كولومبوس، نبراسكا

كولومبوس هي عاصمة مقاطعة بلات في ولاية نبراسكا ، وتقع عند ملتقى نهري لوب وبلات ، على بُعد حوالي 137 كيلومترًا (85  ميلًا) غربًا وشمال غرب أوماها ، و121 كيلومترًا (75  ميلًا) شمال غرب لينكولن ، بالقرب من الحافة الجنوبية للمقاطعة. ويبلغ عدد سكانها حوالي 24,464 نسمة (حسب تقديرات عام 2024)، ما يجعلها عاشر أكبر مدينة من حيث عدد السكان في نبراسكا.

استُوطنت المدينة لأول مرة في مايو 1856 على طول طريق نهر بلات العظيم التاريخي ، وسُميت على اسم مدينة كولومبوس بولاية أوهايو ؛ وقد جعلها موقعها على طول خط السكة الحديد العابر للقارات المقترح جذابة بشكل خاص للمستوطنين الأوائل. وعلى الرغم من بناء محطة لتوليد الطاقة الكهرومائية، إلا أن الكساد الكبير أثر بشدة على المنطقة. ومنذ ذلك الحين، تحول اقتصادها إلى اقتصاد قائم على الزراعة والصناعة والخدمات، مثل الرعاية الصحية.

تُدار مدينة كولومبوس اليوم من قِبَل رئيس بلدية ومجلس بلدي. تقع المدينة ضمن نطاق سوق أوماها الإعلامي، وتضم ست محطات إذاعية مرخصة؛ كما أنها موطن صحيفة "كولومبوس تلغراف " التي تصدر خمسة أيام في الأسبوع. يقع حرم كلية سنترال كوميونيتي  على بُعد 6 كيلومترات (4 أميال) خارج كولومبوس؛ وفريقها الرياضي هو فريق "رايدرز".

تغرب الشمس في كولومبوس على طول شارع 23.

تاريخ

الأمريكيون الأصليون والاستكشاف

في القرن الثامن عشر، سكنت قبائل أمريكية أصلية متنوعة المنطقة المحيطة بملتقى نهري بلات ولوب، بما في ذلك قبائل باوني ، وأوتو ، وبونكا ، وأوماها . [ 3 ] يُعتقد أن قبيلة باوني تنحدر من ثقافة لوب السفلى ما قبل التاريخ؛ [ 4 ] وقد انتقلت قبيلة أوتو من وسط ولاية أيوا إلى وادي بلات السفلي في أوائل القرن الثامن عشر؛ [ 5 ] أما قبيلتا أوماها وبونكا، وهما قبيلتان وثيقتا الصلة، فقد انتقلتا من منطقة مصب نهر أوهايو، واستقرتا على طول نهر ميسوري بحلول منتصف القرن الثامن عشر. [ 6 ] في عام 1720، تحالفت قبيلتا باوني وأوتو مع الفرنسيين، وارتكبتا مذبحة بحق القوات الإسبانية بقيادة بيدرو دي فيلاسور جنوب موقع مدينة كولومبوس الحالي. [ 7 ] [ 8 ] في عام 1739، أقام التاجران الفرنسيان بيير وبول ماليه في قرية باني ماها بالقرب من هذا الموقع أثناء قيامهما بأول رحلة فرنسية معروفة إلى سانتا فيه التي كانت تحت الحكم الإسباني . [ 9 ]

في القرن التاسع عشر، كان " طريق نهر بلات العظيم " - وادي نهري بلات ونورث بلات الممتد من حصن كيرني إلى حصن لارامي - الطريق الرئيسي للتوسع غربًا. [ 10 ] بالنسبة للمسافرين الذين سلكوا الضفة الشمالية لنهر بلات، شكّل نهر لوب، بضفافه الرخوة ورماله المتحركة، عائقًا كبيرًا. في غياب عبّارة أو جسر، سار معظمهم بمحاذاة نهر لوب لمسافة طويلة عكس التيار قبل محاولة العبور: فعلى سبيل المثال، واصلت الموجة الأولى الكبيرة من المهاجرين المورمون رحلتها في النهر حتى نقطة تبعد حوالي ثلاثة أميال أسفل مدينة فولرتون الحالية . [ 11 ]

الاستيطان والتاريخ المبكر

كولومبوس، كما تُرى من طائرة، باتجاه الجنوب

استوطنت شركة كولومبوس تاون موقع كولومبوس في 28 مايو 1856. وقد استمدت المجموعة اسمها من مدينة كولومبوس بولاية أوهايو ، حيث كان معظم المستوطنين يعيشون في الأصل. تم اختيار موقع المدينة لموقعه على المسار المقترح لخط السكة الحديد العابر للقارات . [ 12 ] : 5

إلى الغرب من موقع كولومبوس مباشرةً، قامت شركة إلك هورن ولوب فورك للجسور والعبارات، برئاسة جيمس سي. ميتشل، بتخطيط موقع بلدة باوني. في عام 1855، حصل ميتشل من المجلس التشريعي الإقليمي الأول لولاية نبراسكا على حق تشغيل عبارة عبر نهر لوب. اندمجت الشركتان في نوفمبر 1856. [ 13 ] : 27-28

عند استيطان كولومبوس لأول مرة، كانت الأرض التي احتلها لا تزال ملكاً لقبيلة باوني . ومع ذلك، في عام 1857، وقّعت قبيلة باوني معاهدة تنازلت بموجبها عن معظم أراضيها في نبراسكا، باستثناء محمية تقع فيما يُعرف الآن بمقاطعة نانس، نبراسكا . [ 14 ]

في عام ١٨٥٨، أصدر مفوضو مقاطعة بلات قانونًا بتأسيس مدينة كولومبوس؛ [ ١٥ ] وكان عدد سكانها آنذاك ١٦ نسمة. وأصبحت مقر المقاطعة بعد ذلك بوقت قصير. [ ١٢ ] : ٥ وفي العام نفسه، وبناءً على توصية من الجيش الأمريكي، تم إنشاء عبّارة عبر نهر لوب؛ [ ١١ ] وتشير وثائق معاصرة إلى أن شركة ميتشل لم تمارس حقها في تشغيل هذه العبّارة. [ ١٣ ] : ٣٠-٣١

السكك الحديدية والنمو

كان نمو المدينة بطيئًا حتى عام 1863. في ذلك العام، بدأ بناء خط السكة الحديد العابر للقارات في أوماها. وقد اجتذب قانون الأراضي الزراعية ، الذي أُقر في العام السابق، عددًا كبيرًا من المستوطنين إلى السهول، مما أدى إلى زيادة حركة الهجرة. استُبدلت العبّارة التي تعبر نهر لوب بجسر عائم موسمي، يُستخدم في الصيف ويُرفع في الشتاء. [ 12 ] : 5 وصل خط السكة الحديد إلى كولومبوس في يونيو 1866، عندما كان عدد سكان المدينة حوالي 75 نسمة. [ 15 ]

محطة يونيون باسيفيك في كولومبوس

تخيّل جورج فرانسيس ترين، المُروّج النشيط والغريب الأطوار، بناء "طريق سريع رائع من المدن" يمتد من الساحل إلى الساحل على طول خط سكة حديد يونيون باسيفيك؛ وكانت كولومبوس إحدى هذه المدن. [ 16 ] في عام 1865، اشترى عدة مئات من قطع الأراضي في المدينة. وفي العام التالي، رأى في بلدة كليفلاند المجاورة تهديدًا لخططه لكولومبوس، فاشترى المبنى الوحيد في الموقع، وهو فندق، ونقله إلى كولومبوس. وأعاد تسمية المبنى إلى فندق كريدي فونسييه، نسبةً إلى شركته العقارية، كريدي فونسييه الأمريكية ؛ [ 13 ] : 45 وخصص فيه غرفةً محجوزةً بشكل دائم لرئيس الولايات المتحدة. [ 12 ] : 6 كان ترين يعتقد أن عاصمة الولايات المتحدة يجب أن تكون في المركز الجغرافي للأمة، [ 15 ] وروّج لكولومبوس باعتبارها "...المركز الجديد للاتحاد، وربما العاصمة المستقبلية للولايات المتحدة الأمريكية" [ 17 ]

شهدت مدينة كولومبوس نموًا وازدهارًا خلال سبعينيات القرن التاسع عشر، نتيجةً لتوسع الزراعة في مقاطعة بلات وازدياد حركة النقل بالسكك الحديدية. وخلال ذلك العقد، تضاعف عدد سكان المقاطعة ثلاث مرات، وأصبحت كولومبوس مركزًا تجاريًا لمنطقة تضم ثماني مقاطعات. ودفع اكتشاف الذهب في بلاك هيلز عام ١٨٧٥ تجار المدينة إلى الترويج لها كمحطة انطلاق وتجهيز للباحثين عن الذهب، الذين كان بإمكانهم ركوب القطار إلى كولومبوس ثم السفر برًا إلى حقول الذهب. [ ١٨ ]

In 1879, Columbus became the focus of a war between railroad companies. The Burlington and Missouri proposed to develop a line from Lincoln through Columbus and into northwestern Nebraska, and urged the citizens of Platte County to vote a bond of $100,000 for construction expenses. Union Pacific financier Jay Gould, displeased at the prospect of competition, informed the voters of the county that if the measure passed, he would do his best to ruin Columbus. After a heated campaign, the measure passed despite Gould's threats. The Burlington and Missouri built a line from Lincoln to Columbus, but stopped there; for their diagonal route across Nebraska, they chose one that crossed the Union Pacific at Grand Island rather than Columbus.[13]:324

Gould sought to make good on his threat. When the Union Pacific developed its subsidiary Omaha, Niobrara and Black Hills Railroad, he directed that it cross the Loup River at Lost Creek, then run south to join the Union Pacific's main line at Jackson (since renamed Duncan), bypassing Columbus. Fortunately for Columbus, an ice jam destroyed the Lost Creek bridge in the spring of 1881. Railroad officials agreed to reroute the line down the north bank of the Loup to Columbus in exchange for a $25,000 contribution from the city.[13]:325

Automobile age

مبنى من طابق واحد يقع على زاوية الشارع، وله مداخل للجراج من الجهتين الجنوبية والشرقية.
Lincoln Highway Garage, built in downtown Columbus in 1915

In 1911, the Meridian Highway project was launched with the formation of a Meridian Road association in Kansas. Later that same year, John Nicholson, originator of the highway, spoke at a meeting in Columbus, at which the Nebraska Meridian Road Association was organized. The proposed north–south transcontinental highway crossed the Platte and the Loup rivers at the Columbus bridges. In 1922, it was designated a state highway. The completion of the Meridian Bridge in 1924, replacing a seasonal ferry across the Missouri River at the Nebraska-South Dakota border, made the highway a year-round route from Canada to Mexico. In 1928, the route became U.S. Highway 81.[19]

In 1913, the Lincoln Highway was established as an east–west transcontinental highway. It followed the Platte River route across Nebraska; ultimately, about half of its mileage was on the Union Pacific right-of-way.[20] It also crossed the Loup on the bridge at Columbus.[21] In 1926, the route became U.S. Highway 30.[22]

أدى ازدحام الطرق السريعة العابرة للقارات، والتي تمر عبر وسط مدينة كولومبوس ومحيطها، إلى طفرة في الإنشاءات التجارية. فتم توسيع الفنادق وبناء فنادق جديدة، وافتُتحت ورش صيانة السيارات. ولجعل الطريق عبر كولومبوس أكثر جاذبية لسائقي السيارات، شرعت المدينة في إنارة شوارع وسط المدينة ورصفها. وبحلول عام 1925، كانت جميع الطرق التجارية الرئيسية في المدينة مرصوفة، وشغلت المباني التجارية تقريبًا كل قطعة أرض على طول شارع 13 (طريق لينكولن السريع) بين الجادتين 23 و29. [ 18 ]

عانت مقاطعة بلات الريفية بشدة من الكساد الكبير . فقد كانت أسعار الحبوب والماشية مرتفعة خلال الحرب العالمية الأولى ، مما أدى إلى تضخم أسعار الأراضي الزراعية؛ وللحصول على مساحات إضافية، لجأ المزارعون إلى الرهن العقاري ليس فقط على الأراضي المشتراة حديثًا، بل أيضًا على ممتلكاتهم القديمة. وأجبر انخفاض أسعار السلع الزراعية، بالإضافة إلى فشل المحاصيل بسبب الجفاف في عامي 1934 و1936، العديد من هؤلاء المزارعين على التخلي عن أراضيهم. [ 23 ] : 44-5

سعى قادة كولومبوس المدنيون والتجاريون بقوة خلال هذه الفترة للحصول على تمويل فيدرالي وولائي لمشاريع البناء المحلية. في عام ١٩٣١، اكتمل بناء جسر ميريديان، الذي يربط بين طريقي ميريديان ولينكولن السريعين فوق خطوط سكة حديد يونيون باسيفيك، مما أدى إلى إلغاء تقاطع على مستوى سطح الأرض. [ ١٣ ] : ٣٢٨ وفي عامي ١٩٣٠-١٩٣١، تم استبدال الجسر القديم غير الكافي فوق نهر بلات؛ وفي عامي ١٩٣٢-١٩٣٣، تم بناء جسر جديد عند معبر لوب. [ ٢١ ]

الطاقة الكهرومائية

كان مشروع قناة لوب ، الذي شُيّد خلال فترة الكساد الكبير، أغلى وأضخم مشاريع الأشغال العامة في كولومبوس . امتدت القناة لمسافة 56 كيلومترًا (35 ميلًا) من سد تحويل على نهر لوب في مقاطعة نانس إلى نهر بلات، على بُعد 1.6 كيلومتر (ميل واحد ) تقريبًا أسفل مصب نهر لوب. [ 24 ] : 130-133. تمر مياه القناة عبر محطتين لتوليد الطاقة الكهرومائية : الأولى شمال مونرو بقدرة 7800 كيلوواط، والثانية في كولومبوس بقدرة 45600 كيلوواط. [ 25 ]    

محطة توليد طاقة مع قناة تصريف مياه تخرج من قاعدتها؛ محولات كهربائية على ضفة القناة على اليمين
محطة توليد الطاقة الكهرومائية وقناة تصريف المياه في كولومبوس

بتمويل مبدئي قدره قرض ومنحة بقيمة 7.3 مليون دولار من إدارة الأشغال العامة ، [ 24 ] : 124 بدأ بناء هيكل التحويل والقناة ومحطات توليد الطاقة في أغسطس 1934 [ 26 ] : 78 وانتهى، باستثناء بعض التفاصيل النهائية، في سبتمبر 1938. [ 24 ] : 129 في ذروة المشروع، في أكتوبر 1936، وظّف المشروع 1352 شخصًا بشكل مباشر. [ 23 ] : 222

لسداد أقساط سندات مشروع لوب، كان على منطقة لوب ريفر للطاقة العامة إيجاد سوق لتصريف الكهرباء. لم يكن التوسع في كهربة المناطق الريفية سريعًا، ولم تكن شركات الطاقة الخاصة في نبراسكا مستعدة إلا لشراء جزء صغير من طاقة المشروع. ورغم أن أحكام قانون شركات المرافق العامة القابضة لعام 1935 منحت شركات الساحل الشرقي القابضة حافزًا لبيع فروعها في نبراسكا، إلا أن المصرفيين لم يكونوا على استعداد لتمويل بيعها لمنطقة لوب بسبب ديونها المتراكمة من مشروع القناة. [ 24 ] : 139-140

في عام ١٩٣٩، تأسست منطقة الطاقة العامة للمستهلكين في كولومبوس. وكان هدف هذه المنظمة الجديدة شراء الطاقة من مشروع لوب، ومن مشروعي تري-كاونتي وسوذرلاند على نهر بلات في وسط نبراسكا، وتسويقها للمستهلكين وشركات المرافق البلدية. ولتحقيق هذه الغاية، مُنحت صلاحية إصدار سندات إيرادات لشراء شركات الطاقة الخاصة. وبحلول عام ١٩٤٢، كانت قد اشترت جميع شركات الكهرباء الخاصة في نبراسكا خارج محيط أوماها المباشر؛ [ ٢٤ ] : ١٣٩-١٤٧. وبحلول عام ١٩٤٩، تم شراء آخر شركات الكهرباء الخاصة، مما جعل نبراسكا الولاية الوحيدة في البلاد التي تُخدَم بالكامل بالطاقة العامة. [ ٢٧ ]

من الحرب العالمية الثانية إلى عام 2000

مع اندلاع الحرب العالمية الثانية ، سعى مؤيدو كولومبوس إلى إنشاء مصنع حربي في المدينة. أقنعوا الحكومة الفيدرالية بشراء 90 فدانًا (36 هكتارًا) في شمال شرق كولومبوس، وبناء خط سكة حديد إلى الموقع. ولكن قبل بدء بناء مصنع بثق الألمنيوم المُزمع إنشاؤه، اتضح أن الحرب ستنتهي قريبًا وأن المصنع لن يكون ضروريًا. [ 28 ] بيع الموقع كأرض فائضة لمنطقة لوب بجزء بسيط من تكلفته الأصلية؛ وحولته المنطقة إلى موقع صناعي. [ 24 ] : 137-138. في عام 1946، أنشأت شركة بهلين للتصنيع مصنعًا في الموقع؛ [ 13 ] : 389، وسرعان ما شُغلت بقية الأراضي المتاحة. [ 24 ] : 138 

في عام ١٩٦٨، قطعت مدارس كولومبوس العامة قبول الطلاب غير المقيمين بهدف تحقيق الاكتفاء المالي، مما حرم الطلاب شمال المدينة من التعليم. [ ٢٩ ] واستجابةً لذلك، تم تأسيس مدارس ليكفيو المجتمعية. كما توجد عدة مدارس كاثوليكية في كولومبوس، منها مدرسة سكوتس سنترال الكاثوليكية الثانوية.

تصدرت مدينة كولومبوس عناوين الصحف عام 1997 عندما تم سحب 25 مليون رطل من لحم البقر من مصنع تابع لشركة هدسون فودز في المدينة . [ 30 ] في ذلك الوقت، كانت هذه أكبر عملية سحب في تاريخ الولايات المتحدة. [ 30 ]

في عام 1999، تم تشكيل إدارة الصحة في المنطقة الشرقية الوسطى تحت اسم إدارة الصحة في مقاطعة بلات-كولفاكس. [ 31 ] وتُعد مقاطعة بلات، بما فيها مدينة كولومبوس، واحدة من أربع مقاطعات تخدمها إدارة الصحة ، التي يقع مقرها في كولومبوس إلى جانب مركز غود نيبر الصحي المجتمعي.

2000-حتى الآن

يشكل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية أكثر من 20% من سكان كولومبوس، وفقًا لتعداد عام 2020. [ 32 ] في عام 2009، أسس فرناندو لوبيز وكارين غوميز وماريا دافيلا مركز نبراسكا المجتمعي الإسباني في كولومبوس، والذي يقدم خدمات الهجرة والتعليم والأعمال في ثلاث مقاطعات. [ 33 ] [ 34 ]

توفي رجل من كولومبوس خلال فيضانات الغرب الأوسط عام 2019. [ 35 ] كان يحاول مساعدة شخص عالق في مياه الفيضان عندما انهار الجسر الذي كان يعبره. [ 35 ]

خلال جائحة كوفيد-19 ، أقرّ مجلس مدينة كولومبوس قرارًا بإلزامية ارتداء الكمامات في اجتماع استثنائي عُقد أواخر نوفمبر/تشرين الثاني. [ 36 ] صوّت المجلس بأربعة أصوات مقابل أربعة لصالح القرار، وحسم رئيس البلدية جيم بالكلي التعادل لصالح القرار. في يناير/كانون الثاني 2021، صوّت المجلس على قانون مُعدّل يُلزم بارتداء الكمامات فقط في حال بلوغ عدد الإصابات مستوىً مُعينًا. [ 37 ] انتهى العمل بهذا القانون في 23 فبراير/شباط 2021. [ 38 ]

وافق الناخبون في انتخابات عام 2020 على مشروع بناء مركز مجتمعي، يضم مكتبة، ومتحفًا محتملاً للأطفال، ومعرضًا فنيًا، ومقهى، وقاعة اجتماعات، ومبنى البلدية. وكان اقتراح سابق لإنشاء مكتبة قد فشل في عام 2017. [ 39 ] بدأ هدم المكتبة في مايو 2021. [ 40 ] افتُتح مركز كولومبوس المجتمعي رسميًا في يوليو 2023، حيث انتقلت المكتبة ومبنى البلدية إليه فورًا، تبعهما مجلس فنون كولومبوس، ومتحف الأطفال، ومقهى. [ 41 ]

اندلع حريق في منشأة كولومبوس آرتشر دانيلز ميدلاند لعدة أسابيع في صيف عام 2021. [ 42 ] استقال رئيس قسم الإطفاء في كولومبوس بعد أقل من أسبوع من علم الجمهور بالحريق . [ 43 ]

في صيف عام ٢٠٢٥، هُدم جسر نهر لوب التاريخي. كان الجسر، الذي يبلغ عمره قرابة قرن، بحاجة إلى تحسينات جذرية ليواصل أداء وظيفته. ومن المقرر قريبًا البدء في بناء جسر جديد ممول من ضريبة المبيعات. [ ٤٤ ] وتعمل وزارة النقل في نبراسكا مع المدينة على وضع نموذج مُعاد بناؤه لأحد الجسور التاريخية داخل منتزه باوني. [ ٤٥ ]

حكومة

تُدار مدينة كولومبوس من قِبَل رئيس بلدية ومجلس بلدي، يتألف من ثمانية أعضاء يمثلون أربعة أحياء. [ 46 ] يُنتخب أعضاء المجلس البلدي لولاية مدتها أربع سنوات بالتناوب. كما يُنتخب رئيس بلدية كولومبوس لولاية مدتها أربع سنوات. رئيس البلدية الحالي هو جيم بالكلي، وأعضاء المجلس البلدي الحاليون هم: رئيس المجلس ريتش جابلونسكي، ورون شيلينغ، وهوب فريشور، وجيه. برنت روث، وتروي هيمر، وسينثيا ألاركون، وكاثرين لوبيز، وتشارلي باهر. [ 47 ]

كانت إيفلين كوسيك أول امرأة تشغل منصب عضو في مجلس المدينة، وشغلت منصب أول رئيسة للمجلس في عامي 1967 و1968. [ 48 ] وشغلت ساندرا رايلي منصب ثاني رئيسة لمجلس المدينة في أعوام 1991 و1992 و1993. [ 48 ] وشغلت بيث أوغسطين-شولت منصب ثالث رئيسة لمجلس المدينة في أعوام 2021 و2022 و2023. [ 49 ]

الجغرافيا

تقع مدينة كولومبوس على بُعد 137 كيلومترًا (85 ميلًا) غرب أوماها، و 121 كيلومترًا (75 ميلًا) شمال غرب لينكولن. تقع على الضفة الشمالية لنهر لوب بالقرب من ملتقاه مع نهر بلات. يتقاطع الطريقان السريعان الأمريكيان 30 و 81 في المدينة، ويمر الخط الرئيسي لسكك حديد يونيون باسيفيك عبرها. [ 28 ]  

شهدت مدينة كولومبوس تساقط الثلوج في نوفمبر 2020

تقع المدينة على ارتفاع 1447 قدمًا (441 مترًا) . وهي مبنية على أرض منبسطة في وادي نهر بلات؛ وترتفع تلال متموجة إلى شمال المدينة. [ 28 ] 

بحسب مكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ المساحة الإجمالية للمدينة 10.08 ميل مربع (26.11 كم مربع ) ، منها 9.85 ميل مربع (25.51 كم مربع ) يابسة و 0.23 ميل مربع (0.60 كم مربع ) مسطحات مائية. [ 50 ]   

مناخ

تتمتع مدينة كولومبوس بمناخ قاري رطب حار صيفاً ( كوبن Dwa ) موسمي نموذجي لهذا الجزء من ولاية نبراسكا، يتميز بشتاء بارد وجاف وصيف حار ورطب. يتركز هطول الأمطار بين شهري أبريل وأكتوبر، ويبلغ ذروته في أواخر الربيع وأوائل الصيف، ويبلغ متوسطه السنوي 682 ملم (26.87 بوصة) . [ 51 ]  

بيانات المناخ لمدينة كولومبوس، نبراسكا (1991-2020، الظواهر المناخية المتطرفة 1893-حتى الآن)
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
أعلى درجة حرارة مسجلة بالفهرنهايت (°مئوية)70 (21)77 (25)95 (35)100 (38)103 (39)109 (43)115 (46)111 (44)105 (41)96 (36)85 (29)78 (26)115 (46)
متوسط ​​درجة الحرارة القصوى بالفهرنهايت (°مئوية)55.2 (12.9)60.6 (15.9)74.4 (23.6)84.5 (29.2)91.8 (33.2)95.9 (35.5)97.8 (36.6)95.8 (35.4)92.2 (33.4)84.2 (29.0)70.1 (21.2)56.1 (13.4)99.2 (37.3)
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية (فهرنهايت/مئوية)32.3 (0.2)36.6 (2.6)49.6 (9.8)61.7 (16.5)72.8 (22.7)83.1 (28.4)86.9 (30.5)84.2 (29.0)77.4 (25.2)63.0 (17.2)47.7 (8.7)35.5 (1.9)60.9 (16.1)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية بالفهرنهايت (°مئوية)23.1 (−4.9)27.2 (−2.7)38.9 (3.8)50.4 (10.2)61.9 (16.6)72.4 (22.4)76.4 (24.7)73.9 (23.3)65.9 (18.8)52.0 (11.1)37.7 (3.2)26.6 (-3.0)50.5 (10.3)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي بالدرجة فهرنهايت (°مئوية)13.8 (−10.1)17.7 (−7.9)28.2 (−2.1)39.0 (3.9)51.0 (10.6)61.7 (16.5)66.0 (18.9)63.6 (17.6)54.5 (12.5)41.1 (5.1)27.7 (−2.4)17.7 (−7.9)40.2 (4.6)
متوسط ​​الحد الأدنى للدرجة فهرنهايت (°مئوية)-7.6 (-22.0)-2.9 (-19.4)7.8 (−13.4)23.1 (−4.9)35.6 (2.0)48.9 (9.4)55.1 (12.8)52.7 (11.5)38.7 (3.7)23.3 (−4.8)10.1 (-12.2)-2.5 (-19.2)-11.3 (-24.1)
أدنى درجة حرارة مسجلة (فهرنهايت/مئوية)-29 (-34)-29 (-34)-15 (-26)4 (-16)22 (-6)34 (1)41 (5)37 (3)24 (−4)6 (-14)-14 (-26)-25 (-32)-29 (-34)
متوسط ​​هطول الأمطار بالبوصة (مم)0.65 (17)0.73 (19)1.39 (35)2.93 (74)4.57 (116)4.69 (119)3.46 (88)3.27 (83)2.48 (63)2.35 (60)1.22 (31)0.93 (24)28.67 (728)
متوسط ​​تساقط الثلوج بالبوصة (سم)6.6 (17)6.0 (15)3.8 (9.7)1.1 (2.8)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.7 (1.8)1.8 (4.6)5.6 (14)25.6 (65)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار (≥ 0.01 بوصة)5.05.16.98.511.110.28.68.87.07.34.75.688.8
متوسط ​​عدد الأيام الثلجية (≥ 0.1 بوصة)3.43.31.50.50.00.00.00.00.00.31.33.413.7
المصدر: الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي [ 52 ] [ 53 ]

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
التعداد السكانيبوب.ملحوظة
1870526
18802131305.1%
1890313447.1%
1900352212.4%
1910501442.4%
192054107.9%
1930689827.5%
1940763210.6%
1950888416.4%
19601247640.4%
19701547124.0%
19801732812.0%
19901948012.4%
2000209717.7%
2010221115.4%
202024,0288.7%
التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 54 ] تقديرات عام 2018 [ 55 ]

تعداد السكان لعام 2020

بحسب تعداد عام 2020 ، بلغ عدد سكان كولومبوس 24,028 نسمة، موزعين على 9,477 أسرة، و5,732 عائلة. [ 56 ] [ 57 ] وبلغت الكثافة السكانية 2,323.8 نسمة لكل ميل مربع (897.2 نسمة/كم² ) . [ 56 ] وبلغ عدد الوحدات السكنية 9,963 وحدة، منها 4.9% شاغرة. وبلغ معدل شغور المساكن المملوكة 1.1%، ومعدل شغور المساكن المستأجرة 5.3%. [ 56 ] وسكن 99.8% من السكان في المناطق الحضرية، بينما سكن 0.2% في المناطق الريفية. [ 58 ]

التركيبة العرقية وفقًا لتعداد عام 2020 [ 57 ]
سباقرقمالنسبة المئوية
أبيض1793574.6%
أسود أو أمريكي من أصل أفريقي3551.5%
الهنود الحمر وسكان ألاسكا الأصليون2731.1%
آسيوي1800.7%
سكان هاواي الأصليون وسكان جزر المحيط الهادئ الأخرى40.0%
عرق آخر296712.3%
عرقان أو أكثر23149.6%
من أصل إسباني أو لاتيني (من أي عرق)609325.4%

كان متوسط ​​العمر 37.7 عامًا. 25.8% من السكان كانوا دون سن 18 عامًا، و7.9% تتراوح أعمارهم بين 18 و24 عامًا، و25.1% تتراوح أعمارهم بين 25 و44 عامًا، و22.5% تتراوح أعمارهم بين 45 و64 عامًا، و17.4% تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر. وبلغ عدد الذكور 98.4 لكل 100 أنثى، و95.5 لكل 100 أنثى تبلغ من العمر 18 عامًا فأكثر. [ 56 ]

بلغ عدد الأسر في كولومبوس 9,477 أسرة، منها 31.7% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا. ومن بين جميع الأسر، كانت 49.0% أسرًا مكونة من زوجين، و18.8% أسرًا يرأسها رجل دون وجود زوجة أو شريك، و25.5% أسرًا ترأسها امرأة دون وجود زوج أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 30.0% من إجمالي الأسر، بينما كان 13.7% منها يضم شخصًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. [ 56 ]

تُظهر تقديرات المسح المجتمعي الأمريكي لخمس سنوات (2016-2020 ) [ 59 ] أن متوسط ​​دخل الأسرة بلغ 57,919 دولارًا أمريكيًا (بهامش خطأ +/- 4,391 دولارًا أمريكيًا)، ومتوسط ​​دخل العائلة 75,696 دولارًا أمريكيًا (+/- 4,083 دولارًا أمريكيًا). وبلغ متوسط ​​دخل الذكور 40,580 دولارًا أمريكيًا (+/- 2,797 دولارًا أمريكيًا) مقابل 30,000 دولارًا أمريكيًا (+/- 2,355 دولارًا أمريكيًا) للإناث. أما متوسط ​​دخل من تزيد أعمارهم عن 16 عامًا فبلغ 33,573 دولارًا أمريكيًا (+/- 2,403 دولارًا أمريكيًا). وكان ما يقرب من 5.2% من الأسر و8.3% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 9.8% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و6.0% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر.

تعداد السكان لعام 2010

بحسب تعداد عام 2010 [ 32 ] ، بلغ عدد سكان المدينة 22,111 نسمة، موزعين على 8,874 أسرة، و5,811 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 2,244.8 نسمة لكل ميل مربع (866.7 نسمة/كم² ) . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 9,322 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 946.4 وحدة لكل ميل مربع (365.4 وحدة/كم² ) . أما التركيبة العرقية للمدينة فكانت كالتالي: 88.1% من البيض ، 0.5% من الأمريكيين من أصل أفريقي ، 0.9% من السكان الأصليين ، 0.5% من الآسيويين ، 8.2% من أعراق أخرى ، و1.8% من أعراق مختلطة. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 16.3% من السكان.

بلغ عدد الأسر 8874 أسرة، منها 32.5% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و51.4% عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و9.7% ترأسها امرأة بدون زوج، و4.3% يرأسها رجل بدون زوجة، و34.5% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 29.9% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم شخصًا واحدًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 12.3%. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.45 فردًا، ومتوسط ​​حجم العائلة 3.04 فردًا.

بلغ متوسط ​​العمر في المدينة 37.1 عامًا. وكان 26.4% من السكان دون سن 18 عامًا، و8% تتراوح أعمارهم بين 18 و24 عامًا، و24.8% تتراوح أعمارهم بين 25 و44 عامًا، و25.4% تتراوح أعمارهم بين 45 و64 عامًا، و15.3% تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر. أما التوزيع الجنسي للسكان فكان 49.5% ذكورًا و50.5% إناثًا.

تعداد عام 2000

بحسب تعداد عام 2000، بلغ عدد سكان المدينة 20,971 نسمة، موزعين على 8,302 أسرة، و5,562 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 2,337.3 نسمة لكل ميل مربع (902.4 نسمة/كم² ) . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 8,818 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 982.8 وحدة لكل ميل مربع (379.5 وحدة/كم² ) . أما التركيبة العرقية للمدينة فكانت كالتالي: 87.19% من البيض، 1.45% من الأمريكيين من أصل أفريقي، 0.35% من السكان الأصليين، 0.48% من الآسيويين، 0.04% من سكان جزر المحيط الهادئ، 3.49% من أعراق أخرى، و1.00% من أعراق مختلطة. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 12.65% من السكان.

بلغ عدد الأسر 8302 أسرة، منها 34.7% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و54.7% عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و8.9% ترأسها امرأة بدون زوج، و33.0% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 28.5% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم شخصًا واحدًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 12.3%. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.50 فردًا، ومتوسط ​​حجم العائلة 3.09 فردًا.

توزع سكان المدينة على النحو التالي: 28.2% دون سن 18 عامًا، و8.4% من 18 إلى 24 عامًا، و28.0% من 25 إلى 44 عامًا، و20.8% من 45 إلى 64 عامًا، و14.6% ممن بلغوا 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط ​​العمر 36 عامًا. وبلغ عدد الذكور 94.1 ذكرًا لكل 100 أنثى، و90.3 ذكرًا لكل 100 أنثى ممن بلغن 18 عامًا فأكثر.

بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في المدينة 38,874 دولارًا، ومتوسط ​​دخل العائلة 48,669 دولارًا. وبلغ متوسط ​​دخل الذكور 30,980 دولارًا مقابل 22,063 دولارًا للإناث. وبلغ متوسط ​​دخل الفرد في المدينة 18,345 دولارًا. وكان حوالي 4.5% من الأسر و6.9% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 7.7% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و6.5% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر.

اقتصاد

يعتمد اقتصاد كولومبوس على الزراعة والصناعة، حيث تجذب وفرة الطاقة الكهرومائية الرخيصة العديد من الشركات الصناعية. ومن أبرز الشركات الصناعية: بيكتون ديكنسون ، وهي شركة منتجات طبية تدير مصنعين في كولومبوس؛ وبيلين مانوفاكتشرينغ، التي تنتج المباني الفولاذية وصوامع الحبوب والمعدات الزراعية؛ وكولومبوس هيدروليكس، وهي شركة لتصنيع الأسطوانات الهيدروليكية [ 60 ] ، تصمم وتصنع أسطوانات هيدروليكية للاستخدامات الزراعية والإنشائية والعناية بالعشب والمرافق العامة والسكك الحديدية؛ [ 61 ] [ 62 ] وكاماكو، وهي شركة مصنعة لإطارات مقاعد السيارات؛ وكارجيل ، التي تدير مصنعًا لمعالجة اللحم المفروم؛ وآرتشر دانيلز ميدلاند ، التي تدير مصنعًا لطحن الذرة؛ وفيشاي ديل إلكترونيكس، وهي شركة تابعة لشركة فيشاي إنترتكنولوجي، وتنتج مكونات إلكترونية؛ وفليكسكون، التي تصنع أنواعًا مختلفة من المواد اللاصقة، وخاصة تلك المستخدمة في المجالات الطبية. ومن أبرز الشركات غير الصناعية: منطقة نبراسكا للطاقة العامة ، التي يقع مقرها الرئيسي في كولومبوس. مدارس كولومبوس العامة ؛ ومستشفى كولومبوس المجتمعي . [ 63 ]

وسائط

توجد في كولومبوس صحيفة واحدة، هي صحيفة كولومبوس تلغراف . وتصدر الصحيفة خمسة أيام في الأسبوع. [ 64 ]

توجد ست محطات إذاعية في كولومبوس. محطة KTLX على تردد 91.3 FM هي محطة دينية؛ ومحطة KKOT على تردد 93.5 FM تبث الأغاني الكلاسيكية . أما محطة KZEN على تردد 100.3 FM فتبث موسيقى الريف ؛ وهي مرخصة في سنترال سيتي ، لكن استوديوها يقع في كولومبوس. ومحطة KLIR على تردد 101.1 FM تبث موسيقى معاصرة للكبار ؛ ومحطة KJSK على تردد 900 AM هي محطة حوارية إخبارية ؛ ومحطة KTTT على تردد 1510 AM هي محطة تبث موسيقى البولكا وأغاني الريف القديمة.

تعليم

تم بناء مكتبة كارنيجي في الفترة ما بين 1913 و1915؛ وحلت محلها مكتبة كولومبوس العامة الحالية في عام 1977. ومن المقرر هدم مكتبة عام 1977 في عام 2023 لإفساح المجال أمام مبنى كولومبوس المجتمعي الجديد .

كلية سنترال كوميونيتي

يقع حرم كلية سنترال كوميونيتي  على بُعد 6 كيلومترات (أربعة أميال) شمال غرب المدينة. وتُعرف فرقها الرياضية باسم "رايدرز". [ 65 ] افتُتح هذا الحرم الجامعي في الأصل عام 1969 باسم كلية بلات جونيور، وكان أول كلية مدعومة من المقاطعة في الولاية. [ 66 ]

المدارس الابتدائية والثانوية

تُدير مدارس كولومبوس العامة مدرسة كولومبوس الثانوية ، ومدرسة متوسطة، وخمس مدارس ابتدائية: سينتينيال، وويست بارك، ونورث بارك، ولوست كريك، وإيمرسون. [ 67 ] أغلقت المنطقة التعليمية عدة مدارس ابتدائية خلال السنوات العشر الماضية، كان آخرها مدرسة دنكان الابتدائية القريبة، والتي كانت تابعة للمنطقة منذ عام 1967. [ 68 ] تُعد مدرسة كولومبوس الثانوية، التي تضم 1300 طالب، أكبر مدرسة ثانوية في المنطقة. وتُعرف فرقها الرياضية باسم "ديسكفررز". [ 69 ]

مدرسة سكوتس المركزية الكاثوليكية الثانوية هي مدرسة كاثوليكية سميت على اسم جون دانز سكوتس ؛ وهي تخدم الصفوف من السابع إلى الثاني عشر. فرقها هي فريق شامروكس. [ 70 ]

تخدم مدارس ليكفيو المجتمعية ، بما فيها مدرسة ليكفيو الثانوية ، مجتمعًا ريفيًا شمال المدينة. تقع المنطقة التعليمية شمال بحيرة بابكوك مباشرةً، وفريقها الرياضي يُعرف باسم الفايكنج.

جاذبية

مبنى خشبي من طابقين عليه لافتات "حانة غلور" والعديد من لافتات البيرة الحديثة
حانة غلور

يضم النصب التذكاري الوطني لأندرو جاكسون هيغينز في منتزه باوني نسخة طبق الأصل بالحجم الطبيعي لقارب هيغينز، مع تماثيل برونزية لجنود يخرجون منه إلى الرمال. ويحتوي النصب على عينات رملية من 58 شاطئًا ذا أهمية تاريخية، منها شواطئ إنزال النورماندي في الحرب العالمية الثانية، وشواطئ في كوريا وفيتنام. كما يضم الموقع نصب الحرية التذكاري، الذي يتضمن فولاذًا من بقايا مركز التجارة العالمي ، الذي دُمر في هجمات 11 سبتمبر 2001 الإرهابية. [ 71 ]

حانة غلور ، التي بُنيت عام ١٨٧٦، هي أقدم حانة غرب نهر ميسوري لا تزال تعمل حتى اليوم. وكان "بافالو بيل" كودي يرتادها خلال زياراته المتكررة إلى كولومبوس. [ ٧٢ ] وقد أُدرجت الحانة في السجل الوطني للأماكن التاريخية . [ ٧٣ ]

تستضيف جمعية مقاطعة بلات الزراعية عدداً من الفعاليات في الحديقة الزراعية. ويُقام معرض مقاطعة بلات هناك سنوياً. [ 74 ]

ساحة فرانكفورت في وسط مدينة كولومبوس هي حديقة في كولومبوس، نبراسكا، حيث تقام فعاليات مثل أيام كولومبوس وفعالية الكراسي المعلقة في الساحة.

يستضيف مضمار سباق السيارات US 30 Speedway سباقات أسبوعية من أبريل إلى سبتمبر. [ 75 ]

يُقام مهرجان كولومبوس للموسيقى العسكرية كل شهر سبتمبر، ويستضيف فرقاً موسيقية عسكرية من المدارس الثانوية من داخل الولاية وخارجها. [ 75 ]

يقام موكب أيام كولومبوس لمدة أسبوع في شهر أغسطس في وسط مدينة كولومبوس، نبراسكا. [ 75 ]

منحدر باوني

باوني بلانج هي حديقة مائية خارجية تقع في كولومبوس. افتُتحت لأول مرة في أواخر مايو 2006، وتضم أربعة منزلقات مائية رئيسية تشمل منزلقًا أنبوبيًا، ومنزلقًا عاديًا، ومنزلقًا سريعًا، ومنزلقًا فريدًا على شكل حوض رش يُطلق عليه الزوار غالبًا اسم "حوض المرحاض". كما تحتوي الحديقة على "نهر هادئ" صغير.

خلال أسبوعها الأول، اجتذبت الحديقة أكثر من 13000 زائر. [ 76 ] [ 77 ]

يتم تمويل الحديقة من قبل مدينة كولومبوس من خلال ضريبة مبيعات قدرها نصف سنت . [ 78 ]

كازينو هاراز

بعد إقرار مبادرات نبراسكا 429 و430 و431 في عام 2020، تقرر افتتاح كازينو في كولومبوس. افتُتح الكازينو عام 2023، وعمل لفترة وجيزة داخل منتزه أغ بارك تحت اسم "كازينو كولومبوس". [ 79 ] افتُتح الكازينو بكامل مرافقه في الموقع السابق لحلبة التزلج على العجلات "ويشبون" في 17 مايو 2024. يضم الكازينو ألعاب الطاولة، وما يقارب 500 ماكينة قمار، وقسمًا للمراهنات الرياضية، ومطعمين، وفندق فيرفيلد ماريوت مُلحقًا به . كما يضم أطول مضمار لسباق الخيل في نبراسكا بطول ميل واحد. [ 80 ]

شخصيات بارزة

كولومبوس هي مسقط رأس أندرو جاكسون هيغينز ، مبتكر/مصمم مركبة الإنزال، المركبة، الأفراد (LCVP) ، أو قارب هيغينز، الذي استخدم خلال الحرب العالمية الثانية .

ومن بين سكان كولومبوس الحاليين أو السابقين البارزين تشاك هاجل ، وزير الدفاع الأمريكي من عام 2013 إلى عام 2015؛ والممثل براد ويليام هينك ؛ وبطل العالم في الملاكمة للوزن الثقيل ليون سبينكس ؛ والمهندس المعماري إميل كريستنسن ؛ ولاعبو كرة القدم الأمريكية جو بلاهاك وكوري شليزنجر وتشاد موستارد .

لوكاس كروكشانك ، مبتكر سلسلة يوتيوب FRED وشخصيتها الرئيسية فريد فيجلهورن ، هو مقيم سابق في كولومبوس. [ 81 ]

لون ميلو دوكيت ، مؤلف وموسيقي متخصص في العلوم الخفية، هو خريج مدرسة كولومبوس الثانوية.

لوتان هارولد دي وولف (31 يناير 1905 - 24 مارس 1986)، ويُشار إليه عادةً باسم ل. هارولد دي وولف ، كان قسًا ميثوديًا أمريكيًا وأستاذًا للاهوت النظامي في جامعة بوسطن ، حيث كان "المعلم والمرشد الرئيسي" لمارتن لوثر كينغ جونيور . وُلد دي وولف في 31 يناير 1905 في كولومبوس، نبراسكا. حصل على درجة البكالوريوس في الآداب من جامعة نبراسكا ويسليان عام 1924، ثم تابع دراساته اللاهوتية في جامعة بوسطن، حيث حصل عام 1926 على درجة البكالوريوس في اللاهوت المقدس. كان والده قسًا في الكنيسة الميثودية الأولى في كولومبوس.

كان ماريون فان بيرغ (15 يناير 1896 - 3 مايو 1971) مدربًا أمريكيًا لخيول السباق الأصيلة. وقد أُدرج اسمه في المتحف الوطني للسباقات وقاعة المشاهير عام 1970.[1] وحقق ابنه، جاك فان بيرغ، شهرةً مماثلة في عالم سباقات الخيول. وكان مقر إسطبلات فان بيرغ في مدينة كولومبوس بولاية نبراسكا، في موقع جناح مبيعات فان بيرغ.

جاك فان بيرغ ( جون تشارلز "جاك" فان بيرغ، 7 يونيو 1936 في كولومبوس، نبراسكا - 27 ديسمبر 2017) كان مدرب خيول أمريكيًا بارزًا. ينتمي إلى عائلة رياضية عريقة في سباقات الخيل، فوالده هو المدرب الشهير ماريون فان بيرغ، الذي انضم أيضًا إلى قاعة مشاهير سباقات الخيل.[1] وقد تم تكريم كل من الأب والابن بإدخالهما إلى المتحف الوطني لسباقات الخيل وقاعة المشاهير في ساراتوغا سبرينغز، نيويورك.

جيم بيلين (مواليد 31 ديسمبر 1955) هو سياسي أمريكي وطبيب بيطري ومنتج ماشية يشغل منصب الحاكم الحادي والأربعين والحالي لولاية نبراسكا منذ عام 2023.[4] بيلين عضو في الحزب الجمهوري ، وقد شغل منصبًا في مجلس أمناء جامعة نبراسكا من عام 2013 إلى عام 2023.

إرنست هاوسمان (مواليد 20 أغسطس 2003) هو لاعب خط وسط دفاعي في كرة القدم الأمريكية. ينحدر من أوغندا ، ولعب كرة القدم الجامعية لصالح جامعة نبراسكا عام 2022، ثم دخل بوابة الانتقالات التابعة للرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) بعد موسم 2022، حيث كان مصنفًا كأفضل لاعب متاح. انتقل بعدها إلى فريق ميشيغان وولفرينز ، وفاز ببطولة وطنية في العام التالي.

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 نظام معلومات الأسماء الجغرافية لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية: كولومبوس
  2. "دليل خدمات ArcGIS REST" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2022 .
  3. أولسون، جيمس سي. ورونالد سي. نوغل. تاريخ نبراسكا . مطبعة جامعة نبراسكا . 1997. ص 32.
  4. "ظهور القبائل التاريخية: ثقافة لوب السفلى". مؤرشف بتاريخ 8 مارس 2016 في موقع Wayback Machine التابع لموقع NebraskaStudies.Org. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يناير 2010.
  5. "ظهور القبائل التاريخية: قبيلتا أوتو وميسوريا". مؤرشف بتاريخ 25 ديسمبر 2016 في أرشيف الإنترنت NebraskaStudies.Org. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يناير 2009.
  6. "ظهور القبائل التاريخية: قبيلتا أوماها وبونكا". مؤرشف بتاريخ 27 ديسمبر 2016 في أرشيف الإنترنت NebraskaStudies.Org. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يناير 2009.
  7. "رحلة فيلاسور الاستكشافية - 1720". جمعية نبراسكا التاريخية. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يناير 2010.
  8. "إرسال فيلاسور إلى نبراسكا". مؤرشف بتاريخ 25 مايو 2017 في أرشيف الإنترنت NebraskaStudies.Org. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يناير 2010.
  9. أبراهام فينياس ناصر (1990). قبل لويس وكلارك: وثائق توضح تاريخ نهر ميسوري، 1785-1804 . لينكولن: مطبعة جامعة نبراسكا . ص 28. ISBN  0-8032-3322-1. OCLC 20630397 . 
  10. ماتس، ميريل ج. (1969). طريق نهر بلات العظيم . جمعية نبراسكا التاريخية الحكومية. ص 6.
  11. 1 2 ماتيس (1969)، ص. 132.
  12. 1 2 3 4 إيفانز، ماريون ريدر (1936). "ثمانون عامًا من التقدم". كولومبوس 1856-1936 . مطبعة الفنون.
  13. 1 2 3 4 5 6 7 كاري، مارغريت. تاريخ مقاطعة بلات . كولفر سيتي، كاليفورنيا: موري وجي، 1950.
  14. هايد، جورج إي. (1951). هنود باوني . مطبعة جامعة دنفر. ص 183.
  15. 1 2 3 مقاطعة بلات، الجزء 2. تاريخ أندرياس لولاية نبراسكا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13-12-2009.
  16. لارسن، إل إتش، بي جيه كوتريل، إتش إيه دالستروم، وكيه سي دالستروم. (2007) مدينة المنبع: سيرة حضرية لأوماها وكاونتسل بلوفس. مطبعة جامعة نبراسكا . ص 62.
  17. هوارد، آر دبليو (1962) درب الحديد العظيم: قصة أول خط سكة حديد عابر للقارات. بوتنام. ص 206.
  18. 1 2 كويمان، باربرا م. وإليزابيث أ. باترفيلد (1996). استمارة تسجيل السجل الوطني للأماكن التاريخية: منطقة كولومبوس التجارية التاريخية. جمعية نبراسكا التاريخية الحكومية. تم الاسترجاع في 14 أبريل 2010.
  19. سلاتري، كريستينا، تشاد د. موفيت، ول. روبرت بوشندورف (2001). استمارة تسجيل السجل الوطني للأماكن التاريخية: طريق ميريديان السريع. جمعية نبراسكا التاريخية. تم الاطلاع بتاريخ 14 أبريل 2010.
  20. بوشندورف، ل. روبرت (2007). استمارة تسجيل السجل الوطني للأماكن التاريخية: طريق لينكولن السريع - دنكان غرب. جمعية نبراسكا التاريخية. تم الاطلاع بتاريخ 14 أبريل 2010.
  21. 1 2 فريزر، كلايتون د. (1991). استمارة تسجيل السجل الوطني للأماكن التاريخية: جسر نهر كولومبوس لوب. جمعية نبراسكا التاريخية. تم الاسترجاع في 14 أبريل 2010.
  22. بوشندورف، ل. روبرت (2000). استمارة تسجيل في السجل الوطني للأماكن التاريخية: محطة خدمة غلو براذرز . جمعية نبراسكا التاريخية. تم الاطلاع بتاريخ 23 أبريل 2010.
  23. 1 2 أولسون، رالف يوجين (1937). تطوير الطاقة المائية على نهر لوب السفلي: دراسة في الجغرافيا الاقتصادية. رسالة ماجستير، قسم الجغرافيا، جامعة نبراسكا-لينكولن . تاريخ الاسترجاع: 14 أبريل 2010.
  24. 1 2 3 4 5 6 7 فيرث، روبرت إي. (1962). السلطة العامة في نبراسكا . لينكولن: مطبعة جامعة نبراسكا .
  25. "نظام الطاقة الكهرومائية". مؤرشف بتاريخ 5 يونيو 2010 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) . منطقة لوب للطاقة. مؤرشف بتاريخ 12 يونيو 2006 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2010.
  26. فاريتور، شارون (2006). القوة والتقدم: تاريخ منطقة لوب للطاقة 1933-2006 . منشورات منطقة لوب للطاقة.
  27. "مشروع المقاطعات الثلاث: الطاقة العامة في نبراسكا". مؤرشف بتاريخ 27 ديسمبر 2016 على موقع Wayback Machine NebraskaStudies.org. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أبريل 2010.
  28. 1 2 3 "حقائق مجتمعية: كولومبوس، نبراسكا". مؤرشف بتاريخ 14 يوليو 2011 في موقع Wayback Machine . منطقة نبراسكا للطاقة العامة. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أبريل 2010.
  29. تيليجرام، زاك روث، صحيفة كولومبوس (14 مارس 2020). "ليكفيو تبدأ بتكثيف أعمال التجديد" . كولومبوس تيليجرام . تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2021 .
  30. 1 2 جانوفسكي، مايكل (22 أغسطس 1997). "سحب 25 مليون رطل من لحم البقر" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 3 أكتوبر 2021 . 
  31. "إدارة الصحة في المنطقة الشرقية الوسطى : نبذة عنا: مهمتنا وتاريخنا" . ecdhd.ne.gov . تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2021 . 
  32. 1 2 "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2012 .
  33. تيليجرام، زاك روث، صحيفة كولومبوس (11 أكتوبر 2019). "حفلٌ للاحتفال بمرور عقدٍ على تأسيس المركز الإسباني" . كولومبوس تيليجرام . تاريخ الاطلاع: 3 أكتوبر 2021 .
  34. ^ "الصفحة الرئيسية" . سنترو هيسبانو . تم الاسترجاع في 3 أكتوبر 2021 .
  35. 1 2 زافيري، ميهير (17 مارس 2019). "فيضانات قياسية في نبراسكا تُخلّف انهيارات في السدود وتعزل بلدات" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 4 أكتوبر 2021 . 
  36. «مجلس مدينة كولومبوس يوافق على إلزامية ارتداء الكمامات» . كولومبوس تلغراف . ٢٤ نوفمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٣ أكتوبر ٢٠٢١ .
  37. تيليجرام، كارولين كوماتسوليس، صحيفة كولومبوس (6 يناير 2021). "إلغاء إلزامية ارتداء الكمامات في كولومبوس" . كولومبوس تيليجرام . تاريخ الاسترجاع: 3 أكتوبر 2021 .
  38. تيليجرام، كارولين كوماتسوليس، صحيفة كولومبوس (16 فبراير 2021). "انتهاء إلزامية ارتداء الكمامات في كولومبوس خلال أسبوع" . كولومبوس تيليجرام . تاريخ الاسترجاع: 3 أكتوبر 2021 .
  39. تيليجرام، كارولين كوماتسوليس، صحيفة كولومبوس (5 نوفمبر 2020). "شاهد الآن: بدء العمل: الناخبون يوافقون على إصدار سندات مشروع بناء المجتمع" . كولومبوس تيليجرام . تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2021 .
  40. مولي هنتر (18 مايو 2021). "شاهد الآن: بدء هدم مكتبة كولومبوس العامة" . كولومبوس تلغراف . تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2021 .
  41. "مراجعة العام: افتتاح مبنى كولومبوس المجتمعي رقم 1!" . موقع كولومبوس، نبراسكا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2024 .
  42. تيليجرام، مولي هنتر، صحيفة كولومبوس (2 أغسطس 2021). "حريق منشأة ADM في نبراسكا لا يزال مشتعلاً منذ أسابيع" . Herald-Review.com . تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2021 .
  43. «استقالة رئيس إطفاء كولومبوس بعد أقل من أسبوع من حريق ADM» . central.newschannelnebraska.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أكتوبر 2021 .
  44. «هدم جسر نهر لوب في كولومبوس تمهيداً لإعادة بنائه» . KOLN . 5 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أكتوبر 2025 .
  45. "صحيفة حقائق جسور كولومبوس الجنوبية" (ملف PDF) . dot.nebraska.gov . مؤرشفة (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 28 يونيو 2025. تم الاطلاع عليها بتاريخ 30 أبريل 2026 .
  46. "الحكومة | كولومبوس، نبراسكا - الموقع الرسمي" . www.columbusne.us . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أكتوبر 2021 .
  47. "مجلس مدينة كولومبوس، نبراسكا - الموقع الرسمي" . www.columbusne.us . تاريخ الوصول: 21 مارس 2024 .
  48. ١ ٢ تيليجرام، كارولين كوماتسوليس، صحيفة كولومبوس (٩ ديسمبر ٢٠٢٠). "شاهد الآن: انتخاب بيث أوغسطين-شولت ثالث رئيسة لمجلس المدينة" . كولومبوس تيليجرام . تم الاطلاع عليه في ٤ أكتوبر ٢٠٢١ .
  49. "14 عامًا من العطاء - أوغسطين-شولت تعلن استقالتها من مجلس مدينة كولومبوس | كولومبوس، نبراسكا - الموقع الرسمي" . www.columbusne.us . تاريخ الوصول: 21 مارس 2024 .
  50. "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2010" . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2012 .
  51. "كولومبوس 3 شمال شرق، نبراسكا - ملخص المناخ" . wrcc.dri.edu . تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2018 .
  52. "NowData – بيانات الطقس عبر الإنترنت من الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 نوفمبر 2021 .
  53. "المحطة: كولومبوس 3 شمال شرق، شمال شرق" . المعدلات المناخية الأمريكية لعام 2020: المعدلات المناخية الشهرية الأمريكية (1991-2020) . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 نوفمبر 2021 .
  54. مكتب الإحصاء الأمريكي . "تعداد السكان والمساكن" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أكتوبر 2013 .
  55. "تقديرات السكان" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2018 .
  56. 1 2 3 4 5 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2026 .
  57. 1 2 "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2026 .
  58. "الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد السكان العشري لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2023. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2026 .
  59. "استكشف بيانات التعداد السكاني" . data.census.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2023 .
  60. ميلر، ليزلي (10 ديسمبر 2015). "الرابطة الوطنية للحماية من الحرائق ترحب بانضمام شركة مصنعة جديدة: كولومبوس هيدروليكس" .
  61. صناعة الأسطوانات الهيدروليكية (ملف PDF) (تقرير). شركة إنترأوشن أدفايزرز ذ.م.م. أبريل 2016. مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2024.
  62. "شركة كولومبوس هيدروليكس تبني منشأة جديدة، ومجلس المدينة يوافق على المنحة" .
  63. "نبذة سريعة عن مجتمع كولومبوس، نبراسكا". مؤرشف بتاريخ 2 أكتوبر 2011 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) . موقع هيئة الطاقة العامة في نبراسكا. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يوليو 2011.
  64. الموقع الرسمي لقناة كولومبوس تيليجرام . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28-10-2017.
  65. كلية سنترال كوميونيتي - كولومبوس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11-04-2008.
  66. "التاريخ" . www.cccneb.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2025 .
  67. مدارس كولومبوس العامة. مؤرشفة بتاريخ 13 مارس 2009 في موقع Wayback Machine . تم الاطلاع عليها بتاريخ 24 مارس 2009.
  68. "مدرسة تحتفل بأيامها الأخيرة بيوم مفتوح" كولومبوس تلغراف . 21-05-2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24-03-2009.
  69. مدرسة كولومبوس الثانوية. مؤرشفة بتاريخ 21 مايو 2006 في موقع Wayback Machine . تم الاطلاع عليها بتاريخ 11 أبريل 2008.
  70. مدرسة سكوتوس سنترال الكاثوليكية الإعدادية والثانوية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11-04-2008.
  71. نصب هيغينز التذكاري، مؤرشف بتاريخ 19 نوفمبر 2005 في موقع Wayback Machine . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2008.
  72. فرير، شيلي. "مغامرة بافالو بيل في كولومبوس" . مجلة ترو ويست . 1 يوليو 2006. تاريخ الاسترجاع: 14 ديسمبر 2009.
  73. "مواقع السجل الوطني في نبراسكا في مقاطعة بلات". جمعية نبراسكا التاريخية. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أبريل 2010.
  74. "تاريخ الحديقة الزراعية". مؤرشف بتاريخ 26 مايو 2010 في موقع Wayback Machine التابع لجمعية مقاطعة بلات الزراعية. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2009.
  75. 1 2 3 "متعة عائلية". مكتب مؤتمرات وزوار مقاطعة كولومبوس/بلات. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22-06-2011.
  76. "استمتع باللعب في باوني بلانج" . visitcolumbusne.com . مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2012.
  77. "خرائط جوجل" . خرائط جوجل . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2017 .
  78. "كولومبوس، نبراسكا - الموقع الرسمي - منتزه باوني بلانج المائي" . www.columbusne.us . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 يوليو 2017 .
  79. "افتتاح كازينو كولومبوس في حديقة أغ بارك في 12 يونيو" . newsroom.caesars.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أكتوبر 2025 .
  80. "هاراز كولومبوس" . www.caesars.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أكتوبر 2025 .
  81. "سيرة لوكاس كروكشانك". قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26-12-2009.