جوائز تشيتا ريفيرا للرقص وتصميم الرقصات

تُمنح جوائز تشيتا ريفيرا للرقص والتصميم الحركي، والمعروفة اختصاراً باسم "جوائز تشيتا"، تكريماً للتميز في الرقص والتصميم الحركي في كل من الإنتاجات المسرحية والسينمائية . تُقدم هذه الجوائز سنوياً في مركز سكيربال للفنون الأدائية في مدينة نيويورك، احتفاءً بالإنجازات البارزة في مسارح برودواي وخارجها ، فضلاً عن السينما .

تأسست جوائز أستير عام 1982 ، وكان الهدف منها في الأصل تكريم إرث فريد أستير وشقيقته أديل ، اللذين اشتهرا بأعمالهما المؤثرة على مسارح برودواي. وفي عام 2017، أُعيد تسمية الجوائز تكريماً لنجمة الرقص الشهيرة تشيتا ريفيرا ، الحائزة على جائزة توني مرتين . ^{[ 1 ] [ 2 ]}

يتم تقديم جوائز تشيتا ريفيرا من قبل تحالف الرقص في مدينة نيويورك، ويتم الترويج للحدث من قبل وكالة الصحافة المتخصصة في برودواي منذ فترة طويلة كيث شيرمان وشركاه . ^{[ 3 ]}

تُكرّم جوائز تشيتا ريفيرا للرقص والتصميم الحركي التميز في الرقص والتصميم الحركي في الإنتاجات المسرحية والسينمائية، حيث تُمنح الجوائز بناءً على كل موسم مؤهل. بالإضافة إلى الفئات التنافسية، تُمنح أيضًا عدة جوائز تقديرية غير تنافسية، بما في ذلك جائزة الإنجاز مدى الحياة وجائزة المساهمة المتميزة في المسرح الموسيقي والسينما. ^{[ 4 ]}

تُخصص عائدات جوائز تشيتا ريفيرا لدعم برنامج المنح الدراسية الجامعية التابع لمؤسسة تحالف الرقص في مدينة نيويورك، والذي يُقدم الدعم المالي للراقصين الشباب الموهوبين الساعين إلى إكمال تعليمهم العالي. ومنذ تأسيسها، منحت المؤسسة أكثر من 5 ملايين دولار أمريكي كمنح دراسية لأكثر من 500 طالب ملتحقين بـ 50 من أبرز برامج الرقص الجامعية في البلاد. ^{[ 5 ]}

تأسست هذه الجوائز في الأصل عام 1982 تحت اسم جوائز أستير، وقد تم إنشاؤها بالتعاون مع فريد أستير للاحتفاء بإرثه وإرث شقيقته أديل أستير . وقد شارك الشقيقان معًا في بطولة عشر مسرحيات موسيقية على مسارح برودواي بين عامي 1917 و1931. ^{[ 6 ]}

From 2001 to 2005, the Theatre Development Fund presented the awards under the name TDF Astaire Awards.^[7][8] In 2007, the awards were rebranded as the Fred & Adele Astaire Awards, a title they retained until 2017, when they were officially renamed the Chita Rivera Awards for Dance and Choreography.^[1]

The awards' use of Fred Astaire’s name led to a series of legal challenges by his widow, Robyn Astaire, who sought to restrict unauthorized use of his name and likeness. In 2010, she attempted to block the ceremony, asserting that the “Fred and Adele Astaire Awards” violated trademark and publicity rights.^[9] The ensuing legal battle involved Astaire’s daughter, Phyllis Ava Astaire McKenzie, and other stakeholders in the awards. Ultimately, courts denied Robyn Astaire's motions for restraining orders, citing insufficient evidence of likely success or irreparable harm. These disputes highlighted ongoing legal complexities related to posthumous publicity rights and the control of celebrity estates.^[10][11][12]

Choreographer Susan Stroman holds the record for the most awards in the history of the Chita (formerly Astaire) Awards. She won her fifth award in 2011 for The Scottsboro Boys.^[13] Stroman earned the Best Choreography in a Broadway Show award for three consecutive years: in 2000 for Contact and The Music Man, in 2001 for The Producers, and in 2002 for Oklahoma!. She first received the honor in 1994 for the Broadway revival of Show Boat.^[14]

تضم قائمة الحائزين الأسطوريين على جوائز تشيتا ريفيرا (وجوائز أستير السابقة) بعضًا من أكثر الشخصيات تأثيرًا في المسرح الموسيقي والرقص الأمريكي. ومن بين المكرمين شخصيات أيقونية مثل ليزا مينيللي ، وبرناديت بيترز ، وجويل غراي ، وتشيتا ريفيرا ، وجون كاندر ، الذين ساهمت إسهاماتهم مجتمعةً في تشكيل المشهد المسرحي الحديث في برودواي. ومن بين الفائزين البارزين الآخرين أريانا ديبوز ، وديبي ألين ، وآن رينكينغ ، وتومي تون ، وسافيون غلوفر ، وروب مارشال ، وسوزان سترومان ، وبيبي نيوويرث ، وجين كراكوفسكي ، وآندي بلانكنبوهلر ، وأدريان وارين ، وواين سيلينتو ، وبن فيرين ، وكارين أوليفو ، وكوربين بلو ، وروبين هيردر ، وديزموند ريتشاردسون . ^{[ 15 ]}

في عام ٢٠١٦، تم توسيع معايير الأهلية لتشمل عروض مسرح أوف برودواي. ^{[ ١٦ ]} وفي ٣٠ مارس ٢٠١٧، أُعيد تسمية الجوائز رسميًا لتصبح جوائز تشيتا ريفيرا للرقص والتصميم الحركي. وفي عام ٢٠٢٣، أعلنت المنظمة اعتماد فئات أداء محايدة جنسيًا، لتحل محل الجوائز التقليدية المصنفة حسب الجنس بفئة واحدة شاملة تضم ضعف عدد المرشحين وفائزين اثنين. ^{[ ١٧ ]}

• تصميم رقصات متميز في عرض برودواي
• راقصون متميزون في عرض برودواي
• أداء جماعي متميز في عرض برودواي
• تصميم رقصات متميز في فيلم روائي طويل
• إخراج متميز لفيلم وثائقي عن الرقص
• جائزة الإنجاز مدى الحياة

الفئات المتقاعدة:

• راقصة متميزة في عرض برودواي
• راقص متميز في عرض برودواي
• راقصة متميزة في عرض خارج برودواي
• راقص متميز في عرض خارج برودواي
• تصميم رقصات متميز في عرض خارج برودواي
• راقصون متميزون في عرض خارج برودواي
• أداء جماعي متميز في عرض خارج برودواي

• الموقع الرسمي