الجمعية التشريعية المركزية

كان المجلس التشريعي المركزي هو المجلس الأدنى في الهيئة التشريعية الهندية، وهي الهيئة التشريعية للهند البريطانية . وقد أُنشئ بموجب قانون حكومة الهند لعام 1919 ، تطبيقًا لإصلاحات مونتاجو-تشيلمسفورد . وكان يُطلق عليه أحيانًا اسم المجلس التشريعي الهندي والمجلس التشريعي الإمبراطوري . أما مجلس الدولة فكان المجلس الأعلى في الهيئة التشريعية للهند.

ونتيجة لاستقلال الهند ، تم حل الجمعية التشريعية في 14 أغسطس 1947 وحل محلها الجمعية التأسيسية للهند والجمعية التأسيسية لباكستان بما في ذلك شرق البنغال ( بنغلاديش الحديثة ).

تعبير

كانت الجمعية الجديدة بمثابة المجلس الأدنى في برلمان ذي مجلسين ، بينما كان مجلس الدولة الجديد بمثابة المجلس الأعلى، ويتولى مراجعة التشريعات التي تقرها الجمعية. ومع ذلك، كانت صلاحياتها وجمهورها الانتخابي محدودين. [ 1 ] [ 2 ]

كان للمجلس 145 عضواً تم ترشيحهم أو انتخابهم بشكل غير مباشر من المحافظات. [ 3 ]

لم يكن للمجلس التشريعي أي أعضاء من الإمارات الأميرية ، لأنها لم تكن جزءًا من الهند البريطانية. وفي 23 ديسمبر 1919، عندما منح الملك الإمبراطور جورج الخامس الموافقة الملكية على قانون حكومة الهند لعام 1919، أصدر أيضًا إعلانًا بإنشاء مجلس الأمراء ، ليكون منبرًا للولايات لمناقشة القضايا الوطنية وإيصال وجهات نظرها الجماعية إلى حكومة الهند. [ 4 ]

الأعضاء المرشحون

كان الأعضاء المعينون مسؤولين أو غير مسؤولين، وتم ترشيحهم من قبل حكومة الهند والمقاطعات.

المسؤولون

بلغ إجمالي عدد المسؤولين المعينين 26 مسؤولاً، منهم 14 مرشحاً من قبل حكومة الهند من المجلس التنفيذي لنائب الملك ، ومجلس الدولة ، والأمانة العامة. أما الـ 12 الآخرون فكانوا من الأقاليم. رشحت كل من مدراس وبومباي والبنغال مسؤولين اثنين، بينما رشحت كل من الأقاليم المتحدة، والبنجاب، وبيهار وأوريسا، والأقاليم الوسطى، وآسام، وبورما مسؤولاً واحداً.

غير المسؤولين

بلغ إجمالي عدد المرشحين من غير المسؤولين 15 مرشحًا، منهم 5 مرشحين من قبل حكومة الهند يمثلون خمس جهات ذات مصالح خاصة، وهي: غرف التجارة ، والمسيحيون الهنود ، والعمال، والهنود الأنجلو ، والفئات المهمشة. أما العشرة الآخرون من غير المسؤولين فقد تم ترشيحهم من المقاطعات، اثنان من البنغال، واثنان من المقاطعات المتحدة، واثنان من البنجاب، وواحد من كل من بومباي، وبيهار وأوريسا، وبرار، ومقاطعة الحدود الشمالية الغربية.

الأعضاء المنتخبون

في البداية، من بين أعضائها البالغ عددهم 142 عضوًا، تم انتخاب 101 عضوًا وتعيين 41 عضوًا. ومن بين الأعضاء المنتخبين، جاء 52 عضوًا من الدوائر الانتخابية العامة، و29 عضوًا من المسلمين ، وعضوان من السيخ ، و7 أعضاء من الأوروبيين، و7 أعضاء من ملاك الأراضي، و4 أعضاء من رجال الأعمال. [ 5 ] [ 6 ] لاحقًا، أُضيف مقعد واحد لكل من دلهي، وأجمير-ميروارا ، وإقليم الحدود الشمالية الغربية.

تم تقسيم الدوائر الانتخابية على النحو التالي: [ 7 ]

مقاطعةمقاعدأسماء الدوائر الانتخابية
ولاية آسام4عام (2): وادي آسام، وادي سورما مع شيلونغ مسلم: آسام مسلم آسام أوروبي
البنغال16عام (6): مدينة كلكتا (1)، ضواحي كلكتا (هوجلي، هاورا، بلدية مقاطعة 24 بارجانا) (1)، ريف كلكتا، قسم الرئاسة (1)، قسم بوردوان (باستثناء مقاطعتي هوجلي وهاورا) (1)، قسم دكا (1)، قسم شيتاغونغ راجشاهي (1) مسلمون (5): كلكتا وضواحيها (هوجلي، هاورا، مقاطعة 24 بارجانا) (1)، قسم رئاسة بوردوان وكلكتا (1)، قسم دكا (1)، قسم شيتاغونغ (1)، قسم راجشاهي (1) أوروبيون في رئاسة البنغال (2) ملاك الأراضي في البنغال (1) تجارة (2): غرف التجارة الهندية (1)، بالتناوب: غرف تجارة البنغال أو جمعية مارواري أو جمعية البنغال ماهاجان (1)
بيهار وأوريسا12عام (8): قسم تيرهوت (2)، أوريسا (2)، باتنا مع شاه أباد (1)، جايا مع مونغير (1)، بهاجالبور بورنيا وسانثال بارجاناس (1)، قسم شوتا ناجبور (1) مسلم (3): باتنا وشوتا ناجبور مع أوريسا (1)، قسم بهاجالبور (1)، قسم تيرهوت (1) أصحاب الأراضي في بيهار وأوريسا (1)
بومباي16عام (8): مدينة بومباي الحضرية (2)، السند (1)، القسم الشمالي (2)، القسم الجنوبي (1)، الوسط (2) مسلم (4): مدينة بومباي الحضرية (1)، السند الحضرية (1)، السند الريفية بالتناوب مع القسم الشمالي (1)، القسم الأوسط بالتناوب مع القسم الجنوبي (1) أوروبيون في الرئاسة (1) تجارة (2) غرفة التجار الهنود (1)، جمعية أصحاب مصانع بومباي أو جمعية أصحاب مصانع أحمد آباد (1) تناوب ملاك الأراضي (1): جاغيردار وزميندار السند أو سردار وإينامدار غوجارات ودكن
بورما4عام (3) أوروبي (1)
المحافظات الوسطى5عام (3): قسم ناجبور (1)، قسم المقاطعات الوسطى الهندية (أقسام نارمادا وجابالبور وتشاتيسغار) (2) مسلم (1) ملاك الأراضي (1)
مدراس16عام (11): مدينة مدراس الحضرية (1)، مناطق مدراس الريفية (1)، جانجام نائب الرئيس فيزاجاباتنام (1)، جودافاري نائب الرئيس كريشنا (1)، جونتور نائب الرئيس نيلور (1)، تشيتور نائب الرئيس المقاطعات (أنانتبور، بيلاري، كودابا، كورنول) (1)، سالم، كويمباتور نائب الرئيس نورث أركوت (1)، تشينجلبوت نائب الرئيس جنوب أركوت (1)، تانجور مع تريشينوبولي (1)، مادوراي، رامناد مع تينفيلي (1)، نيلجيريس والساحل الغربي (مالابار، أنجينجو، إس كانارا) (1) المسلمين (3): شمال مدراس (غانجام، فيزجاباتام، جودافاري، كريشنا، جونتور، نيلور، أنانتابور، بيلاري، كودابا، كورنول وشيتور) (1)، الجنوب مدراس (شينجلبوت، مدراس، أركوت، الشمال والجنوب (كويمباتور، تانجوري، تريشينوبولي، مادوراي) (1)، نيلجيريس والساحل الغربي (مالابار، جنوب كانارا) (1) الأوروبيون في الرئاسة (1) ملاك الأراضي في الرئاسة (1)
البنجاب12عام (3): قسم أمبالا (1)، قسم جولوندور (1)، قسم البنجاب الغربي (لاهور، روالبندي، ملتان) (1) قسم المسلمين (6): شرق البنجاب (أمبالا، كانجرا، هوشياربور، جولاندر، لوديانا) (1)، شرق وسط البنجاب (فيروزيبور، لاهور، أمريتسار وجورداسبور) (1)، غرب البنجاب الأوسط (سيالكوت، جوجرانوالا، شيخوبورا وليالبور) (1)، شمال البنجاب (جوجرات، وجيلوم، وروالبندي) (1)، شمال غرب البنجاب (أتوك، ميانوالي، شاهبور، جهانج) (1)، جنوب غرب البنجاب (مولتان، مونتغمري، مظفرجاره، ديرا غازي خان) (1) السيخ (2): شرق البنجاب (قسم أمبالا وجولوندور) (1)، غرب البنجاب (لاهور، روالبندي، وملتان) (1) ملاك الأراضي في البنجاب (1)
المقاطعات المتحدة16عام (8) مدن ولاية أوتار براديش (أغرا، ميروت، كانبور، بنارس، الله أباد، بريلي، لكناو) (1)، قسم ميروت (باستثناء البلدية والمنطقة العسكرية) (1)، قسم أغرا (1)، قسم روهيلخاند وكوماون (1)، قسم الله أباد جانسي (1)، قسم بنارس جوراخبور (1)، قسم لكناو (1)، قسم فيض آباد (1) مسلمون (6): مدن ولاية أوتار براديش (1)، قسم ميروت (1)، أغرا (1)، قسم روهيلخاند وكوماون (1)، لكناو وفيض آباد (1)، القسم الجنوبي (الله أباد، بنارس، جوراخبور) (1) أوروبيون في ولاية أوتار براديش (1) ملاك الأراضي في ولاية أوتار براديش (1)

أدخل قانون حكومة الهند لعام 1935 إصلاحات إضافية. واستمرت الجمعية التشريعية كمجلس أدنى في برلمان مركزي هندي مقره دلهي ، ويتألف من مجلسين، يضم كل منهما أعضاء منتخبين ومعينين. وزاد عدد مقاعد الجمعية إلى 250 مقعدًا للأعضاء المنتخبين من دوائر الهند البريطانية ، بالإضافة إلى 125 مقعدًا أخرى للإمارات الهندية . إلا أن انتخابات الهيئة التشريعية المُصلحة لم تُجرَ قط.

افتتاح

كانت الجمعية التشريعية المركزية تجتمع في قاعة المجلس، ثم انتقلت لاحقًا إلى مقر نائب الملك في دلهي القديمة، وكلاهما يقع الآن في جامعة دلهي. [ 8 ] [ 9 ] وفي عام 1919، تم تصميم "مبنى المجلس" الجديد ليكون مقرًا للجمعية التشريعية ومجلس الدولة ومجلس الأمراء . وُضع حجر الأساس في 12 فبراير 1921، وافتُتح المبنى في 18 يناير 1927 على يد اللورد إيروين ، نائب الملك والحاكم العام . لاحقًا، غُيّر اسم مبنى المجلس إلى مبنى البرلمان، أو سانساد بهافان ، وكان مقرًا لبرلمان الهند حتى 19 سبتمبر 2023، بعد أن حُوِّل إلى متحف. [ 10 ] [ 11 ]

تم افتتاح الجمعية ومجلس الدولة وغرفة الأمراء رسميًا في عام 1921 من قبل عم الملك جورج الخامس ، دوق كونوت وستراثيرن [ 12 ].

انتخابات

أُجريت أول انتخابات للمجالس التشريعية الجديدة في نوفمبر 1920، وشكّلت أول منافسة حقيقية بين المعتدلين وحركة عدم التعاون ، التي كان هدفها إفشال الانتخابات. وقد نجح معارضو التعاون جزئيًا على الأقل في ذلك، إذ لم يُدلِ بأصواتهم سوى نحو 182 ألف ناخب من أصل مليون ناخب تقريبًا في الجمعية. [ 13 ]

بعد انسحاب حركة عدم التعاون، شكّلت مجموعة داخل المؤتمر الوطني الهندي حزب سواراج ، وخاضت الانتخابات في عامي 1923 و1926. تمكّن حزب سواراج، بقيادة موتي لال نهرو زعيمًا للمعارضة، من إفشال، أو على الأقل تأخير، مشاريع قوانين المالية وغيرها من التشريعات. مع ذلك، بعد عام 1926، انضم أعضاء حزب سواراج إما إلى الحكومة أو عادوا إلى المؤتمر الذي واصل مقاطعته للبرلمان خلال حركة العصيان المدني.

في عام 1934، أنهى المؤتمر مقاطعته للمجالس التشريعية وخاض الانتخابات للجمعية التشريعية المركزية الخامسة التي أجريت في ذلك العام. [ 14 ]

أُجريت آخر انتخابات للجمعية في عام 1945.

لم تتجاوز نسبة الناخبين في الجمعية التشريعية نسبة ضئيلة جدًا من سكان الهند. ففي مجلس العموم البريطاني بتاريخ 10 نوفمبر 1942، سأل النائب العمالي سيمور كوكس وزير الدولة لشؤون الهند ليو أميري : "ما هي نسبة الناخبين في الجمعية التشريعية المركزية الحالية؟" وتلقى إجابة مكتوبة: "بلغ إجمالي عدد الناخبين في الانتخابات العامة الأخيرة (1934) للجمعية التشريعية المركزية 1,415,892 ناخبًا." [ 15 ]

أحداث مهمة

  • في مارس 1926، طالب موتي لال نهرو بعقد مؤتمر تمثيلي لصياغة دستور يمنح الهند وضع السيادة الكاملة ، على أن يُقرّه البرلمان. وعندما رفضت الجمعية هذا الطلب، انسحب نهرو وزملاؤه من القاعة. [ 16 ]
  • في 8 أبريل 1929، ألقى الثوريان الهنديان بهجت سينغ وباتوكشوار دوت قنبلة في أروقة الجمعية الوطنية الهندية (البرلمان) تعبيرًا عن استيائهما وإحباطهما من قرار الحكومة البريطانية سنّ قانون النزاعات التجارية وقانون السلامة العامة. أعقب انفجار القنبلة وابل من المنشورات التي توضح أسبابهما وأيديولوجيتهما وراء هذا العمل، ودوّت أصوات إطلاق نار في الهواء، مصحوبة بهتافات " إنقلاب زنداباد! " ("عاشت الثورة!"). أُصيب عدد من الأعضاء، من بينهم جورج إرنست شوستر (العضو المالي في المجلس التنفيذي لنائب الملكوالسير بومانجي أ. دلال ، وب. راغافيندرا راو ، وشانكار راو، وإس. إن. روي. [ 17 ] [ 18 ] استسلم الثوريان، كما كان مخططًا له، وسلما نفسيهما والسلاح دون أي مقاومة بدلًا من الفرار. وفي 12 يونيو 1929، حُكم عليهما بالنفي الجنائي بتهمة التفجير، بعد أن دافعا عن نفسيهما. [ 19 ]
  • نتيجةً لعودة حزب المؤتمر الوطني الهندي عام ١٩٣٤ كقوة المعارضة الرئيسية، شهدت الحكومة ارتفاعًا حادًا في عدد هزائمها في الجمعية التشريعية. وفي مناقشةٍ جرت في مجلس العموم البريطاني بتاريخ ٤ أبريل ١٩٣٥، صرّح وزير الدولة لشؤون الهند ، صموئيل هوار ، قائلاً: "بلغ عدد التصويتات الناجحة للحكومة في الجمعية التشريعية منذ الانتخابات الأخيرة وحتى ٢٥ مارس خمسة تصويتات، بينما بلغ عدد التصويتات المعارضة لها في الفترة نفسها سبعة عشر تصويتًا". ثم سأل هنري بيج كروفت : "هل يستطيع السيد المحترم أن يُجيب عما إذا كانت الحكومة ستنجح في أي مناسبة دون دعم الأعضاء المُعيّنين؟" فأجاب هوار: "لا أستطيع الإجابة على هذا السؤال دون الاطلاع على الأرقام، ولكن على أي حال، لا أرى سببًا للتفريق بين فئةٍ من الأعضاء وأخرى". [ ٢٠ ]
  • في عام 1936، خلال الثورة العربية في فلسطين ، أُرسلت قوات هندية إلى هناك. وفي الجمعية، رفض نائب الملك، اللورد لينليثجو، جميع الأسئلة والقرارات التي طالبته بالتعبير عن قلق المسلمين الهنود بشأن وضع العرب في فلسطين. [ 21 ]
  • في 27 فبراير 1942، خلال الحرب العالمية الثانية، عقدت الجمعية جلسة سرية لمناقشة الوضع الحربي. [ 22 ]

رؤساء الجمعية

كان يُطلق على رئيس الجمعية (أو رئيسها ) لقب الرئيس. وبينما نص قانون حكومة الهند لعام 1919 على انتخاب الرئيس، فقد استثنى من ذلك أول رئيس، الذي عُيّن من قبل الحكومة. عيّن الحاكم العام فريدريك وايت ، العضو الليبرالي السابق في مجلس العموم البريطاني ، والذي كان سكرتيرًا برلمانيًا خاصًا لونستون تشرشل . [ 23 ] [ 24 ] وكان ساتشيداناندا سينها نائبًا لرئيس الجمعية في عام 1921. [ 25 ]

كان غانيش فاسوديف مافلانكار آخر رئيس للجمعية حتى انتهت الجمعية في 14 أغسطس 1947. وأصبح أول رئيس للجمعية التأسيسية للهند ، وفي عام 1952 أصبح أول رئيس لمجلس لوك سابها ، وهو المجلس الأدنى لبرلمان الهند . [ 26 ]

لاصورةرئيسمدة الخدمة [ 27 ]
1السير فريدريك وايت3 فبراير 1921 - 23 أغسطس 1925
2فيثالبهاي باتيل24 أغسطس 1925 - أبريل 1930
3محمد يعقوب9 يوليو 1930 – 31 يوليو 1931
4السير إبراهيم رحيمتولا17 يناير 1931 - 7 مارس 1933
5السير راماسامي شانموخام تشيتي14 مارس 1933 – 31 ديسمبر 1934
6السير عبد الرحيم24 يناير 1935 - 1 أكتوبر 1945
7غانيش فاسوديف مافلانكار24 يناير 1946 - 14 أغسطس 1947
لاصورةنائب الرئيسمدة التعيين [ 28 ]
1الدكتور ساتشيداناندا سينهافبراير 1921 - سبتمبر 1921
2السير جامستجي جيجيبويسبتمبر 1921 - 1923
3تي. رانغاتشاريفبراير 1924 - 1926
4محمد يعقوبيناير 1927 - 1930
5هاري سينغ غوريوليو 1930
6آر كي شانموخام شيتييناير 1931 - مارس 1933
7عبد المتين شودريمارس 1933 - 1934
8أخيل تشاندرا داتافبراير 1934 - 1945
9محمد يمين خانفبراير 1946 - 1947

أعضاء بارزون

انحلال

وفقًا لقانون استقلال الهند لعام 1947 ، توقف وجود الجمعية التشريعية المركزية ومجلس الولايات، وأصبحت الجمعية التأسيسية للهند هي الهيئة التشريعية المركزية للهند.

انظر أيضاً

مراجع

  1. ^ Encyclopædia Britannica 1974، المجلد. 9 ماكروبيديا هو-Iv، ص. 417
  2. بوليثو، هيكتور (2006) [نُشر لأول مرة عام 1954]. جناح، مؤسس باكستان . مطبعة جامعة أكسفورد. ص  81. ISBN 978-0-19-547323-0. إدخال نظام برلماني "من مجلسين"، مع مجلس الدولة ومجلس تشريعي مركزي.
  3. تقرير اللجنة القانونية الهندية . ص 168. 
  4. في دي ماهاجان، التاريخ الهندي الحديث (نيودلهي: دار تشاند للنشر، 2020)، ص 584
  5. راماكاندرا كشيراساجارا، حركة الداليت في الهند وقادتها، 1857-1956 ، منشورات إم دي الخاصة المحدودة، 1994، ص 142
  6. "أطلس شوارتزبيرغ - مكتبة جنوب آسيا الرقمية" . مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2021 .
  7. ميرا، إتش إن (1921). قانون حكومة الهند لعام 1919 واللوائح الصادرة بموجبه وتقارير الحكومة لعام 1920. مكتب السجل السنوي NNMitter.
  8. إيينغار، أ.س. (2001). دور الصحافة ونضال الهند من أجل الحرية . دار النشر الأمريكية. ص 26. رقم ISBN  9788176482561.
  9. "جامعة دلهي تخطط لجولة تراثية وعرض ضوئي وصوتي في مقر نائب الملك - صحيفة إنديان إكسبريس" .
  10. جون ف. ريديك (2006) تاريخ الهند البريطانية: تسلسل زمني ، مجموعة غرينوود للنشر، ص 181
  11. صور أرشيفية لمبنى البرلمان على الموقع الإلكتروني rajyasabha.nic.in
  12. آرثر، الأمير، أول دوق لكونوت وستراثيرن في قاموس أكسفورد للسير الوطنية (2004)
  13. جون كوتمان، الهند، الطريق إلى الحكم الذاتي (جورج ألين وأونوين المحدودة، لندن، 1942) النص الكامل متاح على الإنترنت
  14. فاراهجيري فينكاتا جيري، حياتي وعصري (شركة ماكميلان الهندية، 1976)، ص 97
  15. "دائرة ناخبي الجمعية التشريعية المركزية (1942)" . مناقشات البرلمان (هانزارد) . إجابات مكتوبة. 10 نوفمبر 1942. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل 2020 .
  16. جواهر لال نهرو، جواهر لال نهرو: سيرة ذاتية، مع تأملات حول الأحداث الأخيرة في الهند (1936)
  17. "إلقاء قنابل على التجمع" . صحيفة إيفنينج تريبيون . 8 أبريل 1930. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أغسطس 2013 .
  18. «إلقاء قنبلتين» . صحيفة ذا إكزامينر (الطبعة اليومية ). لونسيستون، تسمانيا. 10 أبريل 1929. ص 4. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أغسطس 2013 عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.  
  19. إحياء ذكرى بهجت سينغ – صحيفة ديلي تايمز الباكستانية
  20. "الجمعية التشريعية المركزية (1935)" . مناقشات البرلمان (هانزارد) . مجلس العموم. 4 أبريل 1935. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل 2020 .
  21. جوان ج. رولاند، المجتمعات اليهودية في الهند: الهوية في الحقبة الاستعمارية (دار ترانزكشن للنشر، 1998)، ص 197
  22. سوبهاش سي. كاشياب. الإجراءات البرلمانية (دار النشر العالمية للقانون، 2006)، ص 139
  23. ^ أجيتا رانجان موخيرجيا، الإجراءات البرلمانية في الهند (أكسفورد، 1983)، ص. 43
  24. فيليب لوندي، مكتب رئيس البرلمان في برلمانات الكومنولث (كويلر، 1984)، ص 175
  25. «الجمعية التأسيسية للهند - المجلد الأول؛ الاثنين، 9 ديسمبر 1946» . مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2012 .
  26. ^ سوبهاش سي كاشياب، دادا صاحب مافالانكار، والد لوك سابها (نشرت لصالح أمانة لوك سابها من قبل دار النشر الوطنية، 1989)، الصفحات من 9 إلى 11)
  27. موري، كيه سي (2007). الجمعية التشريعية لناغا ورؤساءها . منشورات ميتال. ص 20. ISBN  9788183241267.
  28. كاشياب، سوبهاش (1994). تاريخ برلمان الهند . برعاية مركز أبحاث السياسات، شيبرا. ISBN 9788185402345.
  29. أمبيث، அம்பேத்: بيرونثالايفار إم سي راجا -- أول زعيم نظم الفصول الدراسية المجدولة على المستوى الوطني في الهند
  30. أمبيث، அம்பேத்: ثانتاي ن. سيفاراج -- زعيم على المستوى الوطني عمل من أجل الطبقات المهمشة في الهند.
  31. بيانات السيرة الذاتية لأعضاء مجلس الشيوخ السابقين http://rajyasabha.nic.in/rsnew/pre_member/1952_2003/d.pdf
  32. صحيفة ذا هندو ، بتاريخ 15 فبراير 1952، موقع نيو ليوتينانت-غافرنرز الإلكتروني
  33. بول ر. براس، كيدواي، رافي أحمد (1894-1954)، سياسي في الهند في قاموس أكسفورد للسير الوطنية (2004)