الإمبراطور تشونغ تشن

الإمبراطور تشونغ تشن (6 فبراير 1611 - 25 أبريل 1644)، واسمه في المعبد مينغ سيزونغ ، واسمه الشخصي تشو يوجيان ، واسمه الأدبي ديوي ، [ j ] [ 1 ] كان الإمبراطور السابع عشر والأخير لسلالة مينغ ، وحكم من عام 1627 إلى عام 1644. وقد خلف أخاه الأكبر، الإمبراطور تيان تشي . وكلمة "تشونغ تشن"، وهي اسم حقبة حكمه، تعني "المُشرّف والمُبارك".

كان تشو يوجيان ابن الإمبراطور تايتشانغ . وبصفته إمبراطورًا، حارب ثورات الفلاحين ولم يتمكن من الدفاع عن الحدود الشمالية ضد المانشو . وعندما وصل المتمردون بقيادة لي تسي تشنغ إلى العاصمة بكين عام 1644، انتحر، منهيًا بذلك سلالة مينغ . وشكّل المانشو سلالة تشينغ التي تلتها .

في عام ١٦٤٥، منح تشو يوسونغ ، الذي أعلن نفسه إمبراطور هونغوانغ لسلالة مينغ الجنوبية ، الإمبراطور تشونغ تشن اسم المعبد "سيزونغ". في النصوص التاريخية، يُعد "سيزونغ" الاسم الأكثر شيوعًا لمعبد الإمبراطور تشونغ تشن، على الرغم من أن حكام مينغ الجنوبية قد غيروا "سيزونغ" إلى "ييزونغ" (毅宗) ثم إلى "ويزونغ" (威宗). منحت سلالة تشينغ الإمبراطور تشونغ تشن اسم المعبد "هوايزونغ" (懷宗)، ولكن تم إلغاء هذا الاسم لاحقًا.

وقت مبكر من الحياة

كان تشو يوجيان الابن الخامس لتشو تشانغلو، إمبراطور تاي تشانغ ، وإحدى محظياته ذوات الرتبة المتدنية، السيدة ليو . عندما كان تشو يوجيان في الرابعة من عمره، أعدم والده والدته لأسباب مجهولة ودفنها سرًا. بعد ذلك، تبنته محظيات والده الأخريات. تولت المحظية كانغ تربيته أولًا، وبعد أن تبنت شقيقه الأكبر تشو يوجياو ، تولت المحظية تشوانغ تربيته.

توفي جميع أبناء الإمبراطور تايتشانغ قبل بلوغهم سن الرشد باستثناء تشو يوجياو وتشو يوجيان. نشأ تشو يوجيان في بيئة هادئة ومنعزلة نسبيًا. بعد وفاة الإمبراطور تايتشانغ عام 1620، خلفه شقيقه الأكبر تشو يوجياو، وتُوِّج إمبراطورًا لتيان تشي . منح تشو يوجيان لقب "أمير شين" (信王)، وكرم والدته، السيدة ليو ، بعد وفاتها بلقب "القرينة شيان" (賢妃). خوفًا من الخصي وي تشونغشيان ، الذي كان يُسيطر على الإمبراطور تيان تشي، تجنّب تشو يوجيان حضور جلسات البلاط الإمبراطوري بحجة المرض، إلى أن استدعاه شقيقه عام 1627. في ذلك الوقت، كان الإمبراطور تيان تشي مريضًا بشدة، وأراد أن يعتمد تشو يوجيان على وي تشونغشيان في المستقبل. [ 2 ]

وعاء خزفي من عهد أسرة مينغ، فترة حكم تشونغ تشن

رين

عندما توفي الإمبراطور تيان تشي في أكتوبر 1627، لم يكن له وريث على قيد الحياة (إذ توفي ابنه الأخير قبل عام خلال انفجار وانغونغ تشانغ الغامض ). وبصفته شقيق الإمبراطور، اعتلى تشو يوجيان، الذي كان يبلغ من العمر آنذاك حوالي 16 عامًا، العرش باسم الإمبراطور تشونغ تشن. [ 3 ] وقد ساعدته الإمبراطورة تشانغ (أرملة الإمبراطور تيان تشي) في تولي الحكم، على الرغم من مناورات كبير الخصيان، وي تشونغ شيان ، الذي كان يطمح إلى مواصلة هيمنته على البلاط الإمبراطوري. [ 4 ] منذ بداية حكمه، بذل الإمبراطور تشونغ تشن قصارى جهده لوقف انحدار سلالة مينغ. وركزت جهوده الإصلاحية على أعلى مراتب المؤسسة المدنية والعسكرية. ومع ذلك، فإن سنوات من الفساد الداخلي وخزينة الدولة الخاوية جعلت من المستحيل تقريبًا العثور على وزراء أكفاء لشغل المناصب الحكومية الهامة. كان الإمبراطور يميل أيضًا إلى الشك في مرؤوسيه، فأعدم العشرات من قادة الميدان، بمن فيهم الجنرال يوان تشونغهوان ، الذي قاد الدفاع عن الحدود الشمالية ضد المانشو (الذين عُرفوا لاحقًا باسم سلالة تشينغ ). تميز عهد الإمبراطور تشونغتشن بخوفه من الانقسامات بين مسؤوليه، وهي مشكلة خطيرة كانت قائمة خلال عهد الإمبراطور تيانكي. بعد وفاة شقيقه، قام الإمبراطور تشونغتشن على الفور بإعدام وي تشونغشيان والسيدة كه ، بالإضافة إلى مسؤولين آخرين يُعتقد أنهم متورطون في "مؤامرة وي-كه". [ 5 ]

في غضون ذلك، أنشأ أنصار فصيل أكاديمية دونغلين ، الذي تضرر بشدة تحت نفوذ وي تشونغشيان، منظمات سياسية في جميع أنحاء منطقة جيانغنان . [ 6 ] وكان من أبرز هذه المنظمات جمعية فوشي ، أو جمعية الاستعادة، التي ضمت جيلاً جديداً من العلماء الذين تعاطفوا مع فصيل دونغلين القديم. [ 7 ] ونجحوا في تعيين أعضائهم في مناصب حكومية رفيعة من خلال الامتحانات الإمبراطورية لعامي 1630 و1631. وأدى انقلاب حظوظ وي تشونغشيان إلى تجدد نفوذ فصيل دونغلين في البلاط، مما أثار شكوكاً كبيرة لدى الإمبراطور تشونغتشن. [ 8 ] وأدى ترشيح تشيان تشيان يي، المقرب من دونغلين ، لمنصب السكرتير العام إلى اتهامات بالفساد والانحياز من قبل منافسه ون تيرن. وسُجن تشيان تشيان يي بأمر من الإمبراطور. ورغم إطلاق سراحه سريعاً، إلا أن وضعه تراجع إلى وضع عامة الشعب وعاد إلى جيانغنان. وسيصبح ون تيرن لاحقاً السكرتير العام نفسه. [ 9 ]

ثورات الفلاحين وغزو المانشو

في أوائل القرن السابع عشر، أدى الجفاف والمجاعة المستمران الناجمان عن العصر الجليدي الصغير إلى تسريع انهيار سلالة مينغ. [ 10 ] اندلعت انتفاضتان شعبيتان كبيرتان، بقيادة تشانغ شيان تشونغ ولي زيتشنغ ، وكلاهما من الفقراء من مقاطعة شنشي المنكوبة بالمجاعة ، واللذان حملا السلاح في عشرينيات القرن السابع عشر. [ 11 ] في الوقت نفسه، كانت جيوش مينغ منشغلة بالدفاع عن الحدود الشمالية ضد حاكم المانشو هونغ تايجي ، الذي وحّد والده، نورهاتشي ، قبائل المانشو في قوة متماسكة. في عام 1636، وبعد سنوات من الحملات ضد تحصينات مينغ شمال سور الصين العظيم ، أعلن هونغ تايجي نفسه إمبراطورًا لسلالة تشينغ . [ 12 ]

خلال ثلاثينيات القرن السابع عشر، امتد التمرد من شنشي إلى هوغوانغ وهينان المجاورتين . وفي الفترة من 1633 إلى 1644، اجتاح وباء جينغشي العظيم شمال الصين. وفي عام 1641، سقطت شيانغيانغ في يد تشانغ شيانتشونغ، ولويانغ في يد لي تسي تشنغ. وفي العام التالي، استولى لي تسي تشنغ على كايفنغ . [ 13 ] وفي العام الذي يليه، استولى تشانغ شيانتشونغ على ووتشانغ وأسس مملكة شي. [ 11 ] وقدّم مسؤولو البلاط عددًا من المقترحات غير الواقعية لوقف جيوش المتمردين، بما في ذلك إقامة مسابقات الرماية، وإعادة العمل بنظام المستعمرات العسكرية (ويسو) ، وإعدام الفلاحين غير الموالين. [ 14 ] واستولى لي تسي تشنغ على شيآن في أواخر عام 1643، وأعاد تسميتها إلى تشانغآن ، وهو الاسم الذي كانت تحمله المدينة عندما كانت عاصمة سلالة تانغ . في رأس السنة القمرية الجديدة لعام 1644، أعلن نفسه ملكًا لسلالة شون واستعد للاستيلاء على بكين . [ 15 ]

في هذه المرحلة، أصبح الوضع حرجًا بالنسبة للإمبراطور تشونغ تشن، الذي رفض مقترحات تجنيد ميليشيات جديدة من منطقة بكين واستدعاء الجنرال وو سانغوي ، حامي ممر شانهاي على سور الصين العظيم. وكان الإمبراطور تشونغ تشن قد أرسل قائدًا ميدانيًا جديدًا، يو يينغ غوي، الذي فشل في إيقاف جيوش لي تشنغ أثناء عبورها النهر الأصفر في ديسمبر 1643. وفي بكين، كانت قوات الدفاع عن العاصمة تتألف من رجال مسنين وضعفاء، يعانون من الجوع بسبب فساد الخصيان المسؤولين عن توفير المؤن. ولم يتقاضَ الجنود رواتبهم لما يقرب من عام. [ 16 ] في غضون ذلك، أعطى استيلاء قوات لي تشنغ على تاييوان حملته زخمًا إضافيًا؛ وبدأت الحاميات بالاستسلام له دون قتال. وخلال شهري فبراير ومارس 1644، رفض الإمبراطور تشونغ تشن مقترحات متكررة لنقل البلاط جنوبًا إلى نانجينغ ، وفي أوائل أبريل، رفض اقتراحًا بنقل ولي العهد إلى الجنوب. [ 17 ]

موت

الإمبراطور تشونغ تشن يقتل إحدى بناته ، من كتاب مارتينو مارتيني " دي بيلو تارتاريكو هيستوريا " (1655).

في أبريل 1644، أمر البلاط الإمبراطوري لسلالة مينغ وو سانغوي بنقل جيشه جنوبًا من قلعته في نينغ يوان إلى ممر شانهاي. [ 18 ] إلا أن الوقت كان قد فات، ولم يصل وو إلى ممر شانهاي إلا في 26 أبريل. [ 19 ] وصلت أنباء إلى بكين تفيد بأن متمردي شون يقتربون من العاصمة عبر ممر جويونغ ، وعقد الإمبراطور تشونغ تشن آخر لقاء له مع وزرائه في 23 أبريل. عرض لي زيتشنغ على الإمبراطور فرصة الاستسلام، لكن المفاوضات لم تسفر عن نتيجة. فأمر لي قواته بالهجوم في 24 أبريل. وبدلًا من مواجهة الوقوع في أيدي المتمردين، جمع الإمبراطور تشونغ تشن جميع أفراد الأسرة الإمبراطورية باستثناء أبنائه. وبسيفه، قتل المحظية يوان والأميرة تشاورن، وقطع ذراع الأميرة تشانغ بينغ .

بديل حديث للشجرة التي يُقال إن الإمبراطور تشونغ تشن شنق نفسه عليها

في الخامس والعشرين من أبريل، يُقال إن الإمبراطور تشونغ تشن سار إلى ميشان، وهي تلة صغيرة تقع في حديقة جينغشان الحالية . وهناك، إما أنه شنق نفسه على شجرة ، [ 20 ] أو خنق نفسه بحزام. وبحسب بعض الروايات، ترك الإمبراطور رسالة انتحار جاء فيها: "أموت عاجزًا عن مواجهة أجدادي في العالم السفلي، حزينًا وخزيًا. فليمزق المتمردون جثتي ويذبحوا مسؤوليي، ولكن لا تدعوهم يدنسون المقابر الإمبراطورية ولا يؤذوا أحدًا من شعبنا." [ 21 ] ومع ذلك ، ووفقًا لخادم اكتشف جثة الإمبراطور تحت شجرة ، فإن عبارة "تيانزي" (ابن السماء) كانت الدليل المكتوب الوحيد المتبقي بعد وفاته. [ 22 ] دُفن الإمبراطور في مقابر مينغ .

استغل المانشو سريعًا وفاة الإمبراطور تشونغ تشن، فبزعمهم "الثأر للإمبراطور"، حشدوا الدعم من قوات مينغ الموالية والمدنيين. لم تدم سلالة شون أكثر من عام بعد هزيمة لي تشنغ في معركة ممر شانهاي . نصب المانشو المنتصرون الإمبراطور شونزي من سلالة تشينغ حاكمًا على الصين بأكملها. ولأن الإمبراطور تشونغ تشن رفض نقل البلاط جنوبًا إلى نانجينغ، تمكنت حكومة تشينغ الجديدة من الاستيلاء على جهاز بيروقراطية بكين الذي كان سليمًا إلى حد كبير، مما ساعدها في جهودها لإزاحة سلالة مينغ. [ 23 ]

بعد وفاة الإمبراطور تشونغ تشن، أعلنت القوات الموالية قيام سلالة مينغ الجنوبية في نانجينغ ، ونصبت تشو يوسونغ (أمير فو) إمبراطورًا باسم هونغوانغ. إلا أنه في عام 1645، بدأت جيوش تشينغ بالتحرك ضد فلول مينغ. لم تتمكن مينغ الجنوبية، التي كانت غارقة في صراعاتها الداخلية، من صد هجوم تشينغ، واستسلمت نانجينغ في 8 يونيو 1645. أُسر تشو يوسونغ في 15 يونيو ونُقل إلى بكين، حيث توفي في العام التالي. استمر دفع مينغ الجنوبية المتضائلة جنوبًا، وأُلقي القبض أخيرًا على آخر أباطرة مينغ الجنوبية، تشو يولانغ ، في بورما ، ونُقل إلى يونان ، وأُعدم عام 1662 على يد وو سانغوي.

إرث

مدفع صُنع خلال عهد تشونغ تشن، 1633

مع أن الإمبراطور تشونغ تشن لم يكن عاجزًا بشكل خاص بمعايير سلالة مينغ اللاحقة، إلا أنه حسم مصيرها. بذل قصارى جهده لإنقاذها، لكن رغم سمعته بالعمل الجاد، فإن جنون العظمة لديه، ونفاد صبره، وعناده، وعدم اكتراثه بمعاناة شعبه، كل ذلك أدى إلى انهيار إمبراطوريته المتداعية. لم تأخذ محاولاته الإصلاحية في الحسبان التراجع الكبير في قوة مينغ، الذي كان قد بلغ ذروته عند توليه الحكم. خلال فترة حكمه التي امتدت 17 عامًا، أعدم الإمبراطور تشونغ تشن سبعة حكام عسكريين، و11 قائدًا إقليميًا، واستبدل وزير دفاعه 14 مرة، وعيّن عددًا غير مسبوق من الوزراء في الأمانة العامة الكبرى (التي تعادل مجلس الوزراء والمستشار ) . [ 24 ]

القرينات والأبناء

الختم الشخصي والشعار ( هوايا ) للإمبراطور تشونغ تشن
  • الإمبراطورة شياوجييلي ، من عشيرة تشو (孝節烈皇后 周氏؛ 10 مايو 1611 - 24 أبريل 1644)
    • تشو سيلانغ ، ولي العهد شيانمين (獻愍太子 朱慈烺؛ 26 فبراير 1629 - 1644)، الابن الأول
    • تشو سيكسوان، الأمير يين من هواي (懷隱王 朱慈烜؛ توفي في 15 يناير 1630)، الابن الثاني
    • الأميرة كوني (坤儀公主؛ 1630 - 24 أبريل 1644)، الابنة الأولى
    • تشو سيجيونغ، الأمير آي من دينغ (定哀王 朱慈炯؛ ب. 1632)، الابن الثالث
    • الأميرة تشاورين (昭仁公主؛ 1639 - 24 أبريل 1644)، الابنة الثالثة [ 25 ]
  • القرينة الإمبراطورية النبيلة غونغشو ، من عشيرة تيان (恭淑皇貴妃 田氏؛ 1611 - 16 أكتوبر 1642)، الاسم الشخصي Xiuying (秀英)
    • Zhu Cizhao، الأمير داو يونغ (永悼王 朱慈炤؛ ب. 1632)، الابن الرابع
    • تشو سيهوان، الأمير داولينغ (悼靈王 朱慈煥؛ 1633–1637)، الابن الخامس
    • تشو سيكان، الأمير داوهواي (悼懷王 朱慈燦؛ 1637 - 5 مايو 1639)، الابن السادس
    • الأمير داوليانغ (悼良王)، الابن السابع
  • القرينة النبيلة، من عشيرة يوان (貴妃 袁氏؛ 1616 - 24 أبريل 1644)
    • الابنة الرابعة
  • القرين شون، من عشيرة وانغ (順妃 王氏)
    • الأميرة تشانغبينغ (長平公主؛ 1630–1646)، الاسم الشخصي ميتشو (媺娖)، الابنة الثانية [ 26 ]
      • تزوجت من تشو شيان (周顯) عام 1644
  • قرين عشيرة شين (妃 沈氏)
  • القرين، من عشيرة وانغ (妃 王氏) (الأولى)
  • القرين، من عشيرة وانغ (妃 王氏) (الثانية)
  • القرين من عشيرة ليو (妃 劉氏)
  • قرين عشيرة فانغ (妃 方氏)
  • القرين من عشيرة أنت (妃 尤氏)
  • سيدة الخدمة المختارة، من عشيرة المعجبين (選侍 范氏)
  • سيدة الخدمة المختارة، من عشيرة شيويه (選侍 薛氏)
  • يانغ يانجي (養豔姬)
  • لين وانيو (藺婉玉)
  • مجهول
    • الابنة الخامسة
    • الابنة السادسة

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. الصينية المبسطة :朱由检; الصينية التقليدية :朱由檢؛ بينيين : تشو يوجين
  2. الصينية المبسطة :崇祯; الصينية التقليدية :崇禎؛ بينيين : تشونغجين
  3. الصينية المبسطة :绍天绎道刚明恪俭揆文奋武敦仁懋孝烈皇帝; الصينية التقليدية :紹天繹道剛明恪儉揆文奮武敦仁懋孝烈皇帝(منحتها أسرة مينغ الجنوبية)
  4. الصينية المبسطة :钦天守道敏毅敦俭弘文襄武体仁致孝端皇帝; الصينية التقليدية :欽天守道敏毅敦儉弘文襄武體仁致孝端皇帝(تم منحها في البداية من قبل أسرة تشينغ )
  5. الصينية المبسطة :庄烈愍皇帝; الصينية التقليدية :莊烈愍皇帝(تم تغييرها بواسطة أسرة تشينغ)
  6. الصينية :思宗؛ بينيين : Sīzōng (منحها الإمبراطور هونغوانغ في البداية )
  7. الصينية :毅宗؛ بينيين : Yìzōng (تم تغييرها بواسطة الإمبراطور هونغوانغ)
  8. الصينية :威宗؛ بينيين : Wēizōng (ممنوحة من قبل إمبراطور لونغوو )
  9. الصينية المبسطة :怀宗؛ الصينية التقليدية :懷宗؛ بينيين : Huáizōng (منحتها محكمة تشينغ، ولكن تم إلغاؤها لاحقًا)
  10. الصينية المبسطة :德约; الصينية التقليدية :德約؛ بينيين : Déyuē

مراجع

  1. وانغ يوان (王源)، جو يي تانغ ون جي (《居業堂文集》)، المجلد. 19. "هذا هو السبب في أن هذا هو ما يحدث في المستقبل." "لا داعي للقلق بشأن هذا الأمر."
  2. 至是八月熹宗疾大漸十一日命召帝帝初慮不為忠賢所容深自يمكن أن يكون هذا أمرًا طبيعيًا بالنسبة لك أفضل ما في الأمر هو أن تكون قادرًا على القيام بذلك يمكن أن يكون هذا أمرًا طبيعيًا بالنسبة لك (崇禎長編 卷一)
  3. موت 2003 ، ص 777.
  4. .
  5. ويكمان 1986 ، ص 87-90.
  6. ويكمان 1986 ، ص 111-115.
  7. موت 2003 ، ص 779.
  8. ويكمان 1986 ، ص 119-122.
  9. ويكمان 1986 ، ص 125-126.
  10. فاجان 2000 ، ص 50.
  11. 1 2 موت 2003 ، ص. 798.
  12. ويكمان 1986 ، ص 206.
  13. ويكمان 1986 ، ص 226-227.
  14. ويكمان 1986 ، ص 236-238.
  15. ويكمان 1986 ، ص 233-234.
  16. ويكمان 1986 ، ص 234-240.
  17. ويكمان 1986 ، ص 240-247.
  18. موت 2003 ، ص 808.
  19. ويكمان 1986 ، ص 290.
  20. ويكمان 1986 ، ص 259-263.
  21. مينغجي بيلو ، نقلاً عن ويكيمان 1986 ، ص 266 
  22. ويكمان 1986 ، ص 266.
  23. ويكمان 1986 ، ص 257.
  24. "古代碑石墓志的宝库" . مؤرشفة من الأصلي في 4 مارس 2016 . تم الاسترجاع 30 ديسمبر 2014 .
  25. ^ مينغشي (المجلد 121) .
  26. لي، ليلي شياو هونغ؛ وايلز، سو (28 يناير 2015). قاموس السير الذاتية للنساء الصينيات، المجلد الثاني: من عهد أسرة تانغ إلى أسرة مينغ 618-1644 . روتليدج. ص 632. ISBN  978-1-317-51562-3.

للمزيد من القراءة