سان مالو

سان مالو ( المملكة المتحدة : / sæ̃ ˈ mɑː loʊ / , [ 3 ] الولايات المتحدة : / ˌ æ̃ ˈ loʊ / , [ 4 ] [ 5 ] الفرنسية : [ sɛ̃ malo ] ;جالو:سان مالو;بريتون:Sant-Maloùهي مدينة ميناء فرنسية تاريخية فيIlle-et-Vilaine،بريتاني.

تتمتع مدينة سان مالو المسوّرة على ساحل القناة الإنجليزية بتاريخ طويل من القرصنة ، حيث جنت ثروات طائلة من الابتزاز المحلي والمغامرات الخارجية. وفي عام 1944، خلال الحرب العالمية الثانية ، قصفت قوات الحلفاء سان مالو بشدة. وأصبحت المدينة مركزًا سياحيًا شهيرًا، مع محطة عبّارات تخدم جزر القنال الإنجليزي ، جيرسي وغرنزي ، بالإضافة إلى المستوطنات الإنجليزية الجنوبية ، بورتسموث في هامبشاير وبول في دورست .

سباق اليخوت الفردي عبر المحيط الأطلسي " Route du Rhum" ، الذي يقام كل أربع سنوات في شهر نوفمبر، يقع بين سان مالو وبوانت آ بيتر في غوادلوب .

سكان

بلغ عدد السكان في عام 2023 نحو 47,439 نسمة [ 6 ] ، مع إمكانية ارتفاعه إلى 300,000 نسمة خلال موسم السياحة الصيفي. وبإضافة الضواحي، يصل عدد سكان المنطقة الحضرية إلى حوالي 138,000 نسمة (عام 2022). [ 7 ]

تضاعف عدد سكان البلدية أكثر من مرتين في عام 1967 مع دمج ثلاث بلديات: سان مالو، وسان سيرفان (عدد سكانها 14963 نسمة في عام 1962) وبارامي (عدد سكانها 8811 نسمة في عام 1962).

يُطلق على سكان سان مالو اسم "مالوين" باللغة الفرنسية. [ 8 ] تشير بيانات السكان في الجدول والرسم البياني أدناه إلى بلدية سان مالو نفسها جغرافياً خلال السنوات المذكورة. [ 9 ]

تاريخ

سان مالو، رسمها إميل كراوس حوالي عام 1900

قبل الحرب العالمية الثانية

تأسست المدينة القديمة على يد الغاليين في القرن الأول قبل الميلاد، وكانت تُعرف باسم ريجينكا الرومانية أو أليتوم، وتقع في موقع سان مالو . وبحلول أواخر القرن الرابع الميلادي، كانت منطقة سان سيرفان موقعًا لحصن رئيسي على رأس ساحل ساكسونيا ، يحمي مصب نهر رانس من الغزاة البحريين القادمين من وراء الحدود. ووفقًا لكتاب نوتيتيا ديغنيتاتوم ، كان الحصن محصنًا بحامية من ميليتوم مارتينسيوم بقيادة دوق (قائد) من قسم تراكتوس أرموريكانوس إت نيرفيكانوس التابع لليتوس ساكسونيوم . وخلال فترة انهيار الإمبراطورية الرومانية الغربية ، ثارت أرموريكا (بريتاني الحالية) على الحكم الروماني بقيادة الباغوداي ، وفي القرنين الخامس والسادس الميلاديين استقبلت العديد من البريطانيين السلتيين الفارين من عدم الاستقرار عبر القناة الإنجليزية. تعود أصول مدينة سان مالو الحديثة إلى مستوطنة رهبانية أسسها القديس هارون والقديس بريندان في أوائل القرن السادس. ويُشتق اسمها من رجل يُقال إنه كان من أتباع بريندان الملاح ، القديس مالو أو ماكلو ، وهو مهاجر من ويلز الحالية .

سان مالو هي مسرح أحداث قصيدة ماري دو فرانس " لاوستيك "، وهي قصة حب من القرن الثاني عشر. وكانت المدينة تتمتع بتقاليد راسخة في تأكيد استقلالها في تعاملاتها مع السلطات الفرنسية، بل وحتى مع السلطات البريتونية المحلية.

من عام 1590 إلى عام 1594، أعلنت سان مالو نفسها جمهورية مستقلة، حيث عملت " جمهورية سان مالو " كدولة مدينة بحكم الأمر الواقع ، ومن هنا استمدت المدينة شعارها المتحدي "ليست فرنسية، وليست بريتونية، بل مالوية" (" Ni Français, ni Breton, Malouin suis "). [ 10 ]

خريطة قديمة لسان مالو

اشتهرت سان مالو بكونها موطنًا للقراصنة ، وهم قراصنة فرنسيون ، وأحيانًا قراصنة مرخصون . في القرن التاسع عشر، تم تصوير هذه السمعة "القرصانية" في مسرحية جان ريشبان " القرصان " وفي أوبرا سيزار كوي التي تحمل الاسم نفسه . لم يقتصر دور قراصنة سان مالو على إجبار السفن الإنجليزية العابرة للقناة على دفع الجزية، بل جلبوا معهم أيضًا ثروات من مناطق أبعد. عاش جاك كارتييه في سان مالو، وأبحر منها إلى نهر سانت لورانس ، وزار قريتي ستاداكونا وهوشلاغا اللتين أصبحتا فيما بعد موقعي مدينتي كيبيك ومونتريال الحاليتين على التوالي. وباعتباره أول أوروبي يصل إلى هذه المواقع ويتعلم الكلمة المحلية "كاناتا" (التي تعني مجموعة من المنازل)، يُنسب إلى كارتييه اكتشاف كندا .

يُطلق على سكان سان مالو اسم "مالوين" بالفرنسية. ومن هذا الاسم اشتُقّ الاسم الإسباني " جزر مالفيناس " لجزر فوكلاند . ويُشتق اسم "جزر مالفيناس" من الاسم الذي أطلقه المستكشف الفرنسي لويس أنطوان دو بوغانفيل على الجزر عام 1764، وهو " إيل مالوين" . [ 8 ] بوغانفيل، الذي أسس أول مستوطنة في الأرخبيل، سمّى الجزر نسبةً إلى سكان سان مالو، نقطة انطلاق سفنه ومستوطنيه. [ 8 ]

في عام 1758، شهدت غارة سان مالو وصول بعثة بريطانية إلى المدينة بهدف الاستيلاء عليها. إلا أن البريطانيين لم يحاولوا مهاجمة سان مالو، بل احتلوا بلدة سان سيرفان المجاورة، حيث دمروا 30 سفينة قرصنة قبل مغادرتهم.

الحرب العالمية الثانية

غارة جوية على سان مالو خلال شهر أغسطس عام 1944

خلال الحرب العالمية الثانية ، وأثناء القتال في أواخر أغسطس وأوائل سبتمبر 1944، دُمّرت مدينة سان مالو التاريخية المسوّرة تدميراً شبه كامل جراء القصف الأمريكي. [ 11 ] [ 12 ] وكانت شواطئ دينار المجاورة محصّنة تحصيناً شديداً تحسباً لغارات محتملة لقوات الكوماندوز التابعة للحلفاء. وقدّمت المدفعية في الموقعين دعماً متبادلاً. وكان مجمع التحصينات مُحصّناً بأكثر من اثني عشر ألف جندي ألماني من مختلف الأفرع والوحدات، بالإضافة إلى جنود متخلفين عن معارك أخرى في كوتينتان . وكان نحو ثمانية آلاف جندي ألماني متواجدين في سان مالو نفسها عند بدء المعركة. [ 13 ]

رفض العقيد أندرياس فون أولوك ، القائد الألماني، الاستسلام عندما طلبت منه سلطات المدينة ذلك. وقال إنه "سيدافع عن سان مالو حتى آخر رجل، حتى لو كان آخر رجل هو نفسه".

شنّت فرقة المشاة 83 الهجوم الأمريكي الأول في 5 أغسطس 1944. وسرعان ما سقطت المواقع الألمانية في شاتونوف . وفي السادس من الشهر نفسه، تم التخلي عن كانكال واحتلالها من قبل الأمريكيين. وبنفس الطريقة وفي اليوم نفسه، سقطت دينان في يد قوات فرنسا الحرة . قلّص الألمان خطوطهم واقتربوا من القلعة القديمة في سان سيرفان سور مير ، التي أصبحت الآن مُحصّنة بالخرسانة.

كانت مواقع المدفعية الألمانية الفعالة في جزيرة سيزيمبر بعيدة عن متناول القوات البرية الأمريكية. وتمكنت الحاميات الألمانية في جزر القنال الإنجليزي ، جيرسي وغرنزي وألدرني ، من استخدام زوارق صغيرة لجلب المياه وإجلاء الجرحى من ساحة المعركة. [ 13 ]

في الثالث عشر من أغسطس، اشتعلت النيران في المدينة المسوّرة، وأُعلن عن هدنة قصيرة لإتاحة الفرصة للمدنيين الفرنسيين للفرار منها. وسقطت المواقع الألمانية النائية في سانت إيدوك ولا فارد جراء هجمات المشاة. أنهى هذا القتال المقاومة على الساحل الشمالي لشبه الجزيرة. ولم يبقَ سوى القلعة. وبعد أن حوصرت بنيران المدفعية الأمريكية وتعرضت لهجمات جوية متكررة، استسلمت هذه القلعة الأخيرة بعد ظهر يوم السابع عشر من أغسطس.

استسلمت سيزيمبر في الثاني من سبتمبر عندما نفد ماء الشرب من الحامية المؤلفة من ثلاثمائة رجل. وكان الأمريكيون قد أسروا أكثر من عشرة آلاف أسير خلال القتال الذي استمر أسبوعين، وكان فون أولوك من بينهم. [ 13 ]

ما بعد الحرب

سان مالو في عام 2024، داخل المدينة المسورة التي تعود إلى العصور الوسطى

أُعيد بناء سان مالو على مدى 12 عامًا من عام 1948 إلى عام 1960.

هي مقاطعة فرعية تابعة لمقاطعة إيل إي فيلين . تم دمج بلدية سان سيرفان مع باراميه، وأصبحت بلدية سان مالو في عام 1967.

كانت سان مالو موقعًا لقمة أنجلو-فرنسية في عام 1998 أدت إلى اتفاق هام بشأن سياسة الدفاع الأوروبية .

مناخ

يتمتع خليج سان مالو بمناخ محيطي معتدل. وتساهم تيارات الخليج في تلطيف درجات الحرارة ، كما أن الفرق بين متوسط ​​درجات الحرارة في الشتاء والصيف منخفض للغاية (من 6.1 درجة مئوية في يناير إلى 17.8 درجة مئوية في أغسطس)، بمتوسط ​​درجة حرارة يبلغ 11.6 درجة مئوية.

بيانات المناخ لسان مالو ( دينار ) (المعدلات الطبيعية 1991-2020، والقيم القصوى 1950-حتى الآن)
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
أعلى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)16.4 (61.5)20.9 (69.6)23.7 (74.7)27.1 (80.8)29.2 (84.6)35.5 (95.9)40.0 (104.0)39.4 (102.9)33.1 (91.6)28.9 (84.0)20.6 (69.1)17.6 (63.7)40.0 (104.0)
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (°F)9.1 (48.4)9.8 (49.6)12.2 (54.0)14.5 (58.1)17.3 (63.1)20.2 (68.4)22.1 (71.8)22.3 (72.1)20.3 (68.5)16.5 (61.7)12.4 (54.3)9.7 (49.5)15.5 (59.9)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)6.5 (43.7)6.7 (44.1)8.5 (47.3)10.3 (50.5)13.2 (55.8)16.0 (60.8)17.8 (64.0)18.0 (64.4)16.0 (60.8)13.1 (55.6)9.5 (49.1)6.9 (44.4)11.9 (53.4)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي °م (°ف)3.8 (38.8)3.6 (38.5)4.9 (40.8)6.2 (43.2)9.1 (48.4)11.8 (53.2)13.6 (56.5)13.7 (56.7)11.8 (53.2)9.7 (49.5)6.5 (43.7)4.2 (39.6)8.2 (46.8)
أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)-13.7 (7.3)-11.7 (10.9)-6.2 (20.8)-2.8 (27.0)-0.2 (31.6)3.6 (38.5)6.7 (44.1)5.0 (41.0)2.3 (36.1)-4.2 (24.4)-5.9 (21.4)-9.6 (14.7)-13.7 (7.3)
متوسط ​​هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة)64.0 (2.52)56.0 (2.20)47.6 (1.87)53.9 (2.12)56.0 (2.20)54.1 (2.13)46.1 (1.81)58.3 (2.30)60.2 (2.37)81.3 (3.20)89.0 (3.50)85.5 (3.37)752.0 (29.61)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار (≥ 1.0 مم)11.811.310.110.49.08.47.69.09.413.114.013.8127.9
أيام ثلجية متوسطة1.72.51.40.60.00.00.00.00.00.00.31.47.9
متوسط ​​الرطوبة النسبية (%)84817979798181818285848581.8
متوسط ​​ساعات سطوع الشمس الشهرية68.791.2132.7178.9202.6207.5220.7201.4170.1114.279.665.81733.4
المصدر 1: ميتيوسيل [ 14 ]
المصدر 2: Infoclimat.fr (الرطوبة، الأيام الثلجية 1961-1990) [ 15 ]

سياسة

تُعد سان مالو جزءًا من الدائرة السابعة في إيل إي فيلين ، ويمثلها حاليًا في الجمعية الوطنية عضو البرلمان الجمهوري جان لوك بورجو .

تعليم

المدارس

تشمل المدارس ما يلي:

  • 13 مدرسة تمهيدية عامة ( مدارس الأمومة ) [ 16 ]
  • 11 مدرسة ابتدائية عامة [ 17 ]
  • 8 مدارس تمهيدية ومدارس ابتدائية خاصة [ 18 ]
  • 3 كليات عامة: شاتوبريان، دوجواي تروين، و شاركو [ 19 ]
  • 3 مدارس إعدادية خاصة: تشويسي جان دارك، وموكا، وساكري كور [ 20 ]
  • 3 مدارس ثانوية عامة: ليسيه موبيرتويس، ليسيه جاك كارتييه، ليسيه البحرية المهنية ليه ريمين [ 21 ]
  • مدرستان ثانويتان خاصتان: معهد ليسيه سان مالو-لا بروفيدنس ولي ريمين [ 22 ]

التعليم العالي

ينقل

تضم سان مالو محطةً لعبّارات تنطلق منها رحلات يومية إلى بورتسموث ، وفي معظم الأيام إلى بول عبر غيرنسي ، وتُشغّل جميعها شركة بريتاني فيريز . [ 23 ] [ 24 ] كما تُشغّل شركة دي إف دي إس سيويز رحلات يومية إلى جيرسي . [ 25 ] وتضم المدينة أيضًا محطة قطار، محطة سان مالو ، التي توفر خدمة قطارات TGV مباشرة إلى رين وباريس والعديد من الوجهات الإقليمية. وتُقدّم شركة كيوليس خدمة الحافلات. ويخدم المدينة مطار دينار-بلورتوي-سان مالو، الذي يقع على بُعد حوالي 5 كيلومترات (3 أميال) جنوبًا.

مواقع ذات أهمية

شاطئ في سان مالو أثناء الجزر
شاتو دو سان مالو

تُعدّ سان مالو، المتصلة الآن بالبر الرئيسي اتصالاً وثيقاً ، أكثر الأماكن زيارةً في بريتاني. ومن بين المواقع السياحية فيها:

  • المدينة المسورة ( لا فيل إنترا موروس )
  • قصر سان مالو ، الذي يضم جزء منه متحف المدينة وفندق دي فيل (مبنى البلدية) [ 26 ]
  • يُعد برج سوليدور في سان سيرفان مبنىً يعود تاريخه إلى القرن الرابع عشر ، ويضم مجموعةً تُوثّق تاريخ الرحلات البحرية حول رأس هورن . وتستحضر العديد من النماذج المصغّرة والأدوات البحرية والأشياء التي صنعها البحارة أثناء عبورهم أو التي جلبوها من موانئ أجنبية، ذكريات السفر على متن سفن شراعية ضخمة في أواخر القرن التاسع عشر وبداية القرن العشرين.
  • ضريح الكاتب شاتوبريان في جزيرة إيل دو غران بي
  • بيتي بي
  • كاتدرائية القديس فنسنت ( كاتدرائية سان مالو )
  • يعرض منزل القرصان ("La Demeure de Corsaire")، وهو منزل مالك سفينة في المدينة تم بناؤه عام 1725، أشياء من تاريخ القرصنة والأسلحة ونماذج السفن.
  • حوض أسماك سان مالو الكبير ، أحد أهم أحواض الأسماك في فرنسا.
  • متاهة دو كورسير (حديقة جذب في سان مالو)
  • حديقة بوانت دي لا فارد الطبيعية
  • مدينة أليت، أمام سان مالو إنترا موروس
  • حصن وطني
  • حصن دي لا كونشي
  • مسبح بون سيكور المدّي

صور بانورامية

منظر بانورامي من جزيرة غراند بي المدية أثناء الجزر
منظر للمدينة المسورة من الجنوب الغربي
منظر بانورامي للمدينة القديمة المسورة مع حصن القديس فيليب (يسارًا) وكاتدرائية القديس فنسنت من الجنوب
منظر بانورامي لـ La Cité وCap-Hornier وles Corbières في Quai Sébastopol من الجنوب

شخصيات بارزة

قبر فرانسوا رينيه دي شاتوبريان ، في روشيه دو غراند بي

كانت سان مالو مسقط رأس:

المدن التوأم

مدينة سان مالو متوأمة مع:

تُعد سان مالو واحدة من المواقع الرئيسية في رواية " كل الضوء الذي لا نستطيع رؤيته" للكاتب أنتوني دوير ، الحائزة على جائزة بوليتزر عام 2014، وكانت موقع تصوير للمسلسل القصير الذي يحمل نفس الاسم على نتفليكس . [ 29 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ^ "المرجع الوطني لـ élus: les maires" . data.gouv.fr، Plateforme ouverte des données publiques françaises (باللغة الفرنسية). 5 مايو 2026.
  2. "السكان المرجعيون 2023" (بالفرنسية). المعهد الوطني للإحصاء والدراسات الاقتصادية. 18 ديسمبر 2025.
  3. "سان مالو" . قاموس ليكسيكو الإنجليزي البريطاني . مطبعة جامعة أكسفورد . مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2022.
  4. "سان مالو" . قاموس التراث الأمريكي للغة الإنجليزية ( الطبعة الخامسة). هاربر كولينز . ​​تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2019 . 
  5. "سان مالو" . قاموس Merriam-Webster.com . Merriam-Webster. OCLC 1032680871. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2019 . 
  6. 1 2 عدد السكان في البلديات بين عامي 1968 و2023 ، المعهد الوطني للإحصاء والدراسات الاقتصادية
  7. ^ مقارنة الأراضي: Aire d'attraction des villes 2020 de Saint-Malo (088) ، INSEE
  8. 1 2 3 هينس، برناديت (2001). "جزر فوكلاند". قاموس أنتاركتيكا . كولينجوود، ملبورن: دار نشر CSIRO . ص 121. ISBN  978-0-9577471-1-1أُرشف من المصدر الأصلي في 4 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2024 .
  9. 1 2 Des Villages de Cassini aux communes d'aujourd'hui : صحيفة بيانات بلدية سان مالو ، EHESS (باللغة الفرنسية) .
  10. ^ س. وج. بوليو، Saint-Malo et l’histoire ، الصفحات من 10 إلى 32
  11. "التواريخ الرئيسية" . الموقع الرسمي لسان مالو . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أكتوبر 2014 ..
  12. "حملة بريتاني - رولاند ديبريس، الفصيلة الرابعة، السرية ب، الكتيبة الأولى، الفوج 331 مشاة، الفرقة 83 مشاة" . أنجيلفاير .
  13. 1 2 3 بلومنسون، مارتن (20 نوفمبر 2012). الاختراق والمطاردة: الجيش الأمريكي في الحرب العالمية الثانية: مسرح العمليات الأوروبي . دار ويتمان للنشر؛ طبعة هار/ماب. ISBN 978-0794837679.
  14. "المعايير والسجلات للدينار (35)" . طقس . تم الاسترجاع 17 نوفمبر 2024 .
  15. "البيانات والسجلات 1961-1990: دينار - سان مالو (35) - ارتفاع 58 مترًا" (بالفرنسية). إنفوكليمات. مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2014 .
  16. ^ Écoles maternelles publiques أرشفة 11 أكتوبر 2016 في آلة Wayback . “. سان مالو. تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2016.
  17. ^ Écoles élémentaires publiques أرشفة 12 أكتوبر 2016 في آلة Wayback ..” سان مالو. تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2016.
  18. ^ Écoles privées élémentaires et maternelles أرشفة 13 أغسطس 2016 في آلة Wayback ..” سان مالو. تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2016.
  19. " الكليات العامة " مؤرشفة في 12 أكتوبر 2016 على موقع Wayback Machine . سان مالو. تم الاطلاع عليها في 6 سبتمبر 2016.
  20. " الكليات الخاصة " مؤرشفة في 11 أكتوبر 2016 في Wayback Machine . سان مالو. تم الاطلاع عليها في 6 سبتمبر 2016.
  21. " المدارس الثانوية العامة " مؤرشفة في 18 أغسطس 2016 في أرشيف الإنترنت . سان مالو. تم الاطلاع عليها في 6 سبتمبر 2016.
  22. ^ Lycées privés أرشفة 11 أكتوبر 2016 في آلة Wayback .”. سان مالو. تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2016.
  23. "من بورتسموث إلى سان مالو" . عبارات بريتاني. مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2015 .
  24. "دليل وجهات سان مالو" . عبارات كوندور. مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2013 .
  25. "رحلات العبّارات من سانت مالو إلى جيرسي | العبّارات إلى جيرسي | DFDS" .
  26. ^ قاعدة ميريمي : PA00090801 ، وزارة الثقافة الفرنسية. (باللغة الفرنسية)
  27. ريبلي، جورج ودانا، تشارلز أندرسون (2010). الموسوعة الأمريكية الجديدة: قاموس شعبي للمعرفة العامة . المجلد 8. دار نشر نابو. الصفحات 410-411 . ISBN   978-1146913317.
  28. Pl, Idcom. "التعاون الدولي" . gmiezno.eu . غنيزنو. مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2014 .
  29. كورماك، مورغان (2 نوفمبر 2023). "أين تم تصوير مسلسل كل الضوء الذي لا نراه؟ دليل مواقع تصوير دراما نتفليكس" . راديو تايمز . مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2023 .