ديتشلي بارك

ديتشلي بارك هو منزل ريفي يقع بالقرب من تشارلبوري في أوكسفوردشير، إنجلترا. كانت هذه الأرض في السابق موقعًا لفيلا رومانية، ثم أصبحت فيما بعد أرض صيد ملكية، ثم ملكًا للسير هنري لي من ديتشلي . بنى إيرل ليتشفيلد الثاني المنزل الحالي، الذي صممه جيمس جيبس ، عام ١٧٢٢. في عام ١٩٣٣، اشترى المنزل عضو البرلمان رونالد تري ، الذي أعادت زوجته نانسي لانكستر تزيينه بالتعاون مع سيبيل كولفاكس . خلال الحرب العالمية الثانية، استخدم ونستون تشرشل المنزل كملاذ لقضاء عطلات نهاية الأسبوع، نظرًا لمخاوفه من أن يكون منزله الريفي الرسمي، تشيكرز، ومنزله الريفي الخاص، تشارتويل ، عرضة لهجوم العدو. بعد الحرب، باع تري المنزل والأرض إلى إيرل ويلتون السابع ، الذي باعه بدوره عام ١٩٥٣ إلى السير ديفيد ويلز من عائلة ويلز لتجارة التبغ. أسس ويلز مؤسسة ديتشلي لتعزيز العلاقات الدولية، وتبرع لاحقًا بالمنزل إلى الصندوق الاستئماني الحاكم.

مبنى ديتشلي مصنف ضمن المباني التاريخية من الدرجة الأولى . أما الحديقة فهي مصنفة ضمن المباني التاريخية من الدرجة الثانية*.

تاريخ

كانت ديتشلي قرية من القرون الوسطى، سُجِّل وجودها بين القرنين الرابع عشر والسابع عشر. لم يبقَ أثرٌ يُذكر لهذه القرية المهجورة . [ 1 ] كانت ديتشلي في السابق توفر أماكن إقامة وإمكانية الوصول إلى محمية ويتشوود فورست الملكية للصيد . [ 2 ] في العصر الإليزابيثي ، اشترت عائلة لي العقار. كان السير هنري لي (1533-1611 ) رجل بلاطٍ بارزًا. وقد كلّف برسم صورة ديتشلي للملكة إليزابيث الأولى، والتي تُظهرها واقفةً على خريطة الجزر البريطانية ، تُشرف على ممتلكاتها؛ وتستقر إحدى قدميها بالقرب من ديتشلي في أوكسفوردشير، تخليدًا لذكرى زيارتها للسير هنري لي هناك. [ 3 ] وقد اشتهر لاحقًا برفضه استقبال ملكته مرةً ثانية، نظرًا للتكلفة الباهظة. [ 4 ] زار الملك جيمس السادس والأول وآن ملكة الدنمارك ديتشلي في 15 سبتمبر 1603 برفقة السفير الفرنسي ودوقٍ أطلقت عليه أربيلا ستيوارت لقب "الهولندي الصغير". [ 5 ] [ 6 ]

ديتشلي، أوكسفوردشاير حوالي عام 1818

من بين شاغلي العقار اللاحقين: السير هنري لي، البارون الأول لكواريندون، ثم ديتشلي (توفي قبل عام 1632)، والسير فرانسيس هنري لي، البارون الثاني لكواريندون (1616-1639)، وأرملته آن، كونتيسة روتشستر ، وإيرل روتشستر الثاني الذي وُلد في المنزل، والسير هنري لي، البارون الثالث (1633-1659)، والسير فرانسيس لي، البارون الرابع لكواريندون، وشارلوت، كونتيسة ليتشفيلد ، الابنة غير الشرعية لتشارلز الثاني ، وروبرت لي، إيرل ليتشفيلد الرابع . في عام 1763، صمّم المهندس المعماري ستيف ليدبيتر وبنى قبة أيونية في أراضي العقار لصالح الإيرل. [ 7 ] ثم أصبحت الملكية ملكًا لعائلة الفيكونت ديلون .

عائلة الشجرة

في عام ١٩٣٣، بعد وفاة هارولد ديلون، الفيكونت السابع عشر لديلون ، وهو نبيل أنجلو-إيرلندي ، اشترى رونالد تري ، وهو أمريكي من أصل أنجلو-إيرلندي ، وزوجته، مصممة الديكور الشهيرة نانسي لانكستر، قصر ديتشلي . وقد أكسبها تصميم ديكور ديتشلي سمعة نانسي بأنها تتمتع بذوق رفيع يفوق ذوق معظم سكان العالم. عملت نانسي على تصميم الديكور مع سيبيل كولفاكس (بعد وفاة السيدة بيثيل من شركة إلدن المحدودة عام ١٩٣٢) ومصمم الديكور الفرنسي ستيفان بودان من شركة جانسن الباريسية. في نوفمبر ١٩٣٣، انتُخب رونالد عضوًا في البرلمان عن دائرة هاربورو ، ليسترشاير. كان تري وزوجته نانسي من بين الذين أدركوا الخطر النازي ، وقد دعوا ونستون تشرشل وزوجته إلى العشاء في مناسبات عديدة منذ عام ١٩٣٧.

تشرشل

مع اندلاع الحرب، انتابت قوات الأمن مخاوف بشأن وضوح رؤية منزل تشرشل الريفي، تشارتويل ، نظرًا لموقعه المرتفع وموقعه جنوب لندن، مما جعله هدفًا سهلًا للطائرات الألمانية العائدة إلى الوطن، فضلًا عن مقر إقامة رئيس الوزراء الرسمي، تشيكرز ، الذي كان مدخله واضحًا للعيان من السماء عند إضاءة القمر. كان بإمكان تشرشل استخدام ملجأ بادوك في نيسدن ، لكنه لم يستخدمه إلا مرة واحدة لعقد اجتماع لمجلس الوزراء قبل عودته إلى ملجأ غرفة عمليات مجلس الوزراء في وايتهول . كانت ديتشلي، بكثافة أشجارها وانعدام طريق الوصول إليها، موقعًا مثاليًا. طلب ​​تشرشل من تري "إقامة في ديتشلي في عطلات نهاية أسبوع معينة، عندما يكون القمر بدرًا"، فوافق تري على الفور. توجه تشرشل لأول مرة إلى ديتشلي بدلًا من تشيكرز في 9 نوفمبر 1940، برفقة زوجته كليمنتين وابنته ماري. [ ٨ ] خلال زياراته إلى ديتشلي، تفاوض تشرشل على جزء من اتفاقية الإعارة والتأجير مع هاري هوبكنز، المستشار الخاص للرئيس روزفلت، واستضاف الرئيس التشيكوسلوفاكي المنفي إدوارد بينيش . [ ٩ ] بحلول أواخر عام ١٩٤٢، تم تحسين الأمن في تشيكرز، بما في ذلك تغطية الطريق بالعشب. كانت عطلة نهاية الأسبوع الأخيرة التي قضاها تشرشل في ديتشلي كمقر إقامة رسمي له هي عيد ميلاد تري في ٢٦ سبتمبر ١٩٤٢، وكانت زيارته الأخيرة لتناول الغداء في عام ١٩٤٣. [ ١٠ ] في يونيو ١٩٩٤، كشف وزير الخارجية الأمريكي وارن كريستوفر ووزير الخارجية البريطاني دوغلاس هيرد النقاب عن تمثال نصفي برونزي لتشرشل، والذي يقف في مكان بارز لتسليط الضوء على الدور الذي لعبه منتزه ديتشلي خلال مرحلة حاسمة من الحرب العالمية الثانية .

العقود الأخيرة

بعد انتهاء الحرب بفترة وجيزة، طلق تري زوجته نانسي وتزوج من ماريتا بيبودي فيتزجيرالد ، وهي امرأة أمريكية التقى بها أثناء عمله في وزارة الإعلام . انتقلت ماريتا إلى ديتشلي، لكنها لم تجد الحياة الريفية الإنجليزية مناسبة لها. ولما لاحظ تري انزعاج زوجته، وضيق ذات اليد، باع ديتشلي للسير ديفيد ويلز ، سليل عائلة ويلز، عائلة ويلز لاستيراد التبغ من بريستول، وانتقل مع عائلته وخادمه كولينز إلى نيويورك. في عام ١٩٥٨، أنشأ ويلز صندوقًا استئمانيًا، هو مؤسسة ديتشلي ، التي تهدف إلى تعزيز العلاقات الدولية (وخاصة الأنجلو-أمريكية)، والتي لا تزال تملك المنزل حتى اليوم. استُخدمت ديتشلي لتصوير مشاهد من الحلقة الأولى من الموسم الأخير من مسلسل داونتون آبي . [ ١١ ] وفي عام ٢٠٠٢، أصبحت مقرًا لمدرسة الخدم. [ ١٢ ]

التصنيفات المعمارية والإدراجية

المنزل والأجنحة المجاورة له.

بُني المنزل الحالي عام ١٧٢٢ لجورج لي، إيرل ليتشفيلد الثاني . كان المهندس المعماري جيمس جيبس ، والمقاول فرانسيس سميث . صمم ويليام كينت وهنري فليتكروفت الديكورات الداخلية. [ ١٣ ] أما المواقد فهي من تصميم إدوارد ستانتون وشريكه كريستوفر هورسنايل . ​​[ ١٤ ] يُصنف ديتشلي بارك ضمن المباني التاريخية من الدرجة الأولى في سجلات هيئة التراث الإنجليزي . [ ١٣ ] تشمل المباني الأخرى المُدرجة بالقرب من المنزل، والمصنفة من الدرجة الثانية، حاجز المدخل والبوابات والدرابزين المؤدي إلى الفناء الأمامي، [ ١٥ ] والدرج والتماثيل في الشمال الغربي من المنزل، [ ١٦ ] وساحة الأسد والحدائق المسورة وبوابة الأسد في الشمال الشرقي، [ ١٧ ] ومبنى الإسطبلات، [ ١٨ ] ومبنى الغاز. [ ١٩ ]

يُصنَّف المنتزه ضمن الفئة الثانية* في سجل الحدائق والمتنزهات التاريخية ذات الأهمية التاريخية الخاصة في إنجلترا . [ 20 ] تشمل المعالم المُدرجة في المنتزه القبة المستديرة المصنفة ضمن الفئة الثانية*، [ 21 ] والمعبد الصغير، [ 22 ] ورأس البحيرة والكهف ، [ 23 ] والبيت السفلي، وجميعها مصنفة ضمن الفئة الثانية. [ 24 ]

علم الآثار

توجد بقايا فيلا رومانية في ملكية ديتشلي بارك في واتس ويلز، على بُعد أقل من 1.6 كيلومتر جنوب شرق المنزل. [ 25 ] كانت فيلا ذات أعمدة ، تضم ملحقات خارجية، وأرضيات درس، ومخزن حبوب بسعة تعادل إنتاج حوالي 400 هكتار من الأراضي الصالحة للزراعة. [ 26 ] كانت محاطة بخندق مستطيل الشكل أبعاده 330 مترًا × 300 متر . [ 27 ] يقع الموقع على بُعد أقل من ثلاثة كيلومترات شمال طريق أكيمان ستريت الروماني ، وهو واحد من عدة فيلات رومانية ومزارع رومانية بريطانية تم تحديدها في المنطقة، [ 28 ] والتي يبدو أنها مرتبطة بالمنطقة المحصورة بخندق غريم . [ 29 ] تم تحديد موقع الفيلا بواسطة المسح الأثري الجوي عام 1934، ونُقِّب عنه عام 1935. [ 30 ] وُجِد أنه سُكن لأول مرة حوالي عام 70 ميلاديًا بمجموعة من المباني ذات الهياكل الخشبية، والتي استُبدلت بالحجر في القرن الثاني. [ 30 ] في حوالي عام 200 ميلاديًا، ألحق حريق أضرارًا جسيمة بالمباني الحجرية، فهُجر الموقع. [ 30 ] أُعيد احتلال الموقع في أوائل القرن الرابع، واستمر الاستيطان على نطاق أضيق من ذي قبل حتى نهاية ذلك القرن. [ 30 ] قبل اكتشاف الفيلا والتنقيب عنها بفترة، عُثر على كنز من 1176 قطعة نقدية رومانية برونزية بين غابة بوكس ​​وود وغابة آوت وود، على بُعد حوالي 550 إلى 640 مترًا شمال شرق موقع الفيلا. [ 31 ] يتراوح تاريخ العملات المعدنية من حوالي عام 270 ميلاديًا فصاعدًا، ويبدو أنها دُفنت في إناء خزفي حوالي عام 395 ميلاديًا، قرب نهاية الاحتلال الروماني. [ 32 ] نُقلت المجموعة إلى متحف أشموليان في أكسفورد عام 1935. [ 31 ]      

يُعد خندق غريم ، الذي يمر عبر الحديقة والعقار الحاليين، حدودًا قديمة يُعتقد أنها شُيدت خلال الاحتلال الروماني لبريطانيا في حوالي القرن الأول الميلادي. [ 33 ] اسم المكان "ديتشلي" مشتق من مركب من كلمتين إنجليزيتين قديمتين ، ويعنيان فسحة الغابة ( "-ley" ) على خندق غريم.

انظر أيضاً

مراجع

  1. هيئة التراث الإنجليزي . "ديتشلي (334955)" . سجلات البحث (باست سكيب سابقًا) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2020 .
  2. "مؤسسة ديتشلي" . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2007.
  3. د. سو سيمبسون (28 ديسمبر 2014). السير هنري لي (1533-1611): رجل البلاط الإليزابيثي . دار نشر أشغيت المحدودة. ص 119 وما بعدها. ISBN  978-1-4724-3741-9.
  4. ميرز، هادلي (19 سبتمبر 2019). "لماذا كان الضيوف الملكيون دائمًا مصدر إزعاج ملكي" . History.com.
  5. إدموند لودج ، رسوم توضيحية للتاريخ البريطاني ، المجلد 3 (لندن، 1838)، ص 26: سارة جاين ستين، رسائل الليدي أربيللا ستيوارت (أكسفورد، 1994)، ص 182.
  6. "السير هنري لي (حوالي 1532-1611)" . تاريخ البرلمان على الإنترنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2021 .
  7. وود، مارتن (2005). نانسي لانكستر: أسلوب المنزل الريفي الإنجليزي. فرانسيس لينكولن المحدودة. الصفحات 85 و190.
  8. جاكسون، آشلي (أكتوبر 2014). "ونستون تشرشل، أوكسفوردشاير، وحديقة ديتشلي" . الجمعية الدولية لتشرشل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2018 .
  9. "ونستون تشرشل" . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2011.
  10. "التاريخ ينبض في ديتشلي وبليتشلي - مركز تشرشل" . مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2006.
  11. "أخبار - مؤسسة ديتشلي" . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2016.
  12. "مدرسة الخدم الشخصيين - دورات الخدم الشخصيين" . مدرسة الخدم الشخصيين .
  13. ١ ٢ هيئة التراث الإنجليزي . "منزل ديتشلي بما في ذلك الأجنحة الجانبية (الدرجة الأولى) (١٢٥١٤٢٢)" . قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٨ نوفمبر ٢٠٢١ . 
  14. قاموس النحاتين البريطانيين 1660-1851 بقلم روبرت غونيس
  15. هيئة التراث الإنجليزي . "شاشة المدخل والبوابات والدرابزين المؤدي إلى الفناء الأمامي لمنزل ديتشلي (المصنف من الدرجة الثانية) (1262725)" . قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2021 . 
  16. هيئة التراث الإنجليزي . "الدرج والتماثيل المحيطة به على بعد حوالي 20 مترًا شمال غرب منزل ديتشلي (الدرجة الثانية) (1262763)" . قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2021 . 
  17. هيئة التراث الإنجليزي . "ساحة الأسد، والحدائق المسوّرة، وبوابة الأسد شمال شرق منزل ديتشلي (الدرجة الثانية) (1251423)" . قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم الاطلاع بتاريخ 28 نوفمبر 2021 . 
  18. هيئة التراث الإنجليزي . "مبنى الإسطبلات على بعد 130 مترًا تقريبًا شمال منزل ديتشلي (الدرجة الثانية) (1251424)" . قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2021 . 
  19. هيئة التراث الإنجليزي . "مبنى الغاز على بعد حوالي 100 متر شمال منزل ديتشلي (الدرجة الثانية) (1251513)" . قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2021 . 
  20. هيئة التراث الإنجليزي . "ديتشلي بارك (الدرجة الثانية*) (1000463)" . قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2021 . 
  21. هيئة التراث الإنجليزي . "القبة المستديرة، على بُعد 600 متر تقريبًا شمال غرب منزل ديتشلي (المصنف من الدرجة الثانية*) (1251530)" . قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تاريخ الاطلاع: 28 نوفمبر 2021 . 
  22. هيئة التراث الإنجليزي . "المعبد الصغير، على بُعد 130 مترًا تقريبًا جنوب غرب منزل ديتشلي (الدرجة الثانية) (1262764)" . قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2021 . 
  23. هيئة التراث الإنجليزي . "بحيرة هيد وكهفها، على بُعد 550 مترًا تقريبًا غربًا وشمال غرب منزل ديتشلي (المصنف من الدرجة الثانية) (1251426)" . قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تاريخ الاطلاع: 28 نوفمبر 2021 . 
  24. هيئة التراث الإنجليزي . "المجلس الأدنى (الدرجة الثانية) (1251509)" . قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2021 . 
  25. شيروود وبيفسنر، 1974، صفحة 576
  26. إيمري، 1974، صفحة 44
  27. رايلي، 1943، صفحة 87
  28. إيمري، 1974، الصفحات 41-45
  29. بوث، 1999، الصفحات 47-48
  30. 1 2 3 4 بوث، 1999، صفحة 41
  31. 1 2 ساذرلاند، 1936، صفحة 70
  32. ساذرلاند، 1936، صفحة 71
  33. كوبلاند، 1988، صفحة 287

مصادر