توماس براون
كان السير توماس براون ( 19 أكتوبر 1605 - 19 أكتوبر 1682) عالمًا إنجليزيًا موسوعيًا ومؤلفًا لأعمال متنوعة تكشف عن سعة اطلاعه في مجالات شتى، بما في ذلك العلوم والطب والدين والعلوم الباطنية . تُظهر كتاباته فضولًا عميقًا تجاه العالم الطبيعي ، متأثرًا بالثورة العلمية التي قادها بيكون ، وتتخللها إشارات إلى مصادر كلاسيكية ودينية، فضلًا عن سمات شخصيته الفريدة. وعلى الرغم من وصف كتابات براون غالبًا بأنها تغمرها الكآبة ، إلا أنها تتسم أيضًا بالذكاء والفكاهة الرقيقة، بينما يتنوع أسلوبه الأدبي تبعًا للنوع الأدبي، مما ينتج عنه نثر ثري وفريد يتراوح بين ملاحظات دفتر الملاحظات الأولية والبلاغة الباروكية المصقولة .
سيرة
وقت مبكر من الحياة
وُلد توماس براون في أبرشية سانت مايكل ، تشيبسايد ، بلندن في 19 أكتوبر 1605. كان أصغر أبناء توماس براون، تاجر الحرير من أبتون، تشيشاير ، وآن براون، ابنة بول غاراواي من لويس ، ساسكس. كان لديه أخ أكبر وأختان أكبر منه. [ 1 ] كانت العائلة، التي سكنت أبتون لعدة أجيال، "على ما يبدو من ذوي المكانة" الذين "تزاوجوا مع عائلات مرموقة في تلك المنطقة"، وكانوا يحملون شعارات النبالة . كانت جدة براون لأبيه، إليزابيث، ابنة هنري بيركنهيد، كاتب البلاط الملكي لإليزابيث الأولى ملكة إنجلترا وكاتب التاج لمقاطعتي تشيشاير وفلينتشاير . [ 2 ] توفي والد براون وهو صغير، وتزوجت والدته من السير توماس داتون من غلوستر وإيزلورث ، ميدلسكس ، وأنجبت منه ابنتين. [ 3 ]

تلقى براون تعليمه في كلية وينشستر . [ 4 ] وفي عام 1623، التحق بقاعة برودجيتس بجامعة أكسفورد . واختير براون لإلقاء خطاب التخرج عندما تم دمج القاعة لتصبح كلية بيمبروك في أغسطس 1624. تخرج من أكسفورد في يناير 1627، وبعد ذلك درس الطب في جامعتي بادوا ومونبلييه ، وأكمل دراسته في ليدن ، حيث حصل على شهادة الطب عام 1633. استقر في نورويتش عام 1637 ومارس الطب هناك حتى وفاته عام 1682. [ 5 ] [ 6 ]
في عام 1641، تزوج براون من دوروثي ميلهام من بيرلينغهام سانت بيتر ، نورفولك. أنجبا 10 أطفال، توفي ستة منهم قبل والديهم. [ 7 ]
المسيرة الأدبية
كان أول عمل أدبي لبراون هو كتاب "ريليجيو ميديتشي" (دين الطبيب) . وقد فوجئ بظهور طبعة غير مرخصة منه عام 1642، تضمنت تأملات دينية غير تقليدية. وفي عام 1643، ظهر نص مرخص، حُذفت منه بعض الآراء الأكثر إثارة للجدل. إلا أن هذا التنقيح لم ينهِ الجدل، إذ هاجم الكاتب الاسكتلندي ألكسندر روس كتاب "ريليجيو ميديتشي" في كتابه "ميديكوس ميديكاتوس " (1645). وفي العام نفسه، أُدرج كتاب براون على قائمة الكتب المحظورة البابوية. [ 1 ]
في عام ١٦٤٦، نشر براون موسوعته " Pseudodoxia Epidemica" أو "بحوث في العديد من المعتقدات الشائعة والحقائق المفترضة"، ويشير عنوانها إلى انتشار المعتقدات الخاطئة و"الأخطاء الشائعة". يُعد هذا العمل عملاً نقدياً يُفند بأسلوب منهجي وساخر العديد من الخرافات المتداولة آنذاك، ويُظهر الجانب الباكوني من شخصية براون - الجانب الذي لم يخشَ ما كان يُعرف آنذاك بـ" المعرفة الجديدة ". يكتسب الكتاب أهمية في تاريخ العلوم لأنه ساهم في نشر الوعي بالصحافة العلمية.
كانت آخر أعمال براون المنشورة عبارة عن مقالتين فلسفيتين، تربطهما علاقة وثيقة من حيث المفهوم. الأولى، بعنوان "هيدريوتافيا، دفن الجرار، أو مقالة موجزة عن جرار الدفن التي عُثر عليها مؤخرًا في نورفولك" (1658)، استُلهمت من اكتشاف ما بين 40 و50 جرة دفن أنجلو ساكسونية في نورفولك . [ 8 ] وهي تأمل أدبي في الموت، وعادات الدفن في العالم، وزوال الشهرة. أما المقالة الأخرى في اللوحة الثنائية ، فهي مناقضة لها في الأسلوب والموضوع والصور. تحمل عنوان "حديقة كورش، أو المعين الخماسي، أو مزارع الشبكة القديمة، مُعتبرة اصطناعيًا وطبيعيًا وصوفيًا" (1658)، وتُبرز الشكل الخماسي الذي استخدمه براون لإثبات وجود الأشكال الأفلاطونية في الفن والطبيعة. [ 9 ]
الحياة اللاحقة والفروسية

كان براون يؤمن بوجود الملائكة والسحر . [ 10 ] وقد حضر محاكمة الساحرات في بوري سانت إدموندز عام 1662 ، [ 4 ] حيث ربما أثر استشهاده بمحاكمة مماثلة في الدنمارك على آراء هيئة المحلفين بشأن امرأتين متهمتين، أُدينتا لاحقًا بممارسة السحر. [ 11 ]
في نوفمبر 1671، زار الملك تشارلز الثاني ، برفقة حاشيته ، مدينة نورويتش. [ 4 ] استغل جون إيفلين ، أحد رجال الحاشية الذي كان يتبادل الرسائل مع براون بين الحين والآخر، هذه الزيارة الملكية لزيارة "الطبيب الجليل" ذي الشهرة الأوروبية، وكتب عن زيارته قائلاً: "إن منزله وحديقته جنة، ومتحفٌ للنوادر، ويضم أفضل مجموعة من الميداليات والكتب والنباتات والأشياء الطبيعية". خلال زيارته، زار تشارلز منزل براون. وأقيمت مأدبة في قاعة سانت أندرو احتفاءً بالزيارة الملكية. ونظرًا لضرورة تكريم أحد الشخصيات المحلية البارزة، رُشِّح اسم عمدة نورويتش للملك لنيل لقب فارس . إلا أن العمدة رفض هذا التكريم، واقترح اسم براون بدلاً منه.
الموت وما بعده

توفي براون في 19 أكتوبر 1682، في عيد ميلاده السابع والسبعين. دُفن في جوقة كنيسة القديس بطرس مانكروفت ، نورويتش. أُزيلت جمجمته عندما أعاد العمال فتح نعشه الرصاصي عن طريق الخطأ عام 1840. لم يُعاد دفنها في كنيسة القديس بطرس مانكروفت حتى 4 يوليو 1922، حيث سُجّل في سجل الدفن أن عمره 317 عامًا. [ 12 ] كما استُعيدت لوحة نعش براون ، التي سُرقت في نفس وقت سرقة جمجمته، في النهاية، وكانت مكسورة إلى نصفين، أحدهما معروض في كنيسة القديس بطرس مانكروفت. تشير اللوحة إلى كتاب شائع في علم الخيمياء ، ونُقش عليها: Amplissimus Vir Dns. Thomas Browne, Miles, Medicinae Dr., Annos Natus 77 Denatus 19 Die mensis Octobris, Anno. Dni. 1682, hoc Loculo indommiens. Corporis Spagyrici pulvere plumbum in aurum Convertit. — ترجمة من اللاتينية: "توفي السيد توماس براون، الفارس، طبيب الطب، عن عمر يناهز 77 عامًا، في 19 أكتوبر من عام 1682، وهو يرقد في هذا التابوت. بغبار جسده الكيميائي، يحوّل الرصاص إلى ذهب". [ 13 ] أصل كلمة "spagyrici" المُبتكرة من اليونانية "spao" بمعنى "يمزق" + "ageiro" بمعنى "يجمع"، وهي كلمة جديدة صاغها باراسيلسوس لوصف كيمياءه الطبية؛ إذ كان هو أول من طرح مصطلح "الكيمياء الطبية" . [ 14 ]
إن أبيات براون المكتوبة على ألواح التوابيت، إلى جانب الأعمال الكاملة لباراسيلسوس والعديد من أتباع الطبيب السويسري المدرجين في مكتبته، هي دليل على أنه على الرغم من انتقاده الشديد لباراسيلسوس في بعض الأحيان، إلا أنه، مثل "لوثر الطب"، كان يؤمن بنظرية التجديد ، وعلم الفراسة ، والخيمياء، وعلم التنجيم ، والقبالة .
ظلت مكتبة السير توماس براون تحت رعاية ابنه الأكبر إدوارد حتى عام 1708. وحضر هانز سلون مزاد بيع مكتبتي براون وابنه إدوارد في يناير 1711. وأُدرجت نسخ من المكتبة لاحقًا ضمن المجموعة التأسيسية للمكتبة البريطانية . [ 15 ]
سيرة ذاتية
في 14 مارس 1673، أرسل براون سيرة ذاتية قصيرة إلى عالم الآثار جون أوبري ، على الأرجح لمجموعة أوبري من " الحياة الموجزة" ، والتي تقدم مقدمة عن حياته وكتاباته:
وُلدتُ في سانت مايكل تشيب بلندن، ودرستُ في كلية وينشستر ، ثم التحقتُ بجامعة أكسفورد ، وقضيتُ بضع سنوات في بلادٍ أجنبية، وقُبلتُ كعضوٍ فخري في كلية الأطباء بلندن، وحصلتُ على لقب فارس في سبتمبر 1671 ، عندما زار الملك والملكة وحاشيتهما مدينة نورويتش . [كتبتُ] كتاب "Religio Medici" باللغة الإنجليزية، والذي تُرجم لاحقًا إلى اللاتينية والفرنسية والإيطالية والهولندية العليا والدنيا. [ ج ]
Pseudodoxia Epidemica، أو استفسارات حول الأخطاء الشائعة والمبتذلة، مترجمة إلى اللغة الهولندية منذ أربع أو خمس سنوات.
Hortus Cyri [حديقة كورش]، أو de Quincunce .
لدي بعض الكتيبات المتنوعة التي قد يتم نشرها... [ 16 ]
التأثير الأدبي

يُعتبر براون على نطاق واسع أحد أكثر الكُتّاب أصالةً في اللغة الإنجليزية. فقد أضفت نضارة فكره وإبداعه رونقًا خاصًا على كل ما تناوله؛ وفي حين أن أسلوبه، وإن كان غالبًا ما يتسم بالزخرفة واللغة اللاتينية، إلا أنه غالبًا ما يرتقي إلى أعلى مستويات البلاغة الفخمة في المواضيع الأكثر أهمية. ويحتل براون مكانةً متناقضةً وغامضةً في تاريخ الأفكار ، فهو مسيحي متدين، ومروج للعلوم الاستقرائية الحديثة ، ومؤمن بالعلوم الباطنية القديمة . ولهذه الأسباب، وصفه أحد النقاد الأدبيين بإيجاز بأنه "مثال على العقلانية العلمية التي أضاءتها الروحانية في كنيسة إنجلترا ". [ 17 ] ومع ذلك، فإن تعقيد عمليات تفكير براون المتشعبة، ولغته شديدة التنميط، وإشاراته الكثيرة إلى المعارف الكتابية والكلاسيكية والمعاصرة، فضلًا عن مؤلفي العلوم الباطنية، كلها عوامل تُسهم في بقائه غامضًا، وقليل القراءة، وبالتالي، غير مفهوم.
يُعدّ براون خبيرًا بارزًا في استحداث الكلمات ، ويحتل المرتبة 69 في قائمة المصادر الأكثر استشهادًا في قاموس أكسفورد الإنجليزي . وقد وردت له 775 مدخلاً في القاموس كأول استخدام لكلمة ما، كما تم الاستشهاد به في 4131 مدخلاً كأول دليل على استخدام كلمة ما، و1596 مرة كأول دليل على معنى محدد لكلمة ما. من أمثلة مصطلحاته المبتكرة، والتي يتميز العديد منها بطابع علمي أو طبي، ما يلي: "مستخدم بكلتا يديه"، "مماثل"، "شاذ"، "قديم"، "تقريبي"، "زاهد"، "آكل للحوم"، "تعايش"، "غيبوبة"، "تعويض"، "حاسوب"، "تشفير"، "أسطواني"، "اضطراب"، "كهرباء"، "تسممات الإرغوت"، "إرهاق"، "شرس"، "بصيلة"، "مولد"، "جمبازي"، "هلوسة"، "عشبي"، "محرقة"، "أصلي"، "انعدام الأمن"، "مرح"، "أدبي"، "حركة"، "طبي"، "مهاجر"، "مخاطي". «البراري»، «المبكر»، «القطبية»، «البروستاتا»، «البلوغ»، «الانتحار»، «العلاجي»، «الخفي»، «النهائي» و«الطبيب البيطري». [ 18 ]
امتد تأثير أسلوبه الأدبي لأربعة قرون. في القرن التاسع عشر، أعاد الرومانسيون إحياء شهرة براون . وكان من بين معجبيه توماس دي كوينسي ، وصموئيل تايلور كولريدج ، وتشارلز لامب (الذي اعتبر نفسه مكتشف براون من جديد). كما تأثر به كارلايل أيضًا. [ 19 ]
قام الملحن ويليام ألوين بتأليف سيمفونية في عام 1973 استنادًا إلى الإيقاعات المتكررة في العمل الأدبي لـ براون بعنوان Hydriotaphia, Urn Burial . [ 20 ]
أشار الكاتب الأرجنتيني خورخي لويس بورخيس إلى براون في جميع كتاباته الأدبية، منذ أول منشور له، " حماس بوينس آيرس " (1923) وحتى سنواته الأخيرة. ووصفه بأنه "أفضل كاتب نثر في اللغة الإنجليزية".
طوال روايته "حلقات زحل" التي صدرت عام 1995، يشير الأكاديمي والكاتب الألماني دبليو جي سيبالد بشكل متكرر إلى حياة براون وأعماله وبقاياه.
تعرُّف
في القرن الثامن عشر، كتب صموئيل جونسون ، الذي شارك براون حبه للغة اللاتينية ، سيرة ذاتية موجزة أشاد فيها ببراون باعتباره مسيحياً مؤمناً وقام بتقييم نثره.
كتبت الكاتبة الإنجليزية فيرجينيا وولف مقالتين قصيرتين عنه، ولاحظت في عام 1923: "قلة من الناس يحبون كتابات السير توماس براون، لكن أولئك الذين يحبونها هم ملح الأرض." [ 21 ]
أدرج كلايف جيمس مقالاً عن براون في مجموعته "فقدان الذاكرة الثقافية ". وأشاد جيمس بأسلوب براون وأصالته، قائلاً إن براون كان "يصنع عملة جديدة" في كل ما كتبه.
الصور الشخصية وتأثيرها في الفنون البصرية

يضم المعرض الوطني للصور في لندن صورة معاصرة للسير توماس براون وزوجته دوروثي بريشة جوان كارليل ، والتي من المحتمل أنها اكتملت بين عامي 1641 و 1650. [ 22 ]
من بين التماثيل الحديثة الأخرى، تمثال السير توماس الذي نحته هنري ألفريد بيغرام عام 1905 في نورويتش، وهو يتأمل جرة. يحتل هذا التمثال موقعًا مركزيًا في سوق هاي ماركت بجوار كنيسة القديس بطرس مانكروفت، غير بعيد عن موقع منزله. كُشف النقاب عنه في 19 أكتوبر 1905، ثم نُقل من موقعه الأصلي عام 1973، ثم مرة أخرى عام 2023.
- في عام ١٩٣١، دُعي الرسام الإنجليزي بول ناش لرسم كتاب من اختياره. اختار ناش كتاب السير توماس براون " دفن الجرار وحديقة كورش "، وقدم للناشر مجموعة من ٣٢ رسماً توضيحياً لمرافقة كتاب براون "خطب". نُشرت الطبعة عام ١٩٣٢. وتحتفظ متاحف برمنغهام بلوحة رسمها ناش بقلم الرصاص بعنوان "دفن الجرار: أسنان وعظام وشعر".
- في عام 2005، قام روبرت ميليام بنحت تمثال صغير قائم من الفضة والبرونز، بمناسبة الذكرى السنوية الـ 400 لميلاد براون.
- في عام 2016، اختار الفنانان بيتر رودولفو ومارك بوريل براون جدًا فخريًا لحركة الواقعية السحرية في بحر الشمال. وفي الوقت نفسه، قاما بتجسيد قطع فنية مأخوذة من متحف براون المغلق ( Musaeum Clausum) في قسم "النوادر المصورة" من خلال الرسم .
المنشورات
- ريليجيو ميديشي (1642؛ أُجاز في 1643)
- Pseudodoxia Epidemica (1646)
- هيدريوتافيا، دفن الجرار (1658)
- حديقة كورش (1658)
- رسالة إلى صديق (1690)
- الأخلاق المسيحية (1716)
- Musaeum Clausum Tract 13 من مساحات متنوعة (1684)
انظر أيضاً
ملحوظات
- ↑ زميل فخري
- ↑ تشارلز الثاني ملك إنجلترا
- ↑ الألمانية والهولندية أو الفلمنكية
مراجع
- 1 2 روبنز 2004 .
- ↑ ويليامز 1902 ، ص. 1.
- ↑ ويليامز 1902 ، الصفحات 5-6.
- 1 2 3 بريثناخ 2005 .
- ↑ أبوت 1996 ، ص 296.
- ↑ بورو، كولين (21 مايو 2015). "مغامرات السير توماس براون في القرن الحادي والعشرين بقلم هيو ألديرسي ويليامز - مراجعة" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 23 أغسطس 2023 .
- ↑ باربور 2013 ، ص 284-286.
- ↑ "مكب الحطام: الآثار وفن التأمل". علم الآثار البريطاني . 176 : 66. يناير-فبراير 2021. ISSN 1357-4442 .
- ↑ هانتلي 1968 .
- ↑ دان 1950 ، ص 26، 117.
- ↑ توماس 1971 ، ص 441.
- ↑ ديكي، كولين (2007). "مصير عظامه: السير توماس براون ودافع انفصال الجمجمة" . مجلة مجلس الوزراء . العدد 28. تاريخ الاسترجاع: 24 أغسطس 2023 .
- ↑ "archive.org" .تذكار للسير توماس براون من تصميم تشارلز ويليامز، زميل الكلية الملكية للجراحين في إنجلترا، جارولد وأولاده المحدودة، نورويتش، 1905
- ↑ برينسيبي 2013 ، ص 129.
- ↑ نسخة طبق الأصل من كتالوج مزاد بيع مكتبات السير توماس براون وابنه إدوارد لعام 1711. مقدمة وملاحظات وفهرس بقلم جيه إس فينش (إي جيه بريل: ليدن، 1986) صفحة 7
- ↑ بريستون 1995 ، ص. 7، من الرسائل 376
- ↑ سينكورت 1925 ، ص 126.
- ↑ هيلتون، ديني (2012). "السير توماس براون وقاموس أكسفورد الإنجليزي" . قواميس أكسفورد . مطبعة جامعة أكسفورد . مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2020 .
- ↑ باربور 2013 .
- ↑ لويد-جونز، ديفيد (2005). (أوركسترا ليفربول الملكية الفيلهارمونية) . ناكسوس. ASIN B000A17GGK .
- ↑ ماكنيللي 1988 ، ص 368.
- ↑ "دوروثي، ليدي براون (ني ميلهام)؛ السير توماس براون" . المعرض الوطني للصور . مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2016.
مصادر
- أبوت، ماري (1996). دورات الحياة في إنجلترا، 1560-1720: من المهد إلى اللحد . دار النشر لعلم النفس. رقم ISBN 9780415108430.
- باربور، ريد (2013). السير توماس براون: سيرة حياة . أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد . ISBN 978-01996-7-988-1.
- بريثناخ، كاويمين س. (2005). "السير توماس براون (1605-1682)" . مجلة الجمعية الملكية للطب . 98 (1): 33– 36. دوى : 10.1177/014107680509800115 . بمك 1079241 . بميد 15632239 .
- دان، ويليام بارملي (1950). السير توماس براون: دراسة في الفلسفة الدينية . مطبعة جامعة مينيسوتا . ISBN 978-08166-5-751-3.
{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة ) - هانتلي، فرانك ليفينغستون (1968). السير توماس براون، دراسة سيرة ذاتية ونقدية . مطبعة جامعة ميشيغان . OCLC 23338778 .
- ليونارد، أليس ، وسارة إي. باركر، "ضع علامة على الأخطاء: الطب والعلوم في القرن السابع عشر"، تاريخ العلوم ، 61 (3)، 2023، 287-307
- مكنيللي، أندرو (1988). مقالات فرجينيا وولف، المجلد الثالث، 1919-1924 . نيويورك: هاركورت بريس جوفانوفيتش . ISBN 0-15-129057-1.
- بريستون، كلير (1995). السير توماس براون: مختارات من كتاباته . مانشستر: كاركانت. ISBN 978-1-85754-690-3.
- برينسيبي، لورانس م. (2013). أسرار الخيمياء . شيكاغو: مطبعة جامعة شيكاغو . ISBN 978-0226103792.
- روبنز، آر إتش (2004). "براون، السير توماس" . في وات، نورما (محررة). قاموس أكسفورد للسير الوطنية (النسخة الإلكترونية ). أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد. doi : 10.1093/ref:odnb/3702 . تاريخ الاسترجاع: 23 أغسطس 2023 .(يتطلب ذلك اشتراكًا أو الوصول إلى مكتبة ويكيبيديا أو عضوية في مكتبة عامة في المملكة المتحدة .)
- سينكورت، روبرت (1925). تجاوز الفلسفة: دراسة أدبية للعنصر الديني في قصائد ورسائل جون دون وفي أعمال السير توماس براون . دار أردنت ميديا. OCLC 2337758 .
- توماس، كيث (1971). الدين وتراجع السحر: دراسات في المعتقدات الشعبية في إنجلترا في القرنين السادس عشر والسابع عشر . لندن: دار بنغوين للنشر . ISBN 978-0-14-013744-6.
- ويليامز، تشارلز (1902). نسب السير توماس براون . نورويتش. OCLC 970772143 .
{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
للمزيد من القراءة
- فينش، جيريميا ستانتون (1950). السير توماس براون: حياة طبيب بين العلم والإيمان . نيويورك: شومان. OCLC 1153465828 .
- كينز، ج . (ديسمبر 1965). "السير توماس براون" . المجلة الطبية البريطانية . 2 (5477): 1505-1510 . doi : 10.1136/bmj.2.5477.1505 . PMC 1847298. PMID 5321828 .
- مارتن، دي سي (مايو 1976). "السير توماس براون 1605-1682". جراحة المسالك البولية الاستقصائية . 13 (6): 449. PMID 773893 .
- شو، أ.ب. (يوليو 1982). " السير توماس براون: الرجل والطبيب" . المجلة الطبية البريطانية . 285 (6334): 40-42 . doi : 10.1136/bmj.285.6334.40 . PMC 1499136. PMID 6805806 .
روابط خارجية
- السير توماس براون من مشروع توماس براون
- أعمال براون من جامعة شيكاغو
- أعمال توماس براون في مشروع غوتنبرغ
- أعمال توماس براون أو أعمال عنه في أرشيف الإنترنت
- أعمال توماس براون على موقع LibriVox (كتب صوتية متاحة للجميع)

- كتاب الكتب غير الروائية باللغة الإنجليزية
- علماء الفراسة
- الباراسيلسيين
- الأشخاص الذين تلقوا تعليمهم في كلية وينشستر
- خريجو قاعة برودجيتس، أكسفورد
- خريجو جامعة لايدن
- فلاسفة الكنيسة الأنجليكانية
- فرسان إنجليز من القرن السابع عشر
- 1605 مواليد
- تاريخ الصحة النفسية في المملكة المتحدة
- سكان لندن
- 1682 حالة وفاة
- كتاب من نورويتش
- أطباء الطب الإنجليز في القرن السابع عشر
- كتاب غير روائيين ذكور إنجليز
- كتاب الطب باللغة الإنجليزية
