كريستو وجين كلود

📅 آخر تحديث: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 9 صور
الموسوعة الحرة

كان كريستو فلاديميروف جافاشيف (1935-2020؛ بالبلغارية : Христо Владимиров Явашев ) وجين كلود دينات دي غيليبون (1935-2009) ، المعروفان باسم كريستو وجين كلود ، فنانين اشتهرا بمنشآتهما البيئية واسعة النطاق والمصممة خصيصًا لمواقع محددة ، وغالبًا ما كانت معالم بارزة وعناصر طبيعية كبيرة مغطاة بالقماش، بما في ذلك الرايخستاغ المغلف ، وجسر بونت نوف المغلف ، والسياج المتحرك في كاليفورنيا ، والبوابات في سنترال بارك بمدينة نيويورك . [ 1 ]

وُلد كريستو وجين كلود في 13 يونيو 1935، في بلغاريا والمغرب على التوالي. التقى الزوجان وتزوجا في باريس أواخر خمسينيات القرن الماضي. في البداية ، كانا يعملان تحت اسم كريستو، ثم نسبا أعمالهما الفنية لاحقًا إلى كليهما "كريستو وجين كلود". وحتى وفاته عام 2020، استمر كريستو في تخطيط وتنفيذ المشاريع بعد وفاة جين كلود عام 2009.

كانت أعمالهما عادةً ضخمة، ومبهرة بصريًا، ومثيرة للجدل، وغالبًا ما كانت تستغرق سنوات، بل عقودًا أحيانًا، من التحضير الدقيق - بما في ذلك الحلول التقنية، والمفاوضات السياسية، والحصول على التصاريح والموافقات البيئية، وعقد جلسات استماع، والتواصل مع الجمهور. رفض الثنائي المنح الدراسية، والتبرعات، أو الأموال العامة، وموّلا العمل من خلال بيع أعمالهما الفنية. صرّح كريستو في عام 2018: "درستُ كارل ماركس في المدرسة، ورغم أنني قد أكون مناهضًا للشركات ، إلا أنني لست مناهضًا للرأسمالية - في الواقع، نحن نعمل عن كثب مع البنوك؛ سيتي بنك، كريدي سويس، وغيرها الكثير." [ 2 ]

وصف كريستو وجين كلود العناصر العديدة التي ساهمت في إنجاز المشاريع بأنها جزء لا يتجزأ من العمل الفني نفسه، وقالا إن مشاريعهم لا تحتوي على معنى أعمق من تأثيرها الجمالي المباشر ؛ وكان هدفها ببساطة هو الفرح والجمال وطرق جديدة لرؤية المألوف.

حياة مهنية

أربعة كراسي وطاولة مقهى، وطاولة مرتفعة، وكرسي منجد، كلها مغلفة بالقماش والحبال.
كراسي مغلفة بنبيذ وورث ريوخا

التقى كريستو وجين كلود في أكتوبر 1958 عندما كُلِّف برسم صورة لوالدتها، بريسيلدا دي غيليبون. [ 3 ] عرضا في أول معرض لهما في كولونيا عام 1961، الأنواع الثلاثة من الأعمال الفنية التي اشتهرا بها: الأشياء المغلفة، وبراميل النفط، والأعمال الفنية الزائلة واسعة النطاق. [ 4 ] وبالقرب من أول معرض فردي لكريستو في باريس عام 1962، قام الثنائي بإغلاق زقاق بـ 240 برميلاً لعدة ساعات في عمل فني بعنوان " الستار الحديدي" ، وهو رد شعري على جدار برلين . [ 5 ]

وضعا معًا أسسًا ثابتة وطويلة الأمد لتعاونهما. تخيلا معًا مشاريع، كان كريستو يرسم لها اسكتشات وأعمالًا تحضيرية تُباع لاحقًا لتمويل العمل الفني النهائي. استعان كريستو وجين كلود بمساعدين لتغليف العمل الفني. في البداية، عملا تحت اسم "كريستو" لتسهيل التعاملات وتعزيز علامتهما التجارية، [ 6 ] نظرًا لصعوبة بناء سمعة الفنان والتحيزات ضد الفنانات، [ 7 ] لكنهما لاحقًا نسبا أعمالهما الخارجية الضخمة إلى كليهما "كريستو وجين كلود". [ 6 ] وفي النهاية، كانا يسافران بطائرتين منفصلتين حتى يتمكن أحدهما من مواصلة العمل في حال تحطم إحداهما. [ 8 ]

انتقل الزوجان إلى مدينة نيويورك، عاصمة عالم الفن الجديدة ، عام ١٩٦٤. بدأ كريستو بصنع واجهات خشبية تُشبه نوافذ المتاجر، وهو عمل استمر فيه لأربع سنوات. عُرض أكبر أعماله في معرض دوكومنتا ٤ عام ١٩٦٨. في منتصف الستينيات، ابتكرا أيضًا " حزم الهواء" [ ٩ ] ، وهي عبارة عن بالونات بحثية منفوخة ومغلفة. [ ١٠ ] في عام ١٩٦٩، وبدعوة من مدير المتحف يان فان دير مارك، قاما بتغليف متحف شيكاغو للفن المعاصر أثناء بقائه مفتوحًا. [ ١١ ] لاقى العمل استهجانًا من الجمهور، وأمرت إدارة الإطفاء بإزالته، لكن الأمر لم يُنفذ. [ ١٢ ] بمساعدة جامع الأعمال الفنية الأسترالي جون كالدور ، قام كريستو وجين كلود ومئة متطوع بتغليف ساحل خليج ليتل باي في سيدني تحت اسم " الساحل المغلف" ، وهو أول عمل فني لمشاريع كالدور للفنون العامة . [ ١٣ ]

سبعينيات القرن العشرين

تتدلى كمية هائلة من القماش من سلك عبر وادٍ. وفي المقدمة يظهر عمود هاتف وعدة أشخاص ينظرون إلى الأعلى.
ستارة الوادي (1972)

في غضون عام من إنجاز مشروع "الساحل المُغلّف" ، بدأ كريستو العمل على "ستارة الوادي" : [ 14 ] ستارة برتقالية من القماش تُعلّق على الطريق السريع الجبلي رقم 325 في ولاية كولورادو . [ 15 ] في الوقت نفسه، عملوا على مشروعي "الممرات المُغلّفة" (طوكيو وهولندا) و" الجزيرة المُغلّفة " (جنوب المحيط الهادئ)، لكن لم يُكتب لأي منهما النجاح. [ 14 ] أسّس الفنانان شركةً للاستفادة من الإعفاءات الضريبية وغيرها من الالتزامات، وهو شكل استخدموه في مشاريع لاحقة. [ 14 ] بعد محاولة فاشلة لتركيب الستارة في أواخر عام 1971، قام مهندس جديد ومقاول بناء برفع القماش في أغسطس 1972. لم يصمد العمل سوى 28 ساعة قبل أن تُدمّره الرياح مجددًا. هذا العمل، الذي يُعدّ الأغلى تكلفةً لهما حتى ذلك الحين والأول الذي شارك فيه عمال بناء، تم توثيقه في فيلم وثائقي من إخراج ديفيد وألبرت مايسلز . [ 15 ] رُشّح فيلم "ستارة الوادي" لكريستو لجائزة أفضل فيلم وثائقي قصير في حفل توزيع جوائز الأوسكار عام 1974 . [ 16 ] قام آل مايسلز بتصوير العديد من المشاريع اللاحقة للفنانين. [ 15 ]

استلهم كريستو وجين كلود فكرة "السياج المتحرك" من سياج ثلجي، فبدأا عام ١٩٧٢ التحضير له : سياج من النايلون الأبيض بطول ٢٤.٥ ميلاً، مدعوم بأعمدة وكابلات فولاذية، يمتد عبر سهول كاليفورنيا وصولاً إلى المحيط. وفي مقابل استخدام مؤقت لأرض مزرعتهما، وافق الفنانان على دفع مبلغ مالي واستخدام مواد البناء بعد تفكيكه. وقد طعن آخرون في بنائه خلال ١٨ جلسة استماع عامة وثلاث جلسات في محكمة الولاية. بدأ بناء السياج في أبريل ١٩٧٦، وتُوِّج المشروع بعرض استمر أسبوعين في سبتمبر، ثم فُكِّك بعد ذلك. [ ١٧ ]

غطت ممراتهم المغلفة التي صمموها عام 1978 مسارات داخل حديقة لوس في مدينة كانساس سيتي بولاية ميسوري بمساحة 12540 مترًا مربعًا (135000 قدم مربع) من نسيج النايلون ذي اللون الزعفراني، مغطية 4.4 كيلومترات (2.7 ميل) من ممرات الحديقة الرسمية ومسارات الركض. [ 18 ]

ثمانينيات القرن العشرين

خطط كريستو وجين كلود لمشروعٍ قائم على فكرة جين كلود، يقضي بتطويق إحدى عشرة جزيرة في خليج بيسكاين بمدينة ميامي بمساحة 603,850 مترًا مربعًا (6,499,800 قدم مربع ) من قماش البولي بروبيلين الوردي العائم. [ 19 ] اكتمل مشروع "الجزر المُحاطة" في 7 مايو 1983، بمساعدة 430 عاملًا، وظلّ متاحًا للمشاهدة لمدة أسبوعين. ارتدى العمال قمصانًا وردية طويلة الأكمام كُتب على ظهرها باللون الأزرق الفاتح "كريستو: الجزر المُحاطة"، ثم كُتب عليها، تقديرًا لمصمم القميص، "صُمّم وأُنتج بواسطة ويلي سميث ". [ 20 ]   

حصلت جان كلود على الجنسية الأمريكية في مارس 1984. [ 21 ] وحصل الزوجان على تصريح لتغليف جسر بونت نوف في باريس في أغسطس 1985. وبقي الجسر مغلفًا لمدة أسبوعين (22 سبتمبر - 5 أكتوبر 1985). اجتذب مشروع "بونت نوف المغلف" ثلاثة ملايين زائر. [ 22 ] واصل تغليف جسر بونت نوف تقليد تحويل بُعده النحتي إلى عمل فني. حافظ القماش على الأشكال الرئيسية للجسر، لكنه أبرز التفاصيل والنسب. وكما هو الحال مع مشروع "الجزر المحاطة"، ارتدى العمال الذين ساعدوا في تركيب وتفكيك " بونت نوف المغلف" زيًا موحدًا من تصميم ويلي سميث. [ 20 ]

التسعينيات

حقل واسع تنتشر فيه مظلات زرقاء ضخمة على فترات منتظمة. بالكاد تظهر الجبال في الخلفية مع انخفاض الضباب.
المظلات (1991)

تضمن مشروع "المظلات" الذي أنجزه كريستو عام ١٩٩١ نصب مظلات زرقاء وذهبية في اليابان وكاليفورنيا على التوالي في آن واحد. بلغت تكلفة المشروع، الذي ضم ٣١٠٠ مظلة، ٢٦  مليون دولار أمريكي، واستقطب ثلاثة ملايين زائر. [ ٢٣ ] أغلق كريستو المعرض مبكراً بعد وفاة امرأة جراء سقوط مظلة في كاليفورنيا. [ ٢٤ ] وفي حادثة منفصلة، ​​لقي عامل مصرعه أثناء تفكيك المعرض الياباني. [ ٢٥ ]

قام كريستو وجين كلود بتغليف مبنى الرايخستاغ في برلين عام ١٩٩٥ بعد ٢٤ عامًا من الضغط الحكومي خلال فترة رئاسة ستة رؤساء للبوندستاغ . غطى ١٠٠ ألف متر مربع من القماش الفضي مبنى الرايخستاغ ، ورُبط بحبل أزرق. [ ٢٦ ] وصف كريستو تغليف الرايخستاغ بأنه عملٌ مستوحى من سيرته الذاتية ونشأته في بلغاريا. [ ٢٧ ] أصبح التغليف رمزًا لألمانيا الموحدة، ومثّل عودة برلين كمدينة عالمية. [ ٢٨ ] وصفت صحيفة الغارديان العمل بعد وفاتهما بأنه "إنجازهما الأكثر روعة". [ ٢٩ ]

في عام ١٩٩٨، قام الفنانان بتغليف الأشجار في مؤسسة بايلر وحديقة بيرور المجاورة لها. وقد فشلت محاولات سابقة في الحصول على دعم حكومي في سانت لويس بولاية ميسوري وباريس. ومُوِّل العمل ذاتيًا من خلال بيع الصور الفوتوغرافية والأعمال التحضيرية، كما جرت العادة بالنسبة للزوجين. [ ٣٠ ]

البوابات

البوابات (2005)

بدأ العمل على تركيب مشروع الزوجين الأطول، " البوابات" ، في سنترال بارك بمدينة نيويورك في يناير 2005. ويشير عنوانه الكامل، " البوابات، سنترال بارك، نيويورك، 1979-2005 "، إلى الفترة الزمنية الفاصلة بين عام تقديم الفنانين لمقترحهم الأولي وعام حصولهم على إذن بالمضي قدمًا، بعد حصولهم على موافقة رئيس البلدية المنتخب حديثًا، مايكل ر. بلومبيرغ . [ 31 ] كانت "البوابات" مفتوحة للجمهور من 12 إلى 27 فبراير 2005. وتم وضع 7503 بوابة مصنوعة من قماش بلون الزعفران على ممرات سنترال بارك. بلغ ارتفاعها خمسة أمتار (16 قدمًا) وطولها الإجمالي 37 كيلومترًا (23 ميلًا) . وقدّم رئيس البلدية جائزة دوريس سي. فريدمان للفن العام للفنانين. [ 32 ] بلغت تكلفة المشروع ما يُقدّر بـ 21 مليون دولار أمريكي، والتي خطط الفنانان لاستردادها من خلال بيع وثائق المشروع. [ 33 ]    

باقة بيج إير

قام كريستو بملء خزان غاز أوبرهاوزن من 16 مارس إلى 30 ديسمبر 2013، بعمل فني بعنوان " حزمة الهواء الكبيرة" . بعد عمله "الجدار " (1999) الذي كان العمل الختامي لمعرض إمشر بارك الدولي للبناء، كان " حزمة الهواء الكبيرة " ثاني أعماله الفنية في خزان الغاز. وقد صمم كريستو " حزمة الهواء الكبيرة - مشروع خزان غاز أوبرهاوزن، ألمانيا" عام 2010 (للمرة الأولى بدون زوجته جان كلود). نُصبت المنحوتة داخل هذا المعلم الصناعي، وصُنعت من 20,350 مترًا مكعبًا (719,000 قدم مكعب ) من القماش الشفاف و 4,500 متر (14,800 قدم) من الحبال. في حالتها المنتفخة، بلغ وزن الغلاف 5.3 طن (5.8 طن قصير) ، ووصل ارتفاعه إلى أكثر من 90 مترًا (300 قدم) ، وقطره إلى 50 مترًا (160 قدمًا) ، وحجمه إلى 177,000 متر مكعب (6,300,000 قدم مكعب ) . كان هذا العمل الفني الضخم، مؤقتًا، أكبر منحوتة قائمة بذاتها في العالم. وفي المساحة الداخلية المفتوحة لـ" حزمة الهواء الكبيرة" ، ابتكر الفنان تجربة فريدة من نوعها للمكان والنسب والضوء. [ 34 ]            

معرض X-TO+JC: كريستو وجين كلود يعرضان أعمالاً من تركة ديفيد سي. كوبلي

في عام ٢٠١٤، قدّم متحف الفن المعاصر في سان دييغو معرض " X-TO + JC: كريستو وجين كلود: أعمال من تركة ديفيد سي. كوبلي" ، أحد رعاة المتحف وأمنائه، والذي كان يمتلك أيضًا أكبر مجموعة من أعمال كريستو وجين كلود في الولايات المتحدة. [ ٣٥ ] ضمّ المعرض أكثر من خمسين عملاً لكريستو وجين كلود، بما في ذلك أعمال مثل "الحزمة" (١٩٦٠) لكريستو، إلى جانب رسومات تتعلق بأشيائه المخفية المبكرة: الكراسي، وإشارات المرور، وغيرها من الأشياء الشائعة. [ ٣٦ ] ألقى كريستو نفسه محاضرة ناقش فيها عملين كانا قيد الإنجاز: " فوق النهر"، وهو مشروع لنهر أركنساس في كولورادو ، و "المصطبة"، وهو مشروع لدولة الإمارات العربية المتحدة . [ ٣٧ ]

الأرصفة العائمة

الأرصفة العائمة (2016)

كانت الأرصفة العائمة عبارة عن سلسلة من الممرات تم تركيبها في بحيرة إيزيو بالقرب من بريشيا ، إيطاليا. في الفترة من 18 يونيو إلى 3 يوليو 2016، تمكن الزوار من السير فوق سطح الماء مباشرةً من قرية سولزانو على البر الرئيسي إلى جزيرتي مونتي إيزولا وسان باولو. صُنعت الممرات العائمة من حوالي 200,000 مكعب من البولي إيثيلين مغطاة بـ 70,000 متر مربع (750,000 قدم مربع ) من القماش الأصفر الزاهي: تحركت 3 كيلومترات (1.9 ميل) من الأرصفة على الماء؛ وامتدت 1.5 كيلومتر أخرى (0.93 ميل) من القماش الذهبي على طول شوارع المشاة في سولزانو وبيسكييرا ماراجليو . بعد انتهاء المعرض، كان من المقرر إزالة جميع المكونات وإعادة تدويرها. [ 38 ] وقد سهّلت عائلة بيريتّا ، مالكة أقدم شركة مصنعة لمكونات الأسلحة النارية في العالم والمورد الرئيسي للأسلحة الجانبية للجيش الأمريكي ، عملية التركيب . [ 39 ] تمتلك عائلة بيريتّا جزيرة سان باولو، التي كانت محاطة بممرات الأرصفة العائمة . [ 40 ] لاقى العمل نجاحًا لدى الجمهور الإيطالي والنقاد على حد سواء. [ 41 ] [ 42 ] [ 43 ]       

مصطبة لندن

مصطبة لندن (2018)

كانت مصطبة لندن عبارة عن عمل فني عائم مؤقت عُرض من يونيو إلى سبتمبر 2018 في بحيرة سربنتين بلندن . تألف العمل من 7506 براميل نفط، على شكل مصطبة ، وهي نوع من المقاعد القديمة، بالإضافة إلى كونها نمطًا من المقابر، كانت شائعة في بلاد ما بين النهرين القديمة، بسقف مسطح وجوانب مائلة إلى الداخل. استقرت المصطبة على منصة عائمة مصنوعة من البولي إيثيلين عالي الكثافة ، مثبتة في مكانها بواسطة 32 مرساة. بلغ ارتفاعها 20 مترًا (66 قدمًا) ووزنها 600 طن (660 طنًا أمريكيًا) . طُليت نهاياتها الرأسية بفسيفساء من الأحمر والأزرق والبنفسجي، بينما كانت جوانبها المائلة باللون الأحمر مع خطوط بيضاء. [ 44 ]  

بالتزامن مع عرض عمل "مصطبة لندن "، قدّم معرض سربنتين المجاور معرضًا لأعمال الفنانين بعنوان " كريستو وجين كلود: البراميل والمصطبة 1958-2018" . ضمّ المعرض منحوتات ورسومات ومجموعات فنية ونماذج مصغّرة وصورًا فوتوغرافية من أعمال الفنانين على مدى الستين عامًا الماضية. [ 45 ]

من المقرر بناء مصطبة أخرى بسعة تزيد عن 400 ألف برميل من النفط في منطقة الغربية ، على بعد 160 كيلومتراً (100 ميل) من مدينة أبوظبي . [ 46 ] [ 47 ]  

عبر النهر

أعلن كريستو وجين كلود عن خطط لمشروع مستقبلي بعنوان " فوق النهر "، سيُقام على نهر أركنساس بين ساليدا وكانون سيتي في ولاية كولورادو ، على المنحدر الشرقي لجبال روكي. وتتضمن خطط المشروع تعليق 10.8 كيلومترات (6.7 أميال) من ألواح قماشية عاكسة وشفافة أفقياً فوق سطح الماء، باستخدام كابلات فولاذية مثبتة في ضفاف النهر. وكان من المقرر أن يتم تركيب المشروع لمدة أسبوعين على الأقل خلال صيف 2015، مع إبقاء النهر مفتوحاً للأنشطة الترفيهية خلال فترة التركيب. وقد لاقى المشروع ردود فعل متباينة بين سكان المنطقة، حيث أعرب المؤيدون عن أملهم في ازدهار السياحة، بينما أبدى المعارضون تخوفهم من أن يُشوّه المشروع جمال المنطقة ويُلحق الضرر بالنظام البيئي للنهر . وقد شبّه أحد مرشدي التجديف المحليين المشروع بـ"تعليق مواد إباحية في كنيسة". أصدر مكتب إدارة الأراضي الأمريكي قرارًا بالموافقة على المشروع في 7 نوفمبر/تشرين الثاني 2011. [ 48 ] [ 49 ] [ 50 ] إلا أنه لا يمكن البدء في العمل على المشروع إلا بعد إصدار مكتب إدارة الأراضي إشعارًا بالبدء. [ 51 ] وفي 22 يوليو/تموز 2011، رفعت منظمة "راغز أوفر ذا أركنساس ريفر" (ROAR)، وهي جماعة محلية تعارض المشروع، دعوى قضائية ضد هيئة المتنزهات والحياة البرية في كولورادو . [ 52 ] ولا تزال الدعوى القضائية بانتظار تحديد موعد للجلسة. [ 53 ]  

استلهم كريستو وجين كلود فكرة عملهما الفني " فوق النهر" عام ١٩٨٥ أثناء قيامهما بتغليف جسر بونت نوف، حيث كان يتم رفع لوحة قماشية فوق نهر السين . بدأ الفنانان رحلة بحث استمرت ثلاث سنوات عام ١٩٩٢ عن مواقع مناسبة، حيث درسا حوالي ٨٩ موقعًا على ضفاف الأنهار. وقع اختيارهما على نهر أركنساس لأن ضفافه مرتفعة بما يكفي ليتمكن هواة التجديف من الاستمتاع بالنهر في الوقت نفسه. [ ٥٤ ]

أنفق كريستو وجين كلود أكثر من 6  ملايين دولار على الدراسات البيئية، والتصميم الهندسي، واختبارات نفق الرياح للأقمشة. وكما هو الحال في المشاريع السابقة، سيُموّل مشروع "فوق النهر" بالكامل من قِبل كريستو وجين كلود، من خلال بيع رسومات كريستو التحضيرية، ومجموعاته الفنية، ونماذجه المصغّرة، وأعماله المبكرة من خمسينيات وستينيات القرن العشرين. في 16 يوليو/تموز 2010، أصدر مكتب إدارة الأراضي الأمريكي مسودة بيان الأثر البيئي المكونة من أربعة مجلدات، والتي أشارت إلى العديد من أنواع الآثار السلبية الخطيرة المحتملة، بالإضافة إلى العديد من خيارات "التخفيف" المقترحة. [ 55 ] [ 56 ]

في يناير 2017، وبعد انتخاب الرئيس ترامب ، ألغى كريستو المشروع المثير للجدل، مُعللاً ذلك باحتجاجات الإدارة الجديدة، فضلاً عن إرهاقه من المعركة القانونية الشاقة التي خاضها السكان المحليون. [ 57 ] [ 58 ]

قوس النصر، مغلف

يجري تجهيز قوس النصر لتغليفه على يد كريستو

استكمالاً لسلسلة مشاريعهم الضخمة في مجال "التغليف"، غُطّي قوس النصر في باريس بـ 30,000 متر مربع من قماش البولي بروبيلين القابل لإعادة التدوير باللون الأزرق الفضي، و7,000 متر (23,000 قدم) من الحبال الحمراء. كان من المقرر أصلاً تنفيذ المشروع في خريف عام 2020، [ 59 ] إلا أنه أُجّل لمدة عام إلى الفترة من السبت 18 سبتمبر إلى الأحد 3 أكتوبر 2021، بسبب جائحة كوفيد-19 في فرنسا وتأثيرها على قطاع الفنون والثقافة في جميع أنحاء العالم . [ 60 ] بعد وفاة كريستو، صرّح مكتبه بأن المشروع سيُستكمل على أي حال. [ 61 ]

حذفت عدة مقالات صحفية اسم جان كلود من تغطيتها للحدث، مما أدى إلى جدل حول قمع مكانة المرأة في تاريخ الفن. [ 62 ] [ 63 ] [ 64 ] [ 65 ]

استقبال

تُعرض أعمال كريستو وجين كلود في العديد من المجموعات العامة الكبرى. [ 66 ] وقد حصل الفنانان على جائزة بريميوم إمبريال عام 1995 ، [ 67 ] وجائزة فيلسيك عام 2006 ، [ 68 ] وجائزة الإنجاز مدى الحياة في النحت المعاصر من المركز الدولي للنحت عام 2004. [ 69 ]

وصف الناقد الفني ديفيد بوردون تغليف كريستو بأنه "كشفٌ من خلال الإخفاء". [ 70 ] ردّ كريستو على منتقديه قائلاً: "أنا فنان، ويجب أن أتحلى بالشجاعة  ... هل تعلمون أنه ليس لدي أي أعمال فنية موجودة؟ جميعها تزول بمجرد الانتهاء منها. لا يبقى سوى الرسومات التحضيرية والكولاجات، مما يضفي على أعمالي طابعًا أسطوريًا تقريبًا. أعتقد أن الأمر يتطلب شجاعة أكبر بكثير لخلق أشياء ستزول من خلق أشياء ستبقى". [ 71 ] كانت جان كلود مؤمنة إيمانًا راسخًا بالجمال الفني للأعمال الفنية؛ قالت: "نريد أن نخلق أعمالًا فنية تبعث على البهجة والجمال، وسنبنيها لأننا نؤمن بأنها ستكون جميلة". [ 6 ]

في عام 2022، قدم متحف بيريز للفنون في ميامي معرض رسومات كريستو: هدية من مجموعة ماريا بيشيلي وسكوت هودز ، والذي يضم رسومات ومخططات مشاريع أنتجها كريستو وشريك حياته وزميله الفني جان كلود بين الستينيات والألفية الجديدة. [ 72 ]

السير الذاتية

وُلدت جان كلود وكريستو في نفس اليوم عام 1935؛ جان كلود في المغرب وكريستو في بلغاريا. عاش كريستو بعد جان كلود بعشر سنوات ونصف.

كريستو

كريستو الشاب
توقيع كريستو

وُلد كريستو فلاديميروف جافاشيف ( بالبلغارية : Христо Владимиров Явашев ، [ xrisˈtɔ vlɐˈdimirof jaˈvaʃɛf ] ) في 13 يونيو 1935 في غابروفو ، بلغاريا ، وهو الابن الثاني من بين ثلاثة أبناء لتسفيتا ديميتروفا، وهي بلغارية مقدونية من سالونيك ، وفلاديمير جافاشيف، الذي كان يعمل في مصنع للنسيج. [ 73 ] كان كريستو خجولًا [ 74 ] ولديه ميلٌ للفن. تلقى دروسًا خاصة في الفن في سن مبكرة، وحظي بدعم والديه [ 73 ] اللذين كانا يستضيفان الفنانين الزائرين في منزلهما. [ 75 ] تأثر كريستو بشكل خاص بأحداث الحرب العالمية الثانية وحدود البلاد غير المستقرة. [ 76 ] خلال عمليات الإجلاء، أقام هو وإخوته مع عائلة في التلال الريفية خارج المدينة، حيث تواصل كريستو مع الطبيعة والحرف اليدوية. [ 77 ]

مارس كريستو الرسم الواقعي حتى منتصف خمسينيات القرن العشرين، وهي فترة شهدت قمعًا للفن الغربي في بلغاريا. التحق بأكاديمية صوفيا للفنون الجميلة عام ١٩٥٣ [ ٧٨ ] ، لكنه وجدها مملة وخانقة. [ ٧٩ ] وجد الإلهام في كتب سكايرا الفنية، وفي زيارة أساتذة روس أكبر منه سنًا، كانوا ناشطين في الحركة الحداثية الروسية والطليعة السوفيتية . في عطلات نهاية الأسبوع، كان يُرسل طلاب الأكاديمية لرسم لوحات دعائية، وشارك كريستو في ذلك على مضض. [ ٨٠ ] عمل كريستو كباحث عن مواقع تصوير للسينما الحكومية، وأدى ثلاث جولات عمل خلال العطلات الصيفية. [ ٨١ ] في عام ١٩٥٦، استغل علاقاته في الأكاديمية للحصول على إذن بزيارة عائلته في براغ ، [ ٨٢ ] حيث أعاد مسرح إميل فرانتيشيك بوريان إليه الحيوية. [ 83 ] وسط مخاوف من المزيد من القمع الروسي في المجر، قرر كريستو الفرار إلى فيينا متسللاً في عربة قطار. لم يكن يملك سوى القليل من المال بعد دفع الرشوة، ولم يكن يتحدث اللغة، وكان قد فرّ من الخدمة العسكرية البلغارية، وكان يخشى أن يُحاصر في مخيم للاجئين. [ 84 ]

في فيينا، أقام مع صديق للعائلة (لم يكن يتوقع قدومه)، ودرس في أكاديمية فيينا للفنون الجميلة ، وتنازل عن جواز سفره ليطلب اللجوء السياسي كشخص عديم الجنسية . [ 85 ] هناك، كان يعيل نفسه من خلال طلبات الرسم، وزار إيطاليا لفترة وجيزة مع الأكاديمية، التي وجد برنامجها غير مُرضٍ تمامًا كالبرنامج السابق. وبناءً على طلب صديق انتقل من صوفيا، ادخر المال لزيارة جنيف في أواخر عام 1957. [ 86 ] وبمخالفة شروط تأشيرته، استمر في تلقي طلبات الرسم (التي كان يوقع أعمالها باسم عائلته، ويحتفظ باسمه الحقيقي للأعمال الأكثر جدية)، وتغيرت نظرته بعد زيارة متحف بازل للفنون ومتحف زيورخ للفنون . [ 87 ] في يناير 1958، بدأ لأول مرة بتغليف الأشياء، وهو ما سيصبح علامته المميزة، بدءًا بعلبة طلاء. [ 88 ] عُرفت مجموعته من الأدوات المنزلية المغلفة باسم "مخزونه " . في فبراير 1958، غادر كريستو إلى باريس، بعد حصوله على تأشيرة بمساعدة أحد معارفه في أكاديمية صوفيا. [ 89 ]

في عام ١٩٧٣، وبعد ١٧ عامًا قضاها بلا جنسية، حصل كريستو على الجنسية الأمريكية. [ ٩٠ ] توفي في منزله بمدينة نيويورك في ٣١ مايو ٢٠٢٠، عن عمر يناهز ٨٤ عامًا. ولم يُحدد سبب الوفاة. [ ٩١ ] أُقيم معرض "قوس النصر، ملفوف" ، وهو عملٌ كان كريستو وجين كلود يخططان له، بعد وفاته في باريس في سبتمبر ٢٠٢١. [ ٩٢ ]

جان كلود

وُلدت جان كلود دينات دي غيليبون ( بالفرنسية: [ ʒan klod dəna də gijəbɔ̃ ] ) في الدار البيضاء بالمغرب ، حيث كان والدها، وهو ضابط في الجيش، متمركزًا. كانت والدتها، بريسيلدا، في السابعة عشرة من عمرها عندما تزوجت والد جان كلود، الرائد ليون دينات. انفصلت بريسيلدا وليون دينات بعد فترة وجيزة من ولادة جان كلود، وتزوجت بريسيلدا ثلاث مرات أخرى. حصلت جان كلود على شهادة البكالوريا في اللاتينية والفلسفة عام 1952 من جامعة تونس . [ 6 ] بعد زواج بريسيلدا من الجنرال جاك دي غيليبون عام 1947، عاشت العائلة في برن (1948-1951) وتونس (1952-1957) قبل عودتها إلى باريس. [ 93 ]

وُصفت جان كلود بأنها "منفتحة" وتتمتع بقدرات تنظيمية فطرية. كان شعرها مصبوغًا باللون الأحمر، والذي زعمت أن زوجها هو من اختاره. [ 94 ] تولت مسؤولية الإشراف على فرق العمل وجمع التبرعات. [ 8 ]

توفيت جان كلود في مدينة نيويورك في 18 نوفمبر/تشرين الثاني 2009، نتيجة مضاعفات تمدد الأوعية الدموية الدماغية . وكانت قد أوصت بالتبرع بجسدها للعلم، وهو أحد آخر أمانيها. [ 95 ] عند وفاتها، كانت تعمل مع كريستو على مشروع "فوق النهر " [ 96 ] ومشروع "المصطبة" في الإمارات العربية المتحدة . [ 6 ] قالت: "الفنانون لا يتقاعدون. إنهم يموتون. هذا كل شيء. عندما يتوقفون عن القدرة على الإبداع الفني، يموتون." [ 97 ]

زواج

التقى كريستو وجين كلود في أكتوبر 1958 عندما كُلِّف برسم صورة لوالدتها، بريسيلدا دي غيليبون. [ 3 ] في البداية، انجذب كريستو إلى جويس، أخت جين كلود غير الشقيقة. كانت جين كلود مخطوبة لفيليب بلانشون. [ 98 ] قبل زفافها بفترة وجيزة، حملت جين كلود من كريستو. ورغم زواجها من بلانشون، إلا أنها تركته فور انتهاء شهر العسل. [ 99 ] وُلد ابن كريستو وجين كلود، سيريل ، في 11 مايو 1960. [ 100 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ «وفاة الفنان كريستو، المعروف بتغليفه واجهات المعالم، عن عمر يناهز 84 عامًا» . رويترز . 1 يونيو 2020. مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2020 .
  2. ↑ سبالدينغ، جيل. "كريستو: 'الفن عديم الفائدة'"" . www.studiointernational.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2025 .
  3. 1 2 تشيرنو 2002 ، ص 60-61.
  4. ↑ فاينبيرغ 2004 ، ص 18.
  5. ↑ فاينبيرغ 2004 ، ص 19.
  6. 1 2 3 4 5 غرايمز، ويليام (19 نوفمبر 2009). "وفاة جان كلود، المتعاونة مع كريستو في مشروع اللوحة البيئية، عن عمر يناهز 74 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2017 . 
  7. ↑ لويس، ريتشارد، وسوزان لويس. "كتب سينجايج أدفانتج: قوة الفن". كتب جوجل. سينجايج ليرنينج، 23 يناير 2008. موقع إلكتروني. 4 مارس 2015.
  8. ١ ٢ ميلر، ستيفن؛ كرو، كيلي (٢٠ نوفمبر ٢٠٠٩). "جزء من قوة إبداعية وراء الأعمال الفنية الزائلة" . صحيفة وول ستريت جورنال . داو جونز. مؤرشف من الأصل في ٧ يوليو ٢٠١٥. تم الاسترجاع في ٢٠ نوفمبر ٢٠٠٩ .
  9. ^ بعل تشوفا 2001 ، ص. 27.
  10. ^ بعل تشوفا 2001 ، ص. 28.
  11. ↑ غرايمز، ويليام (8 مايو 2010). "وفاة يان فان دير مارك، مدير المتحف، عن عمر يناهز 80 عامًا (نُشر عام 2010)" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2021 . 
  12. ^ بعل تشوفا 2001 ، ص. 32.
  13. ↑ بليك، إليسا (1 يونيو 2020). "ساحل كريستو المغلف: كيف صُنع هذا العمل الأسترالي الضخم - وكيف غيّر تاريخ الفن" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2020 . 
  14. 1 2 3 فاينبيرج 2004 ، ص 31.
  15. 1 2 3 فاينبيرج 2004 ، ص 32.
  16. ↑ غيتس، أنيتا (6 مارس 2015). "وفاة ألبرت مايسلز، رائد صناعة الأفلام الوثائقية، عن عمر يناهز 88 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2020 . 
  17. ^ هندري ، إيريكا ر. (يونيو 2010). ""حلم كريستو بكاليفورنيا""" مجلة سميثسونيان . مؤرشفة من الأصل في 18 يونيو 2020. تم الاطلاع عليها في 1 يونيو 2020. "
  18. ↑ كاودي، ريتشارد (1982). "مراجعة لمعرض كريستو: ممرات مشاة ملفوفة. حديقة لوس، مدينة كانساس، ميزوري، 1977-1978". ليوناردو . 15 (1): 79. doi : 10.2307/1574371 . ISSN 0024-094X . JSTOR 1574371 .  
  19. ↑ متحف بيريز آرت ميامي (21 سبتمبر 2018). "كريستو وجين كلود: الجزر المحيطة، خليج بيسكاين، ميامي الكبرى، فلوريدا، 1980-1983 | معرض وثائقي" . pammportraits.org . تاريخ الوصول: 21 فبراير 2023 .
  20. 1 2 إرنست، جاريت (2020). "ويلي سميث في أجزاء". في: كانينغهام كاميرون، ألكسندرا (محررة). ويلي سميث: أزياء الشارع . نيويورك: ريزولي إلكتا. ص 50-53 . ISBN  978-0-8478-6819-3.
  21. ↑ تشيرنو 2002 ، ص 312.
  22. ↑ فاينبيرغ 2004 ، ص 42.
  23. ↑ فاينبيرغ 2004 ، ص 44.
  24. ↑ "كريستو يسحق امرأة بمظلته" . صحيفة نيويورك تايمز . وكالة أسوشيتد برس. 28 أكتوبر 1991. ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2017 . 
  25. ↑ «مقتل شخص ثانٍ في مشروع كريستو الفني» . صحيفة نيويورك تايمز . وكالة أسوشيتد برس. 1 نوفمبر 1991. ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2017 . 
  26. ↑ دا سيلفا، خوسيه (1 يونيو 2020). "أعظم أعمال كريستو وجين كلود" . صحيفة الفن . مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2020 .
  27. ↑ آرتنر، آلان ج. (6 أبريل 1986). "كريستو يجد الأمور تزداد صعوبةً أثناء رحلته حول العالم" . شيكاغو تريبيون . مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2020 .
  28. ↑ وارد-ألدام، ديجبي (19 يونيو 2018). "فهم كريستو وجين-كلود من خلال 6 أعمال فنية محورية" . آرتسي . مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2020 .
  29. ↑ نيدهام، أليكس (31 مايو 2020). "كريستو، الفنان الذي غلّف مبنى الرايخستاغ، يتوفى عن عمر يناهز 84 عامًا" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2020 . 
  30. ↑ غرينبيرغر، أليكس (3 أبريل 2020). "أغلفة ضخمة من تصميم كريستو وجين كلود، مرتبة حسب الحجم: من المعالم المغطاة إلى الستائر الجبلية" . ARTnews.com . مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2020 .
  31. ↑ تومبكينز، كالفن. "بوابات المدينة: كيف يخطط آل كريستو لتحويل سنترال بارك" . مجلة نيويوركر . العدد 29 مارس 2004. الصفحات 74-85 . مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2019 .  
  32. ↑ "2005: استعراض عام لعالم الفن" . آرت إنفو . 25 ديسمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2008 .
  33. ↑ ماكنتاير، مايك (5 مارس 2005). "كفى حديثًا عن 'غيتس' كعمل فني؛ فلنتحدث عن ثمنه الباهظ" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2020 . 
  34. ↑ NoFavorite. "المشاريع - حزمة الهواء الكبيرة" . www.christojeanneclaude.net . مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2018 .
  35. ↑ "كريستو يُلقي محاضرة في متحف الفن المعاصر في سان دييغو لافتتاح معرض" . كي بي بي إس للإعلام العام . 31 يناير 2014. مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2022 .
  36. ↑ "افتتاح معرض XTO + JC: كريستو وجين كلود في متحف الفن المعاصر في سان دييغو" . artdaily.cc . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 يناير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2022 .
  37. ↑ «متحف الفن المعاصر في سان دييغو (MCASD) يُقدّم معرض X-TO + JC: كريستو وجين كلود، الذي يضم أعمالاً من تركة ديفيد سي. كوبلي» . متحف الفن المعاصر في سان دييغو . ١٣ يناير ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٢٤ يناير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٤ يناير ٢٠٢٢ .
  38. ↑ "كريستو: الأرصفة العائمة، مشروع بحيرة إيزيو، إيطاليا" . christojeanneclaude.net . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2015 .
  39. ↑ "Esplora il important del termine: La Signora Beretta e l'isola di Famiglia nell'opera di Christo da 15 مليون di euroLa Signora Beretta e l'isola di Famiglia nell'opera di Christo da 15 مليون يورو" . corriere.it . مؤرشفة من الأصلي في 13 يونيو 2022 . تم الاسترجاع في 8 أبريل 2016 .
  40. ↑ ميسكو، مانويلا (18 يونيو 2016). "كريستو يمشي على الماء بعمل فني إيطالي جديد" . صحيفة وول ستريت جورنال . مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2016 .
  41. ↑ "العشرة أنواع من الأرصفة العائمة: تحليل ساخر لنجاح" . 7 يوليو 2016. مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2020 .
  42. ^ “الأرصفة العائمة، كريستو: “E’ stato un Successo”. ilgiorno.it. ilgiorno.it. ١٣ يوليو ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٢٨ يوليو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٣١ مايو ٢٠٢٠ .
  43. ↑ "كريستو. تأملات نهائية حول الأرصفة العائمة" . darsmagazine.it . 4 يوليو 2016. مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2020 .
  44. ↑ بلوك، الهند (18 يونيو 2018). "كريستو يكشف النقاب عن منحوتة سربنتين عائمة مصنوعة من 7506 براميل" . دي زين . مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2018 .
  45. ↑ "كريستو وجين كلود: البراميل والمصطبة 1958-2018 " . معرض سربنتين. مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2018 .
  46. ↑ "المصطبة" . كريستو وجين كلود . مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2017 .
  47. ↑ نغ، ديفيد (26 نوفمبر 2012). "هل سترتفع أخيراً هرم كريستو المصنوع من براميل النفط 'المصطبة'؟" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2013 .
  48. ↑ بليفنز، جيسون (22 أغسطس/آب 2010). "وجهات نظر محلية متباينة حول خطة كريستو لتغطية نهر أركنساس بالقماش" . صحيفة دنفر بوست . مؤرشف من الأصل في 28 يوليو/تموز 2020. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو/حزيران 2020 .
  49. ↑ كرو، كيلي (10 سبتمبر 2010). "كريستو ضد كولورادو" . صحيفة وول ستريت جورنال، 10 سبتمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2017 .
  50. ↑ "سجل قرار مكتب إدارة الأراضي بشأن منطقة أوفر ذا ريفر" . مكتب إدارة الأراضي . 7 نوفمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2012.
  51. ↑ "الأخبار والفعاليات" . راغز أوفر ذا أركنساس ريفر (ROAR) . 21 نوفمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2011.
  52. ↑ بليفنز، جيسون (27 يوليو/تموز 2011). "معارضو خطة كريستو لتغطية نهر أركنساس بالقماش يقاضون مجلس إدارة المتنزهات الحكومية" . صحيفة دنفر بوست . مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر/تشرين الثاني 2011. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر/تشرين الثاني 2011 .
  53. ↑ إريكا، كاستنر (1 نوفمبر 2011). "دعوى قضائية تتعلق بمحطة إذاعية خارجية تنتظر موعد المحكمة" . صحيفة ذا ماونتن ميل . مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2011 .
  54. ↑ كاثي، نيومان (نوفمبر 2006). "كريستو وجين كلود مكشوفان". ناشيونال جيوغرافيك .
  55. ↑ جونسون، كيرك (16 يوليو/تموز 2010). "البيروقراطية تلتقي بالفن، مما يُبهج كريستو" . صحيفة نيويورك تايمز، 17 يوليو/تموز 2010. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر/كانون الأول 2016. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير/شباط 2017 .
  56. ↑ كرو، كيلي (10 سبتمبر 2010). "كريستو ضد كولورادو" . صحيفة وول ستريت جورنال . مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2018 - عبر www.wsj.com.
  57. ↑ راندي كينيدي، كريستو، ترامب، وأكبر احتجاج في عالم الفن حتى الآن. مؤرشف في 25 يناير 2017، على موقع Wayback Machine. صحيفة نيويورك تايمز ، 25/01/2017
  58. ↑ كوري إتش. جونز، الفنان كريستو يلغي مشروع كولورادو بعد معركة قانونية طويلة. مؤرشف في 25 يناير 2017 على موقع Wayback Machine . إذاعة كولورادو العامة ، 25 يناير 2017
  59. ^ لاوتر ، ديفوران (26 مارس 2020). "«أستخدم النظام الرأسمالي حتى النهاية»: كريستو يتحدث عن تجربته في تحقيق حلمه بتغليف قوس النصر . أخبار آرت نت . مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2020 .
  60. ↑ "قوس النصر، مغلف" . christojeanneclaude.net . مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2020 .
  61. ↑ وفاة الفنان كريستو، المشهور بتغليف المعالم بالقماش، عن عمر يناهز 84 عامًا ، فرانس 24، 31 مايو 2020، على الإنترنت: france24.com/... مؤرشف في 4 يونيو 2020، في أرشيف الإنترنت
  62. ^ بروجفين ، مارجو (21 سبتمبر 2021). "انتصار كريستو ومحو جين كلود" . معرف (باللغة الفرنسية). مؤرشفة من الأصلي في 29 سبتمبر 2021 . تم الاسترجاع في 29 سبتمبر 2021 .
  63. ↑ "جان كلود، الفنانة المختبئة وراء قوس النصر المُغلّف (ليس فقط من قِبل كريستو)" . أخبار في 24 لايف ستايل باللغة الإنجليزية . 18 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2021 .
  64. ↑ "هل تم البدء في تثبيت Christo et Jeanne-Claude على قوس النصر ؟" . Konbini Arts - التصوير الفوتوغرافي والفنون بدون ترشيح بواسطة Konbini (باللغة الفرنسية). 14 سبتمبر 2021. مؤرشفة من الأصلي في 29 سبتمبر 2021 . تم الاسترجاع في 29 سبتمبر 2021 . 
  65. ↑ روكفلر، هول دبليو. (22 سبتمبر 2021). "أعطوا جان كلود حقها" . هايبرألرجي . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2021 .
  66. ↑ "سيرة كريستو وجين كلود" . Artnet . مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2020 .
  67. ↑ «لويد ويبر يفوز بجائزة» . صحيفة نيويورك تايمز . ١٦ يونيو ١٩٩٥. الرقم الدولي الموحد للدوريات ٠٣٦٢-٤٣٣١ . مؤرشف من الأصل في ٣ سبتمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١ يونيو ٢٠٢٠ . 
  68. ↑ كاش، ستيفاني؛ إيبوني، ديفيد (مايو 2006). "الجوائز والمنح". الفن في أمريكا . المجلد 94، العدد 5. ص 206. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0004-3214 . بروكويست 219749045 .     
  69. ↑ "اجتماع مجلس إدارة ISC في نيويورك". النحت . 23 : 80. 2004.
  70. ↑ بوردون، ديفيد: "كريستو"، هاري ن. أبرامز للنشر، مدينة نيويورك، 1970.
  71. ↑ جيلبرت، ريتا؛ جيتلين، مارك (2002). جيلبرت: العيش مع الفن . ماكجرو هيل. ص 276. ISBN  978-0-07-231726-8.
  72. ↑ "رسومات كريستو: هدية من مجموعة ماريا بيشيلي وسكوت هودز • متحف بيريز للفنون في ميامي" . متحف بيريز للفنون في ميامي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2023 .
  73. 1 2 تشيرنو 2002 ، ص. 4.
  74. ↑ تشيرنو 2002 ، ص 11.
  75. ↑ تشيرنو 2002 ، ص 13.
  76. ↑ تشيرنو 2002 ، ص 5-6.
  77. ↑ تشيرنو 2002 ، ص 9.
  78. ↑ تشيرنو 2002 ، ص 15.
  79. ↑ تشيرنو 2002 ، ص 17.
  80. ↑ تشيرنو 2002 ، ص 19.
  81. ↑ تشيرنو 2002 ، ص 20.
  82. ↑ تشيرنو 2002 ، ص 22.
  83. ↑ تشيرنو 2002 ، ص 23.
  84. ↑ تشيرنو 2002 ، ص 24.
  85. ↑ تشيرنو 2002 ، ص 25.
  86. ↑ تشيرنو 2002 ، ص 46-48.
  87. ↑ تشيرنو 2002 ، ص 49.
  88. ↑ تشيرنو 2002 ، ص 50.
  89. ↑ تشيرنو 2002 ، ص 51-52.
  90. ↑ راندي كينيدي (25 يناير 2017). "كريستو، ترامب، وأكبر احتجاج في عالم الفن حتى الآن" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2017 .
  91. ↑ «وفاة الفنان كريستو، المعروف بعروضه الضخمة والعابرة» . أسوشيتد برس . 31 مايو 2020. مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2020 .
  92. ↑ نيدهام، أليكس (31 مايو 2020). "كريستو، الفنان الذي غلّف مبنى الرايخستاغ، يتوفى عن عمر يناهز 84 عامًا" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2020 . 
  93. ↑ تشيرنو 2002 ، ص 37-43.
  94. ↑ فوغل، كارول (21 أكتوبر 2015). "التالي من كريستو: فن يُمكّنك من المشي على الماء" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2018 .
  95. ↑ «وفاة الفنانة جان كلود عن عمر يناهز 74 عامًا» . بي بي سي نيوز . 20 نوفمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2009 .
  96. ↑ هولترهوف، مانويلا (20 نوفمبر 2009). "جان كلود - ملهمة كريستو الديناميكية" . بلومبيرغ نيوز . تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر 2009 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  97. ↑ شودل، مات (20 نوفمبر 2009). "جان كلود وكريستو" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر 2009 .
  98. ↑ تشيرنو 2002 ، ص 69-70.
  99. ↑ تشيرنو 2002 ، ص 75.
  100. ↑ برايان، كيت (2019). فن الحب: القصص الرومانسية والمثيرة وراء أعظم ثنائيات الفن . دار وايت ليون للنشر. ص 32. ISBN  978-0-7112-4032-2أُرشف من المصدر الأصلي في 29 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2020 .

فهرس

  • بعل تشوفا، يعقوب (2001) [1995]. كريستو وجين كلود . كولونيا، ألمانيا: تاشن.
  • تشيرنو، بيرت (2002). كريستو وجين كلود: سيرة ذاتية . ماكميلان. ISBN 978-0-312-28074-1.
  • فاينبيرغ، جوناثان ديفيد (2004). كريستو وجين كلود: في الطريق إلى البوابات، سنترال بارك، مدينة نيويورك . مطبعة جامعة ييل. ISBN 978-0-300-10405-9.
  • تستند هذه المقالة إلى ترجمة المقالة المقابلة من ويكيبيديا الألمانية، والتي تم الوصول إليها في 3 مايو 2005، مع مواد إضافية حول مشروع "عبر النهر" من موقع الفنانين الإلكتروني والصحف.

للمزيد من القراءة

الأعمال المبكرة لكريستو وجين كلود

  • ماتياس كودنبرغ، كريستو: منحوتات باريس 1961 ، كيتلر فيرلاغ، بونين، ألمانيا 2011
  • ماتياس كودنبرغ، كريستو وجين كلود: الأعمال المبكرة 1958–64 ، Kettler Verlag، Bönen، Germany 2009
  • ماتياس كودينبيرج، "كريستو وجين كلود: الوجه الواقعي الذي تم كشف النقاب عنه حديثًا"، في: الواقعية الحديثة ، exh. قطة. متحف الفن الحديث شتيفتونغ لودفيغ فيينا، فيينا، النمسا 2005
  • ديفيد بوردون، كريستو ، هاري ن. أبرامز، نيويورك، 1971

مشاريع محددة لكريستو وجين كلود

  • وارك، ويسلي ك .، كريستو: عمل جديد في ميامي / زيارة خيالية إلى اسكتلندا ، في سينكراستوس العدد 9، صيف 1982، الصفحات  10-12، الرقم الدولي الموحد للدوريات 0264-0856 
  • آن ل. شتراوس، كريستو وجين كلود: البوابات، سنترال بارك، مدينة نيويورك، 1979-2005 ، تاشين فيرلاغ، كولونيا، ألمانيا 2005
  • كريستو: حزمة 5.600 متر مكعب ، Verlag Wort und Bild، بايربرون، ألمانيا 1968
  • خمسة أفلام عن كريستو وجين كلود: إنتاج مايسلز فيلمز ، نيويورك: بليكسي فيلم، 2004.
  • جيوفانيلي، لورينزا (2021). قوس النصر، ملفوف: باريس، 1961-2021 . تاشين. رقم ISBN 978-3-8365-7952-0.

حياة وأعمال كريستو وجين كلود

  • ماتياس كودنبرغ، كريستو وجين كلود: استوديو In/out ، DAP، نيويورك، 2015
  • كريستو وجين كلود: 40 عامًا – 12 معرضًا ، كتالوج المعرض. آنيلي جودا للفنون الجميلة، لندن، بريطانيا العظمى 2011
  • بيرت تشيرنو، كريستو وجين كلود: سيرة ذاتية ، دار سانت مارتن للنشر، نيويورك، 2002
  • الموقع الإلكتروني الرسمي لكريستو وجين كلود
  • المعرض الوطني للفنون: معرض تم تنظيمه وعرضه في المعرض الوطني للفنون في الفترة من 3 فبراير إلى 23 يونيو 2002؛ ثم انتقل إلى متحف الفن المعاصر في سان دييغو (عرض في الفترة من 22 سبتمبر 2002 إلى 5 يناير 2003) ومتحف الفن الحديث في ريو دي جانيرو (عرض في الفترة من 1 مايو إلى 1 يونيو 2004).