طاقم سفينة تايتانيك

كان طاقم سفينة آر إم إس تايتانيك من بين ما يُقدّر بنحو 2240 شخصًا أبحروا في الرحلة الأولى لثاني سفن الركاب من فئة أولمبيك التابعة لشركة وايت ستار لاين ، من ساوثهامبتون بإنجلترا إلى مدينة نيويورك في الولايات المتحدة. ^[¹^] في منتصف الرحلة، اصطدمت السفينة بجبل جليدي وغرقت في الساعات الأولى من صباح يوم 15 أبريل 1912، مما أسفر عن وفاة حوالي 1500 شخص، ^[²^] من بينهم حوالي 688 من أفراد الطاقم. ^[³^]

طاقم

فيما يلي قائمة كاملة ^{[ 4 ]} بأسماء أفراد الطاقم المعروفين الذين أبحروا في الرحلة الأولى لسفينة آر إم إس تيتانيك .

تضم هذه القائمة مجموعة الضمان المكونة من تسعة أعضاء، وأعضاء فرقة السفينة الثمانية، الذين مُنحوا أماكن إقامة للركاب وعوملوا كركاب وطاقم في آن واحد. ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]} كما أنهم مدرجون في قائمة ركاب سفينة آر إم إس تايتانيك .

يتم تمييز أفراد الطاقم بألوان مختلفة، تشير إلى ما إذا كانوا قد نجوا أو لقوا حتفهم. لم ينجُ أحد أفراد الطاقم. نجا أحد أفراد الطاقم.

تم إدراج أسماء الناجين مع قارب النجاة الذي كان معروفًا أنه تم إنقاذهم منه بواسطة سفينة كارباثيا الملكية ، في 15 أبريل 1912.

يتم إدراج أسماء الضحايا الذين تم انتشال رفاتهم بعد غرق السفينة مع وضع رمز مرتفع بجانب رقم الجثة، يشير إلى سفينة الإنقاذ:

MB – CS Mackay-Bennett (الأجسام 1–306)
M – CS Minia (الأجسام 307–323)
MM – CGS Montmagny (الأجسام 326–329)
أ – SS ألجيرين (الجسم 330)
O – RMS Oceanic (الأجسام 331-333)
أنا – إس إس إلفورد (الجسم 334)
OT – SS أوتاوا ^{[ 7 ]} (الجسم 335)

لم يُستخدم الرقمان 324 و325، كما لم تُرقّم الجثث الست التي دفنتها سفينة كارباثيا في البحر. ^{[ 8 ]} كانت العديد من الجثث التي تم انتشالها غير قابلة للتعرف عليها، وبالتالي لم يتم ربط كل رقم بشخص.

بعد انتشال جثث 209 من ضحايا غرق السفينة، بعضهم معروف الهوية والبعض الآخر مجهول، نُقلت إلى هاليفاكس، نوفا سكوتيا . من بين هؤلاء، نُقل 121 جثة إلى مقبرة فيرفيو لون غير الطائفية ، وأُعيد 59 جثة إلى أوطانهم، ودُفن 19 جثة في مقبرة جبل الزيتون الكاثوليكية ، ونُقل 10 جثث إلى مقبرة البارون دي هيرش اليهودية . أما جثث الضحايا المتبقين الذين تم انتشال جثثهم، فقد سُلمت إلى ذويهم أو دُفنت في البحر . ^{[ 9 ]}

قد يكون حقل "المدينة الأصلية" مُضللاً. فقد كان لدى العديد من أفراد الطاقم عناوين ثانوية أو مؤقتة في ساوثهامبتون ، والتي قدموها عند توقيع قائمة الطاقم، وربما انتقل آخرون إلى هناك مؤخرًا. وعلى وجه الخصوص، فإن عدد أفراد الطاقم من ميرسيسايد أقل من العدد الحقيقي؛ فعلى سبيل المثال، كان كبير المهندسين جوزيف بيل وكبير المضيفين أندرو لاتيمر يعيشان مع عائلتيهما في منطقة ليفربول . ويشير الدكتور آلان سكارث، في كتابه "تايتانيك وليفربول" ، إلى وجود 115 فردًا من أفراد الطاقم تربطهم صلات وثيقة بالمدينة، لم ينجُ منهم سوى 28. ^{[ 10 ]}

الضباط

إلى جانب القبطان، المسؤول الكامل عن السفينة، كان على متن تيتانيك طاقم مؤلف من سبعة ضباط. ثلاثة منهم ضباط كبار كانوا يؤدون نوبات عمل مدتها أربع ساعات، تليها ثماني ساعات راحة. أما الضباط الأربعة المتبقون فكانوا ضباط صغار كانوا يؤدون نوبات عمل مدتها أربع ساعات، تليها أربع ساعات راحة، بالإضافة إلى ساعتين إضافيتين من نوبات المراقبة الليلية بالتناوب. وإلى جانب ضابط كبير واحد كان مسؤولاً عن المراقبة على الجسر، كان هناك ضابطان صغيران يؤديان مهاماً مختلفة. ^{[ 11 ]}

الضباط
اسم	عمر	مسقط الرأس	تم الصعود	موضع	قارب نجاة
سميث، القائد إدوارد جون ، البحرية الملكية الاحتياطية	62	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	بلفاست	قبطان
وايلد، الملازم هنري تينجل ، البحرية الملكية الاحتياطية	39	ليفربول، لانكشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	كبير الضباط
ميردوخ، الملازم ويليام ماكماستر ، البحرية الملكية الاحتياطية	39	دالبيتي، كيركودبرايتشاير، اسكتلندا	بلفاست	مساعد أول
لايتولر، الملازم تشارلز هربرت ، البحرية الملكية الاحتياطية	38	نتلي، هامبشاير، إنجلترا	بلفاست	الضابط الثاني	ب
بيتمان، السيد هربرت جون	34	قلعة كاري، سومرست، إنجلترا		الضابط الثالث	5
بوكسهال، الملازم جوزيف غروفز ، البحرية الملكية الاحتياطية	28	هال، يوركشاير، إنجلترا		الضابط الرابع	2
لوي، السيد هارولد غودفري ، عضو في البحرية الملكية الاحتياطية	29	بارموث، ميريونيثشاير، ويلز		الضابط الخامس	14
مودي، السيد جيمس بول	24	غريمسبي، لينكولنشاير، إنجلترا	بلفاست	الضابط السادس

ظهر السفينة

استعانت سفينة تايتانيك بما يلي:

كان على متن السفينة ضابط كفؤ، يُعرف أيضًا باسم رئيس البحارة أو رئيس البحارة ، ومساعد رئيس البحارة، الذي كان يتمتع بالأقدمية على جميع أفراد طاقم سطح السفينة غير المرخصين. كانا بحارين متمرسين يديران حبال سطح السفينة، ورافعات سطح السفينة، والونشات، ورافعات قوارب النجاة، وما إلى ذلك على سطح السفينة. لم ينجُ سوى مساعد رئيس البحارة.
طبيبان، أحدهما كبير والآخر صغير، يحملان لقب جراح ومساعد جراح على التوالي. ^{[ 11 ]} كانا مسؤولين عن علاج الإصابات والأمراض على متن السفينة، سواءً للركاب (من أي فئة) أو الطاقم، وكان لهما حق الوصول إلى مستشفى السفينة ومخزن الأدوية. لم ينجُ أيٌّ من الطبيبين من غرق السفينة.
كان على متن السفينة 29 بحارًا ماهرًا ، ممن أتموا تدريبًا إضافيًا وكانوا عادةً أقدم من باقي أفراد الطاقم. تولوا العمليات اليومية للسفينة، بالإضافة إلى تدريبهم على تشغيل رافعات قوارب النجاة وقيادة هذه القوارب بأنفسهم. ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]} نجا 19 منهم من الغرق.
اثنان من ضباط الأمن ، كانا يحتفظان، إلى جانب الضابط الأول، بمفاتيح الأسلحة النارية الوحيدة التي أصدرتها الشركة على متن السفينة. نجا أحدهما، وفُقد الآخر.
سبعة بحارة كانوا يعملون على جسر القيادة وحوله لتوجيه السفينة كقادة، وإدارة أعلام الإشارة، والوقوف على جسر القيادة لمساعدة الضابط المناوب في الملاحة العامة. نجا جميعهم السبعة.
عاملان لتنظيف النوافذ. نجا أحدهما، وفُقد الآخر.
كان هناك نجاران يراقبان المياه العذبة وكانا يقومان بإصلاح الأجزاء الخشبية للسفينة والعمل عليها؛ ولم ينجُ أي منهما من الغرق.
كان هناك عامل واحد لتركيب المصابيح. قال إن مهامه كانت "خلط الطلاء وكل ما يتعلق بذلك للسفينة، والاعتناء بجميع الأسطح، وتركيب جميع المصابيح، وترتيبها بالشكل الصحيح. هذا كل ما في الأمر، على ما أعتقد. تركيب المصابيح ليلاً وإزالتها عند الفجر". نجا من الغرق.
ستة مراقبين، يعمل اثنان منهم في كل نوبة في برج المراقبة ؛ لم تكن النوبات تستمر سوى ساعتين بسبب الرياح الباردة الشديدة التي كان يتعرض لها المراقبون في برج المراقبة المكشوف. على عكس الشائعات، لم يكن من المفترض أن يحمل المراقبون مناظير. كان عليهم رؤية الجسم الجليدي فقط، لا التعرف عليه. فالمناظير كانت ستُضيّق مجال الرؤية أكثر، ولن تُفيد بشيء، إذ كان الجبل الجليدي شبه مخفي عن العين المجردة، مع درجة حرارة هواء بلغت -2 درجة مئوية ، ورياح معاكسة سرعتها 32 كيلومترًا في الساعة . نجا جميع المراقبين الستة.

طاقم سطح السفينة
اسم	عمر	مسقط الرأس	تم الصعود	موضع	قارب نجاة	جسم
أندرسون، السيد جون	42	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	بحار ماهر	3
السيد إرنست إدوارد آرتشر	36			بحار ماهر	3
بيلي، السيد هنري جوزيف	46			سيد الأسلحة	16
برادلي، السيد توماس هنري	28	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	بحار ماهر
برايس، السيد والتر توماس	42	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	بحار ماهر	11
برايت، السيد آرثر جون	42	وولستون، هامبشاير، إنجلترا		مسؤول التموين	د
بولي، السيد إدوارد جون	26	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا		بحار ماهر	10
كلينش، السيد فريدريك تشارلز	33	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا		بحار ماهر	12
كلينش، السيد جورج جيمس	31	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	بحار ماهر
كوتش، سيد فرانك	28	بورت إسحاق، كورنوال				253 ^{ميجابايت}
ديفيس، السيد ستيفن جيمس	39	لاندبورت، هامبشاير، إنجلترا
إيفانز، السيد ألفريد فرانك	25	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	انتبه	15
إيفانز، السيد فرانك أوليفر			ساوثهامبتون	بحار ماهر	10
فليت، السيد فريدريك			بلفاست	انتبه	6
السيد جون فولي	46		بلفاست	أمين مخزن سطح السفينة ^{[ أ ]}	4
إلى الأمام، السيد جيمس	27		ساوثهامبتون	بحار ماهر	16
هاينز، السيد ألبرت م.	31		بلفاست	رئيس البحارة	9
أصعب يا سيد ويليام	39		ساوثهامبتون	عامل تنظيف النوافذ	14
هيمينغ، السيد صموئيل إرنست	43		بلفاست	مُقَصِّفُ الْمُشَكِّلِ ...	4
هيتشينز، السيد روبرت	29		ساوثهامبتون	مسؤول التموين	6
هوغ، السيد جورج ألفريد	29		بلفاست	انتبه	7
هولمان، السيد هاري	27	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	بلفاست	بحار ماهر
هوبكنز، السيد روبرت جون	40	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	بحار ماهر	13
هورسويل، السيد ألبرت إدوارد جيمس	33			بحار ماهر	1
همفريز، السيد سيدني جيمس	52			مسؤول التموين	11
هاتشينسون، السيد جون هول	28	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	بلفاست	نجار / عامل تركيب الأخشاب		170 ^{ميجابايت}
جويل، سيد آرتشي	23	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	بلفاست	انتبه	7
جونز، السيد توماس ويليام	34	ليفربول، لانكشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	بحار ماهر	8
الملك، السيد توماس والتر	42	بورتسموث، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	سيد الأسلحة
لي، السيد ريجينالد روبنسون	41	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	انتبه	13
لوكاس، السيد ويليام آرثر	25	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	بحار ماهر	د
ليونز، السيد ويليام هنري	25	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	بحار ماهر	4 ^{[ ب ]}
ماثيرسون، السيد ديفيد	33			بحار ماهر		192 ^{ميجابايت}
ماتياس، السيد مونتاجو فنسنت	29			مشرف الطعام
ماكسويل، السيد جون	29		بلفاست	نجار/مُصلِح
مكارثي، السيد ويليام	48	كورك، مقاطعة كورك، أيرلندا	ساوثهامبتون	بحار ماهر	4
مكغوف، السيد جيمس فرانسيس	36	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا			9
السيد جورج ألفريد مور	32	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا			3
السيد ألبرت ويليام ستانلي نيكولز	47	شيرلي، هامبشاير، إنجلترا	بلفاست	رئيس البحارة
أولوفلين، الدكتور ويليام فرانسيس نورمان، طبيب	62	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	بلفاست	الجراح
أوليفر، السيد ألفريد جون	27	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	بلفاست	مسؤول التموين	5
عثمان، السيد فرانك	27	إيتشن، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	بحار ماهر	2
باسكو، السيد تشارلز هنري	45	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	بحار ماهر	8
بيركيس، السيد والتر جون	37	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	بلفاست	مسؤول التموين	4
بيترز، السيد ويليام تشابمان	26	وولستون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	بحار ماهر	9
بوينغديستر، السيد جون توماس	27	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	بحار ماهر	12
رو، السيد جورج توماس	32	جوسبورت، هامبشاير، إنجلترا	بلفاست	مسؤول التموين	ج
سوير، السيد روبرت جيمس	31	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	عامل تنظيف النوافذ
سكاروت، السيد جوزيف جورج	33	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	بحار ماهر	14
الدكتور جون إدوارد سيمبسون، طبيب	37	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	جراح مساعد
السيد ويليام سميث	26	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	بحار ماهر
السيد جورج توماس ماكدونالد، سايمونز	24	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	انتبه	1
تاميلين، السيد فريدريك	23	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	مشرف الطعام		123 ^{ميجابايت}
تايلور، السيد تشارلز ويليام فريدريك	35			بحار ماهر
تيريل، السيد بيرترام	20			بحار ماهر
فيجوت، السيد فيليب فرانسيس	32	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	بحار ماهر	13
ويلر، السيد ويليام كليفورد	30	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	بلفاست	بحار ماهر	7
وين، السيد والتر	41	شيرلي، هامبشاير، إنجلترا	بلفاست	مسؤول التموين	9

هندسة

كان المهندسون مسؤولين عن تشغيل المحركات والمولدات وغيرها من المعدات الميكانيكية على متن سفينة تايتانيك . وكانوا الأعلى أجراً بين أفراد الطاقم، ويمتلكون التعليم والخبرة الفنية اللازمة لتشغيل وصيانة وإصلاح المعدات الهندسية.

في ليلة 14 أبريل، كان ضابط الهندسة الثاني، جون هنري هيسكث - كبير المهندسين المناوب - ورجل الإطفاء الأول فريدريك باريت يتحدثان في غرفة الغلايات رقم 6 عندما اصطدمت سفينة تايتانيك بجبل الجليد في تمام الساعة 11:40 مساءً. مزق الاصطدام هذا الجزء من السفينة، وتمكن الرجلان من الفرار عبر النفق المؤدي إلى غرفة الغلايات رقم 5، وأغلقا أبواب الحاجز. أدلى باريت لاحقًا بشهادته أمام لجنة التحقيق في ساوثهامبتون. ^{[ 15 ]}

بقي معظم طاقم الهندسة تحت سطح السفينة في غرف المحركات والغلايات: بعضهم يخوض معركة خاسرة لإبقاء السفينة طافية من خلال تشغيل المضخات في المقصورات الأمامية وكذلك الحفاظ على البخار في غرف الغلايات، وذلك لمنع انفجار الغلايات عند ملامستها للماء؛ وآخرون يبقون المولدات قيد التشغيل للحفاظ على الطاقة والإضاءة في جميع أنحاء تيتانيك حتى دقيقتين قبل غرق السفينة. ^{[ 16 ]}

استخدمت سفينة آر إم إس تايتانيك ما يلي:

25 مهندساً؛ جميعهم لقوا حتفهم.
اثنان من صانعي الغلايات؛ كلاهما فُقد.
كان على متن السفينة 13 رئيسًا لعمال الإطفاء (مشرفي المدفأة) و163 عامل إطفاء ( مُشعلين ). احتوت السفينة على 29 غلاية، 25 منها تحتوي على ستة أفران لكل منها، وأربع تحتوي على ثلاثة أفران لكل منها، ليصبح المجموع 162 فرنًا. ^{[ 17 ]} خُصص لكل عامل إطفاء غلاية واحدة وثلاثة أفران. من بين غرف الغلايات الست في سفينة تايتانيك ، خُصص لكل رئيس عمال إطفاء غرفتان، مع 10 إلى 15 عامل إطفاء تحت إشرافه. بجوار كل غلاية، كان هناك منزلق للفحم يُفرغ الفحم من مخازن الفحم العلوية، وكان عامل إطفاء يستخدم مجرفة لتغذية الأفران الثلاثة بالفحم باستمرار. كانت نوبات عمل جميع عمال الإطفاء ورؤسائهم أربع ساعات عمل تليها ثماني ساعات راحة. عادةً ما كانت الحرارة في غرف الغلايات تتجاوز 49 درجة مئوية (120 درجة فهرنهايت) ، لذا كانت نوبة العمل التي تستغرق أربع ساعات مرهقة للغاية. كان معظم عمال الإطفاء يعملون وهم يرتدون قمصانهم الداخلية وسراويلهم القصيرة فقط. من بين رجال الإطفاء، لم ينجُ سوى ثلاثة من كبار رجال الإطفاء ونحو 45 رجل إطفاء آخر. وقد صعد عدد من رجال الإطفاء الناجين إلى قوارب النجاة وهم يرتدون قمصانهم الداخلية وسراويلهم القصيرة فقط في طقس بلغت حرارته -2 درجة مئوية . ^[¹⁸^]
كان على متن سفينة تايتانيك 73 عاملًا من عمال تفريغ الفحم . من بين طاقم الهندسة، كان عمال تفريغ الفحم الأقل أجرًا، وربما كانت وظيفتهم الأسوأ. عمل هؤلاء العمال داخل مخازن الفحم الموجودة أعلى المراجل وبينها. استخدموا المجارف والعربات اليدوية لتحريك الفحم داخل المخزن للحفاظ على مستواه، ولإدخاله عبر قناة الفحم إلى رجال الإطفاء في الأسفل ليقوموا بدورهم بإدخاله إلى الأفران. إذا تراكمت كمية كبيرة من الفحم على جانب واحد من مخزن الفحم، فإن السفينة كانت تميل إلى ذلك الجانب. كانت الحرارة المتبقية من المراجل تتصاعد إلى مخازن الفحم، وكانت هذه المخازن من الداخل مظلمة، مليئة بغبار الفحم، وساخنة للغاية بسبب المراجل. ^[¹⁸^] نجا منهم حوالي 20 عاملًا.
33 عامل تشحيم. عمل هؤلاء الرجال في غرف التوربينات والمحركات الترددية جنبًا إلى جنب مع المهندسين، وكانوا مسؤولين عن صيانة وتزويد جميع المعدات الميكانيكية بالزيوت ومواد التشحيم. لم ينجُ منهم سوى أربعة. ^{[ 18 ]}
ثمانية كهربائيين؛ ستة (رئيس واحد، وكبير واحد، وأربعة مساعدين) كجزء من فريق العمل، واثنان إضافيان (كبير واحد، ومتدرب واحد) في مجموعة الضمان. فُقد جميعهم الثمانية.
ستة من عمال قاعة الطعام. عمل هؤلاء الرجال في مطبخ الطاقم لطهي وتقديم الطعام لهم: أربعة منهم خدموا طاقم الهندسة، واثنان خدموا رجال الإطفاء. نجا عامل واحد فقط من طاقم الهندسة.

طاقم الهندسة
اسم	عمر	مسقط الرأس	تم الصعود	موضع	قارب نجاة	جسم
أبرامز، السيد ويليام توماس	34	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	رجل إطفاء / موقد
آدامز، السيد روبرت جون	26
ألين، السيد هنري	30					145 ^{ميجابايت}
ألين، السيد إرنست فريدريك	24	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	الانتهازي	ب
ألسوب، السيد ألفريد صموئيل	36	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	بلفاست	كهربائي
أفيري، السيد جيمس ألبرت	20	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	الانتهازي	15
بيلي، السيد جورج فرانك	46	وولستون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	رجل إطفاء/موقد
باينز، السيد ريتشارد	24	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا		الشحام
بانون، السيد جون جوزيف	34			الشحام
بارلو، السيد تشارلز هنري	30			رجل إطفاء/موقد
بارنز، السيد تشارلز	29
بارنز، السيد جون	39	وولستون، هامبشاير، إنجلترا
باريت، السيد فريدريك ويليام	28	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	رجل إطفاء رئيسي	13
باريت، السيد فريدريك ويليام	33	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	رجل إطفاء/موقد
بيتي، السيد جوزيف جون	33	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	بلفاست	الشحام
بوشامب، السيد جورج ويليام	24	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	رجل إطفاء/موقد	13
بيل، السيد جوزيف	51	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	بلفاست	كبير المهندسين
بيندل، السيد فرانك	23		ساوثهامبتون	رجل إطفاء/موقد
بينيت، السيد جورج ألفريد	30
بنفيل، السيد إدوارد	42
بيسانت، السيد ويليام إدوارد لوي	40
بيفيس، السيد جوزيف هنري	22			الانتهازي
بيدلكومب، السيد ريجينالد تشارلز	31			رجل إطفاء/موقد
بيغز، السيد إدوارد تشارلز	20			رجل إطفاء/موقد
بيلوز، السيد جيمس	20			الانتهازي
بينستيد، السيد والتر ويليام	20	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	الانتهازي	3
السيد ألكسندر بلاك	28	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	رجل إطفاء/موقد
بلاك، السيد د.	41
بلاكمان، السيد ألبرت إدوارد	23
بليك، السيد بيرسيفال ألبرت	22	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	الانتهازي	15
بليك، السيد جون دوغلاس ستانلي جورج	26	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	مشرف الطعام
بليك، السيد توماس هنري	36			رجل إطفاء/موقد
بلاني، السيد جيمس	32
بلان، السيد يوستاس هوراتيوس	21
بوت، السيد ويليام توماس	44			الشحام
برادلي، السيد باتريك جوزيف	38			رجل إطفاء/موقد
بروير، السيد هنري "هاري"	30			الانتهازي
بريانت، السيد ألبرت	34			الشحام
بريانت، السيد آرثر	30			الشحام
بروكس، السيد ج.	25			الانتهازي
براون، السيد جون				رجل إطفاء/موقد		267 ^{ميجابايت}
براون، السيد جوزيف جيمس		إيستلي، هامبشاير، إنجلترا
بوروز، السيد آرثر بيكهام	34	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا
السيد إدوارد جون بيرتون	35	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا
لكن، السيد ويليام جون	30	فريمانتل، هامبشاير، إنجلترا				77 ^{ميجابايت}
كالدروود، السيد هيو	30	بلفاست، أيرلندا	بلفاست	الانتهازي
كانر، السيد جون	40	وولستون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	رجل إطفاء/موقد
كار، السيد ريتشارد ستيفن	27	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا		الانتهازي
كارتر، السيد جيمس	46			رجل إطفاء/موقد
كيسي، السيد توماس	28			الانتهازي
كاسلمان، السيد إدوارد	37			الشحام		78 [ ؟ ]^{ميجابايت}
كافيل، السيد جورج هنري	22	شولينغ، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	الانتهازي	15
السيد ويليام فيكتور تشيريت	24	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	رجل إطفاء/موقد
تشيسنال، السيد جورج ألكسندر	36	إيتشن، هامبشاير، إنجلترا	بلفاست	صانع الغلايات		111 ^{ميجابايت}
تشورلي، السيد جون هنري	25	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	رجل إطفاء/موقد
كلارك، السيد ويليام	42	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	رجل إطفاء/موقد	15
كوي، السيد هاري	21	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	الانتهازي
كولمان، السيد جون	57	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	بلفاست	مشرف الطعام		112 ^{ميجابايت ^{[ 19 ]}}
كولينز، السيد جون صموئيل	38	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	رجل إطفاء/موقد	1
كومبس، السيد جورج	34	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	رجل إطفاء/موقد	3
كوبر، السيد هنري ويليام	25	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	رجل إطفاء/موقد
كوبر، السيد فريدريك جورج	24			الانتهازي
كوبرثويت، السيد ألبرت هاري	28			الانتهازي
كوركوران، السيد دينيس	33			رجل إطفاء/موقد
كوتون، السيد ألفريد	35			الانتهازي
كوتش، السيد جوزيف هنري	49			الشحام
كوبر، السيد روبرت فريدريك ويليام	30	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	رجل إطفاء/موقد	3
كوي، السيد فرانسيس إرنست جورج	26	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	مهندس مساعد ثالث
كراب، السيد هنري جيمس	23		ساوثهامبتون	الانتهازي
كريس، السيد هنري فيليب	45		بلفاست	مهندس سطح السفينة
كريمنز، السيد جيمس	21	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	رجل إطفاء/موقد	13
كروس، السيد ويليام ألفريد	39	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	رجل إطفاء/موقد
السيد برنارد كونينغهام	35
كورتيس، السيد آرثر	26
ديفيز، السيد توماس	33			رجل إطفاء رئيسي
داوسون، السيد جوزيف	23	دبلن، أيرلندا		الانتهازي		227 ^{ميجابايت}
حفاضات، السيد جوزيف	27	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	رجل إطفاء/موقد
ديكسون، السيد ويليام	37	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	الانتهازي
ديلي، السيد جون	30	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	رجل إطفاء/موقد
ديلون، السيد توماس باتريك	33	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	الانتهازي	4
دود، السيد إدوارد تشارلز	39	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	بلفاست	مهندس ثالث مبتدئ
دودز، السيد هنري واتسون	27	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	مهندس مساعد رابع مبتدئ
دويل، السيد فريدريك	22	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	رجل إطفاء/موقد	ج
دوري، السيد ألبرت	22	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	الانتهازي
دويل، السيد لورانس	27	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	رجل إطفاء/موقد
دافي، السيد ويليام لوك	36		بلفاست	كاتب/كاتب مهندس
داير، السيد هنري رايلاند	24		ساوثهامبتون	مهندس مساعد رابع أول
دايموند، السيد فرانك	36	إيتشن، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	رجل إطفاء/موقد	15
إيجل، السيد ألفريد جيمس جاكوب	27	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	الانتهازي
إيستمان، السيد تشارلز	44	ميلبروك، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	الشحام
إليوت، السيد إيفريت إدوارد	23	إدمونتون، لندن، إنجلترا	ساوثهامبتون	الانتهازي		317 ^م
إرفين، السيد ألبرت جورج	18	بلفاست، أيرلندا	بلفاست	مساعد كهربائي
إيفانز، السيد ويليام توماس	33	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	الانتهازي		31 ^{ميجابايت}
فاركوهارسون، السيد ويليام إدوارد	39	بلفاست، أيرلندا		مهندس ثانٍ أول
فاي، السيد توماس جوزيف	30	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا		الشحام
فيراري، السيد أنطون	33			الانتهازي		308 ^م {؟} ^{[ 20 ]}
فيريس، السيد ويليام	39			رجل إطفاء رئيسي
فيتزباتريك، السيد سيسيل ويليام	30	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	مشرف الطعام	ب	-
فيتزباتريك، السيد هيو جوزيف	29	فورنيس، لانكشاير، إنجلترا	بلفاست	عامل غلايات مبتدئ
فلاهيرتي، السيد إدوارد	52	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	رجل إطفاء/موقد	؟
فورد. السيد هـ.	22	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	الانتهازي
السيد توماس فورد	33			رجل إطفاء رئيسي
فوستر، السيد ألفريد تشارلز	37			أمين مستودع هندسي
فريزر، السيد جيمس	30		بلفاست	مهندس مساعد ثالث مبتدئ
فريزر، السيد جيمس	30		ساوثهامبتون	رجل إطفاء/موقد
فريدريكس، السيد والتر فرانسيس	21	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	الانتهازي	15
فراير، السيد ألبرت إرنست	29	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	الانتهازي	13
جير، السيد ألفريد إرنست	26	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	رجل إطفاء/موقد
جودلي، السيد جورج أوغست	38	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	رجل إطفاء/موقد	؟
غودوين، السيد فريدريك تشارلز	33	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	الشحام
غولدر، السيد مارتن ويليام	35			رجل إطفاء/موقد
غوردون، السيد جون	30			الانتهازي
غوري، السيد فرانك	40			الشحام
جوسلينج، السيد بيرترام جيمس	22			الانتهازي
جوسلينج، السيد فرانك هنري	25			الانتهازي
جرادج، السيد إرنست إدوارد	22			رجل إطفاء/موقد		276 ^{ميجابايت}
غراهام، السيد توماس جيبسون	28	بلفاست، أيرلندا	بلفاست	رجل إطفاء/موقد
السيد جورج غرين	20	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	الانتهازي
غريغوري، السيد ديفيد	43	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا		الشحام
غميري، السيد جورج	24	برمنغهام، إنجلترا		مشرف الطعام
هاجان، السيد جون	35	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	بلفاست	رجل إطفاء/موقد	3
هول، السيد جوزيف	32	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	رجل إطفاء/موقد
هاليت، السيد جورج ألكسندر	23	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا
أيها الأيدي، السيد برنارد	54	كيليشاندرا، كافان، أيرلندا
هانام، السيد جورج	30	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا
هاريس، السيد آموس	24	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا
هاريس، السيد إدوارد جون	29
هاريس، السيد فريدريك	39	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	رجل إطفاء/موقد	14
هاريسون، السيد نورمان إي.	39	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	بلفاست	مهندس مساعد ثان
هارفي، السيد هربرت جيفورد	34	بلفاست، أيرلندا	ساوثهامبتون	مهندس مساعد ثانٍ مبتدئ
هاسلين، السيد جيمس	45	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا		الانتهازي
هارت، السيد جيمس	54			رجل إطفاء/موقد
المدير، السيد آرثر	24			رجل إطفاء/موقد
هب، السيد ويليام ألبرت توماس	22	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	الانتهازي	ب
هندريكسون، السيد تشارلز أوسكر	28	نورثام، ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	رجل إطفاء رئيسي	1
هيسكث، السيد جون هنري	33	كيركديل، ليفربول، إنجلترا	بلفاست	مهندس ثانٍ مبتدئ
هيسلين، السيد جيمس	51	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	الانتهازي
هيل، السيد جيمس	25
هينتون، السيد ستيفن ويليام	30					85
هودج، السيد تشارلي	29	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	بلفاست	مهندس مساعد ثالث أول
هودجز، السيد ويليام	26	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	رجل إطفاء
هودجكينسون، السيد ليونارد	46	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	بلفاست	مهندس رابع أول
هوبغود، السيد رولاند جون	29	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	رجل إطفاء/موقد
هوسجود، السيد ريتشارد ويليام	22	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا		رجل إطفاء/موقد		242
هوسكينغ، السيد جورج فوكس	36	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا		مهندس ثالث أول
هانت، السيد ألبرت سيلفانوس	23	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	الانتهازي	ج
هانت، السيد توماس	27	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	رجل إطفاء/موقد
هيرست، السيد تشارلز جون	40	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	رجل إطفاء/موقد
هيرست، السيد والتر	23	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	رجل إطفاء/موقد	ب
إنجرام، السيد تشارلز	20	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	الانتهازي		204 ^{ميجابايت}^{[ 21 ]}
على سبيل المثال، السيد توماس	31			رجل إطفاء/موقد
جاكوبسون، السيد جون هنري	30			رجل إطفاء/موقد
ياغو، السيد جوزيف	59			الشحام
جيمس، السيد توماس	27	كارديف، جلامورجان، ويلز		رجل إطفاء/موقد
جواس، السيد نيكولاس	39	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا		رجل إطفاء/موقد
جود، السيد تشارلز إدوارد	31	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	رجل إطفاء/موقد	ب
جوكس، السيد هنري جيمس	38	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	الشحام
جوب، السيد بويلت هربرت	30	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	مساعد كهربائي		73 ^{ميجابايت}
كاسبار، السيد فرانز	40	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	رجل إطفاء/موقد	9
كيرل، السيد تشارلز هنري	44	فينتنور، جزيرة وايت، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	الشحام
كيرل، السيد جورج إدوارد	25	هامبشاير، إنجلترا		الانتهازي
كيغان، السيد جيمس	38	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا		رجل إطفاء رئيسي
كيلي، السيد جيمس	44	مقاطعة ميث، أيرلندا		الشحام
كيلي، السيد ويليام باتريك	23	دبلن، أيرلندا	بلفاست	مساعد كهربائي
كيميش، السيد جورج	22	شيرلي، ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	رجل إطفاء/موقد	9
كيمب، السيد توماس هولمان	43	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	بلفاست	مهندس مساعد رابع
كينزلر، السيد أغسطس	44	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	بلفاست	صاحب متجر
كير، السيد توماس راسل	26	غلاسكو، اسكتلندا	ساوثهامبتون	رجل إطفاء/موقد
كينشينتن، السيد فريدريك تشارلز	36	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا		الشحام
كينسيلا، السيد لويس	30	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا		رجل إطفاء/موقد
كيركهام، السيد جيمس	43	ويتينغهام، ليفربول، لانكشاير، إنجلترا		الشحام
نولز، السيد توماس	39	ليمينغتون، إنجلترا	ساوثهامبتون	ساعي رجل الإطفاء	ج
لاهي، السيد توماس	41	لندن، إنجلترا	ساوثهامبتون	رجل إطفاء/موقد
لي. السيد هربرت هنري	17	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا		الانتهازي
ضوء، السيد كريستوفر ويليام	20			رجل إطفاء/موقد
لايت، السيد دبليو.	47			رجل إطفاء/موقد
ليندسي، السيد تشارلز ويليام	30	بريستول، أفون، إنجلترا	ساوثهامبتون	رجل إطفاء/موقد	ب
لويد، السيد ويليام	29	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	رجل إطفاء/موقد
لونغ، السيد فرانك	31			الانتهازي
لونغ، السيد ويليام	36			الانتهازي
ماكي، السيد ويليام ديكسون	32	لندن، إنجلترا	بلفاست	مهندس مساعد خامس
الرائد، السيد ويليام	32	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	رجل إطفاء/موقد	13
ماريت، السيد جورج جون	27	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	رجل إطفاء/موقد
مارش، السيد فريدريك تشارلز	28			رجل إطفاء/موقد		268 ^{ميجابايت}
ماسكيل، السيد ليوبولد أدولفوس	25			الانتهازي
ماسون، السيد فرانك أرشيبالد روبرت	32	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	رجل إطفاء/موقد	ب
ماسون، السيد جيمس	39	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	رجل إطفاء رئيسي
مايو، السيد آرثر ويليام جونيور	22			رجل إطفاء/موقد
مايو، السيد آرثر ويليام الأب	59			ساعي رجل الإطفاء
مايو، السيد ويليام بيتر	27			رجل إطفاء رئيسي		117 ^{ميجابايت}
مايزيس، السيد توماس جوبيلي	25	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	رجل إطفاء/موقد	3
ماك أندرو، السيد توماس باتريك	38	ليفربول، ميرسيسايد، إنجلترا	ساوثهامبتون	رجل إطفاء/موقد
ماك أندروز، السيد ويليام	23	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا
السيد ويليام مكاستلين	38	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا
مكغان، السيد جيمس	29	ليفربول، لانكشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	الانتهازي	ب
مكغارفي، السيد إدوارد جوزيف	34	ليفربول، لانكشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	رجل إطفاء/موقد
مكجاو، السيد إيرول فيكتور	30	ألدرشوت، هامبشاير، إنجلترا		رجل إطفاء/موقد
ماكينيرني، السيد توماس	38	بوتل، لانكشاير، إنجلترا		الشحام
ماكنتاير، السيد ويليام	22	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	الانتهازي	أ
ماكويلان، السيد ويليام	32	بلفاست، أيرلندا	بلفاست	رجل إطفاء/موقد		183 ^{ميجابايت}
مكراي، السيد ويليام ألكسندر	32	شيرلي، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	رجل إطفاء/موقد
ماكرينولدز، السيد ويليام توماس كارسون	22	بلفاست، أيرلندا	بلفاست	مهندس سادس مبتدئ
ميدلتون، السيد ألفريد بيري	27	بلفاست، أيرلندا	بلفاست	مساعد كهربائي
ميلفورد، السيد جورج	28	رايد، جزيرة وايت، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	رجل إطفاء/موقد
ميلار، السيد روبرت	27	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	مهندس خامس إضافي
ميلار، السيد توماس	33	بلفاست، أيرلندا	بلفاست	مهندس مساعد للسطح
مينترام، السيد ويليام	46	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	رجل إطفاء/موقد
ميتشل، السيد لورينزو هوراس	19	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	الانتهازي
السيد جون جيمس مور	29	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	رجل إطفاء/موقد	3
مور، السيد رالف	22	لندن، إنجلترا	ساوثهامبتون	الانتهازي
مورز، السيد ريتشارد هنري	44	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا		الشحام
مورغان، السيد آرثر هربرت	27			الانتهازي
مورغان، السيد توماس أ.	26			رجل إطفاء/موقد		302 ^{ميجابايت}
موريس، السيد ويليام إدوارد	23			الانتهازي
مويس، السيد ويليام يونغ	23	ستيرلنغ، اسكتلندا	بلفاست	مهندس سادس أول
موردوك، السيد ويليام جون	34	بلفاست، أيرلندا	بلفاست	رجل إطفاء/موقد	ب
نيتلتون، السيد جورج والتر	30	سانت دينيس، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	رجل إطفاء/موقد
نيومان، السيد تشارلز توماس	32	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا		أمين مستودع هندسي
نيفن، السيد جون براون	30			رجل إطفاء/موقد
ظهراً، السيد جون توماس	35
نوريس، السيد جيمس	22
نوس، السيد بيرترام آرثر	21
نوس، سيد هنري	31	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	رجل إطفاء/موقد	15
نوتبين، السيد ويليام	31			رجل إطفاء/موقد	د
أوكونور، السيد جون	25			الانتهازي	ب
أوليف، سيد تشارلز	31	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	الشحام
أوليفر، السيد هـ.	32	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	رجل إطفاء/موقد	3
أوثين، السيد تشارلز ألفريد	36	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	رجل إطفاء/موقد	3
بايس، السيد ريتشارد تشارلز جون	32	كينغسكلير، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	رجل إطفاء/موقد
الرسام، السيد تشارلز	31	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا
الرسام، السيد فرانك	28	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا
باليس، السيد توماس هنري مايكل	45	ليفربول، إنجلترا		الشحام
بارسونز، السيد فرانك ألفريد	27	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	بلفاست	مهندس خامس أول
بيرس، السيد جون	28	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	رجل إطفاء/موقد	15
بيلهام، السيد جورج	39			الانتهازي	16
بيري، السيد إدغار ليونيل	19			الانتهازي	؟
بيري، السيد هنري فريدريك	23	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	الانتهازي
فيليبس، السيد جورج	27			الشحام
بيتفيلد، السيد ويليام جيمس	25			الشحام
بوديستا، السيد ألفريد جون ألكسندر	24	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	رجل إطفاء/موقد	3
بوند، السيد جورج	32	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	رجل إطفاء/موقد
برانجنيل، السيد جورج ألكسندر	30	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	الشحام	ب
بريستون، السيد توماس تشارلز ألفريد	20	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	الانتهازي
الكاهن، السيد آرثر جون	24	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	رجل إطفاء/موقد	15
براودفوت، السيد ريتشارد رويستون	21	بليموث، ديفون، إنجلترا	ساوثهامبتون	الانتهازي
بو، السيد آرثر بيرسي	31	هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	رجل إطفاء رئيسي
بوسي، السيد ويليام روبرت هولاند	24	هايث، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	رجل إطفاء/موقد	1
الحارس، السيد توماس	29	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	الشحام	4
اقرأ يا سيد جوزيف	20	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	الانتهازي
ريد، السيد روبرت توماس	31	جوسبورت، هامبشاير، إنجلترا		الانتهازي
ريفز، السيد فريدريك سيمز	30	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا		رجل إطفاء/موقد		280 ^{ميجابايت}
رينتول، السيد فيليب تشارلز	26	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا		رجل إطفاء/موقد
السيد تشارلز جون رايس	32	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	رجل إطفاء/موقد	10
ريتشاردز، السيد جوزيف جيمس	30	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	رجل إطفاء/موقد
ريكمان، السيد جورج ألبرت	36	ميلفورد، هامبشاير، إنجلترا
روبرتس، السيد روبرت جورج	35	برانسغور، هامبشاير، إنجلترا
روس، السيد آرثر جون	26	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا		سباك
رود، السيد هنري	23			حارس مخزن الهندسة		86 ^{ميجابايت}
راتر، السيد سيدني فرانك	27			رجل إطفاء/موقد
سانغستر، السيد تشارلز إدوارد	30
ساوندرز، السيد ف.	22
السيد والتر إرنست ساوندرز	30					184 ^{ميجابايت}
السيد ويليام هنري ساوندرز	23			الانتهازي
سكوت، السيد أرشيبالد	40			رجل إطفاء/موقد
سكوت، السيد فريدريك ويليام	28	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	الشحام	4
السيد ألفريد هنري	40	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	الشحام
السيد ألبرت تشارلز إدوارد	25	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	رجل إطفاء/موقد	؟
السيد هنري الأكبر	31	لندن، إنجلترا	ساوثهامبتون	رجل إطفاء/موقد	ب
شيا، السيد توماس	29	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	رجل إطفاء/موقد
شيث، السيد فريدريك	20	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	الانتهازي	1
شيبارد، السيد جوناثان	32	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	مهندس مساعد ثانٍ مبتدئ
شيرز، السيد ألفريد تشارلز	24	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	رجل إطفاء/موقد	5
شيلابر، السيد تشارلز فريدريك	20	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	الانتهازي		195 ^{ميجابايت}
شولفر، السيد كريستوفر آرثر	28	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	رجل إطفاء/موقد	5
سكيتس، السيد ويليام	26	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	الانتهازي
سلون، السيد بيتر	31		بلفاست	كبير الكهربائيين
السيد ويليام ماكميلان الصغير	42		ساوثهامبتون	رجل إطفاء رئيسي
السيد إرنست جورج سميث	27		ساوثهامبتون	الانتهازي
سميث، السيد جيمس مويل	35		بلفاست	مهندس رابع مبتدئ
سميثر، السيد هاري جيمس	22	كيلبورن، ميدلسكس، إنجلترا	ساوثهامبتون	رجل إطفاء/موقد
سنيلغروف، السيد جورج	41	ميلبروك، هامبشاير، إنجلترا		رجل إطفاء/موقد
سنوك، السيد ويليام هنري	26	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا		الانتهازي
سنو، السيد يوستاس فيليب	21	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	الانتهازي	ب
سباركمان، السيد هنري ويليام	36	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	رجل إطفاء/موقد
ستانبروك، السيد أوغسطس جورج	30	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	رجل إطفاء/موقد		316 ^م
ستيل، السيد روبرت إدوارد	29	غيرنسي، جزر القنال		الانتهازي
ستوكر، السيد هنري دوري	20	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا		الانتهازي
شارع، السيد توماس ألبرت	25	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	رجل إطفاء/موقد	9
ستوبس، السيد جيمس هنري	28	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	رجل إطفاء/موقد
تايلور، السيد جورج	23	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	رجل إطفاء/موقد	1
تايلور، السيد جون هنري	32	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	رجل إطفاء/موقد
تايلور، السيد ج.	42	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	رجل إطفاء/موقد
تايلور، السيد ويليام هنري	28	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	رجل إطفاء/موقد	15
توماس، السيد جوزيف ويكفيلد	23	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	رجل إطفاء/موقد
تومسون، السيد جون ويليام	42	ليفربول، إنجلترا	ساوثهامبتون	رجل إطفاء/موقد	أ
ثريلفال، السيد توماس	38	ليفربول، إنجلترا		رجل إطفاء رئيسي	14
ثريشر، السيد جورج تيريل	25	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا		رجل إطفاء/موقد	؟
تيزارد، السيد آرثر ليوبولد	31	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	رجل إطفاء/موقد
السيد جيمس توزر	32	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	الشحام
تريغز، السيد روبرت	41	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	رجل إطفاء/موقد	3
تورلي، السيد ريتشارد	37	نيوري، داون، أيرلندا	ساوثهامبتون	رجل إطفاء/موقد
فان دير بروج، السيد فيسيل أدريانوس	42	دلفشافن، روتردام، هولندا		رجل إطفاء/موقد
لحم العجل، سيد آرثر	36	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا		الشحام
عزيزي السيد هنري	32			رجل إطفاء/موقد
عزيزي السيد ويليام	32			رجل إطفاء/موقد		59 ^{ميجابايت}
وارد، السيد آرثر	24	رومسي، إنجلترا		مهندس مساعد رابع مبتدئ
وارد، السيد جيمس ويليام	31	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا		رجل إطفاء رئيسي
واردنر، السيد فريدريك ألبرت	39			رجل إطفاء/موقد
ووتريدج، السيد إدوارد لويس	25
واتسون، السيد ويليام	27					158 ^{ميجابايت}
ويب، السيد صموئيل فرانسيس	28	سالفورد، مانشستر، لانكشاير، إنجلترا		الانتهازي
ويبر، السيد فرانسيس ألبرت	31	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا		رجل إطفاء رئيسي
السيد ألبرت وايت	17	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا		الانتهازي
السيد ألفريد وايت	32	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	الشحام	4
السيد فرانك ليونارد وايت	27	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	الانتهازي
السيد ويليام جورج وايت	23	سالزبوري، ويلتشير، إنجلترا	ساوثهامبتون	الانتهازي	15
ويليامز، السيد صموئيل سولومون	26	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	رجل إطفاء/موقد
ويلسون، السيد بيرتي	28			مهندس مساعد ثانٍ أول
ويلتون، السيد ويليام إدوارد	45			الانتهازي
الساحر، السيد ألبرت إرنست	40	ليمينغتون، إنجلترا		رجل إطفاء/موقد
ويت، السيد هنري دينيس	37	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا		رجل إطفاء/موقد
ويتس، السيد ويليام فرانسيس	35			الانتهازي
وود، السيد هنري	31			الانتهازي
وودفورد، السيد فريدريك إرنست	41			الشحام		163 ^{ميجابايت}
السيد ويليام هنري وورثمان	37			رجل إطفاء/موقد
السيد جيمس روبرت وايث	26
السيد فرانسيس جيمس يونغ	30

التموين

كان هناك 431 رجلاً وامرأة يعملون في قسم التموين على متن سفينة تايتانيك . وقد قدم قسم التموين جميع الخدمات لركاب السفينة؛ الطعام، والتدبير المنزلي، وغسيل الملابس، وخدمة الغرف، وما إلى ذلك.

رئيس أمناء السفينة ومساعده، اللذان أشرفا على قسم التموين بأكمله وكانا حلقة الوصل المباشرة بين الركاب وضباط السفينة؛ لم ينجُ أي منهما من الغرق.
كان هناك 322 مضيفًا، قاموا بأكثر من 57 وظيفة مختلفة في صالة الطعام والغرف العامة والمقصورات والمرافق الترفيهية لكل فئة. نجا حوالي 60 مضيفًا. وكانت أبرز أدوار المضيفين ما يلي:
- مضيفو الحمامات، المسؤولون عن الحفاظ على الإمدادات في الحمامات المشتركة التي يستخدمها الجميع باستثناء عدد قليل من ركاب الدرجة الأولى.
- كان هناك مضيفون متخصصون في غرف النوم، مُخصصون لكل درجة. لم يقتصر عمل مضيفي غرف النوم في الدرجة الأولى على تنظيف الغرف وترتيب الأسرّة، بل كانوا يُقدمون الطعام في الغرف ويُساعدون الركاب في ارتداء ملابسهم. كان معظم المضيفين يتقاضون أجورًا زهيدة ويعتمدون على الإكراميات كمصدر دخلهم. كان كل مضيف في الدرجة الأولى مسؤولاً عن ثلاث إلى خمس غرف، ومضيفو الدرجة الثانية عن عشر غرف كحد أقصى، ومضيفو الدرجة الثالثة عن خمس وعشرين غرفة كحد أقصى.
- كان عمال نقل الأمتعة (المعروفون اليوم باسم حاملي الأمتعة أو الحمالين) فتيانًا مراهقين لا تتجاوز أعمارهم 14 عامًا، وكانوا يساعدون في حمل أمتعة الركاب عند الحاجة.
- "ملمعي الأحذية"، وهم المضيفون المسؤولون عن تنظيف وتلميع أحذية الركاب.
- كان يُطلق على مشرفي "Glory-Hole" اسم "مشرفي Glory-Hole"، وهي وظيفة تنظيف وصيانة أماكن إقامة الطاقم (التي تُسمى "Glory Holes"، نسبةً إلى خزانة يتم فيها تخزين العناصر المفيدة والمتنوعة).
- مسؤولو غسل وصيانة جميع البياضات الموجودة على متن السفينة (ملاءات السرير، مناشف الحمام، مفارش المائدة، إلخ).
كان من بين الناجين 62 من طاقم المطبخ، بمن فيهم الطهاة والطباخون والخبازون والجزارون ومساعدو الطهاة الذين عملوا في مطابخ كل درجة لإعداد وجبات الطعام المختلفة للركاب. وكان مساعدو الطهاة، الذين يُطلق عليهم اليوم اسم غاسلي الأطباق، مسؤولين عن غسل الأطباق وتجفيفها. نجا منهم حوالي 13 شخصًا.
كان هناك 20 مضيفة طيران؛ نجت جميعهن باستثناء اثنتين. كانت واجبات المضيفات مشابهة لواجبات المضيفين الذكور، على الرغم من أنهن كن يخدمن عادةً الراكبات فقط.
- كانت اثنتان من المضيفات تعملان في الحمامات التركية .
1 ممرضة، كانت تعتني بالنساء والأطفال من الدرجة الثالثة وتبلغ الأطباء عن أي علامات للمرض؛ لم تنجُ.
13 من أصحاب المتاجر ، لم ينجُ منهم سوى اثنين.
أربعة من العاملين في الحمامات التركية؛ لم ينجُ أي منهم.
4 موظفين، يعملون في مكتب أمين الصندوق للتعامل مع استفسارات وطلبات الركاب (بما في ذلك إيداع الأشياء الثمينة لحفظها).
تم تعيين اثنين من مشغلي اللاسلكي، واللذين كانا يعملان في الأصل لدى شركة ماركوني الدولية للاتصالات البحرية ، في قسم التموين، على الأرجح لأن الاتصالات اللاسلكية كانت تُعتبر آنذاك خدمةً ثانويةً وليست جزءًا أساسيًا من عمليات السفينة. مع ذلك، كانا يرفعان تقاريرهما مباشرةً إلى القبطان ويعملان بتعاون وثيق مع قسم سطح السفينة. لم ينجُ من الغرق سوى واحد منهما.
كان هناك أيضًا ثلاثة حلاقين مُعينين على متن سفينة تايتانيك ضمن مجموعة البائعين؛ عمل أوغست إتش. ويكمان وآرثر وايت في الدرجة الأولى، بينما عمل هربرت كلاين في الدرجة الثانية. لم يكن أي منهم موظفًا لدى شركة وايت ستار لاين، إذ كان الثلاثة يعملون لحسابهم الخاص ويتقاضون رواتبهم في الغالب من الإكراميات النقدية. اقتصرت خدمات وايت ستار لاين على توفير وجباتهم وأماكن إقامتهم. من بين هؤلاء، نجا ويكمان فقط.

طاقم التموين
اسم	عمر	مسقط الرأس	تم الصعود	موضع	قارب نجاة	جسم
أبوت، السيد إرنست أوين	21	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	مضيف مطبخ صالة الدرجة الأولى
أهير، السيد بيرسي سنودن	20			مضيف الدرجة الأولى في صالون الدرجة الأولى
أكرمان، السيد ألبرت	28			مضيف من الدرجة الثالثة
أكرمان، السيد جوزيف فرانسيس	35			مساعد أمين المخزن		205 ^{ميجابايت}
آلان، السيد روبرت سبنسر	36	شيرلي، هامبشاير، إنجلترا		مضيف غرفة نوم الدرجة الأولى
ألين، السيد جورج	26	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا		خادم المطبخ
ألسوب، السيد فرانك ريتشارد	41			مضيف غرفة النوم
أندرسون، السيد والتر يويل	48			مضيف غرفة النوم		146 ^{ميجابايت}
أندروز، السيد تشارلز إدوارد	19	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	مساعد مضيف صالون من الدرجة الثانية	16
أشكرُفت، السيد أوستن ألويسيوس	26	سيكومب، تشيشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	موظف
آش، السيد هنري ويلزلي	32	ليفربول، لانكشاير، إنجلترا		مشرف على فتحة المجد		34 ^{ميجابايت}
أيلينغ، السيد إدوين جورج	22	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا		مساعد طباخ خضار
إلى اللقاء، السيد تشارلز فريدريك	32	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	بلفاست	مساعد مضيف الصالة
باجوت، السيد ألين ماردن	28	إيتشن، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	مضيف الدرجة الأولى في صالون الدرجة الأولى	9
باجلي، السيد إدوارد إرنست	31	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	مضيف الدرجة الأولى في صالون الدرجة الأولى
بيلي، السيد جورج فرانسيس	36	شيبرتون، لندن، إنجلترا	بلفاست	مضيف صالون من الدرجة الثانية		161 ^{ميجابايت}
بول، السيد بيرسي	19	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	مضيف طبق الدرجة الأولى	13
باركر، السيد ألبرت فالي	19	وينشستر، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	مساعد خباز
باركر، السيد إرنست توماس	37	لندن، إنجلترا	ساوثهامبتون	مضيف الدرجة الأولى في صالون الدرجة الأولى		159 ^{ميجابايت}
باركر، السيد ريجينالد لوموند	40	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	بلفاست	مساعد رئيس الطاقم
بارلو، السيد جورج	36		ساوثهامبتون	مضيف غرفة نوم الدرجة الثانية
بارنز، السيد فريدريك	37			مساعد خباز		26 ^{ميجابايت ^{[ 23 ]}}
بارات، السيد آرثر	16			عامل الفندق
بارينجر، السيد آرثر ويليام	33		بلفاست	مضيف الدرجة الأولى في صالون الدرجة الأولى
بارو، السيد تشارلز هنري جون	35		ساوثهامبتون	جزار مساعد
باروز، السيد إدوارد ويليام بيتر	32	لندن، إنجلترا		مضيف الدرجة الأولى في صالون الدرجة الأولى
بارتون، السيد سيدني جون	25	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا		مضيف من الدرجة الثالثة
باكستر، السيد هاري روس	53			مضيف من الدرجة الثالثة
باكستر، السيد توماس فيرغسون	55			مسؤول عن الكتان		235 ^{ميجابايت}
بيدفورد، السيد ويليام بارنيت	31	إيتشن، هامبشاير، إنجلترا		مساعد طباخ مشويات
السيد جورج آرثر بيديم	34	لندن، إنجلترا		مضيف غرفة نوم الدرجة الثانية
بير، السيد ويليام	19	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا		عامل مطبخ
بنهام، السيد فريدريك جون	29	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا		مضيف صالون من الدرجة الثانية
بينيت، السيدة مابل كيت	30	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	مضيفة طيران من الدرجة الأولى	5
بيسانت، السيد إدوارد ويليام	31	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	مضيف الأمتعة
مع أطيب التحيات، السيد إدوين ألفريد	38		بلفاست	مضيف الدرجة الأولى في صالون الدرجة الأولى
بليك، السيد جون دوغلاس ستانلي جورج	26			مشرف الطعام
الأسقف، السيد والتر ألكسندر	34			مضيف غرفة نوم الدرجة الأولى
بليدز، السيد فريدريك تشارلز	17			مضيف المصعد
بليس، السيدة إيما (اسمها قبل الزواج جونود)	45	لندن، إنجلترا	ساوثهامبتون	مضيفة طيران من الدرجة الأولى	15
بوشاتاي، السيد أليكسيس جوزيف	30	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	مساعد رئيس الطهاة
بوغي، السيد نورمان ليزلي	29	إيستلي، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	مضيف غرفة نوم الدرجة الثانية		274 ^{ميجابايت}
بوند، السيد ويليام جون	40	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	بلفاست	مضيف غرفة نوم الدرجة الأولى
بوثبي، السيد والتر توماس	36		ساوثهامبتون	مضيف غرفة نوم الدرجة الثانية		107 ^{ميجابايت}
بوسطن، السيد ويليام جون	30		بلفاست	مساعد مضيف سطح السفينة
باوتون، السيد برنارد جون	24		ساوثهامبتون	مضيف الدرجة الأولى في صالون الدرجة الأولى
بويد، السيد جون	35		ساوثهامبتون
بويز، السيد جون هنري	36		بلفاست
برادشو، السيد جون ألبرت بيركن	43		ساوثهامبتون	مضيف طبق الدرجة الأولى
بروستر، السيد جورج هنري	48		بلفاست	مضيف غرفة نوم الدرجة الأولى
العروس، السيد هارولد سيدني	22	لندن، إنجلترا	بلفاست	مساعد فني تلغراف	ب
بريستو، السيد روبرت تشارلز	31	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	مضيف من الدرجة الثالثة		290 ^{ميجابايت}
بريستو، السيد هاري	33	لوي، كورنوال، إنجلترا		مضيف الدرجة الأولى في صالون الدرجة الأولى
بروكمان، السيد جون كريس	27	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا		مضيف من الدرجة الثالثة
بروم، السيد هربرت جورج	33	كاوز، جزيرة وايت، إنجلترا	بلفاست	مضيف الحمام
بروم، السيد أثول فريدريك	30	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	مشرف الشرفة
براون، السيد إدوارد	34	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	بلفاست	مضيف الصالون	أ
براون، السيد والتر جيمس	28	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	بلفاست	مضيف الصالون
باكلي، السيد هـ	34		ساوثهامبتون	مساعد طباخ خضار
بول، السيد والتر إدوارد	30			خادم المطبخ
بولي، السيد هنري أشبورنهام	21			بوتس
بونيل، السيد ويلفريد جيمس	20		بلفاست	مسؤول الأطباق
بورغيس، السيد تشارلز ريجينالد	18	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	خباز إضافي ثالث	15
السيد ريتشارد إدوارد بيرك	30	تشاندلر فورد، هامبشاير، إنجلترا	بلفاست	مضيف الصالة
السيد ويليام بيرك	31	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	بلفاست	مضيف الصالون	10
بور، السيد إيوارت سايدنهام	29	وولستون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	مضيف الصالون
بوراج، السيد ألفريد فيكتور إدواردز	20	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	مسؤول الأطباق	13
لكن، السيد روبرت هنري	22	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	مضيف الصالون		10 ^{ميجابايت}
السيد جون "جاك" باتروورث	23	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا		مضيف الصالون		116 ^{ميجابايت}
بيرن، السيد جيمس إدوارد	31	إلفورد، لندن، إنجلترا		مضيف غرفة النوم
كامبل، السيد دونالد صموئيل	25	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا		كاتب من الدرجة الثالثة
كارني، السيد ويليام جون	31	ليفربول، لانكشاير، إنجلترا		مضيف المصعد		251 ^{ميجابايت}
كارترايت، السيد جيمس إدوارد	32	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	بلفاست	مضيف الصالون		320 ^م
كاسويل، السيد تشارلز	32	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	مضيف الصالون
كاتون، الآنسة آني	50	لندن، إنجلترا	ساوثهامبتون	مضيفة حمام تركي	11
كاونت، السيد ويليام إيوارت	27	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	طاهي شواء
كهف، سيد هربرت	34		بلفاست	مضيف الصالون		218 ^{ميجابايت}
سيسيل، السيد تشارلز توماس	20		ساوثهامبتون	مضيف
السيد جوزيف تشارلز تشابمان	32	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	بوتس	9
السيد جون جيمس، رئيس مجلس الإدارة	25	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	مضيف الصالون		185 ^{ميجابايت ^{[ 19 ]}}
شيفرتون، السيد ويليام فريدريك	27	نيوبورت، بيمبروكشاير، ويلز	بلفاست	مضيف الصالون		334 ^أنا
تشيتي، السيد أرشيبالد جورج	28	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	مضيف
تشيتي، السيد جورج هنري	52			بيكر
عيد الميلاد، سيد هربرت هاري	33			مساعد مدير الصالون
كولمان، السيد ألبرت إدوارد	28			مضيف الصالون
كولجان، السيد جوزيف	33	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	خادم المطبخ	13
كولينز، السيد جون	17	بلفاست، أيرلندا	ساوثهامبتون	خادم المطبخ	ب
كونواي، السيد بيرسي والتر	25	لندن، إنجلترا	بلفاست	مضيف الصالون
كوك، السيد جيلبرت ويليام	32	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	مضيف الصالون
كومبس، السيد تشارلز أوغسطس	38			يطبخ
كوربن، السيد إرنست ثيودور	27			مساعد مسؤول الطباعة
كوكس، السيد ويليام دينتون	29			مضيف		300 ^{ميجابايت}
الحرفي، السيد فريدريك هوراس	27	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	مضيف الصالون	15
كروفورد، السيد ألفريد جورج	36	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	بلفاست	مضيف غرفة النوم	8
كريسبي، السيد ألبرت هيكتور	35	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	بلفاست	مضيف الصالون
كريسبين، السيد ويليام	32	إيستلي، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	مشرف على فتحة المجد
كروسبي، السيد جون بورثويك	45	لندن، إنجلترا	ساوثهامبتون	عامل حمام تركي
كرو، السيد جورج فريدريك	30	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	مضيف الصالون	14
كرومبلين، السيد جورج تشارلز تشاندلر	35	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	بلفاست	مضيف غرفة النوم
كولين، السيد تشارلز جيمس	45	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	بلفاست	مضيف غرفة النوم	11
السيد أندرو أور، كونينغهام	35	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	بلفاست	مضيف غرفة النوم	4
دانيلز، السيد سيدني إدوارد	18	ساوثسي، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	مضيف	ب
داشوود، السيد ويليام جورج	19	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	مضيف الصالون		83 ^{ميجابايت}
ديفيز، السيد جوردون رالي	33		بلفاست	مضيف غرفة النوم
ديفيز، السيد روبرت ج.	26			مضيف الصالون		191 ^{ميجابايت}
ديفيس، السيد جون جيمس	27			خباز ثانٍ إضافي		200 ^{ميجابايت}
عميد، السيد جورج فوكس هوبكنز	19		ساوثهامبتون	مساعد مدير الصالون		252 ^{ميجابايت}
ديبل، السيد ألفريد أرنولد	29		بلفاست	مضيف الصالون		270 ^{ميجابايت}
ديريت، السيد آرثر هنري	26		بلفاست
ديسلاندز، السيد بيرسيفال ستاينر	36		ساوثهامبتون			212 ^{ميجابايت}
دينينج، السيد جيمس ريتشارد	47		ساوثهامبتون	مضيف الصالون
دود، السيد جورج تشارلز	44		بلفاست	مضيف
دولبي، السيد جوزيف	36			مضيف غرفة الاستقبال
دونوهيو، السيد فلورنس توماس	35			مضيف غرفة النوم
السيد والتر توماس، دوتي	22		ساوثهامبتون	مضيف الصالون
دانفورد، السيد ويليام	41			مشرف المستشفى		71 ^{ميجابايت}
داير، السيد ويليام هنري	31			مضيف الصالون
إدبروك، السيد فرانسيس صموئيل جاكوب	24			مضيف
إيدي، السيد جورج بولكلي	22			مضيف
إيدج، السيد فريدريك ويليام	37			مضيف سطح السفينة
إدواردز، السيد تشارلز إسيكس	38			مساعد أمين المخزن
إيغ، السيد ويليام هنري	34	لندن، إنجلترا		مضيف
إليس، السيد جون بيرترام	28	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	مساعد طباخ خضار	2
إينيس، السيد والتر	35	ساوثبورت، لانكشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	عامل حمام تركي
نقوش، السيد هنري صموئيل	41	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	بلفاست	مضيف غرفة النوم	5
إيفانز، السيد جورج ريتشارد	32	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	بلفاست	مضيف الصالون
فيرال، السيد هنري تشارلز	38	رايد، جزيرة وايت، إنجلترا		مضيف الصالون
فاريندين، السيد إرنست جون	32	إمزوورث، هامبشاير، إنجلترا		حلواني
فوكنر، السيد ويليام ستيفن	37	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	بلفاست	مضيف غرفة النوم	11
فيلوز، السيد ألفريد جيمس	29	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	بلفاست	بوتس		138 ^{ميجابايت}
فيلثام، السيد جورج ويليام	36		ساوثهامبتون	فيينا بيكر
فينش، السيد هنري هيرمان "هاري"	18		ساوثهامبتون	مضيف
فليتشر، السيد بيتر ويليام	26	شولينغ، هامبشاير، إنجلترا	بلفاست	عازف البوق، مضيف
فولي، السيد ويلفريد سيريل	26	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	مضيف	13
السيد إرنست فورد	32	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	مضيف
السيد فرانسيس فورد	37	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا		مضيف غرفة النوم
فوكس، السيد ويليام توماس	27	إيلينغ، لندن، إنجلترا		مضيف		214 ^{ميجابايت ^{[ 19 ]}}
فرانكلين، السيد آلان فنسنت	29	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا		مضيف الصالون		262 ^{ميجابايت}
السيد إرنست إدوارد صموئيل فريمان	43		بلفاست	مضيف سطح السفينة		239 ^{ميجابايت}
جيديس، السيد ريتشارد تشارلز	31		ساوثهامبتون	مضيف غرفة النوم
جيبونز، السيد جاكوب ويليام	36	ستادلاند، دورست، إنجلترا	ساوثهامبتون	مضيف الصالون	11
جايلز، السيد جون روبرت	30	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	بيكر
جيل، السيد جوزيف ستانلي	34		بلفاست	مضيف غرفة النوم		49 ^{ميجابايت}
جيل، السيد باتريك	38		ساوثهامبتون	طباخ السفينة
جولد، السيدة جين كيت (اسمها قبل الزواج كولسون)	42	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	مضيفة	11
غولوب، السيد بيرسيفال سالزبوري	28	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	مساعد طباخ ممرات
جوشوك، السيد آرثر جيمس	31	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	بلفاست	مضيف الصالون الثالث
جريجسون، الآنسة ماري جوزفين	45	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	مضيفة	16
غان، السيد جوزيف ألفريد	28	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	مساعد مدير الصالون		125 ^{ميجابايت ^{[ 19 ]}}
جاي، السيد إلجار جون	28	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	بوتس	5
هالفورد، السيد ريتشارد	22	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	مضيف	15
هول، السيد فرانك ألفريد جيمس	38	لندن، إنجلترا	ساوثهامبتون	خادم المطبخ
هامبلين، السيد إرنست ويليام	41	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	مضيف غرفة النوم
هاميلتون، السيد إرنست ويليام	25	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	بلفاست	مساعد مشرف غرفة التدخين
هاردينغ، السيد ألفريد جون	20	سويثلينغ، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	مساعد مسؤول مخزن المؤن
هاردويك، السيد ريجينالد	21	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	عامل مطبخ	11
هاردي، السيد جون	37	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	بلفاست	كبير مضيفي الدرجة الثانية	د
هاريس، السيد تشارلز ويليام	19	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	مضيف الصالون
هاريس، السيد كليفورد هنري	16	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا		عامل الفندق
هاريس، السيد إدوارد ماثيو	18	وينشستر، هامبشاير، إنجلترا		مساعد أمين المخزن
هاريسون، السيد أراغوا دروموند	40	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	مضيف الصالون	9
هارت، السيد جون إدوارد	31			مضيف من الدرجة الثالثة	15
هارتنيل، السيد فريدريك	21			مضيف الصالون	11
هاتش، السيد هيو	22	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	خادم المطبخ
هاوكسورث، السيد جيمس	38			مضيف الصالون
هوكسورث، السيد ويليام والتر	43			مضيف سطح السفينة
هايتر، السيد آرثر	44		بلفاست	مضيف غرفة النوم		25 ^{ميجابايت}
هاينن، السيد جوزيف دومينيكوس	30	لويشام، لندن، إنجلترا	ساوثهامبتون	مضيف الصالون
هيندي، السيد إدوارد مارتن	38	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	بلفاست	مضيف الصالون
هينسفورد، السيد هربرت جورج إرنست	29	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	جزار
هيويت، السيد توماس	37	ليفربول، لانكشاير، إنجلترا	بلفاست	مضيف غرفة النوم		168 ^{ميجابايت}
هيل، السيد هنري باركنسون	36	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	مضيف
هيل، السيد جيمس كولستون	38		بلفاست	مضيف غرفة النوم		152 ^{ميجابايت}
هينكلي، السيد جورج هربرت	35		ساوثهامبتون	مضيف الحمام		66 ^{ميجابايت}
هاين، السيد ويليام إدوارد	36			بيكر
هيسكوك، السيد سيدني جورج	22			مسؤول الأطباق
هوار، السيد ليونارد جيمس	21		بلفاست	مضيف الصالون
هوجان، السيد ألبرت جون	19		ساوثهامبتون	خادم المطبخ
هوغ، السيد تشارلز ويليام	37	ليفربول، لانكشاير، إنجلترا		مضيف غرفة النوم
هوغ، السيد إي.	22	لندن، إنجلترا		مسؤول الأطباق
هولاند، السيد توماس	28	ليفربول، لانكشاير، إنجلترا	بلفاست	موظف الاستقبال
هولواي، السيد سيدني	20	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	مكبس ملابس		273 ^{ميجابايت}
هوبكنز، السيد فريدريك ويليام	16		ساوثهامبتون	مسؤول الأطباق
السيد ويليام تشارلز هاوس	38		بلفاست	مضيف الصالون
هاول، السيد آرثر ألبرت	31	إيتشن، هامبشاير، إنجلترا	بلفاست	مضيف الصالون		319 ^{ميجابايت}
هيوز، السيد ويليام توماس	33	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	مضيف
همبي، سيد فريدريك	16			مسؤول الأطباق		237[?] ^{ميجابايت}
همفريز، السيد همفري	31			مساعد مدير الصالون
هاتشينسون، السيد جيمس	29	ليفربول، لانكشاير، إنجلترا		طاهٍ للخضار		250 ^{ميجابايت}
هايلاند، السيد ليو جيمس	19	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	مضيف	11
إيدي، السيد هاري جون	32	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	مضيف غرفة النوم
مرحباً، السيد هنري	21			مضيف
إنجز، السيد ويليام إرنست	20			خادم المطبخ
جاكسون، السيد سيسيل	29		بلفاست	بوتس
جاناواي، السيد ويليام فرانك	35			مضيف غرفة النوم
جينر، السيد توماس هنري "هاري"	41			مضيف الصالون
جنسن، السيد تشارلز فالديمار	25		ساوثهامبتون	مضيف الصالون
جيسوب، الآنسة فيوليت كونستانس	24	لندن، إنجلترا	ساوثهامبتون	مضيفة	16
جونستون، السيد جيمس	41	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	بلفاست	مضيف الصالون	2
جونز، السيد ألبرت هيو برابنر	17	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	مضيف الصالون
جونز، السيد آرثر إرنست	38	وولستون، هامبشاير، إنجلترا		مسؤول الأطباق
جونز، السيد هاري أوين جليندوور	29	ألريسفورد، إسيكس، إنجلترا		طباخ مشوي
جونز، السيد فيكتور ريجينالد	20	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا		مضيف الصالون
جوفين، السيد تشارلز جون	32	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	بلفاست	كبير الخبازين	ب
كين، السيد بيرسي إدوارد	28	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	مضيف الصالون	15
كيلاند، السيد توماس	21	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	أمين مكتبة من الدرجة الثانية
كينيل، السيد تشارلز	30	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا		طباخ عبري
كيرلي، السيد ويليام توماس	28	سالزبوري، ويلتشير، إنجلترا		مساعد مدير الصالون		335 ^OT
كيتشلي، السيد هنري	30	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	بلفاست	مضيف الصالون
كيران، السيد جيمس ويليام	32		ساوثهامبتون	كبير مضيفي الدرجة الثالثة
كيران، السيد إدغار مايكل	31			صاحب متجر
كينغ، السيد ألفريد جون موفيت	18			مضيف المصعد		238 ^{ميجابايت}
كينغ، السيد إرنست والدرون	28	كلونز، موناغان، أيرلندا		موظف		321 ^م
كينغسكوت، السيد ويليام فورد	43	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا		مضيف الصالون
كيركالدي، السيد توماس بنجامين	37			مضيف غرفة النوم
كيتشن، السيد آرثر ألفريد	30			مضيف الصالون
كلاين، السيد هربرت	33			حلاق من الدرجة الثانية
نايت، السيد جورج	44	وولستون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	مضيف الصالون	13
السيد ليونارد جورج، نايت	21	بيشوبستوك، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	مضيف
ليسي، السيد بيرت ويليام	21	سالزبوري، ويلتشير، إنجلترا	ساوثهامبتون	مساعد مدير الصالون		44 ^{ميجابايت ^{[ 24 ]}}
بحيرة، السيد ويليام	35	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	بلفاست	مضيف الصالون
لين، السيد ألبرت إدوارد	34	وولستون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	مضيف الصالون
لاتيمر، السيد أندرو ل.	55	ليفربول، لانكشاير، إنجلترا	بلفاست	كبير مضيفي الدرجة الأولى
لافينغتون، الآنسة إليزابيث	39	وينشستر، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	مضيفة	11
لورانس، السيد آرثر	25	روتشفورد، إسيكس، إنجلترا	بلفاست	مضيف الصالون		90 ^{ميجابايت}
الزعيم، السيد أرشيبالد	22	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	حلواني
ليذر، السيدة إليزابيث ماري (اسمها قبل الزواج إدواردز)	41	ليفربول، لانكشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	مضيفة	16
لي، السيد هنري ريجينالد	29	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	خادم المطبخ	؟
لوفيفر، السيد بول جورج	35	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	مضيف الصالون		211 ^فولت
ليونارد، السيد ماثيو	26	بلفاست، أيرلندا	بلفاست	مضيف
ليفيت، السيد جورج ألفريد	21	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	بلفاست	مساعد أمين المخزن
لويس، السيد آرثر إرنست ريد	27	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	مضيف	15
لايت، السيد تشارلز إدوارد	23	كرايستشيرش، دورست، إنجلترا	ساوثهامبتون	مسؤول الأطباق
ليتل جون، السيد ألكسندر جيمس	40	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	بلفاست	مضيف الصالون	13
لويد، السيد همفري	32	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	بلفاست	مضيف الصالون		57 ^{ميجابايت}
لوك، السيد ألبرت جورج	33	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	خادم المطبخ
لونغمير، السيد جون ديكسون	19	إيستلي، هامبشاير، إنجلترا		مساعد مسؤول مخزن المؤن
لوفيل، السيد جون	38	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا		طاهي شواء
لوكاس، السيد ويليام واتسون	34	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	بلفاست	مضيف الصالون	أ
ليديات، السيد تشارلز	38	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	مضيف الصالون
مابي، السيد جون تشارلز	23	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا		مضيف
ماكي، السيد جورج ويليام	34	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا		مضيف غرفة النوم
الرائد، السيد توماس إدغار	35		بلفاست	مضيف الحمام
مانتل، السيد رولاند فريدريك	36		ساوثهامبتون	مضيف
ماركس، السيد جيمس	26			مساعد أمين المخزن
السيد جون ويليام ماريوت	20			مساعد أمين المخزن		2 ^{ميجابايت}
مارسدن، الآنسة إيفلين	28	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	مضيفة	16
مارتن، السيدة آني مارتن (اسمها قبل الزواج وودلاند)	33	بورتسموث، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	مضيفة	11
ماينارد، السيد إسحاق حيرام	31	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	بلفاست	طباخ محترف	ب
مايتوم، السيد ألفريد	52	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	بلفاست	كبير الجزارين		141 ^{ميجابايت}
مكارثي، السيد فريدريك جيمس	36		ساوثهامبتون	مضيف غرفة النوم
مكولي، السيد توماس دبليو.	36		بلفاست	مشرف صالة الألعاب الرياضية
ماكلروي، السيد هيو ريتشارد والتر	37		ساوثهامبتون	رئيس طاقم الضيافة		157 ^{ميجابايت}
مكجرادي، السيد جيمس	27		ساوثهامبتون	مضيف الصالون		330 ^أ
مكاي، السيد تشارلز دونالد	30	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	بلفاست	مضيف الصالون	11
ماكلارين، السيدة هيباتيا (اسمها قبل الزواج دراكو)	42		ساوثهامبتون	مضيفة	5
مكميكن، السيد آرثر	23		بلفاست	مضيف الصالون	11
مكميكن، السيد بنيامين تاكر	21	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	بلفاست	مسؤول المخزن الثاني
ماكمولين، السيد جون ريتشارد	31			مضيف الصالون
السيد ويليام إرنست ماكموري	43			مضيف غرفة النوم
ميلور، السيد آرثر	34		ساوثهامبتون	مضيف الصالون
ميدلتون، السيد مارك فيكتور	24	لندن، إنجلترا	ساوثهامبتون	مضيف الصالون
ميلز، السيد كريستوفر	51	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	جزار	ج
مشعلاني، السيد إبراهيم منصور (إبراهيم منصور مشعلاني)	52	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	بلفاست	مسؤول الطباعة
السيد ألفريد إرنست مور	39	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	مضيف الصالون
مورغان (بيرد)، السيد تشارلز فريدريك	42	بيركنهيد، تشيشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	مساعد أمين المخزن
موريس، السيد فرانك هربرت	28	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	بلفاست	مسؤول عن تنظيف الحمامات	14
موس، السيد ويليام	34	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	بلفاست	مضيف الصالون الأول
السيد لودفيج مولر	37	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	مترجم من الدرجة الثالثة
مولين، السيد توماس	20	ماكسويلتاون، دومفريز، اسكتلندا	ساوثهامبتون	مضيف		323 ^م
نيل، السيد هارولد بنتلي	25	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	بيكر	13
السيد سيدني نيكولز	39	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	مضيف الصالون
السيد آرثر نيكولز	34	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	مضيف
نيكولز، السيد والتر هنري	35	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	مضيف	15
السيد توماس بيتر أوكونور	39	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	بلفاست	مضيف غرفة النوم
أوليف، السيد إرنست روسكيلي	28		ساوثهامبتون	عامل كي الملابس
أوربيت، السيد والتر هايوارد	31			مضيف الصالون
أور، السيد جيمس	40			مساعد طباخ خضار
أوزبورن، السيد ويليام إدوارد	32		بلفاست	مضيف الصالون
أوين، السيد لويس	49		ساوثهامبتون	مساعد مدير الصالون
بيسي، السيد ريجينالد إيفان	17			مضيف المصعد
بينتين، السيد جيمس آرثر	29			مضيف القبطان
السيد إدوارد بارسونز	35			كبير أمناء المخازن
بارسونز، السيد ريتشارد	18	أشبريتل، سومرست، إنجلترا		مضيف الصالون
بيرس، السيد ألفريد إرنست	24	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا		مضيف
بيرسي، السيد ألبرت فيكتور	32	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	مضيف	ج
بينال، السيد توماس فريدريك كوهين	33	شيرلي، هامبشاير، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	مضيف الحمام
بيني، السيد ويليام فار	30	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	مساعد مدير الصالون
بينروز، السيد جون بول	49		بلفاست	مضيف غرفة النوم
بيركنز، السيد لورانس ألكسندر	22		ساوثهامبتون	موظف خدمة الهاتف
بيرين، السيد ويليام تشارلز	47			مضيف أحذية
بيريتون، السيد هوبرت براوس	31			مضيف الصالون
بيتي، السيد إدوين هنري	25			مضيف غرفة النوم		82 ^{ميجابايت}
السيد ريتشارد بول جوزيف، من شركة Pfropper	30	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	مضيف الصالون	9
فيليمور، السيد هارولد تشارلز ويليام	23	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	بلفاست	مضيف الصالون	14
فيليبس، السيد جون جورج "جاك"	25	جودالمينج، ساري، إنجلترا	بلفاست	عامل تلغراف
بلات، السيد ويلفريد جورج	18	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا		خادم المطبخ
بوك، السيد بيرسي روبرت	34	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا		مساعد مخزن المؤن
بورت، السيد فرانك	32	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	بلفاست	مضيف	13
بورتيوس، السيد توماس هنري	32	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	بلفاست	جزار
برنتيس، السيد فرانك وينولد	23	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	بلفاست	صاحب متجر	4
بريتشارد، السيدة أليس مود (اسمها قبل الزواج فريند)	33	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	بلفاست	مضيفة	11
برايدو، السيد جون آرثر "جاك"	23	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	بلفاست	مضيف
السيد هارولد جون السابق	21	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	بلفاست	مضيف	11
بروكتر، السيد تشارلز	40	ليفربول، لانكشاير، إنجلترا	بلفاست	الشيف
برايس، السيد تشارلز ويليام	22	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	مضيف الصالون
بو، السيد ألفريد	20	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	مضيف	14
بوزي، السيد جون إدوارد	35	إيتشن، هامبشاير، إنجلترا	بلفاست	مضيف الصالون		21 ميجابايت ^{[ 25 ]}
راندال، السيد فرانك هنري	27	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون
رانسوم، سيد جيمس	33	بريستول، أفون، إنجلترا	بلفاست
راتنبوري، السيد ويليام هنري	36	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	بلفاست	مساعد مسؤول الأحذية
راي، السيد فريدريك دينت	32	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	بلفاست	مضيف الصالون	13
السيد توماس تشارلز براوز ريد	43	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	مضيف غرفة النوم
ريفز، السيد فريدريك فيرنون هيلتون	20		بلفاست	مساعد أمين المخزن		240 ميجابايت ^{انظر ^{[ 19 ]}}
ريفيل، السيد ويليام	31		بلفاست	مضيف الصالون
رايس، السيد جون ريجينالد	25	كروسبي، لانكشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	موظف		64 ^{ميجابايت}
رايس، السيد بيرسي	19	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا		مضيف من الدرجة الثالثة
ريكس، السيد سيريل جوردون	23			صاحب متجر		100 ^{ميجابايت}
ريدوت، السيد والتر جورج	29			مضيف الصالون
ريمر، السيد جيلبرت	27			مضيف الصالون
روبرتون، السيد جورج إدوارد	19			مساعد مدير الصالون		127 ^{ميجابايت}
روبرتس، السيد فرانك جون	36	فارنبورو، هامبشاير، إنجلترا	بلفاست	الجزار الثالث		231 ^{ميجابايت}
روبرتس، السيد هيو هـ.	40	بوتل، لانكشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	مضيف غرفة النوم		93 ^{ميجابايت}
روبرتس، السيدة ماري كيزيا (اسمها قبل الزواج همفريز)	41	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	مضيف الصالون	16
روبنسون، السيدة آني (اسمها قبل الزواج فرانكلين)	40	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	مضيفة	11
روبنسون، السيد جيمس ويليام	30	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	مضيف الصالون		151 ^{ميجابايت}
روجرز، السيد إدوارد جيمس ويليام	32	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا		مساعد أمين المخزن		282 ^{ميجابايت}
السيد مايكل جوزيف، روجرز	27	وينشستر، هامبشاير، إنجلترا		مضيف الصالون
روس، السيد هوراس ليوبولد	36	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	خادم المطبخ	13
رو، السيد إدوارد موريس	31	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	بلفاست	مضيف الدرجة الأولى في الصالون
رول، السيد صموئيل جيمس	58	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	بلفاست	مسؤول عن تنظيف الحمامات	15
راسل، السيد بويزي ريتشارد	17	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	مضيف الصالون
ريان، السيد توماس	27	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	مضيف من الدرجة الثالثة		264 ^{ميجابايت}^{[ 26 ]}
رايرسون، السيد ويليام إدوي	32	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	مضيف الصالون	9
سامويل، السيد أوين ويلمور	41	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	مضيف الصالون		217 ^{ميجابايت}
السيد ويليام إرنست ساوندرز	26	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	مضيف الصالون
سافاج، السيد تشارلز جيمس	23	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	مضيف الصالون	11
سكوت، السيد جون	21	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	مضيف أحذية
سكوفيل، السيد روبرت	42	فريمانتل، هامبشاير، إنجلترا		مضيف الصالون
السيد سيدني فرانسيس، سيدوناري	25	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا		مضيف من الدرجة الثالثة		178 ^{ميجابايت}
سيوارد، السيد ويلفريد ديبل	25	لندن، إنجلترا	بلفاست	رئيس قسم المؤن من الدرجة الثانية	3
شو، السيد هنري	41	ليفربول، لانكشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	عامل مطبخ
شيا، السيد جون	39	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	بلفاست	مضيف الصالون		11 ^{ميجابايت}
سيبرت، السيد سيدني كونراد	29	شيرلي، هامبشاير، إنجلترا	بلفاست	مضيف الصالون
السيد أندرو جورج جيمس سيمونز	31	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	خادم المطبخ
السيد فريدريك تشارلز سيمونز	24	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	مضيف الصالون
سيمونز، السيد ويليام سيمون كاتكوت	37	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا		طباخ ممر
السيد ويليام سيفير	23	لندن، إنجلترا		مضيف من الدرجة الثالثة
سكينر، السيد إدوارد	41	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	بلفاست	مضيف الدرجة الأولى في صالون الدرجة الأولى
يا سيد هاري جون، أنت طفيف.	35		ساوثهامبتون	مضيف		21 ^{ميجابايت ^{[ 19 ]}}
سلايت، السيد ويليام هنري جيمس	36		بلفاست	طباخ المؤن
سلون، الآنسة ماري جين	45	بلفاست، أيرلندا الشمالية	ساوثهامبتون	مضيفة	12
سلوكومب، السيدة مود لويز (ني والدون)	30	لندن، إنجلترا	ساوثهامبتون	مضيفة حمام تركي	11
سميلي، السيد جون داونينج	38	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	بلفاست	مضيف الصالون		91 ^{ميجابايت}
سميث، السيد تشارلز هنري جيمس	45		ساوثهامبتون	مضيف الصالون		91 ^{ميجابايت}
السيد تشارلز إدوين سميث	38			مضيف غرفة نوم الدرجة الثانية		329 ^ملم
سميث، السيد جيمس ويليام	24			مساعد خباز
سميث، الآنسة كاثرين إليزابيث	45	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	مضيفة
السيد ريجينالد جورج سميث	33	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	مضيف صالون (الدرجة الأولى)
سناب، السيدة لوسي فيوليت	22	ويتلي، ساري، إنجلترا		مضيفة
ستاغ، السيد جون هنري	38	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا		مضيف الصالون
توقفي، آنسة سارة أغنيس	47	بيركنهيد، تشيشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	مضيفة طيران أولى	11
ستيبينغز، السيد سيدني فريدريك	38	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	بلفاست	كبير مضيفي الأحذية (الدرجة الأولى)
ستيوارت، السيد جون	28	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	مشرف الشرفة	15
ستون، السيد إدموند	26	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	مضيف غرفة النوم (الدرجة الأولى)		41 ^{ميجابايت ^{[ 27 ]}}
ستون، السيد إدوارد توماس	30			مضيف غرفة النوم (الدرجة الثانية)		243 ^{ميجابايت ^{[ 27 ]}}
ستراود، السيد إدوارد ألفريد أورلاندو	19			مضيف صالون (الدرجة الثانية)
ستراود، السيد هاري جون	35			مضيف الصالون
ستراغنيل، السيد جون هربرت	34		بلفاست	مضيف صالون (الدرجة الأولى)
ستوبينغز، السيد هاري روبرت	31			طباخ (الدرجة الثانية)
سوان، السيد ويليام	48	ليفربول، لانكشاير، إنجلترا		مضيف غرفة النوم (الدرجة الأولى)
سيموندز، السيد جون كرين	44	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا		مضيف الصالون
تالبوت، السيد جورج فريدريك تشارلز	27		ساوثهامبتون	مضيف		150 ^{ميجابايت}
تايلور، السيد برنارد كوثبرت	22			مضيف (الدرجة الثالثة)
تايلور، السيد ليونارد	19	بلاكبول، إنجلترا		عامل حمام تركي
تايلور، السيد ويليام جون	31	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا		مضيف صالون (الدرجة الأولى)		36 ^{ميجابايت ^{[ 19 ]}}
تايلور، السيد ليونارد	19	بلاكبول، إنجلترا		عامل حمام تركي
تيريل، السيد فرانك	27	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	مساعد مدير الصالون
توتون، السيد توماس مور	32	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	مضيف الصالون		226 ^{ميجابايت}
ثالر، السيد مونتاجو دونالد	17	كرويدون، لندن، إنجلترا	ساوثهامبتون	مضيف (الدرجة الثالثة)
السيد ألفريد، ثايسينجر	46	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	مضيف غرفة النوم	11
توماس، السيد بنيامين جيمس	30		بلفاست	مضيف الصالون	15
توماس، السيد ألبرت تشارلز	23		ساوثهامبتون	مضيف الصالون	15
تومسون، السيد هربرت هنري	25	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	بلفاست	مساعد أمين المخزن الثاني
ثورلي، السيد ويليام جوردون	41		ساوثهامبتون	يطبخ
ثورن، سيد هاري	25		ساوثهامبتون	مساعد طباخ السفينة
تومز، السيد فريد	29	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	بلفاست	مضيف الصالون	15
توب، السيد توماس	27	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	مضيف الدرجة الأولى في صالون الدرجة الأولى
توشاك، السيد جيمس أدامسون	30	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا		مضيف صالون (الدرجة الأولى)
السيد جورج فريدريك تيرنر	30	لندن، إنجلترا		كاتب اختزال
السيد ليوبولد أوليرينشو، تيرنر	28	تشيرش ستريتون، شروبشاير، إنجلترا	بلفاست	مضيف صالون (الدرجة الأولى)		23 ^{ميجابايت}
لحم العجل، السيد توماس هنري إيدوم	38	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	مضيف صالون (الدرجة الأولى)
استيقظ يا سيد بيرسي	32			مساعد خباز
واليس، السيدة كاثرين جين (اسمها قبل الزواج مور)	35			مشرفة من الدرجة الثانية
والبول، السيد جيمس	48		بلفاست	كبير أمناء المخازن
والش، الآنسة كاثرين	42		ساوثهامبتون	مضيفة
وارد، السيد إدوارد بايرون	34			مضيف غرفة نوم الدرجة الأولى
وارد، السيد بيرسي توماس	38	هامبشاير، إنجلترا		مضيف غرفة نوم الدرجة الأولى
وارد، السيد ويليام	36	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	مضيف الدرجة الأولى في صالون الدرجة الأولى	9
ويرهام، السيد روبرت آرثر	36	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	مضيف غرفة نوم الدرجة الأولى		246 ^{ميجابايت}
وارويك، السيد توماس	35	هامبشاير، إنجلترا		مضيف غرفة نوم الدرجة الأولى
واتسون، السيد ويليام ألبرت	14	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا		عامل الفندق
ويذرستون، السيد توماس هربرت	24	ليفربول، لانكشاير، إنجلترا	بلفاست	مضيف الدرجة الأولى في صالون الدرجة الأولى
ويب، السيد بروك هولدن	50	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	بلفاست	مضيف غرفة التدخين (الدرجة الأولى)
ويكمان، السيد أوغسطس هنري	51	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	حلاق من الدرجة الأولى	أ
ويلش، السيد ويليام هارولد	21	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	يطبخ
ويت، السيد جوزيف توماس	30	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	بلفاست	مساعد مضيف ثان	11
ويلتون، السيد إدنسر إدوارد	28	شيرلي، هامبشاير، إنجلترا	بلفاست	مضيف صالون (الدرجة الأولى)	11
السيد آرثر وايت	37	بورتسموث، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	حلاق من الدرجة الثالثة		247 ^{ميجابايت}
السيد إدوارد جوزيف وايت	27	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا		مشرف على فتحة المجد		272 ^{ميجابايت}
السيد ليونارد ليسل أوليفر وايت	32	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا		مضيف الدرجة الأولى في صالون الدرجة الأولى
وايتلي، السيد توماس آرثر	18	لندن، إنجلترا	ساوثهامبتون	مضيف الدرجة الأولى في صالون الدرجة الأولى	ب
ويتفورد، السيد ألفريد هنري	37	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	مضيف صالون من الدرجة الثانية
ويدجري، السيد إسحاق جورج	37	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	مضيف حمام من الدرجة الثانية	9
ويليامز، السيد آرثر جون	42	ليفربول، لانكشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	أمين مخزن (الدرجة الأولى)
ويليامز، السيد والتر جون	28	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	مضيف صالون من الدرجة الثانية	13
ويليس، السيد ويليام	59	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	مضيف (الدرجة الثالثة)
ويلشر، السيد ويليام أوبري	33	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	جزار
وينديبانك، السيد ألفريد إدغار	39	شيرلي، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	يطبخ	13
وينسر، السيد رولاند	35	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	مضيف (الدرجة الثالثة)
السيد جيمس ويليام تشيثام، ويتر	31	هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	مضيف غرفة التدخين بالدرجة الثانية	11
ويتمان، السيد هنري	34	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	مضيف غرفة نوم الدرجة الأولى		315 ^{ميجابايت}
وود، السيد جيمس توماس	40	لندن، إنجلترا		مضيف صالون من الدرجة الثانية
وورمالد، السيد فريدريك ويليام	36	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا		مضيف الدرجة الأولى في صالون الدرجة الأولى		144 ^{ميجابايت}
رابسون، السيد فريدريك برنارد	19	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	بلفاست	مساعد أمين المخزن
السيد فريدريك رايت	24	لندن، إنجلترا	ساوثهامبتون	موظف استقبال ملعب الاسكواش
السيد ويليام رايت	47	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	مشرف على فتحة المجد	13
ييرسلي، السيد هاري	40	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	مضيف الدرجة الأولى في صالون الدرجة الأولى	9

مطعم

كان مطعم "آ لا كارت" يقع على سطح السفينة "ب"، أسفل المدخنة الرابعة مباشرةً. وكان امتيازًا خاصًا يديره لويجي غاتي ، رجل أعمال إيطالي كان يمتلك مطعمين آخرين في لندن، بالإضافة إلى مطعم "آ لا كارت" على متن سفينة "آر إم إس أولمبيك" . كان المطعم مفتوحًا من الساعة 8:00 صباحًا حتى 11:00 مساءً، وكان مخصصًا فقط لركاب الدرجة الأولى. لم تكن شركة "وايت ستار لاين" تدفع رواتب الموظفين، بل كان السيد غاتي نفسه يدفعها، إذ كان على متن سفينة "تايتانيك" في رحلتها الأولى. كان المطعم مكتفيًا ذاتيًا، إذ كان يضم طهاة ونادلين وعمال نظافة وغيرهم من الموظفين. وكان معظم الموظفين من الجنسيتين الفرنسية والإيطالية.

من بين جميع الموظفين البالغ عددهم 69 شخصًا، لم ينجُ سوى موظف واحد من الذكور وأمينتا الصندوق.

موظفو المطعم
اسم	عمر	مسقط الرأس	تم الصعود	موضع	قارب نجاة	جسم
ألاريا، السيد باتيستا أنطونيو	30	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	مساعد نادل		221 ^{ميجابايت}
أسبيسلاغ، السيد جورج	26	لندن، إنجلترا		مساعد عامل المنصة
بانفي، السيد أوجو	24	فينسبري، لندن، إنجلترا		النادل
بازيليكو، السيد جيوفاني	27	لندن، إنجلترا
بازي، السيد نارسيسو	33	لندن، إنجلترا
برناردي، السيد باتيستا	22	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا		مساعد نادل		215 ^{ميجابايت}
بيرتولدو، السيد فيورافانتي جوزيبي	23	بورولو، إيطاليا		مساعد طباخ
بيو، السيد ديفيد	26	لندن، إنجلترا
بييتريكس، السيد جورج بابتيست	28	لامبيث، لندن، إنجلترا		يطبخ
بلومنت، السيد جان بابتيست	26	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا		مخزن المؤن
بوشيه، السيد بيير جوزيبي	43	لندن، إنجلترا		النادل
بولهاوس، السيد هندريك "هيني"	21	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا		طباخ المؤن
بوكر، الآنسة روث	27	لندن، إنجلترا	ساوثهامبتون	أمين الصندوق	6
كاسالي، السيد جوليو	27	سوهو، لندن، إنجلترا	ساوثهامبتون	النادل
شابواسون، السيد أدريان فينين	25	لندن، إنجلترا		طباخ مشوي
كورنير، السيد مارسيل ريموند أندريه	19	لندن، إنجلترا		مساعد طاهي تحميص
كوتين، السيد أوغست لويس	28	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا		طاهي الأطباق الرئيسية
كروفيلا، السيد لويجي	17	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا		مساعد نادل
السيد جيوفاني، دي مارسيكو	20	سوهو، لندن، إنجلترا
ديبروك، السيد موريس إميل فيكتور	22	لندن، إنجلترا				244 ^{ميجابايت}
ديسفيرنين، السيد لويس غابرييل	20			مساعد طاهي معجنات
دوناتي، السيد إيتالو فرانشيسكو	17			مساعد نادل		311 ^م
دورنييه، السيد لويس أوغست	20	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا		مساعد طباخ أسماك
فاي، سيد كارلو	30	لندن، إنجلترا		خادم المطبخ
جاتي، السيد جاسباري أنطونيو بيترو "لويجي"	37			مدير مطعم		13 ^م
جيلاردينو، السيد فينتشنزو بيو	31			النادل
غروسكلود، السيد جيرالد	24			النادل
جايليت، السيد هنري ماري	28			طاهية معجنات		277 ^{ميجابايت}
جانين، السيد كلود ماري	29			طاهية حساء
جيفري، السيد ويليام ألفريد	28	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا		وحدة التحكم
جوانو، السيد جورج جول	24	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا		مساعد طباخ الصلصات
مارتن، الآنسة مارغريت إدوينا "مابيل"	20	لندن، إنجلترا	ساوثهامبتون	أمين الصندوق	6
ماتمان، السيد أدولف	20	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	آيس مان
موجي، السيد بول أشيل موريس جيرمان	25	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	عامل مطبخ	13
مونتيفيردي، السيد جيوفاني	23	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا	ساوثهامبتون	يطبخ
مونروس، السيد جوان خافيير	20			مساعد نادل		27 ^{ميجابايت}
نانيني، السيد فرانشيسكو لويجي	42			رئيس النادلين
باشيرا، السيد جان بابتيست ستانيسلاس	19	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا		مساعد طباخ المؤن
السيد أليساندرو بيدريني	21	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا		مساعد نادل		104 ^{ميجابايت}
بيراكيو، السيد ألبرتو	20
بيراكيو، السيد سيباستيانو	17
بيروتي، السيد ألفونسو	20	لندن، إنجلترا
فيليبس، السيد والتر جون	35	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا		صاحب متجر
بياتي، السيد لويجي	17	لندن، إنجلترا		مساعد نادل
ساحة، السيد بومبيو	30	لندن، إنجلترا		النادل		266 ^{ميجابايت}
بوجي، السيد إميليو	28	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا		النادل		301 ^{ميجابايت}
برايس، السيد إرنست	17	لندن، إنجلترا		نادل		186 ^{ميجابايت}
راتي، السيد إنريكو	21			النادل
ريكالدوني، السيد رينالدو ريناتو	22			مساعد نادل
ريغوزي، السيد أبيل	22			مساعد نادل		115 ^{ميجابايت}
روتا، السيد أنجيلو ماريو	23			النادل
روسو، السيد بيير	49			الشيف
ساكاجي، السيد جيوفاني جوزيبي إميليو	24			مساعد نادل
سالوسوليا، السيد جيوفاني	25			رجل الزجاج
سارتوري، السيد لازار	24			مساعد رجل الزجاج
سكافينو، السيد كانديدو	42			كارفر
سيسيا، السيد جياكومو	24			النادل
تيستوني، السيد إركول	23			مساعد رجل الزجاج
تيتز، السيد كارل	27	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا		عامل مطبخ
تيرفي، السيد تشارلز	16	لندن، إنجلترا		حامل الخاتم
أوربيني، السيد روبرتو	22			النادل
فالفاسوري، السيد إيتوري لويجي	35			النادل
فيكات، السيد ألفونس جان يوجين	21			يطبخ
فيلفارلانج، السيد بيير ليون غابرييل	19	باريس، فرنسا		مساعد طباخ حساء
فاين، السيد هـ.	18	لندن، إنجلترا		مساعد المراقب المالي
فيوني، السيد روبرتو	31			النادل
فوغلين-دوباخ، السيد يوهانس	35			ماكينة صنع القهوة
زانيتي، السيد مينيو	20			مساعد نادل
زاراتشي، السيد ل.	26	ساوثهامبتون، هامبشاير، إنجلترا		خادم النبيذ

موظفو البريد

كان موظفو البريد الخمسة على متن سفينة تايتانيك - اثنان بريطانيان وثلاثة أمريكيون - مسؤولين عن الإشراف على جميع البريد الوارد والصادر ومعالجته. في ليلة الكارثة، كان الموظفون الخمسة يحتفلون بعيد ميلاد أوسكار وودي الحادي والأربعين. بعد اصطدام السفينة بجبل الجليد، أُرسل جاغو سميث ليُبلغ القبطان سميث عن حالة غرفة البريد، مؤكدًا علمه بأن السفينة تغرق. ^[²⁸^] انكبّ الموظفون الخمسة على محاولة إنقاذ 200 كيس بريد مسجل عن طريق سحبها إلى الطوابق العليا، دون أدنى اكتراث لسلامتهم. توفي جميع موظفي البريد الخمسة؛ ولم يُنتشل سوى جثتي مارش ووودي. ^[²⁹^]

موظفو البريد
اسم	عمر	مسقط الرأس	تم الصعود	جسم
غوين، السيد ويليام لوغان	37	مدينة نيويورك، الولايات المتحدة الأمريكية	ساوثهامبتون
مارس، السيد جون ستار	50	نيوارك، نيو جيرسي، الولايات المتحدة الأمريكية		225 ^{ميجابايت}
سميث، السيد جون ريتشارد "جاغو"	35	ترورو، إنجلترا
ويليامسون، السيد جيمس بيرترام	35	دبلن، أيرلندا
وودي، السيد أوسكار سكوت	41	كليفتون، فيرجينيا، الولايات المتحدة		167 ^{ميجابايت}

مجموعة الضمان

رغم توفير أماكن إقامة للركاب لمجموعة الضمان المكونة من تسعة أفراد، فقد اعتُبروا أيضاً من أفراد الطاقم. وكانت مهمة المجموعة، بقيادة مصمم السفينة توماس أندروز، مرافقة السفينة في رحلتها الأولى للإشراف على أي أعمال غير مكتملة أو اكتشاف أي مشاكل قد تنشأ أثناء الرحلة وإصلاحها. ^{[ 30 ]} توفي جميع أفراد المجموعة، ولم يُعثر على أي من جثثهم.

مجموعة الضمان
اسم	عمر	فصل	مسقط الرأس	تم الصعود	موضع
أندروز، السيد توماس	39	أولاً	بلفاست، أيرلندا	بلفاست	شركة بناء السفن
كامبل، السيد ويليام هنري	21	ثانية			نجار
تشيشولم، السيد رودريك روبرت كريسبين	40	أولاً			رسام
كانينغهام، السيد ألفريد فليمنج	21	ثانية			مجرب
فروست، السيد أنتوني وود "آرتي"	37
نايت، السيد روبرت ج.	39
باركس، السيد فرانسيس "فرانك"	21				سباك
بار، السيد ويليام هنري مارش	29	أولاً			كهربائي
واتسون، السيد إينيس هاستينغز	18	ثانية			متدرب كهربائي

أوركسترا

لم تكن فرقة الأوركسترا المكونة من ثمانية أعضاء على متن السفينة تابعة لشركة وايت ستار لاين ، بل كانت متعاقدة معها من قبل شركة سي دبليو وإف إن بلاك في ليفربول، والتي كانت آنذاك توفر الموسيقيين على متن جميع السفن البريطانية تقريبًا. ^{[ 31 ]} صعد الموسيقيون على متن السفينة في ساوثهامبتون وسافروا في الدرجة الثانية.

حتى ليلة غرق السفينة، كانت الأوركسترا تعزف ككيانين منفصلين: خماسية بقيادة عازف الكمان وقائد الفرقة الرسمي والاس هارتلي ، كانت تعزف في أوقات الشاي، وحفلات ما بعد العشاء، وقداسات الأحد، وغيرها من المناسبات؛ وثلاثي يضم الكمان والتشيلو والبيانو، ويتألف من روجر بريكو وجورج كرينز وويليام بريلي ، وكان يعزف في مطعم "آ لا كارت" ومقهى "باريسيان". ^{[ 31 ]}^{[ 5 ]} لم ينجُ أي من أعضاء الأوركسترا.

الموسيقيون
اسم	عمر	مسقط الرأس	موضع	جسم
برايلي، ويليام ثيودور	24	لندن، إنجلترا	عازف البيانو
بريكو، روجر ماري ليون جوزيف	20	كوسن سور لوار ، فرنسا	عازف التشيلو
كلارك، جون فريدريك بريستون	28	ليفربول ، لانكشاير، إنجلترا	عازف غيتار البيس	202 ^{ميجابايت}
هارتلي، والاس هنري	33	كولن ، لانكشاير، إنجلترا	قائد الفرقة الموسيقية ، عازف الكمان	224 ^{ميجابايت}
هيوم، جون لو "جوك"	21	دومفريز ، مقاطعة دومفريشير، اسكتلندا	عازف الكمان	193 ^{ميجابايت}
كرينز، جورج ألكسندر	23	لندن، إنجلترا	عازف الكمان
تايلور، بيرسي كورنيليوس	40	لندن، إنجلترا	عازف التشيلو
وودوارد، جون ويسلي	32	أكسفورد ، أوكسفوردشاير، إنجلترا	عازف التشيلو

أول الناجين من أفراد الطاقم الذين لقوا حتفهم

تم العثور على هذه الإدخالات التالية خلال فترة 5 سنوات من وقت الغرق تحت عنوان "أول الناجين الذين لقوا حتفهم بعد الكارثة" في موسوعة تيتانيكا .

أول ناجٍ من الطاقم يموت
اسم	موضع	تاريخ الميلاد	تاريخ الوفاة	العمر وقت وقوع الكارثة	العمر عند الوفاة	ملاحظات إضافية
ريجينالد لي	انتبه	19 مايو 1870	6 أغسطس 1913	41 سنة و332 يومًا	43 سنة و79 يوماً	توفي لي بسبب الالتهاب الرئوي بعد أقل من عامين من غرق السفينة، مما جعله أول فرد من أفراد الطاقم الناجين يموت. ^{[ 32 ]}
آني روبنسون	مضيفة	27 فبراير 1865	9 أكتوبر 1914	47 سنة و48 يوماً	49 سنة و224 يومًا	من المرجح أن روبنسون قد انتحر غرقاً بالقفز من على متن السفينة إس إس ديفونيان . وقد تشمل مضاعفات الكارثة اضطراب ما بعد الصدمة . ^{[ 33 ]}
سامويل ج. رول	مضيف حمام من الدرجة الأولى	11 مارس 1854	15 أبريل 1915	58 سنة و35 يوماً	61 سنة و35 يوماً	يُزعم أن رول عانى بعد الكارثة من مرض عقلي غير معروف. وتوفي في الذكرى السنوية الثالثة لكارثة تيتانيك . ^{[ 34 ]}
فريدريك دبليو سكوت	الشحام	26 نوفمبر 1883	28 سبتمبر 1915	28 سنة و141 يومًا	31 سنة و306 أيام	توفي سكوت لاحقاً كأحد أفراد الطاقم على متن الباخرة ذات العجلات الجانبية SS La Marguerite نتيجة انفجار غلاية. ^{[ 35 ]}
جيمس أ. أفيري	الانتهازي	3 سبتمبر 1891	17 ديسمبر 1915	20 سنة و225 يومًا	24 سنة و105 أيام	توفي أفيري إثر سكتة دماغية. ^{[ 36 ]}
ويلفريد سي. فولي	مضيف من الدرجة الثالثة	9 مايو 1890	3 أبريل 1916	21 سنة و342 يومًا	25 سنة و330 يومًا	توفي فولي بسبب مرض السل . ^{[ 37 ]}
جورج كومبس	رجل إطفاء	7 سبتمبر 1877	13 أغسطس 1916	34 سنة و221 يومًا	38 سنة و341 يومًا	توفي كومبس بسبب مرض السل. ^{[ 38 ]}

آخر أفراد الطاقم الناجين الذين لقوا حتفهم

آخر أفراد الطاقم الأحياء
اسم	موضع	تاريخ الميلاد	تاريخ الوفاة	العمر وقت وقوع الكارثة	العمر عند الوفاة	ملاحظات إضافية
جوزيف بوكسهول	الضابط الرابع	23 مارس 1884	25 أبريل 1967	28 سنة و23 يومًا	83 سنة و33 يوماً	آخر من تبقى من ضباط سفينة تايتانيك الناجين . ^{[ 39 ]}
جورج رونو	مسؤول التموين	20 مارس 1881	14 فبراير 1974	31 سنة و26 يومًا	92 سنة و331 يومًا	آخر مسؤول تموين على قيد الحياة. ^{[ 40 ]}
ليو جيمس هايلاند	مضيف من الدرجة الثالثة	6 مارس 1893	14 يونيو 1974	19 سنة و40 يوماً	81 سنة و 100 يوم	وقدم هايلاند لاحقًا بحثًا تم استخدامه في فيلم عام 1958، ليلة لا تُنسى . ^{[ 41 ]}
مابيل كيت بينيت	مضيفة	22 سبتمبر 1878	22 سبتمبر 1974	33 سنة و206 أيام	96 سنة، 0 يوم	آخر عضوة ناجية من طاقم السفينة. ^{[ 42 ]}
فريدريك دينت راي	مضيف الصالون	20 يونيو 1879	15 يناير 1977	32 سنة و300 يوم	97 سنة و209 أيام	كان راي أطول أعضاء الطاقم الناجين عمراً. ^{[ 43 ]}
فرانك برنتيس	صاحب متجر	17 فبراير 1889	19 مايو 1982	23 سنة و 58 يومًا	93 سنة و91 يومًا	بعد وقت قصير من الاصطدام، صعد برنتيس إلى سطح السفينة لمعاينة الموقع و"رأى سطح البئر الأمامي مغطى بالجليد". ^{[ 44 ]}
سيدني دانيلز	مضيف من الدرجة الثالثة	19 نوفمبر 1893	25 مايو 1983	18 سنة و 148 يومًا	89 سنة و187 يومًا	آخر مضيف وعضو طاقم على قيد الحياة. ^{[ 45 ]}

انظر أيضاً

ملحوظات

↑ في البداية، انضم فولي إلى الخدمة كمسؤول تموين في بلفاست، ثم انضم كأمين مخزن في ساوثهامبتون.^{[ 14 ]}
↑ نجا البحار ليونز من الغرق وتمكن من السباحة إلى قارب النجاة رقم 4. تم سحبه إلى متن القارب لكنه سرعان ما فقد وعيه وتوفي إما قبل أو بعد فترة وجيزة من نقله إلى كارباثيا .

مراجع

↑ "قائمة طاقم تيتانيك" . موسوعة تيتانيكا . تم الاطلاع عليها بتاريخ 31 يوليو 2007 .
↑ لورد، والتر (1976). ليلة لا تُنسى . لندن: دار بنغوين للنشر. ص 197. ISBN 978-0-14-004757-8.
↑ "قائمة ركاب وناجين من سفينة تايتانيك البخارية " . تحقيق مجلس الشيوخ الأمريكي . 30 يوليو 1912. مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2011 .
↑ "قائمة طاقم تيتانيك" . موسوعة تيتانيكا . تم الاطلاع عليها في 1 ديسمبر 2011 .
1 2 " فرقة أو أوركسترا تايتانيك " . Titanic-titanic.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يوليو 2011 .
↑ "التركيبة السكانية لركاب سفينة تايتانيك" . Ithaca.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يوليو 2011 .
↑ "قاعدة بيانات معلومات السفن" . مؤرشفة من الأصل في 5 يوليو 2012. تم الاطلاع عليها في 9 يونيو 2012 .
↑ "آر إم إس تايتانيك : قائمة الجثث ومصيرها" . أرشيفات وإدارة سجلات نوفا سكوتيا. مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2008 .
↑ بيد، بلير (2001). ضحايا تيتانيك في مقابر هاليفاكس . دي تورز للزوار والمؤتمرات. ISBN 978-0968438329.
↑ سكارث، د. آلان (30 مارس 2010). تايتانيك وليفربول ( الطبعة الأولى). ليفربول: مطبعة جامعة ليفربول. ISBN 978-1846312229.
1 2 بابلر، غونتر (2019). دليل طاقم تيتانيك . دار التاريخ للنشر. ISBN 978-0750992336.
↑ لورد، والتر (1986). الليل لا يزال حيًا . ISBN 9780688049393.
↑ لورد 1976 ، ص.
↑ "جون فولي - أحد الناجين من تيتانيك" . موسوعة تيتانيكا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 فبراير 2026 .
↑ "نصيحة | تحقيق مفوض حطام السفن البريطاني | اليوم الثالث | شهادة فريدريك باريت (كبير رجال الإطفاء، سفينة تيتانيك)" . www.titanicinquiry.org . تاريخ الاطلاع: 8 سبتمبر 2024 .
↑ " التضحية البطولية لمهندسي تيتانيك " . rmstitanichotel.co.uk . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 مايو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2014 .
↑ "سفينة تايتانيك • حقائق عن تايتانيك" . حقائق عن تايتانيك . 4 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مايو 2020 .
1 2 3 لي دبليو ميريديث (2002).أسماء ركاب وطاقم سفينة تايتانيك : قائمة كاملة بالركاب والطاقم . دار روكلين للنشر.
1 2 3 4 5 6 7 تحديد المشرفين بقلم سينان مولوني - أبحاث تيتانيك
↑ "ضائعون ومنقذون" . مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2008 .
↑ جورج إنجرام ( طاقم تيتانيك : تريمر) : ضحية تيتانيك
↑ "تحديد مضيفات تيتانيك" . موسوعة تيتانيكا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2026 .
↑ الضحية رقم 26: موسوعة الهوية - تايتانيك
↑ "أبحاث الطاقم" . مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2009 .
↑ هوية المجهول رقم 21؟ موسوعة تيتانيك
↑ توماس رايان ( طاقم تيتانيك : مضيف) : ضحية تيتانيك
1 2 "أبحاث الطاقم" . مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2012. تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2008 .
↑ «جون ريتشارد جاغو سميث» . المتحف الوطني للبريد . مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2008 .
↑ "البريد على متن سفينة آر إم إس تايتانيك " . المتحف الوطني للبريد . مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2008 .
↑ "مجموعة هارلاند آند وولف للضمان" . Titanic-Titanic.com. مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2007 .
1 2 تيرنر، ستيف (2011). الفرقة التي استمرت بالعزف: القصة الاستثنائية للموسيقيين الثمانية الذين غرقوا مع تيتانيكتوماس نيلسون. رقم ISBN 9781595552198.
↑ "السيد ريجينالد روبنسون لي" . موسوعة تيتانيكا. 6 يناير 2004. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2007 .
↑ "السيدة آني روبنسون" . موسوعة تيتانيكا. 16 ديسمبر 2005. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2007 .
↑ "صموئيل ج. رول" . موسوعة تيتانيكا. 15 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2023 .
↑ "فريدريك دبليو سكوت" . موسوعة تيتانيكا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2023 .
↑ "جيمس ألبرت أفيري" . موسوعة تيتانيكا. 15 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2023 .
↑ "ويلفريد سيريل فولي" . موسوعة تيتانيكا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2023 .
↑ "جورج كومبس" . موسوعة تيتانيكا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2023 .
↑ "جوزيف غروفز بوكسهول" . موسوعة تيتانيكا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2023 .
↑ "جورج توماس رو" . موسوعة تيتانيكا. 6 يونيو 2002. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2023 .
↑ "ليو جيمس هايلاند" . موسوعة تيتانيكا. 21 نوفمبر 1998. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2023 .
↑ "مابيل كيت بينيت" . موسوعة تيتانيكا. 8 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2023 .
↑ "فريدريك دينت راي" . موسوعة تيتانيكا. 15 نوفمبر 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2023 .
↑ "فرانك وينولد برنتيس" . موسوعة تيتانيكا. 20 أكتوبر 2001. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2023 .
↑ "سيدني إدوارد دانيلز" . موسوعة تيتانيكا. 22 مايو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2023 .

روابط خارجية

مهندسو سفينة تايتانيك ، بقلم الدكتور دينيس غريفيث
تاريخ سفينة تايتانيك
مضيفات سفينة تايتانيك في أحواض ميلباي، بليموث، إنجلترا، بعد عودتهن على متن السفينة إس إس لابلاند (*ملف PDF مع خاصية التكبير لتكبير الصور وتسهيل مشاهدتها)
تايتانيك : من غرفة الغلايات رقم 5 إلى قارب النجاة رقم 13 (كيفن إي. فيليبس)

[15] في البداية، انضم فولي إلى الخدمة كمسؤول تموين في بلفاست، ثم انضم كأمين مخزن في ساوثهامبتون.^{[ 14 ]}

[16] نجا البحار ليونز من الغرق وتمكن من السباحة إلى قارب النجاة رقم 4. تم سحبه إلى متن القارب لكنه سرعان ما فقد وعيه وتوفي إما قبل أو بعد فترة وجيزة من نقله إلى كارباثيا .

[1] "قائمة طاقم تيتانيك" . موسوعة تيتانيكا . تم الاطلاع عليها بتاريخ 31 يوليو 2007 .

[2] لورد، والتر (1976). ليلة لا تُنسى . لندن: دار بنغوين للنشر. ص 197. ISBN 978-0-14-004757-8.

[US_Statistics-3] "قائمة ركاب وناجين من سفينة تايتانيك البخارية " . تحقيق مجلس الشيوخ الأمريكي . 30 يوليو 1912. مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2011 .

[4] "قائمة طاقم تيتانيك" . موسوعة تيتانيكا . تم الاطلاع عليها في 1 ديسمبر 2011 .

[titanic-titanic.com-5] 1 2 " فرقة أو أوركسترا تايتانيك " . Titanic-titanic.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يوليو 2011 .

[6] "التركيبة السكانية لركاب سفينة تايتانيك" . Ithaca.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يوليو 2011 .

[7] "قاعدة بيانات معلومات السفن" . مؤرشفة من الأصل في 5 يوليو 2012. تم الاطلاع عليها في 9 يونيو 2012 .

[8] "آر إم إس تايتانيك : قائمة الجثث ومصيرها" . أرشيفات وإدارة سجلات نوفا سكوتيا. مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2008 .

[9] بيد، بلير (2001). ضحايا تيتانيك في مقابر هاليفاكس . دي تورز للزوار والمؤتمرات. ISBN 978-0968438329.

[10] سكارث، د. آلان (30 مارس 2010). تايتانيك وليفربول ( الطبعة الأولى). ليفربول: مطبعة جامعة ليفربول. ISBN 978-1846312229.

[Babler-11] 1 2 بابلر، غونتر (2019). دليل طاقم تيتانيك . دار التاريخ للنشر. ISBN 978-0750992336.

[Lord1986-12] لورد، والتر (1986). الليل لا يزال حيًا . ISBN 9780688049393.

[Lord1976-13] لورد 1976 ، ص.

[14] "جون فولي - أحد الناجين من تيتانيك" . موسوعة تيتانيكا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 فبراير 2026 .

[17] "نصيحة | تحقيق مفوض حطام السفن البريطاني | اليوم الثالث | شهادة فريدريك باريت (كبير رجال الإطفاء، سفينة تيتانيك)" . www.titanicinquiry.org . تاريخ الاطلاع: 8 سبتمبر 2024 .

[18] " التضحية البطولية لمهندسي تيتانيك " . rmstitanichotel.co.uk . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 مايو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2014 .

[19] "سفينة تايتانيك • حقائق عن تايتانيك" . حقائق عن تايتانيك . 4 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مايو 2020 .

[ReferenceA-20] 1 2 3 لي دبليو ميريديث (2002).أسماء ركاب وطاقم سفينة تايتانيك : قائمة كاملة بالركاب والطاقم . دار روكلين للنشر.

[encyclopedia-titanica1-21] 1 2 3 4 5 6 7 تحديد المشرفين بقلم سينان مولوني - أبحاث تيتانيك

[22] "ضائعون ومنقذون" . مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2008 .

[23] جورج إنجرام ( طاقم تيتانيك : تريمر) : ضحية تيتانيك

[24] "تحديد مضيفات تيتانيك" . موسوعة تيتانيكا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2026 .

[25] الضحية رقم 26: موسوعة الهوية - تايتانيك

[26] "أبحاث الطاقم" . مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2009 .

[27] هوية المجهول رقم 21؟ موسوعة تيتانيك

[28] توماس رايان ( طاقم تيتانيك : مضيف) : ضحية تيتانيك

[encyclopedia-titanica2-29] 1 2 "أبحاث الطاقم" . مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2012. تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2008 .

[30] «جون ريتشارد جاغو سميث» . المتحف الوطني للبريد . مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2008 .

[31] "البريد على متن سفينة آر إم إس تايتانيك " . المتحف الوطني للبريد . مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2008 .

[32] "مجموعة هارلاند آند وولف للضمان" . Titanic-Titanic.com. مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2007 .

[Turner,_Steve_2011-33] 1 2 تيرنر، ستيف (2011). الفرقة التي استمرت بالعزف: القصة الاستثنائية للموسيقيين الثمانية الذين غرقوا مع تيتانيكتوماس نيلسون. رقم ISBN 9781595552198.

[34] "السيد ريجينالد روبنسون لي" . موسوعة تيتانيكا. 6 يناير 2004. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2007 .

[35] "السيدة آني روبنسون" . موسوعة تيتانيكا. 16 ديسمبر 2005. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2007 .

[36] "صموئيل ج. رول" . موسوعة تيتانيكا. 15 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2023 .

[37] "فريدريك دبليو سكوت" . موسوعة تيتانيكا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2023 .

[38] "جيمس ألبرت أفيري" . موسوعة تيتانيكا. 15 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2023 .

[39] "ويلفريد سيريل فولي" . موسوعة تيتانيكا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2023 .

[40] "جورج كومبس" . موسوعة تيتانيكا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2023 .

[41] "جوزيف غروفز بوكسهول" . موسوعة تيتانيكا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2023 .

[42] "جورج توماس رو" . موسوعة تيتانيكا. 6 يونيو 2002. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2023 .

[43] "ليو جيمس هايلاند" . موسوعة تيتانيكا. 21 نوفمبر 1998. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2023 .

[44] "مابيل كيت بينيت" . موسوعة تيتانيكا. 8 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2023 .

[45] "فريدريك دينت راي" . موسوعة تيتانيكا. 15 نوفمبر 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2023 .

[46] "فرانك وينولد برنتيس" . موسوعة تيتانيكا. 20 أكتوبر 2001. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2023 .

[47] "سيدني إدوارد دانيلز" . موسوعة تيتانيكا. 22 مايو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2023 .

[

[

[

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ أ ]

[ ب ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[

[

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 14 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗