شوانيري
الشوانيري ( النطق الفرنسي: [ ʃwanʁi ])كانت ثورة فانديه (نسبةً إلى الأخوين شوان، وهما اثنان من قادتها) انتفاضةً ملكيةً أو ثورةً مضادةً في اثنتي عشرة مقاطعةً غربيةً من فرنسا، ولا سيما في مقاطعتي بريتاني وماين ، ضدالجمهوريةالأولىخلالالثورةالفرنسية. وقد جرتعلىثلاثمراحلواستمرتمنربيععام 1794 إلى عام 1800. [ 1 ] وكانت هذه الثورة تُشابهحرب فانديهالتي اندلعت فيفانديه.
اندلعت الانتفاضة بشكل رئيسي بسبب الدستور المدني لرجال الدين (1790)، الذي سعى إلى فرض نظام الحكم القيصري البابوي على الكنيسة الكاثوليكية في فرنسا ، والتجنيد الإجباري الجماعي ( 1793 ) ، الذي أقره المؤتمر الوطني . وكانت أولى محاولات تنظيم الانتفاضة من قبل جمعية بريتاني للدفاع عن الملكية الفرنسية وإعادة العمل بالحكم الذاتي والقوانين والعادات الخاصة بدوقية بريتاني ، والتي أُلغيت جميعها عام 1789. اندلعت المواجهات الأولى عام 1792 وتطورت على مراحل إلى ثورة فلاحية ، ثم حرب عصابات ، وأخيراً معارك شاملة. ولم تنتهِ إلا بعد أن وافق قادة الشوان على معاهدتي مونتفوكون وبورغارد عام 1800. [ 1 ]
تُعرف الانتفاضات الفلاحية القصيرة في مقاطعات أخرى مثل أفيرون ولوزير أيضاً باسم " الشوانيري". اندلعت شوانيري صغيرة أخرى عام 1815، خلال حرب المائة يوم ، وحدثت الأخيرة عام 1832.
الأصول
في عام ١٧٩١، أدى اعتماد الدستور المدني لرجال الدين الذي يشترط ولاءهم للدولة إلى انتفاضة الفلاحين حول مدينة فان للدفاع عن أسقفهم سيباستيان ميشيل أميلو ضد سكان لوريان الذين أرادوا منه أداء يمين الولاء. وفي حادثة أخرى، في ربيع العام التالي، في المنطقة المحيطة بمدينة كيمبير ، قاد قاضٍ صلح عدة رعايا في انتفاضة باسم الملك لويس السادس عشر ضد السلطات المحلية. [ ٢ ]
في صيف عام ١٧٩٢، وقعت أحداث أخرى في مناطق كارهايه (فينيستير)، ولانيون ، وبونتريو (كوت دآرمور)، وكراون ، وشاتو غونتييه، ولافال ، حيث عارض الفلاحون تجنيد متطوعين للجيش. وفي سان أوين دي تويت ، في مقاطعة ماين، قاد جان كوتيرو (المعروف باسم جان شوان ) الثوار. وربما جاء لقبه من تقليده لصوت البومة البنية ( شويت هولوت ) كإشارة تعريف. [ ٢ ] رُصدت مكافأة لمن يُدلي بمعلومات تؤدي إلى القبض عليه، لكنه تمكن من الوصول إلى إنجلترا في مارس ١٧٩٣. واعترفت الإدارة الجمهورية به وبأخيه كقائدين للثورة. [ ٣ ]
انتفاضة
المرحلة الأولى 1794-1795
بحلول يناير 1794، حاول سكان فانديه العسكريون ، عقب هزيمتهم في معركة غاليرن ، مقاومة جيوش الجنرال لويس ماري تورو الجرارة . وعادت مجموعات من الشوان شمال نهر اللوار إلى حمل السلاح في المناطق التي عبرها سكان فانديه. ونشأت حركة الشوان على حدود ماين وإيل إي فيلان ، بالقرب من فوجير وفيتري ولافال . [ 4 ] وضمت هذه المجموعات الصغيرة، بقيادة جان شوان وإيمي دو بواغي وجان لويس تريتون (المُلقب بـ " الساق الفضية")، أفرادًا من الشوان وسكان فانديه الذين نجوا من معركة غاليرن ، وقادة تورطوا في انتفاضات الفلاحين في مارس 1793، بل وحتى منشقين. [ 5 ] حُكم على الشوانيين بالعيش في سرية تامة تقريبًا، وكانوا يعلمون أن أسرهم على يد الجمهوريين يعني موتًا محققًا. وكان دافع معظمهم هو الرغبة في الانتقام لأقاربهم الذين اختفوا في فيري دو غاليرن. [ 5 ]
باستخدام أساليب حرب العصابات ، نصب الشوانيون، في مجموعات تتراوح بين بضع عشرات وبضع مئات من الرجال، كمائن للوحدات العسكرية والرسل والعربات التي تحمل أموالاً حكومية. وهاجموا المدن الجمهورية وأعدموا المخبرين والكهنة الدستوريين والجمهوريين والعديد من الإداريين.
لمواجهة الشوان، بنى الجمهوريون حصونًا أو مدنًا محصنة، دافع عنها حرس محلي. وكان يقودهم الجنرال جان أنطوان روسينيول ، القائد العام لجيش سواحل بريست . ونصّ قانون صدر في 23 مارس 1793 على إعدام المتمردين الذين يتم أسرهم رميًا بالرصاص أو بالمقصلة في غضون 24 ساعة. كما قام روسينيول بتجميع مجموعات من الخارجين عن القانون الذين ينتحلون صفة الشوان، وذلك لتشويه سمعة الشوان الحقيقيين قدر الإمكان.

نُفذت جرائم القتل طوال فترة الحرب بدرجات متفاوتة من الحدة، ففي منطقة فوجير، على سبيل المثال، اغتيل أو أُعدم 219 شخصًا على يد 2000 من الشوانيين وعدد متذبذب من الجمهوريين، بينما اغتيل أو أُعدم 300 شخص على يد الجمهوريين. ولم يشمل هذا العدد الوفيات التي حدثت أثناء المعارك، أو الإعدامات بإجراءات موجزة في ساحة المعركة، أو الإعدامات التي تمت وفقًا للإجراءات القانونية الثورية السريعة. [ 6 ]
انتشرت حركة الشوانيري بسرعة إلى بريتاني ووصلت إلى كوت دآرمور ، التي كانت تحت سيطرة شوفالييه دي بويشاردي. وفي 15 مارس، وصلت إلى موربيهان ، حيث حرض جوزيف دي فاي وبيجاري، الضابطان السابقان في جيش فانديه، بمساعدة بيير غيليمو ، على انتفاضة فلاحية استهدفت فان. وقد تصدى الجمهوريون للمتمردين بسهولة في معركة مانغولريان . ومع ذلك، في فينيستير وغرب كوت دآرمور، لم تشارك باس كورنوي وليون وتريغور في الانتفاضة.
نُقذ جورج كادودال وبيير ماتورين ميرسييه ، الملقب بـ "لا فانديه" ، من معركة سافينيه ، وانتقلا إلى موربيهان، حيث عُيّن بولانفيلييه قائداً عاماً للمقاطعة. إلا أن بولانفيلييه انشقّ إلى إيل-إي-فيلين بأموالٍ استولى عليها من المقر الرئيسي. وخلفه سيباستيان دي لا هاي دي سيلز في منصب القائد العام. عاد بولانفيلييه، بتهوّر، بعد بضعة أشهر إلى موربيهان، حيث وقع في الأسر وأُعدم رمياً بالرصاص على يد رجال بيير غيليموت.
لم تكن المقاطعات الأخرى موحدةً كمقاطعة موربيهان. ففي شمال أنجو ، عُيّن ماري بول دي سيبو دي بوا غينيو قائدًا لشمال ماين ولوار . وامتدت سلطته لاحقًا إلى لوار أتلانتيك وماين وسارت . إلا أن قيادته كانت اسمية فقط، إذ كما في المقاطعات الأخرى ، اقتصرت سلطته كزعيمٍ لشوان على مقاطعته. أدرك جوزيف دي بويساي ، الضابط السابق الذي تورط في الثورات الفيدرالية ، ضرورة القيادة المركزية، فحاول تولي منصب القائد العام لشوان. وبعد اعتراف بعض الزعماء به، أبحر بويساي من دينار إلى لندن في 11 سبتمبر 1794 للقاء الكونت دارتوا (الملك شارل العاشر لاحقًا ). وتولى اللواء بيير ديزوتو دي كورماتان ، نائبه، القيادة في غيابه.
كان أرتوا يؤيد الملكية المطلقة ، ولم يكن يثق ببويزيه الذي كان يدعو إلى الملكية البرلمانية . إلا أنه بعد تدخل رئيس الوزراء البريطاني ويليام بيت الأصغر ، عُيّن بويزيه قائداً عاماً للجيش الملكي الكاثوليكي في بريتاني في 15 أكتوبر 1794 برتبة فريق ، ما منحه سلطة الملك. وبذلك امتدت سلطته لتشمل جميع المناطق المتمردة شمال نهر اللوار ، بما في ذلك ماين وأنجو، حيث عيّنه سيبو قائداً عاماً.

عندما سقط ماكسيميليان روبسبير في 28 يوليو 1794 ، انتهى عهد الإرهاب ، وأصبحت الاتفاقية الوطنية أكثر مرونة وانفتاحًا على التفاوض. طلبت الوكالة الملكية في باريس من قبيلة الشوان، باسم لويس، كونت بروفانس ، وقف القتال. في 26 ديسمبر، اجتمع العميد جان هومبرت وزعيم الشوان بويشاردي لمناقشة خيارات السلام. حاول بويساي تنظيم إنزال من لندن، وتولى نائبه كورماتين القيادة الكاملة وتفاوض على معاهدة سلام لا مابيليه في أبريل 1795. تبعه عدد قليل من الزعماء المحليين. [ 7 ] من بين 121 زعيمًا حضروا الاجتماع، لم يوقع على المعاهدة سوى 21 زعيمًا، من بينهم دي سيلز وبويشاردي. [ 8 ]
المرحلة الثانية 1795-1796
بسبب عدم تفاوض أي من الطرفين بحسن نية، تصاعد التوتر مجددًا عقب وفاة لويس السابع عشر في 8 يونيو. وفي 26 أغسطس 1794، نقض الجنرال لازار هوش ، الذي خلف جان أنطوان روسينيول في قيادة جيش سواحل بريست، معاهدة السلام، وأمر باعتقال من رفضوا التوقيع عليها. اعتقد هوش أن كورماتان كان يحاول خداعه. سُجن كورماتان ولم يُفرج عنه قبل عام 1802. أما بويشاردي، الذي رفض التوقيع، فقد قُتل ليلة 17-18 يونيو بين بريهاند ومونكونتور . وبالمثل، تعرض دي سيلز، الذي عاد لحمل السلاح، لهجوم في 28 يونيو في غراند شامب من قبل قوات المساعد العام جوسنيه. قُتل دي سيلز في المعركة، وتراجع رجاله.
في 23 يونيو 1795، أنزل الأسطول البريطاني بقيادة العميد البحري جون بورلاس وارن 3500 جندي من جيش المهاجرين في كارناك . انضموا إلى 15000 Chouans بقيادة فنسنت دي تينتينياك ، بول ألكسندر دو بوا-بيرثيلوت وجاك آن جوزيف لو بريستري دي فوبان ، ابن شقيق المارشال سيباستيان لو بريستري دي فوبان . ومع ذلك، فإن الخلافات بين جنرال المهاجرين لويس تشارلز دي هيرفيللي وقائد البعثة بويساي كلفت الملكيين وقتًا ثمينًا.
أجبر هجوم مضاد شنّه هوش قوات الشوان على التراجع إلى شبه جزيرة كيبرون . وفي العاشر من يوليو، انطلقت كتيبتان من جنود الشوان، يرتديان الزي الإنجليزي، على متن سفن بريطانية من شبه الجزيرة، ونزلتا خلف خطوط الجمهوريين. إلا أن رجال الكتيبة الأولى، بقيادة لانتيفي دو ريست وجان جان ، تفرقوا. أما الكتيبة الثانية، بقيادة فنسنت دي تينتينياك ومسانده جورج كادودال ، فقد استعدت للهجوم، لكنها تلقت رسالة من الوكالة الملكية في باريس تأمرها بالانضمام إلى عملية إنزال بريطانية ثانية في كوت دآرمور. تردد تينتينياك أمام معارضة كادودال، لكنه امتثل للأمر. وقُتل في طريقه إلى هناك في كويتلوغون في الثامن عشر من يوليو. وصلوا إلى خليج سان بريوك ، ولكن بما أن الأسطول البريطاني قد انضم إليهم، فقد عادوا إلى موربيهان وعيّنوا كادودال قائداً لهم.

في غضون ذلك، في كيبرون، انضمت تعزيزات قوامها ألفا رجل بقيادة شارل دي فيرو دي سومبروي إلى المهاجرين . حاولوا الهجوم في 16 يوليو، لكنهم مُنيوا بالهزيمة. شنّ هوش هجومًا أخيرًا في 20 يوليو، وهزم المهاجرين . أُصيب لويس شارل ديرفيلي بجروح قاتلة، وتمكن بويساي من الصعود على متن سفينة بريطانية. أسر الجمهوريون أكثر من 6000 أسير، أُعدم منهم 748 رميًا بالرصاص، بمن فيهم سومبروي. في اليوم السابق لإعدامه، كتب رسالة إلى العميد البحري وارن يندد فيها بفرار القائد العام جوزيف دي بويساي .
كان لتلك الرسالة أثر بالغ على آل شوان. فقد حكم مجلس من الضباط في موربيهان على بويساي بالإعدام غيابياً . عاد بويساي إلى بريتاني في خريف عام ١٧٩٥، حيث ألقى القبض عليه بيير ماتورين ميرسييه وأحضره أمام كادودال. دافع بويساي عن نفسه بشدة، واكتشف أنه لا يزال يحظى بدعم كونت أرتوا. وفي نهاية المطاف، تصالح كادودال وبويساي.
استؤنفت حرب العصابات بعد فشل الحملة الملكية البريطانية وامتدت إلى نورماندي ، حيث قام لويس دي فروتي ، الذي وصل حديثًا إلى فرنسا عام 1795، بتنظيم انتفاضة.

عانى بويساي من تراجع في سمعته، وألقى باللوم على الشوانيين في موربيهان وقادتهم، زاعمًا أنهم معادون للنبلاء ويريدون "إرساء المساواة تحت راية بيضاء". غادر بويساي موربيهان إلى إيل-إي-فيلان، حيث كان قادة الفرق من النبلاء، وانضم إلى فرقة مورديل بقيادة جان-جوزيف روولت دي لا تريبونيير . لم يحظَ بدعم أكبر بكثير مما كان عليه في موربيهان، لكنه ظل قائدًا عامًا بفضل دعم كونت أرتوا. أراد بويساي قيادة الشوانيين من قبل النبلاء، فأسس سرية الفرسان الكاثوليك . انضم العديد من المهاجرين إلى فرنسا للقتال مع الشوانيين، لكن سرعان ما نشبت بينهم خلافات عديدة.
في يناير 1796، انضم بويساي إلى فرقة فوجير ، وهي أهم فرقة في إيل إي فيلان، وعيّن قائداً لها إيمي بيكيه دو بويغي ، القائد العام لإيل إي فيلان وشرق كوت دارمور. مع ذلك، عملياً، لم يسيطر بويغي إلا على شرق إيل إي فيلان، ولم يعترف فروتيه وسيبو ببويزي قائداً عاماً إلا اسمياً.
لمواجهة الشوان، نُظِّمت القوات الجمهورية في ثلاثة جيوش. تمركز جيش سواحل بريست، بقيادة لازار هوش، بالتناوب بين رين وفان، وسيطر على فينيستير، وموربيهان، وكوت دآرمور، وإيل إي فيلان، وماين. أما جيش الغرب ، بقيادة جان بابتيست كاميل كانكلو ، فتمركز في نانت، وسيطر على لوار أتلانتيك ، وماين إي لوار، وفانديه ، ودو سيفر . بينما تمركز جيش سواحل شيربورغ ، بقيادة جان بابتيست أنيبال أوبير دو بايت ، في سان مالو ، وسيطر على مانش ، وأورن ، وكالفادوس ، وسارت، وجزء من إيل إي فيلان.
في ديسمبر 1795، عيّنت الإدارة هوش قائداً عاماً لجميع القوات الجمهورية المتمركزة في الغرب، ومنحته صلاحيات كاملة. وتم دمج جيوش الغرب، وجيوش سواحل بريست، وجيوش سواحل شيربورغ لتشكيل جيش سواحل المحيط.
على الرغم من كارثة كيبرون، حقق الشوان بعض الانتصارات في الأشهر اللاحقة. إلا أن هوش غيّر تكتيكاته في مطلع عام ١٧٩٦، فأنشأ كتائب متنقلة، ووعد بالعفو عن الشوان الذين استسلموا، وضمن الحرية الدينية، وسعى إلى ضبط الجيش. وقد استجاب العديد من الشوان والفانديان لهذه الإجراءات وألقوا أسلحتهم.
كانت أولوية هوش هي تهدئة منطقة فانديه. أُلقي القبض على جان نيكولا ستوفليه وأُعدم رمياً بالرصاص في أنجيه في 25 فبراير 1796. وتمت ملاحقة فرانسوا دي شاريت وسجنه وإعدامه رمياً بالرصاص في 29 مارس 1796. وشكّلت وفاته نهاية الحرب في فانديه .
بعد إخضاع منطقة فانديه، وجّه هوش اهتمامه نحو قبيلة شوان. وأمام الأعداد الكبيرة من الجمهوريين، استسلم زعماء شوان تدريجيًا. وكان سيبو أول من استسلم في 14 مايو/أيار. [ 9 ] ووقّع جورج كادودال معاهدة سلام في 19 يونيو/حزيران. [ 10 ] ورفض لويس دي فروتي التوقيع على معاهدة سلام، وأبحر إلى إنجلترا تاركًا مساعديه لتوقيعها في 23 يونيو/حزيران. وكان إيمي بيكيه دو بواغي آخر من استسلم في 26 يونيو/حزيران. [ 11 ] وعاد بويساي إلى إنجلترا.
المرحلة الثالثة
استمرت الانتفاضة حتى انتصار الجمهوريين عام 1800. [ 1 ]
القادة
كان القادة الرئيسيون للتمرد هم جورج كادودال ، وشقيقه جوليان، وجان كوتيرو ، المسمى جان شوان؛ بيير جيليموت، المعروف بملك بيجنان ؛ جوزيف دي بويساي ، لويس تشارلز دي سول دي جريسول، أوغست وسيباستيان دي لا هاي دي سيلز، جون لويس تريتون، الملقب بجامبي دارجنت؛ تريستان ليرميت، ميشيل جاكيه، المعروف باسم تايليفر؛ جوزيف جوست كوكيرو، وإيمي دو بواجي، وبويشاردي، وبيير ماثورين مرسييه، وبونفيس دي سانت لوب.
في بريتاني، حظي الشوانيون بدعم العديد من النبلاء: شارل أرماند تفين، ماركيز دي لا رويري ، والفارس دي بويشاردي، والكونت لويس دي روسموردوك، والأخوان بيكيه دي بويغي، بالإضافة إلى عامة الشعب (الأخوان كادودال). وفي نورماندي السفلى ، لعب الكونت لويس دي فروتي دورًا بارزًا. وكان غيوم لو ميتييه، الملقب بروتشامبو، أحد قادة القوات في ماين السفلى.
في منطقة فانديه، لم تتمكن طبقة النبلاء من أداء دورها العسكري المعتاد. لم يكن هناك جيش منظم بشكل صحيح، بل كانت في الغالب جماعات صغيرة متنقلة. وكان قادة الشوان، قبل كل شيء، فلاحين.
على عكس حرب فانديه السابقة عام 1793، لم تسيطر الشوانيري على أي مراكز سكانية كبيرة، إذ ظلت المدن والعديد من البلدات جمهورية، لكن بعض المناطق كانت في حالة تمرد علني. كما كانت هناك منطقة فانديه الصغيرة في الجزء الجنوبي من ولاية مين، والتي كانت تحت سيطرة أمير تالمون .
كان قمع الشوانيري صعباً للغاية، إذ لم تُهزم قواتها المقاتلة خلال حرب فانديه. كما كان لها العديد من القادة، وكانت وحدات جيشها صغيرة ومتفرقة.
في الثقافة الشعبية

ظهرت انتفاضة الشوانيري هذه في رواية " الشوان" لهونوريه دي بلزاك ، ورواية "ثلاثة وتسعون" لفيكتور هوغو ، ومجموعة القصص القصيرة " الرجل الرمادي" للبارونة أوركزى . كما تُعدّ الانتفاضة الحدث الرئيسي في رواية "ماركيز كاراباس" لرافائيل ساباتيني . وقد تمّ تصويرها أيضاً في اللوحات والصور الشعبية.
في الأدب البريتوني ، نشر لان إينيسان رواية "معركة كيرغيدو" ( Emgann Kergidu ) عام 1877، وهي الرواية الأولى والوحيدة باللغة البريتونية التي نُشرت ككتاب قبل الحرب العالمية الأولى . تدور أحداث الرواية خلال انتفاضة عام 1793 في سان بول دو ليون . [ 12 ] وقد خُصصت بعض الأغاني الشعبية التي جُمعت في القرن التاسع عشر في منطقة الانتفاضة للاحتفاء بشخصيات وأحداث بارزة في تلك الحقبة. على سبيل المثال : أغنية "آر ري شلاس" (Ar Re c'hlas) (الرجال الزرق = ذوو الزي الأزرق)، في " بارزاز بريز "، وهي مجموعة أغاني نُشرت عام 1839.
فهرس
تاريخي
- جاك دوشمين دي سيبو، تذكارات من لا شوانيري ، 1855؛
- إميل سوفيستر ، مشاهد من لا شوانيري ، ميشيل ليفي، باريس، 1856؛ [ 13 ]
- الأب جان فرانسوا باولوين، La Chouannerie du Maine et Pays المجاورة. 1793-1799-1815-1832. مع السيرة الذاتية لأكثر من 120 ضابطًا. ، مونوير، لومان، 1875
- جان مورفان، Les Chouans de la Mayenne. 1792 - 1796 ، ليفي، باريس، 1900
- آبي ألمير بيلين (دير)، La Révolution dans le Maine. Revue bimestrielle , Imprimerie Benderitter Puis M. Vilaire، لومان، 1925-1937
- مارك فالين، Chouans de la Mayenne ، Éditions Siloé، Laval ، 1985
- جان باريو, La chouannerie mayennaise sous la Convention et le Directoire , Imp. مارتن، لومان، 1988.
- آن بيرنيت، الساعات الكبرى من لا تشوانيري ، بيرين، 1993
- روجر دوبوي، Les Chouans ، أدب هاشيت، 1997. [ 14 ]
- آن بيرنيت، التاريخ العام للشوانيري ، بيرين، 2000. [ 15 ]
- جان ليبارت، "Histoire de la Chouannerie dans la Sarthe"، في Revue Historique et Archéologique du Maine ، لومان، تومي CLIII، ص. 13-64، 2002 وتومي CLV، ص 65-120، 2004.
- هوبير لا مارل، Dictionnaire des Chouans de la Mayenne ، Éditions régionales de l'Ouest - Mayenne . 2005. [ 16 ]
- برنارد كوكيه، Le dernier des Chouans Louis-Stanislas Sortant، 1777–1840 ، Éditions Ophrys-SPM، باريس، 2007.
الأعمال الخيالية
- أونوريه دي بلزاك ، Les Chouans ou la Bretagne عام 1799 ، La Comédie humaine ، المجلد الثالث عشر. (تم تعديله أيضًا كفيلم Les Chouans للمخرج هنري كاليف مع جان ماريه ، 1946).
- فيكتور هوغو ، كواتريفينجت تريز ، 1874.
- جول باربي دورفيلي ، L'Ensorcelée . و لو شيفالييه دي تاتش .
- ميشيل راجون، les mouchoirs rouges de Cholet .
- فيلم تشوانس! ، لفيليب دي بروكا ، مع فيليب نواريه ، صوفي مارسو ، لامبرت ويلسون وستيفان فريس ، 1988.
- دي كيه بروستر ، "شانتيميرل"، 1912.
- دي كيه بروستر ، "السير إيزومبراس في فورد"، 1918.
- دي كيه بروستر ، "الخشخاش الأصفر"، 1920.
مراجع
- 1 2 3 ألبرت سُبول (دير)، Dictionnaire historique de la Révolution française ، Quadrige/PUF، 1989، ص. 217، مدخل "Chouans/Chouannerie" بقلم روجر دوبو.]
- 1 2 ألبرت سُبول (دير)، Dictionnaire historique de la Révolution française ، Quadrige/PUF، 1989، ص. 218، مدخل "Chouans/Chouannerie" بقلم روجر دوبوي.
- كتب المدعي العام في إرني ، بتاريخ 28 أبريل 1793: "يقودهم رجلان يُدعيان كوتيرو، ويُلقبان بشوان. لقد وعدنا بمكافأة لمن يُلقي القبض عليهما، ولكن يجب على الناس توخي الحذر لأن هذين الشخصين شجاعان للغاية وعازمان على تحقيق هدفهما. إذا تمكنتم من القبض عليهما، فسيكون ذلك خدمة جليلة للمصلحة العامة".
- ^ كريستيان لو بوتييه، La Révolution dans le Pays de Fougères ، Société Archéologique et historique de l'arrondissement de Fougères، 1989، ص. 313
- 1 2 روجر دوبوي، ليه شوانس ، ص 36.
- ^ D'après Christian Le Bouteiller، Emile Pautrel، Notions d'Histoire et d'archéologie for la région de Fougères، ص 191
- ^ ألبرت سُبول (دير)، Dictionnaire historique de la Révolution française ، Quadrige/PUF، 1989، ص. 219، مدخل "Chouans/Chouannerie" بقلم روجر دوبوي .
- ↑ انظر "Quelques Dates de l'histoire en France, en Bretagne, en Finistère et à Roscoff" et l'introduction de Reynald Secher à la bande-dessinée Chouannerie, 1789-1815 , Fleurus, 1989. (بالفرنسية) رفض كادودال، الذي هرب من بريست ، المعاهدة.
- ↑ غابرييل دو بونتافيس، القوات الكاثوليكية والملكية في شمال اللوار. تاريخ صغير من لا شوانيري ، ص 41.
- ↑ غابرييل دو بونتافيس، القوات الكاثوليكية والملكية في شمال اللوار. تاريخ صغير من لا شوانيري ، ص 132.
- ↑ غابرييل دو بونتافيس، القوات الكاثوليكية والملكية في شمال اللوار. تاريخ صغير من Chouans ، ص 113.
- ↑ جيلي كرول (2020)، كتاب لغات الأقليات في أعقاب الحرب العالمية الأولى: دراسة حالة لأربعة مؤلفين أوروبيين ، بالغراف. صفحة 226.
- ↑ قام الصحفي إميل سوفيستر بالبحث في قصص الناجين، ودون الانحياز لأي طرف، طرح أطروحتين متناقضتين تمامًا. وقد ساهم ذلك في فهمنا بشكل أفضل لنشأة حركة الشوانيري.
- ↑ يحلل هذا الكتاب تطور حركة الشوانيري خلال سبع سنوات من الحرب الأهلية في المقاطعات الفرنسية الغربية. ويتناول بالتفصيل جوانبها المختلفة (ما قبل الشوانيري، والشوانيري الثورية، والشوانيري العسكرية...). وإلى جانب الجوانب التاريخية، يصف المؤلف " الشوانيري العاديين ".
- ↑ تاريخ عام للثورة، يشمل عائلة شوانيري في ماين ونورماندي وبريتاني، ويربطها بحرب فانديه . يُسلط الضوء على شخصيات رئيسية في مراحل معينة من حياتهم. في النهاية، يوجد فهرسان (ست عشرة صفحة للأسماء، وتسع صفحات لأسماء الأماكن) بالإضافة إلى بعض الرسوم التوضيحية، بما في ذلك رسم تخيلي لجان شوان .
- ↑ أسماء وخصائص حوالي 4000 من جنود ماين شوان، من ضباط وضباط صف وجنود، بالإضافة إلى أمناء الصدقات الذين خدموا في مقاطعة ماين بين عامي 1792 و1832. يتضمن الكتاب نبذات تعريفية عن المسيرة العسكرية لجنود شوان، وقائمة غير شاملة تضم حوالي 3000 منهم. كما يُسهم في تصحيح خطأين تاريخيين: الأول، أن الثورة استقطبت أعدادًا من المقاتلين في المدن بقدر ما استقطبتهم في الريف، والثاني، أن الجيش سرعان ما نظم نفسه، أولًا في سرايا، ثم فيالق، ثم فرق، بطريقة متزايدة التنظيم.
للمزيد من القراءة
- فوريه، فرانسوا ومونا أوزوف، محرران. قاموس نقدي للثورة الفرنسية (1989)، الصفحات 3-10
- ساذرلاند، دونالد. الشوان: الأصول الاجتماعية للثورة المضادة الشعبية في بريتاني العليا، 1770-1796 (1982)
تتضمن هذه المقالة نصًا من منشور أصبح الآن ملكًا عامًا : وود، جيمس ، محرر (1907). " الشوان ". موسوعة نوتال . لندن ونيويورك: فريدريك وارن.
روابط خارجية
الوسائط المتعلقة بـ Chouannerie على ويكيميديا كومنز
| سبقتها معركة فلوروس (1794) | الثورة الفرنسية: الحملات الثورية | وتلتها معركة ألدنهوفن (1794) |
- الأحزاب السياسية التي تأسست عام 1793
- الثوار الملكيون خلال الثورة الفرنسية
- التاريخ العسكري لبريتاني
- 1793 منشأة في فرنسا
- الثورات الكاثوليكية
