الجمعية التأسيسية للهند

📅 آخر تحديث: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 5 صور
الموسوعة الحرة

كانت الجمعية التأسيسية للهند هي الهيئة التشريعية لدومينيون الهند منذ استقلالها في أغسطس 1947 وحتى عام 1950 ، عندما أصبحت الهند جمهورية. واشتهرت الجمعية بوضعها للدستور الهندي ، وكان معظم أعضائها منتخبين من ولايات الهند البريطانية ، بينما كان ثلثهم يُرشح من قبل الإمارات الأميرية .

تم تشكيلها لأول مرة في ديسمبر 1946 كهيئة استشارية تهدف إلى صياغة دستور للهند الموحدة والمستقلة قبل ثمانية عشر شهرًا من الموعد النهائي الأصلي للاستقلال في يونيو 1948، وقد مُنحت صلاحيات سيادية للتشريع لدومينيون الهند (باستثناء الولايات الأميرية التي رفضت الانضمام إلى الدومينيون) بعد التقسيم والاستقلال في 15 أغسطس 1947 وإلغاء المجلس التشريعي الإمبراطوري بموجب أحكام قانون الاستقلال الهندي لعام 1947 .

استمر أعضاؤها كجزء من البرلمان المؤقت ذي المجلس الواحد في الهند منذ اعتماد الدستور الهندي في عام 1950 وحتى انعقاد أول برلمان ذي مجلسين بعد الانتخابات التي جرت في مايو 1952.

وصف الجمعية التأسيسية

تأسست الجمعية التأسيسية للهند، المؤلفة من ممثلين منتخبين بشكل غير مباشر ، لصياغة دستور للهند (بما في ذلك دولتي باكستان وبنغلاديش المنفصلتين حاليًا). استمرت الجمعية قرابة ثلاث سنوات، وكانت أول هيئة تشريعية (هيئة تشريعية دومينيونية) للهند بعد الاستقلال عام ١٩٤٧. لم تُنتخب الجمعية على أساس الاقتراع العام الكامل للبالغين، وحصل المسلمون والسيخ على تمثيل خاص كأقليات. قاطعت الرابطة الإسلامية الجمعية، على الرغم من انضمام ٢٨ عضوًا من أصل ٧٣ عضوًا فيها إلى الجمعية التأسيسية. كان جزء كبير من أعضاء الجمعية التأسيسية من حزب المؤتمر الوطني الهندي (٦٩٪)، وشمل تنوعًا واسعًا في الأيديولوجيات والآراء، من المحافظين والتقدميين إلى الماركسيين والليبراليين ودعاة إحياء الهندوسية. في كتابه التاريخي الكلاسيكي عن الدستور الهندي، يصف المؤرخ جرانفيل أوستن الجمعية التأسيسية بأنها "الهند في صورة مصغرة". [ 1 ] يوضح أوستن أنه على الرغم من أن الجمعية التأسيسية كانت هيئة حزب واحد في بلد ذي نظام حزب واحد في الأساس، إلا أنها كانت تمثل الهند، وأن "الدستور الهندي يعبر عن إرادة الكثيرين بدلاً من احتياجات القلة". [ 2 ]

علاوة على ذلك، وكما أوضح أتشيوت شيتان في كتابه " الأمهات المؤسسات للجمهورية الهندية "، فإن العضوات في الجمعية التأسيسية "شكلن مجموعة متميزة في تلك الهيئة الموقرة، وتحدثن بلغة نسوية مميزة، وشاركن رؤية دستورية للعدالة إلى درجة أنه يمكن تسميتهن مجتمعات بـ"أمهات" الدستور الهندي". [ 3 ] وكانت العضوات في البداية هن: بيغوم إعزاز رسول، وبيجوم جهانارا شاهنواز، وبيجوم شايستا سهروردي إكرام الله، وأمو سواميناثان، وداكشاياني فيلايودان، وجي. دورجاباي، وسوتشيتا كريبالاني، وفيجايالاكشمي بانديت، وبورنيما بانيرجي، وكامالا تشودري، وساروجيني نايدو، وهانسا ميهتا، وراجكوماري أمريت كور، وليلا روي، ومالاتي تشودري. تم انتخاب رينوكا راي وآني ماسكارين لاحقًا أيضًا، وبحلول عام 1948 كان لدى الجمعية 17 عضوة. [ 4 ]

اجتمعت الجمعية لأول مرة في نيودلهي في 9 ديسمبر 1946، وعُقدت جلستها الأخيرة في 24 يناير 1950. [ 5 ] وقد عبّر جواهر لال نهرو عن أمل الجمعية:

إن المهمة الأولى لهذه الجمعية هي تحرير الهند من خلال دستور جديد، وإطعام الجياع، وكسوة العراة، ومنح كل هندي الفرصة الكاملة لتطوير نفسه وفقًا لقدراته. إنها بلا شك مهمة عظيمة. انظروا إلى الهند اليوم. نجلس هنا وهناك في حالة يأس في أماكن كثيرة، واضطرابات في مدن عديدة. الجو مشحون بهذه الخلافات والخصومات التي تُسمى اضطرابات طائفية، وللأسف لا يمكننا تجنبها أحيانًا. لكن السؤال الأهم والأعظم في الهند حاليًا هو كيفية حل مشكلة الفقراء والجياع. أينما اتجهنا، نجد أنفسنا أمام هذه المشكلة. إذا لم نتمكن من حلها قريبًا، ستصبح جميع دساتيرنا عديمة الجدوى والهدف. مع وضع هذا الجانب في الاعتبار، من ذا الذي يقترح علينا التأجيل والانتظار؟

الخلفية والانتخابات

عقد المؤتمر الوطني الهندي جلسته في لكناو في أبريل 1936 برئاسة جواهر لال نهرو . وطُرح المطلب الرسمي بتشكيل جمعية تأسيسية، ورُفض قانون حكومة الهند لعام 1935 باعتباره فرضًا على الشعب الهندي. وفي 15 نوفمبر 1939، جدد سي. راجاجوبالاتشاري المطالبة بتشكيل جمعية تأسيسية على أساس حق الاقتراع العام، وقد وافق البريطانيون على ذلك في أغسطس 1940.

في 8 أغسطس 1940، أدلى نائب الملك اللورد لينليثجو ببيان حول توسيع المجلس التنفيذي للحاكم العام وإنشاء مجلس استشاري للحرب. وتضمن هذا العرض، المعروف باسم عرض أغسطس ، إعطاء وزن كامل لآراء الأقليات والسماح للهنود بصياغة دستورهم الخاص. وبموجب خطة بعثة مجلس الوزراء لعام 1946، أُجريت انتخابات لأول مرة للجمعية التأسيسية. وقد صاغت الجمعية التأسيسية دستور الهند، وتم تنفيذه بموجب خطة بعثة مجلس الوزراء في 16 مايو 1946. وانتُخب أعضاء الجمعية التأسيسية للهند من قبل المجالس الإقليمية بنظام التصويت الفردي القابل للتحويل للتمثيل النسبي . وبلغ إجمالي عدد أعضاء الجمعية التأسيسية 389 عضوًا، منهم 292 ممثلًا عن الأقاليم، و93 ممثلًا عن الإمارات الأميرية ، وأربعة من أقاليم المفوض السامي: دلهي ، وأجمير-ميروارا ، وكورج ، وبلوشستان البريطانية .

على عكس الانتخابات السابقة في ظل الحكم البريطاني حيث كان التصويت مقيدًا بالملكية والمؤهلات التعليمية، شهدت انتخابات عام 1946، التي ستنتخب ممثلين إضافيين للجمعية، توسيع نطاق حق التصويت ليشمل شريحة أكبر بكثير من السكان البالغين في الهند. [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]

أُجريت انتخابات المقاعد الـ 296 المخصصة للمقاطعات الهندية البريطانية بحلول أغسطس/آب 1946. فاز المؤتمر الوطني الهندي بـ 208 مقاعد (69%)، بينما فاز حزب الرابطة الإسلامية بـ 73 مقعدًا. بعد هذه الانتخابات، رفض حزب الرابطة الإسلامية التعاون مع المؤتمر، وتدهور الوضع السياسي. اندلعت أعمال شغب بين الهندوس والمسلمين، وطالب حزب الرابطة الإسلامية بتشكيل جمعية تأسيسية منفصلة للمسلمين في الهند. في 3 يونيو/حزيران 1947، أعلن اللورد ماونتباتن ، آخر حاكم عام بريطاني للهند ، نيته إلغاء خطة بعثة مجلس الوزراء؛ وبلغ هذا القرار ذروته بإصدار قانون استقلال الهند لعام 1947، وتأسيس دولتي الهند وباكستان. تم إقرار قانون استقلال الهند لعام 1947 في 18 يوليو 1947، وعلى الرغم من أنه تم الإعلان سابقًا أن الهند ستصبح مستقلة في يونيو 1948، إلا أن هذا الحدث أدى إلى الاستقلال في 15 أغسطس 1947. اجتمعت الجمعية التأسيسية لأول مرة في 9 ديسمبر 1946، ثم اجتمعت مرة أخرى في 14 أغسطس 1947 كهيئة سيادية وخليفة لسلطة البرلمان البريطاني في الهند.

نتيجةً للتقسيم، وبموجب خطة ماونتباتن، أُنشئت جمعية تأسيسية منفصلة لباكستان في 3 يونيو 1947. وتوقف ممثلو المناطق التي ضُمت إلى باكستان عن كونهم أعضاءً في الجمعية التأسيسية للهند. أُجريت انتخابات جديدة لغرب البنجاب وشرق البنغال (التي أصبحت جزءًا من باكستان، على الرغم من أن شرق البنغال انفصلت لاحقًا لتصبح بنغلاديش ). بلغ عدد أعضاء الجمعية التأسيسية للهند 299 عضوًا بعد إعادة التنظيم، واجتمعت في 31 ديسمبر 1947. صاغ الدستور 299 مندوبًا من مختلف الطبقات والمناطق والأديان والأجناس وغيرها. جلس هؤلاء المندوبون على مدى 114 يومًا موزعة على 3 سنوات (سنتان و11 شهرًا و18 يومًا تحديدًا) وناقشوا محتوى الدستور والقوانين التي ينبغي إدراجها. ترأس لجنة صياغة الدستور بي آر أمبيدكار .

الدستور والانتخابات

في تمام الساعة الحادية عشرة صباحًا من يوم 9 ديسمبر 1946، بدأت الجمعية التأسيسية جلستها الأولى بحضور 207 أعضاء. أقرت الجمعية مسودة الدستور في 26 نوفمبر 1949. وفي 26 يناير 1950، دخل الدستور حيز التنفيذ (ويُحتفل به كيوم الجمهورية )، وأصبحت الجمعية التأسيسية البرلمان المؤقت للهند (واستمرت حتى ما بعد الانتخابات الأولى بموجب الدستور الجديد في عام 1952). وأصبح أعضاء الجمعية التأسيسية أعضاءً في البرلمان المؤقت من عام 1950 إلى عام 1952.

منظمة

أمبيدكار وأعضاء آخرون في لجنة صياغة الدستور الهندي في 29 أغسطس 1947.

انتُخب راجندرا براساد رئيسًا، وهاريندرا كومار موكيرجي ، وهو مسيحي من البنغال ونائب رئيس جامعة كلكتا سابقًا ، نائبًا للرئيس. وإلى جانب رئاسته للجنة الأقليات في الجمعية، عُيّن موكيرجي حاكمًا لولاية البنغال الغربية بعد إعلان الهند جمهورية. وعُيّن الفقيه بي إن راو مستشارًا دستوريًا للجمعية؛ وقد أعدّ راو المسودة الأصلية للدستور، وعُيّن لاحقًا قاضيًا في محكمة العدل الدولية الدائمة في لاهاي .

كان لعمل الجمعية خمس مراحل:

  • قدمت اللجان تقارير حول القضايا المطروحة.
  • قام بي إن راو بإعداد مسودة أولية بناءً على التقارير وبحثه في دساتير الدول الأخرى.
  • قدمت لجنة الصياغة، برئاسة بي آر أمبيدكار ، مسودة دستور مفصلة تم نشرها للمناقشة العامة.
  • تمت مناقشة مسودة الدستور، واقتُرحت تعديلات وتم سنها.
  • تم اعتماد الدستور، حيث لعبت لجنة من الخبراء بقيادة حزب المؤتمر (المعروف باسم حزب جمعية المؤتمر) دورًا محوريًا. [ 9 ]

الجدول الزمني لتكوين دستور الهند

  • 16 مايو 1946: تحدد خطة مهمة مجلس الوزراء تكوين وهيكل الجمعية التأسيسية
  • يوليو 1946: اكتمال انتخابات الجمعية التأسيسية؛ تم انتخاب 296 عضواً من الهند البريطانية (غير المقسمة) و93 عضواً من 20 ولاية هندية مستقلة.
  • 11 يوليو 1946: تعيين بي إن راو مستشارًا للجمعية التأسيسية
  • 9 ديسمبر 1946: تشكيل الجمعية التأسيسية (التي طالبت بدولة منفصلة، ​​وقاطعت الرابطة الإسلامية الاجتماع)
  • 11 ديسمبر 1946: تعيين الرئيس – راجندرا براساد ، ونائب الرئيس هاريندرا كومار موكيرجي ، والمستشار القانوني الدستوري بي إن راو (كان عدد الأعضاء في البداية 389 عضواً، انخفض إلى 299 بعد التقسيم . من بين 389 عضواً، كان 292 من المقاطعات الحكومية، و4 من مقاطعات المفوضين العامين، و93 من الإمارات الأميرية).
  • 13 ديسمبر 1946: قدم جواهر لال نهرو "قرارًا موضوعيًا" يحدد المبادئ الأساسية للدستور، والذي أصبح فيما بعد ديباجة الدستور.
  • 22 يناير 1947: تم اعتماد قرار الموضوع بالإجماع.
  • 27 فبراير 1947: الاجتماع الأول للجنة الفرعية المعنية بالحقوق الأساسية. تضم هذه اللجنة الفرعية 12 عضواً، من بينهم امرأتان هما هانسا ميهتا وأمريت كور. [ 10 ]
  • 16 أبريل 1947: تقرير اللجنة الفرعية المعنية بالحقوق الأساسية المقدم إلى اللجنة الاستشارية
  • 16-19 أبريل 1947: قامت اللجنة الفرعية المعنية بالأقليات بدراسة تقرير الحقوق الأساسية وقدمت توصياتها
  • 21-22 أبريل 1947: مناقشات حادة في اللجنة الاستشارية حول تقارير اللجنتين الفرعيتين
  • 23 أبريل 1947: اللجنة الاستشارية تقدم تقريرها؛ المبادئ التوجيهية لم يتم الانتهاء منها بعد [ 11 ]
  • 22 يوليو 1947: اعتماد العلم الوطني .
  • 15 أغسطس 1947: نالت الهند استقلالها. وانقسمت إلى دومينيون الهند ودومينيون باكستان .
  • 29 أغسطس 1947: تم تعيين لجنة الصياغة برئاسة الدكتور بي آر أمبيدكار . وكان الأعضاء الستة الآخرون في اللجنة هم: كي إم مونشي ، ومحمد سعد الله ، وألادي كريشناسوامي آير ، وغوبالا سوامي أيانغار ، وإن مادهافا راو (الذي حل محل بي إل ميتر الذي استقال بسبب اعتلال صحته)، وتي تي كريشناماشاري (الذي حل محل دي بي خايتان الذي توفي عام 1948).
  • 16 يوليو 1948: إلى جانب هاريندرا كومار موكيرجي ، تم انتخاب في تي كريشناماشاري أيضًا كنائب ثانٍ لرئيس الجمعية التأسيسية.
  • 26 نوفمبر 1949: تم إقرار "دستور الهند" واعتماده من قبل الجمعية.
  • 24 يناير 1950: الاجتماع الأخير للجمعية التأسيسية. تم توقيع "دستور الهند" (الذي يتألف من 395 مادة و8 جداول و22 جزءًا) وقبوله من قبل الجميع.
  • 26 يناير 1950: دخل " دستور الهند " حيز التنفيذ بعد عامين و11 شهرًا و18 يومًا، بتكلفة إجمالية قدرها 64 لاخ روبية (6.4 مليون) لإنجازه.

لجان الجمعية التأسيسية

عيّنت الجمعية التأسيسية ما مجموعه 22 لجنة للتعامل مع مختلف مهام صياغة الدستور. من بين هذه اللجان، كانت ثماني لجان رئيسية والباقي لجان فرعية.

اللجان الرئيسية

  1. لجنة الطاقة المركزية – جواهر لال نهرو
  2. لجنة دستور الاتحاد – جواهر لال نهرو
  3. لجنة الولايات (لجنة التفاوض مع الولايات) – جواهر لال نهرو
  4. لجنة دستور المقاطعة – فالابهبهاي باتل
  5. لجنة الصياغة – بي آر أمبيدكار
  6. اللجنة الاستشارية المعنية بالحقوق الأساسية والأقليات والمناطق القبلية والمستبعدة – فالابهاي باتيل . وتضم هذه اللجنة اللجان الفرعية التالية:
    1. اللجنة الفرعية للحقوق الأساسية – جي بي كريبالاني
    2. اللجنة الفرعية للأقليات – هاريندرا كومار موخرجي ،
    3. اللجنة الفرعية للمناطق القبلية الحدودية الشمالية الشرقية والمناطق المستثناة والمستثناة جزئيًا في ولاية آسام – جوبيناث بوردولوي
    4. اللجنة الفرعية للمناطق المستثناة والمناطق المستثناة جزئيًا (باستثناء تلك الموجودة في ولاية آسام) - ثاكار بابا
  7. لجنة قواعد الإجراءات – راجندرا براساد [ 12 ]
  8. اللجنة التوجيهية – راجندرا براساد
  9. اللجنة المخصصة للعلم الوطني [ 13 ] – راجندرا براساد
  10. لجنة شؤون الجمعية التأسيسية – غانيش فاسوديف مافالانكار
  11. لجنة مجلس النواب - Bhogaraju Pattabhi Sitaramayya
  12. لجنة اللغة - ⁣ موتوري ساتيانارايانا
  13. ترتيب لجنة الأعمال - ⁣ كانيالال مانيكلال مونشي

نقد

تعرض الدستور في الآونة الأخيرة، نتيجةً للخلافات السياسية، لانتقاداتٍ مفادها أن أعضاء الجمعية التأسيسية لم يُنتخبوا بالكامل بالاقتراع العام ، بل انتُخبوا من قبل المجالس الإقليمية. وفي كتابه "دستور الهند: معجزة، استسلام، أمل"، حاول راجيف دهافان أن يُجادل بأن الشعب الهندي لم يكن له رأيٌ يُذكر في صياغة الدستور، الذي لم يكن أمامه خيارٌ سوى قبوله. [ 14 ]

أعضاء بارزون

الأعضاء (حسب المقاطعة/الولاية)

مقاطعةأعضاء
مدراسأو في ألاجيسان ، أمو سواميناثان ، إم إيه أيانجار ، موتوري ساتيانارايانا ، داكشاياني فيلايودان ، دورجاباي ديشموخ ، كالا فينكاتا راو ، ن. جوبالاسوامي أيانجار ، د. جوفيندا داس ، جيروم ديسوزا ، بي كاكان ، تي إم كاليانان جوندر ، ك . كيسافا راو ، تي تي كريشناماتشاري ، ألادي كريشناسوامي إيير ، إل. كريشناسوامي بهاراتي ، بي كونهيرامان ، موساليكانتي ثيرومالا راو ، في آي مونوسوامي بيلاي ، إم إيه موتياه تشيتيار ، في. ناديموثو بيلاي ، إس. ناجابا ، بي إل ناراسيمها راجو ، بهوجاراجو باتابي سيتارامايا ، سي. بيرومالسوامي ريدي ، تانجوتوري براكاسام ، ستانلي هنري براتر ، رجا سويتشالاباتي ، آر كيه شانموخام تشيتي ، تي إيه رامالينغام شيتيار ، رامناث جوينكا ، أو بي راماسوامي ريديار ، إن جي رانجا ، نيلام سانجيفا ريدي ، الشيخ غالب صاحب ، ك.سانثانام ، بي شيفا راو ، كالور سوبا راو ، يو سرينيفاس ماليا ، بي سوبارايان ، تشيدامبارام سوبرامانيام ، فيناكوتا جاغاناثا غوبتا ، في. سوبرامانيان ، إم سي فيراباهو بيلاي ، بي إم فيلاودابان ، إيه كيه مينون ، تي جي إم ويلسون ، إم محمد إسماعيل ، كيه تي إم أحمد إبراهيم ، محبوب علي بيج صاحب بهادور ، بي بوكر. , ف. رامايا , آر إس راماكريشنا رانجا راو ، في كودانداراما ريدي ، [ 15 ] بي رانجا ريدي ، د. سانجييفا [ 16 ]
بومبايبالتشاندرا ماهيشوار غوبتي ، هانزا ميهتا ، هاري فيناياك باتاسكار ، جوزيف ألبان دسوزا ، كانيالال ناناباي ديساي ، كيشافراو جيدي ، خاندوبهاي كاسانجي ديساي ، بي جي خير ، مينو ماساني ، كانيالال مانيكالال مونشي ، نارهار فيشنو جادجيل ، إس . إس كيه باتيل ، رامشاندرا مانوهار نالافادي ، رانجاناث راماتشاندرا ديواكار ، شانكاراو ديو ، غانيش فاسوديف مافالانكار ، فالابهبهاي باتل ، عبد القادر محمد شيخ ، عبد القادر عبد العزيز خان
البنغالمونو موهان داس ، بي آر أمبيدكار (بعد التقسيم، تم تخصيص المقعد لباكستان الشرقية، وتم انتخاب الدكتور بي آر أمبيدكار من بومباي.)، [ 17 ] آرون شاندرا جوها ، لاكشمي كانتا مايترا ، ميهير لال تشاتوبادياي ، ساتيس شاندرا سامانتا ، سوريش شاندرا ماجومدار ، أبندراناث بارمان ، برابهودايا هيماتسينكا ، باسانتا كومار داس ، رينوكا راي ، هاريندرا كومار موخرجي ، سوريندرا موهان غوس ، شياما براساد موخرجي ، آري بهادور غورونغ ، ري بلاتيل ، كشيتيش شاندرا نيوغي ، راغب أحسن ، سومناث لاهيري ، جاسم الدين أحمد ، نذير الدين أحمد ، عبد الحميد ، عبد الحليم غزنوي.
المقاطعات المتحدةمولانا حفظ الرحمن سوهاروي ، أجيت براساد جاين ، راي بهادور راغوبير نارين سينغ ، ألغو راي شاستري ، بال كريشنا شارما نافين ، بانشي دار ميسرا ، بهاجوان دين ، دامودار سواروب سيث ، دايال داس بهجت ، دارام براكاش ، دارام داس ، راغوناث فيناياك دوليكار ، فيروز غاندي ، جوبال نارين ، كريشنا شاندرا شارما ، جوفيند بالاب بانت ، جوفيند مالافيا ، هارجوفيند بانت ، هاريهار ناث شاستري ، إتش إن كونزرو ، جاسبات روي كابور ، جاغاناث باكش سينغ ، جواهر لال نهرو ، جوجندرا سينغ ، جوغال كيشور. جوالا براساد سريفاستافا ، BV كيسكار ، كاملا شودري ، كامالاباتي تريباثي ، جي بي كريبالاني ، ماهافير تياجي ، خورشيد لال ، ماسوريا دين ، موهانلال ساكسينا ، بادامبات سينغانيا ، فول سينغ ، باراجي لال ، بورنيما بانيرجي ، بوروشوتام داس تاندون ، هيرا فالاب تريباثي ، رام شاندرا جوبتا. , شيبان لال ساكسينا , ساتيش شاندرا , جون ماثاي , سوشيتا كريبالاني , ساندر لال , فينكاتيش نارايان تيواري , موهانلال غوتام , فيشوامبار دايالو تريباثي , فيشنو شاران دوبليش , بيجوم إعزاز رسول , حيدر حسين , حسرت موهاني , مولانا آزاد , نواب محمد إسماعيل خان ، رافي أحمد كيدواي ، ظاهر الحسنين لاري ، شودري خالق الزمان
البنجاب (الآن شرق البنجاب)باكشي تيك تشاند ، ديوان شامان لال ، جيرامداس دولاترام ، ثاكور داس بهارجافا ، بيكرامال سوندي ، ياشوانت راي ، رانبير سينغ هودا ، لالا أشينت رام ، ناند لال ، بالديف سينغ ، جورموخ سينغ مسافر ، سردار هوكام سينغ ، سردار بوبندر سينغ مان ، ساردار راتان سينغ لوجاره ، بارتاب سينغ كايرون ، تشودري سوراج مال ، بيجوم إعزاز رسول
بيهارأميو كومار غوش ، أنوغراه نارايان سينها ، بانارسي براساد جونجونوالا ، بهاجوات براساد ، بونيفاس لاكرا ، براجيشوار براساد ، شاندريكا رام ، كيه تي شاه ، ديفيندرا ناث سامانتا ، ديب نارين سينها ، جوبتاناث سينغ ، جادوبانس ساهاي ، جاغات نارين لال ، جاجيفان رام ، جايبال سينغ موندا ، كاميشوار سينغ من داربهانجا، كاماليشواري براساد ياداف ، ماهيش براساد سينها ، كريشنا بالاب ساهاي ، راغوناندان براساد ، راجيندرا براساد ، راميشوار براساد سينها ، رامناريان سينغ ، ساتشيداناندا سينها ، سارانجدار سينها ، ساتيا نارايان سينها ، بينوداناند جها ، براناب ك. سين ، شري كريشنا سينها ، سري نارايان ماثا ، شيام ناندان براساد ميشرا ، سيد حسين إمام ، سيد جعفر إمام ، إس إم لطيف الرحمن ، محمد طاهر حسين ، تجامل حسين ، شودري عابد حسين ، هارجوفيند ميشرا .
المحافظات الوسطى وبرارأمبيكا شاران شوكلا ، راغو فيرا ، راج ، بهاجوانتراو ماندلوي ، براجلال بياني ، ثاكور تشيديلال ، سيث جوفيند داس ، هاري سينغ جور ، هاري فيشنو كاماث ، همشاندرا جاجوباجي خانديكار ، غانشيام سينغ جوبتا ، لاكسمان شروان بهاتكار ، بانجابراو ديشموخ ، رافيشانكار شوكلا ، آر كيه سيدفا ، دادا دارمادهيكاري ، فرانك أنتوني ، كازي سيد كريم الدين ، جانباتراو داني
ولاية آسامنيباران شاندرا لاسكار ، د. باسوماتاري ، جوبيناث بوردولوي ، جيمس جوي موهان نيكولز روي ، كولادار شاليها ، روهيني كومار تشودوري ، محمد سعد الله ، سيد عبد الرؤوف
أوريسابيشواناث داس ، كروشنا شاندرا جاجاباتي ، هاريكراشنا ماهاتاب ، لاكسمينارايان ساهو ، لوكاناث ميشرا ، ناندكيشور داس ، راجكريشنا بوس ، سانتانو كومار داس
دلهيديشباندو غوبتا
أجمير-ميرواراموكات بيهاري لال بهارجافا
كورجسي إم بوناشا
ميسورك. تشينجالارايا ريدي ، تي. سيدالينجايا ، إتش آر جوروف ريدي ، إس في كريشنامورثي راو ، كينجال هانومانثايا ، إتش. سيدهافيرابا ، تي. تشانياه
جامو وكشميرالشيخ عبد الله ، مطيرم بايجرا ، ميرزا ​​​​أفضل بك ، مولانا مسعودي
ترافانكور-كوشينباتوم أ. ثانو بيلاي ، ر. سانكار ، بي تي شاكو ، بانامبيلي جوفيندا مينون ، آني ماسكارين ، بي إس ناتاراجا بيلاي ، كا محمد ، بي كيه ليكشمانان
ماديا بهاراتفيناياك سيتارام ساروات ، بريجراج نارين ، جوبيكريشنا فيجايافارجيا ، رام ساهاي ، كوسوم كانت جاين ، رادهافالاب فيجايفارجيا ، سيتارام جاجو
سوراشترابالوانتراي ميهتا ، جايسوخلال هاثي ، ثكار بابا ، شيمانلال تشاكوبهاي شاه ، سامالداس غاندي
راجبوتانافي تي كريشناماتشاري ، هيرالال شاستري ، سردار سينغجي من ختري ، جاسوانت سينغجي ، راج باهادور ، مانيكيا لال فيرما ، جوكول لال أسافا ، رامشاندرا أوبادهيايا ، بالوانت سينغ ميهتا ، داليل سينغ ، جاي نارايان فياس.
اتحاد ولايات باتيالا وشرق البنجابرانجيت سينغ ، سوشيت سينغ عجلة ، بهاجوانت روي
ولايات بومبايفينايكراو بالشانكار فايديا ، بي إن مونافالي ، جوكولباي بهات ، جيفراج نارايان ميهتا ، جوبالداس أمبايداس ديساي ، بارانلال ثاكوريلال مونشي ، بالاصاحب هانومانتراو خارديكار ، راتنابا كومبهار
ولاية أوريسالال موهان باتي ، ن. مادهافا راو ، راج كونوار ، سارانجادهار داس ، يوديشثير ميسرا
ولايات المقاطعات الوسطىراتانلال كيشوريلال مالفيا ، كيشوري موهان تريباثي ، ثاكور رامبراساد بوتاي
الولايات المتحدة الأمريكيةبشير حسين الزيدي ، شري كريشنا سينها
ولايات مدراسف. رامايا
فينديا براديشأواديش براتاب سينغ ، إس إن شوكلا ، رام ساهاي تيواري ، مانولال دويفيدي
كوتش بيهارهيمات سينغ ك. ماهيشواري
تريبورا ومانيبور​جيرجا شانكار جوها
بوباللال سينغ
كوتشبهافانجي أرجان خيمجي
ولاية هيماشال براديشياشوانت سينغ بارمار

الأعضاء الذين انسحبوا لاحقاً بعد التقسيم

مقاطعةأعضاء
البنغال (الآن شرق البنغال)عبد الله المحمود ، عبد الله الباقي ، عبد الحميد ، أبو القاسم خان ، محمد أكرم خان ، عزيز الدين أحمد ، حبيب الله بهار شودري ، بريم هاري بارما ، راج كومار تشاكرافرتي ، سريس شاندرا تشاتوباديايا ، عبد المتين تشودري ، مرتضى رضا شودري ، حميد الحق شودري ، أكشاي كومار. داس ، ديريندراناث داتا ، بوبندرا كومار داتا ، إبراهيم خان، فضل الحق، فضل الرحمن ، غياس الدين باثان ، شايستا سهروردي إكرام الله ، لياقت علي خان ، مفضل الدين أحمد ، محمود حسين ، جنانيندرا شاندرا ماجومدار ، عبد المطلب مالك ، بيرات شاندرا ماندال ، جوجندرا ناث ماندال ، محمد علي، خواجة نظام الدين ، نور أحمد ، نور الأمين ، اشتياق حسين قريشي ، دانانجوي روي ، بابيش شاندرا ناندي ، بي إل سراجول إسلام ، شابير أحمد عثماني ، خواجة شهاب الدين ، حسين سهروردي ، هاريندرا كومار سور ، مولوي تمييز الدين خان ، كاميني كومار دوتا ، غلام محمد.
البنجاب (الآن غرب البنجاب)ممتاز دولتانا ، جانجا ساران ، ظفر الله خان ، افتخار حسين خان ممدوت ، ميان افتخار الدين ، محمد علي جناح ، الشيخ كرامات علي ، نذير أحمد خان ، عبد الرب نيشتار ، فيروز خان نون ، عمر حياة مالك ، جهانارا شاهناواز ، شوكت حياة خان ،
الحدود الشمالية الغربيةعبد الغفار خان ، سردار بهادور خان ، سردار أسد الله جان خان
السندعبد الستار عبد الرحمن , الحاج هاشم غازدار , محمد أيوب كوهرو
بلوشستاننواب محمد خان جوجيزاي

مراجع

  1. ↑ جرانفيل أوستن، الدستور الهندي: حجر الزاوية لأمة ، مطبعة جامعة أكسفورد، 1966، ص 8
  2. ↑ جرانفيل أوستن، الدستور الهندي: حجر الزاوية لأمة ، مطبعة جامعة أكسفورد، 1966، صفحة 9
  3. ↑ أتشيوت شيتان، الأمهات المؤسسات للجمهورية الهندية: سياسات النوع الاجتماعي في صياغة الدستور ، مطبعة جامعة كامبريدج، 2023، صفحة 3
  4. ↑ أتشيوت شيتان، الأمهات المؤسسات للجمهورية الهندية: سياسات النوع الاجتماعي في صياغة الدستور ، مطبعة جامعة كامبريدج، 2023، الصفحات 42-43
  5. ↑ لاكشميكانث، م. (2010). النظام السياسي الهندي  : لامتحانات الخدمة المدنية . نيودلهي: شركة تاتا ماكجرو هيل للتعليم المحدودة. ISBN 978-0-07-015316-5. OCLC 644364729 . 
  6. ↑ ستيرن، روبرت و. (2001). الديمقراطية والديكتاتورية في جنوب آسيا: الطبقات المهيمنة والنتائج السياسية في الهند وباكستان وبنغلاديش . ويستبورت، كونيتيكت: براغر. ص 37. ISBN  978-0-275-97041-3.
  7. ↑ فاندربوك، ويليام؛ سيسون، ريتشارد (1988). "الأحزاب والناخبون من الراج إلى السواراج : تحليل تاريخي للسلوك الانتخابي في أواخر الحقبة الاستعمارية وبداية الاستقلال في الهند" . تاريخ العلوم الاجتماعية . 12 (2): 121-142 . doi : 10.1017/S0145553200016084 . ISSN 0145-5532 .  
  8. ↑ بالشيكار، سانجاي (2006). "وعد الديمقراطية: الديمقراطية في الهند قبل الاستقلال" . مشروع حالة الديمقراطية في جنوب آسيا كجزء من التقييم النوعي للديمقراطية لوكنيتي (برنامج الديمقراطية المقارنة). دلهي: مركز دراسات المجتمعات النامية . Citeseer.
  9. ↑ «اليوم الأول في الجمعية التأسيسية» . Parliamentofindia.nic.in . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 مايو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2014 .
  10. ↑ أتشيوت شيتان، الأمهات المؤسسات للجمهورية الهندية، مطبعة جامعة كامبريدج، 2023، ص 289
  11. ↑ أتشيوت شيتان، الأمهات المؤسسات للجمهورية الهندية، مطبعة جامعة كامبريدج، 2023، ص 290
  12. ↑ راو، ب. شيفا؛ مينون، ف.ك.ن؛ كاشياب، س.ك؛ إيينغار، ن.ك.ن (1966). صياغة دستور الهند ، المجلد 1. المعهد الهندي للإدارة العامة. الصفحات 422-424 . 
  13. ↑ "لوك سابها" . مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2022 .
  14. ↑ فانايك، أتشين (1 مايو 2019). "هل يفي الدستور بوعوده؟" . مجلة كارافان . مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2019 .
  15. ↑ منشور "من هو" 1950. برلمان الهند، 15 مايو 1950. قائمة أعضاء برلمان الهند. مؤرشف في 26 نوفمبر 2022 على موقع Wayback Machine.
  16. ↑ "دليل الشخصيات البارزة لعام 1950" (ملف PDF) . المكتبة الرقمية للبرلمان .
  17. ↑ "مناقشات الجمعية التأسيسية، المجلد الأول، من 9-12-1946 إلى 23-12-1946، صفحة 25" (ملف PDF) . أمانة مجلس النواب. 1946. تاريخ الاطلاع: 11 أكتوبر 2025 .

للمزيد من القراءة

  • أوستن، جرانفيل. الدستور الهندي، حجر الزاوية للأمة . نيودلهي: مطبعة جامعة أكسفورد في الهند، 1999. ISBN 0-19-564959-1.
  • بيبان تشاندرا، مريدولا موخرجي، وأديتيا موخرجي. الهند منذ الاستقلال: طبعة منقحة . نيودلهي: دار بنجوين بوكس ​​إنديا، 2008.
  • شيتان، أتشيوت. الأمهات المؤسسات للجمهورية الهندية: سياسات النوع الاجتماعي في صياغة الدستور . مطبعة جامعة كامبريدج، 2023
  • مسلسل تلفزيوني هندي مكون من 10 حلقات من إنتاج قناة راجيا سابها التلفزيونية بعنوان "سامفيدان" يصف بالتفصيل كيفية وضع الدستور الهندي.