مقاطعة تشانثابوري

تشانثابوري جانتبوري
مقاطعة
من الأعلى: نوين نانغ فايا، وجهة نظر طريق تشالوم بورابا تشونلاتيت ، نا ياي أم ؛ جسر تاكسين ماهارات يعبر نهر تشانثابوري في ليم سينغ ؛ كاتدرائية الحبل بلا دنس في عشية عيد الميلاد ؛ الصخرة المقدسة المتوازنة وبصمة قدم بوذا على قمة جبل خيتشاكوت ؛ شلال فيليو ؛ نصب الملك تاكسين في حديقة ثونج نا تشوي العامة
علَم ختم
اللقب(الألقاب):  موينج تشان (التايلاندية: เมืรงจัรท์) تشانثابون (التايلاندية: จัรทบูร)
الشعار(الشعارات):  ""هذا هو السبب وراء نجاحي"" أفضل ما في الأمر أفضل ما يمكن أن يكون عليه الأمر รวมญาติกู้ชาติที่จัรทบุรี" ("شلالات مشهورة. مدينة الفاكهة. فلفل جيد. جواهر وافرة. حصائر تشانثابون. غنية بالطبيعة. أعاد الملك تاكسين العظيم توحيد الشعب واستعاده). "استقلالنا في تشانثابوري."
خريطة تايلاند مع تسليط الضوء على مقاطعة تشانثابوري
دولة	تايلاند
عاصمة	تشانثابوري
حكومة
• المحافظ	سوتي ثونغيام (منذ 2020)
منطقة [1]
• المجموع	6,338 كم 2 (2,447 ميل مربع)
• رتبة	المرتبة 33
سكان  (2018) [2]
• المجموع	536,496
• رتبة	المرتبة 49
• كثافة	84.6/كم 2 (219/ميل مربع)
• رتبة	المرتبة 57
مؤشر الإنجاز البشري [3]
• هاي (2022)	0.6323 "منخفض إلى حد ما" المرتبة 49
الناتج المحلي الإجمالي [4]
• المجموع	138 مليار بات ( 4.0 مليار دولار أمريكي ) (2019)
المنطقة الزمنية	UTC+7 ( تكنولوجيا المعلومات والاتصالات )
رمز بريدي	22xxx
رمز الاتصال	039
كود ISO 3166	تي اتش-22

تشانثابوري ( بالتايلاندية : จันทบุรี ، تُلفظ [tɕān.tʰá(ʔ).bū.rīː] ؛ وبالتشونغ : จันกะบูย chankabui ، ^[5] حرفيًا " السيدة تشان، التي ترتدي مقلاة على رأسها " ^[6] ) هي واحدة من سبع مقاطعات ( تشانغوات ) في شرق تايلاند ، على الحدود مع باتامبانج وبايلين في كمبوديا ، على شاطئ خليج تايلاند . المقاطعات المجاورة هي ترات في الشرق ورايونج وتشونبوري وتشاتشونجساو وسا كايو إلى الغرب والشمال . 

السكان الأصليون لمنطقة تشانثابوري هم شعب تشونج . عاش شعب تشونج في المنطقة منذ مملكة أيوثايا ، ويُعتقد أنهم كانوا من السكان الأوائل لكمبوديا ، وربما قبل الخمير . في مقاطعة تشانثابوري، يسكن شعب تشونج بشكل أساسي مناطق خاو خيتشاكوت وبونج نام رون وماخام. ^[7]

بعد أزمة باكنام عام 1893، احتلت القوات الاستعمارية الفرنسية تشانثابوري، واستعادتها في عام 1905 عندما تخلت تايلاند عن ملكية الجزء الغربي من كمبوديا. هناك أقلية كبيرة من مواطني تشانثابوري من أصل فيتنامي ، الذين جاءوا إلى هناك في ثلاث موجات: الأولى في القرن التاسع عشر أثناء الاضطهاد المناهض للكاثوليك في كوشين الصين ؛ والموجة الثانية في عشرينيات وأربعينيات القرن العشرين هربًا من الهند الصينية الفرنسية ؛ والموجة الثالثة بعد انتصار الشيوعيين في فيتنام عام 1975. ^{[ بحاجة لمصدر ]} كانت مدينة تشانثابوري مقرًا لأسقف تشانثابوري منذ عام 1944 .

كانت تشانثابوري ذات يوم مصدرًا مهمًا للأحجار الكريمة، وخاصة الياقوت والزفير. بينما تم تطوير مجتمع تشانثابورون ووترفرونت منذ أكثر من ثلاثة قرون في عهد الملك ناراي على طول ضفاف نهر ماي نام تشانثابوري. كان مركزًا أساسيًا للنقل والتجارة. على مر السنين، فقد مجتمع تشانثابورون ووترفرونت بريقه. ومع ذلك، في العقد الأخير، ساهم السكان المحليون بمساعدة المسؤولين التايلانديين في إحيائه كوجهة رئيسية للسياحة الثقافية.

في حين يقع الجزء الجنوبي من المقاطعة على شاطئ خليج تايلاند وبالتالي فهو عبارة عن سهول رسوبي ساحلية في الغالب، فإن المناطق الداخلية من المقاطعة جبلية. تتمتع جبال تشانثابوري في الشمال بأعلى ارتفاع في المقاطعة، وهو قمة خاو سوي داو تاي التي يبلغ ارتفاعها 1675 مترًا . النهر الرئيسي للمقاطعة هو نهر تشانثابوري . تبلغ المساحة الحرجية الإجمالية 2076 كيلومترًا ^مربعًا (802 ميل مربع) أو 32.4 في المائة من مساحة المقاطعة. ^{[8] جنبًا إلى جنب مع المقاطعة المجاورة،} ترات
، تشانثابوري هي مركز لتعدين الأحجار الكريمة ، وخاصة الياقوت والزفير . ^{[9] كما تعد} الفواكه الاستوائية من بين المنتجات الرئيسية للمقاطعة. في عام 2000، أنتجت ما يقرب من 380.000 طن من الدوريان، وهو ما يمثل 45.57 في المائة من إنتاج الدوريان في تايلاند ، أي ما يقرب من 27 في المائة من إنتاج العالم بأكمله. ^{[10] [11]}

توجد أربع حدائق وطنية، بالإضافة إلى ثلاث حدائق وطنية أخرى، تشكل المنطقة 2 (سي راشا) من المناطق المحمية في تايلاند.

• حديقة نامتوك فليو الوطنية ، 135 كم ² (52 ميل مربع) ^{[12] : 11}
• حديقة خاو سيب ها تشان الوطنية، 118 كم ² (46 ميل مربع) ^{[12] : 122}
• منتزه خاو تشاماو-خاو وونغ الوطني ، 84 كم ² (32 ميل مربع) ^{[12] : 13}
• حديقة خاو خيتشاكوت الوطنية ، 59 كم ² (23 ميل مربع) ^{[12] : 14}

توجد ثلاث محميات للحياة البرية، بالإضافة إلى محمية أخرى للحياة البرية، تشكل المنطقة 2 (سي راشا) من المناطق المحمية في تايلاند.

• محمية خاو أنج رو ناي للحياة البرية ، 1079 كم ² (417 ميل مربع) ^{[13] : 3}
• محمية خاو سوي داو للحياة البرية ، 745 كم ² (288 ميل مربع) ^{[13] : 1}
• محمية خلونج كرويا واي للحياة البرية، 265 كم ² (102 ميل مربع) ^{[13] : 2}

يُظهِر ختم المقاطعة القمر محاطًا بهالة. يوجد داخل قرص القمر أرنب، كما هو الحال في الفولكلور التايلاندي حيث تشكل المناطق المظلمة على القمر ( ماريا ) شكل أرنب. يرمز الختم إلى السلام والهدوء في المقاطعة. يشير القمر أيضًا إلى معنى المقاطعة، "مدينة القمر"، من تشانثا ( بالتايلاندية : จันท- ، حرفيًا "قمر") وبوري ( بالتايلاندية :บุรี، حرفيًا "مدينة").

ويظهر في علم المقاطعة أيضًا الختم في المنتصف، وهو أرنب أبيض على قرص أصفر على قرص أزرق. وخلفية العلم حمراء، مع اسم المقاطعة مكتوبًا باللون الأصفر أسفل الختم. ^[14]

الشجرة الإقليمية هي Diospyros decandra . الزهرة الإقليمية هي السحلبية ( Dendrobium friedericksianum ). ^[15] سمكة الروبيان ذات الزعانف البحرية المالحة ( Mahidolia mystacina ) هي الحيوان المائي الإقليمي، مع تشانثابوري هي المنطقة النموذجية .

شعار المقاطعة هو "شلالات شهيرة. مدينة الفاكهة. فلفل جيد. جواهر وفيرة. حصائر تشانثابون. غنية بالطبيعة. أعاد الملك تاكسين العظيم توحيد الشعب واستعاد استقلالنا في تشانثابوري".

تنقسم المحافظة إلى 10 مقاطعات ( أمفويسات ). وتنقسم هذه المقاطعات بدورها إلى 76 مقاطعة ( تمبونس ) و690 قرية ( موبانس ).

1. موينج تشانثابوري
2. كلونج
3. ثا ماي
4. بونج نام رون
5. ماخام
6. ليم سينغ
7. سوي داو
8. كاينج هانج مايو
9. نا ياي أم
10. خاو خيتشاكوت

اعتبارًا من 26 نوفمبر 2019، يوجد: ^[16] منظمة إدارة مقاطعة تشانثابوري واحدة ( ترجمة  th  - ترجمة  ongkan borihan suan changwat ) و47 منطقة بلدية ( thesaban ) في المقاطعة. تتمتع تشانثابوري وتشانثانيميت وخولونج وثا تشانج وثا ماي بوضع المدينة ( thesaban mueang ). بالإضافة إلى ذلك، يوجد 42 بلدية فرعية ( thesaban tambon ). تتم إدارة المناطق غير البلدية بواسطة 34 منظمة إدارية فرعية - SAO ( ongkan borihan suan tambon ). ^[2]

يمر الطريق السريع 3 ( طريق سوخومفيت ) بالقرب من تشانثابوري ويتصل برايونج وباتايا وتشونبوري وبانكوك إلى الشمال الغربي وترات إلى الجنوب الشرقي. يربط الطريق السريع 317 تشانثابوري بسا كايو . [ ¹⁷ ]

لا يوجد مطار في تشانثابوري. أقرب مطار هو مطار ترات ، على بعد 66 كم من وسط تشانثابوري.

صحة	تعليم	توظيف	دخل
63	27	45	29
الإسكان	عائلة	ينقل	مشاركة
49	38	70	38
وتحتل مقاطعة تشانثابوري، بقيمة مؤشر الثروة البشرية لعام 2022 البالغة 0.6323، المرتبة 49 في الترتيب، وهي "منخفضة إلى حد ما".

منذ عام 2003، يتتبع برنامج الأمم المتحدة الإنمائي في تايلاند التقدم المحرز في مجال التنمية البشرية على المستوى دون الوطني باستخدام مؤشر الإنجاز البشري (HAI)، وهو مؤشر مركب يغطي جميع المجالات الثمانية الرئيسية للتنمية البشرية. وقد تولى المجلس الوطني للتنمية الاقتصادية والاجتماعية (NESDB) هذه المهمة منذ عام 2017. ^[3]

رتبة	تصنيف
1-13	"عالي"
14–29	"مرتفع إلى حد ما"
30–45	"متوسط"
46–61	"منخفض إلى حد ما"
62–77	"قليل"

خريطة توضح المحافظات وتصنيفات مؤشر التوظيف البشري 2022

المستشفى الرئيسي في تشانثابوري هو مستشفى برابوكلاو ، الذي تديره وزارة الصحة العامة .

• مو تشاموانغ (หมูชะมวง): الكاري مصنوع من لحم الخنزير المقدد والأعشاب وأوراق العنب الحامض والتفاح تشاموانغ ( Garcinia cowa ) وهو طبق شعبي في تشانثابوري ومقاطعات أخرى في المنطقة الشرقية. ^[18]
• Kuaytiew mu liang (ก๋วยเตี๋ยวหมูเลียง): نودلز لحم الخنزير المطهية في Rĕw ( Amomum villosum ) حساء عشبي سميك وهو طعام محلي فريد من نوعه. ^[19]
• خانوم خواي لينغ (ขनมควยลิง): حلوى تقليدية من تشانثابوري ذات تاريخ طويل، اسمها يعني حرفيا "وجبة القرد الخفيفة". ^[20]
• Kuaytiew sen chan Pad pu (ก๋วยเตี๋ยวเส้รจัรท์ผัดปู): نوع من باد تاي يستخدم نودلز الأرز في تشانثابوري المقلية مع لحم السلطعون. ^[21]
• باتونجكو جيم نام جيم (ปาท่างโก๋จิ้มาม้ำจิ้ม): عصا العجين الصينية المقلية ، أو المعروفة محليا باسم باثونجكو تؤكل مع صلصة الغمس الحلوة والحامضة. ^[22]
• كاينج سوم باي سوندان (แกงส้มใบสัรดาร): نوع مختلف من الكاري التايلاندي الحار والحامض كاينج سوم بأوراق نبات يسمى سوندان (สัรดาร, سيسوس هاستاتا )، وهو نوع من ليانا . تم اختيارها من قبل إدارة الترويج الثقافي لتكون القائمة الإقليمية. ^[23]

• دليل السفر تشانثابوري من Wikivoyage

12°36′37″N 102°06′10″E / 12.61028°N 102.10278°E / 12.61028; 102.10278