ديفيد تشانغ

ديفيد تشانغ ( بالكورية : 장석호 ؛ تشانغ سيوك هو ؛ وُلد في 5 أغسطس 1977) [ 3 ] هو طاهٍ أمريكي شهير ، وصاحب مطاعم، ومؤلف، ومقدم بودكاست، وشخصية تلفزيونية. وهو مؤسس مجموعة مطاعم موموفوكو . [ 4 ] [ 5 ] في عام 2009، حصل مطعمه موموفوكو كو على نجمتين من ميشلان ، وحافظ عليهما المطعم كل عام حتى إغلاقه في عام 2023. [ 6 ] [ 7 ] في عام 2011، شارك في تأسيس مجلة الطعام لاكي بيتش ، التي استمرت لمدة 25 عددًا ربع سنويًا حتى عام 2017. [ 8 ] [ 9 ] 

يشتهر تشانغ بتقديمه برامج تلفزيونية عن الطبخ والطعام، مثل "أغلي ديليشس" (2018)، و" بريكفاست، لانش آند دينر" (2019)، و "ذا نيكست ثينغ يو إيت" (2021)، و "دينر تايم لايف وذ ديفيد تشانغ" (2024-حتى الآن). [ 10 ]

الحياة المبكرة والتعليم

وُلد تشانغ في أرلينغتون، بولاية فرجينيا، لأبوين هما وو تشونغ هي "شيري"، المولودة في كايسونغ ، وتشانغ جين بيل، الذي عُرف لاحقًا باسم جوزيف ب. تشانغ، المولود في بيونغ يانغ . [ 1 ] هاجر والدا تشانغ من كوريا في ستينيات القرن العشرين. [ 11 ] [ 12 ] [ 4 ] نشأ تشانغ في فيينا، بولاية فرجينيا ، مع شقيقين أكبر منه وشقيقة واحدة. في طفولته، كان تشانغ لاعب غولف تنافسيًا ، وشارك في عدد من بطولات الناشئين. [ 13 ] التحق تشانغ بمدرسة جورج تاون الإعدادية ، ثم بكلية ترينيتي ، حيث تخصص في الدراسات الدينية. [ 11 ] بعد تخرجه من الكلية، عمل تشانغ في وظائف متنوعة، منها تدريس اللغة الإنجليزية في اليابان ، والعمل كنادل، وشغل مناصب مالية في مدينة نيويورك. [ 14 ]

التدريب المهني في مجال الطهي

طبق رامين لحم الخنزير من مطعم موموفوكو نودل بار
كعكات لحم الخنزير من موموفوكو، الطبق المميز لمجموعة المطاعم

بدأ تشانغ دراسته في المعهد الفرنسي لفنون الطهي (FCI) - المعروف الآن باسم المركز الدولي لفنون الطهي - في مدينة نيويورك عام 2000. وخلال فترة تدريبه، عمل بدوام جزئي في مطعم ميرسر كيتشن في مانهاتن ، وحصل على وظيفة للرد على المكالمات الهاتفية في مطعم كرافت التابع لتوم كوليكيو. مكث تشانغ في كرافت لمدة عامين، ثم انتقل إلى اليابان للعمل في متجر صغير لبيع السوبا ، ثم في مطعم بفندق بارك حياة في طوكيو . بعد عودته إلى الولايات المتحدة، عمل تشانغ في مقهى بولود ، حيث كان يعمل مثله الأعلى، أليكس لي. لكن سرعان ما شعر تشانغ "بعدم الرضا التام عن مشهد المطاعم الراقية برمته". [ 14 ] [ 15 ]

في عام 2004، افتتح تشانغ أول مطعم له، موموفوكو نودل بار، في إيست فيليدج . [ 16 ] يذكر موقع تشانغ الإلكتروني أن موموفوكو تعني "الخوخ المحظوظ"، [ 17 ] لكن المطعم يتشارك أيضاً الاسم مع موموفوكو أندو [ 18 ] - مخترع النودلز سريعة التحضير . [ 19 ]

في أغسطس 2006، افتتح تشانغ مطعمه الثاني، موموفوكو سام بار، على بُعد بضعة مبانٍ. [ 20 ] [ 21 ] منحه موقع "ذا إنفاتويشن" تقييمًا عاليًا بلغ 8.4/10، واصفًا قائمة الطعام بأنها "مبتكرة ومثيرة ومختلفة". [ 22 ] في مارس 2008، افتتح تشانغ مطعم موموفوكو كو، وهو مطعم يتسع لـ 12 شخصًا، ويقبل الحجوزات قبل عشرة [ 23 ] أيام، عبر الإنترنت فقط، وفقًا لأسبقية الحجز. [ 24 ] في وقت لاحق من ذلك العام، وسّع تشانغ مطعم موموفوكو سام بار ليشمل مساحة مجاورة مع زميلته كريستينا توسي ، التي عيّنها لإدارة قسم الحلويات في موموفوكو. أطلقوا على المساحة الجديدة اسم موموفوكو ميلك بار، حيث يقدمون الآيس كريم، بالإضافة إلى الكعك والفطائر والحلويات الأخرى، والعديد منها مستوحى من الأطعمة التي كانت توسي تتناولها في طفولتها. [ 25 ] [ 26 ]

في مايو 2009، أفيد بأن منتجات "موموفوكو ميلك بار" من فطيرة الكراك ، وحليب الحبوب ، وكوكيز السماد، كانت قيد التسجيل كعلامات تجارية. [ 27 ] وفي أكتوبر 2009، نشر تشانغ، بالتعاون مع بيتر ميهان، كاتب الطعام السابق في صحيفة نيويورك تايمز، كتاب "موموفوكو "، وهو كتاب طبخ طال انتظاره، يحتوي على وصفات مفصلة من مطاعم تشانغ. وفي مايو 2010، افتتح تشانغ مطعم "ما بيش" في وسط مانهاتن. [ 28 ]

في نوفمبر 2010، أعلن تشانغ عن افتتاح أول مطعم له خارج الولايات المتحدة في سيدني ، أستراليا. افتُتح مطعم موموفوكو سيبو في أكتوبر 2011 في كازينو ستار سيتي المُعاد تطويره في بيرمونت، نيو ساوث ويلز . ونُقل عن تشانغ في مقالٍ نُشر في صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد قوله: "لقد وقعتُ في غرام أستراليا. أنا مُفتونٌ بمشهد الطعام في سيدني وملبورن . الناس مُتحمسون للطعام في أستراليا. إنه طازجٌ وحيوي." [ 29 ] [ 30 ] حاز المطعم على ثلاث جوائز من دليل سيدني مورنينغ هيرالد للطعام الجيد في عامه الأول، وحصل على لقب أفضل مطعم جديد. [ 31 ]

في مارس 2011، أعلن تشانغ عن نيته افتتاح مطعم موموفوكو في تورنتو ، وافتتحه في أواخر عام 2012. يقع المطعم في مبنى زجاجي مكعب الشكل مكون من ثلاثة طوابق في قلب مدينة تورنتو. يتألف موموفوكو تورنتو من ثلاثة مطاعم: نودل بار، ودايشو، وشوتو، بالإضافة إلى بار يُدعى نيكاي. [ 32 ] [ 33 ] أُغلق مطعما دايشو وشوتو في أواخر عام 2017، [ 34 ] وتم تجديد المكان. وفي عام 2018، افتُتح مطعم موموفوكو جديد باسم كوجين في نفس المكان. [ 35 ]

أطلق تشانغ سلسلة مطاعم فوكو، المتخصصة في سندويشات الدجاج المقلي، في يونيو 2015. [ 36 ] وفي عام 2016، أطلق أول مطعم رقمي له، يقدم قائمة طعام للتوصيل فقط في منطقة ميدتاون إيست، ويتلقى الطلبات عبر تطبيق أندو . [ 37 ] وفي وقت لاحق من عام 2016، شارك تشانغ في مشروع استضافته شركة إمبوسيبل فودز الناشئة في وادي السيليكون. وقام بإعداد أطعمة أُضيفت لاحقًا إلى قائمة طعام أحد مطاعمه، موموفوكو نيشي، وذلك في إطار شراكة بين إمبوسيبل فودز وديفيد تشانغ. [ 38 ]

في يوليو 2017، أعلن تشانغ عن افتتاح أول مطعم له على الساحل الغربي في لوس أنجلوس . افتُتح المطعم، ماجوردومو، في يناير 2018. [ 39 ] [ 40 ] وفي مايو 2017، أعلن تشانغ عن افتتاح مطعم جديد في مشروع هدسون ياردز في نيويورك. [ 41 ] وفي يونيو 2018، أغلق مطعم ما بيش أبوابه بعد ثماني سنوات من العمل. [ 42 ]

في 30 ديسمبر 2019، افتتح تشانغ مطعم ماجوردومو للحوم والأسماك، الذي يتسع لـ 250 شخصًا، في برج بالازو بفندق فينيشيان لاس فيغاس . [ 43 ] وفي مارس 2020، واستجابةً لجائحة كوفيد-19 ، قررت مجموعة مطاعم موموفوكو إغلاق مطاعمها مؤقتًا. [ 44 ] وفي وقت لاحق من ذلك العام، قررت المجموعة دمج بعض المطاعم، وإغلاق مطعم موموفوكو نيشي نهائيًا في حي تشيلسي بمانهاتن، ومطعم موموفوكو سي سي دي سي في واشنطن العاصمة. [ 45 ] وفي عام 2021، أغلقت المجموعة أيضًا مطعم موموفوكو سيوبو في سيدني . [ 46 ] أُغلق مطعما تشانغ ماجوردومو ومون بالاس في فندق بالازو في 6 يونيو 2022. [ 47 ] أُغلق بار موموفوكو سام في 30 سبتمبر 2023. [ 48 ] أُغلق مطعم تشانغ الحائز على نجمتي ميشلان، موموفوكو كو، الواقع في نيويورك، في 4 نوفمبر 2023. [ 49 ]

مسيرة مهنية في مجال الإعلام

تلفزيون

في عام ٢٠١٠، ظهر في الحلقة الخامسة من مسلسل " تريم" على قناة HBO إلى جانب زملائه الطهاة توم كوليكيو ، وإريك ريبيرت ، وويلي دوفريسن . وتوسّع حضوره في الموسم الثاني عندما حصلت إحدى الشخصيات، وهي طاهٍ من نيو أورلينز انتقل إلى مدينة نيويورك، على وظيفة في مطعمه. كما عمل تشانغ كضيف شرف في برنامج الواقع " توب شيف: أول ستارز" . [ ٥٠ ] وفي عام ٢٠١١، كان ضيف شرف في برنامج "ماستر شيف أستراليا" . وقدّم تشانغ الموسم الأول من سلسلة الطبخ "عقل الطاهي" على قناة PBS ، والتي أنتجها أنتوني بوردين وعُرضت لأول مرة في خريف عام ٢٠١٢. وفي سبتمبر ٢٠١٣، ظهر ديفيد في فقرة كوميدية على ألبوم " إيفنت ٢ " لفرقة ديلترون ٣٠٣٠. وفي عام ٢٠١٦، ظهر كضيف شرف بشخصيته الحقيقية في حلقة "خوان يحب الأرز والدجاج" من مسلسل "دوكيومنتري ناو! " على قناة IFC ، وهي حلقة ساخرة من مسلسل " جيرو يحلم بالسوشي " . [ 51 ] في عام 2018، ابتكر تشانغ وأنتج وقام ببطولة مسلسل أصلي من إنتاج نتفليكس بعنوان " أغلي ديليشس" . [ 52 ] كما ظهر تشانغ في مسلسل آخر من إنتاج نتفليكس بعنوان "ذا شيف شو" ، من إنتاج صديقيه روي تشوي وجون فافرو . في عام 2019، أنتج مسلسلًا أصليًا من إنتاج نتفليكس بعنوان " بريكفاست، لانش آند دينر " مع نجوم ضيوف من بينهم سيث روجن وكيت ماكينون . وقدّم سلسلة الأفلام الوثائقية " ذا نيكست ثينغ يو إيت" . [ 53 ] في 29 نوفمبر 2020، أصبح أول شخصية مشهورة تفوز بالجائزة الكبرى البالغة مليون دولار لصالح مؤسسته الخيرية، "ساوثرن سموك فاونديشن"، والفائز الرابع عشر بجائزة المليون دولار في برنامج "من سيربح المليون" . ظهر ديفيد تشانغ بشخصية خيالية مستوحاة من نفسه في مسلسل "لوت" الأصلي من إنتاج آبل تي في+ . [ 54 ] في عام 2024، بدأ ديفيد تشانغ بتقديم مسلسل أصلي آخر من إنتاج نتفليكس، وهو برنامج حواري مباشر يُبث في وقت متأخر من الليل بعنوان " دينر تايم لايف وذ ديفيد تشانغ". [ 55 ]

كتابة

في صيف عام ٢٠١١، أصدر تشانغ العدد الأول من مجلته الغذائية "لاكي بيتش" ، وهي مجلة فصلية أسسها بالتعاون مع بيتر ميهان ونشرتها دار ماكسويني للنشر. [ ٥٦ ] كان موضوع العدد الأول هو الرامن. [ ٥٧ ] وشمل المساهمون فيه أنتوني بوردين ، وويلي دوفريسن ، وروث رايشل ، وهارولد ماكجي . أما موضوع العدد الثاني فكان "النقطة الحلوة"، وقد وصل إلى المرتبة الثالثة في قائمة نيويورك تايمز للكتب الأكثر مبيعًا . [ ٥٨ ] وشمل المساهمون في العدد الثاني بوردين، وهارولد ماكجي ، وكريستينا توسي من مطعم موموفوكو ميلك بار، ودانيال باترسون ، وراسل تشاتام . أما العدد الثالث، "الطهاة والطباخون"، فقد صدر في ١٣ مارس، وكان أيضًا من بين الكتب الأكثر مبيعًا في نيويورك تايمز . [ ٥٩ ] واستمر كل عدد لاحق في التركيز على موضوع محدد.

توقفت مجلة Lucky Peach عن الصدور بعد 25 عددًا في عام 2017. [ 8 ] [ 60 ] [ 9 ]

مختارات من أعمالي السينمائية

سنةعنواندورملحوظات
2009 – 2012برنامج "ليلة متأخرة مع جيمي فالون"نفسه5 حلقات
2009 – 2012أنتوني بوردين: بلا تحفظاتنفسهحلقتان
2010برنامج ليت شو مع ديفيد ليترماننفسهالحلقة: "ديمي مور/الشيف ديفيد تشانغ/جاستن نوزوكا"
2010 – 2011ماستر شيف أسترالياطاهٍ ضيف3 حلقات
2012عقل الطاهينفسه16 حلقة
2013ماستر شيف أستراليا: المحترفونطاهٍ ضيفالحلقة: "الخاتمة الكبرى"
2013توب شيفحكم ضيفحلقتان
2014توب شيف كنداحكم ضيفالحلقة: "العالم من وجهة نظر تشانغ"
2014–2024برنامج الليلة من بطولة جيمي فالوننفسه3 حلقات
2018 – 2020قبيح ولذيذيستضيفنتفليكس؛ ١٢ حلقة
2018 – 2024جيمي كيميل لايف!نفسه3 حلقات
2019برنامج الطهاةنفسهحلقتان
2019الإفطار والغداء والعشاءيستضيفنتفليكس؛ 4 حلقات
2020 – 2024من سيربح المليون؟نفسه3 حلقات
2021رود رنر: فيلم عن أنتوني بورديننفسه
2021برنامج كيلي كلاركسوننفسهحلقتان
2021الشيء التالي الذي ستأكلهيستضيفهولو؛ 6 حلقات
2021 – 2023برنامج درو باريمورنفسه3 حلقات
2024صباح الخير يا أمريكانفسهالحلقة: "كاليستا فلوكهارت/جيمي أوليفر/كريسي تيجن/ديفيد تشانغ/جاكي إيفانشو"
2024 – حتى الآنبرنامج وقت العشاء المباشر مع ديفيد تشانغيستضيفنتفليكس؛ 37 حلقة
2024برنامج "نزاع العائلات المشهورة"ضيفالحلقة: "كريسي تيجن وجون ليجند ضد ديفيد تشانغ وبرنامج Deadliest Catch ضد عالم ستار تريك"

صورة عامة

وصف موقع Epicurious تشانغ بأنه يتمتع بـ"سلوكٍ متمرد" لعدم وجود حجوزات أو خيارات نباتية. [ 61 ] أثار تشانغ جدلاً في عام 2009 بتصريحاته الاستخفافية حول طهاة كاليفورنيا، حيث قال لأنتوني بوردين : "إنهم لا يتلاعبون بالطعام، بل يضعون التين على الطبق فحسب". [ 62 ]

يشغل تشانغ عضوية مجلس الغذاء في منظمة "سيتي هارفست" ومجلس الطهي في "بنك الطعام لمدينة نيويورك" ، وهما منظمتان معنيتان بمكافحة الجوع. [ 63 ] كما أنه عضو في مجلس أمناء " متحف الطعام والشراب" ( MOFAD) في مدينة نيويورك. [ 64 ]

الجدل

في عام 2024، واجهت شركة تشانغ، موموفوكو، انتقادات بعد إرسالها إنذارات قانونية لوقف استخدام علامتها التجارية "تشيلي كرانش". [ 65 ] وفي بيان لصحيفة لوس أنجلوس تايمز ، زعمت موموفوكو أن العلامة التجارية لم تكن تهدف إلى كبح أي منافسة تتعلق بالصلصات، موضحةً: "عندما ابتكرنا منتجنا، أردنا اسمًا نملكه، واخترنا عمدًا اسم "تشيلي كرانش" لتمييزه بشكل أكبر عن فئة رقائق الفلفل الحار الأوسع نطاقًا". [ 66 ]

في 12 أبريل 2024، أصدر تشانغ اعتذارًا علنيًا بشأن هذه القضية في برنامجه الصوتي، The Dave Chang Show ، مصرحًا بأن موموفوكو لم تكن تنوي إثارة الاستياء من خلال إجراءاتها القانونية، وأشار إلى أن موموفوكو لن تحاول بعد الآن إنفاذ العلامة التجارية. [ 67 ]

في ذروة نجاحه، اعترف تشانغ بأنه كان عنيفاً، كما اتُهم من قبل موظفين سابقين بأنه كان يخلق بيئة عمل سامة. [ 68 ]

المطاعم

تشمل مطاعم تشانغ الحالية مطعم بانغ بار في نيويورك [ 69 ] وفندق كوزموبوليتان في لاس فيغاس [ 70 ] ، بالإضافة إلى العديد من مطاعم فوكو في مختلف الملاعب والصالات الرياضية في جميع أنحاء البلاد، على سبيل المثال في ملعب أليجيانت في لاس فيغاس [ 71 ] . يوجد أيضًا بار كاباوا في إيست فيليدج بمدينة نيويورك، وماجوردومو في لوس أنجلوس [ 72 ] ، ومطاعم موموفوكو نودل بارز في إيست فيليدج ، مانهاتن [ 73 ] ، وأبتاون بمدينة نيويورك، وفندق كوزموبوليتان في لاس فيغاس .

تشمل المطاعم السابقة عددًا من مطاعم فوكو في نيويورك [ 74 ] وديلاوير، ومطعم كاوي [ 75 ] ومطعم ما بيش في نيويورك، والعديد من مطاعم موموفوكو في الولايات المتحدة وكندا وأستراليا، بالإضافة إلى مطعمي مون بالاس وماجوردومو للحوم والأسماك في لاس فيغاس. أما المطاعم السابقة في تورنتو فتشمل شوتو، ودايشو، ونيكاي، وكوجين.

تشمل المطاعم المستقبلية مطعم بيتش بالاس في مطار جون إف كينيدي الدولي [ 76 ] ومطعم سوبر بيتش في سنتشري سيتي في لوس أنجلوس. [ 77 ]

الجوائز

جوائز مؤسسة جيمس بيرد

  • جائزة جيمس بيرد لأفضل طاهٍ صاعد لعام 2007
  • جائزة جيمس بيرد لأفضل طاهٍ في مدينة نيويورك لعام 2008 عن مطعم موموفوكو سام بار
  • جائزة جيمس بيرد لأفضل مطعم جديد لعام 2009 لموموفوكو كو
  • جائزة جيمس بيرد لأفضل طاهٍ لعام 2013
  • مؤسسة جيمس بيرد لعام 2014: قائمة الشخصيات البارزة في مجال الأغذية والمشروبات في أمريكا

جوائز أخرى

المنشورات

  • ديفيد تشانغ؛ بيتر ميهان (27 أكتوبر 2009). موموفوكو . دار نشر كلاركسون إن بوتر. رقم ISBN 978-0-307-45195-8.
  • ديفيد تشانغ؛ كريس يينغ، محرران. (12 يوليو 2011). لاكي بيتش . ISBN 9781936365463.
  • ديفيد تشانغ؛ غابي أولا (2020-09-08). تناول خوخة . [ 79 ]
  • ديفيد تشانغ؛ بريا كريشنا (26 أكتوبر 2021). الطبخ في المنزل أو كيف تعلمت التوقف عن القلق بشأن الوصفات (وأحببت الميكروويف الخاص بي): كتاب طبخ . دار نشر كلاركسون إن بوتر/تين سبيد. رقم ISBN 9781524759254.

مراجع

  1. 1 2 تم ذكره في برنامج Finding Your Roots ، 4 يناير 2022
  2. "صورة" . إنستغرام. مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2017 .
  3. «تشانغ، ديفيد» . كتاب السير الذاتية الحالي 2010. إيبسويتش، ماساتشوستس: إتش دبليو ويلسون. 2010. الصفحات 99-103 . ISBN  9780824211134.
  4. 1 2 فين، روبن (18 مايو 2007). "النجم الصاعد يعرف ماذا يطبخ، وليس من يطبخ" . صحيفة نيويورك تايمز .
  5. موقع موموفوكو الإلكتروني ، تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أكتوبر 2015
  6. ليفينثال، بن (5 أكتوبر 2009). "خبر عاجل: مطاعم حائزة على نجمة ميشلان لعام 2009 هنا! الآن!" . إيتر.
  7. مكارت، ميليسا (24 أكتوبر 2023). "مطعم موموفوكو كو الحائز على نجمتي ميشلان للشيف ديفيد تشانغ سيغلق أبوابه" . إيتر نيويورك . تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2024 .
  8. 1 2 كار، ديفيد (31 يوليو 2011). "تقديم الطعام المريح لمحبي الطباعة" . صحيفة نيويورك تايمز .
  9. 1 2 كراولي، كريس (15 مارس 2017). "لماذا تُعدّ مجلة لاكي بيتش أكثر من مجرد مجلة لعشاق الطعام" . جراب ستريت .
  10. برنامج "وقت العشاء المباشر مع ديفيد تشانغ " (تلفزيون الواقع)، ماجوردومو ميديا، 25 يناير 2024 ، تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2024
  11. 1 2 ماكفاركوهار، لاريسا (24 يوليو 2008). "طاهٍ على الحافة" . مجلة نيويوركر .
  12. دورانو، جينيفي (15 أكتوبر 2020). "من مذكراته إلى مطاعمه في لاس فيغاس، كان صعود الشيف ديفيد تشانغ فريدًا من نوعه" . لاس فيغاس ويكلي . تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2020 .
  13. "ديفيد تشانغ" . المؤلفون@جوجل . جوجل. 16 نوفمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2021.
  14. 1 2 بيرتوني، ستيفن. "داخل مطبخ ديفيد تشانغ السري لاختبارات موموفوكو" . فوربس . تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2016 .
  15. بروني، فرانك. "ديفيد تشانغ (الشيف)" . صحيفة نيويورك تايمز .
  16. ميهان، بيتر (13 أبريل 2005). "في مطعم نودلز، النودلز تحاول اللحاق بالركب" . صحيفة نيويورك تايمز .
  17. موموفوكو > حولنا مؤرشف في 30 يوليو 2011، في أرشيف الإنترنت
  18. اسم السيد أندو هو "百福" ويعني حرفيًا "حظ المئة". مومو هو نطق ياباني قديم لكلمة "مئة" وهو متجانس صوتيًا مع كلمة "خوخ" (桃).
  19. تومسون، أندريا؛ مجلة نيويوركر (16 أكتوبر 2006)، "طاولات لشخصين: موموفوكو سام بار" ، مجلة نيويوركر ، تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2008
  20. بروني، فرانك (21 فبراير 2007). "أكثر من مجرد جزء ثانٍ لمطعم نودلز" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2007 .
  21. بوين، دانا (26 أكتوبر/تشرين الأول 2006). "البساطة الكورية تتحول إلى بذخ" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر/كانون الأول 2007. تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر/كانون الأول 2007 .
  22. "موموفوكو سام بار - إيست فيليدج - نيويورك" . ذا إنفاتويشن . 22 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 فبراير 2020 .
  23. بروني، فرانك. "فرانك بروني يتحدث عن موموفوكو كو" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2008. تم الاطلاع عليه في 12 أغسطس 2008 .
  24. شبيغل، بريندان. " سباق الحجوزات يحول مطعم نيويورك إلى هوس على الإنترنت Wired.com ، 2 يوليو 2008.
  25. فابريكانت، فلورنسا (18 نوفمبر 2008). "مواد غذائية - معجنات غير عادية من مخبز ومقهى موموفوكو" . صحيفة نيويورك تايمز .
  26. بروني، فرانك (3 ديسمبر 2008). "خطوات جادة، لكن مع الحفاظ على الهدوء" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2008 .
  27. هيو ميروين (7 مايو 2009). "موموفوكو ميلك بار يتجه نحو تسجيل منتجاته كعلامة تجارية" . Gothamist.com . مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2021 .
  28. أماندا كلودت (4 مايو 2010). "مطعم ما بيش سيفتح أبوابه للعشاء الليلة - مومو واير" . إيتر نيويورك . تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2021 .
  29. بينيت، سو (13 نوفمبر 2010). "أفضل طهاة نيويورك يراهن على سيدني" . سيدني مورنينغ هيرالد . فيرفاكس . تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2010 .
  30. باولا فوربس (24 أكتوبر 2011). "افتتاح مطعم موموفوكو سيبو هذا الأسبوع في سيدني - إكسبانشن واير" . إيتر ناشونال . تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2012 .
  31. "فائزون وخاسرون وقبعات كثيرة" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . 3 سبتمبر 2012.
  32. "ديفيد تشانغ يُحضر مطعم موموفوكو إلى تورنتو بعد عطلة نهاية أسبوع صاخبة" . مدونة باز . زاجات . 10 مارس 2011. مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2011.
  33. "جميع مطاعم موموفوكو الأربعة في تورنتو: مفتوحة الآن" . إيتر . 26 سبتمبر 2012.
  34. "موموفوكو تغلق مطاعمها في تورنتو وتبدأ مشروعاً جديداً" . blogTO . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 سبتمبر 2018 .
  35. "مطعم موموفوكو الجديد في تورنتو يُقدّر مزارعي أونتاريو" . إيتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 سبتمبر 2018 .
  36. "نبذة عن فوكو" . فوكو . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2016 .
  37. كروك، جوردان (16 مايو 2016). "ديفيد تشانغ، صاحب سلسلة مطاعم موموفوكو، يطلق مطعم أندو، وهو مطعم مخصص للتوصيل فقط" . تيك كرانش . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2016 .
  38. ستيفان إتيان (26 يوليو 2016). "تناول برجر إمبوسيبل النباتي الذي أعده ديفيد تشانغ من موموفوكو" . تيك كرانش . تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2016 .
  39. "ديفيد تشانغ سيفتتح مطعماً في لوس أنجلوس" . مجلة الطعام والنبيذ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2017 .
  40. "افتتاح مطعم ماجوردومو للشيف ديفيد تشانغ الليلة: إليكم ما يمكن توقعه" . إيتر لوس أنجلوس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2018 .
  41. فابريكانت، فلورنس (9 مايو 2017). "المطاعم تستقر في هدسون ياردز" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2018 .
  42. "مطعم ما بيش للشيف ديفيد تشانغ يغلق أبوابه الليلة" . إيتر نيويورك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 سبتمبر 2018 .
  43. وانغ، آندي (30 ديسمبر 2019). "مطعم ديفيد تشانغ في نيو فيغاس هو الأكبر على الإطلاق - والمزيد قادم" . مجلة الطعام والنبيذ . تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2020 .
  44. ماركيز، ديفيد (27 مارس 2020). "ديفيد تشانغ غير متأكد من قدرة قطاع المطاعم على الصمود في وجه جائحة كوفيد-19" . مجلة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 نوفمبر 2020 .
  45. نيرنبرغ، أميليا (13 مايو 2020). "ديفيد تشانغ يغلق مطعمين من مطاعمه نهائياً" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2020 .
  46. روديل، بيشا (14 مارس 2021). "مطعم موموفوكو سيبو، في سيدني، سيغلق أبوابه في يونيو" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2021 .
  47. كاريل، جانا (28 يونيو 2022). "إغلاق مفاجئ لاثنين من مطاعم ديفيد تشانغ في لاس فيغاس ستريب" . إيتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 نوفمبر 2023 .
  48. مكارت، ميليسا (9 سبتمبر 2023). "مطعم ديفيد تشانغ موموفوكو سام بار سيغلق أبوابه" . إيتر . تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2024 .
  49. مكارت، ميليسا (24 أكتوبر 2023). "مطعم موموفوكو كو الحائز على نجمتي ميشلان للشيف ديفيد تشانغ سيغلق أبوابه" . إيتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 نوفمبر 2023 .
  50. أوست، كارينا (16 ديسمبر 2010). "أفضل الطهاة: نجوم الموسم، الأسبوع 3: ديفيد تشانغ ومطبخ مليء بالطهاة المذهلين - مطاعم سان فرانسيسكو - SFoodie" . SFWeekly . تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2021 .
  51. زيمبا، كريستين (27 سبتمبر 2016). " فيلم وثائقي يحلم الآن بالدجاج والأرز في محاكاة ساخرة رائعة لجيرو " . بيست . مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2020 .
  52. "قبيح ولذيذ" . IMDb . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2018 .
  53. ألتر، ريبيكا (29 سبتمبر 2021). "تأملوا لحم الديناصورات المزروع مخبرياً في إعلان فيلم ديفيد تشانغ "الشيء التالي الذي ستأكله"" . فالتشر . تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2021 .
  54. "برنامج Loot على Apple TV+: أكثر 10 أشياء باذخة سخيفة لمولي" . Screenrant . 4 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2023 .
  55. "مراجعة برنامج "وقت العشاء المباشر" على نتفليكس: برنامج ديفيد تشانغ الحواري عن الطبخ يحتاج إلى مكونات أفضل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2024 .
  56. "اشتراك لاك بيتش" . متجر ماكسويني. مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2011.
  57. "أفضل مجلة طعام جديدة لعام 2011: مجلة ديفيد تشانغ 'لاكي بيتش' - دانيال فرومسون - الصحة" . مجلة ذا أتلانتيك. 10 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2012 .
  58. كولز، غريغوري (4 ديسمبر 2011). "الكتب المطبوعة والإلكترونية" . صحيفة نيويورك تايمز .
  59. كولز، غريغوري (1 أبريل 2012). "الكتب المطبوعة والإلكترونية" . صحيفة نيويورك تايمز .
  60. روزنر، هيلين (17 أبريل 2017). "الإرث الحقيقي لـ Lucky Peach هو شكلها" . Eater.
  61. "أكثر الطهاة تأثيراً في العالم" . إيبكيوريوس . كوندي ناست.
  62. ماكاي، جيمي (26 نوفمبر 2009). "طهاة منطقة خليج سان فرانسيسكو يتفادون سكاكين نيويورك" . صحيفة نيويورك تايمز .
  63. "مائدة مستديرة لأفضل 100 شخصية مؤثرة" مجلة تايم . 20 مايو 2010. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0040-781X . تاريخ الاسترجاع: 18 يوليو 2018 . 
  64. "مجلس أمناء متحف الطعام والشراب MOFAD" . MOFAD.
  65. شالتغر، ميغان (5 أبريل 2024). "وصف ديفيد تشانغ بأنه 'متنمر على العلامات التجارية' بعد إرساله خطابات إنذار إلى علامات تجارية أخرى لرقائق الفلفل الحار المقرمشة" . ديليش . تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2024 .
  66. هاريس، جين (8 أبريل 2024). "موموفوكو ترد على ردود الفعل السلبية تجاه رقائق الفلفل الحار المقرمشة: 'أردنا اسمًا نملكه'"" . لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2024. "
  67. أسكيناسي، راشيل (13 أبريل 2024). "ديفيد تشانغ يُصدر اعتذارًا بشأن الجدل الدائر حول العلامة التجارية 'تشيلي كرانش'" . توداي . تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2024 .
  68. سيلينجر، هانا (21 ديسمبر 2020). "لم تكن الحياة سهلة" . اليوم . تم الاسترجاع في 12 مارس 2026 .
  69. فريق عمل إيتر (5 أكتوبر 2017). "أحدث المطاعم وأكثرها رواجاً في بروكلين حالياً" . إيتر نيويورك . تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2014 .
  70. سترونغ، أندريا (4 مايو 2024). "مطعم موموفوكو نودل بار يحتفل بمرور 20 عامًا. إليكم 5 طرق غيّر بها الشيف ديفيد تشانغ مفهوم الطعام إلى الأبد" . فاست كومباني . تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2024 .
  71. «طاهٍ شهير يفتتح مطعم دجاج مقلي في ملعب أليجيانت» . صحيفة لاس فيغاس ريفيو جورنال . 2 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2024 .
  72. أديسون، بيل (19 مارس 2018). "مطعم ماجوردومو لديفيد تشانغ هو المطعم الأكثر إثارة لعام 2018 (حتى الآن)" . إيتر . تم الاسترجاع في 3 أكتوبر 2024 .
  73. إيشلمان، بريتني (1 أكتوبر 2024). "مراجعة لمطعم موموفوكو في قرية إيست في مدينة نيويورك" . فنادق فوق المستوى - فنادق بوتيكية وسفر . تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2024 .
  74. أوباديايا، كايلا كوماري (18 أبريل 2018). "مطعم ديفيد تشانغ الأصلي في إيست فيليدج فوكو يُغلق" . إيتر نيويورك . تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2024 .
  75. واريركار، تاناي (30 مارس 2021). "مطعم كاوي، جوهرة موموفوكو الكورية الحديثة في هدسون ياردز، يُغلق أبوابه نهائياً" . إيتر نيويورك . تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2024 .
  76. أورلو، إيما (3 أكتوبر 2024). "مطار جون إف كينيدي يسعى للارتقاء بمستوى الطعام بافتتاح مطعم موموفوكو الجديد" . إيتر نيويورك . تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2024 .
  77. كانغ، ماثيو (10 يونيو 2024). "موموفوكو تفتتح مطعمًا جديدًا في لوس أنجلوس باسم سوبر بيتش في سنتشري سيتي" . إيتر لوس أنجلوس . تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2024 .
  78. رايخل، روث (29 أبريل 2010). "ديفيد تشانغ - ضمن قائمة تايم لأكثر 100 شخصية مؤثرة لعام 2010" . مجلة تايم . المجلد 175، العدد 18. ص 48. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0040-781X . مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2010 .    
  79. أديسون، بيل (19 سبتمبر 2020). "ديفيد تشانغ يتحدث عن المطاعم وحياته الشخصية: 'الطرق القديمة لم تعد تجدي نفعاً'"" . لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2020. "