شاندرا شيخار

كان تشاندرا شيخار سينغ (17 أبريل 1927 - 8 يوليو 2007) سياسيًا هنديًا ورئيس وزراء الهند بين 10 نوفمبر 1990 و21 يونيو 1991. ترأس حكومة أقلية من فصيل منشق عن حزب جاناتا دال بدعم خارجي من حزب المؤتمر الوطني الهندي . [ 1 ] وكان ثاني رئيس وزراء هندي لم يسبق له شغل أي منصب حكومي. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]

شُكّلت حكومته بأقل عدد من نواب الحزب في مجلس النواب (لوك سابها) . [ 5 ] [ 6 ] لم تتمكن حكومته من إقرار الميزانية [ 7 ] في وقت حرج، إذ خفّضت وكالة موديز التصنيف الائتماني للهند. وبعد عجز حكومة شيخار عن إقرار الميزانية، خفّضت وكالات التصنيف الائتماني العالمية تصنيف الهند من الدرجة الاستثمارية، ما جعل الحصول على قروض قصيرة الأجل مستحيلاً، ونظرًا لعدم قدرتها على تقديم أي التزام بالإصلاح، أوقف البنك الدولي وصندوق النقد الدولي مساعداتهما. اضطر شيخار إلى الموافقة على رهن الذهب لتجنب التخلف عن السداد، وتعرض هذا الإجراء لانتقادات شديدة، لأنه تم سرًا في خضم الانتخابات. [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] أدت الأزمة الاقتصادية الهندية عام 1991 واغتيال راجيف غاندي إلى غرق حكومته في أزمة. [ 11 ] [ 12 ] إن منح الإذن للطائرات العسكرية الأمريكية بالتزود بالوقود في المطارات الهندية خلال حرب الخليج قد حسّن صورة رئيس الوزراء لدى الغرب. [ 13 ] [ 14 ]

الحياة الشخصية

السنوات المبكرة والتعليم

وُلد تشاندرا شيخار في 17 أبريل 1927 لعائلة تيتيها راجبوت في إبراهيمباتي ، وهي قرية في باليا، بولاية أوتار براديش . ينحدر من عائلة تعمل بالزراعة. [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] حصل على درجة البكالوريوس في الآداب من كلية ساتيش تشاندرا للدراسات العليا. ثم التحق بجامعة الله أباد ، وحصل على درجة الماجستير في العلوم السياسية عام 1950. [ 18 ] عُرف بكونه قائدًا طلابيًا مُلهمًا في العمل السياسي الطلابي، وبدأ مسيرته السياسية مع رام مانوهار لوهيا . بعد تخرجه، انخرط في العمل السياسي الاشتراكي. [ 19 ] [ 20 ]

عائلة

تزوجت شاندرا شيخار من دوجا ديفي . [ 21 ] تم تسمية كلية دوجا ديفي، التي تأسست عام 1999 في منطقة باليا بولاية أوتار براديش ، باسمها. [ 22 ]

أنجب منها ولدين، هما بانكاج شيخار ونيراج شيخار .

الحياة السياسية

بداية المسيرة المهنية

انضم إلى الحركة الاشتراكية وانتُخب سكرتيرًا لحزب براجا الاشتراكي (PSP) في مقاطعة باليا. وفي غضون عام، انتُخب سكرتيرًا مساعدًا لوحدة الحزب في ولاية أوتار براديش. وفي الفترة 1955-1956، تولى منصب الأمين العام للحزب في الولاية. بدأت مسيرته البرلمانية بانتخابه لعضوية مجلس الشيوخ (راجيا سابها) عن ولاية أوتار براديش عام 1962. وقد تأثر في بداية مسيرته السياسية بالزعيم الاشتراكي المتحمس أشاريا ناريندرا ديف . ومن عام 1962 إلى عام 1977، كان شيخار عضوًا في مجلس الشيوخ ، وهو المجلس الأعلى للبرلمان الهندي . انتُخب لعضوية مجلس الشيوخ (راجيا سابها) عن ولاية أوتار براديش في 3 أبريل 1962 كمرشح مستقل، وانتهت ولايته في 2 أبريل 1968. بعد ذلك، أُعيد انتخابه مرتين لعضوية مجلس الشيوخ عن ولاية أوتار براديش كمرشح عن حزب المؤتمر الوطني الهندي، من 3 أبريل 1968 إلى 2 أبريل 1974، ومن 3 أبريل 1974 إلى 2 أبريل 1980. استقال من مجلس الشيوخ في 2 مارس 1977 بعد انتخابه لعضوية مجلس النواب (لوك سابها) عن دائرة باليا . عند إعلان حالة الطوارئ ، ورغم كونه سياسياً من حزب المؤتمر، اعتُقل وأُرسل إلى سجن باتيالا . [ 23 ]

انضم إلى الكونغرس

كان تشاندرا شيخار زعيمًا بارزًا للاشتراكيين. انضم إلى حزب المؤتمر عام 1964. ومن عام 1962 إلى عام 1967، كان عضوًا في مجلس الشيوخ (راجيا سابها ). ودخل مجلس النواب (لوك سابها) لأول مرة عام 1977. عُرف بـ"الشاب التركي" لإيمانه الراسخ وشجاعته في النضال ضد المصالح الخاصة. ومن بين "الشباب الأتراك" الآخرين، الذين شكلوا "المجموعة الحمراء" في حزب المؤتمر في نضالهم من أجل سياسات المساواة، قادةٌ مثل فيروز غاندي ، وساتيندرا نارايان سينها ، وموهان داريا ، وتشاندراجيت ياداف ، ورام دان . وبصفته عضوًا في حزب المؤتمر، انتقد بشدة إعلان إنديرا غاندي حالة الطوارئ عام 1975. وقد اعتُقل تشاندرا شيخار خلال حالة الطوارئ وسُجن مع "الشباب الأتراك" الآخرين .

بهارات ياترا (1983)

انطلق تشاندرا شيخار في مسيرة شعبية على مستوى البلاد عام 1983، من كانياكوماري إلى نيودلهي، [ 26 ] بهدف التعرف على البلاد بشكل أفضل، وهو ما زعم أنه أثار قلق رئيسة الوزراء إنديرا غاندي . [ 27 ] وقد لُقّب بـ"الشاب التركي". [ 28 ] قطع مسافة تقارب 4260  كيلومترًا على مدى ستة أشهر تقريبًا. [ 29 ] [ 30 ] بدأ تشاندرا شيخار مسيرته "بهارات ياترا" من كانياكوماري في السادس من يونيو، وهو نفس اليوم الذي اكتسح فيه حزبه، حزب جاناتا، السلطة في ولاية كارناتاكا . [ 31 ] أنهى مسيرته في راجغات بنيودلهي في 25 يونيو، في الذكرى السنوية الثامنة لإعلان حالة الطوارئ ، وهو أيضًا اليوم الذي فازت فيه الهند بكأس العالم للكريكيت . [ 32 ]

أنشأ تشاندرا شيخار مراكز بهارات ياترا في أنحاء متفرقة من البلاد، وأسس صندوق بهارات ياترا الاستئماني في قرية بوندسي بمدينة جورجاون في ولاية هاريانا، بهدف التركيز على التنمية الريفية. [ 33 ] [ 34 ] وقد أنشأ تشاندرا شيخار "مركز بهارات ياترا" و"معبد بوندسي" عام 1983 على مساحة 600 فدان من أراضي المجلس المحلي ، [ 35 ] حيث كان يتردد عليه رجل الدين تشاندراسوامي وشريكه عدنان خاشقجي (تاجر أسلحة دولي ملياردير سعودي متورط في فضائح عديدة). [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ] وقبل عام 2002، استعادت حكومة هاريانا جزءًا من أراضي المعبد الحكومية بناءً على تعليمات رئيس الوزراء آنذاك أوم براكاش شوتالا (الذي تولى منصبه بين عامي 1989 و1991، وبين عامي 1999 و2004). [ 39 ] في عام 2002، أعادت المحكمة العليا في الهند معظم الأراضي، باستثناء بعض الأراضي، إلى مجلس قرية بوندسي . [ 40 ]

في حزب جاناتا

سُجن تشاندراسيكار خلال فترة الطوارئ، وبعدها أصبح رئيسًا لحزب جاناتا . وفي الانتخابات البرلمانية، شكّل حزب جاناتا الحكومة بعد الانتخابات العامة الهندية لعام 1977 برئاسة مورارجي ديساي . إلا أن الحزب خسر انتخابات عام 1980، وتلقى هزيمة ساحقة في الانتخابات العامة الهندية لعام 1984، حيث فاز بعشرة مقاعد فقط، وخسر تشاندراسيكار مقعده في باليا لصالح جاغاناث تشودري . [ 41 ]

في مايو 1988، استقال من منصب رئيس حزب جاناتا عندما تم دمج حزب لوك دال (أ) مع حزب جاناتا . وتولى أجيت سينغ رئاسة حزب جاناتا . [ 42 ] [ 43 ] عارض كل من جورج فرنانديز ، وبيجو باتنايك ، ومادو داندواتي ، وراماكريشنا هيغدي هذا الاندماج مع حزب لوك دال (أ)، بينما أيد كل من سوبرامانيان سوامي ، ويشوانت سينها، وسورياديو سينغ هذه الخطوة. [ 44 ]

في عام ١٩٨٨، اندمج حزبه مع أحزاب أخرى وشكّل الحكومة بقيادة في بي سينغ . ثم تدهورت علاقته بالائتلاف مجددًا، فأسس حزبًا آخر، هو فصيل جاناتا دال (الاشتراكي) . وبدعم من حزب المؤتمر الوطني الهندي (إنديرا) برئاسة راجيف غاندي ، حلّ محل في بي سينغ رئيسًا لوزراء الهند في نوفمبر ١٩٩٠. بعد عام ١٩٧٧، انتُخب لعضوية مجلس النواب (لوك سابها) في جميع الانتخابات، باستثناء عام ١٩٨٤ عندما اكتسح حزب المؤتمر الانتخابات بعد اغتيال إنديرا غاندي. وفي عام ١٩٨٩، أفلت منه منصب رئيس الوزراء، الذي كان يعتقد أنه يستحقه بجدارة، عندما تفوق عليه في بي سينغ في الانتخابات واختير لرئاسة أول حكومة ائتلافية في المركز.

عزل نائب الرئيس سينغ

انتهز تشاندرا شيخار الفرصة وانفصل عن حزب جاناتا دال مع عدد من مؤيديه ليؤسس حزب ساماجوادي جاناتا/جاناتا دال (الاشتراكي) . [ 45 ] فاز باقتراح حجب الثقة بدعم من نوابه الـ 64 وراجيف غاندي ، زعيم المعارضة، وأدى اليمين الدستورية رئيسًا للوزراء. [ 46 ] قام رئيس البرلمان رابي راي بفصل ثمانية نواب من حزب جاناتا دال ممن صوتوا لصالح هذا الاقتراح . [ 47 ] [ 48 ]

في البرلمان

كان تشاندرا شيخار عضوًا في مجلس الشيوخ (راجيا سابها) من عام 1962 إلى عام 1977، ومن عام 1962 إلى عام 1968 كمستقل مدعوم من الحزب الاشتراكي، ولاحقًا كعضو في حزب المؤتمر. سُجن خلال فترة الطوارئ. بعد إطلاق سراحه من السجن عام 1977، انضم إلى حزب جاناتا. انتُخب لعضوية مجلس النواب (لوك سابها) عن دائرة باليا ممثلًا عن مختلف فروع حزب جاناتا في أعوام 1977، 1980، 1989، 1991، 1996، 1998، 1999، و2004. خسر مقعده في هذا المجلس مرة واحدة فقط خلال تلك الفترة، في انتخابات عام 1984. بعد وفاته، فاز ابنه نيراج شيخار في الانتخابات الفرعية التي تلت ذلك عام 2008.

وزارات أخرى

وزير الإعلام والإذاعة (1990-1991)

شغل تشاندرا شيخار منصب وزير الإعلام والإذاعة من 21 نوفمبر 1990 إلى 21 يونيو 1991 عن حزب ساماجوادي جاناتا (راشتريا)، وكان حينها رئيسًا لوزراء الهند. [ 49 ] وقد سبقه في هذا المنصب في. بي. سينغ ، وخلفه بي. في. ناراسيمها راو بعد استقالته من منصب رئيس الوزراء بسبب فقدانه دعم التحالفات. [ 50 ]

وزير الداخلية (1990-1991)

ومثل وزير الإعلام والإذاعة، شغل منصب وزير الداخلية لمدة سبعة أشهر. وكان هو نفسه رئيس الوزراء في ذلك الوقت، وسبقه في المنصب مفتي محمد سعيد ، وخلفه شانكاراو شافان من حزب المؤتمر الوطني الهندي . [ 51 ]

وزير الدفاع (1990-1991)

إلى جانب وزارتي الداخلية والإعلام ، تولى أيضًا وزارة الدفاع خلال فترة رئاسته لوزراء الهند . شغل منصب وزير الدفاع لفترة وجيزة جدًا، سبعة أشهر فقط، ولم يُقدّم خلالها ميزانية الدفاع. [ 52 ] سبقه في . بي. سينغ ، وخلفه بي. في. ناراسيمها راو في منصب وزير الدفاع. [ 53 ]

أدى تشاندرا سيخار اليمين الدستورية كرئيس لوزراء الهند في ساحة راشتراباتي بهافان. وكان أول رئيس وزراء يؤدي اليمين الدستورية في ساحة راشتراباتي بهافان. [ 54 ]

الدوري الإنجليزي الممتاز (1990-1991)

التقى محمد مصدق علي برئيس وزراء الهند شاندرا شيخار في مطار ضياء الدولي في دكا

تولى تشاندرا شيخار رئاسة الوزراء لمدة سبعة أشهر، وهي ثاني أقصر فترة بعد فترة شاران سينغ . وكان سوبرامانيان سوامي له دور محوري في تشكيل هذه الحكومة بدعم من حزب المؤتمر. [ 13 ] كما تولى حقيبتي الدفاع والداخلية خلال هذه الفترة. إلا أن حكومته لم تتمكن من إقرار ميزانية كاملة، إذ سحب حزب المؤتمر دعمه لها في 6 مارس 1991 أثناء صياغتها. [ 52 ] ونتيجة لذلك، استقال تشاندرا شيخار من منصبه كرئيس للوزراء بعد 15 يومًا، في 21 مارس. [ 55 ]

كان مانموهان سينغ مستشاره الاقتصادي. [ 56 ] أعدّ سوبرامانيان سوامي، بالتعاون مع مانموهان سينغ ومونتيك سينغ أهلواليا، سلسلة من الوثائق حول التحرير الاقتصادي، لكنها لم تُقرّ في البرلمان بسبب سحب حزب المؤتمر دعمه. [ 57 ] كتب جايرام راميش في كتابه " على حافة الهاوية والعودة: قصة الهند عام 1991 " أن "لجنة تشاندراشيكار الوزارية للتجارة والاستثمار (CCTI) نفسها وافقت في 11 مارس 1991 على استراتيجية التصدير الجديدة التي تضمنت العناصر الرئيسية لحزمة 4 يوليو". [ 58 ]

ما بعد الفوز بالدوري

بعد تسليم رئاسة الوزراء إلى بي في ناراسيمها راو ، انخفضت الأهمية السياسية لتشاندرا شيكار، على الرغم من أنه تمكن من الاحتفاظ بمقعده في لوك سابها لسنوات عديدة بعد ذلك.

انتخابات متنازع عليها

لوك سابها

سنةالدائرة الانتخابيةحزبالأصوات%الخصمالحزب المعارضأصوات المعارضين%نتيجةهامِش%
2004بالياSJP(R)270,13643.6كابيلديو يادافBSP189,08230.5فاز81,05413.1
1999235,94638.1رام كريشنا جوبالحزب بهاراتيا جاناتا180,27129.1فاز55,6759
1998260,54440.5231,06036فاز29,4844.5
1996305,59256.4جاغاناث تشودريشركة118,98722فاز186,60534.4
1991213,06644.7154,51832.4فاز58,54812.3
1989JD251,99752.53161,01633.57فاز90,98118.96
1984جي بي172,04440.04225,98452.6ضائع-53,940-12.56
1980159,90141.37شركة (أ)136,31335.27فاز23,5886.1
1977262,64172.42تشاندريكا براسادشركة95,43226.31فاز167,20946.11

راجيا سابها

موضعحزبالدائرة الانتخابيةمنلالتعيين
عضو في البرلمان، مجلس الشيوخ (الدورة الأولى)جهاز PSPولاية أوتار براديش3 أبريل 19622 أبريل 19685 سنوات و365 يومًا  
عضو في البرلمان، مجلس الشيوخ (الفترة الثانية)شركة3 أبريل 19682 أبريل 19745 سنوات و364 يوماً  
عضو في البرلمان، مجلس الشيوخ (الولاية الثالثة)الصناعة3 أبريل 19742 أبريل 1980سنتان و353 يومًا   ( انتُخب لعضوية مجلس النواب في 22 مارس 1977 )

موت

بريارانجان داس مونسي يضع إكليلاً من الزهور على جثمان رئيس الوزراء السابق، شري شاندرا شيخار، عند محرقة الجثث في دلهي في 9 يوليو 2007
رئيس الوزراء الدكتور مانموهان سينغ يؤدي التحية على جثمان رئيس الوزراء السابق شري تشاندرا شيخار، في نيودلهي في 8 يوليو 2007
رئيس الوزراء، الدكتور مانموهان سينغ، يؤدي التحية على جثمان رئيس الوزراء السابق، شري شاندرا شيخار، عند محرقة الجثث في دلهي في 9 يوليو 2007
رئيس الوزراء السابق شري أتال بيهاري فاجبايي يؤدي التحية على جثمان رئيس الوزراء السابق شري شاندرا شيخار، في نيودلهي في 8 يوليو 2007
العربة التي تحمل جثمان رئيس الوزراء السابق، شري شاندرا شيخار، في طريقها إلى إيكتا ستال لإقامة الجنازة الرسمية، في دلهي في 9 يوليو 2007

توفي تشاندرا شيخار في 8 يوليو 2007. كان يعاني من الورم النخاعي المتعدد لبعض الوقت، وكان يتلقى العلاج في مستشفى أبولو في نيودلهي منذ مايو. وترك وراءه ولدين. [ 59 ]

قدّم سياسيون من مختلف الأحزاب الهندية تعازيهم له [ 60 ] ، وأعلنت الحكومة الهندية الحداد الرسمي لمدة سبعة أيام. [ 59 ] أُحرقت جثته بمراسم جنائزية رسمية كاملة على محرقة تقليدية في جانّاياك ستال ، [ 61 ] على ضفاف نهر يامونا ، في 10 يوليو. [ 62 ] وفي أغسطس، نُثر رماده في نهر سيروفاني . [ 63 ]

المناصب التي شغلها

الجدول الزمني للمسيرة السياسية
سنةحدث
2004أُعيد انتخابه لعضوية مجلس النواب الرابع عشر (الفترة الثامنة)
2000–2001رئيس لجنة الأخلاقيات
1999أُعيد انتخابه لعضوية مجلس النواب الثالث عشر (الفترة السابعة)
1998أُعيد انتخابه لعضوية مجلس النواب الثاني عشر (الولاية السادسة)
1996أُعيد انتخابه لعضوية مجلس النواب الحادي عشر (الفترة الخامسة)
1991أُعيد انتخابه لعضوية مجلس النواب العاشر (الفترة الرابعة)
1990–91رئيس الوزراء والمسؤول عن مختلف الوزارات/الإدارات بما في ذلك
  • الدفاع،
  • وزارة الداخلية،
  • الطاقة الذرية،
  • العلوم والتكنولوجيا،
  • تطوير المحيطات،
  • شؤون الموظفين، والشكاوى العامة، والمعاشات التقاعدية،
  • الإلكترونيات،
  • فضاء،
  • الإعلام والإذاعة،
  • صناعة،
  • تَعَب،
  • رعاية،
  • التخطيط وتنفيذ البرامج،
  • الشؤون الخارجية،
  • الصحة ورعاية الأسرة،
  • الموارد المائية والنقل السطحي
1989أُعيد انتخابه لعضوية مجلس النواب التاسع (الولاية الثالثة)
1980أُعيد انتخابه لعضوية مجلس النواب السابع (الفترة الثانية)
1977–78رئيس حزب جاناتا (JP)
1977انتُخب لعضوية مجلس النواب السادس
1967الأمين العام للحزب البرلماني للمؤتمر الوطني الهندي (CPP)
1962عضو مجلس الشيوخ
1959–62عضو في اللجنة التنفيذية الوطنية، PSP
1955الأمين العام، حزب الشعب التقدمي، ولاية أوتار براديش
1952السكرتير المشترك، حزب التقدم الشعبي، ولاية أوتار براديش
1951سكرتير حزب براجا الاشتراكي (PSP)، مقاطعة باليا

انظر أيضاً

مراجع

  1. سانجوي هازاريكا (10 نوفمبر 1990). "منافس سينغ يصبح رئيس وزراء الهند" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2018 .
  2. سانجوي هازاريكا (11 نوفمبر 1990). "تنصيب اشتراكي رئيساً لوزراء الهند الحادي عشر" . صحيفة نيويورك تايمز . تاريخ الاطلاع: 20 ديسمبر 2018 .
  3. "رفض منحه التذكرة، ما هو مصير فارون غاندي؟ والدته مانيكا غاندي تقول..." NDTV.com . 22 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2024 .
  4. "حكومات زائلة" . صحيفة الغارديان اليومية . 11 مايو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2024 .
  5. إندرجيت بادوار، برابهو تشاولا (15 ديسمبر 1990). "شاندرا شيخار يستغل مخاوف ونقاط ضعف حزب المؤتمر الوطني الهندي (I) وحزب جاناتا دال (S)" . إنديا توداي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2018 .
  6. "الرجل المؤقت" . مجلة الإيكونوميست . 1990. ص 42. 
  7. ياشوانت سينها (29 يوليو 2016). "1991، القصة غير المروية" . صحيفة ذا هندو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 ديسمبر 2018 .
  8. ديباك ناير (18 أكتوبر 2016). "كيف استعاد الاقتصاد عافيته" . صحيفة ذا هندو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 ديسمبر 2018 .
  9. شاجي فيكرامان (5 أبريل 2017). "في الواقع: كيف تعهدت الحكومات بالذهب لإنقاذ الاقتصاد من حافة الانهيار" . صحيفة إنديان إكسبريس . تاريخ الاسترجاع: 21 ديسمبر 2018 .
  10. ستيوارت كوربريدج؛ جون هاريس (28 مايو 2013). إعادة ابتكار الهند: التحرير، القومية الهندوسية، والديمقراطية الشعبية . وايلي. ص 144 وما بعدها. ISBN  978-0-7456-6604-4تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2018 .
  11. "إحياء ذكرى رئيس الوزراء الهندي السابق تشاندرا شيخار سينغ في ذكرى وفاته" . صحيفة فري برس جورنال . 7 يوليو 2023. تاريخ الاطلاع: 6 أبريل 2025 .
  12. جاويد، عرفة (8 يوليو 2021). "سيرة تشاندرا شيخار سينغ: الميلاد، التعليم، المسيرة السياسية، الوفاة، والمزيد عن رئيس الوزراء الثامن للهند" . Jagranjosh.com . تاريخ الاطلاع: 6 أبريل 2025 .
  13. ١ ٢ "مرحباً بكم في www.JanataParty.org" . ١٦ ديسمبر ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ١٦ ديسمبر ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه في ٢٤ ديسمبر ٢٠٢١ .
  14. كروسيت، باربرا (13 نوفمبر 1990). "رجل في الأخبار: زعيم الهند المتحرر: تشاندرا شيخار" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 26 ديسمبر 2021 . 
  15. تشاند، عطار (1991). المسيرة الطويلة: لمحة عن رئيس الوزراء تشاندرا شيخار . ميتال. ص 59. ISBN  978-8-17099-272-1.
  16. غاي، راجات (7 مايو 2014). "منصب رئيس الوزراء: شأن هندوسي يهيمن عليه إلى حد كبير أبناء الطبقة العليا في شمال الهند" . صحيفة بيزنس ستاندرد إنديا . تاريخ الاسترجاع: 8 سبتمبر 2020 .
  17. "كيف هيمنت عائلة ثاكور على سياسة ولاية أوتار براديش منذ الاستقلال" . صحيفة إنديان إكسبريس . 9 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2024 .
  18. دوبي، شارادا (2009). الشخصيات المؤثرة: رئيس وزراء الهند . ويستلاند. ISBN 9788189975548تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يونيو 2015 .
  19. صعود السياسة الاشتراكية في عهد تشاندرا شيخار. في حكومة ائتلاف جاناتا التي وصلت إلى السلطة عقب تلك الانتخابات، تنازل تشاندرا شيخار طواعيةً عن حقه في منصب وزاري عُرض عليه لصالح زميله موهان داريا، أحد قادة حركة الشباب الترك. كان ذلك مجرد مثال واحد على التزام تشاندرا شيخار العميق وولائه لأصدقائه، وهو موضوع متكرر في الكتاب. في عالم سياسي انتهازي، كان تشاندرا شيخار أيضًا مثالًا نادرًا على الاستقامة والصراحة، ولم يكن يميل إلى النفاق كباقي السياسيين. في بعض الأحيان، كانت صراحته تُذهل حتى سياسيين مخضرمين مثل رام مانوهار لوهيا وإنديرا غاندي.
  20. "اشترِ كتاب تشاندرا شيخار: آخر رموز السياسة الأيديولوجية بخصم 32%" . Paytm Mall . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 سبتمبر 2020 .
  21. تشاند، عطار (1991). المسيرة الطويلة: لمحة عن رئيس الوزراء تشاندرا شيخار . ميتال. ص 13. ISBN  978-8-17099-272-1.
  22. ^ "من نحن" . كلية دوجا ديفي درجة راجولي، ساهاتوار، باليا (UP) . تم الاسترجاع في 2 أكتوبر 2022 .
  23. الشخصيات المؤثرة في رئيس وزراء الهند بقلم شارادا دوبي – 2009 خلال حالة الطوارئ، كان تشاندرا شيخار من بين الأفراد القلائل جدًا من حزب المؤتمر الحاكم الذين تم إرسالهم إلى السجن.
  24. "شاندرا شيخار - حزب ساماجوادي جانتا" . مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2017 .
  25. كابور، كومي (2015). حالة الطوارئ: تاريخ شخصي، الفصل 4. دار بنغوين/فايكنغ للنشر. رقم ISBN 9789352141197.
  26. "شري تشاندرا شيخار" .
  27. ^ “أوجه التشابه بين “بهارات جودو ياترا” التابع للكونغرس و “باداياترا” لرئيس الوزراء السابق شاندرا شيخار" .
  28. "إعادة تشغيل وإعادة عرض تلك الرحلة الأخرى إلى الهند: المسيرة الطويلة، ولكن القصيرة، لتشاندرا شيخار" . 9 سبتمبر 2022.
  29. «صور التقطها رجل من توماري معروضة في متحف رئيس الوزراء في نيودلهي» . صحيفة ذا هندو . 3 مايو 2022.
  30. "رحلة متمرد" . 26 يوليو 2007.
  31. "رئيس حزب جاناتا تشاندرا شيخار ينطلق في رحلة بهارات ياترا من كانياكوماري إلى نيودلهي" . 26 يوليو 2013.
  32. "رئيس حزب جاناتا تشاندرا شيخار يكمل رحلته بهارات ياترا التي تبلغ 4000 كيلومتر" . 18 يوليو 2013.
  33. "مؤسسة بهارات ياترا: رئيس الوزراء تشاندرا شيخار يوسع إمبراطوريته العقارية" . 30 يونيو 1991.
  34. "تخليداً لذكرى تشاندراشيخار: جندي القضية الاشتراكية" . صحيفة هندوستان تايمز . 10 يوليو 2007.
  35. "معبد بوندسي: علماء البيئة والأجانب ونيران المخيمات تشكل مهزلة كبيرة" . 15 يناير 1991.
  36. 1996، "India Today" ، المجلد 21، الأعداد 7-12، ص 122.
  37. "إثارة ضجة." ، إنديا توداي ، 28 فبراير 1991.
  38. "ملاذ إلى الطبيعة في الفناء الخلفي لمدينة جورجاو." ، هندوستان تايمز ، 20 يونيو 2017.
  39. 2003، "التوقعات". ، المجلد 43، الأعداد 47-51، ص 102.
  40. "تسمية معبد باسم رئيس الوزراء السابق تشاندرا شيخار: هارش فاردان." ، تايمز أوف إنديا ، 17 يونيو 2017.
  41. "الانتخابات العامة، 1984 - النتائج التفصيلية حسب الدوائر الانتخابية" (ملف PDF) . لجنة الانتخابات الهندية . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 18 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2015 .
  42. "أجيت سينغ يتولى رئاسة حزب جاناتا" . إنديا توداي . 15 يونيو 1988. تاريخ الاطلاع: 15 فبراير 2023 .
  43. ثاكور، جاناردان (1 أبريل 1988). "هل يحاول تشاندرا شيخار تفكيك حزب جاناتا؟" . المجلة الأسبوعية المصورة للهند . ص 874. 
  44. ثاكور، جاناردان (1 أبريل 1988). "هل يحاول تشاندرا شيخار تفكيك حزب جاناتا؟" . المجلة الأسبوعية المصورة للهند . ص 878-879 . 
  45. "انشقاق حزب رئيس الوزراء الهندي" . صحيفة نيويورك تايمز . 6 نوفمبر 1990. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 سبتمبر 2011 .
  46. "منافس سينغ يصبح رئيس وزراء الهند" . صحيفة نيويورك تايمز . 10 نوفمبر 1990. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 سبتمبر 2011 .
  47. راي، رابي (11 يناير 1991). "قرار رئيس المجلس بموجب الجدول العاشر من الدستور بشأن عدم أهلية الأعضاء بسبب الانشقاق" . مكتبة لوك سابها الرقمية . مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2022.
  48. "النظام، النظام! والفوضى أيضاً!" . theweek.in . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2022 .
  49. "MIB" . mib.gov.in .
  50. "دليل الشخصيات | وزارة الإعلام والإذاعة | حكومة الهند" . mib.gov.in. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 سبتمبر 2020 .
  51. وزير الداخلية (الهند)
  52. 1 2 "شاندرا شيخار | رئيس وزراء الهند" . موسوعة بريتانيكا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2019 .
  53. وزير الدفاع (الهند)
  54. "مودي 2.0: مراسم أداء اليمين - كل ما يجب أن تعرفه" . صحيفة ديكان هيرالد . 29 مايو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يونيو 2023 .
  55. "تشاندرا شيخار ينتقد" . صحيفة ذا هندو . 8 يوليو 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2014 .
  56. "مانموهان سينغ" . صحيفة بيزنس ستاندرد إنديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2021 .
  57. خلف الكواليس: قصة سنوات النمو المرتفع في الهند . منشورات روبا. 2020. الصفحات 119-120 . ISBN  978-93-5333-821-3.
  58. إلى حافة الهاوية والعودة: قصة الهند عام 1991. منشورات روبا. 2015. ISBN 9788129137807.
  59. 1 2 "وفاة تشاندرا شيخار" . صحيفة ذا هندو . 9 يوليو 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2014 .
  60. "القادة ينعون وفاة تشاندرا شيخار" . صحيفة ذا هندو . 9 يوليو 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2014 .
  61. "سيُطلق على ضريح رئيس الوزراء السابق تشاندراشيخار اسم جاناناياك ستال" . صحيفة تايمز أوف إنديا . 23 أبريل 2015.
  62. "شخصيات بارزة تودع تشاندرا شيخار" . صحيفة ذا هندو . 10 يوليو 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2014 .
  63. "دفن رماد تشاندرا شيخار في سيروفاني" . صحيفة ذا هندو . 13 أغسطس 2007. تاريخ الاطلاع: 11 ديسمبر 2014 .

للمزيد من القراءة