جمعية إصلاح الكونغو

كانت جمعية إصلاح الكونغو ( CRA ) جماعة ناشطة سياسية وإنسانية سعت إلى تعزيز إصلاح دولة الكونغو الحرة ، وهي منطقة خاصة في وسط أفريقيا تخضع للسيادة المطلقة للملك ليوبولد الثاني. [ 1 ] نشطت الجمعية من عام 1904 إلى عام 1913، وتشكلت معارضةً للممارسات المؤسسية لـ"سياسة المطاط" في دولة الكونغو الحرة، والتي شجعت على تقليل الإنفاق إلى أدنى حد وزيادة الربح إلى أقصى حد دون أي قيود سياسية، مما أدى إلى نظام من الإكراه والإرهاب لا مثيل له في أفريقيا الاستعمارية المعاصرة . [ 2 ] نفذت المجموعة حملة إعلامية عالمية في جميع أنحاء العالم الغربي ، مستخدمةً مجموعة من الاستراتيجيات، بما في ذلك عرض صور الفظائع، وعقد ندوات عامة، وتنظيم مسيرات حاشدة، والاستعانة بشخصيات مشهورة، وتغطية صحفية واسعة النطاق للضغط على القوى العظمى لحثها على الإصلاح في الكونغو. [ 3 ] حققت الجمعية أهدافها جزئيًا في عام 1908 بضم الحكومة البلجيكية لدولة الكونغو الحرة، واستمرت في الترويج للإصلاح حتى تم حلها في عام 1913. [ 4 ]

الأصول: إي دي موريل وتقرير كاسمنت

إي دي موريل، المؤسس المشارك لجمعية إصلاح الكونغو ( حوالي عام 1905 )

في منتصف تسعينيات القرن التاسع عشر، كان إدموند دين موريل يعمل لدى إلدر دمبستر ككاتب شحن في أنتويرب ، عندما لاحظ تباينات بين الحسابات العامة والخاصة المتعلقة بأرقام الاستيراد والتصدير الخاصة بالشحن من الكونغو . [ 5 ] استنتج موريل من التصدير المستمر للأسلحة النارية والذخيرة ، في مقابل الواردات الضخمة غير المتناسبة من المطاط والعاج وغيرها من السلع المربحة، أنه لا توجد أي معاملات تجارية جارية. [ 6 ] وخلص إلى أن استخدام القوة هو التفسير الوحيد: لا يمكن دعم استمرارية التبادل إلا من خلال نظام استغلال جماعي تقوده الدولة. [ 7 ] بعد استقالته من منصبه عام 1901، اتجه موريل إلى الصحافة للتحقيق في أنشطة سلطات دولة الكونغو الحرة ونشر الوعي بها، وأسس صحيفته الخاصة في أوائل عام 1903 - صحيفة البريد لغرب أفريقيا . [ 8 ]

استندت منشورات موريل إلى التقارير والتجارب المباشرة للمجتمع التبشيري الذي عمل لسنوات في الكونغو ، بالإضافة إلى مسافرين من المنطقة ومبلغين عن المخالفات ووكلاء سابقين من دول الكونغو الحرة وشركات الامتياز الذين زودوه بتقارير مفصلة وأدلة مؤيدة على فظائع واسعة النطاق . [ 9 ] كان موريل خطيبًا مفوهًا وكاتبًا غزير الإنتاج، حيث ألقى خطابات ونشر مقالات في صحف أخرى - أجنبية ومحلية - بالإضافة إلى توزيع كتيبات وتأليف العديد من الكتب التي تم بحثها بدقة حول الكونغو ونظام ليوبولد . [ 10 ]

لاحظ ناثان ألكسندر أن حملة موريل الحماسية نبعت إلى حد كبير من اعتقاده بأن دولة الكونغو الحرة كانت مثالًا فاسدًا لمعايير الاستعمار الأوروبي الحديثة . وأشار ألكسندر إلى أنه بصفته إنسانيًا ذا نظرة أبوية تجاه الأفارقة، فضّل موريل الحكم غير المباشر وتعزيز التجارة الحرة لتطوير الأراضي والشعوب الأفريقية تدريجيًا على غرار أوروبا. [ 11 ] اعتقد موريل أن "نظام ليوبولد" كان المحفز لحجم الفظائع في الكونغو، وأن إنشاء الدولة لما كان في الواقع قوة عمل قسرية لتغذية مشروع ليوبولد الاحتكاري أثبت أنه انتهك بنود قانون برلين في كل شيء. [ 12 ] على حد تعبير موريل نفسه، كانت "سياسة الملك تجاه السكان الأصليين النتيجة الحتمية لسياسته التجارية". وقد وحّد هذا الأمر الإنسانيين مع النخب التجارية والسياسية في قضية الإصلاح المشتركة. [ 13 ]

روجر كاسمنت، القنصل البريطاني ومؤلف تقرير كاسمنت

شارك آخرون موريل رأيه؛ فقد نددت جمعية حماية السكان الأصليين ، برئاسة هنري فوكس بورن ، بمنظمة "CFS" في وقت مبكر من عام 1890، مستندةً إلى مواد جُمعت من مبشرين كونغوليين. [ 14 ] وكان السير تشارلز ديلك، عضو البرلمان، شخصية بارزة أخرى في الحركة البريطانية المناهضة لليوبولد، حيث دعا في البرلمان عام 1897 إلى إحياء مؤتمر برلين لضمان التزام جميع الدول الموقعة بقانون برلين. [ 15 ] وفي عام 1903، أدت الجهود الجماعية لموريل وهؤلاء الفاعلين الآخرين إلى إثارة غضب شعبي كافٍ بشأن قضية الكونغو، مما أدى إلى نقاش حاد في البرلمان، وأسفر عن قرار أجبر الحكومة على اتخاذ إجراء. [ 16 ] ومع ذلك، اعتبرت وزارة الخارجية إعادة عقد مؤتمر برلين أمرًا إشكاليًا من الناحية الجيوسياسية ، فأرسلت قنصلها إلى المنطقة للتحقيق في الممارسات الخاطئة المزعومة للنظام. [ 17 ]

كان روجر كاسمنت القنصل البريطاني المقيم في بوما عندما كلفته وزارة الخارجية بالتحقيق في الادعاءات الموجهة ضد شركة خدمات الغابات (CFS). [ 18 ] منذ يونيو 1903، جال كاسمنت في جميع أنحاء المناطق الداخلية الشمالية من الإقليم بمساعدة المبشرين المقيمين هناك. [ 19 ] وقد أتاح له وصولهم غير المنظم إلى الكونغو وروافدها الاطلاع على أكثر المناطق تضررًا من " ضريبة المطاط "، وزودوه بشهاداتهم التي أثرت في العديد من تحقيقاته. [ 20 ] وخلال رحلته، سجل كاسمنت شهادات شفهية من ضحايا شركة خدمات الغابات، وشاهد بنفسه عمليات التشويه والوحشية التي مارستها الإدارة، ولاحقًا الاستخدام المنهجي للأساليب القسرية من قبل مسؤولي الدولة والشركة . [ 21 ] نُظر إلى تقارير كاسمنت على أنها مثيرة للجدل، فاستدعته وزارة الخارجية للعودة إلى بريطانيا وتقديم تقرير للحكومة. [ 22 ] أكد تقرير كاسمنت ، الذي نُشر عام 1904، حجم الفظائع التي كانت تُرتكب في قوات الأمن الكندية، إلا أن تدخل مسؤولي وزارة الخارجية وضغط عملاء قوات الأمن الكندية أدى إلى تخفيف حدة التقرير، حيث أدى حذف أسماء الشهود والجناة إلى تقويض مصداقيته. [ 23 ]

دفع استياء كاسمنت من قرارات وزارة الخارجية إلى البحث عن موريل، الذي كان بحلول عام ١٩٠٤ قد رسخ مكانته كأحد أبرز دعاة إصلاح الكونغو. واتفق الاثنان على ضرورة اتباع نهج أكثر شمولية لإحداث تغيير حقيقي في الكونغو، بعد أن خففت الحكومة البريطانية الضغط الدبلوماسي على لجنة الأمن القومي عقب إعلان ليوبولد عن تشكيل لجنة تحقيق لمعالجة نتائج كاسمنت. [ ٢٤ ] ومع تولي موريل زمام الأمور، قررا إنشاء حركة الإصلاح الكونغولي، وهي حركة موحدة للجهات المتنافسة على الإصلاح في الكونغو. [ ٢٥ ]

جمعية إصلاح الكونغو

مجموعة من الصور التي التقطت لضحايا نظام المطاط في دولة الكونغو الحرة - ومن بين المساهمين أليس هاريس.

كان لتقرير كاسمنت ، وهو اتهام لاذع من مسؤول قنصلي بريطاني لقوات الأمن البحري، دور حاسم في حشد الرأي العام حول رسالة جمعية الإصلاح في الكونغو (CRA) الداعية إلى الإصلاح في الكونغو، على الرغم من أن كاسمنت نفسه اضطر إلى الامتناع عن المشاركة المباشرة بسبب منصبه الحكومي. قاد موريل جمعية الإصلاح في الكونغو، وحقق تأييدًا شعبيًا واسع النطاق من قادة الكنائس ورجال الأعمال والنبلاء وأعضاء البرلمان؛ ووُصفت الحركة بأنها جزء من التقاليد الإنسانية البريطانية ، وهو ما استقطب العديد من المانحين الأثرياء والداعمين النافذين لقضيتها، مما وضع ضغطًا هائلاً على الحكومة البريطانية للتحرك. [ 26 ] صاغ موريل رسالة الجمعية لتناسب جميع فئات المجتمع البريطاني، مؤكدًا أنها قضية غير حزبية ومسيحية يجب على بريطانيا معالجتها، وكانت خطاباته العامة شاملة وموحدة، لا تسعى إلا إلى تعزيز الإصلاح في قوات الأمن البحري. [ 27 ]

استعان موريل بصحفيين زملاء له في بريطانيا والولايات المتحدة ، بالإضافة إلى صحف متعاطفة في بلجيكا، كعملاء لجمعية حقوق الإنسان، وأسس فروعًا إقليمية بالتعاون مع ناشطين محليين في جميع أنحاء بريطانيا لتعزيز الحركات الشعبية . [ 28 ] وقد وظّفت الجمعية تقنيات إعلامية معاصرة، مثل جهاز عرض الفانوس السحري ، في محاضراتها وندواتها العامة ، ما مكّن الجماهير الغربية من الاطلاع على أدلة مصورة على فظائع نظام الخدمة المدنية. [ 29 ] ويرى تشارلز لادرمان أن أكثر أدوات الجمعية فعالية كانت تجنيد مبشرين لديهم شهادات مباشرة عن النظام، وكان من أبرزهم القس جون هاريس وزوجته أليس . في عام 1905، عاد الزوجان إلى بريطانيا حيث شغلا مناصب في الجمعية، وقاما خلال العامين التاليين بستمائة فعالية عامة، عارضين صورًا ودعائم من نظام الخدمة المدنية، مثل السترة ، بالإضافة إلى توثيقهما الشامل لما شاهداه أمام جماهير في أنحاء بريطانيا، ثم قاما بجولة مماثلة في الولايات المتحدة. [ 30 ]

أكد فيليكس لوسينغ أن الديناميات العنصرية، لا العمل الخيري الإنجيلي ولا النزعة الإنسانية، كانت السبب الرئيسي لنجاح جمعية الإصلاح. وحذر ناشطون في بريطانيا والولايات المتحدة من أن الفظائع التي ارتُكبت في قوات الأمن الخاصة زعزعت استقرار الحكم الإمبريالي في القارة الأفريقية بأكملها، وقوضت روايات تفوق العرق الأبيض على الصعيد العالمي. [ 31 ] وقد ضمن نشاط جمعية إصلاح الكونغو (CRA) بقاء قضية الكونغو محط اهتمام الرأي العام، مما عزز علاقة تبادلية بين المناقشات البرلمانية البريطانية والتغطية الصحفية التي امتدت عالميًا. [ 32 ] وأسفرت الرسالة الدولية للحركة عن إنشاء فروع أو منظمات تابعة لها في جميع أنحاء أوروبا وأمريكا الشمالية . [ 33 ] وخارج بريطانيا، كانت جمعية إصلاح الكونغو الأمريكية، التي تأسست في الولايات المتحدة، هي الأكثر فعالية. ورغم أن موريل ساهم في تأسيسها، إلا أنها سعت إلى النأي بنفسها كحركة أمريكية مستقلة نظرًا لانتشار المشاعر المعادية للإنجليز بين شرائح من الشعب الأمريكي، ولا سيما الأمريكيين من أصول ألمانية وأيرلندية . [ 34 ] قامت هذه الحركة، التي نُظِّمت بفعالية من قِبَل مُبشِّرين معمدانيين والأكاديمي روبرت إي. بارك ، بحملة دعائية وضغط مماثلة لحملة حركة الحقوق المدنية (CRA)؛ وقد ساهمت شخصيات عامة مثل بوكر تي. واشنطن ومارك توين ، مؤلف مونولوج الملك ليوبولد الشهير ، بشكل كبير في رفع مكانة الحركة في جميع أنحاء الولايات المتحدة. [ 35 ] ومع ذلك، فقد لعب موريل ومسؤولو حركة الحقوق المدنية البريطانية دورًا حاسمًا في المرحلة التكوينية لحركة الحقوق المدنية الأمريكية (ACRA)، حيث نقلوا وأعادوا صياغة العديد من تقنياتهم وممارساتهم لتناسب الجمهور الأمريكي. [ 36 ]

مارست كل من حركة الإصلاح الكونغولي (CRA) ولجنة الأمن التابعة لليوبولد (CFS) أنشطة الضغط والعلاقات العامة، حيث أنشأ الملك مكتبًا صحفيًا خاصًا وسريًا عام 1904 ردًا على الجهود المتواصلة لحركة الإصلاح الكونغولي. [ 37 ] وفي ديسمبر 1906، اكتسبت حركة الإصلاح الكونغولي الأمريكية (ACRA) زخمًا مع انكشاف فضيحة كوالسكي . [ 38 ] وقد وحّد الكشف عن التدخل المالي الأجنبي في العملية السياسية الأمريكية فصائل مختلفة في جميع أنحاء الولايات المتحدة خلف حركة الإصلاح، وطالب الحكومة باتخاذ إجراءات. [ 39 ] كما كشف أيضًا عن شبكات مكتب ليوبولد الصحفي الواسعة للصحافة البلجيكية، مما زاد من الضغط المحلي المتزايد بالفعل لضم الكونغو إلى بلجيكا. [ 40 ] وقد عزز نشر نتائج لجنة التحقيق التابعة لليوبولد، والتي أكدت نتائج تقرير كاسمنت، المعارضة البلجيكية الرسمية للجنة الأمن، وأثار نقاشات مشروعة حول ضم الحكومة. [ 41 ]

ما عُرف لاحقًا بالحل البلجيكي - ضم الحكومة البلجيكية لمنطقة الكونغو الحرة - اعتبرته كل من بريطانيا والولايات المتحدة الحل الأمثل لمسألة الكونغو . [ 42 ] ورغم موقف بلجيكا كدولة محايدة، أصدر البلدان مذكرة مشتركة في 23 يناير 1908 يطالبان فيها الحكومة البلجيكية بضم منطقة الكونغو الحرة والسيطرة عليها، وإصلاح الإقليم وفقًا لبنود قانون برلين . [ 43 ] ونظرًا لإدراك موريل وحزب جمهورية الكونغو الديمقراطية للقيود الجيوسياسية لأي بديل، فقد اعتبرا هذا الحل الأكثر عملية لتحقيق أهدافهما الإصلاحية، مما دفع الحركة إلى حشد الدعم الشعبي للحل البلجيكي منذ عام 1905. [ 44 ] تم الضم في أواخر عام 1908، مما أدى إلى إصلاحات بطيئة وتدريجية، ولكن بحلول عام 1913، أدى فتح التجارة الحرة والتفكيك الفعلي لنظام ليوبولدو ، فضلًا عن تزايد أهمية بلجيكا بالنسبة لدول الوفاق ، إلى اعتراف بريطانيا بالكونغو البلجيكية . [ 45 ] أقرت حركة تحرير الكونغو (CRA) بالمكاسب التي تحققت، وحلّتها علنًا في 16 يونيو 1913، حيث أعلن موريل أن "مواطن الكونغو أصبح حرًا مرة أخرى"، على الرغم من أنه كان هو والحركة يدركان أن هذا لم يكن هو الحال في الواقع؛ فقد استدعت التوترات في أوروبا والتراجع الحاد في الدعم الشعبي منذ "نجاح" الضم، إعلان حلّ الجمعية باعتباره القرار المنطقي الوحيد المتبقي. [ 46 ]

انظر أيضاً

الحواشي

  1. بورن، هنري ف. (1904). "مسألة الكونغو". مجلة فورتنايتلي ريفيو، مايو 1865 - يونيو 1934. 75 : 49-51 .
  2. أشيرسون، نيل. (1999). الملك المؤسس : ليوبولد الثاني والكونغو . دار غرانتا للنشر. ص 202. ISBN   1-86207-290-6. OCLC 962970255 . 
  3. ألكسندر، ناثان ج. (سبتمبر 2016). "إي دي موريل (1873-1924)، جمعية إصلاح الكونغو، وتاريخ حقوق الإنسان". بريطانيا والعالم . 9 (2): 214. doi : 10.3366/brw.2016.0238 . ISSN 2043-8567 . 
  4. آشرسون، نيل. (1999). الملك المؤسس : ليوبولد الثاني والكونغو . دار غرانتا للنشر. ص 279-281 . ISBN   1-86207-290-6. OCLC 962970255 . 
  5. أنستي، روجر. (1966). إرث الملك ليوبولد : الكونغو تحت الحكم البلجيكي، 1908-1960 . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 11. OCLC 930376691 .   
  6. لادرمان، تشارلز (2013)، "غزو الولايات المتحدة من قبل رجل إنجليزي: إي دي موريل والتدخل الأنجلو-أمريكي في الكونغو"، تاريخ عالمي لسياسات مناهضة العبودية في القرن التاسع عشر ، بالغراف ماكميلان المملكة المتحدة، ص 174، doi : 10.1057/9781137032607_10 ، ISBN  978-1-349-44116-7
  7. هوتشيلد، آدم. (2019-05-02). شبح الملك ليوبولد : قصة جشع ورعب وبطولة في أفريقيا الاستعمارية . بان ماكميلان. ص 180. ISBN   978-1-5290-1461-7. OCLC 1106074741 . 
  8. لادرمان، تشارلز (2013)، "غزو الولايات المتحدة من قبل رجل إنجليزي: إي دي موريل والتدخل الأنجلو-أمريكي في الكونغو"، تاريخ عالمي لسياسات مناهضة العبودية في القرن التاسع عشر ، بالغراف ماكميلان المملكة المتحدة، ص 175، doi : 10.1057/9781137032607_10 ، ISBN  978-1-349-44116-7
  9. هوتشيلد، آدم. (2019-05-02). شبح الملك ليوبولد : قصة جشع ورعب وبطولة في أفريقيا الاستعمارية . بان ماكميلان. ص 188-191 . ISBN   978-1-5290-1461-7. OCLC 1106074741 . 
  10. هوتشيلد، آدم. (2019-05-02). شبح الملك ليوبولد : قصة جشع ورعب وبطولة في أفريقيا الاستعمارية . بان ماكميلان. ص 187. ISBN   978-1-5290-1461-7. OCLC 1106074741 . 
  11. ألكسندر، ن.ج. (2016). "إي. دي. موريل (1873-1924)، وجمعية إصلاح الكونغو، وتاريخ حقوق الإنسان". بريطانيا والعالم . 9 (2): 224. doi : 10.3366/brw.2016.0238 .
  12. كلاين، كاثرين آن (يونيو 1967). "إي دي موريل والحملة الصليبية ضد وزارة الخارجية". مجلة التاريخ الحديث . 39 (2): 127. doi : 10.1086/240024 . ISSN 0022-2801 . S2CID 144388408 .  
  13. موريل، إي دي (إدموند دين)، 1873-1924. شؤون غرب أفريقيا . ص 345. ISBN  978-1-315-78876-0. OCLC 865814420 . {{cite book}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط ) صيانة CS1: أسماء رقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  14. أشيرسون، نيل. (1999). الملك المؤسس : ليوبولد الثاني والكونغو . دار غرانت للنشر. ص 242. ISBN   1-86207-290-6. OCLC 962970255 . 
  15. أنستي، روجر. (1966). إرث الملك ليوبولد : الكونغو تحت الحكم البلجيكي، 1908-1960 . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 10. OCLC 930376691 .   
  16. أنستي، روجر. (1966). إرث الملك ليوبولد : الكونغو تحت الحكم البلجيكي، 1908-1960 . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 11. OCLC 930376691 .   
  17. لويس، ويليام روجر (مارس 1964). "روجر كاسمنت والكونغو". مجلة التاريخ الأفريقي . 5 (1): 101. doi : 10.1017/s0021853700004539 . ISSN 0021-8537 . S2CID 162522032 .  
  18. لويس، ويليام روجر (مارس 1964). "روجر كاسمنت والكونغو". مجلة التاريخ الأفريقي . 5 (1): 102-104 . doi : 10.1017/s0021853700004539 . ISSN 0021-8537 . S2CID 162522032 .  
  19. هاسيان، معروف (أغسطس 2013). "التأويل الاستعماري للشك، والخطابات الاستعراضية لتقرير كاسمنت، والرقابة البريطانية على الإمبريالية البلجيكية، 1904-1908". دراسات نقدية في الاتصال الإعلامي . 30 (3): 230. doi : 10.1080/15295036.2012.670877 . ISSN 1529-5036 . S2CID 144607509 .  
  20. هاسيان، معروف (أغسطس 2013). "التأويل الاستعماري للشك، والخطابات الاستعراضية لتقرير كاسمنت، والرقابة البريطانية على الإمبريالية البلجيكية، 1904-1908". دراسات نقدية في الاتصال الإعلامي . 30 (3): 231-234 . doi : 10.1080/15295036.2012.670877 . ISSN 1529-5036 . S2CID 144607509 .  
  21. كيرنز، جيري؛ نالي، ديفيد (أبريل 2019). "ظلم متراكم: روجر كاسمنت واللحظات المناهضة للاستعمار في ظل الحكم الإمبراطوري" (ملف PDF) . مجلة الجغرافيا التاريخية . 64 : 3. doi : 10.1016/j.jhg.2019.02.004 . ISSN 0305-7488 . S2CID 166971209 .  
  22. لويس، ويليام روجر (مارس 1964). "روجر كاسمنت والكونغو". مجلة التاريخ الأفريقي . 5 (1): 107. doi : 10.1017/s0021853700004539 . ISSN 0021-8537 . S2CID 162522032 .  
  23. هوتشيلد، آدم. (2019-05-02). شبح الملك ليوبولد : قصة جشع ورعب وبطولة في أفريقيا الاستعمارية . بان ماكميلان. ص 203-204 . ISBN   978-1-5290-1461-7. OCLC 1106074741 . 
  24. دانيلز، جون، 1881- (1908). قضية الكونغو و"الحل البلجيكي" . طُبع لصالح جمعية إصلاح الكونغو. الصفحات 892-893 . OCLC 272392754 .  {{cite book}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط ) صيانة CS1: أسماء رقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  25. أنستي، روجر. (1966). إرث الملك ليوبولد : الكونغو تحت الحكم البلجيكي، 1908-1960 . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 12. OCLC 930376691 .   
  26. هوتشيلد، آدم. (2019-05-02). شبح الملك ليوبولد : قصة جشع ورعب وبطولة في أفريقيا الاستعمارية . بان ماكميلان. ص 207-212 . ISBN   978-1-5290-1461-7. OCLC 1106074741 . 
  27. هوتشيلد، آدم. (2019-05-02). شبح الملك ليوبولد : قصة جشع ورعب وبطولة في أفريقيا الاستعمارية . بان ماكميلان. ص 214. ISBN   978-1-5290-1461-7. OCLC 1106074741 . 
  28. هوتشيلد، آدم. (2019-05-02). شبح الملك ليوبولد : قصة جشع ورعب وبطولة في أفريقيا الاستعمارية . بان ماكميلان. ص 214-216 . ISBN   978-1-5290-1461-7. OCLC 1106074741 . 
  29. روبنز، جوناثان إي. (يوليو 2012). "كاكاو العبيد والمطاط الأحمر: إي. دي. موريل ومشكلة الاستهلاك الأخلاقي". دراسات مقارنة في المجتمع والتاريخ . 54 (3): 597. doi : 10.1017/s0010417512000242 . ISSN 0010-4175 . S2CID 145673229 .  
  30. لادرمان، تشارلز (2013)، "غزو الولايات المتحدة من قبل رجل إنجليزي: إي دي موريل والتدخل الأنجلو-أمريكي في الكونغو"، تاريخ عالمي لسياسات مناهضة العبودية في القرن التاسع عشر ، بالغراف ماكميلان المملكة المتحدة، ص 186، doi : 10.1057/9781137032607_10 ، ISBN  978-1-349-44116-7
  31. لوسينغ، فيليكس (2020). «أزمة البياض» في «قلب الظلام». العنصرية وحركة إصلاح الكونغو (الطبعة الأولى ). بيليفيلد: ترانسكريبت. ص 339-340 . ISBN   978-3-8376-5498-1. OCLC 1182579739 . 
  32. كيرنز، جيري؛ نالي، ديفيد (أبريل 2019). "ظلم متراكم: روجر كاسمنت واللحظات المناهضة للاستعمار في ظل الحكم الإمبراطوري" (ملف PDF) . مجلة الجغرافيا التاريخية . 64 : 5. doi : 10.1016/j.jhg.2019.02.004 . ISSN 0305-7488 . S2CID 166971209 .  
  33. هوتشيلد، آدم. (2019-05-02). شبح الملك ليوبولد : قصة جشع ورعب وبطولة في أفريقيا الاستعمارية . بان ماكميلان. ص 236. ISBN   978-1-5290-1461-7. OCLC 1106074741 . 
  34. كلاي، دين (2016-01-02). "الأبعاد عبر الأطلسي لحركة إصلاح الكونغو، 1904-1908". دراسات إنجليزية في أفريقيا . 59 (1): 20-22 . doi : 10.1080/00138398.2016.1173274 . ISSN 0013-8398 . S2CID 148204694 .  
  35. لادرمان، تشارلز (2013)، "غزو الولايات المتحدة من قبل رجل إنجليزي: إي دي موريل والتدخل الأنجلو-أمريكي في الكونغو"، تاريخ عالمي لسياسات مناهضة العبودية في القرن التاسع عشر ، بالغراف ماكميلان المملكة المتحدة، ص 181-185 ، doi : 10.1057/9781137032607_10 ، ISBN  978-1-349-44116-7
  36. هوتشيلد، آدم. (2019-05-02). شبح الملك ليوبولد : قصة جشع ورعب وبطولة في أفريقيا الاستعمارية . بان ماكميلان. ص 241-242 . ISBN   978-1-5290-1461-7. OCLC 1106074741 . 
  37. هوتشيلد، آدم. (2019-05-02). شبح الملك ليوبولد : قصة جشع ورعب وبطولة في أفريقيا الاستعمارية . بان ماكميلان. ص 237-239 . ISBN   978-1-5290-1461-7. OCLC 1106074741 . 
  38. هوتشيلد، آدم. (2019-05-02). شبح الملك ليوبولد : قصة جشع ورعب وبطولة في أفريقيا الاستعمارية . بان ماكميلان. ص 248. ISBN   978-1-5290-1461-7. OCLC 1106074741 . 
  39. لادرمان، تشارلز (2013)، "غزو الولايات المتحدة من قبل رجل إنجليزي: إي دي موريل والتدخل الأنجلو-أمريكي في الكونغو"، تاريخ عالمي لسياسات مناهضة العبودية في القرن التاسع عشر ، بالغراف ماكميلان المملكة المتحدة، ص 189، doi : 10.1057/9781137032607_10 ، ISBN  978-1-349-44116-7
  40. آشرسون، نيل. (1999). الملك المؤسس : ليوبولد الثاني والكونغو . دار غرانتا للنشر. ص 255-258 . ISBN   1-86207-290-6. OCLC 962970255 . 
  41. أنستي، روجر. (1966). إرث الملك ليوبولد : الكونغو تحت الحكم البلجيكي، 1908-1960 . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 15. OCLC 930376691 .   
  42. دانيلز، جون، 1881- (1908). قضية الكونغو و"الحل البلجيكي" . طُبع لصالح جمعية إصلاح الكونغو. ص 896. OCLC 272392754 .  {{cite book}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط ) صيانة CS1: أسماء رقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  43. لادرمان، تشارلز (2013)، "غزو الولايات المتحدة من قبل رجل إنجليزي: إي دي موريل والتدخل الأنجلو-أمريكي في الكونغو"، تاريخ عالمي لسياسات مناهضة العبودية في القرن التاسع عشر ، بالغراف ماكميلان المملكة المتحدة، ص 191، doi : 10.1057/9781137032607_10 ، ISBN  978-1-349-44116-7
  44. أشيرسون، نيل. (1999). الملك المؤسس : ليوبولد الثاني والكونغو . دار غرانت للنشر. ص 271. ISBN   1-86207-290-6. OCLC 962970255 . 
  45. لادرمان، تشارلز (2013)، "غزو الولايات المتحدة من قِبَل رجل إنجليزي: إي دي موريل والتدخل الأنجلو-أمريكي في الكونغو"، تاريخ عالمي لسياسات مناهضة العبودية في القرن التاسع عشر ، بالغراف ماكميلان المملكة المتحدة، ص 192-193 ، doi : 10.1057/9781137032607_10 ، ISBN  978-1-349-44116-7
  46. لادرمان، تشارلز (2013)، "غزو الولايات المتحدة من قبل رجل إنجليزي: إي دي موريل والتدخل الأنجلو-أمريكي في الكونغو"، تاريخ عالمي لسياسات مناهضة العبودية في القرن التاسع عشر ، بالغراف ماكميلان المملكة المتحدة، ص 193، doi : 10.1057/9781137032607_10 ، ISBN  978-1-349-44116-7

مراجع

  1. ألكسندر، ن.ج. (2016). إي. دي. موريل (1873-1924)، وجمعية إصلاح الكونغو، وتاريخ حقوق الإنسان. بريطانيا والعالم. 9 (2)، 213-235.
  2. أنستي، ر. (1966). إرث الملك ليوبولد: الكونغو تحت الحكم البلجيكي 1908-1960. لندن: مطبعة جامعة أكسفورد. 1-22.
  3. أشيرسون، ن (1999). الملك المتجسد: ليوبولد الثاني والكونغو. الطبعة الثانية. لندن: كتب غرانتا.
  4. بورن، إتش آر إف (1904). مسألة الكونغو. مراجعة نصف شهرية، مايو 1865 - يونيو 1934. 75 (445)، 49-59.
  5. كلاي، د. (2016). الأبعاد عبر الأطلسي لحركة إصلاح الكونغو، 1904-1908. الدراسات الإنجليزية في أفريقيا. 59 (1)، 18-28.
  6. كلاين، سي، أ. (1967). إي دي موريل والحملة الصليبية ضد وزارة الخارجية. مجلة التاريخ الحديث. 39 (2)، 126-137.
  7. دانيلز، ج. (1908). مسألة الكونغو و"الحل البلجيكي". مجلة أمريكا الشمالية. 188 (637)، 891-902.
  8. هاسيان، م. (2013). التأويل الاستعماري للشك، والخطابات المذهلة لتقرير كاسمنت، والرقابة البريطانية على الإمبريالية البلجيكية، 1904-1908. دراسات نقدية في الاتصال الإعلامي. 30 (3)، 224-240.
  9. هوتشيلد، أ. (2012). شبح الملك ليوبولد: قصة الجشع والإرهاب والبطولة في أفريقيا الاستعمارية. الطبعة الثانية. لندن: بان بوكس.
  10. كيرنز، جي ونالي، دي. (2019). ظلم متراكم: روجر كاسمنت واللحظات المناهضة للاستعمار في ظل الحكم الإمبراطوري. مجلة الجغرافيا التاريخية. 64 (1)، 1-12.
  11. لادرمان، سي. (2013). غزو الولايات المتحدة من قِبَل رجل إنجليزي: إي دي موريل والتدخل الأنجلو-أمريكي في الكونغو. في: موليجان، دبليو وبريك، إم جيه، تاريخ عالمي لسياسات مناهضة العبودية في القرن التاسع عشر. هامبشاير: بالغراف ماكميلان. 171-197.
  12. لوسينغ، ف. (2020). "أزمة البياض" في "قلب الظلام". العنصرية وحركة الإصلاح في الكونغو. بيليفيلد: ترانسكريبت.
  13. لويس، دبليو آر (1964). روجر كاسمنت والكونغو. مجلة التاريخ الأفريقي. 5 (1)، 99-120.
  14. موريل، إي دي (1968). شؤون غرب أفريقيا. الطبعة الثانية. لندن: فرانك كاس وشركاه المحدودة.
  15. روبينز، جيه إي (2012). كاكاو العبيد والمطاط الأحمر: إي دي موريل ومشكلة الاستهلاك الأخلاقي. دراسات مقارنة في المجتمع والتاريخ. 54 (3)، 592-611.