تتويج بيريندرا من نيبال

تُوِّج بيريندرا ملكًا عاشرًا لنيبال في 24 فبراير 1975، ^{[ 1 ] [ 2 ]} عن عمر يناهز 29 عامًا. أُقيم حفل التتويج بعد عامين من وفاة والده، الملك ماهيندرا، لأن السنة الأولى كانت سنة حداد، بينما اعتبر المنجمون في البلاط السنة التالية غير مُيمونة . ^{[ 3 ]} حضر الحفل ممثلون عن 60 دولة.

أُقيم حفل التتويج في هانومان دوكا في ساحة دوربار بكاتماندو . تم تبييض جميع المباني والمعابد على الطرق الرئيسية وترميمها. تم إخراج جميع الهيبيين والسياح الأجانب من ساحة دوربار . ^{[ 4 ]}

تم التتويج وفقًا للطقوس الهندوسية ، إذ يُعتبر الملك تجسيدًا للإله فيشنو ، أحد الآلهة الهندوسية الرئيسية . وقد أُقيمت العديد من الطقوس الرئيسية سرًا على يد الكهنة للملك والملكة فقط.

في اليوم السابق للتتويج، أُقيم طقسٌ يُسمى بورفانغا في هانومان دوكا. جلس بيريندرا على حصيرة قماشية في الفناء. تضمن الطقس تقديم الأرز والشعير والقمح للآلهة والأجداد بينما رددت مجموعة من الكهنة الهندوس ترانيم فيناياكا . ثم دعا الكهنة لنيل بركات الأجداد بالصلاة للكواكب، بما في ذلك المشتري والمريخ . أثناء الصلاة، جلست الملكة أيشواريا بجانب الملك. ^{[ 3 ]}

في اليوم التالي، انطلق موكبٌ عسكريٌّ نيباليٌّ ، ضمَّ وحداتٍ عسكريةً وفرقًا موسيقيةً وعازفي مزمار القربة، وتبعه عربةٌ تجرُّها ستةُ خيولٍ، هديةٌ من الملكة إليزابيث الثانية ، ^{[ 5 ]} حاملًا الزوجين الملكيين إلى هانومان دوكا. هناك، لُطِخ الملكُ بطينٍ من عشراتِ المواقع، كالتلال والأنهار والمزارع والمعابد، رمزًا لإدراك الملك الجديد لأرضه. ثمَّ اغتسلَ طقوسيًّا بحليب البقر واللبن والزبدة والعسل. بعد الاغتسال، جلس الملكُ على العرش الذهبيّ بينما كان الكاهن يُرتِّلُ الترانيم الفيدية المقدسة. انحنى الملكُ للكاهن الملكي (راج جورو). ثمَّ وضع راج جورو التاج الملكي على رأس بيريندرا في اللحظة الميمونة، الساعة 8:37 صباحًا، التي حدَّدها منجِّمو البلاط. ^{[ 4 ]} تعهَّد الملك قائلًا: "سأعتني بنموِّ البلاد، مُعتبرًا إياها إلهًا. سأبقى يقظًا ونشطًا من أجل بلادي. سأكون محبوبًا لشعبي، كقطرات المطر." باللغة السنسكريتية، أُطلقت وابلات من المدافع إيذانًا بانتهاء المراسم. وفي وقت لاحق من اليوم، امتطى الملك فيلًا يُدعى بريم براساد ، مُغطى بقماش مخملي ومُطرز بالذهب والفضة، وزار المعابد والأماكن القريبة من القصر. وتبعه 22 فيلًا آخر تحمل الضيوف. ^{[ 4 ]} واصطف المواطنون على جانبي الطريق لرؤية الملك. وكان ولي العهد ديبيندرا يرتدي زيًا عسكريًا. ^{[ 6 ]}

وشمل الضيوف ممثلين عن 60 دولة. ^{[ 3 ]} وكان من بينهم:

• فيليب دبليو بوتشن ، مستشار الرئيس الأمريكي فورد
• تشارلز إتش. بيرسي ، عضو مجلس الشيوخ عن ولاية إلينوي، الولايات المتحدة الأمريكية
• كارول سي. لايز ، مساعدة وزير الخارجية للشؤون العامة
• أمير ويلز (ممثلاً لملكة المملكة المتحدة )
  • دوق ودوقة غلوستر​
  • اللورد ماونتباتن
• ولي العهد أكيهيتو وولي العهدة ميتشيكو (يمثلان إمبراطور اليابان )
• السير جون كير ، الحاكم العام لأستراليا
• ويليام جوبالاوا ، رئيس سريلانكا
• فضل إلهي شودري ، رئيس باكستان
• بي دي جاتي ، نائب رئيس الهند
• إيميلدا ماركوس ، السيدة الأولى للفلبين (ممثلة رئيس الفلبين )
• الأمير هنريك من الدنمارك (ممثلاً لملكة الدنمارك )
• ولي عهد لاوس (ممثلاً لملك لاوس )
• الأمير بهانوباندو يوغالا (ممثلاً لملك تايلاند )
• الأمير غلام رضا بهلوي والأميرة مانيجه جهانباني (يمثلان شاه إيران )
• تنكو أحمد ريثا الدين إسماعيل (ممثل سلطان كيلانتان )
• الأميرة ديشن وانغم وانغتشوك (ممثلة ملك بوتان )
• تشوجيال سيكيم
• ملك موستانج (تابع لملك نيبال)

• حفل زفاف بيريندرا من نيبال وأيشواريا

• نيبال: تتويج الملك بيريندرا ملكاً على المملكة الهندوسية الوحيدة في العالم . رويترز . 1975. بريتيش باثي .