215773. OCLC 555702196 . ^{[ 15 ]}

وسائط متعلقة بقلعة سانت أنجلو (روما) على ويكيميديا ​​كومنز

• الموقع الرسمي
• موقع يصف ترتيب الضريح الأصلي.
• ضريح هادريان ، جزء من الموسوعة الرومانية لجيمس جروت
• مدخل بلاتنر وآشبي على القبر في موقع لاكوس كورتيوس
• رف الكتب الروماني – مناظر لقلعة سانت أنجلو من القرن التاسع عشر
• نموذج لمقبرة هادريان يوضح كيف كان من الممكن أن تبدو المقبرة في العصور القديمة
• قلعة سانت أنجلو: تاريخ التعذيب والأشباح والغموض