كوشينشينا

كوشينشينا أو كوشين-تشاينا ^{[ 1 ]} ( / ˌ k oʊ tʃ ɪ n ˈ tʃ aɪ n ə / ، المملكة المتحدة أيضًا / ˌ k ɒ tʃ -/ ؛ الفيتنامية : Đàng Trong (القرنين 17-18)، Việt Nam (1802-1831)، Đại Nam (1831-1862)، Nam Kỳ (1862-1945) ؛ الخميرية : កូសាំងស៊ីន ، بالحروف اللاتينية :  Kosăngsin ؛ الفرنسية : Cochinchine ) هو اسم خارجي تاريخي لجزء من فيتنام ، اعتمادًا على السياقات، وعادة ما يشير إلى جنوب فيتنام . في بعض الأحيان كان يشير إلى فيتنام بأكملها، ولكنه كان يستخدم بشكل شائع للإشارة إلى المنطقة الواقعة جنوب نهر جيانه .

في القرنين السابع عشر والثامن عشر، كانت فيتنام مقسمة بين أمراء ترينه في الشمال وأمراء نغوين في الجنوب. وكانت المنطقتان متجاورتين على نهر سون . أطلق الأوروبيون على القسم الشمالي اسم تونكين ، بينما أطلق معظم الأوروبيين على الجزء الجنوبي، المعروف باسم دانغ ترونغ ، اسم كوشينشينا، وأطلق عليه الهولنديون اسم كوينام . ^{[ 2 ]}

أطلق جان لويس تابيرد ، في خريطته لعام 1838، على تونكين اسم "كوسينسينا الخارجية" ( Đàng Ngoài )، وعلى "كوسين تشاينا" ^{[ أ ]} اسم "كوسينسينا الداخلية" ( Đàng Trong ). في هذه الخريطة الكلاسيكية لعام 1838، يقع نهر جيانه شمال "لوي ساي" (وهو نطق وتهجئة غير صحيحين لـ "لوي ثاي" ^{[ ب ]} )، فاصلاً بين "كوسينسينا الخارجية" (أو "أنام الخارجية") و"كوسينسينا الداخلية" (أو "أنام الداخلية"). من المرجح أن يكون النهر الصغير الواقع شمال "لوي ساي" مباشرةً، والذي رُسم دون إضافة تعليقات توضيحية، هو نهر سون ، أحد روافد نهر جيانه .

تُعدّ كوشينشينا السفلى ( باس-كوشينشين )، وعاصمتها سايغون ، أحدث منطقة استوطنها الشعب الفيتنامي في حركة نام تين (التوسع جنوبًا). وكانت هذه المنطقة أيضًا أول جزء من فيتنام يُستعمر من قِبل الفرنسيين. افتُتحت رسميًا باسم كوشينشينا الفرنسية عام 1862، وبلغت هذه الوحدة الإدارية الاستعمارية امتدادها الكامل عام 1867، وكانت جزءًا من الهند الصينية الفرنسية من عام 1887 حتى أوائل عام 1945. وهكذا، خلال فترة الاستعمار الفرنسي، انتقل اسم كوشينشينا جنوبًا، وأصبح يُشير حصريًا إلى أقصى جنوب فيتنام. ^{[ 4 ]} وإلى جانب مستعمرة كوشينشينا الفرنسية، كان الجزآن الآخران من فيتنام في ذلك الوقت هما المحميتان الفرنسيتان أنام (وسط فيتنام) وتونكين (شمال فيتنام). تمت إعادة تنظيم جنوب فيتنام (وتسمى أيضًا نام فيت ) من دولة فيتنام بعد مؤتمر جنيف في عام 1954 من خلال دمج كوشينشينا السفلى مع الجزء الجنوبي من أنام، وهي المحمية السابقة.

كان غزو جنوب فيتنام الحالية عملية طويلة من التوسع الإقليمي للفيتناميين، ويُطلق عليها المؤرخون الفيتناميون اسم " نام تين " (وتعني "التقدم الجنوبي"). توسعت فيتنام (التي كانت تُعرف آنذاك باسم "داي فيت ") بشكل كبير في عام 1470 في عهد الإمبراطور لي ثانه تونغ ، على حساب تشامبا . وشهدت المئتا سنة التالية فترة من توطيد السيطرة على الأراضي وحروب أهلية، مع توسع تدريجي نحو الجنوب. ^{[ 5 ]}

في عام 1516، رست سفن التجار البرتغاليين القادمة من ملقا في دا نانغ ، المعروفة باسم داي فيت، ^{[ 6 ]} وأسسوا وجودًا تجاريًا هناك. أطلقوا على المنطقة اسم "كوتشين-تشاينا"، مستعيرين الجزء الأول من الكلمة الملايوية كوتشي ( Kuchi ) أو كوتشي (Kuci ) أو كوتشي (Koci) (وهي كلمة لا علاقة لها بمدينتي كوتشي الهندية أو اليابانية)، والتي كانت تشير إلى فيتنام بأكملها . ^{[ 7 ] [ 8 ]} وأضافوا كلمة "تشاينا" لتمييز المنطقة عن مدينة كوشين وإمارة كوشين في الهند، التي كانت مقرهم الأول على ساحل مالابار . ^{[ 9 ] [ 10 ] [ أ ]}

نتيجةً لحرب أهلية اندلعت عام ١٥٢٠، أرسل إمبراطور الصين لجنةً لدراسة الوضع السياسي لآنام عام ١٥٣٦. وبناءً على التقرير المُقدّم، أعلن الحرب على سلالة ماك . توفي الحاكم الاسمي لسلالة ماك في الوقت الذي عبرت فيه الجيوش الصينية حدود المملكة عام ١٥٣٧، فسارع والده، ماك دانغ دونغ (صاحب السلطة الفعلية)، إلى الخضوع لإرادة الإمبراطور، وأعلن نفسه تابعًا للصين. أعلن الصينيون أن لكلٍ من سلالة لي وسلالة ماك الحق في جزء من الأراضي، فاعترفوا بحكم لي في الجزء الجنوبي من فيتنام، بينما اعترفوا في الوقت نفسه بحكم ماك في الجزء الشمالي، الذي كان يُسمى تونكين . كان من المفترض أن تكون هذه دولة تابعة للصين تحت حكم سلالة ماك.

إلا أن هذا الترتيب لم يدم طويلاً. ففي عام 1592، غزا ترينه تونغ ، قائد الجيش الملكي (ترينه)، معظم أراضي الماك، وأعاد ملوك لي إلى عاصمتهم الأصلية هانوي . ولم يحتفظ الماك إلا بجزء صغير من شمال فيتنام حتى عام 1677، حين غزا ترينه تاك آخر أراضي الماك. ^{[ 11 ]}

في عام 1600، وبعد عودته من تونكين، أسس اللورد نغوين هوانغ حكومته الخاصة في مقاطعتي ثوان هوا وكوانغ نام الجنوبيتين، واللتين تقعان اليوم في وسط فيتنام. وفي عام 1623، أنشأ اللورد نغوين فوك نغوين مركزًا تجاريًا في سايغون ، التي كانت تُعرف آنذاك باسم بري ناكور، بموافقة ملك كمبوديا، تشي تشيثا الثاني . وعلى مدى الخمسين عامًا التالية، توسع النفوذ الفيتنامي ببطء في هذه المنطقة، ولكن بشكل تدريجي فقط، نظرًا لانشغال آل نغوين بحرب أهلية طويلة الأمد مع أمراء ترينه في الشمال.

مع انتهاء الحرب مع سلالة ترينه، تمكن آل نغوين من تكريس المزيد من الجهود (والقوة العسكرية) لغزو الجنوب. ففي البداية، استولوا على ما تبقى من أراضي تشامبا، ثم وضعوا المناطق المحيطة بنهر ميكونغ تحت السيطرة الفيتنامية. ودارت ثلاث حروب على الأقل بين أمراء نغوين وملوك كمبوديا في الفترة ما بين عامي 1715 و1770، حيث حقق الفيتناميون مكاسب في الأراضي مع كل حرب. وشارك في جميع هذه الحروب ملوك سيام الأقوياء الذين قاتلوا إلى جانب حلفائهم الكمبوديين.

في أواخر القرن الثامن عشر، اندلعت ثورة تاي سون ، التي انطلقت من أراضي نغوين. وفي عام ١٧٧٤، استولى جيش ترينه على فو شوان، عاصمة مملكة نغوين، مما اضطر قادتها إلى الفرار إلى كوشينشينا السفلى. إلا أن الإخوة الثلاثة لتاي سون، وهم فلاحون سابقون، سرعان ما نجحوا في غزو أراضي نغوين أولًا، ثم أراضي ترينه، موحدين فيتنام لفترة وجيزة. ^{[ ١٢ ]}

تحقق التوحيد النهائي لفيتنام في عهد نغوين فوك آنه ، وهو أحد أفراد عائلة نغوين النبيلة العنيدة، الذي حارب لمدة 25 عامًا ضد تاي سون، وتمكن في نهاية المطاف من السيطرة على البلاد بأكملها عام 1802. حكم نغوين فيتنام بأكملها تحت اسم جيا لونغ. وتولى ابنه مينه مانغ الحكم من 14 فبراير 1820 حتى 20 يناير 1841، فيما عُرف لدى البريطانيين باسم كوشين تشاينا، ولدى الأمريكيين باسم كوشين-تشاينا. وفي محاولة للتفاوض على معاهدات تجارية، أرسل البريطانيون عام 1822 وكيل شركة الهند الشرقية جون كروفورد ، ^{[ 13 ]} وأرسل الأمريكيون عام 1833 الدبلوماسي إدموند روبرتس ، ^{[ 14 ]} الذي عاد عام 1836. ^{[ 15 ]} لم يكن أي من المبعوثين على دراية كاملة بالأوضاع داخل البلاد، ولم ينجح أي منهما. ^{[ 16 ] [ 17 ]}

قام خلفاء جيا لونغ (انظر سلالة نغوين لمزيد من التفاصيل) بصد السياميين من كمبوديا بل وضموا بنوم بنه والأراضي المحيطة بها في الحرب التي دارت بين عامي 1831 و1834 ، لكنهم اضطروا إلى التخلي عن هذه الفتوحات في الحرب التي دارت بين عامي 1841 و1845 .

احتلت اليابان جزيرة كوشينشينا خلال الحرب العالمية الثانية (1941-1945). بعد استسلام اليابان في أغسطس 1945، أعلنت جبهة الفيت مين الشيوعية تشكيل حكومة مؤقتة (لجنة إدارية جنوبية) في سايغون. في سايغون، أشعل عنف عودة الحكم الفرنسي، بمساعدة القوات البريطانية واليابانية المستسلمة، انتفاضة عامة في 23 سبتمبر . ^{[ 35 ]} خلال ما عُرف بحرب المقاومة الجنوبية (نام بو خانغ تشين) ^{[ 36 ]} ، هزمت الفيت مين قوات المقاومة المنافسة، ولكن بحلول نهاية عام 1945، طُردت من سايغون والمراكز الحضرية الرئيسية إلى الريف. ^{[ 37 ]}

بعد عام 1945، أصبح وضع كوشينشينا موضع خلاف بين فرنسا وفيت مين بقيادة هو تشي منه . في عام 1946، أعلنت فرنسا كوشينشينا "جمهورية ذاتية الحكم"، وكان ذلك أحد أسباب حرب الهند الصينية الأولى . في عام 1948، أُعيد تسمية كوشينشينا إلى الحكومة المؤقتة لجنوب فيتنام . وفي العام التالي، دُمجت مع الحكومة المركزية المؤقتة لفيتنام ، ثم تأسست دولة فيتنام رسميًا، برئاسة الإمبراطور السابق باو داي . ^{[ 38 ]}

بعد حرب الهند الصينية الأولى والتقسيم المؤقت لفيتنام الذي تم الاتفاق عليه في جنيف ، وبرعاية فرنسية وأمريكية، تم دمج كوشينشينا في عام 1955 مع أنام جنوب خط العرض 17 لتشكيل جمهورية فيتنام، " فيتنام الجنوبية "، برئاسة نغو دينه ديم . ^{[ 39 ]}

• 
  كوتشينشينا في عام 1829 في عهد أسرة نجوين
• 
  كوشينشينا في الفترة 1832-1841
• 
  المقاطعات الست لكوشينشينا السفلى عام 1863
• 
  كوشينشينا عام 1876
• 
  كوشينشينا عام 1878
• 
  كوشينشينا عام 1882
• 
  كوشينشينا عام 1906
• 
  كوشينشينا عام 1929

• غوتزلاف، تشارلز (1849). "جغرافيا إمبراطورية كوشين الصينية". مجلة الجمعية الجغرافية الملكية في لندن . 19 : 85-143 . doi : 10.2307/1798088 . JSTOR 1798088 . 
• لي، تانا (1998). نغوين كوشينشينا: جنوب فيتنام في القرنين السابع عشر والثامن عشر . إيثاكا، نيويورك: مطبعة جامعة كورنيل.

الوسائط المتعلقة بـ "كوشينشينا" على ويكيميديا ​​كومنز